一体爪スクロールチャック（ストレートインロー）

分割爪スクロールチャック（ストレートインロー）

前面取付型スクロールチャック（ストレートインロー）

分割爪スクロールチャック（ショートテーパ）

2爪スクロールチャック


インディペンデントチャック（ストレートインロー）

インディペンデントチャック（ショートテーパ）

Scroll Chuck with Integrated Jaw(Straight Recess)

Scroll Chuck with 2 Piece Jaw (Straight Recess)

Front Mounting Type Scroll Chuck (Straight Recess)

Scroll Chuck with 2 Piece Jaw (Direct Mount)

2-Jaw Scroll Chuck

4-Jaw Scroll Chuck

Independent Chuck(Straight Recess)

Independent Chuck(Short Taper)

ハンドチャック Manual Chuck

部品・その他 Jaws and Accessories

ワークグリッパ

2爪ワークグリッパ

パワーウイングワークグリッパ

内径プルロックワークグリッパ

プルロックワークグリッパ

ジグモジュール

スクロールワークグリッパ

Work Gripper

2-Jaw Work Gripper

Power Wing Work Gripper

Internal Pull Lock Work Gripper

Pull Lock Work Gripper

Jig Module

Stationary Scroll Chuck

短寸中空回転油圧シリンダ

中空回転油圧シリンダ

中空回転油圧シリンダ（ロングストローク）

中空回転油圧シリンダ

短寸中実回転油圧シリンダ

中実回転油圧シリンダ

中実回転油圧シリンダ（センサー付）


中実回転エアシリンダ

ステーショナリシリンダ

Compact Style Large Thru-Hole High speed Hydraulic Cylinder with Open Centre

Large Thru-Hole High Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre

Large Thru-Hole High Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre（Long Stroke）

High Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre

Compact Style Hydraulic Cylinder with Closed Centre

Hydraulic Cylinder with Closed Centre

Hydraulic Cylinder with Closed Centre（with sensor switches）

Tandem Cylinder

High Speed Air Cylinder with Closed Centre

Stationary Cylinder

シリンダ Cylinder

パワーチャック用ソフトジョー

パワーチャック用ハードジョー

スクロールチャック用ハードジョー

スクロールチャック用ソフトジョー

チャックグリース


静止型チャック把握力計

Soft Jaws for Power Chuck

Hard Jaws for Power Chuck

Hard Jaws for Scroll Chuck

Soft Jaws for Scroll Chuck

Chuck Grease

Chuck Grease

Stationary Gripping Meter

ワークグリッパ Work Gripper

P.11

P.13

P.20

P.7～10

P.15

P.21

P.22

P.48

P.33

P.35

P.34

P.17

P.18

P.19

P.23

P.25

P.27

P.29

P.39

P.49

P.52

P.43

P.51

P.37

P.53

P.26

P.30

P.47

P.32

P.31

P.39

P.47

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

4

○

○

○

○

○

○

3

○

5

○

○

○

○

○

○

○

8

○

○

○

○

○

○

7・8

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

15

○

○

○

○

○

○

○

○

○

18

○

○

○

21

○

○

24

○

○

※改良等の理由によって、予告なく変更することがあります。※The contents in this chart are subject to change without notice for further improvement, etc.

※商品ページをご覧ください ※Refer to the product page.



掲載ページ Pageカタログ Catalogue チャックサイズ（インチ） Chuck Size (Inches)

技術を研ぎ澄ます世界が認めた信頼のブランドUniversally recognised and trusted brand offering proven technology

半世紀以上もの間、世界中のお客様より高い信頼をいただいているKITAGAWAチャック。それは、高精度・高品質な商品を厳しく品質管理し、安心してご使用いただける製造体制によります。進化し続ける最先端のチャッキングテクノロジーであらゆる加工条件に、フレキシブルに対応するチャックシリーズ。幅広いバリエーション、きめ細やかな対応、独自のノウハウに裏付けられた技術を誇り、ワークホールディングで未知なる世界に挑戦します。

For over half a century, KITAGAWA products have inspired confidence in customers all over the World. The Kitagawa series of chucks is wide-ranging and so technologically advanced that we can offer solutions for all machining conditions, no matter how punishing. Manufacturing systems with exceptional quality controls ensure the production of highly precise and superior products, which guarantee trouble-free operation. Our unique innovations in workholding solutions, supported by highly specialised design teams and a proven history of excellence, shows our capacity to challenge the world of engineering.

P.7～P.37

スタンダードチャックStandard Chuck世界の標準的定番パワーチャックシリーズStandard Chcuk series exclusive For KITAGAWA chucks豊富なバリエーションを持つスタンダードチャック。世界のスタンダードチャックであるジョー平行移動型の中空タイプ、中実タイプからエアシリンダ内蔵型のエアチャック。標準タイプのチャックを利用したワーク対応設計。あらゆる要求に対応できる幅広いラインアップと独自のノウハウで最適なワークホールディングを提案します。

From our standard chucks and cylinders through to our most advanced, this extensive line up combines excellence with performance, and caters for all KITAGAWA chucking.

スタンダードチャック

Standard Chuck

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

B̶204

B̶215

B̶212

B̶210B̶208

B̶206

B̶205

B̶215

B̶212

B̶210B̶208

B̶206

B̶204B̶205

B-204B-205B-206B-208B-210B-212B-215

A B H J K M N P R XRQQLGC（H6）

G TS U V W YD E F

12122030455050

3845606694108120

M32×1.5M40×1.5M55×2 M60×2 M85×2 M100×2 M110×2

24262939435161

49.554　66　95　110　111　135　

110135169210254304381

59608191100110147

85110140170220220300

3-M103-M106-M106-M126-M166-M166-M20

263345527591100

3.51　11　14.58.58　23　

－ 6.5－ 9 － 1　－ 1.5－10.5－15　0　

17.520　19　20.525　28　35　

70.682.6104.8133.4171.4171.4235

2326.53238.75161.370

14142025303043

11.2519.7522.7529.7533.7545.7554.75

6.757.759.2514.7514.2515.7520.25

20.3 23.8

　　29.2535 46.6 56 64.7

23232635405050

4455566

－－116150190190260

－－

M6×10M6×12M8×15M8×15M10×16

10101214162125.5

2222222

15.5151620222331

B-204B-205B-206B-208B-210B-212B-215

263345527591100

110135169210254304381

7121613313450

5.45.45.57.48.810.610.6

10101216192323

8000700060005000420033002800

4.06.711.922.334.555.3116.0

F0933HF0933HS1246S1552S1875S2091F2511H

0.0070.0180.0580.1700.3150.7382.20

HB04N1HB04N1HB06B1HB08A1HB10A1HB12N1HB15N1

SB04N1SB05N1SB06L1ASB08B1SB10B1SB12N1SB15N1

2.803.432.82.652.702.703.30

（28.6）（35.0）（28.6）（27 ）（27.5）（27.5）（33.7）

14 17.522 34.843 55 98

（1428）（1784）（2243）（3549）（4385）（5608）（9993）

28.536 57 86 111 144 249

（ 2906）（ 3671）（ 5812）（ 8769）（11319）（14684）（25391）

Ｓ

45°

15°

15°

45°

Ｕ

φＡ

φＣ

φＫ

φＦ

φＪ

ＨＧ

Ｂ

Ｗ

Ｖ

Ｎ

Ｍ

φＤ

ＰＱ

Ｒ

φＹ

Ｅ

3-X

L

T

中空パワーチャックThru-Hole Power Chuck

■寸法表 Dimensions

■仕様表 Specifications ※許容最高回転速度は、実測値によります。※Max. speed is shown using actual test data.

把握力性能曲線 Gripping Characteristic Graphs※線は標準ソフトジョーを用いた場合のものです。

※With standard blank soft top jaw.

把握力 Total gripping force：kN

回転速度 Speed：min-1

型式寸法

型式仕様貫通穴径

mm

把握径 Gripping rangemm

ジョーストローク（直径）

mm

プランジャストローク

mm

許容最大入力

kN(kgf)

最大静的把握力

kN(kgf)

許容最高回転速度

min-1

質量（標準ソフトジョー付）

kg

適合シリンダ許容最大油圧力

MPa（kgf/cm2）

標準ソフトジョー適合ハードジョー慣性モーメント

kg･m2

世界が認めたスタンダードチャックWorld Renowned Standard chuck

■寸法図 Dimensional Drawings

把握状態例 Gripping Example

セレーションピッチ1.5（径×深さ）

シャフト Shaft

min.max.min.max.max.max. min.

＊CE対応品＊CE correspondence

Serration pitch 1.5(Size x Depth)

※B-204、205の取付　120。ピッチー 3本　※ドローナットのねじは未加工です。

※Mounting Bolt P. C. D for B－204 & B－205 : 120°Pitch : 3pcs. ※Blank draw nut equipped.

DimensionsModel

ModelSpecifications Thru-Hole Jaw Stroke(diameter) Plunger Stroke Max. Draw Bar Pull Force Max. Gripping Force Max. Speed Net Weight with Soft top jaws Moment of inertia Max. pressure

Max. Min. Matching Cylinder Matching Hard top jaw Matching Soft top jaw


Standard Chuck

140

120

100

80

60

40

20

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

B̶208A6

B̶206A5

B̶212A6

B̶208A6

B̶206A5

B̶212A6B̶212A6B̶212A8B̶212A8

B̶210A6B̶212A8B̶210A8

A B J K M N P S T U V A1G LG Q Q R R W X Y ZDC E F H

169

210

254

254

304

304

91

103

120

113

129

122

140

170

220

220

220

220

6-M10

6-M12

6-M16

6-M16

6-M16

6-M16

45

52

75

75

91

91

M55×2

M60×2

M85×2

M85×2

M90×2

M100×2

14

15.5

14.5

7.5

10

3

29.25

35

46.6

46.6

56

56

26

35

40

40

50

50

12

14

16

16

21

21

16

18

18.5

24

18.5

25

5

5

5

5

6

6

2

2

2

2

2

2

20

25

30

30

30

30

22.75

29.75

33.75

33.75

45.75

45.75

9.25

14.75

14.25

14.25

15.75

15.75

32

38.7

51

51

61.3

61.3

66

95

110

110

111

111

29

39

43

43

51

51

26

31.5

33.5

26.5

33

26

19

20.5

25

25

28

28

20

30

45

45

50

50

60

66

94

94

108

108

104.8

133.4

133.4

171.4

133.4

171.4

B-206A5

B-208A6

B-210A6

B-210A8

B-212A6

B-212A8

82.563

106.375

106.375

139.719

106.375

139.719

15

17

25

18

25

18

3-M 6

3-M 6

6-M12

3-M 8

6-M12

3-M 8

116

150

171.4

190

171.4

190

A2-5

A2-6

A2-6

A2-8

A2-6

A2-8

45

52

75

75

91

91

169

210

254

254

304

304

16

13

31

31

34

34

5.5

7.4

8.8

8.8

10.6

10.6

12

16

19

19

23

23

6000

5000

4200

4200

3300

3300

13.7

23.6

41.5

40.0

67

64

S1246

S1552

S1875

S1875

S2091

S2091

0.063

0.178

0.325

0.323

0.780

0.765

HB06B1

HB08A1

HB10A1

HB10A1

HB12N1

HB12N1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB10B1

SB12N1

SB12N1

22

34.8

43

43

55

55

(2243）

（3549）

（4385）

（4385）

（5608）

（5608）

57

86

111

111

144

144

( 5812）

（ 8769）

（11319）

（11319）

（14684）

（14684）

（28.6）

（27 ）

（27.5）

（27.5）

（27.5）

（27.5）

B-206A5

B-208A6

B-210A6

B-210A8

B-212A6

B-212A8

2.8

2.65

2.7

2.7

2.7

2.7

30°

15°

30°

45°

Ｓ

φＤ

φY

Ｖ

Ｚ

Ｅ

Ｘ

Ｂ

Ｗ

φＡ

Ｂ

φＣ

φＤ

ＰＱ

Ｒ

Ｔ

Ｚ

φＹ

Ｘ

Ｕ

Ｌ

Ｅ

φＡ１

7°07′30″

φＫ

ＨＧ

Ｎ

φＦ

Ｍ

Ｖ

Ｗ

φＪ

Thru-Hole Power Chuck (Direct Mount)



■仕様表 Specifications ※許容最高回転速度は、実測値によります。※Max. speed is shown using actual test data.




主軸端呼び

Equipped with Chuck Adaptor to suit Spindle Nose

Universally recognised standard chuck

スピンドルノーズ対応バックプレート付き

世界が認めたスタンダードチャック

把握状態例 Gripping Example


ハブ Hub

max. max.min. max. min. max. min.

Fig. 2

Fig. 1


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.

セレーションピッチ1.5Serration pitch 1.5

■寸法表 Dimensions※B-210A6、B-212A6はFig.2参照。　※ドローナットのねじは未加工です。※B-210A6、B-212A6 are reffered to in Fig.2. ※Blank draw nut equipped.

寸法Dimensions型式

Model

型式Model

仕様Specifications


mmJaw Stroke(diameter)


mmPlunger Stroke

許容最大入力

kN(kgf)Max. Draw Bar Pull Force


kN(kgf)Max. Gripping Force


min-1Max. Speed


kgNet Weight with Soft top jaws

慣性モーメント

kg･m2

Moment of inertia 適合シリンダMatching Cylinder

許容最大油圧力

MPa（kgf/cm2）Max. pressure 適合ハードジョーMatching Hard top jaw

標準ソフトジョーMatching Soft top jaw Spindle nose size


Standard Chuck

B-15,18:1.5B-21,24:3

WY

B

N

φV

φZ

OM

X

φA

φC

φJ

φH

K

S

L

U

F

P

T

30°

15°

QR

117.5

117.5

140　

165　

10.6

10.6

10.6

10.6

381

450

530

610

30

30

87

109

23

23

23

23

2500

2000

1700

1400

120

164

235

293

2.273

4.451

8.95

16.60

F2511H

F2511H

F2511H

F2511H

HB15A1

HB15A1

HB18B2

HB18B2

SB15C1

SB15C1

SB18A2

SB18A2

71

71

90

90

（7240）

（7240）

（9177）

（9177）

180

180

234

234

（18355）

（18355）

（23861）

（23861）

2.3

2.3

3.0

3.0

（23.5）

（23.5）

（30.6）

（30.6）

B-15

B-18

B-21

B-24

A B L M Q R S T VNC（H6）

N O O P UP W XF H J K

381

450

530

610

133

133

140

149

300

380

380

380

M130×2

M130×2

M155×3

M175×3

6-M20

6-M20

6-M22

6-M22

6

6

6

6

30

30

31

32

43

43

60

60

43.75

78.25

87.5

117.5

18.25

18.25

21.5

21.5

11

11

11

20

62

62

65

65

22

22

25

25

39

39

39

40.5

5

5

5

5

60

60

80

80

70

70

73

73

165

165

180

180

Y

M10×20

M10×20

M12×30

M12×25

Z

260

320

330.2

330.2

－12

－12

－12

－　3

76.7

76.7

93.2

102.7

82　

　82　

98.5

108　

235

235

330.2

330.2

117.5

117.5

140　

165　

B-15

B-18

B-21

B-24

1000 20000

30

60

90

120

150

180

210

240B-24B-21

B-18

B-15

中空パワーチャックThru-Hole Power Chuck

■寸法表 Dimensions ※ドローナットのねじは未加工です。 ※Blank draw nut equipped.


■仕様表 Specifications


注1）B-21, 24の場合 : 0°注2）B-21, 24の場合 : 60°

注2

注1

大きなワークも安定加工

世界が認めた大型スタンダードチャック



●貫通穴径 Through-hole15インチ φ117.5・18インチ φ117.521インチ φ140.0・24インチ φ165.015inch φ117.5・18inch φ117.521inch φ140.0・24inch φ165.0


max. min. max. min. max. max.min.

Stable Machining for Large Work-piece


（径×深さ）(Size x Depth)セレーションピッチSerration pitch

Note 1

Note 2

Note 1）B-21, 24 : 0°Note 2）B-21, 24 : 60°



Model

仕様Specifications型式

Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2



MPa（kgf/cm2）Max. pressure 適合ハードジョー

Matching Hard top jaw標準ソフトジョーMatching Soft top jaw


Standard Chuck

A2- 8

A2-11

A2-11

A2-15

A2-15

381

381

450

530

610

10.6

10.6

10.6

10.6

10.6

23

23

23

23

23

30

30

30

87

109

117.5

117.5

117.5

140　

165　

2500

2500

2000

1700

1400

134

127

178

246

304

2.47

2.385

4.775

9.25

16.85

F2511H

F2511H

F2511H

F2511H

F2511H

HB15A1

HB15A1

HB15A1

HB18B2

HB18B2

SB15C1

SB15C1

SB15C1

SB18A2

SB18A2

71

71

71

90

90

（7240）

（7240）

（7240）

（9177）

（9177）

180

180

180

234

234

（18355）

（18355）

（18355）

（23861）

（23861）

2.3

2.3

2.3

3.0

3.0

（23.5）

（23.5）

（23.5）

（30.6）

（30.6）

B-15A08

B-15A11

B-18A11

B-21A15

B-24A15

B-15A08

B-15A11

B-18A11

B-21A15

B-24A15

A B J K L M Q R S T VNC N O O P UP W X YD E F G H

381

381

450

530

610

160

149

149

161

170

300

300

380

380

380

33

22

22

27

27

6

6

6

6

6

171.4

235

235

330.2

330.2

117.5

117.5

117.5

140　

165　

43

43

43

60

60

62

62

62

65

65

22

22

22

25

25

5

5

5

5

5

60

60

60

80

80

70

70

70

73

73

165

165

165

180

180

M130×2

M130×2

M130×2

M155×3

M175×3

6-M16

3-M10

3-M10

3-M12

3-M12

39

39

39

39

40.5

43.75

43.75

78.25

87.5

117.5

18.25

18.25

18.25

21.5

21.5

44

33

33

38

47

21

10

10

15

24

76.7

76.7

76.7

93.2

102.7

82　

82　

82　

98.5

108　

6-M20

6-M20

6-M20

6-M22

6-M22

24　

28　

28　

34　

35　

235　

260　

320　

330.2

330.2

139.719

196.869

196.869

285.775

285.775

B-15,18：1.5B-21,24：3.0

V

KK

1000 20000

180

210

240

3000

B-24A15B-21A15

B-18A11

B-15A08B-15A11

90

120

150

30

60

7°07'30"

30°

15°

QR

φA

φCφD

φG φH

φG

φW

φJ

φH

L LB BE E

F F

U

P S

V

X

T

MO

N

Y

Thru-Hole Power Chuck (Direct Mount)中空パワーチャック（ショートテーパ）





世界が認めた大型スタンダードチャック




Fig. 1 Fig. 2


注2

注1

Equipped with Chuck Adaptor to suit Spindle Nose



Note 2

Note 1

セレーションピッチSerration pitch

■寸法表 Dimensions※B-15A08はFig.2参照。　※ドローナットのねじは未加工です。※B-15A08 is reffered to in Fig.2. ※Blank draw nut equipped.


Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2



MPa（kgf/cm2）Max. pressure適合ハードジョーMatching Hard top jaw

標準ソフトジョーMatching Soft top jaw

主軸端呼びSpindle nose size


Standard Chuck

S

U

φA

φC

φF

X

V

G

L

H

B

M

R

φD

QP

N

T

E K

φJ

φW

Y

30°

BB210

BB212

BB206

BB208

6000

40

80

120

0 2000 4000

160

A B H K M N P S T UG LG Q Q R RFD E

170

210

254

315

81

91

100

108

140

170

220

300

104.8

133.4

171.4

235

53

66

81

106

11

14.5

8.5

8

－ 1

－ 1.5

－10.5

－15

M60×2

M75×2

M90×2

M115×2

20

25

30

30

31

35

40

50

12

14

16

21

V

M6×10

M6×12

M8×15

M10×16

W

116

150

190

260

X

16

17

22

29

Y

－30。

15。

－15。

－15。

2

2

2

2.5

72

95

110

111

21.25

23.75

32.25

45.75

10.75

11.75

14.25

15.75

33.25

42

49.6

62.5

36

45.7

54

67.8

33.2

39

43.2

51.7

17.5

20

25

28

5

5

5

6

J

20

30

45

50

3－M10

3－M12

3－M16

3－M20

BB206

BB208

BB210

BB212

170

210

254

315

5.5

7.4

8.8

10.6

53

66

81

106

12

16

19

23

20

23

41

49

6000

5000

4500

3500

11.7

23

31.8

52

0.050

0.143

0.312

0.736

SS1453K

SS1666K

SS1881K

SS2110K

SB06B1

SB08B1

SB10B1

SB12N1

20

32

48.8

59

(2039）

（3263）

（4976）

（6016）

58.5

99

126

153

（ 5965）

（10095）

（12848）

（15601）

1.88（19.2）

2.34（23.9）

3.09（31.5）

2.94（30.0）

BB206

BB208

BB210

BB212

C（H6）

大貫通穴径中空パワーチャックLarge Thru-Hole Power Chuck








●B-200シリーズとソフトジョーの兼用が可能　Standard Soft Jaw can be used for B-200 series as well ●大貫通穴径 Large through-hole 6 インチ φ53・ 8 インチ φ6610インチ φ81・12インチ φ106

大径バー材も安定加工

世界が認めたスタンダードチャックStable machining even for large diameter bar material



6 inch φ53・ 8 inch φ6610inch φ81・12inch φ106


（径×深さ）(Size x Depth)



Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2



MPa（kgf/cm2）Max. pressure 標準ソフトジョーMatching Soft top jaw


Standard Chuck

BB210A6BB210A8

BB212A6BB212A8

BB206A5

BB208A6

6000

40

80

120

0 2000 4000

160

A B C H K M N P S T UG LG Q Q R RFD E

170

210

254

254

315

315

91

103

120

113

148

135

140

170

220

220

300

300

104.8

133.4

133.4

171.4

133.4

171.4

53

66

81

81

106

106

26

31.5

33.5

26.5

54

41

14

15.5

14.5

7.5

31

18

M60×2

M75×2

M90×2

M90×2

M115×2

M115×2

20

25

30

30

30

30

31

35

40

40

50

50

12

14

16

16

21

21

V

3－M6

3－M6

6－M12

3－M8

9－M12

6－M16

W

116

150

171.4

190

235

235

X

16

20

18.5

24

24

24

Y Z

10

12

20

13

40

27

82.563

106.375

106.375

139.719

106.375

139.719

2

2

2

2

2.5

2.5

72

95

110

110

111

111

21.25

23.75

32.25

32.25

45.75

45.75

10.75

11.75

14.25

14.25

15.75

15.75

33.25

42

49.6

49.6

62.5

62.5

36

45.7

54

54

67.8

67.8

33.2

39

43.2

43.2

51.7

51.7

17.5

20

25

25

28

28

5

5

5

5

6

6

J

20

30

45

45

50

50

3－M10

3－M12

3－M16

3－M16

3－M20

3－M20

BB206A5

BB208A6

BB210A6

BB210A8

BB212A6

BB212A8

170

210

254

254

315

315

5.5

7.4

8.8

8.8

10.6

10.6

53

66

81

81

106

106

20

23

41

41

49

49

6000

5000

4500

4500

3500

3500

12.7

25

37.6

34.7

68.5

66.4

0.051

0.143

0.355

0.317

0.945

0.933

SS1453K

SS1666K

SS1881K

SS1881K

SS2110K

SS2110K

SB06B1

SB08B1

SB10B1

SB10B1

SB12N1

SB12N1

20

32

48.8

48.8

59

59

(2039）

（3263）

（4976）

（4976）

（6016）

（6016）

58.5

99

126

126

153

153

( 5965）

（10095）

（12848）

（12848）

（15601）

（15601）

1.88（19.2）

2.34（23.9）

3.09（31.5）

3.09（31.5）

2.94（30.0）

2.94（30.0）

BB206A5

BB208A6

BB210A6

BB210A8

BB212A6

BB212A8

V

V

N

φF

φW

S

φD

XE

K

Y

B

φW

TU

RQ

P

φD

φC

φA

60°

30°

30°

60°

φJ

L

G H

φZ

B

X

Y

M

E

K

7°30″

07′

12

16

19

19

23

23

A2-5

A2-6

A2-6

A2-8

A2-6

A2-8

大貫通穴径中空パワーチャック（ショートテーパ）Large Thru-Hole Power Chuck (Direct Mount)








世界が認めたスタンダードチャックChuck Adaptor is equipped to suit Spindle Nose



Fig.1Fig.2



■寸法表 Dimensions※BB210A6、BB212A6、BB212A8はFig.2による。　※ドローナットのねじは未加工です。※BB210A6, BB212A6, and BB212A8 are based on Fig. 2. ※Blank draw nut equipped.


Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia適合シリンダMatching Cylinder


MPa（kgf/cm2）Max. pressure




Standard Chuck

φF

B

L

φJ

U

E

W

V

N

T

φK

φC

φA

M

φY

HG

3-X

PQ

R

φD

φA1

φB1

Z

S

30°

30°

60°

60000 1000 2000 3000 4000 5000

20

40

60

80

100

120BS310BS310

BS308BS308

BS306BS306

BS306BS308BS310

455275

169210254

261934

5.5 7.5 9.1

12 14 17

600050004200

11.5 22.5 34.5

S1246 S1552 S1875

0.060 0.125 0.325

SB06L1A SB08B1 SB10B1

2.82.652.7

（28.5）（27.0）（27.5）

2234.843

（2243）（3549）（4385）

55 84 105.8

（ 5610）（ 8570）（10795）

A B H KJ M N P S T U V W XLC（H6）

G G Q Q R R Y Z A1 B1D E F

BS306BS308BS310

169210254

8592103

140170220

3-M103-M123-M16

455275

－ 1　 0.5

－ 8.5

2025.532.5

293943

263540

222

16.516.523.2

116150190

3×2-M 8 3×2-M103×2-M10

77.5100128

140170216

555

M6×10M6×12M8×15

121416

21.2523.7530.75

9.2511.7511.25

354455

32.2540.2550.45

202530

6695110

203045

616894

M55×2M60×2M85×2

1114.58.5

104.8133.4171.4

F（L1 ＋ L2）： F × L ≒ 1.3 ： 1

L1

FL

L2

F

HB06B1 HB08B1 HB10AA1

高精度中空パワーチャック




回転速度 Speed：min-1■寸法表 Dimensions ※ドローナットのねじは未加工です。 ※Blank draw nut equipped.


サイドウェッジ機構のマスタジョー

サイドウェッジ機構の採用により浮上がりが約30％減少（当社比／B-200シリーズ比較）

30% Jaw lift reduction by side wedge design.（Conventional Company Products；B-200 SERIES）

従来のマスタジョーSide Wedge designed Master-JawExisting Master-Jaw

High Precision Thru-Hole Power Chuck

●B-200シリーズと取付互換性があります。Compatible with B-200 series ●モーメント約30％減少を実現30% drop in bending moment of Master-Jaw


ジョーの浮き上がり低減

次世代スタンダードチャックReduced Jaw Lift

Standard chuck for next generation

max.max. min. max. min. max. min.

（径×深さ）(Size x Depth)セレーションピッチ1.5Serration pitch 1.5



Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






Standard Chuck

Z

30°

30°

60°

S

φA

B

φC

φD

PQ

R

T

φY

X

φA1

φB1

D1

7°07′30″

L

E

φF

φJ

U

W

N

φK

M

φC1

HG

V

B

D1

WE

X V

φD

φY

60000 1000 2000 3000 4000 5000

20

40

60

80

100

120BS310A6BS310A8BS310A6BS310A8

BS308A6BS308A6

BS306A5BS306A5

BS306A5BS308A6BS310A6BS310A8

169210254254

95104123116

140170220220

3-M103-M123-M163-M16

45527575

1417.516.59.5

2025.532.532.5

M55×2M60×2M85×2M85×2

32.2540.2550.4550.45

26354040

12141616

116150171.4190

3×2-M8 3×2-M10 3×2-M10 3×2-M10

77.5100128128

140170216216

82.563 106.375 106.375 139.719

15172518

16.519.518.525.2

5555

3－M 63－M 66－M123－M 8

2222

20253030

21.2523.7530.7530.75

9.2511.7511.2511.25

35445555

6695110110

29394343

20304545

61689494

2631.533.526.5

104.8133.4133.4171.4

A2-5A2-6A2-6A2-8

45527575

169210254254

26193434

5.5 7.5 9.1 9.1

12 14 17 17

6000 5000 4200 4200

12.7 24.4 40.3 37.8

0.063 0.135 0.368 0.353

S1246 S1552 S1875 S1875

HB06B1 HB08A1 HB10A1 HB10A1

SB06L1A SB08B1 SB10B1 SB10B1

2234.84343

（2243）（3549）（4385）（4385）

55 84 105.8105.8

（ 5610）（ 8570）（10795）（10795）

2.82.652.72.7

（28.5）（27.0）（27.5）（27.5）

BS306A5BS308A6BS310A6BS310A8

A B H J K S T U V XWLC G G Q Q R R Y Z A1 B1 C1 D1D E F M N P

高精度中空パワーチャック（ショートテーパ）High Precision Thru-Hole Power Chuck (Direct Mount)








次世代スタンダードチャックEquipped with Chuck Adaptor to suit Spindle Nose

Standard chuck for next generation＊CE対応品＊CE correspondence


Fig. 1

Fig. 2


■寸法表 Dimensions※BS310A6はFig.2参照。　※ドロ－ナットのねじは未加工です。※BS310A6 is refered to in Fig.2. ※Blank draw nut equipped.


Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2




適合ハードジョーMatching Hard top jaw




Standard Chuck

80

60

40

20

0 1000 2000 3000 4000 4500

BL212

BL210

BL208

BL206

BL-212

BL-210

BL-208

BL-206

BL-206

BL-208

BL-210

BL-212

A B J K M N P S WT U VLC（H6）

G G Q Q R R X（3－） Y ZD E F H

165

215

254

304

87

100

117

138

140

170

220

220

M38×1.5

M55×2

M65×2

M75×2

M6×12

M6×12

M8×16

M8×16

116

150

190

190

70

92

102

120

3-M10

3-M12

3-M16

3-M16

20

30

45

50

16.75

20.75

26.25

38.25

9.25

11.75

11.25

12.75

10

3

－6

8.2

26

35

40

50

24

32

40

38

12

14

16

21

16

21

27

23

5

5

5

5

2

2

2

3

20

25

30

30

45

63

73

83

29

39

43

52

66

95

110

111

－ 5

－16

－28

－16.8

29.25

40.5

47.5

57

39.25

53

62.5

74.5

104.8

133.4

171.4

171.4

28

45

53

63

28

45

53

63

15

19

22

25

165

215

254

304

24

26

33

36

20

25

30

35

4500

3300

3000

2200

0.043

0.198

0.306

0.918

14

25

45

78

S1246

S1552

S1875

S2091

HB06B1

HB08A1

HB10A1

HB12N1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB12N1

27.9

41.1

53.8

69.3

（2845）

（4191）

（5486）

（7067）

31.2

49.0

63

80.4

（3182）

（4997）

（6424）

（8199）

3.40

2.99

3.20

3.22

（34.7）

（30.5）

（32.6）

（32.8）

BL-206

BL-208

BL-210

BL-212

φC

φF

N

M

W

GφJ

HφA

φZ

φK

S

B

U

E

φD

RQP

V

T

3-X

φY L

30°

15°

15°

60°

中空ロングストロークパワーチャック








Long Stroke Power Chuck

3倍のストローク

突起物ワークも確実把握Extra Long Jaw Stroke

Flange work-pieces securely gripped






Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






Standard Chuck

80

60

40

20

0 1000 2000 3000 4000 4500

28

45

53

53

63

63

15

19

22

22

25

25

165

215

254

254

304

304

24

26

33

33

36

36

20

25

30

30

35

35

4500

3300

3000

3000

2200

2200

0.048

0.208

0.351

0.325

0.918

0.943

15.2

26

50.5

48

78

81.2

S1246

S1552

S1875

S1875

S2091

S2091

HB06B1

HB08A1

HB10A1

HB10A1

HB12N1

HB12N1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB10B1

SB12N1

SB12N1

A2-5

A2-6

A2-6

A2-8

A2-6

A2-8

27.9

41.1

53.8

53.8

69.3

69.3

（2845）

（4191）

（5486）

（5486）

（7067）

（7067）

31.2

49.0

63

63

80.4

80.4

（3182）

（4997）

（6424）

（6424）

（8199）

（8199）

3.40

2.99

3.20

3.20

3.22

3.22

（34.7）

（30.5）

（32.6）

（32.6）

（32.8）

（32.8）

BL206A5

BL208A6

BL210A6

BL210A8

BL212A6

BL212A8

BL206A5

BL208A6

BL210A6

BL210A8

BL212A6

BL212A8

A B J K M N P S WT U VLC G G Q Q R R X Y Z A1D E F H

165

215

254

254

304

304

97

112

137

130

158

151

140

170

220

220

220

220

M38×1.5

M55×2

M65×2

M65×2

M75×2

M75×2

3-M6

3-M6

6-M12

3-M8

6-M12

3-M8

116

150

171.4

190

171.4

190

82.563

106.375

106.375

139.719

106.375

139.719

15

17

25

18

25

18

3-M10

3-M12

3-M16

3-M16

3-M16

3-M16

20

30

45

45

50

50

16.75

20.75

26.25

26.25

38.25

38.25

9.25

11.75

11.25

11.25

12.75

12.75

25

20

19

12

33.2

26.2

26

35

40

40

50

50

24

32

40

40

38

38

12

14

16

16

21

21

16

19

18.5

24

18.5

25

5

5

5

5

5

5

2

2

2

2

3

3

20

25

30

30

30

30

45

63

73

73

83

83

29

39

43

43

52

52

66

95

110

110

111

111

10

1

－3

－10

8.2

1.2

29.25

40.5

47.5

47.5

57

57

39.25

53

62.5

62.5

74.5

74.5

104.8

133.4

133.4

171.4

133.4

171.4

28

45

53

53

63

63

φA

B

φC

φD

E

φF

G HφJ

φK

L

M

N

PQ

R

S

T

U

V W

X

φY

Z

φA1

7°07′30″

30°

30°

60°

φY

φD

V

B

W

E

X

Z

BL212A6BL212A8BL212A6BL212A8

BL210A6BL210A8BL210A6BL210A8

BL208A6

BL206A5

中空ロングストロークパワーチャック（ショートテーパ）





Long Stroke Power Chuck (Direct Mount)



突起物ワークも確実把握Chuck Adaptor is equipped to suit Spindle Nose



Fig.1Fig.2




■寸法表 Dimensions※BL210A6、BL212A6はFig.2による。　※ドロ－ナットのねじは未加工です。※BL210A6 and BL212A6 are based on Fig. 2. ※Blank draw nut equipped.


Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.

許容最大入力





min-1Max. Speed




mmPlunger Stroke




kg･m2

Moment of inertia 適合シリンダMatching Cylinder許容最大油圧力






Standard Chuck


Standard Chuck

A B L M Q R S T VNC（H6）

N O O P UP W XF H J K

110

135

169

210

254

304

59

60

81

91

100

110

85

110

140

170

220

220

M32×1.5

M40×1.5

M55×2

M60×2

M85×2

M100×2

4-M10

4-M10

6-M10

6-M12

6-M16

6-M16

4

4

5

5

5

6

15.5

15

16

20

22

23

20.3

23.8

29.25

35

46.6

56

11.25

19.75

22.75

30

34

45.75

6.75

7.75

9.25

15

14.5

15.75

－ 6.5

－　9

－　1

－　1.5

－ 10.5

－ 15

10

10

12

14

16

21

23

23

26

35

40

50

17.5

20

19

20.5

25

28

2

2

2

2

2

2

12

12

20

30

45

50

Y

－

－

4-M6×10

3-M6×12

3-M8×15

3-M8×15

Z

－

－

116

150

190

190

24

26

29

39

43

51

49.5

54

66

95

110

111

3.5

1

11

14.5

8.5

8

23

26.5

32

38.7

51

61.3

14

14

20

25

30

30

70.6

82.55

104.8

133.4

171.4

171.4

26

33

45

52

75

91

BT204

BT205

BT206

BT208

BT210

BT212

26

33

45

52

75

91

110

135

169

210

254

304

10

10

12

16

19

23

5.4

5.4

5.5

7.4

8.8

10.6

8000

7000

6000

5000

4200

3300

3.8

6.5

11.5

21.3

33.5

52

0.006

0.017

0.056

0.165

0.308

0.700

F0933H

F0933H

S1246

S1552

S1875

S2091

SB04N1T

SB05N1T

SB06L1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12N1T

9.3

11.7

14.5

23.2

28.5

36.7

（ 948）

（1193）

（1479）

（2366）

（2906）

（3742）

19

24

38

57.3

74

96

（1937）

（2447）

（3875）

（5843）

（7546）

（9789）

1.94

2.38

1.85

1.80

1.80

1.81

(19.8）

（24.3）

（18.9）

（18.4）

（18.4）

（18.5）

BT204

BT205

BT206

BT208

BT210

BT212

30°

60°

15°15°

Y

U

P S

T

B

W

QR

NO

M

X

φA

φC

φH

φJ

K

L

F

φV

φZ

80007000 0

600050001000 2000 40003000

BT204BT204

BT205BT205 20

40

60

100BT212BT212BT210BT210BT208BT208

BT206BT206

80

9

14

17

17

38

41

2爪中空パワーチャック






■仕様表 Specifications ※許容最高回転速度は、実測値によります。 ※Max. speed is shown using actual test data.

把握状態例 Gripping Examples

異形加工物の把握に最適

ディフィーザクランクシャフトDiffuser Crank shaft


※3爪から2爪への変更は、バックプレートを交換する事で取付可能です。※Altering Back Plate enables to change over 3-Jaw Chuck into 2-Jaw Chuck.

2 Jaw Thru-Hole Power Chuck

For gripping Irregular shaped components



■寸法表 Dimensions※BT204、205の取付、ジョーセンターより左右60。－4本　※ドロ－ナットのねじは未加工です。※Mounting bolt P. C. D. for BT204 & BT205 : each 60°from jaw centre : 4 pcs. ※Blank draw nut equipped.


Model


Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






Standard Chuck

53

66

81

106

170

210

254

315

24

28

47

60

12

16

19

23

5.5

7.4

8.8

10.6

6000

5000

4500

3500

11.4

21.5

30.8

50.2

0.048

0.137

0.292

0.706

SS1453K

SS1666K

SS1881K

SS2110K

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12N1T

13.3

21.3

32.5

39.3

（1356）

（2172）

（3314）

（4007）

38.9

65.9

83.9

101.9

（3967）

（6720）

（8555）

（10391）

1.33

1.64

2.14

2.05

(13.6）

（16.7）

（21.8）

（20.9）

BBT206

BBT208

BBT210

BBT212

BBT206

BBT208

BBT210

BBT212


G G Q Q R R YXD E F H

170

210

254

315

81

91

100

108

140

170

220

300

M60×2

M75×2

M90×2

M115×2

M6×10

M6×12

M8×15

M10×16

116

150

190

260

4-M10

4-M12

4-M16

4-M20

20

30

45

50

21.25

24

32.50

45.75

10.75

12

14.5

15.75

11

14.5

8.5

8

31

35

40

50

17.5

20

25

28

12

14

16

21

16

17

22

29

0。

15。

15。

15。

2

2

2

2.5

20

25

30

30

5

5

5

6

33.2

39

43.2

51.7

72

95

110

111

－1

－1.5

－10.5

－15

33.25

42

49.6

62.5

36

45.7

54

67.8

104.8

133.4

171.4

235

53

66

81

106

KE

L

M

RQ

G

U

B

X

φA

φC

T

φφD

P

φW

60°

30°

30°

Y

φFφ

φJ

H

N

S3-V

110

100

90

80

70

50

60

40

30

20

10

0600050004000300020001000

BBT212

BBT206

BBT208

BBT210

2爪大貫通穴径中空パワーチャック2-Jaw Large Thru-Hole Power Chuck

■寸法図 Dimensional Drawings把握力性能曲線 Gripping Characteristic Graphs

※線は標準ソフトジョーを用いた場合のものです。※With standard blank soft top jaw.




BB200シリーズに2爪タイプをラインナップFor gripping the Irregular shaped components

2-Jaw type of BB200 series


●クラス最大の貫通穴 Large thru-hole6インチ φ53、 8インチ φ66、10インチ φ81、12インチ φ106

6 inch φ53・ 8 inch φ6610 inch φ81・12 inch φ106



※3爪から2爪への変更は、バックプレートを交換する事で取付可能です。※Altering Back Plate enables to change over 3-Jaw Chuck into 2-Jaw Chuck.

（径×深さ）(Size x Depth)セレーションピッチ1.5Serration pitch 1.5


Model


Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






Standard Chuck

BLT206

BLT208

BLT210

BLT212


G G Q Q R R YX ZD E F H

165

215

254

304

87

100

117

138

140

170

220

220

M38×1.5

M55×2

M65×2

M75×2

4－M6×12

3－M6×12

3－M8×16

3－M8×16

116

150

190

190

70

92

102

120

4-M10

4-M12

4-M16

4-M16

20

30

45

50

16.75

21

26.5

38.25

9.25

12

11.5

12.75

10

3

－6

8.2

26

35

40

50

24

32

40

38

12

14

16

21

16

21

27

23

5

5

5

5

2

2

2

3

20

25

30

30

45

63

73

83

29

39

43

52

66

95

110

111

－5

－16

－28

－16.8

29.25

40.5

47.5

57

39.25

53

62.5

74.5

104.8

133.4

171.4

171.4

28

45

53

63

28

45

53

63

15

19

22

25

165

215

254

304

24

32

40

44

20

25

30

35

4500

3300

3000

2200

0.042

0.193

0.290

0.903

13.5

24

43.5

75.5

S1246

S1552

S1875

S2091

SB06L1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12N1T

18.6

27.4

35.9

46.2

（1897）

（2794）

（3661）

（4711）

20.8

32.7

42

53.6

（2121）

（3334）

（4283）

（5465）

2.36

2.08

2.20

2.22

（24.1）

（21.2）

（22.4）

（22.6）

BLT206

BLT208

BLT210

BLT212

50

40

30

20

10

0 1000 2000 3000 4000 4500

BLT212

BLT210

BLT208

BLT206

φC

φF

N

M

W

GφJ

HφA

φZ

φK

B

UφD

RQP

V

T

L

φY

X

E

30° 30°

60°

30°

30°

75°45°

15°

S

2爪中空ロングストロークパワーチャック


（4－○の時）（3－○の時）

X が








突起物ワークも確実把握Extra Long Jaw Stroke for gripping Irregular shaped components


ロッドシリンダRod Cylinder


2-Jaw Long Stroke Power Chuck

※Altering Back Plate enables to change over 3-Jaw Chuck into 2-Jaw Chuck.※3爪から2爪への変更は、バックプレートを交換する事で取付可能です。




4 placed X 3 equi-placed X



Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2



MPa（kgf/cm2）Max. pressure 標準ソフトジョー

Matching Soft top jaw


Standard Chuck

HOH-206

HOH-208

HOH-10K

HOH-12K

HOH-15K

A B C H J K L P Q R S UM M N N O TO V W XFD E G

175

230

254

304

381

169

210

－

－

－

95

110

114

125

154

32.2

32

－

－

－

135

165

210

210

280

104.8

133.4

171.4

171.4

235

45

52

65

78

117.5

20

25

30

30

43

26

35

40

50

62

12

14

16

18

22

2

2

5

5

5

20

30

45

50

60

60

66

84.5

96

139

29

39

46

54

70

66

95

110

129

165

M55×2

M60×2

M75×2

M88×2

M130×2

19

23.5

35

38

39

22.75

29.75

32.25

48.75

43.75

9.25

14.75

12.75

14.25

18.25

30

35.5

14

29

38

18

19.5

－ 5

6

15

29.25

35

45.6

52.7

76.7

32

38.7

50

58

82

6-M10

6-M12

6-M16

6-M16

6-M20

17

16

24

23

30

82.563

106.375

139.719

139.719

196.869

A2- 5

A2- 6

A2- 8

A2- 8

A2-11

169

210

254

304

381

5.5

7.4

8.8

10.6

10.6

12

16

19

23

23

16

13

25

23

30

45

52

65

78

117.5

7000

6000

4500

3500

2800

15.7

29

40

67

124

0.068

0.193

0.350

0.875

2.550

S1246

S1552

S1875

S2091

F2511H

HB06B1

HB08A1

HB10A1

HB12B1

HB15A1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB12A1

SB15C1

22

34

38

49

71

(2243）

（3467）

（3875）

（4997）

（7240）

57

84

99

129

180

（ 5812）

（ 8565）

（10095）

（13154）

（18355）

2.8

2.6

2.3

2.3

2.3

�（28.5）

（26.5）

（23.5）

（23.5）

（23.5）

HOH-206

HOH-208

HOH-10K

HOH-12K

HOH-15K

90

80

70

60

50

40

30

20

10

200180

160

140

120100

80

6040

20

0 1000 2000 3000 4000 4500

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

HOH 15K

HOH 12K

HOH 10K

HOH 208

HOH 206

HOH 15K

HOH 12K

HOH 10K

HOH 208

HOH 206

WS

T

O R

DCKJ

φAφEφFφU

φH

φG

φB

φV

MNL

PQ

PQ

φAφEφFφU

O R φH

φV

WS

MXN

L

φG

CKJ

45°

30°

15°

30°

X

45°

30°

15°

30°

HOH-206, 208

HOH-10K, 12K, 15K

高速中空パワーチャック


把握力性能曲線 Gripping Characteristic Graphs

※With standard blank soft top jaw.※線は標準ソフトジョーを用いた場合のものです。







Counter Balanced Power Chuck

カウンターバランス構造

超高速回転でも確実把握Counter Balance Design

Secure gripping at high speeds






Model

型式Model


貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia 適合シリンダMatching Cylinder許容最大油圧力






Standard Chuck

150

100

50

0 1000 2000 3000 4000 5000 5500

QB312

QB310

QB308QB308

QB306QB306

QB312

QB310

A

C B

G

D

F

E

30°

45°

15°

15°15°

（100）

L

K

EB

R（19）

（T）

φD

N

PS

Q

V

X

G H

MU

φW

φJ

φA

φC

φF

A B J LH NM P RKGG QQC（H6） TS V W XUD E F

169

210

254

304

81

91

100

110

140

170

220

220

55.75

68.3

83.6

101　

11

14.5

8.5

8　

5

5

5

6

－ 1

－ 1.5

－10.5

－15

M55×2

M60×2

M85×2

M100×2

90

106

125

139

58.5

72　

88　

106.3

54

64

76

90

36

42

49

49

M6×10

M6×12

M8×15

M8×15

116

150

190

190

16

20

22

23

32

37

42

42

192.5

220.7

242

267

13

13

15.5

15.5

31

39

43

51

20

30

45

50

6－M10

6－M12

6－M16

6－M16

19

20.5

25

28

104.8

133.4

171.4

171.4

45　

52　

75　

91　

　45

　52

　75

　91

12

16

19

23

5.5

7.4

8.8

10.6

5500

4500

4000

3000

12.6

23.2

35

56

0.058

0.173

0.318

0.745

S1246

S1552

S1875

S2091

SB06BB

SB08BB

SB10BB

SB12BB

22

34

43

55

（2243）

（3467）

（4385）

（5608）

57

84

111

144

（5812）

（8565）

（11319）

（14684）

2.8

2.6

2.7

2.7

（28.6）

（26.5）

（27.5）

（27.5）

QB306

QB308

QB310

QB312

10″6″ 8″ 12″SB06BB SB06BB-040 SB08BB SB08BB-056 SB10BB SB10BB-060 SB12BB-070SB12BB

A

B

C

D

E

F

G

90

54

36

32

30

24

68

10

90

54

36

32

40

24

68

10

106

64

42

37

38

28

76

18

106

64

42

37

56

28

76

18

125

76

49

42

42

31

88

22

125

76

49

42

60

31

88

22

139

90

49

42

50

34

92

30

139

90

49

42

70

34

92

30

QB306

QB308

QB310

QB312

140

180

210

250

8

15

23

32

Quick Jaw-Change Chuck






注）鋳・鍛造品の素材加工については御相談下さい。

ジョー交換時ハンドル（付属品）



■ソフトジョー寸法表 Dimensions for Soft Top Jaw■ソフトジョー寸法図

注）ハッチング部分は成形禁止域を示します。

ソフトジョー型式寸法

最小把握径


max.min.max. min.max.


QB300NがCE対応品になります。ジョー交換用ハンドル以外はQB300と同じになります。CE Correspondence (QB300N)The specification is the same as that of QB300 chuck except jaw release handle.


Handle for Jaw release (Accessories)

Note）Please contact our engineering regarding casting and forgin material machining.


Model


Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2





Soft Top Jaw Dimensional Drawings

Note）No modification is allowed in shaded area.

Soft Jaw Model Dimensions

Min. gripper range

ジョー段取りが容易

多品種少量の加工に最適Quick Jaw Replacement

Suitable for small and large batch production of Top Jaw


Standard Chuck

3-V

φA1φA2 φJ1

φW

φL1

φDφβ

RQ

N1N2P

φα

φJ2

φC

Lmax

3-E

G

X

BK

H

M1

S1S2U

M2

Y°

Z°

φA3T

QJR07-00QJR08-00QJR10-00QJR12-00

536681106

178210254315

9162218

7.47.48.810.6

15161923

25456081

60100135180

6000500045003500

14254575

0.060.180.411.15

QJR07-BJ00QJR08-BJ00QJR10-BJ00QJR12-BJ00

SB06B1SB08B1SB10B1SB12N1

QJR07-00QJR08-00QJR10-00QJR12-00

20304550

178215254315

32384250

A1

178212251312

A2

212264312360

A3

9298119133

B

140170220220(300)

C（H6）

104.8133.4171.4171.4(235)

D

M10M12M16M16(M20)

E

536681106

F

11 14.58.58

-4 -1.5-10.5-15

24203942

H

8198115140

J1

668196121

J2

9.5-

10.515

J3

5556

K

M60×2M75×2M90×2M115×2

L1 M1

25.530.83945.2

M2

QJR07-00QJR08-00QJR10-00QJR12-00

7580100130

73 85 100.5108

155170220280

N2

7295110111

N1

20253030

P

28.534 40.557

Q

14 -32 20.4-44.421.2-52.733.9-69.9

10.3-28.316.7-40.716.8-48.328.6-64.6

31354050

S1

25.5283550

S2

5.457.2511.3 12

T

12141621

U

M6×12M6×12M8×15

M8×15(M10×16)

V

116150190190(260)

W

17172322(27)

X

-30 15-15-15

Y

505050

45(50)

Z α β

M8×13M8×15M8×15M10×17

γ

2x3-γ20

40

60

80

100

120

140

160

180

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

QJR12-00

QJR08-00

QJR10-00

QJR07-00

QJR12-00

QJR08-00

QJR10-00

QJR07-00

φF

φJ1

φJ2

G

J3

H

クイックジョーチェンジチャックQuick Jaw Replacement Chuck

変種変量生産対応

クイック＆スムーズに簡単ジョー交換Suitable for small and large batch production

Quick & smooth Jaw Replacement

■仕様表 SpecificationsBB212互換タイプのQJR12-00は、（　）寸法となります。詳細はお問い合わせ下さい。

The numbers in （） are the dimension of QJR12-00 for interchangeable BB212. Please contact us for more details.

The models above are not included Base jaws or Soft jaws. Please refer above list when ordering Base jaws and soft jaws.※上記型式はベースジョーおよびソフトジョーを含みません。ベースジョーおよびソフトジョーは上記の該当型式で必要数をご注文下さい。




※線は標準ソフトジョーを用い、ベースジョーとチャック外周がほぼ揃った位置での回転速度と把握力の関係です。※遠心力はトップジョーの大きさや形状や取り付けの向き、ベースジョーの挿入位置により大きく異なります。

※Graphs show the relationship between the rotation speed and the gripping force at the position of aligning base jaws with chuck OD when using standard soft jaws.※Centrifugal force is different vastly depending on the size, shape or orientation of top jaws, or the position to insert base jaws.


ストローク

G max. G min. L max.

R max. R min.

※オプション Option







Model


Model


型式Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力

kNMax. Draw Bar Pull Force


kNMax. Gripping Force


min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia 標準ソフトジョーMatching Soft top jaw

標準ベースジョーMatching Base jaw

●スピーディーなジョー交換 Quick Jaw Replacementハンドル一つで素早くそしてスムーズにジョー交換が出来ます。ジョージョを交換を交換してもしても高精度高精度を保つを保つ高性、高性能なチ能なチャックャックです。です。JJaw ca bn be r leplacedd q iuicklkly andd e iasilly bby hhandldle su lppli died.

●今お使いのチャックと取付互換性あり Interchangeable mounting dimensions

●ベースジョーおよびソフトジョーは、オプションとなります。Base jaws and Soft jaws are available as option.

今お使今お使いのKITAGAWA B-200/BB200シズリーズと付と取付換性互換性があがありチャック交クの交換換、取付簡付も簡単単です。クラス最大の貫通穴径で、使い勝手の良いチャックです。KitKitagaagawa’wa s Bs B-20200 a0 andnd BB2BB20000 serseriesies cacan bn be ee easiasilyly repreplaclaceded witwith Qh QJRJR larlargege thrthru-hu holeole popowerwer chchuckucks.s.

●変種変量生産に最適 Suitable for small and large batch productionジョー交換が簡単なため、変種変量生産の段取り替えが短時間で行えます。ResResuceuced sd setet upup timtime be by Qy Quicuick ak andnd EasEasy Jy Jawaw RepReplaclacemeementnt.

stroke

A B L M Q R S T U VNC（H6）

N O O P P W XF H J K

110135165210254304381450530610

5255748589106114114125125

6080140170220220300300380380

10　10　12　14　16　18　25.525.525　25　

3-Ｍ8 3-Ｍ8 6-Ｍ106-Ｍ126-Ｍ166-Ｍ166-Ｍ206-Ｍ206-Ｍ226-Ｍ22

6755566666

12141420181830303131

20.1 27.2 33.5541.9 46.7 55.7569.5 100 78 117

11.2511.2513.7522.2530.7548.7548.7548.7593.593.5

8.256.757.7511.7511.2512.7523.2523.2527.5 27.5

3　－6　81.5106　133　133　69　57　62　62　

M10M12M16M20M20M20M30M30M30M30

23233135405050506565

25353636363655555555

3345552233

26283438455060606060

27293542465461617171

55627295110129135135180180

Y

－－

M6×10M6×12M8×15M8×15M10×20M10×20M12×30M12×30

Z

－－116150190190260260330.2330.2

18 9

101.5127 158 163 104 92 97 97

23.330.437.846.351.161　77.5108　86　125　

14192025303043436060

80 100 104.8133.4171.4171.4235 235 330.2330.2

－－21253434－－－－

N-04N-05N-06N-08N-10N-12N-15N-18N-21N-24

6.46.48.58.88.810.516 16 16 16

15152021253035353535

110135165210254304381450530610

616152324267213369152

8.2（ 836）8.2（ 836）18 （1835）25 （2549）29 （2957）41 （4181）82 （8362）82 （8362）82 （8362）82 （8362）

6000550052704760401033803040271019401760

4.16.213 25 37 57.3101 126 198 252

0.0080.0150.0450.1380.3000.7251.9 3.3 7.1 12.0

Ｙ0715Ｒ/REＹ0715Ｒ/REＹ1020Ｒ/REＹ1225Ｒ/REＹ1225Ｒ/REＹ1530Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/RE

AY1315ＲAY1315ＲAY1720ＲAY2225ＲAY2225Ｒ

－－－－－

22.8（ 2325）25.2（ 2570）52.5（ 5353）75 （ 7648）108 （11013）156 （15907）249 （25391）249 （25391）273 （27838）273 （27838）

2.4（24.5）2.4（24.5）2.6（26.5）2.5（25.5）2.8（28.6）2.7（27.5）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）

SB04B1SB05B1SB06B1SB08B1SB10B1SB12A1SB15N1SB15N1SB18A2SB18A2

－HB05C1HB06B1HB08A1HB10A1HB12B1HB15N1HB15N1HB18B2HB18B2

N-04N-05N-06N-08N-10N-12N-15N-18N-21N-24

300

200

100

0 1000 2000 3000

N 15

N 18N 24

N 21

N 15

N 18N 24

N 21

150

100

50

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

N 12

N 10

N 08

N 06

N 05

N 04

N 12

N 10

N 08

N 06

N 05

N 04

N-04,N-18:1.5N-21,N-24:3

3-Y

S P

L

（P）

（L）

（N-04,N-05）

T

F

U

K

（N-04,N-05）

B

WQR

φC φH

φA

φZ

NOM

X

30°

45°

15°15°

15°

φV

中実パワーチャックClosed Centre Power Chuck

注1）N-21, 24の場合 : 0°注2）N-21, 24の場合 : 60°

注2

注1






油圧 pressure エア air


中実のスタンダードチャックThe standard Closed Centre chuck

max. min. max. min. max. min.




Note 1

Note 2

Note 1）N-21, 24 : 0°Note 2）N-21, 24 : 60°


■寸法表 Dimensions※N-04、05の取付　120。ピッチー 3本　※N-21、24の取付　60。ピッチー 6本※Mounting bolt P. C. D. for N-04 & N-05 : 120°pitch : 3 pcs. ※Mounting bolt P. C. D. for N-21 & N-24 : 60°pitch : 6pcs.


Model

型式Model

■仕様表 Specifications※許容最高回転速度は、実測値によります　※N-24より大型については問い合せ下さい。※Max. speed is shown using actual test data. ※For large type more than N-24, confer with KITAGAWA.



Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia適合シリンダ Matching Cylinder 許容最大油圧力




Standard Chuck

W

K

K

φH

φV

φJ

φA

7。7'30"φC φD

W

S

BL

FE

P

X

Y

T

G

NM

O

U

Q

30。

15。

30。

R

A B J K RQ TNC N O O P P U VD E F G

165210254254304304381381450450530530530610610

8497104102120118130130130130146146146146146

140170220220220220300300300300380380380380380

12 14 16 16 18 18 25.525.525.525.525 25 25 25 25

116150171.4190171.4190235260235260330.2330.2330.2330.2330.2

H

104.8133.4133.4171.4133.4171.4171.4235171.4235171.4235330.2235330.2

82.563106.375106.375139.719106.375139.719139.719196.869139.719196.869139.719196.869285.775196.869285.775

212534343434－－－－－－－－－

33.5541.9 46.7 46.7 55.7555.7569.5 69.5 100 100 78 78 78 117 117

13.7522.2530.7530.7548.7548.7548.7548.7548.7548.7593.5 93.5 93.5 93.5 93.5

7.7511.7511.2511.2512.7512.7523.2523.2523.2523.2527.5 27.5 27.5 27.5 27.5

86.5110 114 140 119 145 82 82 70 70 70 70 70 70 70

313540405050505050506565656565

Ｍ16Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30Ｍ30

S

363636363636555555555555555555

455555222233333

343845455050606060606060606060

X

354246465454616161617171717171

Y

7295110110129129135135135135180180180180180

W

3-Ｍ6 3-Ｍ6 6-Ｍ163-Ｍ8 6-Ｍ163-Ｍ8 6-Ｍ203-Ｍ106-Ｍ203-Ｍ106-Ｍ226-Ｍ223-Ｍ126-Ｍ223-Ｍ12

66.589 89 115 89 115 47 47 35 35 35 35 35 35 35

37.846.351.151.161 61 77.577.5108 108 86 86 86 125 125

6-Ｍ106-Ｍ126-Ｍ126-Ｍ166-Ｍ126-Ｍ166-Ｍ166-Ｍ206-Ｍ166-Ｍ206-Ｍ166-Ｍ206-Ｍ226-Ｍ206-Ｍ22

151720182018222222222727272727

L

141818251825233323332328342834

M

202530303030434343436060606060

555566666666666

Ｎ-06Ａ05Ｎ-08Ａ06Ｎ-10Ａ06Ｎ-10Ａ08Ｎ-12Ａ06Ｎ-12Ａ08Ｎ-15Ａ08Ｎ-15Ａ11Ｎ-18Ａ08Ｎ-18Ａ11Ｎ-21Ａ08Ｎ-21Ａ11Ｎ-21Ａ15Ｎ-24Ａ11Ｎ-24Ａ15

Ｎ-06Ａ05Ｎ-08Ａ06Ｎ-10Ａ06Ｎ-10Ａ08Ｎ-12Ａ06Ｎ-12Ａ08Ｎ-15Ａ08Ｎ-15Ａ11Ｎ-18Ａ08Ｎ-18Ａ11Ｎ-21Ａ08Ｎ-21Ａ11Ｎ-21Ａ15Ｎ-24Ａ11Ｎ-24Ａ15

Ａ2－5 Ａ2－6 Ａ2－6 Ａ2－8 Ａ2－6 Ａ2－8 Ａ2－8 Ａ2－11Ａ2－8 Ａ2－11Ａ2－8 Ａ2－11Ａ2－15Ａ2－11Ａ2－15

8.58.88.88.810.510.516 16 16 16 16 16 16 16 16

202125253030353535353535353535

165210254254304304381381450450530530530610610

1523242426267272133133696969152152

142740406766111108136133219216225270263

0.0500.1480.3350.3280.7600.7532.0 2.0 3.4 3.4 7.5 7.5 7.7 12.4 12.3

527047604010401033803380304030402710271019401940194017601760

52.5（ 5353）75 （ 7648）108 （11013）108 （11013）156 （15907）156 （15907）249 （25391）249 （25391）249 （25391）249 （25391）273 （27838）273 （27838）273 （27838）273 （27838）273 （27838）

18（1835）25（2549）29（2957）29（2957）41（4181）41（4181）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）82（8362）

Ｙ1020Ｒ/REＹ1225Ｒ/REＹ1225Ｒ/REＹ1225Ｒ/REＹ1530Ｒ/REＹ1530Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/REＹ2035Ｒ/RE

ＡＹ1720ＲＡＹ2225ＲＡＹ2225ＲＡＹ2225Ｒ

－－－－－－－－－－－

2.6（26.5）2.5（25.5）2.8（28.6）2.8（28.6）2.7（27.5）2.7（27.5）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）3.2（32.6）

HB06Ｂ1HB08Ａ1HB10Ａ1HB10Ａ1HB12 B1HB12 B1HB15Ｎ1HB15Ｎ1HB15Ｎ1HB15Ｎ1HB18Ｂ2HB18Ｂ2HB18Ｂ2HB18Ｂ2HB18Ｂ2

SB06Ｂ1SB08Ｂ1SB10Ｂ1SB10Ｂ1SB12Ａ1SB12Ａ1SB15Ｎ1SB15Ｎ1SB15Ｎ1SB15Ｎ1SB18Ａ2SB18Ａ2SB18Ａ2SB18Ａ2SB18Ａ2

150

100

50

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

N 12A06 N 12A08

N 10A06 N 10A08

N 08A06

N 06A05

N 12A06 N 12A08

N 10A06 N 10A08

N 08A06

N 06A05

300

200

100

0 1000 2000 3000

N 24A08 N 24A11

N 21A08 N 21A11

N 15A08 N 15A11

N 18A08 N 18A11 N 24A08

N 24A11

N 21A08 N 21A11

N 15A08 N 15A11

N 18A08 N 18A11

BL

FE

φG

φH

中実パワーチャック（ショートテーパ）








注1）N-21, 24の場合 : 0°注2）N-21, 24の場合 : 60°


注2

注1


中実のスタンダードチャックChuck Adaptor is equipped to suit Spindle Nose

Closed Centre standard chuck


Fig. 2

Fig. 1


Closed Centre Power Chuck (Direct Mount)

Note 1

Note 2

Note 1）N-21, 24 : 0°Note 2）N-21, 24 : 60°

■寸法表 Dimensions※N-10A06、N-12A06、N-15A08、N-18A08、N-21A08、N-21A11、N-24A11はFig-2による　※N-21A08～N-24A15の取付　60°ピッチー 6本※N-10A06、N-12A06、N-15A08、N-18A08、N-21A08、N-21A11、N-24A11 are referred to in Fig-2 ※Mounting Bolt P.C.D for N-21A08～N-24A15 : 60°Pitch : 6pcs..

寸法Dimensions

型式Model


Model


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia油圧 pressure エア air

適合シリンダ Matching Cylinder 許容最大油圧力

MPa（kgf/cm2）Max. pressure 適合ハードジョーMatching Hard top jaw




Standard Chuck

NV15C15

NV18C15

NV21C15

NV24C15

NV28C15

NV32C15

NV36C15

NV40C15

381

450

530

610

700

800

914

1000

A

172

172

167

167

167

167

167

167

B

380

380

380

380

380

380

380

380

C

285.775

285.775

285.775

285.775

285.775

285.775

285.775

285.775

D

62

62

46

46

46

46

46

46

E

6

6

6

6

6

6

6

6

F

235.0

235.0

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

G

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

330.2

H

6-M24

6-M24

6-M24

6-M24

6-M24

6-M24

6-M24

6-M24

K

26

26

35

29

29

29

29

29

L

43

43

60

60

60

60

60

60

M

77.5

108

86

125

125

125

125

125

69.5

100

78

117

117

117

117

117

48.75

48.75

93.5

93.5

141.5

189.5

249.5

282.5

23.25

23.25

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

91

91

91

91

91

91

91

91

56

56

56

56

56

56

56

56

50

50

65

65

65

65

65

65

Q

25.5

25.5

25.0

25.0

25.0

25.0

25.0

25.0

R

55

55

55

55

55

55

55

55

S

M30

M30

M30

M30

M30

M30

M30

M30

T

5

5

6

6

6

6

6

6

U

60

60

60

60

60

60

60

60

V

6-M20

6-M20

3-M12

3-M12

3-M12

3-M12

3-M12

3-M12

W

64

64

74

74

74

74

74

74

X

135

135

180

180

180

180

180

180

Y

16

16

16

16

16

16

16

16

381

450

530

610

700

800

914

1000

72

133

69

152

152

152

152

152

35

35

35

35

35

35

35

35

82（8362）

82（8362）

82（8362）

82（8362）

82（8362）

82（8362）

82（8362）

82（8362）

247（25187）

247（25187）

272（27736）

272（27736）

272（27736）

272（27736）

272（27736）

272（27736）

2900

2600

1800

1700

1200

1100

1000

800

139

166

227

282

360

472

594

738

2.7

4.1

7.6

12.8

21.9

37.2

62.4

91.5

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

Y2035R/RE

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

3.2（32.6）

SB15N1

SB15N1

SB18A2

SB18A2

SB18A2

SB18A2

SB18A2

SB18A2

A2－15

A2－15

A2－15

A2－15

A2－15

A2－15

A2－15

A2－15

NV15C15

NV18C15

NV21C15

NV24C15

NV28C15

NV32C15

NV36C15

NV40C15

1000 1500 2000 2500 3000

200

300

100

0 500

NV32

NV36

NV40

NV24

NV21 NV18

φAφ

B

φCφ

φDφ

EF

φGφ

φHφ

K

L

MO

N

PS

Q

R

T

UU

φVφ

W

X

Y

7°07′

30″003

15°

30°

30°

S P

φGφ

W

YM

φHφ

L BE

F

φCφ

φAφ

φDφ

XU

7°07′

30″

60°

Q

ON

φVφ

RR

T

K

N N O O P P

立形旋盤用大型チャックLarge Power Chuck for Vertical Lathes




立形旋盤でも安心なシールタイプ

切粉、切削水をダブルシャットアウトLow maintenance Power Chuck for Vertical Lathes Sealed

Base Jaw to prevent Chips and Coolant ingress

※上記は主軸端がA2-15の場合の寸法です。A2-11への対応も可能です。※The above dimensions are based on A2-15 Spindle Nose. A2-11 Spindle Nose is available.

※上記は主軸端がA2-15の場合の仕様です。A2-11への対応も可能です。※The above dimensions are based on A2-15 Spindle Nose. A2-11 Spindle Nose is available.




Fig. 1

Fig. 2



セレーションピッチ3Serration pitch 3


■寸法表 Dimensions ※NV15、NV18はFig.1による。NV21、NV24、NV28、NV32、NV36、NV40はFig.2による。 ※NV15&18 are based on Fig.1.　NV21～40 are based on Fig.2.型式Model

型式Model


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






●切粉、切削水侵入防止Protection against Swarf and Coolant

侵入を防ぎます。もし侵入しても、バックプレートの水抜き溝がき溝が主軸内主軸内への切への切削水封削水封入を防入を防ぎますぎます。。Protector and Scraper at Base Jaw preventSwarf and Coolant inggress.

●標準ジョー使用 Standard Jawスクレスクレパがーパがボデボデー装着の装着のためため、標準ジ標準ジのョーの使用が使用が可可能になりました。特殊ジョーの使用が不要で、設備コストを低減を低減しますします。。NV series is compatible with standard Hard andSoft Jaws as sealing is at the Base Jaw.


Standard Chuck


Standard Chuck

180

100

120

140

160

5000

80

60

40

20

0 1000 2000 40003000 6000

NT15

NT04NT05

NLT06

NLT08

NLT10

NLT12

A B ML Q R S T UN N OO P PC（H6） WV XF H K

110

135

165

210

254

304

381

52

55

74

85

89

106

114

60

80

140

170

220

220

300

6

7

5

5

5

6

6

80

100　

104.8

133.4

171.4

171.4

235

12

14

14

20

18

18

30

14

19

20

25

30

30

43

23.3

30.4

40.5

48.1

54.4

65.7

77.5

18

9

101.5

131

161

163

104

3

－ 6

81.5

106

133

133

69

23

23

31

35

40

50

50

10

10

12

14

16

18

25.5

25

35

36

36

36

36

55

3

3

4

5

5

5

2

26

28

34

38

45

50

55

27

29

35

42

46

54

61

55

62

72

95

110

129

135

Y

－

－

4-M 6 ×10

3-M 6 ×12

3-M 8 ×15

3-M 8 ×15

3-M10×20

Z

－

－

116

150

190

190

260

Ｍ10

Ｍ12

Ｍ16

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ20

M30

20.1

27.2

34

40

45.35

56

69.5

10.25

11.5

13.75

21

29.5

42.75

48.75

8.75

7

9.25

12

11.5

12.75

23.25

4-Ｍ8

4-Ｍ8

6-Ｍ10

6-Ｍ12

6-Ｍ16

6-Ｍ16

6-M20

NT04

NT05

NLT06

NLT08

NLT10

NLT12

NT15

NT04,NT05

NLT06～NLT12, NT15

60°

30°

30°

QR

W

S

U

P

T φC

φAφH

φV

NOM

X

K

BL F

60°

15°

15°

30°

QR

PS

T

K

φC

φAφH

φV

WU

NOM

X

B

L

F

Y

φZ

6.4

6.4

13

16.2

18.1

19.4

16

15

15

20

25

28

30

35

110

135

165

210

254

304

381

7

20

25

26

30

36

80

5.3（ 540）

5.3（ 540）

14 （1428）

20 （2039）

27 （2753）

36 （3671）

54.7（5578）

15.2（ 1550）

16.8（ 1713）

26 （ 2651）

40 （ 4079）

54 （ 5506）

74 （ 7546）

166 （16927）

6000

5500

4300

3600

3100

2500

3040

3.8

5.8

12.5

24

35.5

60.5

93

0.007

0.013

0.043

0.133

0.293

0.708

1.790

Ｙ0715Ｒ/RE

Ｙ0715Ｒ/RE

Ｙ1020Ｒ/RE

Ｙ1225Ｒ/RE

Ｙ1530Ｒ/RE

Ｙ1530Ｒ/RE

Ｙ2035Ｒ/RE

1.68（17.1）

1.68（17.1）

2.06（21.0）

2.03（20.7）

1.93（19.7）

2.50（25.5）

2.1 （21.4）

SB04Ａ1T

SB05Ａ1T

SB06Ａ1T

SB08Ａ1T

SB10Ａ1T

SB12Ａ1T

SB15Ｎ1T

NT04

NT05

NLT06

NLT08

NLT10

NLT12

NT15









異形加工物の把握に最適Best suited for gripping irregular shaped components

max. min. min.max. max. min.


※3爪から2爪への変更は、バックプレートを交換する事で取付可能です。 ※Altering Back Plate enables to change over 3-Jaw Chuck into 2-Jaw Chuck.

2-Jaw Closed Center Power Chuck (NLT-Long Stroke)





Model

型式Model


Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






A B ML Q R S T UNC（H6）

N O O P P WV XF H K

110

165

210

254

304

450

52

74

85

89

106

114

60

140

170

220

220

300

Ｍ10

Ｍ16

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ24

Ｍ30

3-Ｍ 8

6-Ｍ10

6-Ｍ12

6-Ｍ16

6-Ｍ16

6-Ｍ20

6

5

5

5

6

6

12

14

20

18

18

30

14

20

25

30

30

43

9.75

13.75

20.75

29.5

42.75

47.25

6.75

9.25

11.75

11.5

12.75

23.25

18

101.5

131

161

47

97

23

31

35

40

50

50

10

12

14

16

18

25.5

25

36

36

36

46

55

26

34

38

45

50

55

3

4

5

5

5

2

27

35

42

46

54

61

55

72

95

110

129

135

Y

－

M 6 ×10

M 6 ×12

M 8 ×15

M 8 ×15

M10×20

Z

－

116

150

190

190

260

3

81.5

106

133

17

57

20.45

34

40

45.35

56

97.5

26.5

40.5

48.1

54.4

65.7

110.5

80

104.8

133.4

171.4

171.4

235

12.1

13　

16.2

18.1

19.4

26　

110

165

210

254

304

450

15

20

25

28

30

40

9

21

21

24

29

122

5000

4300

3600

3100

2500

2100

4.1

12

22.9

34.6

60

124

0.008

0.045

0.138

0.300

0.725

2.35

Ｙ0715Ｒ/RE

Ｙ1020Ｒ/RE

Ｙ1225Ｒ/RE

Ｙ1530Ｒ/RE

Ｙ1530Ｒ/RE

Ｙ2050RE

2.9（29.6）

3.0（30.6）

2.9（29.6）

2.8（28.6）

3.6（36.7）

3.5（35.9）

SB04Ｂ1

SB06Ｂ1

SB08Ｂ1

SB10Ａ1

SB12Ａ1

SB15Ｎ1

10（1020）

21（2141）

30（3059）

40（4079）

54（5506）

91（9279）

（ 1468）

（ 3977）

（ 6118）

（ 8260）

（11319）

（18966）

－

HB06Ｂ1

HB08Ａ1

HB10Ａ1

HB12Ｂ1

－

NL04

NL06

NL08

NL10

NL12

NL18

60°

45°

15°

15°

15°

30°

30°

30°

QR

QR

W

S

U

P

PS

T

T

K

K

φC

φC

φAφH

φAφH

φV

φV

NOM

X

WU

NOM

X

B

B

L

L

F

F

3-Y

φZ

NL04

NL06～NL18

NL04

NL06

NL08

NL10

NL12

NL18

NL18

200

180

160

140

NL12

NL10

NL08

NL06

NL04

100

80

60

40

20

0 1000 2000 40003000 5000

14.4

39

60

81

111

186 ※

中実ロングストロークパワーチャック







2倍のストローク

突起物ワークも確実把握Extra Long Jaw Stroke



Closed Centre Power Chuck (Long Stroke)

※NL18はシリンダが特殊となりますので、別途打合せとさせてください。※When using NL18, a special cylinder is required.






寸法Dimensions

型式Model

型式Model



Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2







Standard Chuck

13　

16.2

18.1

18.1

19.4

19.4

165

210

254

254

304

304

20

25

28

28

30

30

21

21

24

24

29

29

4300

3600

3100

3100

2500

2500

12.5

24.5

40

37.6

64.6

63

0.048

0.148

0.335

0.326

0.759

0.750

Y1020R/RE

Y1225R/RE

Y1530R/RE

Y1530R/RE

Y1530R/RE

Y1530R/RE

3.0（30.6）

2.9（29.6）

2.8（28.6）

2.8（28.6）

3.6（36.7）

3.6（36.7）

SB06B1

SB08B1

SB10A1

SB10A1

SB12A1

SB12A1

A2-5

A2-6

A2-6

A2-8

A2-6

A2-8

21（2141）

30（3059）

40（4079）

40（4079）

54（5506）

54（5506）

39（ 3977）

60（ 6118）

81（ 8260）

81（ 8260）

111（11319）

111（11319）

HB06Ｂ1

HB08Ａ1

HB10Ａ1

HB10Ａ1

HB12Ｂ1

HB12Ｂ1

NL06A05

NL08A06

NL10A06

NL10A08

NL12A06

NL12A08

A B ML Q R S T UNC N O O P P WV XF H K

165

210

254

254

304

304

84

97

104

102

120

118

140

170

220

220

220

220

Ｍ16

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ24

Ｍ24

6-Ｍ10

6-Ｍ12

6-Ｍ16

6-Ｍ16

6-Ｍ16

6-Ｍ16

5

5

5

5

6

6

14

18

18

25

18

25

20

25

30

30

30

30

13.75

20.75

29.5

29.5

42.75

42.75

9.25

11.75

11.5

11.5

12.75

12.75

86.5

114

141

143

3

1

31

35

40

40

50

50

12

14

16

16

18

18

36

36

36

36

46

46

34

38

45

45

50

50

4

5

5

5

5

5

35

42

46

46

54

54

72

95

110

110

129

129

Y

3-Ｍ6

3-Ｍ6

6-Ｍ12

3-Ｍ8

6-Ｍ12

3-Ｍ8

Z

116

150

171.4

190

171.4

190

A1 A2

15

17

20

18

20

18

82.563

106.375

106.375

139.719

106.375

139.719

66.5

89

113

115

－27

－29

34

40

45.35

45.35

56

56

40.5

48.1

54.4

54.4

65.7

65.7

104.8

133.4

133.4

171.4

133.4

171.4

NL06A05

NL08A06

NL10A06

NL10A08

NL12A06

NL12A08

φA

B

F

φH

L

MO

N

PS

Q

R

U

φV

W

XφZ

φA2

A1

7°07′30″

φC

30°

15°

30°

45°

φH

B

φZ

F

A1

L

K

T

Y

K

Y

120

100

80

60

40

20

0 1000 2000 40003000 5000

NL12A06、NL12A08NL12A2A0A06、NL12A2A0A008

NL10A06、NL10A08

NL08A06

NL06A05

、NL10A0A0A06、NL10A0A0A008

NL08A06NL0L008A8A0A06

NL06A05NL0L06A6A0A005

中実ロングストロークパワーチャック（ショートテーパ）Closed Centre Power Chuck (Long Stroke, Direct Mount)


■寸法表 Dimensions ※NL10A06、NL12A06はFig.2による。 ※NL10A06 and NL12A06 are based on Fig. 2.






突起物ワークも確実把握Chuck Adaptor is equipped to suit Spindle Nose



Fig.1Fig.2




寸法Dimensions

型式Model

型式Model



Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2




標準ソフトジョーMatchingSoft top jaw

適合ハードジョーMatchingHard top jaw

主軸端呼びSpindlenose size


Standard Chuck


Standard Chuck

20

25

40

50

169

215

39

33

36.0（3671）

45.0（4589）

33.0（3365）

42.0（4283）

3800

3000

13.7

26.0

0.048

0.167

Y1225R/RE

Y1530R/RE

3.46（35.3）

3.06（31.2）

SB06B1

SB08B1

ML06

ML08

ML06

ML08

0

20

40001000 2000 3000

40

V W XR YR S T U

55

65.6

35

40.6

72

95

33.2

39.2

2

2

b1

3-M6×12

3-M6×12

c1

116

150

12

14

16

21

12.5

12.1

31

35

ML06

ML08

ML06

ML08

A B F H J K L M N PG Q QGC D E

169

215

86

99

140

170

104.8

133.4

20

20

47

54

17

17

M30×1.5

M33×1.5

35

29

20

25

13.75

17.75

9.25

11.75

50

70

40

34

20

9

31

34

3-M10

3-M12

K φF

φAφD

φc1

RQP

S

Y

T

B

X

5

JM

φC(H6)

NH G

W

V

b1

L

E

30°

15°

15°

60°

U

中実超ロングストロークパワーチャック

●飛越しの必要なワーク加工に最適です。●Suitable for work-pieces with large flange



常識を超えるロングストローク

飛越し把握に最適

※線は標準ソフトジョーを用いた場合のものです。

把握例 Gripping Example




ロングストローク

max. max.min.

max. max. min.min.

Mega-Long Stroke Chuck

Exceptionally long Jaw stroke

Suitable for Multi-Diameter gripping and flange work-pieces


Long stroke





寸法Dimensions

型式Model

寸法Dimensions

型式Model

型式Model



Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2




20

25

40

50

169

215

37

38

24（2447）

30（3059）

21.9（2230）

28 （2855）

3800

3000

13.7

25.7

0.054

0.164

Y1225R/RE

Y1530R/RE

2.39（24.4）

2.13（21.7）

SB06A1T

SB08A1T

MLT06

MLT08

MLT08

MLT06

40001000 2000 30000

20

40

MLT06

MLT08


169

215

86

99

140

170

104.8

133.4

20

20

47

54

17

17

M30×1.5

M33×1.5

35

29

20

25

13.75

18

9.25

12

50

70

40

34

20

9

31

34

4-M10

4-M12

V W XR YR S T U

55

65.6

35

40.6

72

95

33.2

39.2

2

2

b1

2-M6×12

3-M6×12

c1

116

150

12

14

16

21

12.5

12.1

31

35

MLT06

MLT08

30°

30°

30°

30°

60°U

b1

L

E

K φF

RQP

S

Y

T

B

X

5

JM

φC(H6)

φAφD

φc1

NH G

W

V





異形ワークに最適Exceptionally long Jaw stroke

Best suited for gripping irregular shaped components





●バルブ等のワーク加工に最適です。　また、ストロークが大きいことでジョーの共通化が図れます。

●Suitable for machining of valves.　Common jaw sets can be used due to long stroke.


max. max. min.min.

max. max.min.

※3爪から2爪への変更は、バックプレートを交換する事で取付可能です。 ※Altering Back Plate enables to change over 3-Jaw Chuck into 2-Jaw Chuck.



ロングストロークLong stroke



寸法Dimensions

型式Model

寸法Dimensions

型式Model

型式Model



Max. Min.


mm


mmPlunger StrokeJaw Stroke(diameter)

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2






Standard Chuck

20

25

20

25

169

215

37

38

12.0（1224）

15.0（1530）

21.9（2230）

28.0（2855）

3800

3000

13.2

25.0

0.050

0.155

Y1225R/RE

Y1530R/RE

1.32（13.5）

1.19（12.3）

SB06A1V

SB08A1V

MLV06

MLV08

MLV06

MLV08


169

215

86

99

140

170

104.8

133.4

20

20

47

54

17

17

M30×1.5

M33×1.5

35

29

20

25

13.75

18

9.25

12

50

70

40

34

20

9

31

34

4-M10

4-M12

V W X A2Z A1 A3 A4 A5 A6 A7R YR S T U

55

65.6

35

40.6

72

95

33.2

39.2

2

2

44

60

16

18

32

37

36

51

64

70

72.5

95

b1

2-M6×12

3-M6×12

c1

116

150

30

36

12

14

16

21

12.5

12.1

31

35

MLV06

MLV08

MLV08

MLV06

40001000 2000 30000

20

40

b1

L

E

K

φF

RQP

S

Y

T

B

X

5

JM

φC(H6)

φA

φD

φc1

NH G

W

V

4-M10×16

4-M12×20

(h9)

(H6)12-M8X15

A5

A1

Z

A4

A3

10°10°

20°

20°10°

10°

20°

30°U

4.5A2

+0.05 0

φ20

3

A7

A6

1爪中実超ロングストロークパワーチャック1-Jaw Mega-Long Stroke Chuck





ジグチャックに最適Exceptionally long Jaw stroke

Best suited for jig work-piece fixturing




リフトロッド Lift rod



●固定ジョーのみ交換すれば段取交換、　治具代は半分で対応できます。

max. max. min.min.

max. max.min.

(バランスウエイト用)

ロングストロークLong stroke

Halve the set-up time and increase performance.




(for balance weight)

寸法Dimensions

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

型式Model



Max. Min.

ジョーストローク

mmJaw Stroke


mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2








Standard Chuck

110100

80

60

40

20

0 1000 2000 3000

HW 15HW 12

HW 10

HW 08

HW 15HW 12

HW 10

HW 08

HW-08HW-10HW-12HW-15

210270304381

20242430

22 27 27 34.5

17202024

82103103130

46585878

34424255

90110110129

Ｍ14×2.0Ｍ16×2.0Ｍ16×2.0Ｍ20×2.5

Ｍ34×1.5Ｍ42×1.5Ｍ42×1.5Ｍ55×2

39454553

20303038

2555

12161618

1.53.03.03.0

16－－－

31404050

29313155

9.2513 13 12.5

17.5202018.5

39494959.5

50.3646478

43.7565669.5

28.75284966.5

－ 6.5－ 4 － 4 1

10.5181826

91110110135

133.4170 170 235

170120120195

4-Ｍ124-Ｍ164-Ｍ164-Ｍ20

－200200285

55.55.57.5

BA KJHGFED P Q R S T U V W X YL L M M N N O O A1 B1Z C1C（H6）

13.2161617

17222225

210270304381

3000200015001200

235058118

0.1530.5000.7002.25

ＹＷ1220Ｒ/REＹＷ1225Ｒ/REＹＷ1225Ｒ/REＹＷ1225Ｒ/RE

1.71（17.4）2.29（23.4）2.29（23.4）2.73（27.8）

SB08A1QSB10A2QSB10A2QSB15A2Q

23505059

16.5（1683）23 （2345）23 （2345）28 （2855）

28（2855）42（4283）42（4283）54（5506）

HW-08HW-10HW-12HW-15

Ａ１

Ｂ１E









角材、楕円形状など異形物も確実把握

セルフセンタリング構造Steadily grips block, oval, or any irregular shaped work-pieces

Self Centring Mechanism (2+2 Jaws)


チェインホイール

max. min. max. min. max. min. max. min.

※チャックトータルでは許容最大入力、最大静的把握力とも上記表の2倍となります。※YWシリンダとの組合せで爪の移動順位を指定することはできません。（指定必要の場合は問合せください）※In chuck total, both maximum allowable input value and static gripping force value are double on the above list.※The movement order of jaw cannot be assigned in combination with YW cylinder. (Contact to Kitagawa when assignment is required.)


4-Jaw Lever Type Power Operated Chuck with Closed Centre

セレーションピッチC1Serration pitch C1 Chain wheel

寸法Dimensions

型式Model

型式Model



Max. Min.




mmPlunger Stroke

許容最大入力（プランジャ1本分）

kN(kgf)Max. Draw Bar (Per of Plunger)

最大静的把握力（ジョー1対分）

kN(kgf)Max. Gripping Force (Per of Jaw)


min-1Max. Speed




kg･m2




※ ※

●セルフセンタリング（求心構造） Self Centring Mechanism対向し対向し対向した2対た2対た2対のジのジョのジョがそーがそがそれぞれれぞれれぞれ求心作求心作求心作用を行用を行用を行ないまないまないます角す。角す。角形状形状、形状、ダ円形ダ円形ダ円形状等の状等の状等の異形物異形物異形物チチャッチャッキングキングキングに最適に最適に最適ですです。です。2 i2 indendepenpendendent Jt Jawaw setsets gs giveive DuDualal ActActionion clclampampinging alallowlowinging irirregregulaular sr shaphapeses toto bebe easeasilyily grgrippipped.ed.Consequently, it is the best to chuck a deformed work-piece such as a square shape and elliptical shape.

●ロングストローク Long Stokeジョーストロークが大きくチャッキング寸法のバラツキが大きい場合でも充分な把握範囲があります。LonLonLong Jg Jg Jawawaw StrStrStrokeokeoke enenensursursureseses comcomcomponponponententents ws ws withithith vavavariariariatiotiotion an an arerere grigrigrippeppepped sd sd secuecuecurelrelrelyy.y.


Standard Chuck

UVE160K

UVE200K

UVE250K

UVE315K

UVE400K

A B C L M N PH RQ S UT VJJ KKE（H7）

C1（h6） G1D1 ±0.1

H1 M1A1 R1D F G

250

280

330

385

495

170

200

250

315

400

230

260

310

365

475

83

82.5

87.5

90.5

118

160

185

235

290

300

137

141

151

155

200

6-M10

6-M10

6-M10

6-M10

6-M16

273

302

350

410

518

38

50

60

92

120

24

24

28

28

40

205

230

280

335

440

138

150

175

206

257

2.25

2.25

2.25

2.25

3.3

40

40

40

50

62

38.5

43

43

51

71

76.5

110

110

129

156

19.25

20.25

39.75

46.25

37.5

10.25

11.25

12.75

14.75

16.5

29.3

38.8

42.6

59.1

79

260

288

336

395

505

240

275

320

380

485

M10

M10

M12

M12

M16

71

69

74

77

104

14

16

16

18

22

6

6

6

8

8

25

30

30

38

60

33.5

43

47.5

64

86

180

210

260

315

340

6.5

8

8

8

8

38

50

60

92

120

170

200

250

315

400

24

24

28

28

40

8.4

8.4

9.8

9.8

14

29.5

38.5

61

81

145

0.25

0.35

0.725

1.45

4.375

2.375

2.990

4.432

6.343

10.943

1.5

1.5

1.5

1.5

3

SB06C1

SB10B1

SB10B1

SB12C1

SB15A2

45

54

90

111

210

( 4588）

（ 5506）

（ 9177）

（11318）

（21413）

3600

3200

3000

2500

1800

(3500）

（2800）

（2200）

（1800）

（1200）

（6.1）

（6.1）

（6.1）

（6.1）

（6.1）

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

UVE160K

UVE200K

UVE250K

UVE315K

UVE400K

Φ12～Φ170

Φ14～Φ180

Φ21～Φ225

Φ36～Φ310

Φ80～Φ400

HB06U1

HB08U1

HB08U1

HB12U1

HB16U2

UVE160K

UVE200K

UVE250K

UVE315K

UVE400K

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0 1000 2000 3000 4000

UVE400K

UVE315K

UVE250K

UVE200K

UVE160K

UVE400K

UVE315K

UVE250K

UVE200K

UVE160KRc

IN

SOL2

SUPCYL2CYL1

SV

SOL1

SV

EXH2 EXH1

PS2 PS1

12

8

18

40

89

フロント中空エアチャックAir-Operated Self Contained Chuck


※チャック表面を上向きで使用する場合はご相談下さい。※Consult us in case of Chuck face is used for upper position.



把握力性能曲線 Gripping Characteristic Graphs※線はエア圧0.6MPa（6.1kgf/cm2）で　標準ソフトジョーを用いた場合のものです。※Each curve shows air pressure 0.6MPa (6.1kgf/cm2).　This is a case that standard soft jaws are used.



※最高回転数は空気圧0.6MPa、標準ソフトジョー使用、エアサプライリング固定取付時の数値です。エアサプライリングを固定しない場合の回転速度は、（　）内数値となります。※爪1個の締付力は、把握力の1/3となります。　※標準付属品：ソフトジョー、エアプレッシャゲージ。　※Maximum speed is shown with each value under air pressure of 0.6MPa, using standard soft jaw and fixed air supply ring. If the air supply ring is not fixed, max. speed in（　）is applied.※Gripping force of a jaw is one third of max. gripping force.　※Standard accessories : Soft jaw, air pressure gauge, tools of a set.　

※Hard jaw for UVE200K & 250K is same.※Hard jaw for UVE500K size or more is manufactured under prearrangement.

■推奨エア回路図 Recommended air circuit diagram■ハードジョー（特別付属品） Hard Jaw(Option accessories)

※UVE200K・250Kのハードジョーは兼用です。※UVE500K以上のサイズは仕様打合せの上、製作致します。

型　　式把握径標準ハードジョーModel Gripping range Hard jaw

エアシリンダ内蔵Built-in Pneumatic Cylinder

r

エアユニット

背圧検知圧力検知

min.max. min.max.

エアサプライリング取付穴径φ6.6Air supply ring


Model

型式Model

仕様Specifications 貫通穴径

Thru-Hole

把握径Gripping range

mm

Max. Min.

プランジャストロークPlungerStroke

許容最高回転速度Max. Speed

質量Net Weight

慣性モーメントMoment ofinertia

許容最大エア圧力Max. pressure

標準ソフトジョーMatchingSoft top jaw

セレーションピッチSerrationpitch

最大静的把握力〈エア圧0.6MPa（6.1kgf/cm2）〉

kN(kgf)

Max. Gripping Force〈at air pressure

0.6Mpa（6.1kgf/cm2）〉

空気消費量 10mm当り〈エア圧0.6MPa（6.1kgf/cm2）〉Air cosumption per 10mm〈at air pressure


mm Back pressure detection Pressure detection

Air unit


mmmm mm kg kg･m2 MPa（kgf/cm2）min-1

Jaw Stroke(diameter)


Standard Chuck


Standard Chuck

INSV

EXH2 EXH1

PS2

SOL1

SOL2

CYL1CYL2

SV

SUP

PS1

A B C D E F G H J K L

UPR450

UPR600

UPR650

UPR710

UPR910

441

590

655

715

915

455

605

675

740

915

467

605

685

750

925

238

272

283

283

291

310

450

510

550

700

8

8

8

8

10

185

275

325

375

560

374

508

580

620

800

9-M12

12-M12

12-M16

9-M16

12-M16

22

22

24

24

26

448

585

666

730

905

M

UPR450

UPR600

UPR650

UPR710

UPR910

N

20

20

20

20

33

P

39.5

50

50

43

56

Q

142

196.5

223

248

342

R

34.75

32.5

38.5

50.5

50.5

Q

122

171.5

198

223

317

R

16.75

20.5

20.5

23.5

23.5

S

43

60

60

60

60

T

37

39.5

40

40

40

U

165

180

209.5

209.5

209.5

V

68.3

70.5

81.3

81.3

81.3

W

1.5

3

3

3

3

X

62

65

75

75

75

Y

22

25.5

30

30

30

Z

3.3

3.3

3.3

3.3

3.3

A1

20°

15°

15°

20°

15°

B1

9×40°

12×30°

12×30°

9×40°

12×30°

C1

10°

0°

0°

0°

0°

D1

18×20°

18×20°

18×20°

18×20°

18×20°

E1

38°

25°

25°

30°

30°

F1

20°

20°

20°

15°

15°

G1

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

H1

374

508

580

620

800

J1

83°

60°

60°

45°

60°

K1

374

508

580

620

800

（0/-0.2）（H7）

（h8）

53

53.5

53.5

53.5

53.5

185

275

325

375

560

26

33

33

33

33

14

17

17

17

17

441

590

655

715

915

131

241

239

301

477

100（10197）

120（12236）

147（14990）

162（16519）

162（16519）

1300

1100

1000

900

600

195

365

476

532

735

5.5

19.7

32.2

43.1

103

0.6

0.5

0.6

0.6

0.5

UPR450

UPR600

UPR650

UPR710

UPR910

φC

φE

φG

φA

φB

QR

ST

U

V

φH

φH1

φL

F

D

N

P

Y

Z

X

E1°

F1°

A1°

B1°

C1°°D1°

φK1

φ35

φ35

KJ

M

J1°

2-G1

Air-Operated Self Contained Chuck大口径フロント中空エアチャック



■推奨エア回路図 Recommended air circuit diagram


油井管規格に適合したエアチャックAir-operated chuck perfect for oil pipe standards

型式Model

min.max. min.max.

早送り Rapid 把握送り Gripping

18-M8 ねじ深さ Depth 20





閉

※チャック表面を上向きで使用する場合はご相談下さい。

※Consult us in case of Chuck face is used for upper position.


セレーションピッチ WSerration pitch W

Open

Close

背圧検知圧力検知Back pressure detection Pressure detection

エアユニットAir unit

型式Model

型式Model

貫通穴径

mmThru-Hole


Max. Min.

ジョーストローク（直径）Jaw Stroke(diameter)mm


mmPlunger Stroke




min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight


kg･m2

Moment of inertia許容最大エア圧力


●チャックの着脱が容易な構造 Easy installation

●芯出し調整が容易 Easy centering adjustment

●メンテナンス性の向上。 Service & maintenance improved.　消耗品の部品交換が容易 Easy replacing consumable parts


Standard Chuck

A1 B1 C1 D1 E1 F1 G1

A B C LKJ M N P S U VT W ZQQ RRD E F G（H7）H

（H7）

0～1MPa（10.1kgf/cm2）

1.5MPa（15.3kgf/cm2）

4kg

Rc3/8

181

275

320

375

441

568

645

714

117

215

223

278

14

17

17

22

40

37

37

36

1300

1100

1000

900

204

320

480

550

4.83

7.17

9.27

11.10

5.55

15.8

28.1

38.9

100（10197）

120（12236）

162（16519）

144（14680）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

494

626

698

790

212

230

254

252

275

375

465

520

373

485

555

620

181

275

320

375

481

610

682

770

470

595

669

745

9-Ｍ12

6-Ｍ16

9-Ｍ16

9-Ｍ16

441

568

645

714

67.3

70.5

81.3

81.3

68.7

71.9

82.7

82.7

41.5

42

50.5

62.3

98.5

113.5

119.5

118.5

17.5

18

23.5

26.3

121.4

169

195

222.5

114.4

160.5

186.5

211.5

3.3

3.3

3.3

3.3

25.5

25.5

30

30

17

24

22

24

20

40

14

24

6

11

11

11

62

65

75

75

431

556

629

702

165

180

209.5

209.5

43

60

60

60

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

11

14

14

17

6.6

9

9

11

6.6

9

10

11

25

20

25

33

Rc3/8

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

45

45

45

45

87.5

134

160

185

R

E1

Q

SZ°

φD

φL

T

VE

U

2-F1

W

N

M

φF

B

φC

φJ

φG

φH

φA

C1D1

φB1

φA1

K

P

ＲG1

15510060UCLCL

2860

C1 C2

39

80 E1SE2

5

52

169

47.5

14 19

50

602-M8

5-NPT／38

NPT／18

SV

EXH2 EXH1

PS2

SOL1

SOL2

CYL1CYL2

SV

SUP

PS1


■寸法図

開閉

※

■寸法表

ミリセレインチセレ

セレーションピッチがインチセレーションの仕様もお選びいただけます。（UB-U型）●UB-K型：ミリセレーション（3.0mm）●UB-U型：インチセレーション（3/32in）

■仕様表

■AVF-3-FL型エア手動切換弁（特別付属品）

※最高回転数は空気圧0.6MPa、標準ソフトジョー使用時の数値です。エアサプライリングは必ず固定して、チャックを回転させて下さい。※爪1個の締付力は、把握力の1/3となります。　※標準付属品：ソフトジョー、エアプレッシャゲージ。※コレットパッド（オプション）使用で上記最小把握径よりも更に小径の把握が可能です。

使用圧力

耐圧力

押ボタン操作力

接続口径

軽量小型でプッシュボタン操作となっており、旋盤に取付けた時、シンプルな配管設計ができるよう考慮しております。本バルブは、エキゾーストセンタタイプでフロント中空エアチャック用に設計されています。

■推奨エア回路図

※チャック表面を上向きで使用する場合は　ご相談下さい。

エアシリンダ内蔵パイプ加工に最適な大型チャック

UCL（赤）CL（黒）

取付穴 PEポート

min.max. min.max.

＊CE対応品

セレーションピッチ

寸法

型式

寸法

型式

型式

貫通穴径mm

把握径 mm

Max. Min.


mm

最大静的把握力kN(kgf)

許容最高回転速度min-1


kg

慣性モーメントkg･m2

許容最大エア圧力MPa（kgf/cm2）

r

仕様

エアユニット

背圧検知圧力検知

●ジョー位置検出が対応可能

●内圧検知可能

ジョーストローク（直径）mm

空気消費量 10mm当り〈エア圧0.6MPa（6.1kgf/cm2）〉

A1 B1 C1 D1 E1 F1 G1

A B C LKJ M N P S U VT W ZQQ RRD E F G（H7）H

（H7）

0～1MPa（10.1kgf/cm2）


4kg

Rc3/8

181

275

320

375

441

568

645

714

117

215

223

278

14

17

17

22

40

37

37

36

1300

1100

1000

900

204

320

480

550

4.83

7.17

9.27

11.10

5.55

15.8

28.1

38.9

100（10197）

120（12236）

162（16519）

144（14680）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

0.6（6.1）

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

494

626

698

790

212

230

254

252

275

375

465

520

373

485

555

620

181

275

320

375

481

610

682

770

470

595

669

745

9-Ｍ12

6-Ｍ16

9-Ｍ16

9-Ｍ16

441

568

645

714

67.3

70.5

81.3

81.3

68.7

71.9

82.7

82.7

41.5

42

50.5

62.3

98.5

113.5

119.5

118.5

17.5

18

23.5

26.3

121.4

169

195

222.5

114.4

160.5

186.5

211.5

3.3

3.3

3.3

3.3

25.5

25.5

30

30

17

24

22

24

20

40

14

24

6

11

11

11

62

65

75

75

431

556

629

702

165

180

209.5

209.5

43

60

60

60

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

11

14

14

17

6.6

9

9

11

6.6

9

10

11

25

20

25

33

Rc3/8

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

45

45

45

45

87.5

134

160

185

R

E1

Q

SZ°

φD

φL

T

VE

U

2-F1

W

N

M

φF

B

φC

φJ

φG

φH

φA

C1D1

φB1

φA1

K

P

ＲG1

15510060UCLCL

2860

C1 C2

39

80 E1SE2

5

52

169

47.5

14 19

50

602-M8

5-NPT／38

NPT／18

INSV

EXH2 EXH1

PS2

SOL1

SOL2

CYL1CYL2

SV

SUP

PS1


■Dimensional Drawings

Open

Close

※

■Dimensions

mm inch

Serration Pitch is chosen for UB-U model.●UB-K: Metric serration (3.0mm)●UB-U: Imperial Serration (3/32in)

■Specifications

■AVF-3-FL type manual change valve (Special accessories)

※Maximum speed is shown with each value under air pressure of 0.6MPa, using standard soft jaw and fixed air supply ring. ※Gripping force of a jaw is one third of max. gripping force.　※Standard accessories : Soft jaw, air pressure gauge, tools of a set.※The work-pieces of diameter smaller than the above minimum gripping diameter can be gripped by using a collet pad (option).

Pressure

Proof pressure

Push button operation force

Connection bore

This valve is light-weight, compact and can be operated with the press of a button. The simple piping can be routed when the selector is mounted on the lathe. The valve is the exhaust centre type and designed for exclusive UB types.

■Recommended air circuit diagram

※Consult us in case of Chuck face is used for upper position.

Built-in Pneumatic CylinderLarge chuck best suited for pipe processing

UCL（Red）CL（Black）

Set hole PE port

min.max. min.max.

＊CE correspondence

Serration pitch

Dimensions

Model

Dimensions

Model

Model

Thru-Holemm

Gripping range mm

Max. Min.

PlungerStrokemm

Max. Gripping ForcekN(kgf)

Max. Speedmin-1

Net Weightwith Soft top jaws

kg

Moment of inertiakg･m2

Max. pressureMPa（kgf/cm2）

r

Specifications

Air unit

Back pressure detection Pressure detection

●The jaw position can be detected

●Internal pressure can be detected


mm

Air cosumption per 10mm〈at air pressure



Standard Chuck

12

10

8

6

4

2

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

φA

φC

φD

E

J

F

H G

φB

A B F G H JEC（h6）

ED

KPC803C100KPC43C048KPC43C100KPC63C100

80100100150

60 82.5582.55124.97

20.620.620.620.6

17 18.818 17.6

9.915.310.810.4

20202025

19191919

2222

3-Ｍ5×163×2-Ｍ5×163×2-Ｍ5×163×4-Ｍ5×16

3-Ｍ5×606-Ｍ5×556-Ｍ5×606-Ｍ6×65

5550.55556

70 88.9 88.9135.8

0.00250.00130.00100.00250.00130.00100.00250.00130.00100.00250.00130.0010

3

3

3

3

2.5

1.2

2.5

2.5

1.8

2.1

2.1

6.3

0.0015

0.005

0.005

0.024

3～70

4～87

3～87

3～135

6～79

6～99

6～99

6～149

4.3 （438）

7.6 （775）

7.6 （775）

11.6（1183）

6000

6000

6000

4000

KPC803C100PKPC803C100EPKPC803C100EP1KPC43C048PKPC43C048EPKPC43C048EP1KPC43C100PKPC43C100EPKPC43C100EP1KPC63C100PKPC63C100EPKPC63C100EP1

KJ1Ａ3 -7 KJ1A3 -15KJ1A3 -1 KJ1S3 -7 KJ1S3 -15KJ1S3 -1 KJ1A4 -1 KJ1A4 -7 KJ1A4 -15KJ1S4 -1 KJ1S4 -2 KJ1S4 -7 KJ1S4 -15

ＡrＡrＡrS45CS45CS45CＡrＡrＡrS45CS45CS45CS45C

19382519382525193825511938

20202020202020202020202020

38.438.438.438.438.438.448.448.448.448.448.448.448.4

KJ3A3 -1 KJ3S3 -1 KJ3S3 -7 KJ3A4 -1 KJ3A4-15KJ3S4 -1 KJ3S4 -2 KJ3S4 -7 KJ3S4 -15KJ3A6 -1 KJ3S6 -1 KJ3S6 -7 KJ3S6-15

ＡrＳ45CＳ45CＡrＡrＳ45CＳ45CＳ45CＳ45CＡrＳ45CＳ45CＳ45C

25251925382551193825251938

808080100100100100100100150150150150

A D KJ1A6 -1 KJ1A6 -7 KJ1Ａ6 -15KJ1S6 -1 KJ1S6 -7 KJ1S6 -15

ＡrＡrＡrS45CS45CS45C

251938251938

252525252525

73.473.473.473.473.473.4


Standard Chuck

精密中実エアチャックHigh Precision Air Chuck

■寸法表 Dimensions把握力性能曲線 Gripping Characteristic Graphs

※線はエア圧0.7MPa（7.1kgf/cm2）で標準ソフトジョーを用いた場合のものです。



6等配KPC803C100は3等配Six equal spacedKPC803C100 -three equal spaced

■寸法表 Dimensionsジョー締付ボルト本数サイズチャック取付ボルト本数サイズ


繰返し精度

mm

把握範囲 Gripping rangeジョーの数最大静的把握力kN（kgf）〈エア圧0.7MPa〉許容最高回転速度（標準アルミジョー付）

min-1

KPC4全機種

KPC80全機種

KPC4全機種

KPC6全機種

KPC6全機種

A B C適合チャックジョー型式材質寸法 Dimensions mm

A B C

■標準型寸法表 Standard type jaw Dimensions

エアフィードチューブ（クーラントタイプ、ノンクーラントタイプ）をご注文頂きます場合は、図示の如くスピンドル長さLS又はエアフィードチューブ長さLRをご指示下さい。LSに対するLRは、LR＝LS＋17となります。（KPC43C048のみLR＝LS＋12）チャックアダプタ、リテーナはオプションです。

When ordering the air feed tube (coolant or non-coolant type), specify the spindle length LS as shown in the illustration. Air feed tube length LR is determind by LS E.G. LR = LS + 17 In case of KPC43C048: LR = LS + 12 Chuck Adaptor and Retaineir are options

■エアフィードチューブ（オプション部品） Ordering length of air feed tube (option) ■標準型形状 Standard type jaw ■パイ型形状 Pie type jaw

■パイ型寸法表 Pie type jaw Dimensions

ミクロン台の繰り返し精度

仕上げ、精密加工に最適

Grip

リテーナチャックアダプタ

スピンドル長さ LS

エアフィードチューブ長さ LR

Gripグリップ

max. min.

High Repeatability

Optimum KPC chuck for finishing and precision processes


Model

型式Model


Jaw Mounting bolts Mounting bolts

Repeatability Number of Jaws ジョーストローク（直径）

mmJaw Stroke(diameter) 外径 mm

external φ内径 mmInternal φ

Max. Gripping Force kN(kgf)〈Air pressure 0.7MPa〉

Max. Speed(with std. Aluminum jaw)質量（標準ソフトジョー付）



kg･m2

Moment of inertia

※Each curve shows air pressure 0.7MPa (7.1kgf/cm2). This is a case that standard soft jaws are used.

KCP63C（アルミジョー Aluminum jaw）KCP63C（アルミジョー Aluminum jaw）KPC63C（スチールジョー Steel jaw）KPC63C（スチールジョー Steel jaw）

KPC43C（アルミジョー Aluminum jaw）KPC43C（アルミジョー Aluminum jaw）KPC43C（スチールジョー Steel jaw）KPC43C（スチールジョー Steel jaw）

KPC803C（スチールジョー Steel jaw）KPC803C（スチールジョー Steel jaw）

KPC803C（アルミジョー Aluminum jaw）KPC803C（アルミジョー Aluminum jaw）

Retainer Chuck adapter

Grip Spindle length LS

Air feed tube length LR Chuck Jaw model Material適合チャックジョー型式材質寸法 Dimensions mmChuck Jaw model Material

KPC80全機種TYPE

TYPE

TYPE

適合チャックジョー型式材質寸法 Dimensions mmChuck Jaw model Material

TYPE

TYPE

TYPE

●エアシリンダ内蔵 Built-in Pneumatic Cylinder

P.39～P.58

アドバンスチャックAdvanced Chuck量産加工機ラインでの多くの実績専用ワーク対応アドバンスチャックシリーズExclusively designed work-pieces specific chucks for mass productionあらゆるワークに対応し、量産加工機械用から特殊専用機械用、引込み把握からフェイスクランプなど、ぴったりの把握方法を選定し、安定性を発揮する技術をご提供します。

Designed with gripping to accommodate a variety of applications.

アドバンスチャック

Advanced Chuck

■グリップピースの種類

カップリングハウジングハウジングシャフトブレーキドラムタービンハウジング

U-Type

U-2S R-Type

シール（2）

把握状態例

ワーク実績

●長時間安定した把握力が得られますスタマスタマスタジジョジョーが球体が球体が球体構造と構造と構造となてなってなっていますいますいますからシからシからシル性ル性ール性がよくがよくがよく長期間長期間長期間安定し安定し安定した把握た把握た把握力が得力が得力が得られまられまられま

す。

●左右のイコライズは最大5°　まで可能です

ばばらつきのあるワークにも左右左右5 ジ°ジョーがイコライズし安定把握します。

●把握安定性が高く重切削が　可能ですワクワークをラジをラジアル方アル方向へ把向へ把握し握し、さらにさらに強力な引きつけ作用でチャック端面に密着させ着させますかますから把握ら把握が確実が確実で安定で安定しておしており重切り重切削が可削が可能です能です。

●最大テーパ20°までの把握が可能です

抜勾配抜勾配のついのついた鋳造た鋳造・鍛造鍛造品の黒品の黒皮面で皮面でもグリップピースで確実にテーパ部を把握します。

●グリス密封性が大きく向上しました

シールシル（1）（1）に加えに加え、ボデ、ボデーとリとリアボデアボデーの合わせ面にもシール（2）を挿入することにより封入グリースの密封性を大きく向上さ向上さ向上させましせましせましたたた。

＊グリップピースはワークの条件によって　それぞれ選定されます。

トクランクシャフケイシャジクウケ

ピニオン

プーリーブレーキドラムジハウジングカートリッジ

リアハブ

＊CE対応品

20°（max.）

シール（1）

パワーウイングチャック

ワーク素材を引込む安定把握しっかり掴んで荒加工に最適


Advanced Chuck

A B C（H6） D E F G H J

PW－06PW－08PW－10PW－12PW－15

162 200 254 300 381

7788105 105 117

140 170 220 220 300

5 5 5 5 5

104.8 133.4 171.4 171.4 235

3－M10 3－M12 3－M16 6－M16 6－M20

14 18 25 25 30

19.323.33 29.14 29.14 32.4

38.07 44.45 57.1 57.1 66.62

K L M N P Q Q R S


29.3634.1444.4544.4553.98

1515191923.9

67.57489.5108.5 140

47.754.17 66.966.973.2

50.85770.170.176.2

2429.3 34.9 34.9 48.7

12.615.117.417.426.3

25.429.234.734.741

M16M18M22M22M27


11.414.217.517.522.4

7.9 9.5 12.712.715.8

23.3（2376） 32.0（3263） 41.0（4180） 41.0（4180） 55.0（5607）

70.0 （7138） 96.0 （9788） 123.0（12540） 123.0（12540） 165.0（16800）

42003700340028002000

14.723.539.358.395.0

0.050 0.110 0.265 0.523 1.943

Y1225R/REY1225R/REY1530R/REY1530R/REY2035R/RE

2.30（23.5） 3.09（31.5） 2.80（28.5） 2.80（28.5） 2.14（21.8）

13～12035～15254～20358～24173～317

70～16076～19494～235129～300 163～381

1.0 1.5 2.0 2.0 3.0

PW-06PW-08PW-10PW-12PW-15


15.5018.5025.6125.6128.67

5.025.685.475.476.27

3.053.242.442.442.35

3.804.803.533.533.73

20.0922.6331.1651.8175.85

18.8921.1829.4450.0973.76

19.3322.1030.0350.6874.45

20.7723.0832.3753.0277.45

18.4820.3628.7749.4272.91

19.3322.1030.0350.6874.45


15.0316.7120.5120.5123.94

5.668.3510.9210.9212.19

3.435.567.237.236.44

4.276.628.638.638.46

16.3218.0419.5940.2454.75

15.0816.4117.6138.2652.23

15.5317.0018.3338.9853.05

17.2518.9920.7441.3956.41

14.5215.8416.9237.5751.35

15.5317.0018.3338.9853.05

A B C D E F G H J K

24.029.3034.9034.9048.70

12.615.1017.4017.4026.30

18.9522.9527.0527.0538.40

13.2016.4019.3019.3020.07

47.6357.1571.4392.08120.65

14.6018.5019.6019.6024.90

3.204.302.102.102.50

9.5512.1711.7511.7514.60

L M N P Q R S T

A B C D E F G H J Kmin Ｃ（Ｄ）

max E

min F

（ G ）

max H

min J

（ K ）

max L min M （ N ） P

min Ｃ（Ｄ）

（ K ）

min J

max H （ G ）

min F

max E

max Ｒ min Ｓ（Ｔ）

Q

max Ｂ A max Ｂ A

2.5°

1.5° 〔3.2°〕

〔1.7°〕 2.5°

1.5° 〔3.2°〕

〔1.7°〕

max Ｂ A max Ｂ A

H

B R Q

D

G

S

N P

PW-06～10

J

60°

30°

30°

60°

L K

φC

φA

M

φE

4 5 °

3 0 °

1 5 °

3 0 °

45°

1 5 °

PW-12, 15

0

20

60

100

140

180

1000 2000 3000 4000 5000

PW-15 PW-12

PW-10

PW-08

PW-06

F

2.5°

〔3.2°〕

2.5°

〔3.2°〕 1.5°

〔1.7°〕

1.5°

〔1.7°〕

■寸法図

把握力性能曲線

把握力：kN

回転速度：min-1

■寸法表

把握範囲

外径　 φmm 内径　 φmm

■作動位置寸法表（外径把握時）■作動位置寸法図（外径把握時）

■作動位置寸法表（内径把握時）

■作動位置寸法図（内径把握時）

PW-15のみ

PW-15のみ

■仕様表

max. min.

ジョーストローク（直径） mm


mm

許容最大入力kN（kgf）

最大静的把握力kN（kgf）



kg

慣性モーメントkg・m2


MPa（kgf・cm2）

偏芯量PWCのみ

mm

適合シリンダ

※（　　）寸法はチャック面とソフトジョー取り付け面が平行の場合を示す。

※（　　）寸法はチャック面とソフトジョー取り付け面が平行の場合を示す。　寸法Ｌ以降の寸法は外径把握時と同じ。

寸法

型式

寸法

寸法

型式

型式

型式

仕様

寸法

型式

寸法

型式


Advanced Chuck

■Type of the gripping pieces

Coupling Housing Housing Shaft Brake Drum Turbine Housing

U-2S R-Type

Seal（2）

Gripping Examples

Work-piece Examples

●High DurabilityMMasMasterter jjajawsws areare fofof spsphherheriicaical dl dl d iesiesigngn dandand sese lalealedd ad a igaigainstnst swsw farfarf anandd cd c looloolantant.This ppermits High g Grippipp ng g Forces to be retained between lubrication perp iods.

●JAW Equalising 5°max equalising angle

Various work-pieces can be firmly gripped by the self-equalising jawsto max 5. 5°°.

●Powerful Gripping

After gripping the component in a radradialial didirecrectiotionn, a pa poweower Pr PULLULL BA-BACKCK action is appplip ed which siggnificantly yiincreases thth Ge G irip ipin Fg Force, allallowiowingng a ha heaveavierier mamachichinene cutcut totobe taken.

●Gripping on Tapered Parts

TheThe raradiadial al andnd PULPULL BL-BACKACK jajaww actactionion alallowlows rs rougough th tapeaperedred cacastistingsngs and forgings to be securely grippedto maximum 20°.

●Complete Sealing

AddAdditiitionaonal sl sealealinging atat (1(1) a) andnd (2)(2) redreduceuces gs greareasese concontamtaminainatiotion an andndincreases maintenance period.

＊The type of the gripping pieces is selected according to the work-piece conditions.

Crankshaft Transmission Joint

Pinion

yPulleyBrake DrumHousing Cartridge

Rear Hub


20°（max.）

Seal（1）

Power Wing Chuck

Pull back of work-pieces for secure gripping of casting or forgingPWC compensating type for rough casting through centre


Advanced Chuck

A B C（H6） D E F G H J


162 200 254 300 381

7788105 105 117

140 170 220 220 300

5 5 5 5 5

104.8 133.4 171.4 171.4 235

3－M10 3－M12 3－M16 6－M16 6－M20

14 18 25 25 30

19.323.33 29.14 29.14 32.4

38.07 44.45 57.1 57.1 66.62

K L M N P Q Q R S


29.3634.1444.4544.4553.98

1515191923.9

67.57489.5108.5 140

47.754.17 66.966.973.2

50.85770.170.176.2

2429.3 34.9 34.9 48.7

12.615.117.417.426.3

25.429.234.734.741

M16M18M22M22M27


11.414.217.517.522.4

7.9 9.5 12.712.715.8

23.3（2376） 32.0（3263） 41.0（4180） 41.0（4180） 55.0（5607）

70.0 （7138） 96.0 （9788） 123.0（12540） 123.0（12540） 165.0（16800）

42003700340028002000

14.723.539.358.395.0

0.050 0.110 0.265 0.523 1.943


2.30（23.5） 3.09（31.5） 2.80（28.5） 2.80（28.5） 2.14（21.8）

13～12035～15254～20358～24173～317

70～16076～19494～235129～300 163～381

1.0 1.5 2.0 2.0 3.0



15.5018.5025.6125.6128.67

5.025.685.475.476.27

3.053.242.442.442.35

3.804.803.533.533.73

20.0922.6331.1651.8175.85

18.8921.1829.4450.0973.76

19.3322.1030.0350.6874.45

20.7723.0832.3753.0277.45

18.4820.3628.7749.4272.91

19.3322.1030.0350.6874.45


15.0316.7120.5120.5123.94

5.668.3510.9210.9212.19

3.435.567.237.236.44

4.276.628.638.638.46

16.3218.0419.5940.2454.75

15.0816.4117.6138.2652.23

15.5317.0018.3338.9853.05

17.2518.9920.7441.3956.41

14.5215.8416.9237.5751.35

15.5317.0018.3338.9853.05

A B C D E F G H J K

24.029.3034.9034.9048.70

12.615.1017.4017.4026.30

18.9522.9527.0527.0538.40

13.2016.4019.3019.3020.07

47.6357.1571.4392.08120.65

14.6018.5019.6019.6024.90

3.204.302.102.102.50

9.5512.1711.7511.7514.60

L M N P Q R S T

A B C D E F G H J Kmin Ｃ（Ｄ）

max E

min F

（ G ）

max H

min J

（ K ）

max L min M （ N ） P

min Ｃ（Ｄ）

（ K ）

min J

max H （ G ）

min F

max E

max Ｒ min Ｓ（Ｔ）

Q

max Ｂ A max Ｂ A

2.5°

1.5° 〔3.2°〕

〔1.7°〕 2.5°

1.5° 〔3.2°〕

〔1.7°〕

max Ｂ A max Ｂ A

H

B R Q

D

G

S

N P

PW-06～10

J

60°

30°

30°

60°

L K

φC

φA

M

φE

4 5 °

3 0 °

1 5 °

3 0 °

45°

1 5 °

PW-12, 15

0

20

60

100

140

180

1000 2000 3000 4000 5000

PW-15 PW-12

PW-10

PW-08

PW-06

F

2.5°

〔3.2°〕

2.5°

〔3.2°〕 1.5°

〔1.7°〕

1.5°

〔1.7°〕


Gripping Performance

Total gripping force：kN

Speed：min-1

■Dimensions

Gripping range

external　φmm internal　φmm

■Dimensions for actuated position（External Gripping）■Dimensional Drawing for actuated position （External Gripping）

■Dimensions for actuated position（Internal Gripping）

■Dimensional Drawing for actuated position （Internal Gripping）

for PW-15 only

for PW-15 only

■Specifications

max. min.

Jaw Stroke（diameter）

mm

PlungerStrokemm

Max. Draw BarPull ForcekN（kgf）

Max. Gripping ForcekN（kgf）

Max. Speedmin-1


kg

Moment ofinertiakg・m2

Max. pressureMPa（kgf・cm2）

Compensation valuefor PWC onlymm

MatchingCylinder

※Each value in ( ) i n d i c a t e t h a t surface of chuck and Jaw mounting side is parallel.

※Each value in ( ) i n d i c a t e t h a t surface of chuck and Jaw mounting side is parallel.　Dimensions after ｢L｣ are the same as External Gripping.

Dimensions

Model

Dimensions

Model

Model

Specs

Dimensions

Model

Dimensions

Model

Dimensions

Model


Advanced Chuck

DL

DL

DL

DL

DL

DL

デュアルロックチャック

フランジ根元の把握

一般的な引込みチャック

把握可能な場所

DLチャック


軸部の把握

小さい径の内径把握

大きい径の外径把握

入り込んだ部分の内径把握

入り込んだ部分の外径把握

■把握例

把握状態例

2段階把握多彩な把握で思い通りの加工を

リング

1. ワークは端面をロケータに当てて把握してください。2. Tナットがマスタジョー端面から飛出した状態で使用しないでください。3. 外径把握と内径把握を切換える場合、カバーを取外しマスタジョーを180°回転させる必要があります。

4. ワーク引込み量はワーク把握径、ジョーの剛性、ジョーの把握高さなど、把握する条件によって異なります。引込みすぎてワークが歪んだり、引き込まなかったりする場合は、内部部品の調整、又は交換が必要になることがあります。その場合は弊社までご相談ください。

5. 安定した把握や、引込みを得るためには、ジョーを低くして使用してください。

6. チャック端面への追加加工はピン穴程度とし、カバーを貫通しないように注意してください。

7. DL206のロケータ取付用ねじはカバー取付用ねじを使用してください。8. DL206・DL210にオプションジョーを使用する場合には、ジョーの追加加工が必要な場合があります。

9. DL210のオプションジョーは、12inch用のSB12A1になります。ジョー形式の取違いに注意してください。

10. 把握位置からアンクランプ位置までのジョーストローク量（片側）は次の値以上確保してください。DL206：0.7mm, DL208：0.8mm, DL210：1mm, DL212：1mm

11. その他、ご不明な点は弊社までご相談ください。

■ご使用上の注意

＊CE対応品

●多彩な把握で高い生産性を実現！

KITAGAWAが開発した2段階把握。ジョーが平行移動してワークを把握、そして引込んで着座しま座します。従す。従来のジ来のジョー引ョ引込みチ込みチャックャックのようのようにジョにジョーがZがZ方向に方向に飛び出飛び出さないさないためワためワークとクとの干渉の干渉がなくがなく狭い、狭い部分や部分や入り組入り組んだ部んだ部分の把分の把握が可握が可能です能ですまた。また把握、把握径はチ径はチャックャック外径ま外径までと広く、内径把握仕様でも使用できます。把握場所を選ばない多彩な把握で、様々なワークに対応に対応しますします。前後。前後工程に工程に合わせ合わせた柔軟た柔軟な加工な加工に対応に対応し、生し、生産性の産性の向上に向上に貢献し貢献します。ます。

●量産加工に最適！

防塵防塵、ググリス密封構密封構造造で、耐久性耐久性優に優れたチャクックです量す。量産加産加工自動、自動化化ライ導ン導入最適に最適です。

●ジョー成形が簡単！

ジョジョーにはには、には、セレセレーセレションションジョジョーを採用を採用を採用お客。お客。お客様自身様自身様自身で簡単で簡単で簡単にジョにジョに成形ー成形成形が可能が可能が可能ですです。です。変種変変種変変種変量量量生産にも適しています。

ワークとジョーが干渉



把握径の範囲をオーバー



把握径の範囲をオーバー





Advanced Chuck

■■■■■

6000

5000

4000

3000

18.0

30.0

52.0

74.0

0.080

0.135

0.410

0.880

DL206

DL208

DL210

DL212

5.8

7.2

9.0

9.0

12.6（1285）

23.0（2345）

33.0（3365）

33.0（3365）

11.5

11.5

14

14

19.0（1937）

35.0（3569）

50.0（5099）

50.0（5099）

54.0 （5506）

84.0 （8566）

110.0（11217）

110.0（11217）

36.0（3671）

56.0（5710）

73.3（7474）

73.3（7474）

1.70（17.3）

2.10（21.4）

2.30（23.5）

2.30（23.5）

5.0 （510）

6.2 （632）

10.0（1020）

10.0（1020）

0.9（9.2）

0.8（8.2）

0.9（9.2）

0.9（9.2）

DL206

DL208

DL210

DL212

DL206

DL208

DL210

DL212

169

210

254

304

105

110

132

132

140

170

220

220

104.8

133.4

171.4

171.4

3-M10

3-M12

3-M16

3-M16

20

20

20

50

34

37.5

38.5

33.5

22.5

26

24.5

19.5

30

31

39.5

44.5

42

45

50

75

17

17

17

17

M26×1.5

M28×1.5

M30×1.5

M30×1.5

－

75

－

－

55

60

65

－

－

2

－

－

7

5

5

－

20

25

30

30

14.25

25.25

26.25

26.25

8.25

16.25

12.75

12.75

φ25～φ140

φ30～φ210

φ40～φ234

φ90～φ304

SB06B1

－

－

SB06D1

SB08B1

SB10D1

SB12A1

φ25～φ158

－

φ40～φ254

－

Y1020R/RE

Y1225R/RE

Y1530R/RE

Y1530R/RE

2.70（27.5）

3.40（34.7）

3.40（34.7）

3.40（34.7）

A B C D E F G G H J K L M N P Q R S S

DL206

DL208

DL210

DL212

72

95

101.5

129

41.5

45

59

64

31

35

45

50

10.3

7.8

14.7

14.7

12

14

18

18

32

32

35

50

4

5.5

5.5

14

3×7-M6

3×4-M8

3×4-M8

3×4-M8

12

16

16

16

10.5

11.5

14

14

15

16

24

24

116

150

190

190

3-M6

3-M6

3-M8

3-M8

23.7

26.2

29.7

54.7

20.8

22.6

25.2

50.2

21.25

20.25

35.25

35.25

15.25

11.25

21.75

21.75

U V W X Y Z A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A9 A9

X

Y

A8

A9

A7

W

φ98φφ166φ166

φDφD

25°

25°

φ180

15°

φA6φA66

B1

B2B4

B33

30°

φA66φA A7

φ260

φ2600

φ240

φ

15°

φ100φ 00

25°

φ210

φ210

φ120

φ

φA6φ A7

A7

φ140

φ140

12°13°

13°

12°

φ76φ7

30°

φA6φA66

A2

A3

E

L

B

φKφφ

V

GH

A5

φ φJφ φFφφ

U

A4

φNφ

TS

R

φAφ φCφ

B5

QP

5

DL206 DL210 DL212

A1A1A1A1

DL208

23.7

28.9

32.8

57.8

20.8

25.3

28.3

53.3

T T

47

56.5

68

93

R32

R42

R49

R49

24

27

33

33

R79

R100

R120

R145

MAX 9

MAX 10

MAX 12

MAX 12

B1 B2 B3 B4 B5

φZφZZφZ

A8 A8

■寸法図

（バックプレート取付ねじ）

追加加工可能範囲（3ヶ所）

調質材 HS30～35

追加加工可能深さ

外径把握時

内径把握時

■寸法表

内径把握内径把握外径把握外径把握

最大静的把握力 kN(kgf)

標準ジョー使用時把握範囲

mm

許容最大油圧力 MPa(kgf/cm2)

■仕様表

max. min. max. min.

max. min.

max. min.

max. min.

SB12A1（注9）

セレーションピッチ1.5

（バックプレート取付ねじ）

（バックプレート取付ねじ）（バックプレート取付ねじ）

型式

型式

型式

型式


プランジャストロークmm

許容最大入力 kN(kgf) 許容最高回転速度min-1


kg


適合シリンダ内径把握外径把握

オプションジョー使用時把握範囲

mm

使用最低入力kN(kgf)

使用最低油圧力MPa(kgf/cm2)

標準ジョー形式

オプションジョー形式


Advanced Chuck

DL

DL

DL

DL

DL

DL

Dual Lock Chuck

Gripping of a flange base

Conventional draw down chuck

Possible gripping position

DL chuck


Gripping of a shaft

Internal gripping of work-piece with a small diameter

External gripping of work-piece with a large diameter

Internal gripping of a complicated portion

External gripping of a complicated portion

■Example

Gripping Examples

2-Way grippingUnbelievable versatility with the ability to grip anything you want

Ring

1. Attach a work-piece to a locator before gripping.2. Do not use the chuck with a T-nut protruded from a master jaw end face.

3. When changing the method for gripping an inner diameter of the work-piece from an outer diameter of the work-piece, remove a cover in order to rotate the master jaw 180-degree.

4. A work-piece pulling quantity work-piece by gripping conditions such as the gripping diameter of the work-piece, stiffness of each jaw, jaw gripping height, etc. If the work-piece will be deformed due to over-pulling of the work-piece or vice versa, it is necessary to adjust parts or replace them. In this case, confer with our company.

5. To obtain a stable gripping and adequate pulling of the work-piece, set jaws low.

6. For additional machining to the chuck end face, a pin hole level is acceptable. Take care so as not to pass through the cover.

7. For locator mounting tap of DL206, use a cover mounting tap.8. When using optional jaws for DL206 and DL210, the additional machining of jaws may be required.

9. Optional jaw of DL210 is SB12A1 of 12-inch. Take care so as not to use a wrong type of the jaw.

10. Refer to the amounts below for Jaw Stroke （one side） from the gripping position to the unclamping position.

DL206：0.7mm, DL208：0.8mm, DL210：1mm, DL212：1mm11. Confer with our company about other unclear points.

■Precautions for operation


●Increased gripping options

KITAGAWA introduce the worlds 1st chuck with two stage gripping action.Parallel jawj clamppingg with secondaryy pup ll back action for work-piep ces seating.gJawJaws ds do no notot proprotrutrudede inin thethe ZZ AxiAxis us unlinlikeke conconvenventiotionalnal pupullll bacback ck chuchucks.ks. ThThisisallows for improved gripping on difficult areas.The gripping range is extended up the chuck OD allowing a wider range of work-ipieces tto bbe ma hichi dned.DL series contributes to improve the productivity by applying flexible chucking for various operations.

●Ideal for volume production machining

DDustt prooff s leal ded b dbod dy d iesign ffor llong liflife. S iSuit btablle ffor auttom tiation dand vollumeproduction.

●Easy jaw forming

Serrated Jaws are used allowing for easy jaw forming by customer.

Interference of the work-piece with the jaws



The gripping diameter range is exceeded



The gripping diameterrange is exceeded

Interference of the work-piecewith the jaws

Interference ofthe work-piecewith the jaws



Advanced Chuck

■■■■■

6000

5000

4000

3000

18.0

30.0

52.0

74.0

0.080

0.135

0.410

0.880

DL206

DL208

DL210

DL212

5.8

7.2

9.0

9.0

12.6（1285）

23.0（2345）

33.0（3365）

33.0（3365）

11.5

11.5

14

14

19.0（1937）

35.0（3569）

50.0（5099）

50.0（5099）

54.0 （5506）

84.0 （8566）

110.0（11217）

110.0（11217）

36.0（3671）

56.0（5710）

73.3（7474）

73.3（7474）

1.70（17.3）

2.10（21.4）

2.30（23.5）

2.30（23.5）

5.0 （510）

6.2 （632）

10.0（1020）

10.0（1020）

0.9（9.2）

0.8（8.2）

0.9（9.2）

0.9（9.2）

DL206

DL208

DL210

DL212

DL206

DL208

DL210

DL212

169

210

254

304

105

110

132

132

140

170

220

220

104.8

133.4

171.4

171.4

3-M10

3-M12

3-M16

3-M16

20

20

20

50

34

37.5

38.5

33.5

22.5

26

24.5

19.5

30

31

39.5

44.5

42

45

50

75

17

17

17

17

M26×1.5

M28×1.5

M30×1.5

M30×1.5

－

75

－

－

55

60

65

－

－

2

－

－

7

5

5

－

20

25

30

30

14.25

25.25

26.25

26.25

8.25

16.25

12.75

12.75

φ25～φ140

φ30～φ210

φ40～φ234

φ90～φ304

SB06B1

－

－

SB06D1

SB08B1

SB10D1

SB12A1

φ25～φ158

－

φ40～φ254

－

Y1020R/RE

Y1225R/RE

Y1530R/RE

Y1530R/RE

2.70（27.5）

3.40（34.7）

3.40（34.7）

3.40（34.7）

A B C D E F G G H J K L M N P Q R S S

DL206

DL208

DL210

DL212

72

95

101.5

129

41.5

45

59

64

31

35

45

50

10.3

7.8

14.7

14.7

12

14

18

18

32

32

35

50

4

5.5

5.5

14

3×7-M6

3×4-M8

3×4-M8

3×4-M8

12

16

16

16

10.5

11.5

14

14

15

16

24

24

116

150

190

190

3-M6

3-M6

3-M8

3-M8

23.7

26.2

29.7

54.7

20.8

22.6

25.2

50.2

21.25

20.25

35.25

35.25

15.25

11.25

21.75

21.75

U V W X Y Z A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A9 A9

X

Y

A8

A9

A7

W

φ98φφ166φ166

φDφD

25°

25°

φ180

15°

φA6φA66

B1

B2B4

B33

30°

φA66φA A7

φ260

φ2600

φ240

φ

15°

φ100φ 00

25°

φ210

φ210

φ120

φ

φA6φ A7

A7

φ140

φ140

12°13°

13°

12°

φ76φ7

30°

φA6φA66

A2

A3

E

L

B

φKφφ

V

GH

A5

φ φJφ φFφφ

U

A4

φNφ

TS

R

φAφ φCφ

B5

QP

5

DL206 DL210 DL212

A1A1A1A1

DL208

23.7

28.9

32.8

57.8

20.8

25.3

28.3

53.3

T T

47

56.5

68

93

R32

R42

R49

R49

24

27

33

33

R79

R100

R120

R145

MAX 9

MAX 10

MAX 12

MAX 12

B1 B2 B3 B4 B5

φZφZZφZ

A8 A8


(Back plate mounting tap)

Additional machining range (3 positions)

Hardness HS30 - 35

Additionallymachined depth

External gripping

Internal gripping

■Dimensions

Internal gripping Internal grippingExternal gripping External gripping

Max. Gripping Force kN(kgf)

Gripping rangein standard jaw of use

mm

Max. pressure MPa(kgf/cm2)

■Specifications

max. min. max. min.

max. min.

max. min.

max. min.

Serration pitch 1.5

(Back plate mounting tap)

(Back plate mounting tap) (Back plate mounting tap)

Model

Model

Model

Model


mm

PlungerStrokemm

Max. Draw Bar Pull Force kN(kgf) Max. Speedmin-1


kg


MatchingCylinder Internal grippingExternal gripping

Gripping rangein optional jaw of use

mm

Min. inputkN(kgf)

Min. pressureMPa(kgf/cm2)

Standardjaw type

Optionaljaw type


Advanced Chuck

SB12A1（Note 9）

A B C（H6） D E F G H J K L M N P Q Q R S

PWT08PWT10PWT12PWT15

162200254300381

7788105105117

140170220220300

55555

104.8133.4171.4171.4235

4－M104－M124－M166－M166－M20

1418252530

19.323.3329.1429.1432.4

38.0744.4557.157.166.62

29.3634.1444.4544.4553.98

1515191923.9

67.57489.5108.5140

47.754.1766.966.973.2

50.85770.170.176.2

2429.334.934.948.7

12.615.117.417.426.3

25.429.234.734.741

M16M18M22M22M27

PWT06PWT08PWT10PWT12PWT15

11.414.217.517.522.4

7.99.512.712.715.8

15.5（1581）21.3（2172）27.3（2784）27.3（2784）36.7（3742）

46.6 （4752）64.0 （6526）82.0 （8362）82.0 （8362）110.0（11217）

42003700340028002000

14.024.046.063.0112.0

0.0470.1200.3780.7202.130


1.60（16.3）2.10（21.4）1.85（18.9）1.82（18.6）1.40（14.3）

22～12043～15266～20371～24189～317

70～16076～19494～235129～300163～381

N

P

J

60°

30°

PWT12、15

30°

60°

PWT06～10

LK

M

φE

φC

φA

H

B

D

G

S

QRF

PWT15

PWT12PWT10

PWT06

PWT08

0

20

40

60

80

100

120

1000 2000 3000 4000 5000

60°

30°

30°

2爪パワーウイングチャック


把握力性能曲線 Gripping Performance



異形ワーク素材も引込み安定把握

しっかり掴んで荒加工に最適Draw down irregular shaped materials for steady gripping

PWT(C) for gripping of square or flange castings or forgings



max. min.

2-Jaw Power Wing Chuck

●異形物把握用の2爪タイプ　Two jaw type for gripping irregular work-pieces

●PWシリーズとソフトジョーの互換性があります　Compatible with PW series and soft jaws

3爪タ3爪タイプ（イプ（PWシPWシリーズリズ）では）では把握す把握することることの難しの難しい角材い角材・角フ角フランジランジ等の異等の異形物を形物を安定把安定把握握します。

DraDraw dw downown acactiotion en ensunsuresres sesecurcure ge griprippinpinngng ofof worwork pk-pieciece oe ontonto aa refrefereerencence susurfarfacece.

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

仕様Specs




mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2




把握範囲 Gripping range

外径 external　φmm φmm内径 internal　



Advanced Chuck

3000 4000 5000 6000 70001000

40

60

80

100

8000 9000

120

2000

20

0

PUB208PUB210

PUB206

PUB212

A B C D EF

（G7） G H J K K L L M N O P Q R S T(H6) U V

3029.535.535.5

M33×1.5M45×2.0M65×2.0M92×2.0

PUB206PUB208PUB210PUB212

165210254304

123.5143158163

155180230240

80.593103103

65708282

140170220220

104.8133.4171.4171.4

3－M103－M123－M163－M16

15.5172325

16.2516.2521.2546.25

13.7513.7518.7543.75

20202419

1010149

27313540

30354040

3－M103－M123－M143－M14

5879102135

395072100

546690114

3－M53－M63－M83－M10

6880104130

φ29φ41φ61φ87

7000600045003600

14.425.343.560.5

PUB206PUB208PUB210PUB212

5555

10101010

6989112162

35354799

18.0（1835）25.0（2549）35.0（3569）35.0（3569）

58.0 （5914）80.0 （8158）100.0（10197）100.0（10197）

0.0530.1400.3550.675

Y1020R/REY1225R/REY1225R/REY1225R/RE

2.55（26.0）2.50（25.5）3.35（34.2）3.35（34.2）

B5

φAφ φCφ φFφ φPφ φ17φ φSφ φT

φ

Q

R

L

HJ

ED

U0.5

6 1

φV

φG

φ

K

30°

30°

60 °

15°

N

M

O

中空プルロックチャックOpen Centre Pull Lock Chuck

ワークを引込み高精度加工

シャフト加工にも対応する中空タイプDraw down for high-precision processing

Open Centre type accommodates shaft processing






ワーク実績 Work-piece Examples


ギアシャフトリアサスペンションGear Shaft Rear Suspension


シャフトシャフトシャフトステータShaft Shaft Tubework

max. min. max. min. max.

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

仕様Specs 把握経

Gripping range

Max. mm Min. mm


mm



mmPlunger Stroke

着座仕様時の最大貫通穴径Max. Through Hole in Seatconfirmation Specification

許容最大入力

kN(kgf)

Max. Draw BarPull Force


kN(kgf)

Max. GrippingForce


min-1Max. Speed


kg



kg･m2

Moment of inertia適合シリンダMatchingCylinder



mm



Advanced Chuck

45ﾟ

30ﾟ

15ﾟ

30ﾟ

N

PU206～PU212

33

22

30ﾟ

30ﾟ

60ﾟ

N

PU203～PU205

A B C D E F（G7） G H J K K L L M N O P Q R S T U V

PU204PU205PU206PU208PU210PU212

110135165210254304

72.584.5115135150155

100135155180230240

515972859595

435165708282

85110140170220220

70.682.6104.8133.4171.4171.4

3－M103－M106－M106－M126－M166－M16

121514152323

10.7513.2516.2516.2521.2546.25

9.2511.7513.7513.7518.7543.75

192311111212

13171122

141727313540

202430354040

3－M63－M83－M103－M123－M143－M14

182326323542

121212151515

M20×1.5M25×1.5M28×1.5M35×1.5M38×1.5M45×1.5

243031303030

－－49515151

3－M43－M53－M53－M63－M83－M10

42PU203 75 54.5 75 38.5 34 69 54 3－M 6 9 2.5 1.5 21.5 17.5 9 15 3－M5 8 10 M10 19 － 3－M3 25.5

52546580100

80001000080007000600045003600

3.8

6.614.124.042.060.5

PU204

PU205PU206PU208PU210PU212

0.006

0.0170.0500.1330.3380.655

F0933HYG-296F0933H


10000 1.5PU203

3

35555

2

6

610101010

4

50

646989112162

28

24

2935354799

6

10.0（1020）

14.0（1428）18.0（1835）25.0（2549）35.0（3569）35.0（3569）

5.8 （590）

28.5 （2906）

40.0 （4079）58.0 （5914）80.0 （8158）100.0（10197）100.0（10197）

16.7 （1700） 0.0012 YG-3292.06（21.0）1.18（12.0）2.50（25.5）

1.63（16.6）

2.55（26.0）2.50（25.5）3.35（34.2）3.35（34.2）

100

80

60

40

20

100009000800070006000500040003000200010000PU203

PU212PU212

PU2066PU206

PU210PU210PU208

PU205PU205PU204UPU204

5B

O

0.5

1

DJH

TSQ

RL

E

M

U

KφGφVφ10φPφF

φCφA

RL

Q S

φP

※

※

プルロックチャック

ワークを引込み高精度加工抜群の安定精度で仕上げ加工に最適

把握力性能曲線

※PU203は3.5mm　PU204, PU205は4mm

PU203～PU205（ドローバー接続部）

■寸法図

■寸法表

■仕様表 ※PU203、PU204で8000min-1を超えて使用の際はシリンダが特殊となりますので、別途打合せとさせてください。

把握力：kN

回転速度：min-1

ワーク実績把握状態例

ギアベアリング外軸

ピストン

カップリングギアブランク

max. min. max. min.

＊CE対応品

●把握安定性が高く重切削が可能です

ラジアラジアル方向ル方向の把握の把握と同時と同時に強力に強力な引きな引きつけ作つけ作用でチ用でチャックャック基準面基準面にワーにワクを密クを密着させ着させ浮き上浮き上がりなく安定く安定した重た切削が切削可能で可能す。

●繰り返し精度は抜群です

マスタジョーのスライド面をバックアップした構造になっていますから繰り返し使用しても高精度です。

●精度は長期間安定しています

●自動化にも対応でき着座確認も採用可能です

洗練された構造と特殊鋼設計により、長期間安定した把握精度が保てます。

寸法

型式

型式

仕様把握径

Max. mm Min. mm



mm

許容最大入力kN(kgf)




kg


適合シリンダ許容最大油圧力MPa（kgf/cm2）


Advanced Chuck

45ﾟ

30ﾟ

15ﾟ

30ﾟ

N

PU206～PU212

33

22

30ﾟ

30ﾟ

60ﾟ

N

PU203～PU205

A B C D E F（G7） G H J K K L L M N O P Q R S T U V

PU204PU205PU206PU208PU210PU212

110135165210254304

72.584.5115135150155

100135155180230240

515972859595

435165708282

85110140170220220

70.682.6104.8133.4171.4171.4

3－M103－M106－M106－M126－M166－M16

121514152323

10.7513.2516.2516.2521.2546.25

9.2511.7513.7513.7518.7543.75

192311111212

13171122

141727313540

202430354040

3－M63－M83－M103－M123－M143－M14

182326323542

121212151515

M20×1.5M25×1.5M28×1.5M35×1.5M38×1.5M45×1.5

243031303030

－－49515151

3－M43－M53－M53－M63－M83－M10

42PU203 75 54.5 75 38.5 34 69 54 3－M 6 9 2.5 1.5 21.5 17.5 9 15 3－M5 8 10 M10 19 － 3－M3 25.5

52546580100

80001000080007000600045003600

3.8

6.614.124.042.060.5

PU204

PU205PU206PU208PU210PU212

0.006

0.0170.0500.1330.3380.655

F0933HYG-296F0933H


10000 1.5PU203

3

35555

2

6

610101010

4

50

646989112162

28

24

2935354799

6

10.0（1020）

14.0（1428）18.0（1835）25.0（2549）35.0（3569）35.0（3569）

5.8 （590）

28.5 （2906）

40.0 （4079）58.0 （5914）80.0 （8158）100.0（10197）100.0（10197）

16.7 （1700） 0.0012 YG-3292.06（21.0）1.18（12.0）2.50（25.5）

1.63（16.6）

2.55（26.0）2.50（25.5）3.35（34.2）3.35（34.2）

100

80

60

40

20

100009000800070006000500040003000200010000PU203

PU212PU212

PU2066PU206

PU210PU210PU208

PU205PU205PU204UPU204

5B

O

0.5

1

DJH

TSQ

RL

E

M

U

KφGφVφ10φPφF

φCφA

RL

Q S

φP

※

※

Pull Lock Chuck

Draw down for high-precision processingSuitable gripping accuracy for finishing processes

Gripping Performance

※PU203:3.5　PU204 & PU205:4

PU203～PU205(Drawbar connection)


■Dimensions

■Specifications ※When using PU203 or PU204 AT MORE THAN 8000min-1, a special cylinder is required.

Total gripping force：kN

Speed：min-1

Work-piece Examples Gripping Examples

Gear Bearing

Piston

Coupling Gear Blank

max. min. max. min.


●High gripping stability means heavy cutting is possible

RadRadialial grgrippippinging foforcerces as andnd strstrongong pupullll bacback ak actictionon allallowow stastableble heheavyavy cucuttitting.ng.

●Excellent repeatability!

Side and rear support provided by the base jawsSide and rear support provided by the base jawsreduces the centrifugal gripping force loss thus resulting in high repeatability.

●Long-term stable accuracy!

●Compatible with automation by use of seating confirmation

The sophisticated mechanism and special steel design ensure longevity and gripping accuracy.

Dimensions

Model

Model

Specs Gripping range

Max. mm Min. mm


mm

PlungerStrokemm

Max. Draw BarPull ForcekN(kgf)

Max. GrippingForcekN(kgf)

Max. Speedmin-1


kg

Moment ofinertiakg･m2

MatchingCylinder

Max. pressureMPa（kgf/cm2）


Advanced Chuck

A B C（G7） D E F G H J J K K L M N P Q R S T U V W X Y Z a

PUE05PUE06

135165

7283

110140

98115

5582.55104.8

3－M106－M10

1515

34.446.9

3344.5

1878.8

1268.5

2023

2431

3－M63－M6

2440

2540

17＋0.1

15h80 2640

715

M16×2M18×2.5

－5

3137

2033

3030

5565

M6×11M6×11

PUE08 210 94 170 139 5 133.4 6－M12 17 57.2 54.8 91.8 81.5 23 35 3－M6 49 40 15h8 47.5 15 M20 5 45 40 30 80 M6×11

PUE05PUE06

610.3

2.84.8

13.0（1325）18.0（1835）

42.0（4280）58.0（5914）

70006000

7.613.9

0.0180.043

Y1020R/REY1020R/RE

1.90（19.5）2.50（25.5）

φ53～φ63φ70～φ87

φ69～φ78φ89～φ108

φ29～φ53φ44～φ70

PUE08 10.34.8 24.8（2529）80.0（8158） 5000 26.8 0.144 Y1020R/RE 3.40（34.5）φ74～φ108 φ113～φ148 φ50～φ74

PUE05

PUE06～PUE08

PUE05

L

NK

S

T

U

φAφC

φRφV

φP

JQ

XW

RφFφQ

H

G EB

D

U

K

T

Y

a

M45°

60°

30°

30°

30°

30°

15°

SPUE06

※

0

20

40

60

80

100

120

140

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

PUE06

PUE05

PUE08

内径プルロックチャック

■仕様表 Specifications※PUE05で6000min-1を越えて使用の際はシリンダが特殊となりますので、別途打合せとさせて下さい。※When using PUE-05 at more than 6000min-1, a special cylinder is required.



標準ジョーオプションジョーマスタジョー把握





ワーク実績 Work-piece Examples


ブラケットコンパニオンハブキャリアハブフランジBracket Companion Hub Carrier HubFlange

マスタジョー

ジョー

ハブコンパニオンキャリアハブHub Companion Carrier Hub

max. min. max. min.

Internal Pull Lock Chuck


Jaw

Master Jaw

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

仕様Specs ジョーストローク（直径）



mmPlunger Stroke

許容最大入力





min-1Max. Speed




kg･m2





Standard jaws Option jaws Master jaws

ワーク内径を引込み把握

抜群の安定精度で仕上げ加工に最適Pull back chuck for internal gripping

Draw down for high-precision processing


Advanced Chuck

LU－08 107.225.0

（2549）45.0

（4589）37～2103000 26.0 0.143 Y1225R/RE

2.50（25.5）

LU－06 107.215.0

（1530）25.2

（2570）31～1653500 13.7 0.045 Y1020R/RE

2.15（21.9）

LU－10 1510.835.0

（3569）60.0

（6118）47～2542500 45.5 0.373 Y1225R/RE

3.30（34.0）

LU－12 1510.845.0

（4589）75.0

（7648）50～3042000 68.0 0.800 Y1530R/RE

3.00（30.6）

A B C D E F G H J K K L M N P P Q Q R R S T U

LU－10 254 110 220 5 171.4 6－M16 24 M24×3.0 46 47 32 50 60 50 85.0 79.6 19 4 65 50 55 30LU－08 210 90 170 5 133.4 6－M12 15 M20×2.5 36 38 28 38 50 40 70.8 67.2 15 5 56 46 45 25 M8×15

LU－12 304 125 220 5 171.4 6－M16 24 M27×3.0 50 47 32 50 60 60 102.0 96.6 19 4 70 55 70 35 M10×17

LU－06 165 80 140 5 104.8 6－M10 16 M16×2.0 36 33 23 32 35 35 58.0 54.4 14 4 45 35 35 20 M6×12

M8×15

Q

R N

KJ

HGG

DF

6-U

1 5 ° 1 5 °

ST

φE

P

φM

φC

φA L

B

LU-10

LU-08

LU-12

LU-06

4000300020000 1000

80

60

40

20


Advanced Chuck

レベルロックチャックLevel Lock Chuck





低コストでも引込み把握

大きなジョーストロークでワーク搬入も容易にEconomical pull back chuck

Easy work-piece loading with long jaw stroke


アウターブラケットモータギアプライマリーOuter Bracket motor Gear primer

（max.）（min.）（max.）（min.）（max.）（min.）（max.）（min.）



●抜き勾配のある鋳物・鍛造品の把握が可能　Suitable for gripping castings and forgings with draft angle

●大きなジョーストロークを実現 Long Jaw Stroke

●安定した把握精度 Stable gripping accuracy



Model

型式Model

仕様Specs




mmPlunger Stroke

把握範囲

mmGripping range

許容最大入力





min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight


kg･m2




40004000350035003000

10.0／12.011.0／13.022.0／24.034.0／36.046.0／48.0

FGT05 / FG05FGT06 / FG06FGT08 / FG08FGT10 / FG10FGT12 / FG12

88888

5.0 （510）／ 7.5 （765）6.0 （612）／ 9.0 （918）12.0（1224）／18.0（1835）12.0（1224）／18.0（1835）12.0（1224）／18.0（1835）

5278105150200

4141616161

11.5222.5

0.025／0.0300.045／0.0500.130／0.1400.290／0.3100.570／0.590


Y1020RE09CY1020RE09CY1020RE09CY1020RE09CY1020RE09C

※1

2.5（255）※1

5.5（561）※2

5.5（561）※2

5.5（561）※2

2.0（204）

φ20H7

φ

2534

30

48

10

5

10

φ17φ

φ11φ

30

40

52

63

φ25H7

φ

A

FGT05/FG05FGT06/FG06FGT08/FG08FGT10/FG10FGT12/FG12

135165210254304

B

110140170220220

C

1416252525

D

912161616

E

3740565656

F

50－7050－7050－7050－7050－70

G

110110120120120

H

36－5636－5671－9171－9171－91

J

88888

K

1212121212

L

1515151515

M

3030303030

N

55555

P

1414182424

R

M10M10M12M16M16

Q

M12M16M20M20M20

S

　42.5　57.5　77.5　99.5124.5

T

41.352.466.785.785.7

U

5064104140190

V

30°30°50°50°50°

W X

－－

20° 20° 20°

Y Z

5858606060

A1

　22　37　53.5　75.5100.5

B1

26.526.5－－－

C1

－15－－－

4.1-0.10

GF

Q P

R

φE

S SA1

A1

C1

φ20h6 φ30h7

φ25h6

φDφCφBφA

M NL

H

W

10100111Z

Z

411

45°445°4

111111

X

φU

RTRT

X

φU

RTR

VV

60° 60°

30°

30°

30°

RB1

RBRJ K

フィンガーチャック

■仕様表 ※FGT : 2ツ爪, FG : 3ツ爪　※1 ジョー長さ30mm時　※2 ジョー長さ40mm

■寸法図

旋回ストローク

把握ストローク

ＦＧＴ※※２ツ爪ＦＧ※※３ツ爪

05",06" ジョー取付部寸法 08",10",12" ジョー取付部寸法

■寸法表 ※FGT : 2ツ爪, FG : 3ツ爪

■ブランクジョー（オプション）寸法図

05"、06" ジョー寸法 08"、10"、12" ジョー寸法タービンハウジング

4－M6 ねじ深 124－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 15

3－M6 ねじ深 123－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 156－M8 ねじ深 15

●ワーク表面を引込み把握するため、薄肉ワークを歪ませることなく安定した把握を可能としました

●リアボデーをアルミ製にして軽量化を図っているため高速回転で加工時間を短縮できます

●チャック中心の貫通穴を設けていますので着座確認・エアブローの対応が可能です

●球面ブッシュの採用によりジョーがイコライズするため、ワークの偏肉も吸収し安定した把握が可能です（イコライズ量／最大2.5mm）

フェイスクランプ用　薄物ワークも安定把握

把握状態例

二面幅

M10ねじ深18

ジョーは付属しません（オプション）

＊CE対応品

寸法

型式

仕様

型式

許容最大入力kN(kgf)

ジョー1ヶの締付力kN(kgf)


質量kg

把握ストロークmm

イコライズ量mm

最大把握径dia. mm


適合シリンダ着座用シリンダオプションジョーでの把握可能高さ


Advanced Chuck

40004000350035003000

10.0／12.011.0／13.022.0／24.034.0／36.046.0／48.0

FGT05 / FG05FGT06 / FG06FGT08 / FG08FGT10 / FG10FGT12 / FG12

88888

5.0 （510）／ 7.5 （765）6.0 （612）／ 9.0 （918）12.0（1224）／18.0（1835）12.0（1224）／18.0（1835）12.0（1224）／18.0（1835）

5278105150200

4141616161

11.5222.5

0.025／0.0300.045／0.0500.130／0.1400.290／0.3100.570／0.590


Y1020RE09CY1020RE09CY1020RE09CY1020RE09CY1020RE09C

※1

2.5（255）※1

5.5（561）※2

5.5（561）※2

5.5（561）※2

2.0（204）

φ20H7

φ

2534

30

48

10

5

10

φ17φ

φ11φ

30

40

52

63

φ25H7

φ

A

FGT05/FG05FGT06/FG06FGT08/FG08FGT10/FG10FGT12/FG12

135165210254304

B

110140170220220

C

1416252525

D

912161616

E

3740565656

F

50－7050－7050－7050－7050－70

G

110110120120120

H

36－5636－5671－9171－9171－91

J

88888

K

1212121212

L

1515151515

M

3030303030

N

55555

P

1414182424

R

M10M10M12M16M16

Q

M12M16M20M20M20

S

　42.5　57.5　77.5　99.5124.5

T

41.352.466.785.785.7

U

5064104140190

V

30°30°50°50°50°

W X

－－

20° 20° 20°

Y Z

5858606060

A1

　22　37　53.5　75.5100.5

B1

26.526.5－－－

C1

－15－－－

4.1-0.10

GF

Q P

R

φE

S SA1

A1

C1

φ20h6 φ30h7

φ25h6

φDφCφBφA

M NL

H

W

10100111Z

Z

411

45°445°4

111111

X

φU

RTRT

X

φU

RTR

VV

60° 60°

30°

30°

30°

RB1

RBRJ K

Finger Chuck

■Specifications ※FGT : 2-jaw, FG : 3-jaw ※1-Jaw length : 30mm ※2-Jaw length : 40mm


Rotating stroke

Clamping stroke

FGTxx：2-jaw FGxx：3-jaw

05", 06" jaw mounting part dimensions(Jaw's shaft)

08", 10", 12" jaw mounting part dimensions (Jaw's shaft)

■Dimensions ※FGT : 2-jaw, FG : 3-jaw

■Dimentional Drawings for Blank Jaws(Option)

for 05", 06" for 08", 10", 12" Turbine housing

4－M6 screw depth 124－M8 screw depth 156－M8 screw depth 156－M8 screw depth 156－M8 screw depth 15

3－M6 screw depth 123－M8 screw depth 156－M8 screw depth 156－M8 screw depth 156－M8 screw depth 15

●Distortion is reduced by using face clamping on thin section parts

●Using the aluminium rear body allows for high speed rotation, thus saving machining time

●Through hole allows pneumatic accessories

●Jaws include equalising mechanism to securely grip parts with variable thickness (Equalization amount/2.5 mm max)

Face clamping chuck, ideal for thin walled work-pieces

Gripping Examples

Bolt width

M10 x 18Tapped Hole

Jaw is not attached (Option)


Dimensions

Model

Specs

Model

Max. Draw BarPull ForcekN(kgf)

Gripping force/ jawkN(kgf)

Max. Speedmin-1

Net Weightkg

Clampingstrokemm

Equalizing q'tymm

Max. Grippingdia. mm


MatchingCylinder

Cylinderwith seating

Limit height by optional jaw


Advanced Chuck

φG

H

F BC

E

φD

φA

12″ 13″ 14″ 15″ 16″ 17″ 18″ 19″ 20″ 21.5″ 22.5″

○○

○○ ○ ○

○○○

○○ ○ ○ ○

○○○ ○ ○ ○

○FG50VFG56VFG62V

FG50V

FG56V

FG62V

FG50V

FG56V

FG62V

18.5／16.5

18.5／16.5

18.5／16.5

9.5（969）9.5

（969）9.5

（969）

30.0（3059）30.0

（3059）30.0

（3059）

2500

2500

2200

135

190

220

3.75

5.8

8.8

DA B C E F F G H

525

575

625

180

180

180

45

45

45

85

85

85

M50×1.5

M50×1.5

M50×1.5

73

73

73

38

38

38

675

725

775

A2－8

A2－11

A2－11

高剛性アルミホイール用フィンガーチャック

レバー




■ホイールサイズ対応表 Measurement table for Wheel


1工程 2工程

（パワーチャック）芯出し方式

1工程 2工程

（パワーチャック）芯出し方式OP1 OP2

（ Power chuck ）centralizing method

2工程

（コレットチャック）芯出し方式OP2


OP2

（ Collet chuck ）centralizing method

高剛性ボデー採用

4輪用アルミホイール加工に最適Rigid body

Finger Chuck for aluminium wheel machining for automobiles

max. min.


Lever


Model

型式Model

型式Model

仕様Specs

ホイールサイズWheel size

許容最大入力


ジョー1個の締付力

kN(kgf)Gripping force/jaw


min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight

開爪ストローク／直進ストローク

mmOpen jaw stroke/Clamping stroke


kg･m2

Moment of inertia


Advanced Chuck

OP1

12″ 13″ 14″ 15″ 16″ 17″ 18″ 19″ 20″ 21.5″ 22.5″

○○

○○

○○

○○

○○

○○ ○ ○

FG50LFG56L

FG56L 18.5／10

FG50L 17／10

9.5（969）

9.5（969）

30.0（3059）

30.0（3059）

2500

3000

105

79

2.8

1.7

A2-8

M40 x 1.5

FG50LAE-14FG50LAE-14A2-8

M40 x 1.5

MAX66.5MIN38

140 6

35

MAX65MIN38

140 6

35

MAXφ639

MAXφ701

φ565

φ510


アルミホイール用フィンガーチャックFinger Chuck for Automotive Wheels



1工程 2工程


2工程

（コレットチャック）芯出し方式


軽量ボデーのKITAGAWAスタンダードタイプ

4輪用アルミホイール加工に最適

レバー

Standard Finger Chuck with Light-Weight Body


●高速回転にも対応できます High Speed

コンピューター解析を駆使した理想的な構造設計により最高回転数がフルサイズ（13～18）で3003000 i0min 1-1ま可まで可能とな能となりましりましたた。

A tA techechnolnologiogicalcal brbreakeakthrthrougough ih in tn thehe desdesignign hahas as allollowedwed aa maxmax spspeedeed of 3000min-1 for each wheel size (13"-18").

OP1 OP2


OP2


OP1

2工程

（パワーチャック）芯出し方式OP2


1工程

LeverレバーLever

型式Model

仕様Specs

許容最大入力



min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight




kg･m2

Moment of inertiaジョー1個の締付力


型式Model



Advanced Chuck

12″ 13″ 14″ 15″ 16″ 17″ 18″ 19″ 20″ 21.5″ 22.5″

○ ○ ○ ○ ○ ○FG48MR○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○FG52M

FG48MR

FG52M

14／13

14／13

3.5

6.5（663）

（357）12.0

21.0（2141）

（1224）2500

2500

84

130.0

1.9

3.650

φ485

φ

φ525

φ

FG48MR FG52M

M40 x 1.5

FG48MLD FG52MLA

M40 x 1.5

A2-8 A2-8

146

3535

MAX65MIN38

MAX65MIN38

191

φ72

MAXφ592

MAXφ624

φ85

φ72






レバーレバー

2輪用アルミホイール加工に最適Finger Chuck for aluminium wheel machining for motorcycles

6-Jaw Finger Chuck for Motorcycle Wheels

●安定性も抜群です High Stability

フローフティンティング機構グ機構の採用の採用によりによりぶれのぶれのない安ない安定した定したチャッチャッキングキングが行えが行えます。ます。TheThe flfloatoatinging memechachanisnism em ensunsuresres fifirmrm chuchuckickingng.

1工程


2工程

（コレットチャック）芯出し方式OP1


OP2


Lever Lever

型式Model

仕様Specs

許容最大入力





min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight




kg･m2

Moment of inertia

型式Model



Advanced Chuck

MIN 38

※

19

φ162

42

41

146MAX 73

46.5

φA

φ52

M40 x 1.5

A2-8

φB

3182

60

23

☆

★

C

A B※

FG56QFG62Q

565620

672727

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

AC

BAC

B

○ ○ ○○

○

○○

○

○

○

○○

○

○

○○

○

○

○

○

○

○

○ ○

FG56Q

FG62Q

FG56Q35

9.5（969）

30.0（3059）

2500 117.5 4.13023/18 12

FG62Q 2200 195.0 7.500


コテイジグ（別途打合せ）

チャック上面

レバー移動量付属ハンドル操作

コテイジグ取付面

直進ストローク

コテイジグ取付面

把握ストローク

C部詳細

■寸法表 Dimensions■仕様表 Specifications

ジョーストローク Jaw Stroke


レバー Lever

（オプション）

（オプション）

省段取りアルミホイール用フィンガーチャック

インチ変更の段取りが短時間で

4輪用アルミホイール加工に最適

Easy Preparation Finger Chuck for Automotive Wheels

Quick set-up for size changes


●ホイールサイズ変更の段取りが容易です　Easy preparation for each size of Wheel

●段取り時間が約30秒です　The setup time is approximately 30 seconds

るので短時間でセットアップができます。DDueDue toto hththe pe prepreparaara itiotio fn fn foror eaceachh sh siizeize t, thhrehre le le leveeversrs dandand fififi dxedxed jijijigsgs areare momo dvedved isisi lmulmultata-neously simply by rotating the handle, thus saving the setup time.

Lever travel amountAttached handle operation

Chuck surface

Fixed jig mounting surface

Fixed jig (To be confirmed)

Detailed C part

Fixed jig mounting surface

Gripping stroke

Translatory stroke

※BはレバーA使用時※B shows the state in use of the lever A.

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

型式Model

仕様Specs

全ストローク

mmFull Stroke

開爪ストローク

mmOpen jaw Stroke

直進☆/把握★ストローク

mm

Translatory☆/Gripping★ Stroke

許容最大入力

kN(kgf)

Max. Draw BarPull Force


min-1Max. Speed

質量

kg

NetWeight


kg･m2

Moment ofinertia


kN(kgf)

Gripping force/jaw


(option)

(option)


Advanced Chuck

P.61～P.73シリンダ

CylinderシリンダCylinder

KITAGAWAチャック専用シリンダシリーズCylinder Series exclusive for KITAGAWA ChucksスタンダードチャックからアドバンスチャックまでKITAGAWAのすべてのチャックに対応出来る高性能で機能が充実したラインナップです。組み合わせの選定は、ご相談ください。

From standard to advanced type, a recognised l ine - up o f h igh per fo rmance cy l inders accommodates every KITAGAWA chuck.When selecting the combination of chuck cylinders, contact us.

G1

849393108110115130

H1

98110110145155166201

J1

76868697100105124

K1

47474747474747

L1

15151515151515

505555708085110

768585100108113145

M1 N1 P1

4444444

R1

6.5 7.0 7.016.514.016.516.0

T1

12121212121212

U1

165184184211216226263

V1

57.566.066.071.071.071.079.5

X1

50.056.056.071.581.086.0115.0

Y1

29303036333845

B2

9889999

A2

15121219181918

M5×6M6×6M6×6M6×10M6×10M6×10M6×10

S1

Rc3/8Rc3/8Rc3/8Rc1/2Rc1/2Rc1/2Rc1/2

W1

M52×1.5M58×1.5M58×1.5M74×1.5M84×2.0M89×2.0M118×2.0

Z1

M8M8M8M10M10M10M12

M6×10M6×12M6×12M6×12M6×12M6×12M6×12

M10×20M10×20M10×20M12×24M10×20M12×24M12×24

SS1246KSS1452KSS1453KSS1666KSS1775KSS1881KSS2110K

128145145165170180210

102.6132.9132.9166.1166.4187.1229.8

91.5122.6122.6152.9152.2172.0218.5

16222225252530

43.6(4446)56.5(5761)56.5(5761)70.6(7199)70.7(7209)79.5(8107)74.7(7617)

38.9(3967)52.1(5313)52.1(5313)65.0(6628)64.6(6587)73.1(7454)71.0(7240)


4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)3.50(35.7)

8000650065005600550048003500

3.03.93.94.04.24.36.0

8.013.013.019.018.524.037.0

0.0170.0310.0310.0650.0610.0870.197

2×6-M10

20°20°

20°

40°

20°

40°

20°

40°

20°

40°

20°

40°20°

12-M10

30°

30°

30°

30°

30°

30°30°

30°

30°30°

30° 11°30°

30°

60°

60°

15° 30°

30°

30°

30°

30°

15°30°

60°

60°

30° 15°30°

30°

30°

30°

30°

15°

A B Dｒ

B

A

B

A

J1 J1

2×2-S1

φH1

φH1±0.2

4-Q1

φ33φ

（55）

T

B

A

φJH8

φX1g7

φN±0.2

NNφN1H7

φP

φS 0 -0.1

SS

P1

K50B2 Y1

W16-E1

Rc 1K1

G1

12-F1

φM1

φH8

L1 C1

T1

φGφF

φEh7

φD±0.2

φC

φU1

V1 A2A1 B1 Z

W U VR1

2.5

8888888

ＣＤ E G J K N

6473738898103133

P

859696111121126160

S

116135135154164175210

T

120130130150160175200

U

120130130150157167192

13191922222327

－3－3－3－3－3－2－3

45.053.553.558.057.058.064.0

29.031.531.533.032.033.034.0

Z A1

8.59.09.013.017.517.020.0

B1

79.588.088.099.599.0106.0120.5

C1

25303035353535

HF

162180180207212222260

147165165190195205240

130140140168160168200

6570708595100125

465253667581106

40404048464646

M55×2M60×2M60×2M75×2M85×2M90×2M115×2

75808095105110135


V V W W

30°

6-Z1

H

L

短寸中空回転油圧シリンダ

■寸法図

■L矢視図

6-M10 取付ボルト（60°等配）

■寸法表

E1 F1 Q1

■仕様表

BB200,B-200シリーズに対応旋盤の機能を十分に発揮させるコンパクト設計

前進

取付ボルト挿入用穴

max. min. max. min.

＊CE対応品（確認装置付のみ）

●全長が従来型の2/3のコンパクトサイズに

●回転速度がさらにUP

●最高油圧力もさらにUP（1サイズ上のチャックにも対応可能）

6-M8 取付ボルト（M10用下穴兼用）（60°等配）

6-M10 取付ボルト（60°等配） 6-M12 取付ボルト

（60°等配）

寸法

型式

寸法

型式

型式

深さ深さ深さ

仕様内径mm

ピストンストロークmm

ピストン表面積ピストン推力押側cm2

押側kN(kgf)

引側kN(kgf)

引側cm2

最高使用油圧力MPa（kgf/cm2）



質量kg

ドレン量r/min

シリンダ

Cylinder

G1

849393108110115130

H1

98110110145155166201

J1

76868697100105124

K1

47474747474747

L1

15151515151515

505555708085110

768585100108113145

M1 N1 P1

4444444

R1

6.5 7.0 7.016.514.016.516.0

T1

12121212121212

U1

165184184211216226263

V1

57.566.066.071.071.071.079.5

X1

50.056.056.071.581.086.0115.0

Y1

29303036333845

B2

9889999

A2

15121219181918

M5×6M6×6M6×6M6×10M6×10M6×10M6×10

S1

Rc3/8Rc3/8Rc3/8Rc1/2Rc1/2Rc1/2Rc1/2

W1

M52×1.5M58×1.5M58×1.5M74×1.5M84×2.0M89×2.0M118×2.0

Z1

M8M8M8M10M10M10M12

M6×10M6×12M6×12M6×12M6×12M6×12M6×12

M10×20M10×20M10×20M12×24M10×20M12×24M12×24


128145145165170180210

102.6132.9132.9166.1166.4187.1229.8

91.5122.6122.6152.9152.2172.0218.5

16222225252530

43.6(4446)56.5(5761)56.5(5761)70.6(7199)70.7(7209)79.5(8107)74.7(7617)

38.9(3967)52.1(5313)52.1(5313)65.0(6628)64.6(6587)73.1(7454)71.0(7240)


4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)4.50(45.9)3.50(35.7)

8000650065005600550048003500

3.03.93.94.04.24.36.0

8.013.013.019.018.524.037.0

0.0170.0310.0310.0650.0610.0870.197

2×6-M10

20°20°

20°

40°

20°

40°

20°

40°

20°

40°

20°

40°20°

12-M10

30°

30°

30°

30°

30°

30°30°

30°

30°30°

30° 11°30°

30°

60°

60°

15° 30°

30°

30°

30°

30°

15°30°

60°

60°

30° 15°30°

30°

30°

30°

30°

15°

A B Dｒ

B

A

B

A

J1 J1

2×2-S1

φH1

φH1±0.2

4-Q1

φ33φ

（55）

T

B

A

φJH8

φX1g7

φN±0.2

NNφN1H7

φP

φS 0 -0.1

SS

P1K50

B2 Y1

W16-E1

Rc 1K1

G1

12-F1

φM1

φH8

L1 C1

T1

φGφF

φEh7

φD±0.2

φC

φU1

V1 A2A1 B1 Z

W U VR1

2.5

8888888

ＣＤ E G J K N

6473738898103133

P

859696111121126160

S

116135135154164175210

T

120130130150160175200

U

120130130150157167192

13191922222327

－3－3－3－3－3－2－3

45.053.553.558.057.058.064.0

29.031.531.533.032.033.034.0

Z A1

8.59.09.013.017.517.020.0

B1

79.588.088.099.599.0106.0120.5

C1

25303035353535

HF

162180180207212222260

147165165190195205240

130140140168160168200

6570708595100125

465253667581106

40404048464646

M55×2M60×2M60×2M75×2M85×2M90×2M115×2

75808095105110135


V V W W

30°

6-Z1

H

L

Compact Style Large Thru-Hole High speed Hydraulic Cylinder with Open Centre


■View from L

6-M10 bolt(Equi-Spaced at 60°)

■Dimensions

E1 F1 Q1

■Specifications

Accommodates BB200 and B-200 seriesThe compact design maximises Lathe performance

Forward

Insert holefor setting bolt

max. min. max. min.

＊CE correspondence (Only series with checking device)

●Compact : 30% reduction in length of current S series

●Speed Increased

●Can operate one size larger chuck due to increased pull forces

6-M8 Setting boltsUsed for M10 setting bolts(Equi-Spaced at 60°)

6-M10 bolt(Equi-Spaced at 60°) 6-M12 bolt

(Equi-Spaced at 60°)

Dimensions

Dimensions

Model

Model

Model

depth depth depth

SpecificationsPiston Dia.

mmPiston stroke

mm

Piston Area Draw barPush Sidecm2

Push SidekN(kgf)

Pull SidekN(kgf)

Pull Sidecm2

Max. OperationPressureMPa（kgf/cm2）

Max. Speedmin-1


NetWeightkg

Leakager/min

シリンダ

Cylinder

C D K S T U V V W W Z A1FE G H

155

190

215

240

130

170

190

215

100

130

160

180

Ｍ 55×2.0

Ｍ 60×2.0

Ｍ 85×2.0

Ｍ100×2.0

80

85

120

140

46

52

75

91

64

73

98

108

85

96

121

138

51.5

57.5

70.5

79　

116

135

164

180

115

130

160

185

179

191

225

248

15

22

25

30

40

47

50

55

0

0

0

0

25

25

25

25

5

5

5

5

11.5

12　

17.5

21　

B1

126.5

136

153.5

168

36

36

36

34

65

70

95

110

N P Q

Ｓ1246

Ｓ1552

Ｓ1875

Ｓ2091

C1 L1 R1 S1 T1 U1 V1 W1 X1G1 H1 J1 K1

30

30

35

35

Ｍ6×9　

Ｍ6×9　

Ｍ6×9　

Ｍ6×14

Ｍ10×20

Ｍ10×20

Ｍ10×20

Ｍ12×24

135

145

166.5

183

98

110

155

165

76

86

101

110

47

47

47

47

15

15

15

15

76

85

108

120

4

4

4

4

Ｍ5×10

Ｍ6×12

Ｍ6×12

Ｍ6×12

6

7

7

7

6

6

6

6

200

220

242

267

46

51

58

66

50

56

81

96

Y1

33

33

33

38

Ｍ52×1.5

Ｍ58×1.5

Ｍ84×2.0

Ｍ99×2.0

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

50

55

80

95

M1 N1 P1

125

155

180

205

15

22

25

30

100

161

198

252

89

150

183

234

38.0（3875）

60.0（6118）

74.0（7546）

94.0（9585）

33.0（3365）

56.0（5710）

69.0（7036）

88.0（8973）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

7000

6200

4700

3800

0.019

0.053

0.095

0.153

12.0

16.8

26.0

33.0

3.0

3.9

4.2

4.5

S1246

S1552

S1875

S2091

A B Dｒ

Ｓ1246

Ｓ1552

Ｓ1875

Ｓ2091

φ3φ 3

φP

9 Y1

50P1

G1

φφG

φφF

φEh

φ7

φφC

φUφ1

φφD±0.2

A1 B1 ZR1V1

W U V

Q

K（55）

T

φKφ 1

J1 J1

φφS 0 -0.1

T1

L1 C1

W1

Rc1

H

2×2-S1

4-Q1

6-E1

12-F1

φHφHφH1 ±0.±0.2

φN1H

φ1N1H7

φX1g

φg

X1g7

φφN±0.±02

φJHφJH8

φM1H

φφM1H8

B

A

B

A




J

E1 F1 Q1

中空のKITAGAWAスタンダードタイプ

中空回転油圧シリンダLarge Thru-Hole High Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre

KITAGAWA standard thru-hole type

max. min. max. min.

＊CE対応品（確認装置付のみ）＊CE correspondence (Only series with checking device)

●大きな貫通穴、小型、軽量化を実現　Compact and light-weight

●ロックバルブ、リリーフバルブ内蔵　Built-in check valve and relief valve

寸法Dimensions

型式Model

寸法Dimensions

型式Model

貫通穴径Thru-hole

深さdepth

深さdepth

深さdepth

※ドレン量：油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時　※ピストン推力：油圧力4.0MPa（40.8kgf/cm2）※Leakage : Pressure 3.0MPa（30.6kgf/cm2）and oil temperature 50℃. ※Draw bar pull force : Pressure 4.0MPa（40.8kgf/cm2）

型式Model

仕様Specifications 内径

mmPiston Dia.

ピストンストローク

mmPiston stroke

ピストン表面積 Piston Area ピストン推力 Draw bar押側 Push Sidecm2

押側 Push SidekN(kgf)

引側 Pull SidekN(kgf)

引側 Pull Sidecm2

最高使用油圧力

MPa（kgf/cm2）Max. Operation Pressure


min-1Max. Speed


kg･m2

Moment of inertia質量

kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

シリンダ

Cylinder

Ｓ1246Ｌ

Ｓ1552Ｌ

Ｓ1875Ｌ

Ｓ2091Ｌ

C D K S T U V V W W Z A1FE G H

155

190

215

240

130

170

190

215

100

130

160

180

Ｍ55×2.0

Ｍ60×2.0

Ｍ85×2.0

Ｍ100×2.0

80

85

120

140

46

52

75

91

64

73

98

108

85

96

121

138

51.5

57.5

70.5

79

115

130

160

185

200

208

241

268

27

29

35

45

57

59

65

75

－5

－5

－5

－5

25

25

25

25

5

5

5

5

11.5

12

17.5

21

B1

147.5

153

169.5

188

116

135

164

180

36

36

36

34

65

70

95

110

N P Q

Ｓ1246Ｌ

Ｓ1552Ｌ

Ｓ1875Ｌ

Ｓ2091Ｌ

C1 L1 R1 S1 T1 U1 V1 W1 X1G1 H1 J1 K1

30

30

35

35

Ｍ6× 9

Ｍ6× 9

Ｍ6× 9

Ｍ6×14

Ｍ10×20

Ｍ10×20

Ｍ10×20

Ｍ12×24

156

162

182.5

203

98

110

155

165

76

86

101

110

47

47

47

47

15

15

15

15

50

55

80

95

76

85

108

120

4

4

4

4

Ｍ5×10

Ｍ6×12

Ｍ6×12

Ｍ6×12

6

7

7

7

12

12

12

12

200

220

242

267

67

68

74

86

50

56

81

96

Y1

33

33

33

38

Ｍ52×1.5

Ｍ58×1.5

Ｍ84×2.0

Ｍ99×2.0

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

Rc1/2

M1 N1 P1

125

155

180

205

32

34

40

50

100

161

198

252

89

150

183

234

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

7000

6200

4700

3800

0.022

0.058

0.100

0.160

12.8

17.0

26.8

34.1

3.0

3.9

4.2

4.5

38.0（3875）

60.0（6118）

74.0（7546）

94.0（9585）

33.0（3365）

56.0（5710）

69.0（7036）

88.0（8973）

Ｓ1246Ｌ

Ｓ1552Ｌ

Ｓ1875Ｌ

Ｓ2091Ｌ

A B Dｒ

4-Q1

6-E1

12-F1

H

Rc1

W1

2×2-S1

W U V

R1 A1 B1 ZV1

50P1

9 Y1

G1

Q

K

T

J1J1

C1L1

T1

φKφ 1

φφS 0 -0.1

φφP

φφN

φ3φ 3

（55）

φφG

φF

φEh

φ7

φφC

φUφ1

φφD±0.2

φHφHφH1 ±0.±0.2

φN1H

φN1H7

φX1gX1g7

±0.±02

φJHφJH88

φM1H8

φ1H

B

A

B

Aシリンダ

Cylinder

中空回転油圧シリンダ（ロングストローク）Large Thru-Hole High Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre (Long Stroke)



中空のKITAGAWAスタンダードタイプKITAGAWA standard thru-hole type

max. min. max. min.


●ロングストロークタイプ　Long piston stroke


前進Forward

J 貫通穴径Thru-hole

寸法Dimensions

型式Model

寸法Dimensions

型式Model

E1深さdepth F1深さdepth Q1 深さdepth

■仕様表 Specifications※ドレン量：油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時　※ピストン推力：油圧力4.0MPa（40.8kgf/cm2）※Leakage : Pressure 3.0MPa（30.6kgf/cm2）and oil temperature 50℃. ※Draw bar pull force : Pressure 4.0MPa（40.8kgf/cm2）

型式Model

仕様Specifications 内径

mmPiston Dia.


mmPiston stroke




引側 Pull Sidecm2




min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

R

φa±0.2

φD±0.2

φV－0.10

φH＋0.3 0

φH＋0.3 0

A B C K M R USD F G JH

95

250

12

23

125

310

100

275

80

230

45

140

25

45

33.5

117.5

6-Ｍ 8×15

12-Ｍ 16×32

Ｍ 38×1.5

Ｍ 130×2.0

7

18

5

6

71

101

119

209

Rc3/4

Rc 1

2×2-Rc1/4

2×2-Rc3/8

11.8

27

T

22

20

V

104

232

W

64

125

Y Z a

110

215

X

66

135.5

Ｍ39×1.5

134.6

－

127

N O

142

217

QE（h7）

L

41

38

P

29

15

P

－ 5

－ 5

L

F0933H

F2511H

12

23

33

117.5

58

348

55

336

22.0（2243）

125.0（12746）

20.6（2100）

120.0（12236）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

3.0

7.0

8000

2800

8.5

60.0

0.008

0.445

F0933H

F2511H

A B Dｒ

B

A

B

A


J

A：ピストン径B：ピストンストロークA : Piston DiameterB : Piston Stroke


中空のKITAGAWAスタンダードタイプKITAGAWA standard thru-hole type

中空回転油圧シリンダHigh Speed Hydraulic Cylinder with Open Centre

max. max. min.min.



前進Forward

（個数－径×深さ）(Q'ty－Size x Depth)


Model

型式Model

■仕様表 Specifications※ドレン量：油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時　※ピストン推力：油圧力4.0MPa（40.8kgf/cm2）※Leakage : Pressure 3.0MPa（30.6kgf/cm2）and oil temperature 50℃. ※Draw bar pull force : Pressure 4.0MPa（40.8kgf/cm2）

仕様Specifications 貫通穴径

mmThru-Hole


mmPiston stroke




引側 Pull Sidecm2




min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

シリンダ

Cylinder

F G H N PCA B ED

118118136181181118136171181191229118232

97971141541549711414415416520097200

QJ MK L

CS-S10BNCS-S12BNCS-S15BNCS-S18BNCS-S20BNCSK12Y2ACSK14Y2ACSK16Y2ACSK17Y2ACSK18Y2ACSK21Y2ACS-F08BNCS-25HW

φA

φB

φC

φD

φE

F

G

H

JφP

LK

M

N

φQ

φR

A4

（1）

U

T

S

XY

Z

A1

A2

A3

A5A5

φV

W

L

P

S1036S1246S1552S1875S2091SS1246KSS1453KSS1666KSS1775KSS1881KSS2110KF0933HF2511H

8484848810462848871888484101.6

2222222222221.6

434343464432353837.538354351.6

90901001401409010013514014516390180

505050505023232323232350－

76767676767676767676767676

93.593.5103.5126.5126.592.5102.5121.5123.5130.5150.593.5148.5

3333333333Rc 1Rc 1Rc 1Rc 1Rc 1Rc 126Rc3/4

3646527591465366758110633117.5

738596121138859611112112616073179

104116135164180116135154164175210104－

88981101551659811014515516620188206

4-M54-M54-M64-M64-M64-M54-M64-M64-M64-M64-M64-M54-M6

W Y Z A2 A3 A4 A5SR T VU

848499144144849913414415519072192

141414142110412.51412.5142512

CS-S10BNCS-S12BNCS-S15BNCS-S18BNCS-S20BNCSK12Y2ACSK14Y2ACSK16Y2ACSK17Y2ACSK18Y2ACSK21Y2ACS-F08BNCS-25HW

S1036S1246S1552S1875S2091SS1246KSS1453KSS1666KSS1775KSS1881KSS2110KF0933HF2511H

1313131581013813.58131318

151515152215151514.515151517

363636394127362832.528363652

9991510710713.579911.4

636363718242647054.570636385

363636394127372832.528363636

53535353533535353535355353

22.5°22.5°22.5°15°15°22.5°20°15°15°15°12°22.5°22.5°

TYPE.1TYPE.1TYPE.1TYPE.1TYPE.1TYPE.2TYPE.2TYPE.2TYPE.2TYPE.2TYPE.2TYPE.1TYPE.1

55555555555712

44442811.54444－－

52637095108637085.595100130－－

4-M64-M64-M64-M64-M64-M64-M64-M64-M64-M64-M6－－

X A1

+

- -

+DC24V

+VV

OP1

0V0V

+V+V

OP2

0V

+V1

0V1

DC12～24V

シリンダ

Cylinder



Proximity Switch Type 1バルーフ株式会社製 manufactured by Balluff Ltd.BES M12MI-NSC20B-BV02

近接スイッチ出力回路図 Cincuit Diagram for Promity Switch Outputg y pNPN a接点 A Contact (Normally open)

近接スイッチ出力回路図 Cincuit Diagram for Promity Switch Outputg y p直流2線式 a接点 DC two-wire system A Contact (Normally open)負荷はどちら側にも接続可能 Lead = Both sides connectable

max. max.

Fig.1

Fig.2

近接スイッチProximity switch

茶 Brown（＋）

青 Blue（－）

黒 Black（出力 Output）

茶 Brown（＋）

青 Blue（－）

黒 Black（出力 Output）

負荷 Load

負荷 Load

a接点 a Contant

a接点 a Contant

近接スイッチ TYPE.2Proximity Switch Type 2アズビル株式会社 manufactured by Azbil CorporationFL7M-3J6HD

茶 Brown（＋）

茶 Brown（＋）

青 Blue（－）

青 Blue（－）

負荷 Load

負荷 Load

負荷Load

負荷Load

※CSK12Y2A、CSK14Y2A、CSK16Y2A、CSK17Y2A、CSK18Y2A、CSK21Y2AとCS-25HWのアンダーボデー部形状はFig.2参照※The under bodies of CSK12Y2A, CSK14Y2A, CSK16Y2A, CSK17Y2A, CSK18Y2A, CSK21Y2A, and CS-25HW are based on Fig. 2.

適用シリンダMatching Cylinder

型式Model

適用シリンダMatching Cylinder

近接スイッチProximity switch

型式Model

3-Rc1/4

3-Rc1/4

5-Rc1/4

C

DrC-Dr

M-HA M-HCM-HB

M1120HA21NM1120HB21NM1120HC21NM1221HA21NM1221HB21NM1221HC21NM1330HA21NM1330HB21NM1330HC21NM1935HC

A B K L R TSQ QP P U VD E F H J

110110110120120120130130130190

20202021212130303035

145145145168168168168168168200

128128128145145145150150150220

424242444444515151245

30303032323236363655

22222222222226262638

Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ24Ｍ24Ｍ24M36

30303030303035353560

15151515151515151519

135175135138178138144184144164

125125125128128128134134134154

14141414141418181820.5

60606060606060606073

40404039393930303038

727272757575797979133

52525254545449494998

2626262727273737375

159.2159.2159.2182.2182.2182.2182.2182.2182.2252

Ｍ 8Ｍ 8Ｍ 8Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10M12

14141417171717171720

－104－－104－－104－－

M NC（h7）

G（H8）

20202021212130303035

87.687.687.6105.7105.7105.7125.3125.3125.3274

848484102102102119119119252

28.0（2855）28.0（2855）28.0（2855）39.0（3977）39.0（3977）39.0（3977）47.0（4793）47.0（4793）47.0（4793）103 （10503）

27.0（2753）27.0（2753）27.0（2753）38.0（3875）38.0（3875）38.0（3875）45.0（4589）45.0（4589）45.0（4589）94.6（9646）

3.5（35.7）3.5（35.7）3.5（35.7）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）

1.21.21.21.21.21.21.21.21.21.2

6000600060006000600060006000600060006000

8.28.58.210.210.510.210.310.610.323


0.0160.0160.0160.0280.0280.0280.0290.0290.0290.15

3-Rc1/4

6-φU

A B

Dr

M6

R Q

P

H

JK

5

ML 6-T

6N

φV

φS

φGH8φF

Ch7

φD±0.2

φE

M1935HC

A B Dr

M1935HC

Dr Dr

■寸法図

M6×1 ねじ深12回り止め用

取付ボルト用

A：ピストン径B：ピストンストローク

A：ピストン径B：ピストンストローク

A：ピストン径B：ピストンストロークM-HB typeM-HA type

M-HC type

■寸法表

短寸、小型、軽量旋盤の機能を十分に発揮させるコンパクト設計

短寸中実回転油圧シリンダ

max. min.max. min.

●超小型、軽量化を追求しました

●ロックバルブ、リリーフバルブ内蔵、さらに確認センサ付＊CE対応品

（注空ポート付）

取付ボルト用

（注水ポート付）

取付ボルト用


（ポート無し）


取付ボルト用ねじ深12回り止め用

前進前進前進前進前進前進

寸法

型式

型式

■仕様表仕様ピストン

ストロークmm

ピストン表面積ピストン推力押側cm2

押側kN(kgf)

引側kN(kgf)

引側cm2

最高使用油圧力MPa（kgf/cm2）



質量kg

ドレン量r/min

※ピストン推力：最高使用油圧力M1120H 3.5MPa（35.7kgf/cm2）、 M1221H 4.0MPa（40.8kgf/cm2）、 M1330H 4.0MPa（40.8kgf/cm2）※ドレン量は油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時 ※近接スイッチ：Model BES M12MI-PSC20B-BV02（バルーフ㈱製）DC24V 200mA PNP

ABC

ABC

ABC

シリンダ

Cylinder

シリンダ

Cylinder

3-Rc1/4

3-Rc1/4

5-Rc1/4

C

DrC-Dr

M-HA M-HCM-HB


A B K L R TSQ QP P U VD E F H J

110110110120120120130130130190

20202021212130303035

145145145168168168168168168200

128128128145145145150150150220

424242444444515151245

30303032323236363655

22222222222226262638

Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ20Ｍ24Ｍ24Ｍ24M36

30303030303035353560

15151515151515151519

135175135138178138144184144164

125125125128128128134134134154

14141414141418181820.5

60606060606060606073

40404039393930303038

727272757575797979133

52525254545449494998

2626262727273737375

159.2159.2159.2182.2182.2182.2182.2182.2182.2252

Ｍ 8Ｍ 8Ｍ 8Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10Ｍ10M12

14141417171717171720

－104－－104－－104－－

M NC（h7）

G（H8）

20202021212130303035

87.687.687.6105.7105.7105.7125.3125.3125.3274

848484102102102119119119252

1.21.21.21.21.21.21.21.21.21.2

6000600060006000600060006000600060006000

8.28.58.210.210.510.210.310.610.323


0.0160.0160.0160.0280.0280.0280.0290.0290.0290.15

3-Rc1/4

6-φU

A B

Dr

M6

R Q

P

H

JK

5

ML 6-T

6N

φV

φS

φGH8φF

Ch7

φD±0.2

φE

M1935HC

A B Dr

M1935HC

Dr Dr

28.0（2855）28.0（2855）28.0（2855）39.0（3977）39.0（3977）39.0（3977）47.0（4793）47.0（4793）47.0（4793）103 （10503）

27.0（2753）27.0（2753）27.0（2753）38.0（3875）38.0（3875）38.0（3875）45.0（4589）45.0（4589）45.0（4589）94.6（9646）

3.5（35.7）3.5（35.7）3.5（35.7）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）4.0（40.8）


M6×1 depth 12for anti rotation

For mounting bolt

A : Piston DiameterB : Piston Stroke

A : Piston DiameterB : Piston Stroke

A : Piston DiameterB : Piston StrokeM-HB typeM-HA type

M-HC type

■Dimensions

Short, Compact, and LightThe compact design maximises Lathe performance

Compact Style Hydraulic Cylinder with Closed Centre

max. min.max. min.

●Compact and lightweight

●Built-in check valve and pressure relief valve, and sensor switches＊CE correspondence

(Air supply port)

For mounting bolt

(Coolant supply)

For mounting bolt


(No port)


For mounting bolt

depth 12for anti rotation

dForward dForward dForward Forward

Dimensions

Model

Model

■SpecificationsSpecifications Piston

strokemm

Piston Area Draw barPush Sidecm2

Push SidekN(kgf)

Pull SidekN(kgf)

Pull Sidecm2

Max. OperationPressureMPa（kgf/cm2）

Max. Speedmin-1


Net Weightkg

Leakager/min

※Draw bar : Max. Operation Pressure M1120H 3.5MPa(35.7kgf/cm2), M1221H 4.0MPa(40.8kgf/cm2), M1330H 4.0MPa(40.8kgf/cm2)※Leakage : Pressure 3.0MPa（30.6kgf/cm2）and oil temperature 50℃. ※Proximity switch : Model BES M12MI-PSC20B-BV02(manufactured by Balluff) DC24V 200mA PNP

ABC

ABC

ABC

Y0715R

Y1020R

Y1225R

Y1530R

Y2035R

A B G M N P P Q RDC E F

75

105

125

150

200

15

20

25

30

35

104

135

160

190

245

90

100

130

130

145

65

80

110

110

120

30

30

35

45

55

21

21

25

31

37

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ24

Ｍ30

Ｍ36

35

35

44

45

60

172

197

205

214

228

106

108

108

108

106

66

89

97

106

122

127

152

160

169

183

46

45

51

56

69

31

25

26

26

34

133

158

166

175

189

6-Ｍ 6×20

6-Ｍ10×20

6-Ｍ12×24

12-Ｍ12×24

12-Ｍ16×30

H J K L

15

20

25

30

35

44

86

122

176

314

37

79

113

160

290

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

6000

6000

6000

5500

5500

4.0

7.1

10.0

13.5

22.0

0.003

0.013

0.023

0.048

0.098

16.6 （1693）

32.0 （3263）

46.0 （4691）

66.0 （6730）

117.0（11930）

13.9 （1417）

29.0 （2957）

42.0 （4283）

60.0 （6118）

108.0（11013）

Y0715R

Y1020R

Y1225R

Y1530R

Y2035R

2-Rc3／8

Rc1／4

BA

φ6φφ 8

30

40 40

φ30φ

30

45

2-M5

2-M5

28

11 N

L M 5K P

J

5

H

QR

A

B

φGH8

φφφφFφ φCφ

φEh7

φ

φD±0.2

φ

Dr

シリンダ

Cylinder

中実回転油圧シリンダHydraulic Cylinder with Closed Centre



中実のKITAGAWAスタンダードタイプ

max. min.

ねじ深10

ねじ深10

Closed Centre KITAGAWA standard type

●ロックバルブ、リリーフバルブ内蔵の安全構造　Built in safety check valves and pressure relief valves

depth

depth 前進Forward

A：ピストン径B：ピストンストロークA : Piston DiameterB : Piston Stroke

寸法Dimensions

型式Model

型式Model

仕様Specifications ピストンストローク

mmPiston stroke




引側 Pull Sidecm2




min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

■仕様表 Specifications※ピストン推力：油圧力4.0MPa（40.8kgf/cm2）　※ドレン量は油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時※Draw bar pull force : Pressure 4.0MPa (40.8kgf/cm2)　※Leakage : 4.0MPa (40.8kgf/cm2) and oil temperature 50℃.

シリンダ

Cylinder

2-Rc3／8

Rc1／4

φ6～φ12

Y0715RE

Y1020RE

Y1225RE

Y1530RE

Y2035RE

A B H N P P Q R S TDC E F G

75

105

125

150

200

15

20

25

30

35

104

135

160

190

245

90

100

130

130

145

65

80

110

110

120

30

30

35

45

55

21

21

25

31

37

Ｍ20

Ｍ20

Ｍ24

Ｍ30

Ｍ36

32

35

44

45

60

227

252

260

269

288

161

163

163

163

166

66

89

97

106

122

127

152

160

169

183

46

45

51

56

69

31

25

26

26

34

133

158

166

175

189

6-Ｍ 6×20

6-Ｍ10×20

6-Ｍ12×24

12-Ｍ12×24

12-Ｍ16×30

23

23

23

23

28

41

41

41

41

46

J K L M

15

20

25

30

35

42

84

120

174

312

37

79

113

160

290

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

4.0（40.8）

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

6000

6000

6000

5500

5500

4.5

7.6

10.5

14.0

22.5

0.003

0.012

0.023

0.048

0.098

15.9 （1621）

31.0 （3161）

45.0 （4589）

65.0 （6628）

117.0（11930）

13.9 （1417）

29.0 （2957）

42.0 （4283）

60.0 （6118）

108.0（11013）

Y0715RE

Y1020RE

Y1225RE

Y1530RE

Y2035RE

DｒBA

MAX S11

T

40 40

MAX S 11

T

K PL M

MIN 15 11 N

5 3B

A

Dr

R

H

5J

28

φGH8φF

φC

φEh7

φD±0.2

5

Qφ30



中実回転油圧シリンダ（センサー付）Hydraulic Cylinder with Closed Centre (with sensor switches)

中実のKITAGAWAスタンダードタイプ

確認センサ内蔵でさらに安心Closed Centre Kitagawa standard series

Built in proximity switch

max. min.

ケーブル径Cable diameter

●ロックバルブ、リリーフバルブ、さらに確認センサ付　Built-in check valve, relief valve and sensor switches＊CE対応品＊CE correspondence

前進Forward

寸法Dimensions

型式Model

型式Model


mmPiston stroke




引側 Pull Sidecm2




min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

■仕様表 Specifications※Draw bar pull force : Pressure 4.0MPa (40.8kgf/cm2)　※Leakage : 4.0MPa (40.8kgf/cm2) and oil temperature 50℃.※Proximity switch : Model BES M12MI-PSC20B-BV02(manufactured by Balluff) DC12/24V 200mA NPN

※ピストン推力：油圧力4.0MPa（40.8kgf/cm2）　※ドレン量は油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時※近接スイッチ：Model BES M12MI-NSC20B-BV02（バルーフ㈱製）DC24V 200mA NPN

シリンダ

Cylinder

YW1220R

YW1225R

YW1220RE

YW1225RE

A B C D E F G G H H

20

25

20

25

20

25

20

25

276

286

331

341

168

178

168

178

231

241

231

241

237

247

237

247

61

56

61

56

41

31

41

31

36

36

36

36

16

11

16

11

20

25

20

25

126

126

123

123

113

113

113

113

33.0（3365）

33.0（3365）

32.0（3263）

32.0（3263）

31.0（3161）

31.0（3161）

31.0（3161）

31.0（3161）

3.0（30.6）

3.0（30.6）

3.0（30.6）

3.0（30.6）

0.7

0.7

0.7

0.7

5000

5000

5000

5000

15.3

15.5

16.3

16.5

0.043

0.044

0.044

0.045

YW1220R

YW1225R

YW1220RE

YW1225RE

A B Dr

A B Dr

M42X1.5

35

35

E111

φ17

φ4

φ110h

φ7

φ14φ

5±0.2

247

2

D161

G

H

5

φ5

φ0

φ2

φ9

φ16

φ0

C

2-Rc3/8

Rc1/4

M20

A

B

Ｄｒ

M42×1.5

35

35

C

E111

φ17φ

4

φ110h

φ7

φ14φ

5±0.2

F

φ6φφφ 8

33333333000000

28

30

45

G

H

5

φ5φ0

φ2φ916

φφ0

40 440

D108

2-Rc3/8

Rc1/42-M5

2-M5

M20

A

B

Ｄｒφ30φ300φ30

HWシリーズチャックに最適


YW-R type

YW-RE type



A：外側ピストンストロークB：内側ピストンストロークA: Outer piston strokeB: Inter piston stroke

A：外側ピストンストロークB：内側ピストンストロークA: Outer piston strokeB: Inter piston stroke

max. min. max. min.

＊YW-REのみ、CE対応品＊CE correspondence (YW-RE)

ねじ深10

6-M12ねじ深25

Tandem Cylinder

Best suited for HW-series chucks

●YW-R ロックバルブ、リリーフバルブ付きBuilt-in check valve and pressure relief valve

●YW-RE ロックバルブ、リリーフバルブ、確認装置付きBuilt-in check valve, pressure valve and sensor switches

Depth 10

ねじ深10Depth 10

Depth 25

前進ForwardForward

6-M12ねじ深25Depth 25

前進Forward


Model

型式Model

■仕様表 Specifications※ピストン推力：油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）　※ドレン量は油圧力3.0MPa（30.6kgf/cm2）、油温50℃の時※Draw bar pull force : Pressure 3.0MPa (30.6kgf/cm2) ※Leakage : 3.0MPa (30.6kgf/cm2) and oil temperature 50℃.


mmPiston stroke

ピストン表面積 Piston Area ピストン推力 Draw bar pull force押側 Push Sidecm2



引側 Pull Sidecm2




min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

ドレン量

r/minLeakage

AY1315R

AY1720R

AY2225R

FDCA B K N R T US VL L WE（h7）

G（H8）

156

200

255

150

195

245

120

140

170

90

100

130

65

80

110

20

25

30

13

17

21

143

162

173

35

65

71

20

45

46

63

82

93

99

118

129

27

45

33

2

5

5

Ｍ12

Ｍ16

Ｍ20

22

30

35

Ｍ 6×11

Ｍ10×16

Ｍ12×20

15

20

25

131

227

378

128

220

371

0.8（8.2）

0.8（8.2）

0.8（8.2）

5000

5000

4000

5.0

8.2

9.8

0.010

0.028

0.080

4.9 （500）

8.5 （867）

14.1（1438）

4.8 （489）

8.2 （836）

13.9（1417）

AY1315R

AY1720R

AY2225R

3-M5

20° 20°

φ49±0.2

B A

K L

80 N 5

13 R

S T

V5

U

2-Rc1/4

φGH8

φF

φC

φB

φA

φEh7

φD±0.2

φ60

A B

歪み易い薄肉ワークに最適Ideally for extremely thin walled work-pieces


6-W×深 depth

深10


High Speed Air Cylinder with Closed Centre中実回転エアシリンダ

max. min.

エア供給時にスリーブ外周の穴からエアが漏れますが故障ではありません

Air is leaked from out side of Sleeve in case of air supply,this is not the problem.

●低推力でも確実な動作!　Secure operation even at low thrust

　歪みやすい薄肉ワーク加工に最適なエアシリンダ　Air cylinder for machining easily deformed thin work-pieces

depth

前進F dForward

寸法Dimensions

型式Model

型式Model


mmPiston stroke

ピストン表面積 Piston Area ピストン推力 Draw bar押側 Push Side

cm2押側 Push Side

kN(kgf)引側 Pull SidekN(kgf)

引側 Pull Sidecm2

最高使用エア圧力

MPa（kgf/cm2）Max operation pressure


min-1Max. Speed


kg･m2


kgNet Weight

■仕様表 Specifications ※Draw bar pull force : air pressure 0.5MPa(5.1kgf/cm2)【at efficiency 75%】※ピストン推力：エア圧0.5MPa（5.1kgf/cm2）【効率75％時】

シリンダ

Cylinder

YS1415K

YS1820K

M16

M18

M22

14

21.5

28.5

－

30

36

40

40

45

－

7.3

12.5

9.3

17.3

23.7

23

35.5

44YS2220K

25

31

31

60

80

95

48

70

70

45

45

45

55

55

55

95

125

160

203YS1415K

248YS1820K

300

165

210

254

140

170

220

104.8

133.4

171.4

72

92

100

103

125.5

147.5

8

11

10YS2220K

-7

-9

-10

75

100

100

185

230

280

M10

M10

M12

11

11

13







15mm

20mm

8.5kN（867kgf）

8.1kN（826kgf）

15.1kN（1540kgf）

14.6kN（1489kgf）

21.4kN（2182kgf）

20.8kN（2121kgf）

20.8kN（2121kgf）

20.1kN（2050kgf）

37.7kN（3844kgf）

36.5kN（3722kgf）

53.6kN（5466kgf）

51.9kN（5292kgf）20mm

15kg

22kg

39kg

YS1415K

YS1820K

YS2220K

φAh7 φB φCh7 φD E F G φJ φK（±0.2） L φM

N P φQ φR S T U V W X Y a b

H H

φ13

φA

φBφφCφ

F H

φJφ

NPP

φQφ φRφ

ST

UV

φY

φ14

1515 b

5.5

0.2

a

13φ1333φ

30°15°

30°

15°

30°

15°

15°

80

15°15°°

φD

6-E

G

φK

6-L

4-φMφ

2-Rc1/4

2-Rc1/8

30°

47

X

W

※Rc1/8

ステーショナリシリンダStationary Cylinder

■仕様表 Specifications最高使用圧力

エア圧油圧Pneumatic PneumaticHydraulic Hydraulic

油圧エア圧 0.6MPa（6kgf/cm2）


適合チャックサイズ

Matchingchuck size

最大推力

押

引

押

引

押

引

押

引

押

引

押

引

6inch

8inch

10inch

M10 17

M12 24

M16 24

■組合せ例 Combination example

PWチャックとの組み合わせ PUチャックとの組み合わせ

M/C関係にも対応

多彩な用途で加工の可能性を拡大

max. min.

（背面より） (From back side)

（押引用供給口） (For Open/Close)

押押引引

（着座確認用エア供給口） (Air supply port for seat confirmation)

ロックバルブ（LV-3）エリア

1. 着座確認を行う際は、※印部のオリフィスプラグを取外して使用してください。注記

Suitable for use on Machining Centre

Suitable for a variety of chuck types

●多種多様なワークに対応できます　Best suited for versatile work-pieces

●ボール盤、フライス盤などに取付けできます　Can be easily mounted to milling and drilling machines

●ワークグリッパ用マルチプレート（弊社品）にそのままセッティングできます　Easily mounted to work gripper multiplate

●エアでも油圧でも使用できます　Pneumatic or hydraulic pressure can be supplied

■寸法図 Dimensional Drawings Combination with PW chuck Combination with PU chuck

Lock valve (LV-3) Area ロックバルブ（LV-3）エリアLock valve (LV-3) Area

PullPuPull PushP押押押Push

1. For seat confirmation, please remove Orifice Plug marked with ※.Note

■寸法表 Dimensions ※a, bの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法である。 ※The dimensions of a/b marked are the size of LV-3(Lock-valve).型式Model

型式Model

型式Model

depth 深

depth 深

depth 深

ピストンストロークPistonstroke

Max. allowable pressure Max. thrust

Push

Pull

Push

Pull

Push

Pull

Push

Pull

Push

Pull

Push

Pull

質量Net Weight

シリンダ

Cylinder

P.75～P.82

ハンドチャックManual Chuck

ハンドチャック

Manual Chuck

85110130165190232273310355405

4558606575848696110120

6080100130155190230260300345

7395115147172210250285328375

1624324555708596100110

3.54.54.55566778

3－M 6 3－M 8 3－M 8 3－M103－M103－M123－M123－M126－M126－M12

35425066788898113132146

11141620.522.526.526.530.53540

15182027313337445258

78810111212141515

1724.522.52427.529.531.531.53843.5

2833.537.54147.554.554.564.57276.5

13161620202323253535

(1.5)(2.5)(3.5)

(－ 7 )(－12 )(－14.5)

SC－3(F)SC－4(F)SC－5(F)JN06JN07JN09JN10JN12SC－14SC－16

A B D E F G H J K L M N PC(H6)

SC－3(F)SC－4(F)SC－5(F)JN06JN07

9.0（ 918）12.0（1224）15.0（1530）31.0（3161）31.0（3161）

1624324555

25002500250040003500

1.53.14.48.412.2

0.0010.0040.0090.0300.060

2～ 703～ 953～1103～1604～180

24～ 6429～ 8433～10048～15056～170

29.4( 3.0)44.1( 4.5)63.7( 6.5)88.3( 9.0)107.9(11.0)

JN09JN10JN12SC－14SC－16

37.0（3773）46.0（4691）55.0（5608）40.5（4130）45.0（4589）

708596100110

29002500220015001500

21.228.041.054.074.0

0.1600.2530.5880.9501.725

5～2205～26010～30025～31525～360

62～21070～25086～290107～290113～340

147.0（15.0）176.5（18.0）206.0（21.0）225.6（23.0）245.0（25.0）

W W

一体爪スクロールチャック（ストレートインロー）Scroll Chuck with Integrated Jaw (Straight Recess)

安心、安定、使い易い

KITAGAWAのスタンダードタイプDurable, reliable and versatile

KITAGAWA'S standard type

SC－F Type

ソフトジョー（SC-14、16の取付60。ピッチー6本）

■寸法図



※SC型、JN型は内爪、外爪各1セットが標準付属です。JN型はソフトジョーは使えません。SC-F型は内爪、外爪、ソフトジョー各1セットが標準付属です。6インチ以上はこの型はありません。※SC-F型でソフトジョーを御使用になる場合は、仕様を下げてお使い下さい。　※正面取り付けもありますので御相談下さい。※SC type and JN type, each one set of internal jaws and external jaws are attached as standard. Soft jaws cannot be used for JN type. SC-F type, each one set of internal jaws, external jaws and soft jaws are attached as standard.※When the soft jaws are used for SC-F type, use the chuck of lower specification. ※Since there are types mounted to the front side, please contact your agent if required.

SC-3. 4. 5. 14. 16は鋳鉄製JN-6. 7. 9. 10. 12はスチール製（） SC-3, 4, 5, 14, 16 are made of cast iron,

and JN-6, 7, 9, 10 and 12 are made of steel.（）

（クロスガイド）（旧）(Cross guide) (Old)

max. min.

●ストレートインロー Straight Recess

●クロスガイド採用（JNシリーズ） Single Piece Jaw Typeジョーには、高速回高速回転でも転ブレや歪みをおさえ、把握把握力を強力強化した化クロスガイドを採用採用。また内爪と内爪外爪外爪の2種類を入れ替えて使用でき、その耐久性・経済性の高さは多品種、少量生産に最適。

AvaAvailailableble wiwithth harhard jd jjawaw forfor ininterternalnal anand ed extexternarnal gl ggripripppinpinp gg.

●スチールボデーを採用 Steel bodyスチールボデーの採用によりボデーの剛性アップを図り、耐久性の向上により高速回転での使用が可能。

B dBod iy is manuffacttur ded ffro hm hi high qu lialitty tste lel tto iincrease irigidiiditty, ddu brabiliilitty dand rot ttatiion lal spe ded.

Dimensional Drawings

Soft jaw (Mounting of SC-14, 16: 60°pitch 6 cps.)

貫通穴径

mmThru-Hole

仕様Spec.

型式Type

型式Type




min-1Max. Speed


kg

Net Weight with Soft top jaws


kg

Net Weight with Soft top jaws


kg･m2

Moment of inertiaハンドルトルク

N･m(kgf･m)Handle torque


mm

外径 externalφmm

内径 internalφmm

貫通穴径

mmThru-Hole

仕様Spec.

型式Type




min-1Max. Speed


kg･m2

Moment of inertiaハンドルトルク


把握範囲 Gripping range外径 externalφmm

内径 internalφmm

寸法Size


Manual Chuck

165190232273310

6575848696

130155190230260

147172210250285

4555708596

55667

3－M103－M103－M123－M123－M12

688090100115

2628323540

3942505456

1011121214

2427.529.531.531.5

4147.554.554.564.5

2020232325

JN06TJN07TJN09TJN10TJN12T

A B C(H6) D E F G H J K L M N P

JN06TJN07TJN09TJN10TJN12T

31.0（3161）31.0（3161）37.0（3773）46.0（4691）55.0（5608）

4555708596

40003500290025002200

9.013.022.029.043.0

0.0330.0630.1630.2650.588

3～1604～1805～2205～26010～300

55～15062～17070～21080～25090～290

SBS06(HBS06C)SBS07(HBS07C)SBS09(HBS09C)SBS10(HBS10C)SBS12(HBS12C)

88.3（ 9.0）107.9（11.0）147.0（15.0）176.5（18.0）206.0（21.0）

分割爪スクロールチャック（ストレートインロー）Scroll Chuck with 2 Piece Jaw (Straight Recess)

用途に応じてジョーの使い分けが可能Two piece jaw




※ソフトジョー、ハードジョーの寸法はカタログのP93～94参照。正面取り付けもありますので御相談下さい。※For dimensions of soft jaws and hard jaws, refer to pages 93 and 94 on the catalogue. Since there are types mounted to the front side, please contact your agent if required.

適合ソフトジョー（ハードジョー）Matching soft jaw (hard jaw)

●ストレートインロー Straight Recess

●分割ジョータイプ（ハードジョー、ソフトジョー付）　Cross guide (JN-T series)トップトップジョージョを重切を重切削に適削に適したハしたハードジドジョーやョや精密、精密仕上げ仕上げに便利に便利な成形な成形ソフトソフトジョージョにとにと、用途用途に応じて使い分けが可能。そのうえジョー交換も簡単です。特にハードジョーは、1つのジョーで内径把内径把握・外握外径把握径把握の両方の両方が可能が可能。。

Base jaw is located using cross guide reducing runout and distortion.

●スチールボデーを採用 Steel bodyスチールボデーの採用によりボデーの剛性アップを図り、耐久性の向上により高速回転での使用が可能が可能。

Body is manufactured from high quality steel to increase rigidity, durability and rotational speed.

（クロスガイド）（旧）(Cross guide) (Old)

寸法Size型式

Type

型式Type

仕様Spec. 貫通穴径

mmThru-Hole




min-1Max. Speed




kg･m2

Moment of inertia把握範囲 Gripping range

内径 internal　φmm外径 external　φmm

ハンドルトルク



Manual Chuck

前面取付型スクロールチャック（ストレートインロー）Front Mounting Type Scroll Chuck (Straight Recess)


Manual Chuck

安心、安定、使い易い

KITAGAWAのスタンダードタイプDurable, reliable and versatile

KITAGAWA'S standard type

φD

K L

J

F

H

GφCφA

B

E

φP

MN

W H

FG

＊SC-N、JN-Nは、CE対応品＊SC-N, JN-N : CE correspondence

SC-3-106

SC-4-105

SC-5-107

JN06-101

JN07-101

JN09-101

JN10-101

JN12-101

SC-14-103

SC-16-113

－

SC-4F-112

SC-5F-113

JN06T102

JN07T102

JN09T102

JN10T102

JN12T102

－

－

－

SC-4N

－

JN06TN

JN07TN

JN09TN

JN10TN

JN12TN

－

－

A

85

110

130

165

190

232

273

310

355

405

B

45

58

60

65

75

84

86

96

110

120

D

16

24

32

45

55

70

85

96

100

110

E

3.5

4.5

4.5

5

5

6

6

7

7

8

F

35

42

50

66

78

88

98

113

132

146

G

11

14

16

20.5

22.5

26.5

26.5

30.5

35

40

J

7

8

8

10

11

12

12

14

15

15

K

17

24.5

22.5

24

27.5

29.5

31.5

31.5

38

43.5

L

28

33.5

37.5

41

47.5

54.5

54.5

64.5

72

76.5

M

12

11

13.6

17

17

19

18.5

18.5

27

27

N

3-M6

3-M8

3-M8

3-M10

3-M10

3-M12

3-M12

3-M12

6-M14

6-M14

P

71

93

113

145

170

208

248

282

328

375

①

15

18

20

27

31

33

37

44

52

58

②

－

18

20

39

42

50

54

56

－

－

③

－

18

－

39

42

50

54

56

－

－

C

（H6）

60

80

100

130

155

190

230

260

300

345

W

（MAX）

1.5

2.5

3.5

－

－

－

－

－

－

－

W

（MIN）

－7

－12

－14.5

－

－

－

－

－

－

－

H

SC-3-106

SC-4-105

SC-5-107

JN06-101

JN07-101

JN09-101

JN10-101

JN12-101

SC-14-103

SC-16-113

9

12

15

31

31

37

46

55

40.5

45

1.5

3.1

4.4

8.4

12.2

21.2

28

41

54

74

0.001

0.004

0.009

0.030

0.060

0.160

0.253

0.588

0.950

1.725

2～70

3～95

3～110

3～160

4～180

5～220

5～260

10～300

25～315

25～360

24～64

29～84

33～100

48～150

56～170

62～210

70～250

86～290

107～290

113～340

29.4

44.1

63.7

88.3

107.9

147.0

176.5

206.0

225.6

245.0

－

SC-4F-112

SC-5F-113

JN06T102

JN07T102

JN09T102

JN10T102

JN12T102

－

－

－

SC-4N

－

JN06TN

JN07TN

JN09TN

JN10TN

JN12TN

－

－

① ② ③

③

注）1．①のSC型、JN型は、硬爪の内爪と外爪各1セットが標準付属です。ソフトジョーは使えません。2．②のSC-F型は、一体型硬爪の内爪と外爪および一体型ソフトジョー各1セットが標準付属です。3．SC-F型でソフトジョーを御使用になる場合は、仕様を下げてお使い下さい。4．JN,T(N)は分割型内外兼用硬爪および分割型ソフトジョー各1セットが標準付属です。5．③のSC-N,JN-Nは、CE対応品となりハンドルのみ違います。6．取り付けるNC円テーブルにより、把握範囲に制限を受けることがあります。




外径 Outer diaφ（mm）


内径 Inner diaφ（mm）ハンドルトルク（N.m）Handle torque

最大静的把握力（kN）Max.Gripping Force

慣性モーメント（kg.m2）Moment of intertia

質量（標準ソフトジョー付）（kg）Net Weight with Soft top jaw

ソフトジョーSoft JawSC-F 型

SC-F type

Note) 1. ①SC type and JN type, each one set of mono internal jaws and mono external jaws are attachedas standard with. Soft jaws cannot be used.

2. ②SC-F type, each one set of internal jaws, external jaws and soft jaws are attached as standard.3. When the soft jaws are used for SC-F type, use the chuck of lower specification.4. JN-T(N) type, each one set of two piece hard jaws and two piece soft jaws are attached as standard.5. ③SC-N type and JN-N type are chucks applying to CE certificate.

P

A B C D E F G H J K L M N P

165190210232273273310310

65.575758486869696

82.56382.563106.375106.375106.375139.719106.375139.719

61.961.982.682.682.6111.1133.4111.1

4040595959789678

1011111212121414

3－M103－M103－M123－M123－M123－M163－M123－M16

68808090100100115115

2628283235354040

3942425054545656

6°5°6°6°0°15°0°0°

2427.52929.531.531.531.531.5

4147.54654.554.554.564.564.5

1616.515.516.514.518.518.523.5

JN06RA5JN07RA5JN08RA6JN09RA6JN10RA6JN10RA8JN12RA6JN12RA8

31.0（3161）31.0（3161）31.0（3161）37.0（3773）46.0（4691）46.0（4691）55.0（5608）55.0（5608）

4040595959789678

40003500320029002500250022002200

9.313.418.023.530.531.044.045.0

0.0350.0680.1030.1700.2750.2800.5950.608

3～1604～1804～2005～2205～2605～26010～30010～300

55～15062～17062～19070～21080～25080～25090～29090～290

HBS06CHBS07CHBS07CHBS09CHBS10CHBS10CHBS12CHBS12C

88.3（ 9.0）107.9（11.0）107.9（11.0）147.0（15.0）176.5（18.0）176.5（18.0）206.0（21.0）206.0（21.0）

JN06RA5JN07RA5JN08RA6JN09RA6JN10RA6JN10RA8JN12RA6JN12RA8

分割爪スクロールチャック（ショートテーパ）Scroll Chuck with 2 Piece Jaw (Direct Mount)



■仕様表 Specifications適合ハードジョー

用途に応じてジョーの使い分けが可能Two piece jaw

JN12RA6のみ

Fig. 2

Fig. 1

●ショートテーパ Short taperアダプアダプタなしタなし直接で直接取り付取り付けきけできるシるショトテートテパ用ーパ用チチャック本ク。本体は軽体は軽量継量で継ぎ目のぎ目のないない高剛性高剛性ソリッソリッドボデドボデー。

Directect momountunt toto shortort tataperper withoutut the neneed for seseparparateate adaptaptor.or.

●ソフトジョー（オプション） Soft jaw (option)ハードジョーが標準付属。ソフトジョーも使用可能。（オプション、JN-Tタイプと兼用）

SSup lipli ded itwithh sttanddard hd h dard jjaws (fi(fitttted)d). SSoftft jjaw can allso bbe us ded. (O(O tiption,useused td togeogethether wr withith JNJN-TT typtype)e)

Only JN12RA6

寸法Size型式

Type

型式Type

仕様Spec.

貫通穴径

mmThru-Hole




min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight


kg･m2




N･m(kgf･m)Handle torqueMatching Hard top jaw


Manual Chuck


Manual Chuck

20.7(2110)24.7(2518)

5570

35002900

12.621.4

0.0650.160

4～1805～220

62～17070～210

73.5（ 7.5）98.0（10.0）

JT07JT09

A B E F G H J K M N P

190232

7584

155190

172210

±0.2±0.2

5570

56

3－M103－M12

88100

2832

4350

1112

27.529.5

47.554.5

2023

JT07JT09

＋0.0250＋0.0290

＋0.15＋0.05＋0.15＋0.05

5°

35°

25°

φDφD

J

H

K

B

M N

φAφ φCφ

G P

F

L

φEφ

2爪スクロールチャック2-Jaw Scroll Chuck

バルブ、管継手など異形物の把握に最適


■寸法表 DimensionsC DDC寸法公差寸法公差Size Tolerance

公差ToleranceSize

寸法SizeTolerance

L L


JT07用JT09用

For JT07For JT09

This two jaw chuck provides the optimum solution for gripping valves, pipe joints and other irregularly shaped components

●ストレートインロー Straight recess取付部取付部取付部の寸法の寸法の寸法は Jは Jは、JNタイNタイNタイプと同プと同プと同様様様。

Mountingg dimensions are the same as the JN tyype.p

寸法Size

型式Type

型式Type

仕様Spec.

貫通穴径

mmThru-Hole




min-1Max. Speed




kg･m2


内径 internal　φmm外径 external　φmm適合ソフトジョーMatching Soft top jaw



JS07JS09

31.0（3161）37.0（3773）

5570

35002900

12.521.5

0.0630.163

4～1805～220

56～17062～210

107.9（11.0）147.0（15.0）

A B E F G H J K M N P

190232

7584

155190

172210

±0.2±0.2

5570

56

3－M103－M12

7888

22.426.4

3133

1112

27.529.5

47.554.5

2023

JS07JS09

＋0.0250＋0.0290

＋0.15＋0.05＋0.15＋0.05

1

2

3

4

φDφD

J

K

φAφ φCφ

F

P

B

NM45°

15°

15°

L

G

φEφ


異形ワークも安定把握

4-Jaw Scroll Chuck



■寸法表 DimensionsDDCC

公差Tolerance

公差Tolerance

L寸法Size

L公差

Tolerance

Reliable and effective gripping of irregularly shaped components

●異形ワークも把握可能　Thin walled materials ensure minimal distortion, even with thin-walled cylindrical pipe特にパイプ等肉厚の少ないものをつかむ場合の歪みを小さくします。角もの角もの（正方（正方形）も形）も把握可把握可能能。

●ストレートインロー Straight recess取付部取付部の寸法の寸法は Jは、JNタイNタイプと同プと同様様。

MouMountintingng dimdimensensionions as arere thethe sasameme asas thethe JNJN tytypepe.

寸法Size

型式Type

型式Type

C寸法Size

寸法Size

仕様Spec.

貫通穴径

mmThru-Hole




min-1Max. Speed

質量

kgNet Weight


kg･m2






Manual Chuck

N

A B C1C2

D E F G H J K M NL

100150200250300350400450

486075809090100105

75H7130H7175H7150H7170H7190H7210H7230H7

86115155125140160180200

30405055657590100

45666888

40557590100110120130

1825303035354040

2025303540455055

68101012121414

＋0.15＋0.05

263343.547.5535358.563.5

－16202121182424

IC－ 4 IC－ 6 IC－ 8 IC－10IC－12IC－14IC－16IC－18

＋0.030　0－

－－165186210230250

＋0.040　0

＋0.046　0

－ 4－M104－M124－M124－M124－M124－M164－M16

34.0（ 3.5）49.0（ 5.0）83.0（ 8.5）118.0（12.0）147.0（15.0）157.0（16.0）216.0（22.0）216.0（22.0）

5.0（ 510）6.0（ 612）10.0（1020）14.0（1428）16.0（1632）17.0（1733）20.0（2039）20.0（2039）

40607595125155190220

30405055657590100

90140185220265310360405

88141418203035

2.46.114.821.029.540.056.570.0

20001600160016001400140012001200

IC－ 4 IC－ 6 IC－ 8 IC－10IC－12IC－14IC－16IC－18

0.0030.0200.0750.1500.3500.7251.1251.750

IC-6～18

インディペンデントチャック（ストレートインロー）Independent Chuck (Straight Recess)

4爪単動のKITAGAWAスタンダードタイプIndependent 4 Jaw Chuck


IC-4 寸法（注）IC-4、6、8にはチャック表面のＴ溝はありません。(Note) In IC-4, 6 and 8, there is no T-groove on the chuck surface.



※治具取付用T溝はIC-10以上のチャックについております。※取付ボトルは4本付属しております。（IC-4を除きすべて本体面より六角穴付ボルトにて取付けます。したがってバックプレートにねじ穴を設けて下さい。）※六角棒スパナは各サイズ（IC-4を除く）1本付属しています。

※T-slot for jig mounting is provided from IC-10 or more.※Four mounting bolts are provided. (Except IC-4, chucks are mounted with hexagon socket set screws. Thus tapped holes is required on Backplate.)※One hex wrench is attached for the chuck of each size (except IC-4).

最大把握径Max. Gripping dia.

最小把握径Min. Gripping dia.

●ストレートインロー　Straight recess

size

寸法Size

公差Tolerance

寸法Size

公差Tolerance

寸法Size

型式Type

型式Type

仕様Spec. 貫通穴径

mmThru-Hole ハンドルトルク


ジョー1個締付力

kN(kgf)Tightening force of a jaw

最大静的把握力 Max. Gripping Force

内爪 Inner jawφmm


外爪 Outer jawφmm

チャック Chuck

質量

kgNet Weight


kg･m2

Moment of inertia許容最高回転速度

min-1Max. Speed


Manual Chuck

N

IA６－３００～４５０IA８－３００～４００

IA８－４５０

A B C D E F H J K L M N

200250300350400450300350400450

70779090100105100100105105

82.563106.375106.375106.375106.375106.375139.719139.719139.719139.719

104.8133.4133.4133.4133.4133.4171.4171.4171.4171.4

505565757580757590100

15171717171718.518.518.518.5

7590100110120130120120120130

30303535404040404040

30354045505550505055

10101212141414141414

38.544.5535358.563.558.558.558.563.5

17171919172024242424

M10×75M12×80M12×95M12×95M12×100M12×110M16×105M16×105M16×110M16×110

4444484444

A2－ 5

A2－ 6

A2－ 8

IA 5 －200IA 6 －250IA 6 －300IA 6 －350IA 6 －400IA 6 －450IA 8 －300IA 8 －350IA 8 －400IA 8 －450

83.0（ 8.5）118.0（12.0）147.0（15.0）147.0（15.0）216.0（22.0）245.0（25.0）147.0（15.0）216.0（22.0）245.0（25.0）245.0（25.0）

505565757580757590100

10.0(1020)15.0(1530)16.0(1632)16.0(1632)20.0(2039)23.0(2345)16.0(1632)20.0(2039)23.0(2345)23.0(2345)

7595125155190220125155190220

185220265310360405265310360405

14141820303518203035

14.924.239.150.969.897.239.156.273.8102.5

0.0800.1880.4000.7501.1751.7750.4000.7751.2501.825

3600300020002000180012002000200018001200

A2－ 5

A2－ 6

A2－ 8

IA 5 －200IA 6 －250IA 6 －300IA 6 －350IA 6 －400IA 6 －450IA 8 －300IA 8 －350IA 8 －400IA 8 －450

インディペンデントチャック（ショートテーパ）Independent Chuck (Short Taper)

Independent 4 Jaw Chuck4爪単動のKITAGAWAスタンダードタイプ


■仕様表 Specifications ※IA-6-450の取付　45。ピッチー8本 ※Mounting of IA-6-450 : 45°pitch, 8 pcs.

■寸法表 Dimensions（取付ボルト）(Mounting bolt)

dの本数Number of

mounting bolts主軸端呼び

（注）IA5-200とIA6-250にはチャック表面のＴ溝はありません。

●バックプレートなしで、直接取り付けできるショートテーパ用チャックです　Chuck for short taper that can be directly mounted without back plate

(Note) No T slot on the chuck surface for IA5-200 and IA6-250.

寸法Size型式

TypeSpindle Nose

主軸端呼び型式TypeSpindle Nose

仕様Spec.

最大把握径Max. Gripping dia.

最小把握径Min. Gripping dia.



ジョー1個締付力

kN(kgf)Tightening force of a jaw

最大静的把握力 Max. Gripping Force



外爪 Outer jawφmm

チャック Chuck

質量

kgNet Weight


kg･m2

Moment of inertia許容最高回転速度

min-1Max. Speed

貫通穴径

mmThru-Hole


Manual Chuck

P.85～P.99

ワークグリッパWork Gripper


Work Gripper

AS04 5.2

5.2

6.3

6.3

7.5（ 765）

21.0（2140）

33.0（3365）

48.0（4895）

7.3

16.0

27.7

42.5

0.7（7.0）

0.7（7.0）

0.7（7.0）

0.7（7.0）

SB04B1

SB06B1

SB08B1

SB10A1

110

165

210

254

8

26

38

53

0.40

1.04

1.81

2.52

AS06

AS08

AS10

55

55

55

55

45

45

45

45

148AS04

203AS06

248AS08

300

110

165

210

254AS10

20

25

36

50

－

20

30

43

90

95

106

110

15

15

15

16

75.5

103

125.5

147.5

27

36

42

46

55

72

95

110

23

31

35

40

130

185

230

280

9

11

11

13

25.5

44.5

53

66

22.9

41.9

49.85

62.85

9.75

9.25

14.75

16

6.75

4.75

8.75

8.5

－

55

68

85

－

18

25

30

43

70

90

110

AS04

AS06

AS08

AS10

33

33

33

33

34

60.3

80

95

M8

M10

M10

M12

14

20

25

30

φA（ｈ7）

φC（H7）

φL（±0.2）

S T U V a b

φB φD E F G H J K φM P Q ROONN

φLφL

T

φA(h7)

φ

φDφφ

H

J

φCφ

b

φBφ

E

UOOO

N

a

F 15

4-M

2-φ10H7

30°

330°

30

45°30°

P

47

SS

G

QQ

R

6-V

15°(AS06・08)

10°(AS10)R

K

80

15°1

2-Rc1/8


■仕様表 ※空気消費量はプランジャストローク10mm当り、圧力0.6MPa時

■寸法表 ※a, bの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法

■寸法図

ステーショナリチャックのKITAGAWAスタンダードタイプM/C関係のワークホールディングもKITAGAWA

min.max.min.max.

＊CE対応品

ロックバルブ(LV-3)エリア

2-Rc1/4ジョー開閉用供給口

φ15 グリース穴(AS04)

φ15 グリース穴 (AS06・08・10)

6-M8 深さ15 (AS06・08)6-M10 深さ18 (AS10)


開閉 (ジョー開閉用供給口)(後側から)

●エアシリンダを内蔵した薄型・軽量設計

●エア配管だけで取付け簡単

●バーワークやエアブローに最適の中空構造

●当社パワーチャックとのソフトジョー共用可能

●ロックバルブユニット使用により、配管を外して加工可能

寸法

型式

寸法

型式

型式

仕様ジョーストローク（直径）mm

把握力［エアー圧力 0.6MPa(0.6kgf/cm2)］

kN(kgf)

質量kg

許容最大エア圧力MPa(kgf/cm2) 適用ソフトジョー

Max. Min.

把握径空気消費量（N ）

mm


Work Gripper

AS04 5.2

5.2

6.3

6.3

7.5（ 765）

21.0（2140）

33.0（3365）

48.0（4895）

7.3

16.0

27.7

42.5

0.7（7.0）

0.7（7.0）

0.7（7.0）

0.7（7.0）

SB04B1

SB06B1

SB08B1

SB10A1

110

165

210

254

8

26

38

53

0.40

1.04

1.81

2.52

AS06

AS08

AS10

55

55

55

55

45

45

45

45

148AS04

203AS06

248AS08

300

110

165

210

254AS10

20

25

36

50

－

20

30

43

90

95

106

110

15

15

15

16

75.5

103

125.5

147.5

27

36

42

46

55

72

95

110

23

31

35

40

130

185

230

280

9

11

11

13

25.5

44.5

53

66

22.9

41.9

49.85

62.85

9.75

9.25

14.75

16

6.75

4.75

8.75

8.5

－

55

68

85

－

18

25

30

43

70

90

110

AS04

AS06

AS08

AS10

33

33

33

33

34

60.3

80

95

M8

M10

M10

M12

14

20

25

30

φA（ｈ7）

φC（H7）

φL（±0.2）

S T U V a b

φB φD E F G H J K φM P Q ROONN

φLφL

T

φA(h7)

φ

φDφφ

H

J

φCφ

b

φBφ

E

UOOO

N

a

F 15

4-M

2-φ10H7

30°

330°

30

45°30°

P

47

SS

G

QQ

R

6-V

15°(AS06・08)

10°(AS10)R

K

80

15°1

2-Rc1/8

Work Gripper

■Specifications ※Air Consumption = Under Pressure 0.6MPa Plunger Stroke per 10mm

■Dimensions ※The dimensions of a/b marked are the size of LV-3(Lock-valve).


Pneumatically operated stationary chuckCan be used as an alternative to a fixture

min.max.min.max.


Lock valve (LV-3) area

2-Rc1/4Air supply portfor open/close

φ15 Grease port (AS04)

φ15 Grease port (AS06・08・10)

6-M8 Depth 15 (AS06･08)6-M10 Depth 18 (AS10)


openclose (Supply port for opening and closing jaw)(From the rear side)

●Small and lightweight design, with inbuilt air cylinder

●Easy mounting by air piping

●Hollow structure optimal for bar work-piece and air blow

●Standard Soft Jaw for Power Chuck is used

●Lock valve unit ensures constant and regular gripping force in all machining conditions

Dimensions

Model

Dimensions

Model

Model

Specifications Jaw Stroke(diameter)

mm

Gripping Force［Pneumatic at 0.6MPa

(0.6kgf/cm2)］kN(kgf)

Net Weightkg

Max. air pressureMPa(kgf/cm2)

MatchingSoft top jaw

Max. Min.

Gripping range Airconsumption

（N ）

mm


Work Gripper

148AT04

203AT06

248AT08

300

110

165

210

254AT10

20H7

25H7

36H7

50H7

－

20

30

43

90

95

106

110

15

15

15

16

75.5

103

125.5

147.5

(110.5)

(138)

(160.5)

(182.5)

27

36

42

46

55

72

95

110

23

31

35

40

130

185

230

280

9

11

11

13

25.5

44.5

53

66

22.9

41.9

49.85

62.85

9.75

9.25

14.75

16

6.75

4.75

8.75

8.5

－

55

68

85

－

18

25

30

AT04

AT06

AT08

AT10

43

70

90

110

33

33

33

33

34

60.3

80

95

14

20

25

30 45

M8

M10

M10

M12

45

45

45

55

55

55

55

AT04 5.2

5.2

6.3

6.3

7.5（ 765）

21.0（2140）

33.0（3365）

48.0（4895）

6.9

15.0

26.7

40.8

0.6（6.0）

0.6（6.0）

0.6（6.0）

0.6（6.0）

SB04A1T

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

110

165

210

254

0.40

1.04

1.81

2.52

9

31

41

61

AT06

AT08

AT10

SR T U V a b

φL（±0.2）H J K φM P QON ONφA

（ｈ7） φCφB φD E F G G

2-φ10H7

6-V

4-ME

φAφ φDφ

H

J

φCφφ

b

φBφ

UOOO

N

F 15

φLφL

P

G

30°315°

30°

45°

15°

R

40°

KKK

QQ

30°

47

80

TRR S

2-Rc1/8a

■寸法表 ※a, bの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法

■仕様表 ※空気消費量はプランジャストローク10mm当り、圧力0.6MPa時

型式

仕様ジョーストローク（直径）mm

把握力［エアー圧力 0.6MPa(0.6kgf/cm2)］

kN(kgf)

質量kg

許容最大エア圧力MPa(kgf/cm2)

適用ソフトジョーMax. Min.

把握径空気消費量（N ）

mm

2爪ワークグリッパ

突起物ワークも確実把握M/C関係のワークホールディングもKITAGAWA

＊CE対応品

●エアシリンダを内蔵した薄型・軽量設計

●エア配管だけで取付け簡単

●バーワークやエアブローに最適の中空構造

●当社パワーチャックとのソフトジョー共用可能

●ロックバルブユニット使用により、配管を外して加工可能

max.max. min. min.

ロックバルブ(LV-3)エリア( )

(ジョー開閉用供給口)

φ15 グリース穴(AT06・08)

4-M8 深さ 15(AT06・08)4-M10 深さ 18(AT10)

(ジョー開閉用供給口)(後側から)

開開開開

閉

■寸法図

φ15 グリース穴(AT10)

φ15 グリース穴(AT4)


寸法

型式

寸法

型式


Work Gripper

148AT04

203AT06

248AT08

300

110

165

210

254AT10

20H7

25H7

36H7

50H7

－

20

30

43

90

95

106

110

15

15

15

16

75.5

103

125.5

147.5

(110.5)

(138)

(160.5)

(182.5)

27

36

42

46

55

72

95

110

23

31

35

40

130

185

230

280

9

11

11

13

25.5

44.5

53

66

22.9

41.9

49.85

62.85

9.75

9.25

14.75

16

6.75

4.75

8.75

8.5

－

55

68

85

－

18

25

30

AT04

AT06

AT08

AT10

43

70

90

110

33

33

33

33

34

60.3

80

95

14

20

25

30 45

M8

M10

M10

M12

45

45

45

55

55

55

55

AT04 5.2

5.2

6.3

6.3

7.5（ 765）

21.0（2140）

33.0（3365）

48.0（4895）

6.9

15.0

26.7

40.8

0.6（6.0）

0.6（6.0）

0.6（6.0）

0.6（6.0）

SB04A1T

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

110

165

210

254

0.40

1.04

1.81

2.52

9

31

41

61

AT06

AT08

AT10

SR T U V a b

φL（±0.2）H J K φM P QON ONφA

（ｈ7） φCφB φD E F G G

2-Rc1/4

2-φ10H7

6-V

4-ME

φAφ φDφ

H

J

φCφφ

b

φBφ

UOOO

N

F 15

φLφL

P

G

30°315°

30°

45°

15°

R

40°

KKK

QQ

30°

47

80

TRR S

2-Rc1/8a


■Specifications ※Air Consumption = Under Pressure 0.6MPa Plunger Stroke per 10mm

Model

Specifications Jaw Stroke(diameter)

mm

Gripping Force［Pneumatic at 0.6MPa

(0.6kgf/cm2)］kN(kgf)

Net Weightkg

Max. air pressureMPa(kgf/cm2)

MatchingSoft top jaw

Max. Min.

Gripping range Airconsumption

（N ）

mm

2-Jaw Work Gripper

Secure gripping of all types of componentCan be used as an alternative to a fixture


●Small and lightweight design, with inbuilt air cylinder

●Easy mounting by air piping

●Hollow structure optimal for bar work-piece and air blow

●Standard Soft Jaw for Power Chuck is used

●Lock valve unit ensures constant and regular gripping force in all machining conditions

max.max. min. min.

Lock valve (LV-3) area( )

(Supply port for opening and closing jaw)

φ15 Grease port (AT06・08)

openepenopen

close


φ15 Grease port (AT10)

φ15 Grease port (AT4)


Dimensions

Model

Dimensions

Model


Work Gripper

4-M8 Depth 15 (AT06･08)4-M10 Depth 18 (AT10)

(Supply port for opening and closing jaw)(From the rear side)

PWS06 15.50 4.96 3.05 3.80 20.06 18.89 19.33 20.70 18.48 19.33

A B C D E F G H J K

PWS06 15.03 5.59 3.43 4.27 16.28 15.08 15.53 17.17 14.52 15.53

A B C D E F G H J K

PWS06

Ah7 B C D

E＋0.020

Fmin

G H J K L M N P Q S T U （U） V W X Y

203 164.5 162 118 30.17 5.5 44 19.3 38.07 29.36 15 67.5 47.7 50.8 185 M10 11 103 138 47 60 45 55

PWS06 11.1 7.7 19（1937） 53（5404） 0.7（7）1.3（13） 0.2（2） 120 13 160 70 24 0.54

2-Rc1/8

6-S

U（U）

Rc1/8

2-Rc1/4

15°

15°

30°

45°

15°

30°45°KQ

2-φ10H7

4-φT

V

φA

3015 30

X

Y

D

J P

NM

L

φC

3-G

Rc1/8

φEF

φB

4780

φH φ

R

W

R（±0.2）

2.4°1.5°

(D)min.Cmax.B

min.F

(G)

(K)

min.J

max.E

max.H

Amax.Bmin.C

max.E

min.F

max.H

min.J

(D)

(K)

1.5°2.4°

(G)

A

パワーウイングワークグリッパ

■寸法図

旋盤用チャックがＭ/Ｃ用に変身シリンダ内蔵でコストダウン

■寸法表 ※（U）,X,Yの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法である。

外径 φ 内径 φ

■作動位置寸法表（外径把握時）

■作動位置寸法表（内径把握時）

■作動位置寸法図（外径把握時）

■作動位置寸法図（内径把握時）

■仕様表

M6深 12

(ジョー開閉用供給口)(後側から)閉開


(ジョー開閉用エア供給口）

(着座確認用エア供給口）

使用時は、専用ロケータにてシールが必要です。

簡易カバー


（着座確認用エア供給口）

ロックバルブユニット(LV-3)仕様 (エア専用)

※（　　）寸法はチャック面とソフトジョートリツケ面が平行の場合を示す。

※（　　）寸法はチャック面とソフトジョートリツケ面が平行の場合を示す。

●ワーク素材を引き込む安定把握　旋盤工程前後の荒加工用に使用すれば、同じ把握状態で省段取り

●シリンダ内蔵で導入コストダウン＊別途チャック作動用シリンダが不要です

●機械標準コラム仕様で対応可能＊シリンダ内蔵で全高を低く抑えました

●ＮＣ円テーブルにスムーズ搭載

寸法

型式

型式

※把握力はジョーおよびワークの把握部状態により変化します。　※空気消費量はプランジャストローク5mm当たり、圧力0.6MPa時仕様


mm


把握力 kN(kgf)

エア圧力 0.6MPa(6kgf/cm2)

油圧力 1.3MPa(6kgf/cm2)

許容最大圧力MPa（kgf/cm2）

エア圧力油圧力

最低使用圧力MPa（kgf/cm2）


kg

空気消費量（N ）

把握径 mm

Max. Max.Min. Min.

寸法

型式

寸法

型式


Work Gripper

PWS06 15.50 4.96 3.05 3.80 20.06 18.89 19.33 20.70 18.48 19.33

A B C D E F G H J K

PWS06 15.03 5.59 3.43 4.27 16.28 15.08 15.53 17.17 14.52 15.53

A B C D E F G H J K

PWS06

Ah7 B C D

E＋0.020

Fmin

G H J K L M N P Q S T U （U） V W X Y

203 164.5 162 118 30.17 5.5 44 19.3 38.07 29.36 15 67.5 47.7 50.8 185 M10 11 103 138 47 60 45 55

PWS06 11.1 7.7 19（1937） 53（5404） 0.7（7）1.3（13） 0.2（2） 120 13 160 70 24 0.54

2-Rc1/8

6-S

U（U）

Rc1/8

2-Rc1/4

15°

15°

30°

45°

15°

30°45°KQ

2-φ10H7

4-φT

V

φA

3015 30

X

Y

D

J P

NM

L

φC

3-G

Rc1/8

φEF

φB

4780

φH φ

R

W

R（±0.2）

2.4°1.5°

(D)min.Cmax.B

min.F

(G)

(K)

min.J

max.E

max.H

Amax.Bmin.C

max.E

min.F

max.H

min.J

(D)

(K)

1.5°2.4°

(G)

A

Power Wing Work Gripper


Suitable for 3 to 5-Axis machinesCost reduction achieved by built-in Cylinder

■Dimensions ※The dimensions of (U)/X/Y marked are the size of LV-3(Lock-valve).

external φ Internal φ

■Dimensions for actuated position (External Gripping)

■Dimensions for actuated position (Internal Gripping)

■Dimensional Drawing for actuated position (External Gripping)

■Dimensional Drawing for actuated position (Internal Gripping)

■Specifications

M6Depth 12

(Supply port for opening and closing jaw)(From the rear side)close open


(Air Supply port for Jaw OPEN/CLOSE)(Air Supply port for Jaw OPEN/CLOSE)

(Air supply port for grip-confirmation)

To be sealed with an exclusive locator before use.

Simplified cover



Lock valve unit (LV-3) specification (for air)

※Each value in（　）indicate that surface of chuck and Jaw mounting side is parallel.

※Each value in（　）indicate that surface of chuck and Jaw mounting side is parallel.

●Stationary clamping by pull back the work-pieces　Suitable for rough machining, OP-10 or OP-20 with reduced setup time.

●Cost reduction achieved by built-in Cylinder　＊No need to introduce separated Cylinder for Chuck.

●Available on the standard column of machine　＊Total height is reduced by built-in Cylinder.

●Available to be mounted on NC Rotary Table

Dimensions

Model

Model

※Clamping force varies in clamping state for jaws and work-pieces.　※Air Consumption = Under Pressure 0.6MPa Plunger Stroke per 5mmSpecifications

PlungerStrokemm


mm

Gripping Force kN(kgf)

Pneumatic at 0.6MPa(6kgf/cm2)

Hydraulic at 1.3MPa(6kgf/cm2)

Max. allowable pressureMPa（kgf/cm2）

Pneumatic Hydraulic

Min. allowablepressureMPa（kgf/cm2）


kg

Airconsumption

（N ）

Gripping range mm

Max. Max.Min. Min.

Dimensions

Model

Dimensions

Model


Work Gripper

PUES06

Ah7 B C D E F G

max. min. H J K L M N P Q S T U （U） V W X Y

203165 165 125 157 23 44.546.9 31 M6 40 37 33 30 65 185 M10 11 103 138 47 60 45 55

PUES06 10 4.8 20（2039） 57（5812） 0.7（7）1.3（13） 0.2（2） φ70～φ87 φ89～φ108 φ44～φ70 21 0.54

Rc1/8

2-Rc1/4

4780

U

（U） 2-φ10H7

4-φT

6-S

15°

15°

45°

15°

30°45°

H

LM

N

V

P

12-Q

3-Q

φC

DE

G

F

X

Y

3-J

φK

Rc1/8

30°

W

2-Rc1/8

R（±0.2）

φA

φB

φR

内径プルロックワークグリッパ

旋盤用チャックがＭ/Ｃ用に変身シリンダ内蔵でコストダウン

■寸法表 ※（U）,X,Yの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法である。

■寸法図

閉開

ロックバルブ（LV-3）エリア（着座確認用エア供給口）

（ジョー開閉用エア供給口）


マスタジョー

（着座確認用エア供給口）

爪

(ジョー開閉用供給口) (後側から)

ロックバルブユニット(LV-3)仕様(エア専用)

●ワーク内径を引込把握　抜群の安定精度で仕上げ工程に最適

●シリンダ内蔵で導入コストダウン　別途チャック作動用シリンダが不要

●ＮＣ円テーブルにスムーズ搭載　ワークに合わせた最適な把握をご提案します

●機械標準コラム仕様で対応可能　シリンダ内蔵で全高を低く抑えました

寸法

型式

M6深 11

■仕様表 ※把握力はジョーおよびワークの把握部状態により変化します。　※空気消費量はプランジャストローク5mm当たり、圧力0.6MPa時

型式

仕様プランジャストローク

mm


把握力 kN(kgf)

エア圧力 0.6MPa(6kgf/cm2)

油圧力 1.3MPa(6kgf/cm2)

許容最大圧力MPa（kgf/cm2）

エア圧力標準ジョーオプションジョー

マスタジョー把握油圧力

最低使用圧力MPa（kgf/cm2）


kg


把握範囲 mm


Work Gripper

PUES06

Ah7 B C D E F G

max. min. H J K L M N P Q S T U （U） V W X Y

203165 165 125 157 23 44.546.9 31 M6 40 37 33 30 65 185 M10 11 103 138 47 60 45 55

PUES06 10 4.8 20（2039） 57（5812） 0.7（7）1.3（13） 0.2（2） φ70～φ87 φ89～φ108 φ44～φ70 21 0.54

Rc1/8

2-Rc1/4

4780

U

（U） 2-φ10H7

4-φT

6-S

15°

15°

45°

15°

30°45°

H

LM

N

V

P

12-Q

3-Q

φC

DE

G

F

X

Y

3-J

φK

Rc1/8

30°

W

2-Rc1/8

R（±0.2）

φA

φB

φR

Internal Pull Lock Work Gripper

Suitable for 3 to 5-Axis machinesCost reduction achieved by built-in Cylinder

■Dimensions ※The dimensions of (U)/X/Y marked are the size of LV-3(Lock-valve).


close open

Lock valve (LV-3) area(Air supply port for grip-confirmation)

(Air Supply port for Jaw OPEN/CLOSE)


Master jaws


Jaw

(Supply port for opening and closing jaw)(From the rear side)

Lock valve unit (LV-3) specification(for air)

●Pull back and clamping the inner diameter of work-pieces　Suitable for finish machining with stationary machining accuracy.

●Cost reduction achieved by built-in Cylinder　No need to introduce separated Cylinder for Chuck.

●Available to be mounted on NC Rotary Table

●Available on the standard column of machine　Total height is reduced by built-in Cylinder.

Dimensions

Model

M6Depth 11

■Specifications ※Clamping force varies in clamping state for jaws and work-pieces.　※Air Consumption = Under Pressure 0.6MPa Plunger Stroke per 5mm

Model

SpecificationsPlungerStrokemm


mm


Pneumatic at 0.6MPa(6kgf/cm2)

Hydraulic at 1.3MPa(6kgf/cm2)


PneumaticStandardjaws

Optionjaws

MasterjawsHydraulic



kg

Airconsumption

（N ）

Gripping range mm


Work Gripper

PLS06，PLS08

6

10

10

3

5

5

6.7（ 683）

18.5（1886）

37.0（3772）

7.4（ 754）

22.0（2243）

40.0（4078）

16.0（1631）

40.0（4078）

80.0（8157）

17.4（1774）

45.0（4588）

84.0（8565）

0.7（7.0） 1.3（13.0） 0.2（2.0）

0.22

0.54

0.93

7.4

18.0

33.0

PLS04

PLS06

PLS08

B（　） C（　） E F G（H6） K（±0.2） L

PLS04 110.1 32 4.5 42 84 2.25 0.75 7 1 130 9

PLS06

PLS08

165.1 35 6.0 49 124 3.75 1.25 15 5 185 11

A（h7）

148

203

210.1 55 6.0 71 154 3.75 1.25 17 7 230 11248

P Q R S T U V （V） W X Y Z

PLS04 9.5 14 20 M 6 103 85.5 75.5 110.5 34 33 62

PLS06

PLS08

17 27 30 M10 136.5 104.5 103 138 60 47 70

20.5 31 35 M12 155.5 118.5 125.5 160.5 80 47 95

a

45

45

45

b

55

55

55

+0.010

0 -0.1 N

40.5

59.5

M

M 8

M10

74.5M10

φ50

φ69

φ89

φ5

φ8

φ8

D H H J J

プルロックワークグリッパ

■寸法図

M5 深 10

M6 深 12

M6 深 12

M5 深 10

M6 深 12

M6 深 12

■寸法表 ※（V）, a, bの寸法はLV-3（ロックバルブ）の寸法である。

引込みで安定把握M/C関係のワークホールディングもKITAGAWA

min. max. min. max. min.

●高精度、高把握力で安定した切削加工ができます

●着座確認に対応できるため、自動化に対応できます

●既存マルチプレートに組込んで多連仕様も可能です

●シリンダ内蔵、低床、省スペース設計により加工範囲が広がりますb

3-F

S

Rc1/8

3015 30

Ｕ

D

φC

P

N

H

φG

4

φA

Q

φB

a

T J

簡易カバー

使用時は、専用ロケータにてシールが必要です。

(着座確認用エア供給口)


X

472-Rc1/4

Rc1/81

3

2V

2-φ10H7

4-φL

6-M

R

80

（V）

φK

φE

15°

45°

15°

30°45°

3×2-Ｚ

30°

φKφK

30°

φYφYφY

WW2-Rc1/8ロックバルブユニット(LV-3)仕様

(エア専用)




開閉(ジョー開閉用供給口)(後側から)

PLS04 63

a

b

φ20H7

5

2-Rc1/8

Rc1/8ロックバルブ(LV-3)エリア



寸法

型式

寸法

型式

型式

■仕様表 ※把握力はジョーおよびワークの把握部状態により変化します。　※空気消費量はプランジャストローク5mm当り、圧力0.6MPa時仕様


mm


把握力 kN(kgf)

エア圧力 0.6MPa（6kgf/cm2）時油圧力 1.3MPa（13kgf/cm2）時

エア圧力油圧力ソフトジョー使用時焼入れジョー使用時ソフトジョー使用時焼入れジョー使用時

許容最大圧力MPa（kgf/cm2）最低使用圧力

MPa（kgf/cm2）

把握径mm

Max. Min.


kg


＊CE対応品


Work Gripper

PLS06，PLS08

10

10

3

5

5

6.7（ 683）

18.5（1886）

37.0（3772）

7.4（ 754）

22.0（2243）

40.0（4078）

16.0（1631）

40.0（4078）

80.0（8157）

17.4（1774）

45.0（4588）

84.0（8565）

0.7（7.0） 1.3（13.0） 0.2（2.0）

0.22

0.54

0.93

7.4

18.0

33.0

PLS04

PLS06

PLS08

B（　） C（　） E F G（H6） K（±0.2） L

PLS04 110.1 32 4.5 42 84 2.25 0.75 7 1 130 9

PLS06

PLS08

165.1 35 6.0 49 124 3.75 1.25 15 5 185 11

A（h7）

148

203

210.1 55 6.0 71 154 3.75 1.25 17 7 230 11248

P Q R S T U V （V） W X Y Z

PLS04 9.5 14 20 M 6 103 85.5 75.5 110.5 34 33 62

PLS06

PLS08

17 27 30 M10 136.5 104.5 103 138 60 47 70

20.5 31 35 M12 155.5 118.5 125.5 160.5 80 47 95

a

45

45

45

b

55

55

55

+0.010

0 -0.1 N

40.5

59.5

M

M 8

M10

74.5M10

φ50

φ69

φ89

φ5

φ8

φ8

D H H J J

Pull Lock Work Gripper


M5 Depth 10

M6 Depth 12

M6 Depth 12

M5 Depth 10

M6 Depth 12

M6 Depth 12


Pull Lock for steady grippingStable cutting is guaranteed through the high precision and exceptional gripping performance. Can be used as alternative to a fixture

min. max. min. max. min.

●Stable cutting is performed by high precision and high gripping force

●Perfect for CNC machining applications, thanks to component detection feature

●Multiplate system also accommodates PLS Series gripper, allowing up to six grippers per station

●It's compact design, featuring an inbuilt cylinder allows for more space in the machining envelope

0.5

b

3-F

S

Rc1/8

3015 30

Ｕ

D

φC

P

N

H

φG

4

φA

Q

φB

a

T J

Simplified cover

To be sealed with an exclusivelocator before use.



X

472-Rc1/4

Rc1/8

1

3

2V

2-φ10H7

4-φL

6-M

R

80

（V）

φK

φE

15°

45°

15°

30°45°

3×2-Ｚ

30°

φKφK

30°

φYφYφY

WW

2-Rc1/8Lock valve unit (LV-3) specification(for air)

(Air supply port for open/close)



openclose(Supply port for opening and closing jaw)(From the rear side)

PLS04 63

a

b

φ20H7

5

2-Rc1/8

Rc1/8Lock valve (LV-3) area

(Air supply port for open/close)


Dimensions

Model

Dimensions

Model

Model

■Specifications ※Clamping force varies in clamping state for jaws and work-pieces.　※Air Consumption = Under Pressure 0.6MPa Plunger Stroke per 5mmSpecifications

PlungerStrokemm


mm


Pneumatic at 0.6MPa(6kgf/cm2) Hydraulic at 1.3MPa（13kgf/cm2）

Pneumatic HydraulicUse of soft jaw Use of hardened jaw Use of soft jaw Use of hardened jaw



Gripping rangemm

Max. Min.


kg

Airconsumption

（N ）



Work Gripper

18 20.8 18 9.0（918） 5.5（561） 3.0（306） 1.8（184） 1.5 2.5 40～200 40～150 19.0 0.6（6.0） 0.2（2.0）

ジグモジュール

3つの把握機能が1台で対応できます。

■寸法図

12-M8 深さ 16 ワーク着座確認用エア出口

Rc1/8 エア供給口（ワーク着座確認）

Rc1/4 エア供給口（アンクランプ）

4-M10 深さ 23

2-M6 深さ 10

ガイドブロック（2ヵ所）

テーブルT溝間隔

Rc1/4 エア供給口（クランプ）

クランプ器具（オプション）

Rc1/8 裏面エア供給口（ワーク着座確認）Rc1/8 裏面エア供給口（アンクランプ）

Rc1/8 裏面エア供給口（クランプ）

※本体取付用のクランプ金具はオプションとなります。

センタリング･コンペ

フェースクランプ









求心把握センタライジング心補償把握コンペセイティング端面把握フェースクランプ

引き込みによる端面把握

基準位置ピン＆引き込みによる把握

引き込みによる外部把握

基準ピン

エア

着座確認対応可能

■仕様表

異形ダイカストワークも確実把握多種類のワークに対応する新しいクランプシステム

●ロックバルブ機構（オプション）が組込み可能のため、エアを切り離してもワークが保持できます

●センタリングとコンペセイティングの切換が出来ます

●フェースクランプ（端面把握）が可能です

●着座確認が可能な為、自動化に対応出来ます

シリンダストローク

mm

ジョーストロークmm

最大把握力kN(kgf)

最低把握力kN(kgf)

最大揺動量mm

ワークサイズmm 質量

kg

許容最大エア圧力MPa(kgf/cm2)

最低使用エア圧力MPa(kgf/cm2)


Work Gripper

18 20.8 18 9.0（918） 5.5（561） 3.0（306） 1.8（184） 1.5 2.5 40～200 40～150 19.0 0.6（6.0） 0.2（2.0）

Jig Module

One unit is equipped with three gripping functions.


12-M8 depth 16 Air exhaust (for Seating confirmation)

Rc1/8 Air supply port(Seating confirmation)

Rc1/4 (Air supply portfor Ungrip)

4-M10 depth 23

2-M6 depth 10

Guide blocks(2 places in all)

T-slot interval of table

Rc1/4 (Air supply port for Grip)

Clamp metal (option)

Rc1/8 Air Supply port on the backside(Seating confirmation)Rc1/8 Air Supply port on the backside(Ungrip)

Rc1/8 Air Supply port on the backside(Grip)

Note : Grip metals for mounting main part can be optionally offered.

Centring/Compensation Face grip





Centralizing Grip Centralizing Center compensation grip Compensating End face grip Face Grip

Face gripping by pull down

Compensating gripping using pin locators and pull down

External gripping by pull down

Datum-pin

Air

Seating confirmation can be checked

■Specifications

Securely grips a wide range of irregularly shaped componentsNew clamping system accommodates a variety of work-pieces

●Option of lock valve mechanism meaning that during machining work-pieces can be held without air line

●Centralizing or compensating is switchable

●Face grip (end grip) is possible

●Seating confirmation can be checked automatically

CylinderStroke

mm

Jaw Strokemm


Min. Gripping ForcekN(kgf)

Max. Oscillating amountmm

Work-piece sizemm Net

Weightkg

Max. airpressureMPa(kgf/cm2)

Min. airpressureMPa(kgf/cm2)


Work Gripper

SC-4S

SC-5S

B D E F G H J K L M Nmin Nmax P Q R S T U V W

58SC-4S 80 95 24 4.5 93 71 85 52 50 25 26 37 18 14 23 8 5 8 12 16

60SC-5S 100 115 32 4.5 113 81 95 56 60 30 30 45 20 16 26 8 6 8 12 16

X

21

25

A

110

130

b c d e f g60SC-4S 17 120 8 10 11

60SC-5S 20 130 10 12 11

a130

150

S-1 S-2 S-3 S-4±0.1

S-5+0.010

S-6+0.05+0.02

4

5

50

60

18

20 22

12.5

15

8

8

14

16SBS05S

SBS04S

S-7 S-8 S-9 S-10 S-11 S-12

SBS05S

SBS04S 5.5

5.5

2

2

29

35

21

25

11

11

6.6

6.6

S-13

3

3

(SC-5S)

22°30'

(SC-4S)

25°

7°30'(SC-4S)

5°(SC-5S)

23°

67°

9.6（ 979）

12.0（1224）

27.5（2.8）

39.2（4.0）

4.0

5.3

3～95

3～110

29～84

33～100

20

C（H6）

φc

a

df

b

g

φe

S-1

S-11

S-7

S-12 S-2

S-6S-5

S-4 S-4

S-10 S-9

S-13

120°

S-8 S-3

3-M8B

T M6

F

W V R K

H

XX

N

M LQ P

φA

φC

φE

J

U

φG φ

D

S

スクロールワークグリッパ

2連設定の使用例

4連設定の使用例

3-M8裏側

3-M8反対側

安心、安定、使い易いステーショナリスクロールチャック

●複数セッティングでも個々の位置設定は自在

●狭いスペースにもセッティング可能

●多様なワークに対応できる、爪分割式のソフトジョー仕様

●使い易い専用ハンドル付

■寸法図

■仕様表仕様

型式

型式


許容ハンドルトルクN・m(kgf・m)

質量kg

把握範囲内径　 φmm外径　 φmm

■寸法表寸法

■ソフトジョー寸法図 ■ソフトジョー寸法表寸法

型式

寸法

型式

チャックサイズ

■ハンドル寸法図

■ハンドル寸法表

型式

寸法


Work Gripper

SC-4S

SC-5S

B D E F G H J K L M Nmin Nmax P Q R S T U V W

58SC-4S 80 95 24 4.5 93 71 85 52 50 25 26 37 18 14 23 8 5 8 12 16

60SC-5S 100 115 32 4.5 113 81 95 56 60 30 30 45 20 16 26 8 6 8 12 16

X

21

25

A

110

130

b c d e f g60SC-4S 17 120 8 10 11

60SC-5S 20 130 10 12 11

a130

150

S-1 S-2 S-3 S-4±0.1

S-5+0.010

S-6+0.05+0.02

4

5

50

60

18

20 22

12.5

15

8

8

14

16SBS05S

SBS04S

S-7 S-8 S-9 S-10 S-11 S-12

SBS05S

SBS04S 5.5

5.5

2

2

29

35

21

25

11

11

6.6

6.6

S-13

3

3

(SC-5S)

22°30'

(SC-4S)

25°

7°30'(SC-4S)

5°(SC-5S)

23°

67°

9.6（ 979）

12.0（1224）

27.5（2.8）

39.2（4.0）

4.0

5.3

3～95

3～110

29～84

33～100

20

C（H6）

φc

a

df

b

g

φe

S-1

S-11

S-7

S-12 S-2

S-6S-5

S-4 S-4

S-10 S-9

S-13

120°

S-8 S-3

3-M8B

T M6

F

W V R K

H

XX

N

M LQ P

φA

φC

φE

J

U

φG φ

D

S

Stationary Scroll Chuck

2 chuck fixture sample

4 chuck fixture sample

3-M8Back side

3-M8Oposite side

Durable, reliable and versatileStationary scroll chuck

●Available on multiplate for easy fixture mounting

●Compact designed

●Soft jaw can be machined to adapt to a wide range of machine work-pieces

●Uses exclusive handle for clamping


■SpecificationsSpecifications

Model

Model


Allowable handle torqueN・m(kgf・m)

Net Weightkg

Gripping rangeinternal φmmexternal φmm

■DimensionsDimensions

■Dimensional Drawings for Soft Jaw ■Dimensions for Soft JawsDimensions

Model

Dimensions

Model

chucksize

■Dimensional Drawings for Handle

■Dimensions for Handles

Model

Dimensions


Work Gripper

LV-3

1MPa（10kgf/cm2）

90゜

Rc／14

1MPa（10kgf/cm2）

50゜

Rc／14

1MPa（10kgf/cm2）

0.05～0.85MPa（0.5～8.6kgf/cm2）

5μm

60℃

Rc／14

VH201-02 AC30

AV-02F

IN

INOUT

OUT

A（OUT） B（OUT）

P（IN） P（IN）

22±0.2

7.5

5510

15 45

47

80

22±0.2

47±0.265

55139.5

84112

20

14.5 23

139

M6

73.124.5

49

Rc1/4

50°

Ｒ90

（87）

(IN)

■ エア手動切換弁 ■ エアコントロールユニット　（潤滑装置付き）

■ 取り付け図面（VH201-02）

■ 取り付け図面（AV-02F）

■ エア手動切換弁

■ エアロックバルブユニット（エア専用）

2-φ6. 6貫通

φ11座グリ深7

Rc1/8（確認用エア供給口）

（ジョー開閉用供給口）2-Rc1/4 エア回路図

エア供給口サイレンサ

2-φ5（裏側）エア出口

最大許容圧力

操作角度

接続口径

Max. pressure

Lever movement

Connection port

Max. pressure

Lever movement

Connection port

※ワークグリッパ、マルチプレートに　簡単に取付けできます。※Valves can be easily mounted onto work gripper and multiplate.

AV-02F

エア手動切換弁

AV-02Fは空気配管をシンプルにする。

最大許容圧力

圧力設定範囲

濾過精度

最高使用温度

接続口径


エアホース

エアコントロールユニット

AC30

VH201-02

（閉）

（開）

(close)

(open)

エア手動切換弁

最大許容圧力

操作角度

接続口径

エア回路図

Air Lock Valve Unit

Original manual air valve

Original manual air valve Mounting Drawing (by VH201-02)

2-6. 6diameter mounting holes

11diameter counter bore 7deep

(Air supply for Grip/Ungrip)

(Air supply for grip-confirmation)AIR DIAGRAM

AV-02F allows air system to be simplified

AIR DIAGRAM

2-φ5 (Back-side)Air output-port

SilencerAir supply-port

Mounting Drawing (by AV-02F)

Manual valve

Manual valve

Air Control Unit

Work Gripper

Air Hose

エアコントロールユニット

AC30Air Control Unit

Air Control Unit(With Lubrication)

Max. pressure

Pressure setting range

Filter mesh

Max. temperature

Connection port


Work Gripper

P.101～P.124

部品・その他Jaws and Accessories

部品・その他

Jaws and Accessories

SB06A1-80

SB04C1SB04C1TSB04B1SB04A1TSB04N1SB04N1TSB05C1SB05C1TSB05B1SB05A1TSB05N1SB05N1TSB06B1SB06A1TSB06C1SB06D1SB06L1ASB06L1TSB08B1SB08A1QSB08A1TSB10A1SB10B1SB10A2QSB10A2SB10A1TSB10D1SB12A1SB12C1SB12A1TSB12N1SB12N1TSB15C1SB15A1SB15A2SB15A2QSB15C1TSB15N1UVE500ARSB18A2SB24A2SB06BBSB08BBSB10BBSB12BBSBW06SBW08SBW10SBW12SBW15

SB04C1-036、SB04C1-048SB04C1T048SB04A1-036、SB04A1-048SB04A1T048SB04N1-036、SB04N1-048

SB05C1-038、SB05C1-053SB05C1T053SB05A1-038、SB05A1-053SB05A1T053SB05N1-038、SB05N1-053

SB06A1-066SB06A1T066

SB08A1-056、SB08A1-076SB08B1Q-76SB08A1T056、SB08A1T076

SB10A1-056、SB10A1-080、SB10A1-116

SB10A2Q080SB10A2-080SB10A1T080

SB12A1-090

SB12A1T090SB12N1-090

SB15C1-110SB15A1-110

SB15N1-110

SB18A2-110SB24A2-130SB06BB-040SB08BB-056SB10BB-060SB12BB-070

N-04（HJ-4）、AS04、NL04、NRC04NT04、AT04

N-05（HJ-5）NT05

N-06、NL06、AS06、NRC06、（HJA5-6）NT06、NLT06、AT06（HT-6）DL206（DL06）

N-08、NL08、AS08、NRC08、DL208（DL08）、（HJA6-8）HW-08NT08、NLT08、AT08NL10、AS10、NRC10N-10、（HJA6・8-10）HW-10、12（HJ-10）NT10、NLT10、AT10DL210（DL10）N-12、NL12、DL212（DL12）、（HJA6・8-12）

NT12、NLT12

（HJA8-15・18・21、HJA11-15）（HJ-15）HW-15

N-15、N-18

N-21、N-24、（HJ-18・21、HJA11-18・21）(HJA11-24,HJ-24)


（B-04、HOB-4）（BT04、HOBT-4）

B-204BT204（B-05、HOB-5）（BT05、HOBT-5）

B-205BT205BB206、B-06（HOB-6、HOS-6、HO-6、HOH-06K、BB06）（BT06、HOBT-6）UVE160K

BS306、B-206、HOH-206、BL206BT206BB208、BS308、B-208、HOH-208、BL208,B-08（HOB-8、HOS-8、HO-8、HOH-08K、BB08）

BT208、（BT08、HOBT-8）

BB210、BS310、B-210、BL210、B-10、（HOB-10、HOS-10、HO-10）、HOH-10K、UVE200K、UVE250K

BT210、（BT10、HOBT-10）

B-12、（HOB-12、HOS-12）、HOH-12KUVE315K、（HO-12)（BT12、HOBT-12）BB212、B-212、BL212BT212、BLT212B-15・18、（HOB-15・18、HO-15、HOS-15）、HOH-15K

UVE400K

（BT15、HOBT-15）B-215（UVE500AR）B-21・24、（HOB-21・24、UVE500K・630K、UVE550AR・630AR、UVE500L、UVE630L、UVE500LB、UVE630LB）（UVE800K、UVE750AR、UVE800LB）QB306、（QB206）QB308、（QB208）QB310、（QB210）QB312、（QB212）

パワーチャック用ソフトジョーSoft Jaws for Power Chuck

■ソフトジョー兼用表 Combination of Soft Jaws ※（　）内のチャック型式は旧型式です。 ※Chuck models in parentheses are discontinued models.

型式表示 Description of Model

標準爪型式高爪型式適応中実チャック型式適応中空チャック型式Standard jaw Adaptive closed centre chuckHigh jaw Adaptive open centre chuck

ジョーの全高を示す。標準ジョーには表示はありません。

１セットの数を表す。 - = 3ヶ（3ツ爪用）T = 2ヶ（2ツ爪用）Q = 4ヶ（4ツ爪用）

セレーションピッチを表す。　1＝1.5mm×60°、2＝3mm×60°

形状、特徴を表す。A = 山取りなし、B = 山取りあり、L = 軽量型、N = 新型

　C = ジョー取付ボルトピッチ区分（同チャック径で異なる場合）　　中空4" = 15mm、中空5" = 18mm 12" チャック = 38mm 15" チャック = 43mm　D = DL用

チャックサイズを表す。 Chuck sizes

パワーチャックソフトジョーを表す。Power chuck soft jaw

Total jaw height. The height of standard jaw is not displayed.

Number of jaws for 1 set - = 3 pcs. (for 3 jaws) T = 2 pcs. (for 2 jaws) Q = 4 pcs. (for 4 jaws)

Serration pitch　1＝1.5mm×60°, 2＝3mm×60°

Form and characteristic　A = Non cut of crest　B = Cut of crest　　L = Light weight　N = New type　C = Bolt spacing classification (In case spacing is different at same chuck dia.)　　 Hollow 4" = 15mm, hollow 5" = 18mm 12" chuck = 38mm 　15" chuck = 43mm　D = for DL series

部品・その他


SB04C1

SB04C1T

SB04B1

SB04A1T

SB04N1

SB05C1

SB05C1T

SB05B1

SB05A1T

SB05N1

SB06B1

SB06A1T

SB08B1

SB08B1Q

SB08A1T

SB10B1（A1）

SB10A2Q

SB10A2

SB10A1T

SB12A1

SB12A1T

SB12N1

SB15A1

SB15C1

SB15N1

SB18A2

SB24A2

SB06BB

SB08BB

SB10BB

SB12BB

SB04C1-036, SB04C1-048

SB04C1T048

SB04A1-036, SB04A1-048

SB04A1T048

SB04N1-036, SB04N1-048

SB05C1-038, SB05C1-053

SB05C1T053

SB05A1-038, SB05A1-053

SB05A1T053

SB05N1-038, SB05N1-053

SB06A1-066

SB06A1T066

SB08A1-056, SB08A1-076

SB08B1Q-76

SB08A1T056, SB08A1T076

SB10A1-056, SB10A1-080, SB10A1-116

SB10A2Q080

SB10A2-080

SB10A1T080

SB12A1-090

SB12A1T090

SB12N1-090

SB15A1-110

SB15C1-110

SB15N1-110

SB18A2-110

SB24A2-130

SB06BB-040

SB08BB-056

SB10BB-060

SB12BB-070

B-204

B-205

B-206

B-208

B-210

B-212

B-215

B-04

B-05

B-06

B-08

B-10

B-12

B-15

B-18

B-21

B-24

BB206

BB208

BB210

BB212

BB06

BB08

BS306

BS308

BS310

BL206

BL208

BL210

BL212

HOH-206

HOH-208

HOH-10K

HOH-12K

HOH-15K

QB306

QB308

QB310

QB312

BT204

BT205

BT206

BT208

BT210

BT212

BT-04

BT-05

BT-06

BT-08

BT-10

BT-12

BT-15

SB04N1

SB05N1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB12N1

SB15N1

SB04C1

SB05C1

SB06B1

SB08B1

SB10B1

SB12A1

SB15C1

SB15C1

SB18A2

SB18A2

SB06B1

SB08B1

SB10B1

SB12N1

SB06B1

SB08B1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB12N1

SB06L1A

SB08B1

SB10B1

SB12A1

SB15C1

SB06BB

SB08BB

SB10BB

SB12BB

SB04N1T

SB05N1T

SB06L1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12N1T

SB04C1T

SB05C1T

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12A1T

SB15C1T

N-04

N-05

N-06

N-08

N-10

N-12

N-15

N-18

N-21

N-24

NL04

NL06

NL08

NL10

NL12

NT04

NT05

NLT06

NLT08

NLT10

NLT12

HW-08

HW-10

HW-12

HW-15

UVE160K

UVE200K

UVE250K

UVE315K

UVE400K

UVE500LB

UVE500AR

UVE630LB

UVE630AR

UVE750AR

UVE800LB

UB450K

UB560K

UB630K

UB710K

DL206

DL208

DL210

DL212

DL06

DL08

DL10

DL12

SB04B1

SB05B1

SB06B1

SB08B1

SB10B1

SB12A1

SB15N1

SB15N1

SB18A2

SB18A2

SB04B1

SB06B1

SB08B1

SB10A1

SB12A1

SB04A1T

SB05A1T

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

SB12A1T

SB08B1Q

SB10A2Q

SB10A2Q

SB15A2Q

SB06C1

SB10B1

SB10B1

SB12C1

SB15A2

SB18A2

UVE500AR

SB18A2

SB18A2

SB24A2

SB24A2

UB450

UB560K

UB710

UB710

SB06D1

SB08B1

SB10D1

SB12A1

SB06D1

SB08B1

SB10D1

SB12A1

PW-06

PW-08

PW-10

PW-12

PW-15

AS04

AS06

AS08

AS10

SBW06

SBW08

SBW10

SBW12

SBW15

SB04B1

SB06B1

SB08B1

SB10A1

AT04

AT06

AT08

AT10

NRC04

NRC06

NRC08

NRC10

SB04A1T

SB06A1T

SB08A1T

SB10A1T

SB04B1

SB06B1

SB08B1

SB10B1

■標準ソフトジョー組合せ表 Combination Table for Standard Soft Jaws

■高爪適用表 Interchangeable High jaws with standard jaws

■標準ソフトジョー組合せ表 Combination Table for Standard Soft Jaws

チャック型式Chuck

ソフトジョー型式Soft jaw




標準爪型式Standard jaw

高爪型式High jaw




部品・その他


S-1

48

48

48

48

48

55

55

55

55

55

49.5

49.5

49.5

49.5

57

57

57

57

57

62

62

62

62

62

54

54

54

54

72

72

72

72

76.5

72

66

66

95

95

95

90

90

95

95

95

165

180

209.5

S-2

19

19

19

19

19

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

23

31

31

31

31

40

31

26

26

35

35

35

31

31

35

35

35

62

65

75

S-3

23

36

48

23

48

25

36

48

25

48

23

23

36

48

31

38

53

31

53

27

38

53

27

53

25

25

38

53

32

66

32

66

37

32

28

28

38

56

76

38

76

38

56

76

66

69.2

80

S-4

8

8

8

8

8

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

14

12

12

12

14

14

14

12

12

14

14

14

25.5

25.5

30

S-5

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

8

8

9

S-6

8

8

8

8

8

13

13

13

13

13

10

10

10

10

10

10

10

10

10

14

14

14

14

14

12

12

12

12

15

15

15

15

15

22

12

12

24

24

24

24

24

24

24

24

37

39.5

40

S-7

15

15

15

15

15

14

14

14

14

14

14

14

14

14

18

18

18

18

18

19

19

19

19

19

14

14

14

14

20

20

20

20

25

20

20

20

25

25

25

20

20

25

25

25

43

60

60

S-8

25

25

25

25

25

28

28

28

28

28

25.5

25.5

25.5

25.5

29

29

29

29

29

29

29

29

29

29

28

28

28

28

37

37

37

37

36.5

30

34

34

46

46

46

46

46

46

46

46

85

80.5

109.5

S-9

11

11

11

11

11

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

17

17

17

17

19

17

17

17

19

19

19

17

17

19

19

19

32

32

39

S-10

6.6

6.6

6.6

6.6

6.6

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

8.5

11

11

11

11

13

11

11

11

13

13

13

11

11

13

13

13

21

21

26

S-11

15

28

40

15

40

16

27

39

16

39

14.5

14.5

27.5

39.5

22

29

44

22

44

18

29

44

18

44

16.5

16.5

29.5

44.5

20

54

20

54

22

20

16

16

23

41

61

26

64

23

41

61

43

45.3

55

S-12

M6

M6

M6

M6

M6

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M8

M10

M10

M10

M10

M12

M10

M10

M10

M12

M12

M12

M10

M10

M12

M12

M12

M20

M20

M24

S-14

6

3

4

12

12

5

12

6

5

12

16

16

S-15

13

14

15

15

12

20

24

24

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5X60°

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

－12S－9

S－1S－6 S－7 S－8

S－4

S－2

S－11

S－3

S－5

S－10

－12S－9

S－1

120°

S－6 S－7 S－8

S－4S－15

S－2

SS－1111

S－3

SS－55

S－10

S－14

SB04C1

SB04C1-036

SB04C1-048

SB04C1T

SB04C1T048

SB04B1

SB04A1-036

SB04A1-048

SB04A1T

SB04A1T048

SB04N1

SB04N1T

SB04N1-036

SB04N1-048

SB05C1

SB05C1-038

SB05C1-053

SB05C1T

SB05C1T053

SB05B1

SB05A1-038

SB05A1-053

SB05A1T

SB05A1T053

SB05N1

SB05N1T

SB05N1-038

SB05N1-053

SB06B1

SB06A1-066

SB06A1T

SB06A1T066

SB06C1

SB06D1

SB06L1A

SB06L1T

SB08B1

SB08A1-056

SB08A1-076

SB08B1Q

SB08B1Q-76

SB08A1T

SB08A1T056

SB08A1T076

UB450

UB560K

UB710

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

2

1

1

1

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

2

1

1

1

2

1

1

1

1

2

2

1

2

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

S－1S－5S－6

S－7

S－2

S－14

S－3

S－4

■ソフトジョー寸法表 Dimensions

参考図１ Ref. DWG. 1 参考図２ Ref. DWG. 2 参考図３ Ref. DWG. 3

セレーション

セレーション

ソフトジョー型式Soft Jaw TYPE

止下図のハッチング部分は成形禁止

SerrationSerration

.Following hatching part not to be formed


参考図Ref. DWG.

部品・その他


S-1

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

101.5

129

129

129

129

129

111

111

111

165

165

156

156

156

129

165

135

135

210

180

180

210

210

90

90

106

106

125

125

139

139

67.5

74

89.5

108.5

140

S-2

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

45

50

50

50

50

50

50

50

50

62

62

62

62

62

50

62

50

50

65

65

65

75

75

32

32

37

37

42

42

42

42

50.8

57

70.1

70.1

76.2

S-3

42

42

56

80

116

42

80

42

80

42

80

45

50

90

50

50

90

50

90

50

66

110

70

110

70

50

66

60

110

100

70

110

90

130

30

40

38

56

42

60

50

70

51

57.47

70.2

70.2

76.5

S-4

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

21

21

21

22

22

22

22

22

18

22

25.5

25.5

25

25

25

25

25

24

24

28

28

31

31

34

34

38.07

44.45

57.1

57.1

66.62

S-5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

5

5

5

5

5

5

5

5

4

4

4

8

8

8

8

9

6

8

5

5

9

9

9

9

9

54

54

64

64

76

76

90

90

3.3

3.3

3.3

3.3

3.3

S-6

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

22.5

39

39

32

39

39

21

21

21

37

37

36

36

36

32

37

26

26

40

40

40

40

40

36

36

42

42

49

49

49

49

15

15

19

19

23.9

S-7

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

38

30

30

30

30

30

43

43

60

60

60

38

43

43

43

60

60

60

80

80

68

68

76

76

88

88

92

92

29.36

34.14

44.45

44.45

53.98

S-8

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

49

60

60

59

60

60

60

60

60

85

85

60

60

60

59

85

66

66

110

80

80

90

90

23.14

24.86

26.05

45.05

62.12

S-9

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

22

22

22

22

22

22

25

25

25

32

32

32

32

32

22

32

32

32

32

32

32

32

32

17

20

25

25

32

S-10

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

15

15

15

15

15

15

17

17

17

21

21

21

21

21

15

21

21

21

21

21

21

21

21

11

13.5

17

17

21

S-11

27

27

41

65

101

26

64

26

65

27

65

25

30

70

35

30

70

33

73

33

42

86

45

85

45

34

42

39

89

75

45

85

65

105

42.4

47

59

59

61.2

S-12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M12

M14

M14

M14

M14

M14

M14

M16

M16

M16

M20

M20

M20

M20

M20

M14

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M10

M12

M16

M16

M20

S-14

15

15

5

5

14

14

26

26

30

30

8

41

S-15

20

17.5

6

6

6

120°

90°

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5X60°

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

1.5×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

3.0×60゜

S－1S－6 S－7 S－8

S－11

S－3

S－15

S－2

S－5

S－12

S－9

SB10B1

SB10A1

SB10A1-056

SB10A1-080

SB10A1-116

SB10A2Q

SB10A2Q080

SB10A2

SB10A2-080

SB10A1T

SB10A1T080

SB10D1

SB12A1

SB12A1-090

SB12C1

SB12A1T

SB12A1T090

SB12N1

SB12N1-090

SB12N1T

SB15C1

SB15C1-110

SB15A1

SB15A1-110

SB15A2

SB15A2Q

SB15C1T

SB15N1

SB15N1-110

UVE500AR

SB18A2

SB18A2-110

SB24A2

SB24A2-130

SB06BB

SB06BB-040

SB08BB

SB08BB-056

SB10BB

SB10BB-060

SB12BB

SB12BB-070

PW-06

PW-08

PW-10

PW-12

PW-15

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

4

4

1

1

1

1

4

1

1

1

1

1

1

1

3

3

3

3

3

3

3

3

5

5

5

5

5

60°

60°

0.95

0.251.3

2.62.2

0.3

R0.1R0.1

R0 1R0.10

S－4S－10

S-15

S-11

S-12

S-3

S-5

S-10S-9

S-4

S-2S-8S-7S-6S-1

S-14

■ソフトジョー寸法表 Dimensions

参考図１、２、４セレーション部詳細参考図４ Ref. DWG. 4 参考図５ Ref. DWG. 5

ピッチ1.5

ピッチ3

セレーション

約0.25約0.25

約約0.35Serration

Ref. DWG. 1, 2, 4 Serration

.5Pitch1.

3Pitch3approximate 0.25

approximate 0.35

ソフトジョー型式Soft Jaw TYPE


参考図Ref. DWG.

部品・その他


H-1

46536166.667.586928899.5102.597.5113103149141.75149159.5183.569.579.25107.25138.5155.5

H-2

1923233131353535404050505062706280903540456060

H-3

2327.530363551515154545550528677.586901054842507185

H-4

8101012121414141616181821222225.525251416182225.5

H-5

34455555555548859955599

H-6

1530.57.54013311236434364.569.562.56387.7569104.5116.53435.2556.7576.579.5

H-7

1514192020252525303030383043434350601921304343

H-8

23.522.553.526.64618631417173343.540.53454275567184450.56224

H-9

1113.513.51717191919191922222532323232321919223232

H-10

6.68.58.51111131313131315151721212121211313152121

H-11

910121212121812131320201720302040501214202620

H-12

M 6M 8M 8M10M10M12M12M12M12M12M14M14M16M20M20M20M20M20M12M12M14M20M20

H-13

6661016121112151530183040504355761212253538

H-14

－－－－101211111515－－－40－38－－20－－－－

1.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.53.03.01.51.51.53.03.0

HB04B1HB04N1HB05C1HB06A1HB06B1HB08A1HB08B1HB08N1HB10A1HB10AA1HB12B1HB12C1HB12N1HB15A1HB15B1HB15N1HB18B2HB24B2HB06U1HB08U1HB12U1HB16U2HB18W2

HB04B1HB04N1HB05C1HB06A1HB06B1

HB08A1HB08B1HB08N1HB10A1HB10AA1HB12B1HB12C1HB12N1HB15A1HB15B1HB15N1HB18B2HB24B2HB06U1HB08U1HB12U1HB16U2HB18W2

N-04N-05N-06、NL06、（HJA5-6）N-06、NL06、（HJA5-6）

N-08、NL08、（HJA6-8）

N-10、NL10、（HJA6・8-10）

N-12、NL12、（HJA6・8-12、HLA6-12、HLA6・8-15）

（HJA8-15・18・21、HJA11-15、HLA-18･21）N-15、N-18、NV15、NV18N-21、N-24、NV21、NV24、NV28、NV32、NV36、NV40、（HJA11-18・21、HJA15-21）（HJA11･15-24）

（B-04）B-204、B-205

BB206、BS306、B-206、HOH-206、BL206、（BB06）BB206、BS306、B-206、HOH-206、BL206、（BB06）B-06、（HOB-6、HOS-6、HO-6）B-208、HOH-208、BL208、B-08、（HOB-8、HOS-8、HO-8）BB208、BS308（BB08）B-210、HOH-10K、BL210、B-10、（HOB-10、HOS-10、HO-10）BB210、BS310HOH-12K、B-12、（HOB-12、HOS-12、HO-12）（HO-12）BB212、B-212、BL212HOH-15K、B-15、（HOB-15、HOS-15、HO-15）、B-18、（HOB-18）

B-215B-21（HOB-21）、B-24（HOB-24）　（UVE500、UVE630）（UVE800）UVE160KUVE200K、UVE250KUVE315KUVE400KUB450K

32223131112221212212221

HB06B1

H-12

H-4

H-2

H-10H-9

H-11

H-3

H-11

H-6 H-8H-1

H-7H-7

H-14

H-13

パワーチャック用ハードジョーHard Jaws for Power Chuck

参考図３ Ref. DWG. 3参考図２参考図２ R f DWG 2Ref. DWG. 2参考図１参考図１ R f DWG 1Ref. DWG. 1

■ハードジョー兼用表 Combination of Hard Jaws ※（　）内のチャック型式は旧型式です。 ※Chuck models in parentheses are discontinued models.

■ハードジョー寸法表 Dimensions

セレーションピッチを表す。 Serration pitch1＝1.5mm×60°、2＝3mm×60°、3＝1/16"×90°、4＝3/32"×90°

形状、特徴を表す。　A = 3段　B = 2段　C = ジョー取付ボルトピッチ区分（同チャック径で異なる場合）　U = UVE 用 N = New type（新型）


パワーチャックハードジョーを表す。 Power chuck hard jaw

セレーションセレーション

ジョー型式Hard Jaw TYPE

セレーション


Form and characteristic　A = 3-step jaw　B = 2-step jaw　C = Bolt spacing classification (In case spacing is different at same chuck dia.)　U = for UVE　N = New type

ジョー型式Hard Jaw TYPE

適応中実チャック型式Adaptive closed centre chuck

適応中空チャック型式Adaptive open centre chuck

Serration Serration Serration


参考図Ref. DWG.

部品・その他


T-1

24.52626303236.536.546.548515556.2555.555.555.562.5901001001001208080978042461919243210012032324653.268.4532－

T-2

11.514.514.51414.517172020222229.529.526.526.526.537.537.537.5404033.533.533.5353537.522.522.528.53636363637.519.821.627.43644

T-3

13.5151815.51818.522.520.525.521.525.522.7527.753133.533.5454554545440.545.545.539.2539.254523.52427.530.531.531.531.545.510.712.91729.544

T-4

8101010101212141416162121181818252525252524242425.525.525141618242525252512.6514.241925.530

T-5

151414181920202525303030303030385060606080434360432526.519.519.524306080303029.3634.1444.453232

T-6

4.566668.257.510.5111111121211.511.512202020202017171717－－19192432202032348.59.5123236

T-7

99.512.51012.511151216131611.2516.2517.52020262635353524292920.2520.25261515.517202121212667.4101926

T-8

M6M8M8M8M8M10M10M12M12M12M12M16M16M14M14M14M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M12M12M14M20M20M20M20M20M10M12M16M20M24

T-9

55556881281189.513121212161616161611111114－－24.524.5324016164042－－－4252

T-10

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－222222－－－－－－22－－－－－－－－－

T-11

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－7.58.28.5－－－－－－8.5－－－－－－－－－

1111111111111111111112221334445114411144

※ご注文に際しては、チャック型式及びＴナット寸法をご指示の上ご注文下さい。※Please inform us of the chuck type and T-Nut dimensions before ordering.

（B-04、BT04）B-204、BT204、B-205、BT205

（B-05、BT05、HOB-5、HOBT-5）

BB206、B-206、BS306、BT206、HOH-206、BL206、BLT206B-06、BT06、（HOH-06K）B-208、BB208、BS308、BT208、HOH-208、BL208、BLT208B-08、BT08、HOH-08KB-210、BB210、BS310、BT210、BL210、BLT210B-10、BT10、HOH-10KBB212B-212、BT212、BL212、BLT212HOH-12KB-12、BT12（HO-12）B-21･24、（HOB-21・24）ハードジョー用 For hard jawB-21･24、（HOB-21・24）ソフトジョー用 For soft jaw（HO-18）

HOH-15KB-15、BT15、B-18、（HOB-15、HOBT-15、HOH-15、HO-15）

B-215

参考図５ Ref. DWG. 5参考図５ Ref. DWG. 5

※T-8はソフトジョー取付ボルトサイズです。

※（　）内のチャック型式は旧型式です。 ※Chuck models in brackets are discontinued models.

■Tナット適応表、寸法表 Dimensions and Combination


※T-8はソフトジョー取付ボルトサイズです。※T-8はソフトジョー取付ボルトサイズです ※T 8はソフトジョ取付ボルトサイズです。※T-8はソフトジョー取付ボルトサイズです。


※T-8 is the size of soft jaw mounting bolt.


※T-8 is the size of soft jaw mounting bolt. ※T-8 is the size of soft jaw mounting bolt.


参考図１ Ref. DWG. 1 参考図２ Ref. DWG. 2

参考図３考図３ Ref DWG 3 Ref. DWG. 3 参考図４ Ref. DWG. 4参考図４ Ref. DWG. 4

N-04、NT04、NL04、AS04、AT04、NRC04、（HJ-4）

N-05、NT05、（HJ-5）HW-08N-06、（NT06、HJ-6）、NL06、NLT06、AS06、AT06、NRC06

N-08、（NT08、HJ-8）、NL08、NLT08、AS08、AT08、NRC08

N-10、（NT10、HJ-10）、NL10、NLT10、AS10、AT10、NRC10、HW-10、HW-12

N-12、（NT12）、NL12、NLT12HW-15、（HJ-12）

（HJ-18、HJ-21）（HJA11-24 ハードジョー用 For hard jaw）（HJ-24、HJA11・15-24）

（HLA8-18、HJA11-15）（HJ-15、HJA8・11-15、HLA8-18・21）

N-15、N-18N-21、N-24UVE160UVE200、UVE250UVE315UVE400（UVE500LB、UVE630LB）（UVE800LB）（UVE500AR）（UVE550AR、UVE630AR、UVE750AR）PW-06PW-08PW-10、PW-12UB450K、UB560KUB630K、UB710K

参考図Ref. DWG.

適応チャック型式Adaptive chuck

部品・その他


HBS06C

T－1 T－16T－2 T－3 T－15T－14T－13T－12T－11T－10T－9T－8T－7T－4 T－5 T－6

HBS06CHBS07CHBS09CHBS10CHBS12C

6791012

688090100115

2628323540

3740485254

22334

8.59.5121415

20.523.5263034

21.526303235

2630.5343846

8.511131313

1417191919

3440455057.5

3.53.53.53.53.5

M 8 ×20M10×20M12×25M12×25M12×25

33333

19.0522.22526.9926.9931.75

7.947.9412.712.712.7

＋0.05012.68

12.6819.0319.0319.03

＋0.008－0.003

±0.1

±0.1

＋0.050

＋0.008－0.003

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

T-2

T-6T-4T-4T-9 T-9

T-5

T-1T-12 T-13 T-14

T-16

T-3

T-8

T-15

T-15

T-7

T-10T-11

スクロールチャック用ハードジョーHard Jaws for Scroll Chuck

■ハードジョー兼用表 Combination Table for Hard Jaws


使用チャック型式を表す。 Chuck typeC=JNチャックサイズを表す。 Chuck sizesスクロールチャックハードジョーを表す。


HBS06C

HBS07C

HBS09C

HBS10C

HBS12C

JN06T、JN06RA5

JN07T、JN07RA5、JN08RA6

JN09T、JN09RA6

JN10T、JN10RA6（8）



Hard jaw of scroll chuck

ハードジョー型式Hard jaw type

適応チャック型式Adaptive chuck model

型式TYPE

チャックサイズChuck size

取付ボルトMounting bolt

部品・その他


SBS06

S－1 S－2 S－3 S－4 S－5 S－6 S－7 S－8 S－9 S－10 S－11 S－12

3456791012

3542507588100110125

1114162628323540

2934.5403841485254

2.53.5419.0522.22526.9926.9931.75

±0.1

4.76.27.77.947.9412.712.712.7

＋0.050

5.77.27.233333

11.51.53.53.53.53.53.5

120°120°120° 41 48 55 60 67.5

1518203440455057.5

7771417191919

8.511131313

M 8 ×20M10×20M12×25M12×25M12×25

SBS03SBS04SBS05SBS06SBS07SBS09SBS10SBS12

6.556.558.212.6812.6819.0319.0319.03

＋0.008－0.003

±0.1 ＋0.050

＋0.008－0.003

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

±0.1 ＋0.050

＋0.009－0.004

S-6S

S-5

S-10

S-9

S-4

S-3

S-1 S-2

S-7

S-8

SBS03、SBS04、SBS05

SBS06、SBS07、SBS09、SBS10、SBS12

SC-3F

SC-4F

SC-5F

JN06T、JN06RA5

JN07T、JN07RA5、JN08RA6、JT07

JN09T、JN09RA6、JT09



SK-6、KA5-165、KA5C-6

SK-7、KA5-190、KA6C-200、KA6C-8

SK-9、KA6-230

SK-10、KA6（8）-270、KA6（8）C-10

SK-12、KA6（8）-310、KA6（8）C-12

S-2

S-3

S-8

S-7

S-6S-9S-10

S-4 S-4

S-5

S-1

S-11

S-12

スクロールチャック用ソフトジョーSoft Jaws for Scroll Chuck

■ソフトジョー兼用表 Combination Table for Soft Jaws




スクロールチャックソフトジョーを表す。

SBS03

SBS04

SBS05

SBS06

SBS07

SBS09

SBS10

SBS12


チャック表面

山数 Number of crests S-11

ソフトジョー型式Soft jaw type

適応チャック型式Adaptive chuck model

旧型チャック型式Old chuck model

型式TYPE

チャックサイズChuck size

取付ボルトMounting bolt

Soft jaw of scroll chuck

Chuck surface

部品・その他


6810121515182124681012681068101278101268101268101268101268101215182124681012186815681012688101215

B-200QB300

B

BB200

BS300

BL200

QJR

BT200

BLT200

BBT200

N

NL

ML

NT

NLT

MLTMLV

HW

CB-06A05CB-08A05

CBB-06A05CBB-08A05

61P36375461P371952

CB-06A05

CB-06A05CB-08A05

CBT06A05CBT08A05

CBT06A05

CBBT06A05CBBT08A05

CB-06A05CB-08A05

CB-06A05

CB-06A05CB-08A05

CBT06A05

CBT06A05CBT08A0561P342469

A2-5

CB-06A06CB-08A06CB-10A06

61P39399461P393994

CBB-06A06CBB-08A06CB-10A0661P393994

61P36375561P363757CB-06A06CB-08A06CB-10A06CB-10A06CB-06A06CB-08A06CB-10A06

CBT06A06CBT08A06CBT10A06CBT10A06CBT06A06CBT08A06CBT10A06

CBBT08A06CBT10A06

CB-06A06CB-08A06CN-10A06CN-10A06

CB-06A06CB-08A06CN-10A06CN-10A06

CB-06A06CB-08A06

CBT06A06CBT08A06CNT10A06CNT10A06CBT06A06CBT08A0661Q34137561Q33000761Q330007

A2-6

CB-08A08CB-10A08CB-10A08CB-15A08CB-15A08CB-18A08

CBB-08A08CB-10A08CB-15A08

61P363756

CB-08A08CB-10A08CB-10A08

CB-08A08CB-10A08CB-10A08

CBT08A08CBT10A08CBT10A08


CBT10A08CBT15A08

61Q327856CB-10A08CB-10A08CN-15A08CN-15A08CN-21A08

CB-08A08CB-10A08CB-10A08CN-15A08

CB-08A08CBT15A08


CBT08A0861Q38238161P34405061P34405061Q379169

A2-8

CB-10A11CB-10A11CB-15A11CB-15A11CB-18A11CB-21A11CB-21A11

61Q349363

CB-10A11CB-10A11

CB-10A11CB-10A11

CBT10A11CBT10A11

CBT10A11CBT10A11

CB-10A11CB-10A11CB-15A11CB-15A11CN-21A11CN-21A11

CB-10A11CB-15A11

CBT15A11

CBT10A11CBT10A11

61Q308602

A2-11

CB-15A15CB-15A15CN-21A15CB-21A15CB-21A15

CB-21A15CB-21A15

A2-15

■バックプレート適合表 Back Plate Acceptable table主軸端形状 Spindle Nose

(旧JIS) (Former JIS)

型式Model

チャックサイズChuck Size

部品・その他


φA

L

B

A L B117.5117.514016526334546525375779110053668110628455363455275

16.515151591213131313151515171315151512131315131315

－M6M6M6M5M5M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M5M6M6M6M6M6M6

B-15B-18B-21B-24B-204B-205B-206B-206B-208B-208B-210B-210B-212B-215BB206BB208BB210BB212BL206BL208BL210BL212BS306BS308BS310

P105P105P130G155P22P26P38P40P46P46P65P67P80P90P46P56P71P95P22AP38P46P53P38P46P65

■寸法図 Dimensional Drawings ■寸法表 Dimensions寸法 Dimension

チャック型式によりサイズの異なるものが存在します。ご注文の際にはA寸法をご確認の上、ご注文をお願いします。

The size may vary as per Chuck models. Check "A" dimension when the order is placed.

カバーフタChuck Bung

チャック型式Chuck Model

OリングO-ring

部品・その他


75

70

65

60

55

50

45

40

350 205 10 15 25

120

100

80

60

40

20

020.5 1 1.5 2.5

CHUCK GREASE PRO CHUCK GREASE PRO

■使用方法

一般のグリースと同様、チャックの取扱説明書をご参考に、市販のグリースガンで給油して下さい。

■代表特性

淡黄色～黄色ペースト状

1.12

18～300（－28～149）

0.06～0.1（LFW-1 回転往復試験機による）

＃2

265－295

色

密　　度　g／cm3

使用温度範囲 °F（℃)

摩擦係数

NLGI稠度

JIS K-2220に準ずる稠度混和　60回


チャック把握力が1.5倍に（一般グリース比）寿命は約3倍に（一般グリース比）

図1 グリースによる把握力比較

静的把握力（kN）

設定油圧力（MPa）

B-208チャック

KITAGAWA チャックグリース一般グリース無潤滑状態

KITAGAWA チャックグリース

時間（h）

B-206チャック

図2 グリースによる把握力低下の比較

把握力（kN）

※グリースの性能を提示するためのグラフであり、チャックの使用条件を保証するものではありません。　チャックの使用条件は、チャックの仕様表をご参照下さい。

●人の健康や生態系への配慮

●把握力の低下率が小さいB-206チャックにおけ当社る当社（比（図2参照））。

「ＰＲＴＲ法」（特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律）に律）に該当し該当しないない。

●黒色グリースから白色グリースへ進化色黒色の「「汚れ「る」「汚い」といったイメジージから脱却。

●多様な商品形態をご用意

CHCHUCKUCK GRGREASEASE PE PROはROは KI、KITAGTAGAWAAWAの豊富の豊富な経験な経験と実績と実績に基づに基づきチき、チャックャック専用グ専用グリリースとして厳選した特殊グリースです。良好良好な潤滑な潤滑性は、性は、チャッチャックの把クの把握力維握力維持、精持、精度維持度維持等チャ等チャック性ック性能を最能を最大限に大限に発揮し発揮します。ます。まま

た、安全性を向上し、寿命も延長します。

18kgペール缶、1kg缶、400gジャバラ、400gカートリッジの4タイプ。

部品・その他


75

70

65

60

55

50

45

40

350 205 10 15 25

120

100

80

60

40

20

020.5 1 1.5 2.5

CHUCK GREASE PRO CHUCK GREASE PRO

■Using method

Grease the chuck with a commercial grease gun according to the instruction manual of the chuck as well as general grease.

■Features

Lemon yellow ～ yellow paste form

1.12

18～300（－28～149）

0.06～0.1（by LFW-1 Rotary Reciprocating Test Machine）

＃2

265－295

Color

Density　g／cm3

Temperature range °F（℃)

Friction factor

NLGI Consistency

JIS K-2220 PS consistency Mixing 60 times

Chuck Grease

Chuck Gripping Force 1.5 times(Compared to Standard Grease)

Service Life 3 times(Compared to Standard Grease)

Fig.1 Gripping force check by grease

Static Gripping Force（kN）

Hydraulic Pressure（MPa）

B-208 Chuck

KITAGAWA CHUCK GREASEGENERAL GREASENON LUBRICATION

KITAGAWA CHUCK GREASE

Time（h）

B-206 Chuck

Fig.2 Grease Check Test

Gripping Force（kN）

※The graphs show the grease performance, not the condition of using Chuck. 　Please refer to Chuck specification table for the condition of Chuck.

●Conforms to international standards for health, safety and the environment

●Loss of grip over time is reducedRefReferer toto gragraphph belbelowow forfor B2B20606 chuchuckck.

●White grease is cleaner and reduces contamination

●Various sizes available; 18kg can, 1kg can, 400g bellows and 400g cartridge

ChuChuckck GreGreasease PrPro ho hasas beebeen sn specpecp ialiallylyy devdeveloelopedpedp bybyy KiKitagtaggawaawa bybyy ututiliilisinsing lg lg ongongg term experience in many applications.The use of Chuck Grease Pro will extend life, increase gripping force and improve fsafety.

部品・その他


M6×0.75

13.4

5.4

8

φ4.6

M6×0.75

10

3.5

6.5

1

φ4.8

φ9

φ8

9

18

G1/8 6

14.5

2.5

φ4.6

A M6 細目 Fine screw thread（M6×0.75）

61S403879 WA-100

7

8.5

107


B-204B-205B-206B-208B-210B-212B-215B seriesBB200 seriesBS306BS308BS310BL200 seriesHOH-206HOH-208HOH-10KHOH-12KHOH-15KＱＢ306ＱＢ308ＱＢ310ＱＢ312BT204ＢＴ205ＢＴ206ＢＴ208ＢＴ210ＢＴ212ＢＬＴ206ＢＬＴ208ＢＬＴ210ＢＬＴ212Ｎ-04Ｎ-05Ｎ-06Ｎ-08Ｎ-10Ｎ-12Ｎ-15Ｎ-18Ｎ-21Ｎ-24NL04NL06NL08NL10NL12NL18ML seriesNT seriesNLT seriesMLT seriesMLV seriesHW-08HW-10

φ12φ12φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15（ボデー Body）φ15（レバー Lever）φ15（ボデー Body）φ17（レバー Lever）φ15（ボデー Body）φ17（レバー Lever）φ20（ボデー Body）φ19（レバー Lever）φ15（ボデー Body）φ21（レバー Lever）φ15φ15φ15φ15φ12φ12φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ24φ14

HW-12HW-15UVE160KUVE200KUVE250KUVE315KUVE400KUB seriesUBR seriesDL06DL08DL10DL12PW seriesPWT seriesPUB seriesPU203PU204PU205PU206PU208PU210PU212PUE seriesLU seriesFGT05/FG05FGT06/FG06FGT08/FG08FGT10/FG10FGT12/FG12FG-V seriesFG-L seriesFG52MFG-Q seriesJN06JN07JN09JN10JN12JN-T seriesJN-RA seriesJT seriesJS seriesAS04AS06AS08AS10AT04AT06AT08AT10PLS seriesJM200

φ14φ17φ12φ12φ12φ12φ12φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ12φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ12φ15（ボデー Body）φ12（フィンガーブッシュ Finger bushing）φ15φ15φ15φ15（プランジャ Plunger）φ15（プランジャ Plunger）φ15（プランジャ Plunger）φ14（プランジャ Plunger）φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15φ15

A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadWA-100 WA-100 61S403879 A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S403879 61S403879 A M6 細目 Fine screw thread61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 61S403879 A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S403879 A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread

61S40387961S403879A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S40387961S403879A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S40387961S403879,A M6A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S403879A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread61S40387961S403879A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadWA-100WA-100A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA 01A M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw threadA M6 細目 Fine screw thread

■グリースニップル挿入部座グリ径 Grease nipple details

球 Ballφ6.6 球 Ballφ

6.55

球 Ballφ6.5

5φ

ボールカップ8.0

（六角の二面幅）（六角の二面幅）（六角の二面幅）(Width across flats of Hexagon) (Width across flats of Hexagon)(Width across flats of Hexagon)

※KPCシリーズおよびSCシリーズはグリースの代わりに潤滑オイルを使用します。※Lubrication oil is applied to KPC series and SC series instead of Chuck Grease.

Chuck Grease

Ball cup 8.0

チャック型式Model

グリースニップル型式（図番）Grease nipple type (DWG No.)

座グリ径Counterbore dia.

チャック型式Model

グリースニップル型式（図番）Grease nipple type (DWG No.)

座グリ径Counterbore dia.

部品・その他


部品・その他


静止型チャック把握力計Stationary Gripping Meter

掴んだ力が一目でわかる！Gripping force can be checked at a glance!


■仕様 Specificationsその他 Others

リチウム電池（CR123A×2本）

電源電圧 DC5V±5%

0～50℃

80%RH以内（結露しないこと）

1.3 kg

ロードボタンAH（高さ 7 mm）×3ヶ

ロードボタンBH（高さ12mm）×3ヶ

動作確認用電池×2本

電源

外部電源

使用温度範囲

使用湿度範囲

質量

付属品

Power source

external power source

Operation Temperature

Operation Humidity

Weight

Accessory

検出部（ロードセル） Loading Cell100 kN

150 %

3箇所又は2箇所

±2 % R.O.

φ62～φ65mm （ロードボタンAH使用時）

φ62～φ75mm （ロードボタンBH使用時）

表示部 Display0.5～100 kN

0.1 kN

シートスイッチパネル

LCDキャラクタディスプレイ（8×2行バックライト付）

定格容量（爪当たり）

許容過負荷

把握点数

精　　度

測　定　径

Constant Capacity(per jaw)

Allowable load

Gripped points

Accuracy

Measurable diameter

計測範囲

表示単位

操作スイッチ

表　示　部

Measuring range

Display unit

Operation Switch

Display unit

作業性に優れたコンパクトタイプ。チャックの把握力を定量化し、品質管理と安全性を向上します。Compact design with excellent workabilityChuck gripping force is quantified, thus improving quality control and safety!

●小型一体型 Compact and integral検出部と表示部は一体型。軽量1.3kgで、取り扱いが簡単！ Integrated detector and display. Easy to handle with a low weight of only 1.3kg!

●ゼロ調整不要 Zero adjustment not required自動で自動でゼロ調ゼロ調整され整されるためるため直ち、直ちに測定に測定可能！可能！ EEn blables iqui kck measureme tnt itwith th thhe tautomatitic zero djadj tustment ft functitio !n!

●測定値記憶機能 Measured value memory function必要な測定値を3点記憶でき、後での確認が可能！ Stores three required measured values, and enables later checking.

●節電機能 Power-saving function自動電源遮断機能の使用で、節電可能！ Saves power with the automatic power-off function.

●警報メッセージ表示 Alarm message display電池電圧低下、過大入力、自動ゼロ調整範囲外などのアラーム表示。 Battery voltage drop, excessive input, out-of-range zero adjustment, etc.

把握点数：3ヶ所の場合 When the number of gripping points is 3.

把握点数：2ヶ所の場合 When the number of gripping points is 2.

(with Loading button AH)

(with Loading button BH)

Sheet Switch Pannel

LCD Character display (8×2 line with Back light)

Two or three positions

Lithium Battery（CR123A）×2sets

Source voltage DC5V±5%

80%RH or less

Loading button A（H 7mm)×3pieces

Loading button B（H 12mm）×3pieces

Battery for operation check（CR123A×2pieces）

校正証明書はオプションとなります。The calibration certificate is option.

測定部Measuring unit

測定部

5956

221

71 150

測定部測定部Measuring unit

測定部測定部Measuring unit

使用時）33（ロードボタンAH使

使用時）38（ロードボタンBHtton AH)(with Loading but

tton BH)(with Loading but

H使用時）33（ロードボタンAH

H使用時）38（ロードボタンBHtton AH)(with Loading but

tton BH)(with Loading but

部品・その他


型　　式第一主軸形状（JIS）

第二主軸形状（JIS）

　㈱　池　貝

オークマ㈱

A1-6A2-8A1-11A2-11A1-8A1-6A1-6A2-4A2-6A2-4A2-6A2-8A1-6A1-5A1-5A2-4A2-6A2-8A2-4

A2-6（特殊時：A2-4)特殊

Φ95ﾌﾗｯﾄΦ100ﾌﾗｯﾄΦ80ﾌﾗｯﾄA2-6

Φ100ﾌﾗｯﾄΦ80ﾌﾗｯﾄA2-6

A2-6/A2-8Φ56ﾌﾗｯﾄ/Φ80ﾌﾗｯﾄ

A2-6A2-8A2-6A2-8A2-8A2-15A1-5A1-5A2-6A2-8A1-5

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様A1-6A2-6A2-8A1-6

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様A2-6A2-8A2-6A2-8A2-6A2-6A2-6A2-8

φ140ﾌﾗｯﾄ（A2-6）A2-6

A2-6(A2-8,A2-11)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11,A2-15)A2-11(A2-20)φ140ﾌﾗｯﾄ(A2-6,A2-8)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11,A2-15)A2-11(A2-20)A2-6(A2-8)A2-8

φ140ﾌﾗｯﾄA2-6

φ140ｽﾄﾚｰﾄA2-6A2-8A2-11

φ140ｽﾄﾚｰﾄφ140ｽﾄﾚｰﾄA2-6A2-6A2-8A2-8A2-11

A2-6(A2-8)A2-6(A2-8)A2-8(A2-11)φ140ﾌﾗｯﾄφ140ﾌﾗｯﾄA2-6(A2-8)A2-6(A2-8)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11)φ140ﾌﾗｯﾄ(A2-6)A2-6(A2-8)

A2-15(A2-20,φ725ﾌﾗｯﾄ)A2-11(A2-15,A2-20)

3-J2,3-J35-J2,5-J36-J7-J12-C,15-C19K80A,125A5,6,7,7M7F,8,8M,8MC3A3B,5B6,10,6M(MC),10M(MC)32N,50N35C55A5（M,D,DM)10,10S125（M）10(M）04T,04‐UP05-UP05,06,07,07-MG-507-F1f-1,J-135i8,i8f12,D-1218-S,D-18S20N25N30N40B

2020U,25U,20J,25J,60010N15N,MINI20N20Ⅱ25W,25Ⅱ

8,1015251525,25Y1515サブメイン2000EX2500EX3000EX4000EX35Ⅱ45Ⅱ300400354525025150H250H10HG25HG35HG,V40V60,V8010-2SP10M-2SP25HG300400FⅡ,2SV24250350550B200B200(W)B300B300(W)B400B400(W)200-M300-M65055-N

L

LE(G)LEO(G)LG

LJ

LNLPTLRSHSL

TH

G

J

A

AN

AX

EC18ED18FT

FX

LX20NTC

TCR

TUTURTM25YS

LB

LU

LCS

2SP

LFS

3SPLVT

LAW

MAC TURN

MULTUS

LT

LOCLH(※)

オークマ㈱

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

φ140ﾌﾗｯﾄ－

φ140ﾌﾗｯﾄ－－－－－－－－－－－


φ140ｽﾄﾚｰﾄφ140ｽﾄﾚｰﾄA2-6－－－－

φ140ﾌﾗｯﾄ(A2-6)φ140ﾌﾗｯﾄ(A2-6,A2-8)

A2-8－

φ140ﾌﾗｯﾄ－A2-6－A2-8

φ140ﾌﾗｯﾄ(A2-6)A2-6(A2-8)

－－

※LHの取付けボルトはユニファイ仕様です。( )内は大径、超大径仕様

ＫＩＴＡＫＯコーポレーション㈱

大日金属工業㈱



HJ

HL

SVV

VTTVTM

ACEHSmini ACEMT4

MT3

TG1TM1VVT1

VT2VT4

B70DGLDHK,DHM,N105,SHDLG

DM

F

M95MCTAL

TC

TKTAC

TSLTT

TMM

TNRLLACLLPANNCMNL

TMC

TMYSC

TW

WT

STW/STSWTW/WTS

NTX-WNTX-SNTJ

NTM3

1828,2502035(L)25040R60R,80R100R7065,100,80YB,120YB

4200

75,80,80-200,85120,120G,125170,200,250S12020052525Ⅱ,Turn200400,500500200350,450,550

6,8,10

SHSHB

Ⅲ15202530,35

112,132,152460,51060010020035040

2360510,650780950550,800160200250200200800,1000,1500,2000,2500,30001000,1500,2000,2500,30001,245/160,70/16011H121825150Ⅱ2002503004508102030100150250A250B250C30040150　ﾋﾞｯｸﾎﾞｱ150　ﾋﾞｯｸﾎﾞｱ150A150Bφ61仕様φ71仕様φ51仕様φ65仕様φ51仕様


φ140ﾌﾗｯﾄA2-8A2-11

φ380ﾌﾗｯﾄA2-11A2-11

A2-6A2-6A2-5

φ60ｽﾄﾚｰﾄA2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-6A2-6A2-6A2-8A2-8A2-6A2-8A2-11A1-6A1-11A1-6A1-11A1-11A2-11A2-5A2-6A1-6A2-8A1-11A2-15A1-6A1-8

ｽﾄﾚｰﾄφ140A2-6ｏｒｽﾄﾚｰﾄφ140

A2-8A2-11

A2-6Ａ1-5Ａ2-8Ａ2-11Ａ2-11

Ａ1-5 ※問い合わせ要ｽﾄﾚｰﾄφ140A2-6A2-8A2-6A2-6A2-8A2-11

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A1-6A1-5A2-5A2-6A2-6A2-5A2-6A2-8A1-8A2-8

ｽﾄﾚｰﾄφ108A2-5A2-6A1-8A2-5A2-5A2-6A2-5A2-5A2-6A1-8

A2-6　φ65A2-5　φ51A2-5　φ42A2-5　φ32A2-6A1-8A2-5A2-6A2-5

－－－－－－－

－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－A2-6A2-6A2-6－－－－－－－－－－－－－－

ｽﾄﾚｰﾄφ108A2-5A2-6A1-8A2-5A2-5A2-5A2-5A2-5A2-6A1-8

A2-5　φ51A2-5　φ42A2-5　φ42A2-5　φ32A2-6A1-8A2-5A2-5A2-5

滝澤鉄工所㈱

ツガミ㈱

中部　

工機㈱

中村留精密工業㈱

㈱アマダマシンツール

部品・その他






中村留精密工業㈱

φ51仕様φ65仕様2AM2BM345651SY,51TH264SY,64TH234C5,42C534C5,42C534S5,42S551C251S2,51SY234S5,34SY551S,51SY534S,34SY42S,42SY51S,51SY220S,26S06E208C,08R08E201R2,01RY202R2,02RY23200,3000,43000W,3100WBM250100G(HG),120G(HG)200G200GS300G400G50G,60G100G60G60G100G120G200G1220,25120(M)61210M500012M50202215M5060,18M509024(M5240),2815002000A,2000B(大貫通穴仕様)1530203020502550　(大貫通穴仕様)第二主軸付き第二主軸付き(大貫通穴仕様)20002000(第二主軸付)2500,30002500(第二主軸付),3000(第二主軸付)4000Aﾀｲﾌﾟ4000Bﾀｲﾌﾟ4000Cﾀｲﾌﾟ4000Aﾀｲﾌ (゚第二主軸付)4000Bﾀｲﾌ (゚第二主軸付)4000Cﾀｲﾌ (゚第二主軸付)15001500(第二主軸付)20002000(第二主軸付)2500,30002500(第二主軸付)3100,31503100(第二主軸付),3150(第二軸付)3200,42003200(第二主軸付),4200(第二軸付)4250,43004250(第二主軸付),4300(第二主軸付)54005400(第二主軸付)6600B6600B(第二主軸付)6600C6600C(第二主軸付)1500200015001500(大貫通穴仕様）1532032500154154(第二主軸付)204204(第二主軸付)

A2-5A2-5A2-6A2-5A1-8A1-6A1-8A1-8A1-11A2-6A2-8

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様A2-6(拡大:A2-8)A2-6(拡大:A2-8)ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A2-6ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様A2-6(拡大:A2-8)ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A2-6ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A2-6ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A2-5A2-6A2-8A2-8A2-11A2-5A2-6ﾌﾗｯﾄA2-5A2-6A2-5A2-6A2-5A2-6A2-5

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様A2-5A2-6A2-8A2-8A1-11A1-15A2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-8A2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-15A1-20A2-11A2-15A1-20A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-11Ａ2-15A2-15A1-20A1-20A2-5A2-6A2-5A2-6A2-5A2-6A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6

A2-5A2-5A2-5－－－－－－A2-6A2-6－－－－

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

－－－－－－

ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様ｽﾄﾚｰﾄ,ﾌﾟﾚｰﾄ仕様

A2-5A2-6A2-8A2-8A2-11－－－－－A2-5A2-6A2-5A2-6－－－－－－－－－－－－－－－－A2-5A2-5－A2-5－A2-6－－－A2-8A2-8A2-8－A2-5－A2-5－A2-5－A2-5－A2-6－A2-8－

A2-11－

A2-15－

A1-20－－A2-5A2-6A2-5A2-6A2-8－A2-5－A2-5

NTY3NTJX

SUPER TURN

ABX

BNCBND

BNE

BNJ

BXLX

LZ

GN

MW

MS

MZMD

MT

MVWSC

1SC

MSC2SC3SCCL

Dura Turn

MT

NL

NT

NZ

NZ-S

RL

SL

SL

VL

ZL

ZT

CT

DT

INTE

IVS

M

MP

MPNNANO TURNPMQTN

ST

X

ＸＣ

ＸＬ

ＳＸＸＤ

ＸＷ

ＸＹ

ｍｉｎｉ-TURNTOP-TURN㈼

USL

J-WAVEGSL

2500Y,303A,303B(大貫通穴仕様)403B,65B,65MC403C,603B,803A,80A,80F603C,65C,803,803B,80,80B65A,75A803C,80C1000253A1553153153(第二主軸付)203,253(高速回転仕様)203(第二主軸付)253,35253S45B,45MC1000Y,1500Y1500YB1500YB(第二主軸大貫通穴仕様)2500S1500S1500(大貫通穴仕様)45005500202510041004S20042004S30,044,0043004S,4004S410H2,410H2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,420H2410HS2,410HS2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,420HS2420H2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,500H2,650H2420HS2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,500HS2,650HS2500H2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,650H2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様500HS2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様,650HS2ｵﾌﾟｼｮﾝ仕様2003004004561004200,62004300,6250,6300,6508200Y

100100S150,200200S250300350,400450450,506080100120150180200S700122010015010015020015007588t10ｉ3030PLUS4050608013015018020012010002000

Ａ仕様B仕様300480

1015

A2-8A2-11A2-15A1-20A1-11A2-20A2-5A2-8A2-11A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-5A2-6A2-6A2-8A2-5A2-6A2-11A2-20A2-6A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-8A2-8A2-11A2-11A2-15A2-15A2-6A2-8A2-11A2-8A2-11A2-5A2-6A2-8A2-6

φ85h6ﾌﾗｯﾄﾉｰｽﾞA1-11A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-15A1-11A2-15A2-11A2-5A2-5A2-6A2-6

A2-6（A2-8 opt）A2-6,A2-8A2-5A2-6A2-5

φ170ﾌﾗｯﾄA2-5

A2-6（A2-8 opt）A2-6(A2-8)φ170ﾌﾗｯﾄ凸φ75ﾌﾗｯﾄ凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ

A2-5A3-S2A2-3A2-5

凹φ82.55ﾌﾗｯﾄA2-5（A2-4 opt）

A2-5Ａ2-6A2-6A2-6A2-8A2-5A2-5

A2-6（A2-8 opt）凸φ75ﾌﾗｯﾄA2-5A2-5A3-S2A3-S2

凹φ82.55ﾌﾗｯﾄA2-5A2-6

－－－－－－－－－－A2-5－A2-5－A2-5－A2-5A2-5A2-6A2-8－－－－A2-6A2-8－A2-5－A2-6－A2-8－A2-8－

A2-11－

A2-11－－－－－A2-5A2-6A2-8A2-6－－－A2-5－A2-5－

－－－－－－

凸φ75ﾌﾗｯﾄ－－A2-5－－A2-6－－－－A2-5－

ｺﾚｯﾄﾁｬｯｸ専用凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ凹φ82.55ﾌﾗｯﾄ

A2-5－－－

凹φ82.55ﾌﾗｯﾄA2-5（A2-4 opt）

A2-5A2-6A2-6A2-6

凸φ75ﾌﾗｯﾄ凸φ75ﾌﾗｯﾄA2-5A2-6－－－－－－－－

シチズンマシナリー㈱

村田機械㈱

ＤＭＧ森精機㈱

ＤＭＧ森精機㈱

ヤマザキマザック㈱

高松機械工業㈱

Model

IKEGAI

OKUMA

A1-6A2-8A1-11A2-11A1-8A1-6A1-6A2-4A2-6A2-4A2-6A2-8A1-6A1-5A1-5A2-4A2-6A2-8A2-4

A2-6(at special:A2-4)SpecialΦ95 FlatΦ100 FlatΦ80 FlatA2-6

Φ100 FlatΦ80 FlatA2-6

A2-6/A2-8Φ56 Flat/Φ80 Flat

A2-6A2-8A2-6A2-8A2-8A2-15A1-5A1-5A2-6A2-8A1-5

Straight, plateA1-6A2-6A2-8A1-6

Straight, plateA2-6A2-8A2-6A2-8A2-6A2-6A2-6A2-8

φ140 Flat(A2-6)A2-6

A2-6(A2-8,A2-11)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11,A2-15)A2-11(A2-20)φ140 Flat(A2-6,A2-8)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11,A2-15)A2-11(A2-20)A2-6(A2-8)A2-8

φ140 FlatA2-6

φ140 StraightA2-6A2-8A2-11

φ140 Straightφ140 Straight

A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11

A2-6(A2-8)A2-6(A2-8)A2-8(A2-11)φ140 Flatφ140 FlatA2-6(A2-8)A2-6(A2-8)A2-8(A2-11)A2-8(A2-11)φ140 Flat(A2-6)A2-6(A2-8)

A2-15(A2-20,φ725 Flat)A2-11(A2-15,A2-20)

3-J2,3-J35-J2,5-J36-J7-J12-C,15-C19K80A,125A5,6,7,7M7F,8,8M,8MC3A3B,5B6,10,6M(MC),10M(MC)32N,50N35C55A5（M,D,DM)10,10S125（M）10(M）04T,04‐UP05-UP05,06,07,07-MG-507-F1f-1,J-135i8,i8f12,D-1218-S,D-18S20N25N30N40B

2020U,25U,20J,25J,60010N15N,MINI20N20Ⅱ25W,25Ⅱ

8,1015251525,25Y1515SubMaine2000EX2500EX3000EX4000EX35Ⅱ45Ⅱ300400354525025150H250H10HG25HG35HG,V40V60,V8010-2SP10M-2SP25HG300400FⅡ,2SV24250350550B200B200(W)B300B300(W)B400B400(W)200-M300-M65055-N

L

LE(G)LEO(G)LG

LJ

LNLPTLRSHSL

TH

G

J

A

AN

AX

EC18ED18FT

FX

LX20NTC

TCR

TUTURTM25YS

LB

LU

LCS

2SP

LFS

3SPLVT

LAW

MAC TURN

MULTUS

LT

LOCLH(※)

OKUMA

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

φ140 Flat－

φ140 Flat－－－－－－－－－－－


φ140 Straightφ140 Straight

A2-6－－－－

φ140 Flat(A2-6)φ140 Flat(A2-6,A2-8)

A2-8－

φ140 Flat－A2-6－A2-8

φ140 Flat(A2-6)A2-6(A2-8)

－－

※Mounting bolts of LH are unifying specifications.Numerical values in ( ) are large diameter as option.

KITAKO

DAINICHI KINZOKU KOGYO

HJ

HL

SVV

VTTVTM

ACEHSmini ACEMT4

MT3

TG1TM1VVT1

VT2VT4

B70DGLDHK,DHM,N105,SHDLG

DM

F

M95MCTAL

TC

TKTAC

TSLTT

TMM

TNRLLACLLPANNCMNL

TMC

TMYSC

TW

WT

STW/STSWTW/WTS

NTX-WNTX-SNTJ

NTM3

1828,2502035(L)25040R60R,80R100R7065,100,80YB,120YB

4200

75,80,80-200,85120,120G,125170,200,250S12020052525Ⅱ,Turn200400,500500200350,450,550

6,8,10

SHSHB

Ⅲ15202530,35

112,132,152460,51060010020035040

2360510,650780950550,800160200250200200800,1000,1500,2000,2500,30001000,1500,2000,2500,30001,245/160,70/16011H121825150Ⅱ2002503004508102030100150250A250B250C30040150 Big bore150 Big bore150A150Bφ61φ71φ51φ65φ51


φ140 FlatA2-8A2-11

φ380 FlatA2-11A2-11

A2-6A2-6A2-5

φ60 StraightA2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-6A2-6A2-6A2-8A2-8A2-6A2-8A2-11A1-6A1-11A1-6A1-11A1-11A2-11A2-5A2-6A1-6A2-8A1-11A2-15A1-6A1-8

Straight φ140A2-6 or Straight φ140

A2-8A2-11

A2-6A1-5A2-8A2-11A2-11A1-5

Straight φ140A2-6A2-8A2-6A2-6A2-8A2-11

Straight, plateStraight, plate

A1-6A1-5A2-5A2-6A2-6A2-5A2-6A2-8A1-8A2-8

Straight φ108A2-5A2-6A1-8A2-5A2-5A2-6A2-5A2-5A2-6A1-8

A2-6　φ65A2-5　φ51A2-5　φ42A2-5　φ32A2-6A1-8A2-5A2-6A2-5

－－－－－－－

－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－A2-6A2-6A2-6－－－－－－－－－－－－－－

Straight φ108A2-5A2-6A1-8A2-5A2-5A2-5A2-5A2-5A2-6A1-8

A2-5　φ51A2-5　φ42A2-5　φ42A2-5　φ32A2-6A1-8A2-5A2-5A2-5

TAKIZAWA

TSUGAMINAKAMURA

AMADA MACHINE TOOLS

First SpindleNose (JIS)

Second SpindleNose (JIS)

CHUBUKOUKI

ModelFirst SpindleNose (JIS)


部品・その他


部品・その他


NAKAMURA

φ51φ652AM2BM345651SY,51TH264SY,64TH234C5,42C534C5,42C534S5,42S551C251S2,51SY234S5,34SY551S,51SY534S,34SY42S,42SY51S,51SY220S,26S06E208C,08R08E201R2,01RY202R2,02RY23200,3000,43000W,3100WBM250100G(HG),120G(HG)200G200GS300G400G50G,60G100G60G60G100G120G200G1220,25120(M)61210M500012M50202215M5060,18M509024(M5240),2815002000A,2000B(Large bore spec)1530203020502550　(Large bore spec)With 2nd main spindleWith 2nd main spindle(Large bore spec)20002000(With 2nd main spindle)2500,30002500(With 2nd main spindle),3000(With 2nd main spindle)4000A Type4000B Type4000C Type4000A Type(With 2nd main spindle)4000B Type(With 2nd main spindle)4000C Type(With 2nd main spindle)15001500(With 2nd main spindle)20002000(With 2nd main spindle)2500,30002500(With 2nd main spindle)3100,31503100(With 2nd main spindle),3150(With 2nd spindle)3200,42003200(With 2nd main spindle),4200(With 2nd spindle)4250,43004250(With 2nd main spindle),4300(With 2nd spindle)54005400(With 2nd main spindle)6600B6600B(With 2nd main spindle)6600C6600C(With 2nd main spindle)1500200015001500(Large bore spec)1532032500154154(With 2nd main spindle)204204(With 2nd main spindle)

A2-5A2-5A2-6A2-5A1-8A1-6A1-8A1-8A1-11A2-6A2-8

Straight, plateStraight, plateStraight, plateA2-6(Enlarged:A2-8)A2-6(Enlarged:A2-8)Straight, plate

A2-6Straight, plateStraight, plateA2-6(Enlarged:A2-8)Straight, plateStraight, plateStraight, plate

A2-6Straight, plate

A2-6Straight, plateStraight, plateStraight, plate

A2-5A2-6A2-8A2-8A2-11A2-5A2-6FlatA2-5A2-6A2-5A2-6A2-5A2-6A2-5

Straight, plateA2-5A2-6A2-8A2-8A1-11A1-15A2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-8A2-5A2-6A2-5A2-6A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-15A1-20A2-11A2-15A1-20A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-11A2-15A2-15A1-20A1-20A2-5A2-6A2-5A2-6A2-5A2-6A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6

A2-5A2-5A2-5－－－－－－A2-6A2-6－－－－

Straight, plateStraight, plateStraight, plateStraight, plateStraight, plateStraight, plateStraight, plate

－－－－－－

Straight, plateStraight, plate

A2-5A2-6A2-8A2-8A2-11－－－－－A2-5A2-6A2-5A2-6－－－－－－－－－－－－－－－－A2-5A2-5－A2-5－A2-6－－－A2-8A2-8A2-8－A2-5－A2-5－A2-5－A2-5－A2-6－A2-8－

A2-11－

A2-15－

A1-20－－A2-5A2-6A2-5A2-6A2-8－A2-5－A2-5

NTY3NTJX

SUPER TURN

ABX

BNCBND

BNE

BNJ

BXLX

LZ

GN

MW

MS

MZMD

MT

MVWSC

1SC

MSC2SC3SCCL

Dura Turn

MT

NL

NT

NZ

NZ-S

RL

SL

SL

VL

ZL

ZT

CT

DT

INTE

IVS

M

MP

MPNNANO TURNPMQTN

ST

X

ＸＣ

ＸＬ

ＳＸＸＤ

ＸＷ

ＸＹ

ｍｉｎｉ-TURNTOP-TURNⅡ

USL

J-WAVEGSL

2500Y,303A,303B(Large bore spec)403B,65B,65MC403C,603B,803A,80A,80F603C,65C,803,803B,80,80B65A,75A803C,80C1000253A1553153153(With 2nd main spindle)203,253(High speed spec.)203(With 2nd main spindle)253,35253S45B,45MC1000Y,1500Y1500YB1500YB(With 2nd main spindle, Large bore spec)2500S1500S1500(Large bore spec)45005500202510041004S20042004S30,044,0043004S,4004S410H2,410H2 Option spec.,420H2410HS2,410HS2 Option spec.,420HS2420H2 Option spec.,500H2,650H2420HS2 Option spec.,500HS2,650HS2500H2 Option spec.,650H2 Option spec.500HS2 Option spec.,650HS2 Option spec.2003004004561004200,62004300,6250,6300,6508200Y

100100S150,200200S250300350,400450450,506080100120150180200S700122010015010015020015007588t10ｉ3030PLUS4050608013015018020012010002000

AB300480

1015

A2-8A2-11A2-15A1-20A1-11A2-20A2-5A2-8A2-11A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-5A2-6A2-6A2-8A2-5A2-6A2-11A2-20A2-6A2-8A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-8A2-8A2-11A2-11A2-15A2-15A2-6A2-8A2-11A2-8A2-11A2-5A2-6A2-8A2-6

φ85h6 FlatA1-11A2-5A2-5A2-6A2-6A2-8A2-8A2-11A2-15A1-11A2-15A2-11A2-5A2-5A2-6A2-6

A2-6（A2-8 opt）A2-6,A2-8A2-5A2-6A2-5

φ170 FlatA2-5

A2-6（A2-8 opt）A2-6(A2-8)φ170 Flat

convex φ75 Flatconcave φ82.55 Flatconcave φ82.55 Flatconcave φ82.55 Flat

A2-5A3-S2A2-3A2-5

concave φ82.55 FlatA2-5（A2-4 opt）

A2-5Ａ2-6A2-6A2-6A2-8A2-5A2-5

A2-6（A2-8 opt）convex φ75 Flat

A2-5A2-5A3-S2A3-S2

concave φ82.55 FlatA2-5A2-6

－－－－－－－－－－A2-5－A2-5－A2-5－A2-5A2-5A2-6A2-8－－－－A2-6A2-8－A2-5－A2-6－A2-8－A2-8－

A2-11－

A2-11－－－－－A2-5A2-6A2-8A2-6－－－A2-5－A2-5－

－－－－－－

convex φ75 Flat－－A2-5－－A2-6－－－－A2-5－

Collect chuck onlyconcave φ82.55 Flatconcave φ82.55 Flatconcave φ82.55 Flat

A2-5－－－

concave φ82.55 FlatA2-5（A2-4 opt）

A2-5A2-6A2-6A2-6

convex φ75 Flatconvex φ75 Flat

A2-5A2-6－－－－－－－－

CITIZEN MACHINERY

MURATA

DMG MORI SEIKI

DMG MORI SEIKI

MAZAK

TAKAMAZ Machinery C

o., Ltd.





A

B

C1

C2

D1

D2

E

G

133

82.563

61.9

104.8

14.288

13

15.9

M10

165

106.375

82.6

133.4

15.875

14

19.05

M12

210

139.719

111.1

171.4

17.462

16

23.8

M16

280

196.869

165.1

235

19.050

18

28.6

M20

380

285.775

247.6

330.2

20.638

19

34.9

M24

φC1

φB

φC2

φA

GφE

7°7′30″

G

5 6 8 11 15

JIS B 6109-1: 2005“工作機械-旋盤の主軸端及びチャックの接続寸法-第1部: 円すい接続”より抜粋

注1: C1は主軸端形状がA1形の場合のみ注2: D1は主軸端形状がA1形、D2はA2形の場合

符号主軸端番号

主軸端形状図

主軸端寸法図

主軸図

チャック裏面

(旧JISはM22)

D1またはD2

●旋盤主軸端について旋盤主軸端に関する規格はJISの外にISO, ASA, DIN等

があります。

日本国内の主要旋盤メーカーで製作されている旋盤の主

軸端の大多数はJIS-A1, A2（ISO-A1, A2）で一部

ASA-A1, A2が採用されています。各規格の主軸端寸法は

同寸法ですが、面板（チャックやバックプレート）の寸法公

差には数ミクロンのちがいがあります。

ご注文の際はお近くの販売店または弊社にお客様ご使用の旋盤メーカー名・型式をご連絡下さい。

メーカーにより主軸端面の寸法公差が異なる場合があるため、チャックのテーパ部の修正が必要となる場合があります。

（納期、価格が変わりますのでご注意下さい。）

また、JN-RAシリーズは、標準でメートルねじのチャック本体取付けボルトを同梱しています。

メーカーによりチャック本体取付けにインチねじ（ユニファイボルトまたはウイットネジ）を採用している場合がありますのでご

相談下さい。

●主軸端に対するショートテーパ（直付けタイプ）チャックの取付について主軸端に対するショートテーパチャックのテーパ径はわず

かに小さく、若干の締め代をもっています。チャックをはめ

込んだ際に相互の取付端面にわずかな隙間が生じて密着

せず、チャックの取付ボルトのねじ込みによって密着する

ものとなっています。（取付ボルト穴のある面が取付端面で

す。）そのためチャック取付の際、片締めとならないように

それぞれの取付ボルトを順に均等に締付けることが肝要で

す。何かの原因により締め代の大きい場合と、締め代がなく

径方向に隙間が生じる場合があり、前者ではチャック取付

の際本体を歪ませ、また後者の場合は取付誤差を累加した

りして把握精度を低下させます。

同様にスクロールチャックでも主軸端テーパの小端面内取

付で取付ける場合は、過大な締付けをおこなうと本体に歪

が生じ、ハンドル操作またはチャックの動きが極端に重く

なります。また、締め代が大きい程その傾向は大きくなりま

すので注意下さい。

※P.115　ショートテーパチャックの旋盤適合表を参照下

さい。

テーパ修正を必要とする場合は、修正を別途申し受けます

のでご相談下さい。

●分割爪スクロールチャック（ショートテーパ） JN-RAシリーズのご注文に際して

部品・その他


部品・その他


A

B

C1

C2

D1

D2

E

G

133

82.563

61.9

104.8

14.288

13

15.9

M10

165

106.375

82.6

133.4

15.875

14

19.05

M12

210

139.719

111.1

171.4

17.462

16

23.8

M16

280

196.869

165.1

235

19.050

18

28.6

M20

380

285.775

247.6

330.2

20.638

19

34.9

M24

φC1

φB

φC2

φA

GφE

7°7′30″

G

5 6 8 11 15

JIS B 6109-1: 2005Machine Tool - Lathe Spindle End and Chuck mounting dimensions Part 1: Extract "Mounting Short Taper"

Note 1: C1 is Shown on A1 Spindle NoseNote 2: D1 is shown on A1 Spindle Nose and D2 is done on A2 one

CodeSpindle Nose Number

Nose shape figure

Nose dimension figure

Spindle end

ReaRR r face of chuckkk

(M22 for Former JIS)

D1 or D2

●About lathe spindle endStandards covering the lathe spindle end are stipulated in ISO, ASA, DIN, etc except JIS. Japan major lathe manufacturers manufacture the great majority of lathe spindle end parts at standards of JIS-A1, A2 (ISO-A1, A2). However, a part of lathe spindle end parts is manufactured at ASA-A1, A2.Although the spindle end dimensions according to each standard are the same, the dimensional tolerance of a face plate (chuck or back plate) varies by a few microns.

When placing an order, establish contact with your agent or our company to advise a manufacturer name and type of a lathe used in a customer shop.

Since the dimensional tolerance of spindle end face may vary by manufacturers, it is necessary to correct the taper of the chuck rear body. (Please understand that there is a fluctuation of a delivery date and a price.)

Moreover, JN-RA types are standard and chuck mounting M bolts are packed together with the chuck. Since each chuck mounting bolt is manufactured at inch (UNIHI bolt or wit screw) by manufacturers, confer with our company.

●Mounting the short taper (direct type) chuck for spindle endThe taper diameter of the short taper chuck for the spindle end is small slightly and the chuck has the some amount of interference (tolerance). A little gap occurs in mutual mounting end faces when the chuck is set. The chuck is closely touched by screwing mounting bolts. (The face having mounting bolt holes is the mounting face.) Tighten the chuck evenly by screwing bolts diagonally.When interference (tolerance) of the chuck is large or small, any gap may occur in diameter direction. In the former case, the chuck may be deformed at the time of chuck mounting. In the latter case, a gripping accuracy becomes low for increasing a mounting error.Similarly, the scroll chuck will also be deformed by tightening it excessively when mounting the chuck to the small end face of spindle end taper. Thus, the handle operation or chuck motion becomes heavy extremely. Moreover, take care since the more interference, the more failure becomes large.※See a lathe matching list of the short taper chuck.

When you need taper correction, since correction expense is required separately, please consult our company.

●For order of separate jaw scroll chucks JN-RA for short taper

SC-3

SC-4

SC-5

SC-14

SC-16

353542425050132132146146

A

1491610201449405243

B

10101313151542415050

C

11161319152141514453

D

292934.534.5404093.593.5102102

E

2.52.53.53.5447777

F

444.54.5448810.510.5

G

2.112.112.542.543.1753.1755.085.085.085.08

H

2.112.112.542.543.1753.1755.085.085.085.08

J

66778818182020

K

66778818182020

L

5.75.77.27.27.27.219192323

M

11111414161635354040

N

15151818202052525858

Q

2.752.753.753.754.14.19.39.311.811.8

R

6.556.556.556.558.28.216.216.216.216.2

S

4.74.76.26.27.77.716161616

T

111.51.51.51.55566

V

R 7.5R 7.5R11R11R15R15R47R47R53R53

W

Ｗ

ＶＦ

Ｅ

ＤＣＢＡ

ＧＨＪ

ＫＬ

ＭＭＮ

ＴＳＲ

Ｑ

Ｅ

ＧＨＪ

ＦＫＬ

ＤＣＢＡ

Ｖ

Ｗ

ＭＭＮ

ＴＳＲ

Ｑ

EF

GHJ

ADCB

LK

V

W

QRR

ST

P

NM

U

AB C D

LK

V

W

QRR

ST

P

NM

U

E

F

GHJ

JN06

JN07

JN09

JN10

JN12

6666787888889898113113

A

26.5182920.5342436.52841.533

B

191925.525.52828323236.536.5

C

20.52923.532263629.5383.543.5

D

48.548.556.556.562.562.566.566.58181

E

4.54.555555566

F

5.55.5777.57.57.57.588

G

3.6293.6294.2334.2334.2334.2334.2334.2335.085.08

H

3.6293.6294.2334.2334.2334.2334.2334.2335.085.08

J

991111131314141515

K

991111131314141515

L

29293232383838384444

M

21212323272727273131

N

21212323272727273131

P

27273131333337374444

Q

889910.510.510.510.514.514.5

R

6.56.5889.59.59.59.51111

S

778.58.59.59.59.59.51111

T

0.30.30.30.30.30.30.30.30.30.3

U

2222333344

V

R19.5R19.5R27R27R34.5R34.5R42R42R42R42

W

部品・その他


■ SC series ジョー寸法表

■ハードジョー（SC series）

■ハードジョー（JN series）

チャック表面

内爪

チャック表面

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

チャック型式

チャック表面チャック表面

SCシリーズは、チャックボディーにジョー嵌め合部のアリ溝を現物合わせし、ワーク把握面を含み研磨を実施しています。原則チャックをお預かりし、修理として芯研磨を実施いたします。 JNシリーズは、芯研磨はジョーの把握面の部位となります。分割爪チャック（JN-T／ JN-RA）の下爪（爪受け台）の場合、SCシリーズと同様チャック本体のアリ溝部の現物合わせが必要となります。しかし、お客様の強いご要望によりパーツのみの出荷も対応しますが、上記内容により本体にジョーが挿入できない等、お客様ご使用のチャックに対して合わせ研磨を実施していないために精度不良が生じる場合があります。お客様納入後による返品は、原則お引き受けできませんのでご注意下さい。

・SC series … 3・4・5・14・16インチのボデーは鋳鉄製。JN／JN-T JN-RA series … 6～12インチのボデーはスチール製。

●スクロールチャックのハードジョー（内・外・分割（上爪／下爪））ご注文に際して

内爪外爪

■JN series ジョー寸法表

チャック型式内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

内爪

外爪

部品・その他


SC-3SC-4SC-5JN06JN07JN09JN10JN12SC-14SC-16IC-4IC-6IC-8IC-10IC-12IC-14IC-16IC-18

65707512016016016020014014075100130150170170220220

151720202022222630301213151819192222

88101012121216161688101212121616

110140170210240290360390450450120150200250300300400400

7881011121214151568101012121414

F1 F2 F3 F4 F5

SC-3（F）SC-4（F）SC-5（F）JN06JN06TJN06RJN07JN07TJN07RJS07JT07JN08RJN09JN09TJN09RJS09JT09JN10JN10TJN10RJN12JN12TJN12RSC-14SC-16

2～35 3～43 3～46 3～64 3～64 3～64 4～72 4～68 4～68 4～72－

4～76 5～84 5～80 5～80 5～84－

5～96 5～94 5～9410～10810～10810～10825～11825～132

A1

33～55 41～69 44～77 62～112 62～112 62～112 70～126 66～124 66～124 70～126－

74～138 82～150 78～150 78～150 82～152－

94～178 92～177 92～177108～204108～204108～204116～210130～215

A2

53～70 67～95 75～110110～160110～160110～160124～180122～180122～180124～180

－136～200150～220148～220148～220150～220

－176～260176～260176～260202～300202～300202～300208～315213～360

A3

2～35 3～43 3～46 3～64－－

4～72－－

4～72－－

5～84－－

5～84－

5～96－－

10～108－－

25～11825～132

A4

（2～70）（3～95）（3～110）

－3～160－－

4～180－－

4～180－－

5～220－－

5～220－

5～260－－

10～300－－－

24～4429～5733～6748～10055～10455～10456～11462～11762～11756～114－

62～12762～13770～14170～14162～137－

70～16180～16680～16686～18990～19190～191107～188113～212

B1

42～6455～8465～10098～150102～150102～150112～170115～170115～170112～170

－125～190135～210139～210139～210135～210

－159～250164～250164～250187～290189～290189～290186～290210～340

B2

（24～64）（29～84）（33～100）

－55～150－－

62～170－－

62～170－－

70～210－－

70～210－

80～250－－

90～290－－－

F1

φF2φ

F5

φF3φ3

F4

φB2

φB1

φA1

φA3

φA2

φA4

φB2

φB1

φA1

φA3

φA2

型式

■チャックハンドル寸法表

型式

■JN・JN-T・JN-RA把握範囲表

SC（F）/JN/JS type

JN-T/JN-R type

外径把握

把握範囲

ソフトジョー

内径把握

ソフトジョー

SC-3

SC-4

SC-5

SC-14

SC-16

353542425050132132146146

A

1491610201449405243

B

10101313151542415050

C

11161319152141514453

D

292934.534.5404093.593.5102102

E

2.52.53.53.5447777

F

444.54.5448810.510.5

G

2.112.112.542.543.1753.1755.085.085.085.08

H

2.112.112.542.543.1753.1755.085.085.085.08

J

66778818182020

K

66778818182020

L

5.75.77.27.27.27.219192323

M

11111414161635354040

N

15151818202052525858

Q

2.752.753.753.754.14.19.39.311.811.8

R

6.556.556.556.558.28.216.216.216.216.2

S

4.74.76.26.27.77.716161616

T

111.51.51.51.55566

V

R 7.5R 7.5R11R11R15R15R47R47R53R53

W

Ｗ

ＶＦ

Ｅ

ＤＣＢＡ

ＧＨＪ

ＫＬ

ＭＭＮ

ＴＳＲ

Ｑ

Ｅ

ＧＨＪ

ＦＫＬ

ＤＣＢＡ

Ｖ

Ｗ

ＭＭＮ

ＴＳＲ

Ｑ

EF

GHJ

ADCB

LK

V

W

QRR

ST

P

NM

U

AB C D

LK

V

W

QRR

ST

P

NM

U

E

F

GHJ

JN06

JN07

JN09

JN10

JN12

6666787888889898113113

A

26.5182920.5342436.52841.533

B

191925.525.52828323236.536.5

C

20.52923.532263629.5383.543.5

D

48.548.556.556.562.562.566.566.58181

E

4.54.555555566

F

5.55.5777.57.57.57.588

G

3.6293.6294.2334.2334.2334.2334.2334.2335.085.08

H

3.6293.6294.2334.2334.2334.2334.2334.2335.085.08

J

991111131314141515

K

991111131314141515

L

29293232383838384444

M

21212323272727273131

N

21212323272727273131

P

27273131333337374444

Q

889910.510.510.510.514.514.5

R

6.56.5889.59.59.59.51111

S

778.58.59.59.59.59.51111

T

0.30.30.30.30.30.30.30.30.30.3

U

2222333344

V

R19.5R19.5R27R27R34.5R34.5R42R42R42R42

W

部品・その他


■ SC series Jaw Dimensions

■Hard Jaw（SC series）

■Hard Jaw（JN series）

Chuck Face

Internal Jaw

Chuck Face

External Jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Model

ChuckFace

ChuckFace

In SC series, Hard jaws are ground with the chuck and it is required the tolerance combination on the jaw fitting. As a general rule, Gripping face is ground concentrically in our shop as repair. In JN series, the tolerance combination is not required but Gripping face is need to be ground concentrically. In case of Base jaw for the 2 piece jaw chucks(JN-T/JN-RA), the tolerance combination is also required as well as SC type chucks. At customer's strong demand, only parts will be supplied however, problem may occur, I.e. Accuracy is not satisfied because jaws are not ground with the existing chuck body.

・SC series … Bodies of 3, 4, 5, 14 and 16 inches are made of cast iron.JN ／JN-T JN-RA series … Bodies of 12 -16 inches are made of steel.

●For order of hard jaws of scroll chuck [Internal, External & 2 piece jaw (Top and Base jaws)]

External Jaw

■JN series Jaw Dimensions

ModelInternal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

Internal jaw

External jaw

部品・その他


SC-3SC-4SC-5JN06JN07JN09JN10JN12SC-14SC-16IC-4IC-6IC-8IC-10IC-12IC-14IC-16IC-18

65707512016016016020014014075100130150170170220220

151720202022222630301213151819192222

88101012121216161688101212121616

110140170210240290360390450450120150200250300300400400

7881011121214151568101012121414

F1 F2 F3 F4 F5

SC-3（F）SC-4（F）SC-5（F）JN06JN06TJN06RJN07JN07TJN07RJS07JT07JN08RJN09JN09TJN09RJS09JT09JN10JN10TJN10RJN12JN12TJN12RSC-14SC-16

2～35 3～43 3～46 3～64 3～64 3～64 4～72 4～68 4～68 4～72－

4～76 5～84 5～80 5～80 5～84－

5～96 5～94 5～9410～10810～10810～10825～11825～132

A1

33～55 41～69 44～77 62～112 62～112 62～112 70～126 66～124 66～124 70～126－

74～138 82～150 78～150 78～150 82～152－

94～178 92～177 92～177108～204108～204108～204116～210130～215

A2

53～70 67～95 75～110110～160110～160110～160124～180122～180122～180124～180

－136～200150～220148～220148～220150～220

－176～260176～260176～260202～300202～300202～300208～315213～360

A3

2～35 3～43 3～46 3～64－－

4～72－－

4～72－－

5～84－－

5～84－

5～96－－

10～108－－

25～11825～132

A4

（2～70）（3～95）（3～110）

－3～160－－

4～180－－

4～180－－

5～220－－

5～220－

5～260－－

10～300－－－

24～4429～5733～6748～10055～10455～10456～11462～11762～11756～114－

62～12762～13770～14170～14162～137－

70～16180～16680～16686～18990～19190～191107～188113～212

B1

42～6455～8465～10098～150102～150102～150112～170115～170115～170112～170

－125～190135～210139～210139～210135～210

－159～250164～250164～250187～290189～290189～290186～290210～340

B2

（24～64）（29～84）（33～100）

－55～150－－

62～170－－

62～170－－

70～210－－

70～210－

80～250－－

90～290－－－

F1

φF2φ

F5

φF3φ3

F4

φB2

φB1

φA1

φA3

φA2

φA4

φB2

φB1

φA1

φA3

φA2

Model

■Chuck handle Dimensions

Model

■Gripping range

SC（F）/JN/JS type

JN-T/JN-R type

External gripping

Gripping range

Soft Jaw

Internal gripping

Soft Jaw

Global Network

・仕様・外観は改良のため、予告なく変更することがあります。　　・カタログと実際の商品の色とは印刷の関係で多少異なる場合もあります。・カタログ記載内容／平成31年3月・本カタログ記載の商品は「外国為替及び外国貿易法」の「輸出貿易管理令」及び「外国為替令」の規制対象貨物です。同法に基づき、経済産業省大臣による輸出許可が必要となる場合がございます。日本国外へ持ち出される場合は、あらかじめ当社にご相談ください。

CNO.2E-36/Printed in Japan 3,000

東京営業課仙台支店駐在名古屋営業課大阪営業課広島営業課九州支店駐在海外営業課

埼玉県さいたま市北区吉野町１-４０５-１　宮城県仙台市若林区大和町４-１５-１３愛知県名古屋市中川区上高畑２-６２大阪府大阪市住之江区北加賀屋３-２-９広島県府中市元町７７-１福岡県福岡市博多区板付７-６-３９広島県府中市元町７７-１

Tel.（048）667-3469Tel.（022）232-6732（代）Tel.（052）363-0371（代）Tel.（06）6685-9065（代）Tel.（0847）40-0541Tel.（092）501-2102（代）Tel.（0847）40-0526

Fax.（048）663-4678Fax.（022）232-6739Fax.（052）362-0690Fax.（06）6684-2025Fax.（0847）46-1721Fax.（092）501-2103Fax.（0847）45-8911

〒３３１-９６３４〒９８４-００４２〒４５４-０８７３〒５５９-００１１〒７２６-８６１０〒８１２-０８８８〒７２６-８６１０

本　　　社広島県府中市元町７７-１ Tel.（0847）40-0561 Fax.（0847）45-8911〒７２６-８６１０

Tel. +1 847-310-8787 Fax. +1 847-310-9484

Tel. +1 562-941-2000 Fax. +1 562-946-0506

Tel. +44 1725-514000 Fax. +44 1725-514001

Tel. +49 2102-123-78-00 Fax. +49 2102-123-78-69

Tel. +48 607-39-8855

Tel. +420 603 856 122

Tel. +40 727-770-329

Tel. +36 30-510-3550

Tel. +91 80-2976-5200 Fax. +91 80-2976-5205

Tel. +66 2-712-7479 Fax. +66 2-712-7481

Tel. +86 21-6295-5772 Fax. +86 21-6295-5792

Tel. +86 20-2885-5276

Tel. +886 2-2393-1221 Fax. +886 2-2395-1231

Tel. +82 2-2026-2222 Fax. +82 2-2026-2113

Tel. +61 3-9561-6155 Fax. +61 3-9561-6705

KITAGAWA - NORTHTECH INC.

TECNARA TOOLING SYSTEMS, INC.

KITAGAWA EUROPE LTD.

KITAGAWA EUROPE GmbH

KITAGAWA EUROPE GmbH Poland Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Czech Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Romania Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Hungary Office

KITAGAWA INDIA PVT LTD.

KITAGAWA (THAILAND) CO.,LTD. Bangkok Branch

Kitagawa Corporation (Shanghai)

Kitagawa Corporation (Shanghai) Guangzhou Office

DEAMARK LIMITED

KITAGAWA KOREA AGENT CO.,LTD.

DIMAC TOOLING PTY.LTD.

301 E. Commerce Dr,Schaumburg,IL. 60173 USA

12535 McCann Dr,Santa Fe Springs,California 90670 USA

Unit 1 The Headlands,Downton,Salisbury,Wiltshire SP5 3JJ,United Kingdom

Borsigstrasse 3,40880,Ratingen Germany

44-240 Zory,ul. Niepodleglosci 3 Poland

Purkynova 125,612 00 Brno,Czech Republic

Strada Heliului 15,Bucharest 1,013991,Romania

Dery T.u.5,H-9024 Gyor,Hungary

Plot No.215,4th Phase,Bommasandra Industrial Area,Bommasandra Jigani Link Road,Bangalore 560 099,Karnataka,India

9th FL,Home Place Office Building,283/43 Sukhumvit 55Rd. (Thonglor 13),Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110,Thailand

Room308 3F Building B. Far East International Plaza,No.317 Xian Xia Road,Chang Ning,Shanghai,200051,China

B07,25/F,West Tower,Yangcheng International Trading Centre,No.122,East Tiyu Road,Tianhe District,Guangzhou,China

No. 6,Lane 5,Lin Sen North Road,Taipei,Taiwan

803 Ho,B-Dong,Woolim Lion's Valley,371-28 Gasan-Dong,Gumcheon-Gu,Seoul,Korea

69-71 Williams Rd,Dandenong South,Victoria,3175 Australia

http://www.kitagawa.us

http://www.tecnaratools.com

http://www.kitagawa.global/en

http://www.kitagawa.global/de

http://www.kitagawa.global/pl

http://www.kitagawa.global/cz

http://www.kitagawa.global/ro

http://www.kitagawa.global/hu

http://www.kitagawa.global/in

http://www.deamark.com.tw

http://www.kitagawa.co.kr

http://www.dimac.com.au日本語対応可能Japanese speaker available

America Contact

Europe Contact

Asia Contact

Oceania Contact

77-1 Motomachi,Fuchu-shi,Hiroshima,726-8610,JapanHEAD OFFICE Tel. +81 847-40-0561 Fax. +81 847-45-8911

・Specifications and outside appearance are subject to change without notice due to ongoing research and development. ・The color of the actual product may be different from the catalogue's due to printing matters.・Catalogue contents as of 2019.3・The products herein are controlled under Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act. 　In the event of importing and/or exporting the products, you are obliged to consult KITAGAWA as well as your government for the related regulation prior to any transaction.

http://www.kitagawa.comhttp://www.kiw.co.jp Kitagawa Corporation

キタガワグローバルハンドカンパニーKitagawa Global hand Company株式会社北川鉄工所

CHUCK SERIES Global Network - Kitagawa …Global Network...

Documents

Transcript of CHUCK SERIES Global Network - Kitagawa …Global Network...