Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69...

16
Child proof

Transcript of Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69...

Page 1: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

Child proof

Page 2: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

S’inserisce la spina nella presa disalimentata, si ruota il safety ring in senso antiorario: l’interruttore scatta rapidamente e si preleva energia in totale sicurezza.

ROTOR è l’unica presa mobile equipaggiata con

un rotosezionatore (interruttore sezionatore

AC-23A) che impedisce l’accesso alle parti

in tensione quando la spina non è inserita, il

manifestarsi dell’arco elettrico e gli scollegamenti

inopportuni. È un vero e proprio antinfortunio.

2

è l’unica

OFF

NOVITÀMONDIALE

L’energia si preleva in totale sicurezza.

presaROTOR

Page 3: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

Per togliere la spina si ruota il safety ring in senso orario: l’interruttore disalimenta la presa e si estrae la spina in totale sicurezza.

Il dispositivo safety ring garantisce lo scatto

indipendente dell’interruttore, aprendo o

chiudendo i contatti in modo automatico

e contemporaneo. È un modo di operare

professionale riservato agli interruttori-sezionatori

di più alto livello.

3

mobile

ON

BREVETTATOALL RIGHTS RESERVED

interbloccata

Page 4: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

4

I morsetti

I morsetti HD a serraggio indiretto sono

di serie su tutta la gamma. Garantiscono

l’integrità dei cavi per un passaggio

omogeneo della corrente.

Evitano i surriscaldamenti e le rotture dei cavi.

Il Pressacavo

La semplicità si ritrova nel pressacavo smart che si adatta a tutti i tipi di cavi,con una versalità unica sul mercato.

È facilmente serrabile grazie alla possibilità

di stringere il cavo facendo leva con un

cacciavite. L’asola del pressacavo può

essere usata anche come aggancio per la

sospensione aerea.

Versatilità

Page 5: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

5

Impugnatura ergonomica

L’impugnatura comfort offre una presa comoda e sicura

anche con i guanti.

Un rivestimento antiscivolo sul safety ring

facilita le operazioni di azionamento

dell’interruttore anche in presenza di oli da

taglio. La forma liscia dell’impugnatura evita

il ristagno di liquidi.

Ergonomia

Page 6: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

6

Impugnatura comfort ergonomica

Morsetti HD a serraggio indiretto per migliorare la conducibilità e la

resistenza alle vibrazioni

Interruttore-Sezionatore AC-23Acon manovra a scatto indipendente

Safety ring, anello di manovra in gomma antiscivolo lucchettabile in posizione 0 e 1

6

Tecnologia Palazzoli

IP66/IP67/IP69

BREVETTATOALL RIGHTS RESERVED

CHILD PROOF

Page 7: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

7

Serracavo Smart antistrappo adatto a tutti i tipi di cavi

GLOW WIRE 960°C

GLOW WIRE 850°C

Chiusura a ¼ di giro con fermo di sicurezza

Spinotti e alveoli nichelati

Safety ring, anello di manovra in gomma antiscivolo lucchettabile in posizione 0 e 1 Pressacavo a chiusura rinforzata

Asola per sospensione e serraggio con chiave inglese

7

Affidabile e duratura

Page 8: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

8

Prese con interruttore sezionatore safety performance a norma IEC/EN 60309-1, IEC/EN 60309-2 e IEC/EN 60309-4.La qualità dei materiali di produzione, i morsetti a connessione indiretta su tutta la gamma, l’ampio campo di serraggio dei cavi in ingresso, il grado di protezione totale, la resistenza ad urti e schiacciamenti ne rendono adatto l’impiego negli ambienti più gravosi. La gamma presenta inoltre caratteristiche di semplicità d’uso come il serraggio cavo facilitato, la possibilità di utilizzo in sospensione, l’assenza di viti per fissare le impugnature, l’ergonomia delle forme.Le versioni non disponibili direttamente con un codice a catalogo sono realizzabili componendo il frutto spina con l’impugnatura o flangia per ottenere la configurazione desiderata.Il sistema di interblocco è realizzato con elementi in tecnopolimero rinforzato e l’interruttore sezionatore è certificato in categoria AC-23A.I rotosezionatori mobili (BREVETTATO) garantiscono la sicurezza degli operatori in qualsiasi ambiente di lavoro.

Rispondenza normativa

IEC/EN 60309-1IEC/EN 60309-2IEC/EC 60309-4IEC/EN 60947-3

Materiale involucro Tecnopolimero rinforzato

Grado di protezione(IP secondo IEC/EN 60529) IP66/IP67/IP69 (vedi pag.18)

Colore Grigio RAL 7046, Blu RAL 5015

Materiale alveoli Ottone nichelato pieno

Resistenza al calore anormale ed al fuoco

(«Glow wire» secondo IEC/EN 60695-2-10)

960°C (portacontatti)850°C (involucri)

Classe di autoestinguenza (secondo UL94)

V0 (portacontatti)V2 (involucri)

Resistenza agli urti (grado IK secondo IEC/EN

62262)IK10

Resistenza agli schiacciamenti > 500Kg

Corrente nominale 16A – 32A – 63A – 125A

Tensione d’impiego 50V ÷ 690V

Categoria di utilizzazione AC-23A

Frequenza d’impiego 50Hz ÷ 60Hz

Tensione d’isolamento 690V

Contatto pilota Spine e prese 63A e 125A

Temperatura di stoccaggio -50°C ÷ +90°C

Temperatura di esercizio -40°C ÷ +60°C

Prese interbloccate industriali IEC 60309 child proofSerie ROTOR

Termoplastico

ACQUA SOLUZIONESALINA

ACIDI BASI SOLVENTI

Concentrati Diluiti Concentrate Diluite Alcool Acetone Percloroetilene Benzene

OLI GRASSIAMMONIACA OSSIDANTI SALI

INORGANICI CARBURANTE DETERSIVI RAGGI U.V.Minerali Vegetali Animali Sintetici

Corrente nominale(A) Poli

Range Øingresso cavi

(mm)

Rangesezione cavi

(mm2)

16

2P+Q6,3 ÷ 18

1 ÷ 103P+Q

3P+N+Q 9 ÷ 23

32

2P+Q9 ÷ 23

1 ÷ 103P+Q

3P+N+Q 13 ÷ 27

63

2P+Q

14 ÷ 36 6 ÷ 253P+Q

3P+N+Q

125

2P+Q

16 ÷ 50 16 ÷ 703P+Q

3P+N+Q

Caratteristiche cavo:

BREVETTATOALL RIGHTS RESERVED

16A 32A 63A 125A

Corrente termica Ith A 16 32 63 125

AC21A A 16 32 63 125

AC22A A 16 32 63 125

AC23A A 16 32 63 125

AC23A

230V

kW

5,1 10,2 20,1 39,8

400V 8,9 17,7 34,9 69,3

500V 11,1 22,2 43,6 86,6

690V 15,3 30,6 60,2 120

Corrente nominale d’impiego:

Page 9: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

9

Rotosezionatori mobili dirittichild proof50-60HZIP66/IP67/IP69

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

110V Ý 2P+Q 4 410124 1110V Ý 3P+Q 4 410134 1110V Ý 3P+N+Q 4 410144 1230V Ý 2P+Q 6 410126 1230V Ý 3P+Q 9 410139 1230V Ý 3P+N+Q 9 410149 1400V Ý 2P+Q 9 410129 1400V Ý 3P+Q 6 410136 1400V Ý 3P+N+Q 6 410146 1500V Ý 3P+Q 7 410137 1500V Ý 3P+N+Q 7 410147 1

32

110V Ý 2P+Q 4 410224 1110V Ý 3P+Q 4 410234 1110V Ý 3P+N+Q 4 410244 1230V Ý 2P+Q 6 410226 1230V Ý 3P+Q 9 410239 1230V Ý 3P+N+Q 9 410249 1400V Ý 2P+Q 9 410229 1400V Ý 3P+Q 6 410236 1400V Ý 3P+N+Q 6 410246 1500V Ý 3P+Q 7 410237 1500V Ý 3P+N+Q 7 410247 1

380-440V Ý 3P+Q 3 410233 1

63

110V Ý 2P+Q 4 410324 1110V Ý 3P+Q 4 410334 1110V Ý 3P+N+Q 4 410344 1230V Ý 2P+Q 6 410326 1230V Ý 3P+Q 9 410339 1230V Ý 3P+N+Q 9 410349 1400V Ý 2P+Q 9 410329 1400V Ý 3P+Q 6 410336 1400V Ý 3P+N+Q 6 410346 1500V Ý 3P+Q 7 410337 1500V Ý 3P+N+Q 7 410347 1

125

110V Ý 3P+Q 4 410434 1110V Ý 3P+N+Q 4 410444 1230V Ý 3P+Q 9 410439 1230V Ý 3P+N+Q 9 410449 1400V Ý 3P+Q 6 410436 1400V Ý 3P+N+Q 6 410446 1500V Ý 3P+Q 7 410437 1500V Ý 3P+N+Q 7 410447 1

Caratteristiche: rotosezionatori lucchettabili in posizione 0 e 1 con lucchetto codice 419000.Le prese sono predisposte per la lucchettabilità, sia stand alone che collegate alle spine, tramite unlucchetto con larghezza minima dell’arco di 10,5 mm, altezza 32 mm e con Ø massimo del filo di3,5 mm.

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Dimensioneflangia (mm)

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

110V 65x83 Ý 2P+Q 4 412124 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 412126 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 412136 1400V 65x83 Ý 3P+N+Q 6 412146 1

32

110V 65x83 Ý 2P+Q 4 412224 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 412226 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 412236 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 412246 1

380-440V 65X83 Ý 3P+Q 3 412233 1

63400V 100x108 Ý 3P+Q 6 412336 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 412346 1

125400V 114x114 Ý 3P+Q 6 412436 1400V 114x114 Ý 3P+N+Q 6 412446 1

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Dimensioneflangia (mm)

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

110V 65x83 Ý 2P+Q 4 413124 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 413126 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 413136 1400V 65x83 Ý 3P+N+Q 6 413146 1

32

110V 65x83 Ý 2P+Q 4 413224 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 413226 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 413236 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 413246 1

63400V 100x108 Ý 3P+Q 6 413336 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 413346 1

125400V 114x114 Ý 3P+Q 6 413436 1400V 114x114 Ý 3P+N+Q 6 413446 1

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

110V Ý 2P+Q 4 416124 1230V Ý 2P+Q 6 416126 1400V Ý 3P+Q 6 416136 1400V Ý 3P+N+Q 6 416146 1

32

110V Ý 2P+Q 4 416224 1230V Ý 2P+Q 6 416226 1400V Ý 3P+Q 6 416236 1400V Ý 3P+N+Q 6 416246 1

63400V Ý 3P+Q 6 416336 1400V Ý 3P+N+Q 6 416346 1

125400V Ý 3P+Q 6 416436 1400V Ý 3P+N+Q 6 416446 1

Caratteristiche comuni: rotosezionatori lucchettabili in posizione 0 e 1 con lucchetto codice 419000. Le prese sono predisposte per la lucchettabilità, sia stand alone che collegate alle spine, tramite un lucchetto con larghezza minima dell’arco di 10,5 mm, altezza 32 mm e con Ø massimo del filo di 3,5 mm.

Rotosezionatori da pannello dirittichild proof50-60HZIP66/IP67/IP69

Rotosezionatori da pannello inclinati 20°child proofIP66/IP67/IP69

Rotosezionatori da parete 65°child proof50-60HzIP66/IP67/IP69

Prese interbloccate industriali IEC 60309 child proofSerie ROTOR

Page 10: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

10

Frutti rotosezionatori componibili child proofIP66/IP67/IP69

Correntenominale

(A)Frequenza Tensione

nominaleColore

tensione Poli Rif.orario

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

16

50-60Hz 110V Ý 2P+Q 4 419124 150-60Hz 110V Ý 3P+Q 4 419134 150-60Hz 110V Ý 3P+N+Q 4 419144 150-60Hz 220V Ý 2P+Q 6 419126 150-60Hz 220V Ý 3P+Q 9 419139 150-60Hz 220V Ý 3P+N+Q 9 419149 150-60Hz 400V Ý 2P+Q 9 419129 150-60Hz 400V Ý 3P+Q 6 419136 150-60Hz 400V Ý 3P+N+Q 6 419146 150-60Hz 500V Ý 2P+Q 7 419127 150-60Hz 500V Ý 3P+Q 7 419137 150-60Hz 500V Ý 3P+N+Q 7 419147 150-60Hz 690V Ý 3P+Q 5 419135 150-60Hz 690V Ý 3P+N+Q 5 419145 1

CC >250V Ý 2P+Q 8 419121 1100-300Hz >50V Ý 2P+Q 10 419120 1100-300Hz >50V Ý 3P+Q 10 419130 1100-300Hz >50V Ý 3P+N+Q 10 419140 1

60Hz 440-460V Ý 3P+Q 11 419131 160Hz 440-460V Ý 3P+N+Q 11 419141 1

50-60Hz >50V Ý 2P+Q 12 419128 150-60Hz >50V Ý 3P+Q 12 419138 1

300-500Hz >50V Ý 2P+Q 2 419122 1300-500Hz >50V Ý 3P+Q 2 419132 1300-500Hz >50V Ý 3P+N+Q 2 419142 1

CC >50-250V Ý 2P+Q 3 419123 150-60Hz 380-440V Ý 3P+Q 3 419133 150-60Hz 380-440V Ý 3P+N+Q 3 419143 1

32

50-60Hz 110V Ý 2P+Q 4 419224 150-60Hz 110V Ý 3P+Q 4 419234 150-60Hz 110V Ý 3P+N+Q 4 419244 150-60Hz 220V Ý 2P+Q 6 419226 150-60Hz 220V Ý 3P+Q 9 419239 150-60Hz 220V Ý 3P+N+Q 9 419249 150-60Hz 400V Ý 2P+Q 9 419229 150-60Hz 400V Ý 3P+Q 6 419236 150-60Hz 400V Ý 3P+N+Q 6 419246 150-60Hz 500V Ý 2P+Q 7 419227 150-60Hz 500V Ý 3P+Q 7 419237 150-60Hz 500V Ý 3P+N+Q 7 419247 150-60Hz 690V Ý 3P+Q 5 419235 150-60Hz 690V Ý 3P+N+Q 5 419245 1

CC >250V Ý 2P+Q 8 419221 1100-300Hz >50V Ý 2P+Q 10 419220 1100-300Hz >50V Ý 3P+Q 10 419230 1100-300Hz >50V Ý 3P+N+Q 10 419240 1

60Hz 440-460V Ý 3P+Q 11 419231 160Hz 440-460V Ý 3P+N+Q 11 419241 1

50-60Hz >50V Ý 2P+Q 12 419228 150-60Hz >50V Ý 3P+Q 12 419238 1

300-500Hz >50V Ý 2P+Q 2 419222 1300-500Hz >50V Ý 3P+Q 2 419232 1300-500Hz >50V Ý 3P+N+Q 2 419242 1

CC >50-250V Ý 2P+Q 3 419223 150-60Hz 380-440V Ý 3P+Q 3 419233 150-60Hz 380-440V Ý 3P+N+Q 3 419243 1

Correntenominale

(A)Frequenza Tensione

nominaleColore

tensione Poli Rif.orario

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

63

50-60Hz 110V Ý 2P+Q 4 419324 150-60Hz 110V Ý 3P+Q 4 419334 150-60Hz 110V Ý 3P+N+Q 4 419344 150-60Hz 220V Ý 2P+Q 6 419326 150-60Hz 220V Ý 3P+Q 9 419339 150-60Hz 220V Ý 3P+N+Q 9 419349 150-60Hz 400V Ý 2P+Q 9 419329 150-60Hz 400V Ý 3P+Q 6 419336 150-60Hz 400V Ý 3P+N+Q 6 419346 150-60Hz 500V Ý 2P+Q 7 419327 150-60Hz 500V Ý 3P+Q 7 419337 150-60Hz 500V Ý 3P+N+Q 7 419347 150-60Hz 690V Ý 3P+Q 5 419335 150-60Hz 690V Ý 3P+N+Q 5 419345 1

CC >250V Ý 2P+Q 8 419321 1100-300Hz >50V Ý 2P+Q 10 419320 1100-300Hz >50V Ý 3P+Q 10 419330 1100-300Hz >50V Ý 3P+N+Q 10 419340 1

60Hz 440-460V Ý 3P+Q 11 419331 160Hz 440-460V Ý 3P+N+Q 11 419341 1

50-60Hz >50V Ý 2P+Q 12 419328 150-60Hz >50V Ý 3P+Q 12 419338 1

300-500Hz >50V Ý 2P+Q 2 419322 1300-500Hz >50V Ý 3P+Q 2 419332 1300-500Hz >50V Ý 3P+N+Q 2 419342 1

CC >50-250V Ý 2P+Q 3 419323 150-60Hz 380-440V Ý 3P+Q 3 419333 150-60Hz 380-440V Ý 3P+N+Q 3 419343 1

125

50-60Hz 110V Ý 2P+Q 4 419424 150-60Hz 110V Ý 3P+Q 4 419434 150-60Hz 110V Ý 3P+N+Q 4 419444 150-60Hz 220V Ý 2P+Q 6 419426 150-60Hz 220V Ý 3P+Q 9 419439 150-60Hz 220V Ý 3P+N+Q 9 419449 150-60Hz 400V Ý 2P+Q 9 419429 150-60Hz 400V Ý 3P+Q 6 419436 150-60Hz 400V Ý 3P+N+Q 6 419446 150-60Hz 500V Ý 2P+Q 7 419427 150-60Hz 500V Ý 3P+Q 7 419437 150-60Hz 500V Ý 3P+N+Q 7 419447 150-60Hz 690V Ý 3P+Q 5 419435 150-60Hz 690V Ý 3P+N+Q 5 419445 1

CC >250V Ý 2P+Q 8 419421 1100-300Hz >50V Ý 2P+Q 10 419420 1100-300Hz >50V Ý 3P+Q 10 419430 1100-300Hz >50V Ý 3P+N+Q 10 419440 1

60Hz 440-460V Ý 3P+Q 11 419431 160Hz 440-460 Ý 3P+N+Q 11 419441 1

50-60Hz >50V Ý 2P+Q 12 419428 150-60Hz >50V Ý 3P+Q 12 419438 1

300-500Hz >50V Ý 2P+Q 2 419422 1300-500Hz >50V Ý 3P+Q 2 419432 1300-500Hz >50V Ý 3P+N+Q 2 419442 1

CC >50-250V Ý 2P+Q 3 419423 150-60Hz 380-440V Ý 3P+Q 3 419433 150-60Hz 380-440V Ý 3P+N+Q 3 419443 1

Caratteristiche: rotosezionatori lucchettabili in posizione 0 e 1 con lucchetto codice 419000.Le prese sono predisposte per la lucchettabilità, sia stand alone che collegate alle spine, tramite unlucchetto con larghezza minima dell’arco di 10,5 mm, altezza 32 mm e con Ø massimo del filo di3,5 mm.

Prese interbloccate industriali IEC 60309 child proofSerie ROTOR

Page 11: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

11

Correntenominale

(A)Poli

Diametroingresso cavi

(mm)Codice

PalazzoliConf.

N. pz.

162P+Q 6,3- 18 419001 53P+Q 6,3- 18 419002 5

3P+N+Q 9 - 23419003

5

322P+Q / 3P+Q 9 - 23 5

3P+N+Q 13 - 27 419004 563 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 14 - 36 419005 5

125 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 16 - 50 419006 5

Sede per flangiadi dimensioni

(mm)

Dimensioni cassetta(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

65x83 92x125 532131 1100x108 125x185 532132 1114x114 - 532133 1

Sede per flangiadi dimensioni

(mm)

Dimensioni cassetta(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

65x83 92x125 532101 1100x108 125x185 532102 1114x114 - 532103 1

Sede per flangiadi dimensioni

(mm)

Dimensioni cassetta(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

2x(65x83) 92x255 532121 12x(100x108) 125x352 532122 1

Diametro filo(mm) Materiale Codice

PalazzoliConf. N. pz.

2,75 acciaio -ottone 419000 1

Impieghi: il lucchetto impedisce la rotazione del safety ring.

Correntenominale

(A)Poli

Dmensioniflangia(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

162P+Q 65x83 419021 53P+Q 65x83 419022 5

3P+N+Q 65x83419023

5

322P+Q / 3P+Q 65x83 5

3P+N+Q 100x108 419024 563 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 100 x 108 419025 5

125 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 114x114 419026 5

Correntenominale

(A)Poli

Dmensioniflangia(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

162P+Q 65x83 419031 53P+Q 65x83 419032 5

3P+N+Q 65x83419033

5

322P+Q / 3P+Q 65x83 5

3P+N+Q 100x108 419034 563 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 100x108 419035 5

125 2P+Q / 3P+Q / 3P+N+Q 114x114 419036 5

Cassette 65° da paretemodulari con sistema TAISper apparecchi da pannelloIP66/IP67/IP68/IP69

Impugnature per frutti IP66/IP67/IP68/IP69

Cassette da paretemodulari con sistema TAISper apparecchi da pannelloIP66/IP67/IP68/IP69

Flange diritte da pannelloper fruttiIP66/IP67/IP68/IP69

Cassette da paretemodulari con sistema TAISper 2 apparecchi da pannelloIP66/IP67/IP68/IP69

Lucchetto di sicurezzacon chiavi per rotosezionatori

Flange inclinate 20° da pannelloper fruttiIP66/IP67/IP68/IP69

Dimensioni flangia(mm)

CodicePalazzoli

Conf. N. pz.

65x83 532843 1100x108 532842 1

Flange ciecheper cassette da pareteIP66/IP67/IP68/IP69

Accessori comuniSerie ROTOR

Page 12: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

12

Spine mobili dirittesafety performance50-60HzIP66/IP67/IP68/IP69

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Dimensioneflangia (mm)

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

230V 65x83 Ý 2P+Q 4 762124 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 762126 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 762136 1400V 65x83 Ý 3P+N+Q 6 762146 1

32

230V 65x83 Ý 2P+Q 4 762224 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 762226 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 762236 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 762246 1

63400V 100x108 Ý 3P+Q 6 762336 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 762346 1

125400V 114x114 Ý 3P+Q 6 762436 1400V 114x114 Ý 3P+N+Q 6 762446 1

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Dimensioneflangia

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

230V 65x83 Ý 2P+Q 4 763124 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 763126 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 763136 1400V 65x83 Ý 3P+N+Q 6 763146 1

32

230V 65x83 Ý 2P+Q 4 763224 1230V 65x83 Ý 2P+Q 6 763226 1400V 65x83 Ý 3P+Q 6 763236 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 763246 1

63400V 100x108 Ý 3P+Q 6 763336 1400V 100x108 Ý 3P+N+Q 6 763346 1

125400V 114x114 Ý 3P+Q 6 763436 1400V 114x114 Ý 3P+N+Q 6 763446 1

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

230V Ý 2P+Q 4 766124 1230V Ý 2P+Q 6 766126 1400V Ý 3P+Q 6 766136 1400V Ý 3P+N+Q 6 766146 1

32

230V Ý 2P+Q 4 766224 1230V Ý 2P+Q 6 766226 1400V Ý 3P+Q 6 766236 1400V Ý 3P+N+Q 6 766246 1

63400V Ý 3P+Q 6 766336 1400V Ý 3P+N+Q 6 766346 1

125400V Ý 3P+Q 6 766436 1400V Ý 3P+N+Q 6 766446 1

Caratteristiche comuni: le spine sono predisposte per la lucchettabilità, sia stand alone checollegate alle prese, tramite un lucchetto con larghezza minima dell’arco di 10,5 mm, altezza 32 mme con Ø massimo del filo di 3,5 mm.

Spine da pannello dirittesafety performance 50-60HzIP66/IP67/IP68/IP69

Spine da pannello inclinate 20°safety performance50-60HzIP66/IP67/IP68/IP69

Spine da parete 65°safety performance50-60HzIP66/IP67/IP68/IP69

Coperchi di tenuta stagniper spineIP67

Correntenominale

(A)Poli Codice

PalazzoliConf.

N. pz.

16A2P+Q 476903 1

3P+Q 476913 1

3P+N+Q 476923 10

32A2P+Q/ 3P+Q 476905 10

3P+N+Q 476925 10

63A 2P+Q/ 3P+Q/ 3P+N+Q 476907 1

125A 2P+Q/ 3P+Q/ 3P+N+Q 476909 1

Caratteristiche: assicura il grado di protezione IP67 quando la spina non è utilizzata.

Spine industriali IEC 60309 safety performanceSerie X-CEE

Correntenominale

(A)Tensionenominale

Coloretensione Poli Rif.

orarioCodice

PalazzoliConf.

N. pz.

16

110V Ý 2P+Q 4 760124 1110V Ý 3P+Q 4 760134 1110V Ý 3P+N+Q 4 760144 1230V Ý 2P+Q 6 760126 10230V Ý 3P+Q 9 760139 1230V Ý 3P+N+Q 9 760149 1400V Ý 2P+Q 9 760129 1400V Ý 3P+Q 6 760136 10400V Ý 3P+N+Q 6 760146 10500V Ý 3P+Q 7 760137 1500V Ý 3P+N+Q 7 760147 1

32

110V Ý 2P+Q 4 760224 1110V Ý 3P+Q 4 760234 1110V Ý 3P+N+Q 4 760244 1230V Ý 2P+Q 6 760226 1230V Ý 3P+Q 9 760239 1230V Ý 3P+N+Q 9 760249 1400V Ý 2P+Q 9 760229 1400V Ý 3P+Q 6 760236 5400V Ý 3P+N+Q 6 760246 5500V Ý 3P+Q 7 760237 1500V Ý 3P+N+Q 7 760247 1

380-440V Ý 3P+Q 3 760233 1

63

110V Ý 2P+Q 4 760324 1110V Ý 3P+Q 4 760334 1110V Ý 3P+N+Q 4 760344 1230V Ý 2P+Q 6 760326 1230V Ý 3P+Q 9 760339 1230V Ý 3P+N+Q 9 760349 1400V Ý 2P+Q 9 760329 1400V Ý 3P+Q 6 760336 1400V Ý 3P+N+Q 6 760346 1500V Ý 3P+Q 7 760337 1500V Ý 3P+N+Q 7 760347 1

125

110V Ý 3P+Q 4 760434 1110V Ý 3P+N+Q 4 760444 1230V Ý 3P+Q 9 760439 1230V Ý 3P+N+Q 9 760449 1400V Ý 3P+Q 6 760436 1400V Ý 3P+N+Q 6 760446 1500V Ý 3P+Q 7 760437 1500V Ý 3P+N+Q 7 760447 1

Caratteristiche: le spine sono predisposte per la lucchettabilità, sia stand alone che collegate alleprese, tramite un lucchetto con larghezza minima dell’arco di 10,5 mm, altezza 32 mm e con Ø massimo del filo di 3,5 mm.

Page 13: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

13

Rotosezionatori mobili diritti

Rotosezionatori da pannello inclinati

Rotosezionatori da pannello diritti

Rotosezionatori da parete inclinati 65°

Correntenominale

(A)

N° Poli A(mm)

B(mm)

Ø (mm)

162P+T 214 72

6.3÷183P+T 222 80

3P+N+T 235 8711÷23

322P+T

250 933P+T

3P+N+T 264 100 13÷27

Ø

B

A

DimensionaliSerie ROTOR

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

Ø(mm)

162P+T 214 72 6.3÷183P+T 222 80

3P+N+T 235 879÷23

322P+T 250 933P+T

3P+N+T 264 100 13÷27

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

C1(mm)

D(mm)

E(mm) Dima

162P+T 129 72 87

65 83 A3P+T 80 91

3P+N+T 132 87 97

322P+T 146 93 97.5 102.53P+T

3P+N+T 150 100 114 100 108 B

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm) Dima

162P+T 133 72 109

65 83 A3P+T 135 80 113

3P+N+T 139 87 117

322P+T 152 93 1253P+T

3P+N+T 157 100 144 100 108 B

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm)

F(mm)

162P+T 182 230

125 92 78 1113P+T 186 233

3P+N+T 191 237

322P+T 200 2503P+T

3P+N+T 243 295 185 125 111 171

Dima A Dima B

Dima A Dima B

Page 14: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

14

Flange da pannello diritta

Contenitori da parete 65°

Contenitori da parete per due apparecchi

Flange da pannello inclinata

Contenitori da parete per un apparecchio

DimensionaliSerie ROTOR

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm) Dima

162P+T 56.5

34.5 65 83 A3P+T 64

3P+N+T73

322P+T3P+T

3P+N+T 80 36.5

100 108 B632P+T

93 483P+T3P+N+T

1252P+T

108 46 114 114 C3P+T3P+N+T

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm) Dima

162P+T 42 56.5

7 65 83 A3P+T 44 64

3P+N+T45 73

322P+T3P+T

3P+N+T 48.5 80

9 100 108 B632P+T

63 933P+T3P+N+T

1252P+T

65 108 9.5 114 114 C3P+T3P+N+T

Codice A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm)

F(mm)

532131 140 50 92 125 78 111

532132 19075 125 185 111 171

532133 208

Codice A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

H(mm)

532101 50 64 83 65 92 125 78 111

53210275

91 108 100125 185 111 171

532103 108.5 114 114

Codice A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

H(mm)

I(mm)

532201 64 50 240 255 83 65 92 78 225

532202 91 75 335 352 108 100 125 109 319

6

85

90

90

6

85

90

90

Dima A Dima B

Dima C

Dima A Dima B

Dima C

Page 15: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

15

Flange da pannello inclinata

Contenitori da parete per un apparecchio

Spine mobili dritte

Spine da pannello inclinate

Spine da pannello diritte

Spine da parete inclinate 65°

Correntenominale

(A)

N° Poli A(mm)

B(mm)

Ø (mm)

162P+T 167 72

6.3÷183P+T 173.5 80

3P+N+T 187.5 8711÷23

322P+T

194 933P+T

3P+N+T 207 100 13÷27

A ( M A X )

B

Ø

DimensionaliSerie X-CEE

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

Ø(mm)

162P+T 167 72 6.3÷183P+T 173.5 80

3P+N+T 186.5 8711÷23

322P+T 194 933P+T

3P+N+T 207 100 13÷27

632P+T

252 112 14.5÷373P+T3P+N+T

1252P+T

336 124 25÷503P+T3P+N+T

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm) Dima

162P+T 81 72

65 83 A3P+T 82 80

3P+N+T 84 87

322P+T 91 933P+T

3P+N+T 93.5 100 100 108

B632P+T

128.5 112 100 1083P+T3P+N+T

1252P+T

134 126 114 114 C3P+T3P+N+T

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm) Dima

162P+T 83 72 84

65 83 A3P+T 84 80 88

3P+N+T 89 87 92

322P+T 95 93 963P+T

3P+N+T 100 100 115

100 108 B632P+T

134 112 1323P+T3P+N+T

1252P+T

144 126 147 114 114 C3P+T3P+N+T

Correntenominale

(A)

N°Poli

A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

E(mm)

F(mm)

162P+T 152 183

125 92 78 1113P+T 156 185

3P+N+T 160 189

322P+T 163 1953P+T

3P+N+T 207 239

185 125 111 17163

2P+T219 2723P+T

3P+N+T

1252P+T

222 2833P+T3P+N+T

6

85

90

90

Dima C

6

85

90

90

Dima A Dima B

Dima A Dima B Dima C

Page 16: Child proof - Palazzoli...9 Rotosezionatori mobili diritti child proof 50-60HZ IP66/IP67/IP69 Corrente nominale (A) Tensione nominale Colore tensione Poli Rif. orario Codice Palazzoli

Child proof

Palazzoli S.p.A. Via F. Palazzoli, 31 - 25128 Brescia - Italy Tel. +39 030 2015.1 - Fax +39 030 2015.217 [email protected]

palazzoli.com

5567

9