Che cosa rende una cucina SieMatic così · ricerche di bustine di zucchero vanigliato, elastici o...

Che cosa rende unacucina SieMatic così

?

7627, IT-Markenbroschüre_2011 28.09.11 13:55 Seite 1

2


3SieMatic SE 5005 L / SE 4004 H


4 SieMatic SE 5005 L / SE 4004 H


5

Il design individuale

Benvenuti nel mondo SieMatic:scegliete tra oltre 40 programmi di cucine con stili diversi. Combinate colori,forme, volumi e materiali, che creano la giusta atmosfera anche nei soggiorni.Date spazio a tutte le vostre idee. Perchè una SieMatic non si acquista«preconfezionata», ma viene ideata da un consulente SieMatic in base allevostre esigenze, attrezzata e progettatain modo da adattarsi perfettamente al vostro stile di vita. Solo allora la produciamo. Esclusivamente per voi.

Il design individuale di SieMatic ha

ricevuto molti riconoscimenti, anche da

esperti: i programmi e le creazioni SieMatic

vengono premiati sempre più spesso da

istituti di design di livello internazionale.


6 SieMatic SE 4004 H

L’organizzazione personaledegli spazi

In nessun altro posto lo spazio è così prezioso come nei mobili della cucina. Eppure, proprio qui solitamente si sprecano tanti centimetri preziosi.Sì, perché i pensili tradizionali offrono normalmente solo due o tre ripiani regolabili nei pochi punti previsti. E lo spazio che ne risulta non sempre corrisponde alle reali esigenze. Non stupisce che molte persone, a breve distanza dall'acquisto della cucina, desiderino avere più spazio per riporre.

Con SieMatic, invece, anche il retro delle ante ha un design individuale: il pluripremiato sistema di attrezzatura interna MultiMatic, una delle miglioriidee dopo l'invenzione del ripostiglio.


Poter finalmente riempire il frigorifero di

bevande senza dover andare in cantina.

Niente più problemi con i coperchi che

cadono dal mobile. Niente più noiose

ricerche di bustine di zucchero vanigliato,

elastici o capsule di caffè. La vita è così

comoda con il sistema MultiMatic e i suoi

tanti elementi funzionali ben studiati.

MultiMatic è un sistema di attrezzatura

interna che potete comporre, modificare

e integrare in base alle vostre esigenze

individuali e alle vostre necessità.

In qualsiasi momento, senza problemi e

da soli. In tal modo potete sfruttare i mobili

in maniera più flessibile, ricavando fino

al 30 % di spazio in più. Gli elementi della

cucina si trasformano in unità funzionali

variabili attrezzate secondo i vostri desideri,

dove qualsiasi utensile trova il posto giusto.

Il sistemaMultiMatic



La cucina è un luogo per cucinare?

Una SieMatic crea spazio per molto di

più: più funzioni, più libertà, più gioia.

Per tutti i vostri desideri e le vostre idee.

Rimarrete soddisfatti non solo dalla

bellezza dei materiali, che potete

scegliere da una gamma molto ampia,

ma anche dalla straordinaria varietà

di possibilità progettuali personalizzate.

Un ruolo fondamentale nella creazione

della vostra nuova cucina potrebbe

essere rivestito, ad esempio, dal sistema

a pannelli SieMatic recentemente

sviluppato: esso vi concede la libertà di

rinnovare le pareti a vostro piacimento,

in maniera flessibile e in qualsiasi

momento, attrezzandole con molte

raffinate funzioni. In queste pagine

potete ammirare l’elegante combinazione

tra le basi in pregiato «rovere grafite»

del programma SieMatic SE 4004 H

e le colonne laccate in marrone scuro

lucido del programma SieMatic

SE 5005 L. L’atmosfera è resa ancora

più coinvolgente dal piano di lavoro

StoneDesign in pietra Composite

Merope opaca.


9



Legno pregiato, laccatura opaca o lucida o laminato

di alta qualità: il nuovo sistema a pannelli SieMatic

è disponibile in tutte le superfici della ricca gamma

di programmi SieMatic e combinabile in molteplici

modi. Un’ampia scelta è offerta anche dagli elementi

funzionali: le mensole sono disponibili in diversi

spessori e lunghezze e in vari materiali che si

possono inserire in tono-su tono o in contrasto con

la superficie del pannello a parete.

Semplicemente perfetta: il design

minimalista della cappa fa sì che essa

si integri nella composizione senza

dare nell’occhio.

Semplicemente eleganti:

gli elementi in alluminio

opaco con bordi lucidi.


11

Semplici da usare: che si tratti delle

barre, dei ganci per i canovacci

o dei fermalibri ognuno dei numerosi

elementi funzionali si integra

facilmente nei pannelli a parete e si

estrae. In tal modo potete organizzare

le vostre pareti a seconda dei gusti

e delle esigenze personali, in qualsiasi

momento.


12 SieMatic SmartDesign S2


13

La progettazione intelligente

Le cose complicate appartengono al passato: SieMatic SmartDesign è un concetto di progettazione moderno di recente sviluppo, che vi condurrà in pochi passi verso una SieMatic originale. Scegliete tra una gamma entusiasmantedi forme, facciate, colori, materiali ed elettrodomestici, disponete gli elementi secondo i vostri gusti e poi fatevi piacevolmente sorprendere dal prezzo. Presso il vostro consulente SieMatic.


14 SieMatic BeauxArts.02

Classico o moderno? Laccato o acciaio?

Lucido o opaco? Perchè scegliere? Con

SieMatic BeauxArts.02 potete comporre

un insieme armonioso con elementi

apparentemente contrapposti.

Ad esempio, le ante in acciaio opaco

con telaio in metallo sfaccettato, la cui

lucentezza si ritrova anche nelle ante

dei pensili, creano nuovi accenti estetici.

In contrasto con l'aspetto filigranato

di questi elementi si pone l’ampio piano

di lavoro StoneDesign dell’isola, con

i suoi bordi arrotondati.


15

L’amoreper idettagliEsistono cucine per puristi, per romantici, per pragmatici. E poi c’è SieMatic Interior Design: per chi non ragiona a schemifissi. Perché SieMatic offre sempre numerose soluzioni esclusive che oltrepassano i limiti delle progettazioni classiche.Un esempio è SieMatic BeauxArts.02: un concetto di designdello spazio che consente di giocare con gli stili e di crearecomposizioni armoniose ed eleganti con elementi di arredoall’apparenza contrapposti. Seguendo il modello dell’omonimostile architettonico, che caratterizza opere rinomate in tutto il mondo, SieMatic BeauxArts.02 infrange oggi le regole dellatradizionale progettazione delle cucine e crea nuovi principiestetici per l’Interior Design, dando vita a soluzioni personalizzatedella cucina classica. I mobili non vengono integrati come diconsueto, bensì disposti secondo un principio di individualità, checonferisce leggerezza all’ambiente. Proprio per questo motivo,le combinazioni possibili sono innumerevoli. Nasce così unacucina unica nel suo genere: la vostra SieMatic BeauxArts.02.


16 SieMatic BeauxArts.02


17

SieMatic BeauxArts.02 è stata progettata in collaborazione con il designer Mick De Giulio, che negli Stati Uniti

è stato insignito del titolo di «Rock Star of Kitchen Design». Essa amplia le possibilità di arredo con molte

nuove idee non convenzionali. È permesso realizzare tutti i desideri, poiché qui la regola dominante è giocare

con stili e volumi, colori e materiali, simmetrie e asimmetrie.

A great kitchen has a magic to it that transforms the physical roominto a feeling. People are drawn to that kitchen, and they may notknow why. The kitchen sings. It is my job to write the music.


18 Sistemi di illuminazione SieMatic

Il nuovo profilo di supporto luci SieMatic èun vero talento eclettico. Le innumerevoli

funzioni di illuminazione sono personalizzabili.Unisce l’illuminazione ideale della superficie

di lavoro con accenti di luce che conferi-scono al locale l'atmosfera desiderata. Offresvariate soluzioni di progettazione, montatosia sotto i pensili che a parete, in versione

singola oppure insieme ad altri elementidisposti in orizzontale o in verticale. Inoltre,

i molti elementi funzionali SieMatic per parete e nicchia possono essere facilmente

appesi ai supporti luci.

L’illuminazione

Con la loro illuminazione LED

a colori, le mensole SieMatic

sono l’attrazione indiscussa

del locale. I colori possono

essere scelti in base all’umore

o impostati in modo da

cambiare in continuazione,

lentamente o rapidamente.

Molte delle mensole da 90

o 120 cm di larghezza si

possono combinare tra loro.

Con il fondo e gli schienali

in vetro bianco, bordate con un

telaio color acciaio, risultano

brillanti anche a luce spenta.

Laddove si voglia rinunciare ai pensili, le

mensole SieMatic con illuminazione inte-

grata a luce bianca calda offrono una

luce ottimale per il piano di lavoro, ma

anche un'atmosfera accogliente. A livello

cromatico sono in tinta con i mobili

e i loro bordi, spessi 8 cm, sono lavorati

a smusso. La lunghezza delle mensole

è personalizzabile e può arrivare fino

a 200 cm. Poiché è possibile combinare

più mensole, la lunghezza complessiva

è variabile.In una SieMatic la luce non soltanto

si spegne e si accende: nella

SieMatic S1, ad esempio, sono pre-

visti ben tre sistemi di illuminazione

che, da un lato, irradiano una luce

di lavoro perfetta, dall’altro creano

l’atmosfera desiderata. Le tonalità

di colore della luce d’atmosfera nel

pannello nicchia in vetro possono

essere scelte individualmente.


19


20 ZeroMatic

Foto

: © R

EHAU

AG

Un laminato così non l’avete ancora visto : le nuoveante e i nuovi pannelli ZeroMatic vengono lavoratisenza giunzioni, seguendo un procedimento speciale.L’utilizzo della più moderna tecnologia laser permettedi fondere bordi e superfici del materiale, per cui si ha l’impressione di un piano massiccio.Nella tecnica tradizionale di incollaggio dei bordi, alcontrario, tra gli strati incollati sono sempre visibili legiunzioni. Le superfici in laminato ZeroMatic possiedonoun aspetto pregiato e rappresentano un’alternativa accattivante e pratica alle ante laccate lucide o opache.Una vera gioia per gli occhi.

• per i programmi S2-K, S2-KG, S2-PG,

S3-K, S3-KG, S3-PG, SC 10, SC 20, SC 30,

SC 66 K, SC 66 KG, SC 66 PG

• bordi fusi senza giunzioni grazie alla più

moderna tecnologia laser

• estetica perfetta senza giunzioni come nelle

ante laccate

• nessun collante che ingiallisce

• superfici di facile manutenzione

• alta resistenza, lunga durata

La qualità senza giunzioni ZeroMatic


21

Grandi pretese per un budget limitato? Ottenete sempre il meglio: con il concetto di progettazione SmartDesign SieMatic e le ante in laminato ZeroMatic, disponibiliin oltre 30 colori e imitazioni del legno, che valorizzano ogni cucina.


22 SieMatic S2


23


24 SieMatic S2

Nel 1960 è stata presentata la prima cucina al mondo senza maniglie e da allora è stata continuamente aggiornata. La versione più attuale si chiama SieMatic S2. Il linguaggio minimalista delle forme, l’eleganza dell’attrezzatura interna

e la sua spiccata funzionalità ricordano il pluripremiato design di SieMatic S1, pur mostrando un carattere tutto suo. A questo contribuiscono alcuni dettagli sviluppati appositamente per la SieMatic S2, come le maniglie concave orizzontali

e verticali oppure le nuove composizioni di colori e materiali dall’effetto molto raffinato. Nuove opzioni per l’Interior Design della cucina sono offerte anche dai pannelli a parete da 25 cm di profondità con ante in vetro laccato lucido:

essi conferiscono all’ambiente un aspetto plastico accogliente, creando ulteriore spazio per riporre.


25

In una SieMatic si sono sempre celatepiù idee al m², ma mai così tante come oggi. Il sistema di cassetti e carrelliestraibili SieMatic offre una grande stabilità e una capacità di carico fino a80 kg, così come attrezzature innovativedal punto di vista estetico e funzionale: il rovere chiaro sbiancato, la raffinataporcellana e l’alluminio pregiato creanoun’atmosfera fine ed elegante nelle delicate nuances del grigio.

Gli accessori:legno, porcellanae alluminio

Attrezzatura interna SieMatic


26

Gli elementi tanto decorativi quanto pratici in preziosa

porcellana, ideati in collaborazione con il rinomato

produttore tedesco Kahla, possono essere messi in

mostra sul tavolo. Il coperchio in porcellana dei contenitori

e delle scatole di legno impilabili sono utilizzabili per

molteplici scopi e i loro coperchi sono scrivibili più volte

a matita.

I numerosi inserti in pregiato legno di rovere possono

essere combinati a proprio gusto e disposti alla perfe-

zione. I piani di appoggio GripDeck di SieMatic in rovere

sbiancato garantiscono una tenuta sicura anche agli

oggetti più pesanti grazie alle strisce antiscivolo. Sono

questi i valori interni che solo una SieMatic possiede.

Semplice-mentebelli emolto resistenti


27Attrezzatura interna SieMatic


29SieMatic ColorSystem

La varietà dei colori

SieMatic ColorSystem consente innumerevoli possibilità

di personalizzazione. Infatti propone 1.950 colori laccati

del Natural Color System (NCS), un sistema cromatico noto

a livello internazionale, ideato in Scandinavia e molto

apprezzato per l’Interior Design da architetti e arredatori.

Grazie alle sue tonalità finemente modulate, sia in ver-

sione opaca che lucida, si adatta particolarmente alla

realizzazione di un ambiente cucina elegante e con

fortevole. E a persone con esigenze del tutto personali.

Per le facciate della vostra SieMaticpotete scegliere tra una lacca poliure-tanica lucida o opaca, un laminato dialta qualità e un legno nobile. Se deci-dete per la laccatura, potete sceglieretra piacevoli tonalità come il biancolotus, bianco magnolia, greige, grigiotartufo, grigio basalto, grigio argento e nero. Ma non solo. Infatti, oltre all’accattivante cartella cromatica deiprogrammi SieMatic, vi viene offertoanche un ulteriore ventaglio di proposte:i 1.950 colori della gamma SieMaticColorSystem. In tal modo potete darealla vostra cucina un tocco unico. Infatti qualunque colore, persino il bianco, viene qui proposto nelle piùgraduate sfumature.

Il grigio tartufo è una delle molte piacevoli

tonalità che SieMatic ha scoperto per la

cucina. Si adatta molto bene al linguaggio

delle forme di programmi cucina con l’este-

tica di mobili da soggiorno, come ad esem-

pio la SieMatic S2.


30 SieMatic SC 66

Le piastrelle opache con gli originali motivi decorativi utilizzate nelle nicchie a parete creano un’atmosfera «magrebina»

e contrastano sapientemente con i mobili lineari di questa SieMatic SC 66 grigio cashmere. Le mensole a giorno e le

colone basse separate conferiscono all’ambiente il carattere di una cucina componibile. Le ante spazzolate con venatura

ad andamento orizzontale sono in «noce titanio» e diffondono il calore del legno pregiato. In realtà si tratta di una

struttura legno di facile manutenzione, grazie all’elevato livello qualitativo della lavorazione senza giunzioni ZeroMatic.

Le superficiLaminato

Laccato

Legno

Alluminio

Vetro

Acciaio

In nessun’altro locale della casa i mobili sono sottoposti a carichi

così pesanti come in cucina. Per questo SieMatic utilizza solo materiali

di qualità superiore e perfette tecniche di lavorazione. Grazie al vasto

assortimento potete creare l’Interior Design della vostra cucina a

piacere e in base al budget disponibile.

In particolare, le superfici nel pregiato laminato ZeroMatic sono pratiche

e di facile manutenzione. Il laminato lucido HPL (High Pressure Laminate)

è disponibile in 9 colori in tinta unita, la versione opaca in 11 colori

in tinta unita e in 8 eleganti imitazioni del legno. Per le superfici in

lacca poliuretanica lucida o opaca non solo sono previste le 13 tonalità

specifiche del programma, ma anche i 1.950 colori individuali del

SieMatic ColorSystem. Che si tratti di ante a telaio massicce o impial-

lacciate, i legni nobili, lisci e profilati disponibili in 14 varianti, creano

un ambiente particolarmente caldo e accogliente.

Il pregiato alluminio non conferisce più solo un tocco accattivante

all’ambiente, per esempio come accento estetico per la maniglia

integrata, ma viene impiegato oggi anche come stravagante materiale

per la superficie delle ante. Si tratta di un materiale nuovo in cucina,

così come il vetro lucido laccato in diversi colori adottato, ad esempio,

per le ante dei pannelli a parete profondi 25 cm. Con il suo carattere

di cucina «professionale», l’acciaio completa a richiesta l’ampio

ventaglio di proposte delle superfici SieMatic

I mobili del programma SieMatic SC 66, non disposti da parete a

parete ma a posizionamento libero, assumono l’aspetto di una credenza

tradizionale. Nonostante lo stile attuale, i mobili ricordano un salone

in stile Art Déco degli Anni ’20. La nicchia a specchio tra le colonne

e il piano di lavoro in acciaio lucido creano un raffinato contrasto con

il nero opaco delle ante in laminato ZeroMatic e le maniglie integrate.


31SieMatic SC 66


32 SieMatic SE 8008 LM


33

Molte delle funzioni e opzioni che oggi appaionoovvie in cucina sono state introdotte per la primavolta proprio da SieMatic. Un esempio è il profilo gommato. Esso consente una chiusurasilenziosa delle ante su tutti i lati e proteggel’interno dei pensili dalla penetrazione di polvere,sporco e vapori che si generano durante lacottura. Come ogni realizzazione SieMatic, ancheil profilo gommato è stato oggetto di continuiperfezionamenti. Con o senza maniglia: tutti i mobili SieMatic sono dotati di profilo gommatoparapolvere.

Il profilo gommato


34

I piani di lavoro StoneDesignI piani di lavoro in vera pietra

naturale o in pietra Composite sonoeternamente belli, ineguagliabilmenteeleganti e possono valorizzare in modo

evidente l’estetica di una cucina. I piani di lavoro in pietra massicciavengono offerti per lo più in poche

varianti. Con i piani di lavoro SieMaticStoneDesign, invece, le possibilità

di progettazione si arricchiscono dinumerose alternative. Infatti, essisono composti da un materiale di

supporto leggero con un rivestimentoin granito, marmo, ardesia, pietracalcarea, pietra vulcanica o pietra

Composite da 1 cm di spessore. Ciò permette di realizzare piani senza

giunzioni con spessori, lunghezze e superfici altrimenti impossibili

da trasportare e molte soluzioni diprogettazione alternative.

Il «Fossile marrone» è un materiale nuovo,

unico e di grande impatto per piani di lavoro

e nicchie in SieMatic StoneDesign. Questa

esclusiva pietra calcarea con inclusioni di

fossili marini risalenti a 65 milioni di anni fa

proviene dal Marocco. L’inclusione di ammoniti

e il gioco di colori con diverse sfumature di

marrone conferiscono a questa pietra una

bellezza ineguagliabile. È sorprendente notare

come può essere combinata con tutti i toni

del bianco, il greige, il grigio stratus e il nero,

donando accenti di eccellenza agli ambienti

caldi ed eleganti.


35SieMatic 6006

Già al suo debutto, nel 1960, ha suscitato molto clamore ed è divenuta la cucina più amata dell'epoca: SieMatic 6006, la prima cucina al mondo senza

maniglie. Nel corso degli anni il suo design caratteristico è stato costantemente adattato allo spirito contemporaneo e più volte premiato. Il delicato

arrotondamento delle ante riflette ancora oggi il tipico linguaggio delle forme di questo programma. Il piano di lavoro e la nicchia realizzate con la pietra

«Fossile marrone» del programma SieMatic StoneDesign danno un tocco nuovo alla composizione.


36 SieMatic S1


37SieMatic S1

SieMatic S1 è una delle cucine più innovative ed esclusive dei nostri tempi.Il suo design nasce dalla volontà di integrare le funzioni tecniche in manierapressoché invisibile e di renderle intuitive. Specifica per SieMatic S1, è stata realizzata una maniglia che offre una dimensione totalmente nuova: MaticMotion. Grazie ad una tecnica a sensori integrata è possibile apriretre carrelli con una sola maniglia. MaticMotion si trova sempre nella posizione ergonomicamente corretta e alla giusta altezza. Si evitano cosìaperture involontarie e impronte delledita, come accade sui carrelli che vengono aperti mediante pressionedell’anta. In questo modo la raffinataestetica di SieMatic S1 mantiene la sua grafica lineare.

Presa ideale, anchesenza maniglia

Dagli inventori della cucina senza

maniglie arriva anche un’ampia

scelta di maniglie, maniglie incas-

sate e pomoli nell’esclusivo design

SieMatic. Esse offrono innumerevoli

opportunità per personalizzare

il vostro progetto. Infatti anche la

scelta delle maniglie pone

accenti importanti nella creazione

di una cucina.


38

Perché mai intrattenersi in cucina dovrebbe essere menopiacevole che in soggiorno? A richiesta, nella colonnamultimediale SieMatic è possibile integrare tutto ciò cheserve al vostro intrattenimento: il sistema audio e videoHigh-End, sviluppato in collaborazione con gli esperti di T+A, così come l’accesso a Internet tramite il Grid SieMatic. Lo schermo integrato nell’anta può essere facilmente estratto e orientato a piacere. Oltre alle moltefunzioni tecnologiche come CD, DVD, radio e TV di altissima qualità audio e video, la colonna multimedialeoffre anche spazio per riporre: per esempio il posto per la tastiera cordless e l’air-mouse.

Con il pannello SmartBoard di SieMatic S1 avete il controllo di tutto. Qui sono integrate tutte le funzioni di comando e di regolazione: dall’ora e la temperatura all’uso della tecnologia in cucina sino ai sistemi di illuminazione e all’elettronica di intrattenimento. Un sistema che fino ad ora non si era mai visto in cucina.

I moduli multimediali

Indicatore di temperatura

esterna e interna

Data e ora,

timer e cronometro

Audio / Video 2

Selezione gruppi altoparlanti e volume

Audio / Video 1

Selezione mezzi multimediali

Comando luci:

per la regolazione della luce di lavoro,

della banda luci LED e dell’illuminazione colorata

della nicchia LED-RGB.

SieMatic Moduli multimediali


39SieMatic S1


41

Sentinel-Haus

Fedeli alla nostra filosofia aziendale, miriamo a fare del nostro meglio anche per l’ambiente. Per questomotivo l’impatto ambientale di SieMatic è ben inferioreallo standard del settore. SieMatic dispone di un sistema di gestione ambientale e della qualità completamenteintegrato e basato sulle norme DIN EN ISO 9001:2008e ISO 14001 valide a livello internazionale.La maggior parte dei nostri materiali è ricavata da unamateria prima rinnovabile e riciclabile: il legno. Lo acqui-s tiamo secondo le direttive dell’FSC (Forest StewardshipCouncil) e da fornitori regionali. Così riduciamo al minimo le distanze per il trasporto e il consumo ener-getico. Grazie a linee di produzione moderne garantiamoun uso ottimale dei materiali con residui minimi, chevengono riciclati al 100 % o trasformati in energia negliimpianti di riscaldamento interni.Prediligiamo poi l’acquisto di prodotti realizzati nell’areaeuropea e di conseguenza conformi ai requisiti e agliobblighi giuridici più severi. Acquistiamo solo in Paesile cui modalità di produzione siano riconosciute. Ancheper quanto riguarda la riduzione di sostanze nocivesiamo decisamente avanti rispetto alla legislazione.

Il nostro obiettivo consiste nel tener conto in modo coerente ed esemplare delle nuove cono-scenze in campo ecologico, applicando un numero crescente di misure efficaci in ogni settoreaziendale, e di farci confermare la qualità di tali misure e i loro risultati da parti terze neutrali.In questo caso, però, occorre valutare bene anche gli esaminatori. Infatti, da tempo, non tuttele certificazioni ambientali sono tanto serie, trasparenti e attendibili quanto quelle attribuite aSieMatic e ai suoi prodotti.

La responsabilitàecologica


42

SieMatic ModernCollection

SieMatic S2 / SieMatic S3Cucine moderne senza maniglia

Ante e colori

Tutti i materiali e i colori

S2 K/S3 K Laminato opaco rivestito direttamente

S2 KG/S3 KG Laminato HPL lucidoS2 KGG Laminato HPL lucido

con bordo estetica vetroS2 KP Laminato opaco

con bordo postformatoS2 PG/S3 PG Laminato lucido brillante

e opaco vellutatoS2 AL Laminato HPL opaco

con bordo in alluminio su tutti i latiS2 H Impiallacciato con impregnatura

in lacca poliuretanica opacaS2 HL Impiallacciato con impregnatura in

lacca poliuretanica lucida brillanteS2 L/LN/S3 L Lacca poliuretanica lucidaS2 LM/LMN/S3 LM Lacca poliuretanica opaca

Colori e materiali disponibili a seconda del programma:

bianco lotus opaco + lucidobianco magnolia opaco + lucidogreige opaco + lucidoverde amaranto opacogrigio argento opaco + lucidogrigio flanella opacogrigio cashmere opacogrigio tartufo opaco + lucidogrigio basalto opaco + lucido

marrone avana opaconero opaco + lucidobianco cristallo lucido brillante + opaco vellutatogrigio dacar lucido brillante + opaco vellutatogrigio stratus lucido brillante + opaco vellutatocolor alluminio opaco1.950 colori speciali in lacca poliuretanica opaca + lucidastruttura pino ecrù orizzontale opacostruttura pino sabbia orizzontale opaco

struttura pino titanio orizzontale opacostruttura pino color tartufo orizzontale opacostruttura noce titanio orizzontale opacostruttura rovere selvatico opacostruttura rovere grigio selvatico opacostruttura mali wengè opacopino ecrù orizzontale impiallacciato opacopino color tartufo orizzontale impiallacciato opacobetulla impiallacciato opaco

rovere titanio impiallacciato opacorovere ardesiato impiallacciato opacorovere grafite impiallacciato opacorovere titanio seghettato impiallacciato opacorovere tabacco seghettato impiallacciato opaconoce impiallacciato opaconoce naturale impiallacciato opaconoce ebano impiallacciato opaco + lucidonoce miele impiallacciato opaco + lucido

SieMatic SC / SieMatic SECucine moderne con maniglia

SC 10 Laminato rivestito direttamente opaco

SC 14 Laminato HPL lucido con bordo estetica vetro

SC 15 Laminato opaco con bordo postformato

SC 20 Laminato HPL lucido SC 21 Laminato rivestito direttamente

opaco con bordo in alluminioSC 30 Laminato lucido brillante

e opaco vellutatoSC 90 Laminato HPL opaco

con inserto in alluminioSE 4004 H/E/N/P Impiallacciato con impregnatura

in lacca poliuretanica opacaSE 4004 HL Impiallacciato con impregnatura in

lacca poliuretanica lucida brillanteSE 5005 L/LN Lacca poliuretanica lucidaSE 8008 LM/LMN Lacca poliuretanica opaca


43

Ogni individuo è diverso dall’altro. E così anche ogni SieMatic. Può possedere il carattere di una cucina professionale oppure trasmettere un’atmosfera calda e accogliente. Può essere progettata secondo uno stileminimalista oppure riflettere il fascino rustico della vita di campagna. Tutto secondo il vostro gusto personale.

La gamma sorprendentemente ampia di cucine SieMatic, con i suoi materiali di alto pregio e i colori accattivanti,rende più semplice al vostro consulente SieMatic progettare l’Interior Design della vostra cucina in modo cosìindividuale che corrisponda esattamente al vostro stile di vita e diventi lo specchio della vostra personalità.



marrone avana opaconero opaco + lucidobianco cristallo lucido brillante + opaco vellutatogrigio dacar lucido brillante + opaco vellutatogrigio stratus lucido brillante + opaco vellutatocolor alluminio opaco1.950 colori speciali in lacca poliuretanica opaca + lucidastruttura pino ecrù orizzontale opacostruttura pino sabbia orizzontale opaco

struttura pino titanio orizzontale opacostruttura pino color tartufo orizzontale opacostruttura noce titanio orizzontale opacostruttura rovere selvatico opacostruttura rovere grigio selvatico opacostruttura mali wengè opacopino ecrù orizzontale impiallacciato opacopino color tartufo orizzontale impiallacciato opacobetulla impiallacciato opaco

rovere titanio impiallacciato opacorovere ardesiato impiallacciato opacorovere grafite impiallacciato opacorovere titanio seghettato impiallacciato opacorovere tabacco seghettato impiallacciato opaconoce impiallacciato opaconoce naturale impiallacciato opaconoce ebano impiallacciato opaco + lucidonoce miele impiallacciato opaco + lucido

SieMatic 6006 / SieMatic SC 66 / SieMatic SE 66Cucine moderne con maniglia integrata

6006 KM Laminato HPL opaco6006 KG Laminato HPL lucido SC 66 K Laminato rivestito

direttamente opacoSC 66 KG Laminato HPL lucido SC 66 PG Laminato lucido brillante

e opaco vellutatoSE 66 L/LN Lacca poliuretanica lucidaSE 66 LM/LMN Lacca poliuretanica opacaSE 66 H Impiallacciato con impregnatura

in lacca poliuretanica opaca



marrone avana opaconero opaco + lucidobianco cristallo lucido brillante + opaco vellutatogrigio dacar lucido brillante + opaco vellutatogrigio stratus lucido brillante + opaco vellutato1.950 colori speciali in lacca poliuretanica opaca + lucidastruttura pino ecrù orizzontale opacostruttura pino sabbia orizzontale opacostruttura pino titanio orizzontale opaco

struttura pino color tartufo orizzontale opacostruttura noce titanio orizzontale opacostruttura rovere selvatico opacostruttura rovere grigio selvatico opacostruttura mali wengè opacopino ecrù orizzontale impiallacciato opacopino color tartufo orizzontale impiallacciato opacobetulla impiallacciato opacorovere titanio impiallacciato opaco

rovere ardesiato impiallacciato opacorovere grafite impiallacciato opacorovere titanio seghettato impiallacciato opacorovere tabacco seghettato impiallacciato opaconoce impiallacciato opaconoce naturale impiallacciato opaconoce ebano impiallacciato opaco + lucidonoce miele impiallacciato opaco + lucido


44

SieMatic ModernCollection SieMatic ClassicCollection

Ante e colori

SieMatic S1La cucina per tutti i sensi

S1/S1 LMN Lacca poliuretanica opacaS1/S1 LN Lacca poliuretanica lucidaS1 Impiallacciato con impregnatura

in lacca poliuretanica opaca

Colori e materiali:

bianco lotus opaco + lucido, alluminiogrigio tartufo opaco + lucido, alluminio1.950 colori speciali in lacca poliuretanica opaca + lucida, alluminiorovere vellutato, impiallacciato opaco, alluminiosukupira grafite, impiallacciato opaco, alluminio

SieMatic BeauxArts / BeauxArts.02La nuova composizione della cucina classica

SE 2002 BA/BAM/BS/BSM Lacca poliuretanica opacaSE 2002 BAL/BALM Lacca poliuretanica lucidaSE 2002 BAH Legno massiccio/

Impiallacciato con impregnatura in lacca poliuretanica opaca


bianco lotus lucidobianco magnolia opaco + lucidogreige lucidoverde amaranto opacogrigio flanella opacogrigio tartufo opaco + lucidogrigio argento opaco + lucidogrigio basalto lucidonero lucido

1.950 colori speciali in lacca poliuretanica opaca + lucidanoce ebano impiallacciato opaconoce miele impiallacciato opaco


45

SieMatic SE 2002 RF / SieMatic SE 2002 FRHIl classico non è mai stato così leggero, giovane e pratico

SE 2002 RF Lacca poliuretanica opaca SE 2002 FRH Impiallacciato con impregnatura in lacca poliuretanica opaca

Colori e materiali:

noce ebano impiallacciato opaconoce miele impiallacciato opaco

Colori e materiali:

bianco lotus opacobianco magnolia opacogreige opaco

SieMatic SE 1001 Painters’ Collection / SieMatic SE 1001 Painters’ Collection RoyalLa Renaissance di valori ormai rari

SE 1001 PC Lacca poliuretanica opaca, dipinta a mano

SE 1001 PCR Lacca poliuretanica opaca, dipinta e decorata a mano

Colori e materiali:

avorio royal opaco dipinto a mano con decorazione color oro

Colori e materiali:

bianco antico opaco, dipinto a manogiallo antico opaco, dipinto a manoavorio antico opaco, dipinto a mano


46

I 42 elementi più amati tra gli oltre 10.00Cassetti o carrelli estraibili? Extra larghi o molto stretti? Da parete a parete o a posizionamento libero? A voi la scelta, tra oltre 10.000 possibilità.

Non esistono locali brutti. Esistono solo cucine mal progettate. L’esclusiva scelta di mobili SieMatic offre avoi e al vostro consulente SieMatic possibilità pressoché illimitate per arredare la cucina in modo funzionalee al tempo stesso accattivante, facendo in modo che ogni centimetro venga sfruttato in maniera ottimale.

Mobili

Base con anta Matic

l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 35,4/46/56 cm

Base con carrelli estraibili

l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 46/56/71 cm

Base con carrello estrabile porta canovacci

l 30 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base per provviste

l 30 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base con pattumiera

l 30 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base angolare

l 90 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base angolare con cassetto

l 110/115/125 cmh 65/78 cmp 46/56 cm

Base angolare con ripiano orientabile

l 110/115/125 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base angolare con ripiani girevoli a semicerchio

l 90 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base per forno da incasso

l 60 cmh 78 cmp 56/61 cm

Base per piano cottura

l 60/70/80/90/100/120 cmh 78 cmp 56/71 cm

Base per piano cottura

l 60/70/80/90/100/120 cmh 65/78 cmp 56/71 cm

Base sottolavello

l 45/50/60 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base sottolavello angolare

l 105/110/115/125 cmh 78 cmp 56 cm

Anta per lavastoviglie integrata

l 45/60 cmh 65/78 cmp 56 cm

Anta per lavastoviglie a scomparsa totale

l 45/60 cmh 65/78 cmp 56 cm


l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 46/56/71 cm


l 70/80/90/100/120 cmh 65/78 cmp 46/56/71 cm

Base con carrello zoccolo

l 60 cmh 65/78 cmp 56 cm

Base con cassetti

l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 46/56 cm

Base con cassetti

l 30/40/45/50/60 cmh 65 cmp 46/56 cm

Base con cassetti

l 30/40/45/50/60 cmh 78 cmp 46/56 cm

Base con ante Matic

l 80/90/100/120 cmh 65/78 cmp 46/56 cm

Base con cassetto

l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 35,4/46/56 cm

Base con cassetti

l 80/90/100/120 cmh 65/78 cmp 46/56 cm

Base con carrello estraibile

l 30/40/45/50/60 cmh 65/78 cmp 46/56 cm

Basi


47

0 mobili disponibili.

Colonne

Pensile con anta Matic

l 30/40/45/50/60 cmh 39/65/78/91/104/130 cmp 35,4 cm

Pensile con anta a ribalta in vetro

l 60/80/90/100/120h 65 cmp 35,4 cm

Pensile con anta pieghevole

l 60/80/90/100/120 cmh 78 cmp 35,4 cm

Pensile angolare

l 60/65 cmh 65/78/91 cmp 35,4 cm

Pensile per cappa

l 60 cmh 52/65/78/91 cmp 35,4 cm

Pensile con anta in vetro acidato

l 45/60 cmh 65/78/91 cmp 35,4 cm

Pensile con ante in vetro acidato

l 80/90/100 cmh 65/78 cmp 35,4 cm

Pensile con ante Matic

l 80/90/100 cmh 39/65/78/91 cmp 35,4 cm

Pensile portaspezie

l 30/40/45/60 cmh 78/91 cmp 35,4 cm

Pensile con anta a ribalta

l 60/90/120 cmh 65 cmp 35,4 cm

Colonna per stoviglie

l 30/45/60 cmh 143/156/195/

208/221 cmp 35,4/46/56 cm

Colonna con anta a telaio in metallo

l 45/60 cmh 143/156/195/

208/221 cmp 35,4/56 cm

Colonna per provviste

l 30 cmh 143/156/195/

208/221 cmp 56 cm

Colonna frigorifero

l 60 cmh 143/156/195/

208/221 cmp 56 cm

Colonna forno

l 60 cmh 195 cmp 56 cm

Colonna forno e microonde

l 60 cmh 195 cmp 56 cm

Pensili

l = larghezza / h = altezza / p = profondità. Con riserva di modifiche tecniche, differenze di colore ed errori di stampa. Aggiornato al 09/2011.


SieMatic MöbelwerkeGmbH & Co. KGD-32582 LöhneTel: +49 (0) 5732 67-0Fax: +49 (0) 5732 [email protected]

www.siematic.com

SieMatic België Comm. V.Noordersingel 9B-2140 AntwerpenTel: +32 (3) 6582526Fax: +32 (3) [email protected]

SieMatic Far East Office VB Furniture Co. Ltd. Liberty Place, Room 322No. 42, Sukhumvit Road Soi 22(Soi Sai Namthip)Kwaeng Klong Toey,Klong Toey District Bangkok 10110 Tel: +66 (0) 898952963Fax: +66 (2) [email protected]

SieMatic France54, avenue HocheF-75008 ParisTel: +33 (1) 56605893Fax: +33 (1) [email protected]

SieMatic IbéricaC/Menorca 15Esq. Av. de FranciaE-46023 ValenciaTel: +34 (96) 3931785Fax: +34 (96) [email protected]

SieMatic ItaliaVia Cesare Battisti, 20/10I-20078 San Colombano al Lambro (Milano)Tel: +39 (0371) 200659Fax: +39 (0371) [email protected]

SieMatic Middle East PO Box 390529 Indigo Icon Tower, Office 2202 Jumeirah Lakes TowersDubai United Arab EmiratesTel: +971 (4) 4508909 Fax: +971 (4) [email protected]

SieMatic Nederland B.V.Minervum 7068 ANL-4817 ZK BredaTel: +31 (76) 5723355Fax: +31 (76) [email protected]

SieMatic ÖsterreichOtto-Glöckel-Str. 22A-5082 Grödig Tel: +43 (6246) 7350010Fax: +43 (6246) [email protected]

SieMatic SchweizWies 9CH-9042 SpeicherTel: +41 (71) [email protected]

SieMatic Holding GmbH UKBranch5300 LakesideCheadle Royal Business ParkCheadle RoyalCheshireSK8 3GPTel: +44 (161) [email protected]

SieMatic Möbelwerke USA 3 Interplex Drive, Suite 101Feasterville, PA 19053-6960Tel: +1 (215) 604-1350Fax: +1 (215) [email protected]


Che cosa rende una cucina SieMatic così · ricerche di bustine di zucchero vanigliato, elastici o...

Documents

Transcript of Che cosa rende una cucina SieMatic così · ricerche di bustine di zucchero vanigliato, elastici o...