CERAMICA CATALANO srl - termotehnika.si · Tutti i prodotti di questo catalogo sono fabbricati in...

AD Studiomartino.5 - photos: Studio Ciapetti

www.catalano.itCERAMICA CATALANO srl

Str. Prov. Falerina Km. 7,200 - I - 01034 Fabrica di Roma (VT) - Phone +39(0)761 5661 - Fax +39(0)761 574304 - [email protected] - [email protected] - [email protected]

THUN

Termotehnika | www.termotehnika.si

Tutti i prodotti di questo catalogo sono fabbricati in Italia - All the items showed in this catalogue are made in Italy - Alle Produkte, die in diesem Katalog abgebildet sind, stammen aus der Firma Catalano

programmaTHUN

Copiare è immorale! - It’s not fair to imitate products! - Kopieren ist nicht kreiren!

product design matteo thun con antonio rodriguez

20042003 2003

Tutti i prodotti di questo catalogo sono fabbricati in Italia - All the items showed in this catalogue are made in Italy - Alle Produkte, die in diesem Katalog abgebildet sind, stammen aus der Firma Catalano

GIRLY I MAESTRIPIETRA SERENALAVABOTHUN I MAESTRITRAVERTINO I MAESTRICOLORE

Il Programma raccoglie i prodotti disegnati da Matteo Thun per la Catalano: il lavabo THUN,

il Sistema GIRLY, ed I MAESTRI. Il Lavabo THUN si offre ad un’installazione a sospensione e

a semincasso e presenta un innovativo sistema di scarico. È corredato di uno specifico por-

tasciugamani, di uno sgabello e di un originale specchio. GIRLY è un sistema caratterizzato

dall’originalità tipologica e dalle innovative soluzioni tecniche ed è pensato anche per il con-

tract. I MAESTRI è invece un sistema aperto che si compone degli esiti sperimentali su nuove

finiture della ceramica: dalle texture lapidee - Pietra Serena e Travertino - a speciali effetti

cromatici.

This Program includes all the items designed by Matteo Thun for Catalano: THUN washbasin,

GIRLY system and I MAESTRI. THUN washbasin can be installed wall-hung or semi-fitted and

it is characterized by an innovative water flush. A dedicated towel rail, a stool and an original

mirror are available. GIRLY is a System marked by typological originality and innovative techni-

cal solutions that can be used also in the Contract-Market. I MAESTRI is an “open” system,

that includes the experimentations done on new kind of finishing for ceramics: from stone

textures (Sand Stone and Travertine) to special chromatic effects.

Das Programm besteht aus den Produkten, die von Matteo Thun für Catalano entworfen wur-

den: dem Waschtisch THUN; dem System GIRLY und I MAESTRI. Der Waschtisch THUN kann

sowohl hängend als auch als Einbauwaschtisch montiert werden und bietet viele Installations-

möglichkeiten des Abflusssystems. Er kann ausserdem mit einem passenden Handtuchhalter,

einem Hocker und einem originellen Spiegel ergänzend ausgestattet werden. GIRLY ist ein

System, das sich durch Originalität und funktionales Design auszeichnet, und ist ausserdem für

öffentliche Einrichtungen vorgesehen. I MAESTRI hingegen ist ein sehr innovatives System, das

aus experimentellen Erfahrungen über neue Keramikoberflächen entstanden ist: von Steintex-

turen (Travertino und Pietra Serena) bis hin zu speziellen chromatischen Effekten.

SAMOA - 88 x 48

SAMOA46 - 88 x 48

ORGI - 48 x 26

HANDLY - 45 x 37

BOY - 36 x 25

BIGBOY - 39 x 31

FRIENDLY - 60 x 42

70VEPS - 70 x 37

25VNPS - 50 x 25

45ACPS - Ø 45

35ACPS - Ø 35

70VETR - 70 x 37

25VNTR - 50 x 25

45ACTR - Ø 45

35ACTR - Ø 35

45ACAZ - Ø 45

35ACAZ - Ø 35

45ACVE - Ø 45

35ACVE - Ø 35

45ACGI - Ø 45

35ACGI - Ø 35


THUNlavabo washbasin waschtisch

88 x 48bianco cod. SAMOA

blu cod. SAMOA46

454011

0

1 1/4"165

880

280

480

850

600

200

lavaboTHUN

454011

0

1 1/4"165

880

280

480

850

600

200

454011

0

1 1/4"165

880

280

480

850

600

200

04 05


sistemaGIRLYGIRLY

GIRLYWc-orinatoio Wc-urinal

48 x 26cod. ORGI

5510

0

480

170

110

140

340

480

260

130

100

150

310

+ 600 DONNA / WOMAN / FRAU+ 450 BAMBINO / BABY / KIND

280

150

280

130

180

5510

0

480

170

110

140

340

480

260

13010

015

0

310


280

150

280

130

180

5510

0

480

170

110

140

340

480

260

130

100

150

310


280

150

280

130

180

06 07


sistemaGIRLYBOY/BIG BOY

6537

0

120

+ 950 UOMO / MAN / MANN+ 650 BAMBINO / BABY / KIND

3550

290

6580

120

600

300

390

310

230

BOYorinatoio urinal

36 x 25cod. BOY


6537

0

120

280

600

3550

290

6580

120

250

360

160

6537

0

120


3550

290

6580

120

600

300

390

310

230


6537

0

120

280

600

3550

290

6580

120

250

360

160

BIG BOYorinatoio urinal

39 x 31cod. BIGBOY

coperchio cover urinaldeckel

cod. COST

6537

0

120


3550

290

6580

120

600

300

390

310

230


6537

0

120

280

600

3550

290

6580

120

250

360

160

08 09


10 11

sistemaGIRLYHANDLY/FRIENDLY

100

300

100

RUBINETTO ELETTRONICOELECTRONIC TAPELEKTRONISCHE ARMATUREN

RUBINETTO DA PIANOCOUNTER TAPSTANDARMATUREN

100

300

100

RUBINETTO A PARETEWALL-HUNG TAPWANDARMATUREN

140

400

300

100

RUBINETTO A PEDALEFOOT-CONTROL TAPPEDAL-ARMATUREN

HANDLYlavamani handwashbasin handwaschbecken

45 x 37cod. HANDLY

220

370

230

450

125

125

60

145

400

+1000 UOMO-DONNA / MAN-WOMAN MANN- FRAU +800 BAMBINO / BABY / KIND

220

370

230

450

125

125

60

145

400


100

300

100



100

300

100


140

400

300

100


100

300

100



100

300

100


140

400

300

100


100

300

100



100

300

100


140

400

300

100


FRIENDLYWc filo pavimento Floor-level Wc Stehtoilette

60 x 42cod. FRIENDLY

9027

0

5510

0

5513

0

420

600

200

9027

0

5510

0

5513

0

420

600

200

220

370

230

450

125

125

60

145

400


9027

0

5510

0

5513

0

420

600

200


12 13

I MAESTRIPIETRA SERENA / TRAVERTINO

I MAESTRI 70lavabo washbasin waschtisch

70 x 37pietra serena cod. 70VEPS

travertino cod. 70VETR

280

230

200

100

400

100

100 200 100

100100 100

700

370

4013

5

830

830

600

600

550

550

830

600

550

175


50 x 25pietra serena cod. 25VNPS

travertino cod. 25VNTR

410

110

250

130

55500

100 210

7555

120

830

600

550 100 15065


Ø 45pietra serena cod. 45ACPS

travertino cod. 45ACTR

450

180 90

90


Ø 35pietra serena cod. 35ACPS

travertino cod. 35ACTR

350

150 75

75

280

230

200

100

400

100

100 200 100

100100 100

700

370

4013

5

830

830

600

600

550

550

830

600

550

175

410

110

250

130

55500

100 210

7555

120

830

600

550 100 15065


14 15

I MAESTRICOLORE

350

150 75

75


Ø 45cod. 45ACAZ

450

180 90

90


Ø 35cod. 35ACAZ


Ø 45cod. 45ACVE


Ø 45cod. 45ACGI


Ø 35cod. 35ACVE


Ø 35cod. 35ACGI


CERAMICA CATALANO srl - termotehnika.si · Tutti i prodotti di questo catalogo sono fabbricati in...

Documents

Transcript of CERAMICA CATALANO srl - termotehnika.si · Tutti i prodotti di questo catalogo sono fabbricati in...