Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni...

23
Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali applicate ai Beni Culturali Teatri antichi e aree archeologiche –Conoscenza e –Conoscenza e valorizzazione valorizzazione ArTea BARI , 16 -17 novembre 2009 REPUBBLICA ITALIANA - Regione Siciliana REPUBBLICA ITALIANA - Regione Siciliana Assessorato dei Beni Culturali ed Ambientali e della Pubblica Istruzione Assessorato dei Beni Culturali ed Ambientali e della Pubblica Istruzione Dipartimento Regionale Beni Culturali ed Ambientali ed Educazione Dipartimento Regionale Beni Culturali ed Ambientali ed Educazione Permanente Permanente Protocolli per la conservazione e Protocolli per la conservazione e strategie per la valorizzazione dei strategie per la valorizzazione dei teatri antichi teatri antichi Maria Elena Alfano Maria Elena Alfano

Transcript of Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni...

Page 1: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni CulturaliCentro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali

Teatri antichi e aree archeologiche – –Conoscenza e valorizzazioneConoscenza e valorizzazioneArTea

BARI , 16 -17 novembre 2009

REPUBBLICA ITALIANA - Regione SicilianaREPUBBLICA ITALIANA - Regione Siciliana

Assessorato dei Beni Culturali ed Ambientali e della Pubblica Istruzione Assessorato dei Beni Culturali ed Ambientali e della Pubblica Istruzione

Dipartimento Regionale Beni Culturali ed Ambientali ed Educazione PermanenteDipartimento Regionale Beni Culturali ed Ambientali ed Educazione Permanente

Protocolli per la conservazione e Protocolli per la conservazione e strategie per la valorizzazione dei teatri strategie per la valorizzazione dei teatri antichiantichi

Maria Elena AlfanoMaria Elena Alfano

Page 2: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)Valorizzazione (ArTEA)

Regione capo fila: SiciliaRegione capo fila: SiciliaRegioni partners italiane: Lazio, CalabriaRegioni partners italiane: Lazio, CalabriaPartner Mediterraneo: TunisiaPartner Mediterraneo: TunisiaBudget totale: € 863,809,62Budget totale: € 863,809,62

Page 3: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Centro Regionale per la Progettazione e Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali e il Restauro e per le Scienze Naturali e applicate ai Beni Culturaliapplicate ai Beni Culturali

ATTIVITA’ATTIVITA’ Carta del RischioCarta del Rischio

Istituto per la ricerca Tecnica e Scientifica del Dipartimento Beni Culturali e Ambientali, dell’Educazione dell’Architettura e dell’Arte Contemporanea della Regione Siciliana

• Diagnostica

• Progetti di restauro

•Protocolli per la conservazione

•Esperienze di progetti pilota

•Ricerca scientifica applicata•Formazione•Divulgazione dei risultati•Progetti internazionali

Page 4: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Carta di Siracusa – per la conservazione, fruizione e gestione delle architetture teatrali antiche

Page 5: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Organizzazione e gestione delle conoscenze sulla realtà conservativa delle architetture teatrali antiche e del contesto territoriale

Diagnostica, monitoraggio, conservazione e restauro

Sostenibilità dell’attività teatrale e salvaguardia dell’edificio archeologico e del suo contesto ambientale

Gestione dei teatri antichi e reti culturali territoriali per uno sviluppo locale

Page 6: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

I luoghi antichi di spettacolo sono presenti in un grande territorio che abbraccia tre continenti, testimoniando l’appartenenza a radici comuni e contribuendo a promuovere la comprensione reciproca ed il dialogo interculturale. La loro conservazione ed il permanere dell’utilizzo per ospitare attività culturali consente, attraverso le arti, l’incontro di molteplici culture, recuperando la memoria e la coscienza di una storia condivisa.Carta di Siracusa 2004

Page 7: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

I teatri antichi vivono una realtà conservativa e di fruizione del tutto particolare nel panorama archeologico;nella loro duplice funzione di musei all’aperto, esposti all’apprezzamento dei visitatori ed alle aggressioni ambientali, e di edifici nei quali permane l’uso cui erano destinati fin dalla loro costruzione. (Carta di Siracusa 2004)

I teatri sono un patrimonio culturale che, se adeguatamente utilizzato può generare cultura e sviluppo. Questa potenzialità , può costituire una minaccia per la salvaguardia della testimonianza archeologica. Occorre definire regole che consentano un uso responsabile e compatibile del bene, rispettandone la dignità, ed escludano il rischio di un insano sfruttamento.

Page 8: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

ProgettoProgetto Euro -mediterraneo sui teatriEuro -mediterraneo sui teatri antichiantichi

Definizione e condivisione di un metodo per la:Definizione e condivisione di un metodo per la:

•fruizione del patrimoniofruizione del patrimonio

•conoscenzaconoscenza

•conservazioneconservazione

Page 9: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

Lazio: Lazio: •Regione Lazio Regione Lazio •Unione delle Università del Mediterraneo (UNIMED)Unione delle Università del Mediterraneo (UNIMED)

Ferento: Ferento: Teatro di FerentoTeatro di Ferento

Page 10: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

Calabria: Calabria: •Regione Calabria Regione Calabria •Università della Calabria – Dipartimento di Archeologia e Storia dell’arteUniversità della Calabria – Dipartimento di Archeologia e Storia dell’arte

Roccelletta di Borgia: Roccelletta di Borgia: Teatro di ScolaciumTeatro di Scolacium

Page 11: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Sicilia: Sicilia: •Centro Regionale Progettazione e RestauroCentro Regionale Progettazione e Restauro

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

Palazzolo Acreide: Palazzolo Acreide: Teatro di AkraiTeatro di Akrai

Page 12: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

Tunisia: Tunisia: •Governatorato di JendoubaGovernatorato di Jendouba•Ministero della Cultura – Institut National du PatrimoineMinistero della Cultura – Institut National du Patrimoine

Jendouba: Jendouba: Teatro di Teatro di Bulla RegiaBulla Regia

Page 13: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

• Sistematizzazione e condivisione di conoscenze e di metodologie per l’utilizzo dei teatri antichi Valorizzazione dei siti attraverso la promozione di percorsi tematici relativi ai teatri • Realizzazione di un processo di integrazione culturale nel Mediterraneo attraverso il coinvolgimento delle scolaresche per rappresentazioni teatrali• Costruzione di una banca dati dedicata ai siti con architetture teatrali antiche• Creazione di una rete di attori istituzionali e culturali per la gestione dei teatri• Definizione di modelli condivisi di fruizione sostenibile• Realizzazione di percorsi tematici e didattici sul tema dei teatri antichi

ArTea, costruito nel rispetto delle raccomandazioni espresse nella “Carta di Siracusa prevede:

Page 14: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Sviluppo della conoscenza dei teatri, dei siti archeologici dove sono Sviluppo della conoscenza dei teatri, dei siti archeologici dove sono situati e della loro funzione simbolicasituati e della loro funzione simbolica

•Sviluppo del loro potenziale d’uso, sotto il profilo turistico e Sviluppo del loro potenziale d’uso, sotto il profilo turistico e didattico, attraverso gli strumenti di comunicazionedidattico, attraverso gli strumenti di comunicazione

Risultati attesi:Risultati attesi:

• Sviluppo della conoscenza, della comprenSviluppo della conoscenza, della comprensione del loro stato di sione del loro stato di conservazione, delle attività, dei livelli sostenibili di fruizioneconservazione, delle attività, dei livelli sostenibili di fruizione

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)

•Realizzazione e condivisione di metodologie e di modelli generali Realizzazione e condivisione di metodologie e di modelli generali di gestione con applicazioni specifichedi gestione con applicazioni specifiche

Page 15: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Schedatura di vulnerabilitàSchedatura di vulnerabilità

•Valutazione dello stato di conservazione e delle modalità attuali e Valutazione dello stato di conservazione e delle modalità attuali e potenziali di fruizionepotenziali di fruizione

•Definizione di vocabolari per la schedatura di catalogo e di Definizione di vocabolari per la schedatura di catalogo e di vulnerabilità vulnerabilità

Costruzione e sistematizzazione delle conoscenze di baseCostruzione e sistematizzazione delle conoscenze di base

•Rilevazione laser dei teatri (Bulla Regia – Akrai)Rilevazione laser dei teatri (Bulla Regia – Akrai)

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)

•Archiviazione informatizzata dei dati già esistenti ed elaborazione di Archiviazione informatizzata dei dati già esistenti ed elaborazione di schede conoscitive di sintesi (teatri tunisini e siciliani)schede conoscitive di sintesi (teatri tunisini e siciliani)

•Censimento delle testimonianze di riti e culti connessi alle Censimento delle testimonianze di riti e culti connessi alle

rappresentazioni teatrappresentazioni teatrali anticherali antiche

Page 16: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Analisi Analisi vibrometricavibrometrica

•Valutazione dei Valutazione dei carichi sostenibili, carichi sostenibili, in relazione alle in relazione alle modalità d’usomodalità d’uso

Definizione dei livelli tecnici di sostenibilità dei teatriDefinizione dei livelli tecnici di sostenibilità dei teatri

•Studi per la Studi per la restituzione virtuale restituzione virtuale del modello acustico del modello acustico originaleoriginale

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEATeatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA))

Page 17: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Valutazione dei criteri d’uso attualmente adottati, organizzazione e Valutazione dei criteri d’uso attualmente adottati, organizzazione e confronto dei dati acquisiticonfronto dei dati acquisiti

Definizione dei livelli tecnici di sostenibilità dei teatri Definizione dei livelli tecnici di sostenibilità dei teatri

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)

•Analisi delle modalità di rappresentazione e valutazione della Analisi delle modalità di rappresentazione e valutazione della compatibilità e dell’impatto fisico e percettivo delle strutture mobilicompatibilità e dell’impatto fisico e percettivo delle strutture mobiliper gli spettacoliper gli spettacoli

•Valutazione dell’impatto fisico e percettivo dei sistemi relativi alla Valutazione dell’impatto fisico e percettivo dei sistemi relativi alla fruizione archeologicafruizione archeologica

Page 18: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Censimento delle modalità di rappresentazione nei teatri antichi e definizione di ipotesi Censimento delle modalità di rappresentazione nei teatri antichi e definizione di ipotesi di cartelloni teatrali, legati alla vocazione culturale dei territori ed alla sostenibilità dei di cartelloni teatrali, legati alla vocazione culturale dei territori ed alla sostenibilità dei teatriteatri

•Gemellaggio di rappresentazioni classiche Gemellaggio di rappresentazioni classiche prodotte dalle scuoleprodotte dalle scuole

Condivisione dei modelli di fruizioneCondivisione dei modelli di fruizione

•Costruzione d’un network degli attori culturali e istituzionali per la gestione e l’ uso dei Costruzione d’un network degli attori culturali e istituzionali per la gestione e l’ uso dei teatri antichiteatri antichi

Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)Teatri Antichi e Aree archeologiche – Conoscenza e Valorizzazione (ArTEA)

•Proposta di valorizzazione di un itinerario Proposta di valorizzazione di un itinerario mediterraneo sul tema dei culti e dei riti legati mediterraneo sul tema dei culti e dei riti legati all’evento teatrale nell’antichitàall’evento teatrale nell’antichità

Page 19: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

•Identificazione e selezione delle buone pratiche per la gestione e la valorizzazione Identificazione e selezione delle buone pratiche per la gestione e la valorizzazione di un sito archeologico o di un teatro antico.di un sito archeologico o di un teatro antico.

•Elaborazione condivisa di un Elaborazione condivisa di un Documento di Orientamento dei Documento di Orientamento dei piani di gestione dei siti del piani di gestione dei siti del MediterraneoMediterraneo

Piano di Gestione dei siti teatraliPiano di Gestione dei siti teatrali

•Elaborazione di Linee Guida Elaborazione di Linee Guida di orientamento generale di orientamento generale dedotte per l’analisi delle buone dedotte per l’analisi delle buone pratichepratiche

Teatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazione (ArTEA)Teatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazione (ArTEA)

Page 20: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

• Elaborazione di una Elaborazione di una banca dati specifica per banca dati specifica per l’archiviazione e la l’archiviazione e la condivisione dei daticondivisione dei dati

•Postazioni informatiche Postazioni informatiche nel sito per la nel sito per la divulgazione delle divulgazione delle caratteristiche del sito e caratteristiche del sito e la conoscenza dei teatri, la conoscenza dei teatri, dei culti e dei riti.dei culti e dei riti.

Condivisione delle conoscenze, comunicazione, divulgazioneCondivisione delle conoscenze, comunicazione, divulgazione

•Progetto di Progetto di comunicazione integrata comunicazione integrata per la zona archeologica per la zona archeologica ed il teatroed il teatro

Teatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazioneTeatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazione (ArTEA)(ArTEA)

Page 21: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

Teatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazione (ArTEA)Teatri antichi e aree archeologiche – Conoscenza e valorizzazione (ArTEA)

Page 22: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.

arch. Roberto Garufi - referente tecnico

Contact :

[email protected]

arch. Guido Meli – Responsabile

Contact :

[email protected]

Centro Regionale Progettazione e RestauroOfficial web site: www.centrorestauro.sicilia.it www.cartadelrischio.sicilia.it

Grazie per l’attenzione

arch. Maria Elena Alfano – referente tecnico

Contact :

[email protected]

Page 23: Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze Naturali ed applicate ai Beni Culturali – Conoscenza e valorizzazione Teatri antichi.