http://shop.wki.it/Cedam/Libri/Compendio_di_Procedura_penale_s20434.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto

INDICE SOMMARIO

Premessa alla prima edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. VPremessa alla seconda edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » VIIPremessa alla terza edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » IXPremessa alla quarta edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XIIIPremessa alla quinta edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XVIIPremessa alla sesta edizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XXIPremessa a questa edizione, la settima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XXVIIAvvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XXXIXI princìpi della Costituzione aventi rilevanza nel processo penale . . . . » XLI

G. Conso

INTRODUZIONE

1. La procedura penale italiana tra le incertezze della XVII Legislatu-ra repubblicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. XLV

2. La necessità di concentrare l’attenzione sulla disciplina via via invigore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » XLVI

3. Prima chiave di lettura: il passaggio da una legislazione nata per de-lega ad una legislazione divenuta estremamente composita . . . . . » XLVI

4. Seconda chiave di lettura: i rapporti tra rito ordinario e riti speciali . » XLVIII5. Terza chiave di lettura: l’introduzione del giudice unico togato di

primo grado e poi, anche, del giudice di pace . . . . . . . . . . . . . . » L6. Quarta chiave di lettura: l’inserimento in Costituzione dei princìpi

del «giusto processo», a cominciare dalla sua «ragionevole durata» . » LII

A. Giarda

IL SISTEMA DELLE «FONTI» DEL DIRITTO PROCESSUALE PENALE

1. Dalla dogmatica processuale al sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. LVII2. Le fonti legislative sovraordinate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » LVIII3. Le fonti normative ordinarie primarie e secondarie . . . . . . . . . . » LXIV4. Le fonti giurisprudenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » LXX5. Le fonti letterarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » LXXII6. I nuovi orizzonti del diritto processuale penale . . . . . . . . . . . . . » LXXIII

F. Della Casa - G.P. Voena

CAP. I - SOGGETTI

1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12. La giurisdizione penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 33. Profili ordinamentali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 64. Questioni pregiudiziali e sospensione del processo . . . . . . . . . . . » 9

5. La competenza: per materia, per territorio e per connessione . . . pag. 146. Segue: la c.d. competenza funzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 227. Le «attribuzioni» del tribunale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 238. La disciplina della riunione e della separazione dei processi . . . . » 289. I procedimenti di verifica della giurisdizione e della competenza . » 31

10. Il controllo sul corretto riparto di «attribuzioni» fra tribunale“monocratico” e tribunale “collegiale” . . . . . . . . . . . . . . . . . » 37

11. Le cause personali di estromissione del giudice: incompatibilità,astensione e ricusazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 40

12. La rimessione del processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5113. La posizione di parte del pubblico ministero e la sua funzione tipi-

ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5714. L’organizzazione e la distribuzione del lavoro tra gli uffici: loro

rapporti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6215. L’astensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7116. I rapporti all’interno dell’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7117. Uffici del pubblico ministero distrettuale . . . . . . . . . . . . . . . . » 7618. Le funzioni ed i soggetti di polizia giudiziaria . . . . . . . . . . . . . » 8319. L’organizzazione della polizia giudiziaria e la sua dipendenza fun-

zionale dall’autorità giudiziaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8820. I rapporti di subordinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9221. L’imputato e la persona sottoposta alle indagini . . . . . . . . . . . » 9422. Le dichiarazioni rese dall’imputato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9823. L’interrogatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 10424. L’identificazione e l’esistenza in vita dell’imputato . . . . . . . . . » 11225. Infermità mentale e partecipazione cosciente . . . . . . . . . . . . . » 11526. La parte civile: legittimazione, costituzione ed esodo dal processo

penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11927. Segue: i rapporti tra azione civile da reato e azione penale . . . . . » 12528. Il responsabile civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12729. Il civilmente obbligato per la pena pecuniaria e l’ente responsabile

per l’illecito amministrativo dipendente da reato . . . . . . . . . . . » 13230. La persona offesa dal reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13431. I diritti e le facoltà della persona offesa . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13632. Gli enti e le associazioni rappresentativi di interessi lesi dal reato . » 13933. Il querelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 14334. Il difensore di fiducia dell’imputato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 14535. Il difensore d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 14936. Patrocinio dei non abbienti e poteri del difensore . . . . . . . . . . » 15337. Il difensore delle parti eventuali, della persona offesa e degli enti

rappresentativi di interessi lesi dal reato . . . . . . . . . . . . . . . . » 15938. Il sostituto del difensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 16039. Le garanzie di libertà del difensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 16140. Il colloquio del difensore con l’imputato privato della libertà per-

sonale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 16441. L’abbandono della difesa e il rifiuto della difesa d’ufficio . . . . . . » 16642. Incompatibilità, non accettazione, rinuncia e revoca del difensore . » 16743. Gli ausiliari del giudice e del pubblico ministero . . . . . . . . . . . » 170

INDICE SOMMARIO1356

G.P. Voena

CAP. II - ATTI

1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 1732. La lingua degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1783. La sottoscrizione e la data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1814. Il divieto di pubblicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1835. La circolazione di copie e di informazioni . . . . . . . . . . . . . . . » 1886. Memorie, richieste e dichiarazioni delle parti . . . . . . . . . . . . . » 1927. La garanzia della legalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1958. Le forme dei provvedimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1969. Il procedimento in camera di consiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . » 202

10. L’immediata declaratoria di cause di non punibilità e la correzionedegli errori materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 206

11. I poteri coercitivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 21312. I princìpi in materia di documentazione degli atti . . . . . . . . . . » 21513. Le modalità della documentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 21714. Le trascrizioni e le riproduzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 22015. La documentazione dell’interrogatorio del detenuto . . . . . . . . . » 22316. La partecipazione a distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 22717. L’esame a distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 23818. La traduzione degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 24519. Le linee di fondo del regime delle notificazioni . . . . . . . . . . . . » 25220. Gli organi e le forme delle notificazioni disposte dal giudice o ri-

chieste dalle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 25321. Le notificazioni all’imputato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 25922. La questione dell’irreperibilità ed i suoi effetti . . . . . . . . . . . . » 26323. L’elezione di domicilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 26724. Le notificazioni a soggetti diversi dall’imputato . . . . . . . . . . . . » 27025. La relazione di notificazione e le cause di nullità . . . . . . . . . . . » 27326. Le regole generali in materia di termini . . . . . . . . . . . . . . . . » 27527. La restituzione nel termine e la soppressione del processo in con-

tumacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 28128. L’invalidità degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 28829. Il principio di tassatività delle nullità e la tecnica di previsione . . » 29330. Le nullità assolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 29631. Le nullità intermedie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 30032. Le nullità relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 30333. La deducibilità e le sanatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 30634. Gli effetti della dichiarazione di nullità . . . . . . . . . . . . . . . . » 309

V. Grevi

CAP. III - PROVE

1. Premessa. Le scelte sistematiche nella disciplina delle prove . . . . pag. 3132. Segue: il problema della sfera di incidenza della normativa conte-

nuta nel libro sulle prove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3153. L’oggetto della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3224. Prove atipiche e garanzie per la libertà morale della persona . . . . » 325

1357INDICE SOMMARIO

5. Diritto alla prova e criteri di ammissione . . . . . . . . . . . . . . . pag. 3276. Prove illegittimamente acquisite e sanzione di inutilizzabilità . . . » 3337. Valutazione della prova e regole di convincimento del giudice . . . » 3348. La testimonianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 3389. L’esame delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 355

10. Confronti, ricognizioni ed esperimenti giudiziali . . . . . . . . . . . » 36011. La perizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 36312. La prova documentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 36913. Ispezioni e perquisizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 37514. Il sequestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 38015. Le intercettazioni di conversazioni o di comunicazioni . . . . . . . » 387

V. Grevi

CAP. IV - MISURE CAUTELARI

1. Premessa. Il sistema delle misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4072. Riserva di legge e riserva di giurisdizione in materia di misure

cautelari personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4093. I presupposti del fumus commissi delicti e del periculum liberta-

tis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4104. Le diverse esigenze cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4145. I princìpi di adeguatezza e di proporzionalità nella scelta delle mi-

sure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4166. Altre applicazioni del principio di adeguatezza . . . . . . . . . . . . » 4237. La salvaguardia dei diritti della persona sottoposta a misura caute-

lare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4298. I criteri di determinazione della pena ai fini dell’applicazione delle

misure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 4309. Misure coercitive e misure interdittive . . . . . . . . . . . . . . . . . » 431

10. La tipologia delle misure coercitive ed il principio di gradualità . . » 43411. Le forme della custodia cautelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 43712. La tipologia delle misure interdittive . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 44013. Profili formali dei provvedimenti cautelari e procedimento appli-

cativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 44114. Gli adempimenti esecutivi e le garanzie difensive . . . . . . . . . . » 44515. L’interrogatorio della persona in stato di custodia . . . . . . . . . . » 45216. Il computo dei termini di durata delle misure . . . . . . . . . . . . . » 45717. I provvedimenti di revoca e di sostituzione . . . . . . . . . . . . . . » 46118. Particolari fattispecie di estinzione automatica delle misure . . . . » 46519. I termini di durata massima della custodia cautelare . . . . . . . . . » 46920. Proroga e sospensione dei termini massimi di custodia . . . . . . . » 47421. I provvedimenti adottabili nei confronti dell’imputato scarcerato

per decorrenza dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 48222. I termini di durata massima delle misure cautelari non custodiali . » 48323. Il procedimento di riesame dei provvedimenti coercitivi dinanzi al

tribunale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 48524. La disciplina dell’appello e del ricorso per cassazione in materia di

misure cautelari personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 49325. L’applicazione provvisoria di misure di sicurezza . . . . . . . . . . . » 496

INDICE SOMMARIO1358

26. La riparazione per l’ingiusta detenzione . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 50027. Le misure cautelari reali: a) il sequestro conservativo; b) il seque-

stro preventivo; c) i rimedi avverso i provvedimenti di sequestro . » 504

F. Caprioli

CAP. V - INDAGINI PRELIMINARI E UDIENZA PRELIMINARE

1. Le indagini preliminari: profili funzionali e strutturali . . . . . . . pag. 5122. Crisi e trasformazione di un modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5173. Soggetti: a) pubblico ministero e polizia giudiziaria . . . . . . . . . » 5224. Segue: b) giudice per le indagini preliminari . . . . . . . . . . . . . » 5255. Segue: c) soggetti privati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5276. Notizie e “non-notizie” di reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5287. L’attività di ricerca delle notizie di reato . . . . . . . . . . . . . . . . » 5298. Le notizie di reato qualificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5309. Segue: a) la denuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 531

10. Segue: b) il referto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53411. Le notizie di reato non qualificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53412. Le condizioni di procedibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53513. Segue: a) la querela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53814. Segue: b) l’istanza e la richiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53915. Segue: c) l’autorizzazione a procedere . . . . . . . . . . . . . . . . . » 54016. Le autorizzazioni ad acta e il procedimento per i reati ministe-

riali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 54217. Il registro delle notizie di reato e la tempistica dell’iscrizione . . . » 54618. Le misure precautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 54819. Segue: a) l’arresto in flagranza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 54920. Segue: b) il fermo di indiziato di delitto . . . . . . . . . . . . . . . . » 55321. Segue: c) l’allontanamento d’urgenza dalla casa familiare . . . . . » 55422. Segue: d) la procedura di convalida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 55523. Le indagini preliminari della polizia giudiziaria . . . . . . . . . . . » 56124. Segue: a) attività identificative e acquisizione di sommarie infor-

mazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 56525. Segue: b) accertamenti urgenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 57026. Le indagini preliminari del pubblico ministero . . . . . . . . . . . . » 57427. Segue: a) le fonti di prova consistenti in dichiarazioni . . . . . . . » 57528. Segue: b) gli accertamenti tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 58029. Segue: c) le indagini genetiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 58130. Il collegamento investigativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 58831. La documentazione delle indagini della polizia giudiziaria e del

pubblico ministero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 59032. L’esercizio del diritto di difesa nel corso delle indagini prelimina-

ri. L’informazione di garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 59233. Segue: la nomina del difensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 59534. Segue: l’assistenza del difensore agli atti investigativi . . . . . . . . » 59635. Segue: le indagini del difensore: a) l’evoluzione normativa . . . . » 60136. Segue: b) l’acquisizione di notizie da fonti dichiarative . . . . . . . » 60337. Segue: c) la ricerca delle prove reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 60838. Segue: d) il valore probatorio delle investigazioni difensive . . . . » 611

1359INDICE SOMMARIO

39. Segue: e) indagini difensive e legge sulla privacy . . . . . . . . . . pag. 61840. Segue: la presentazione di memorie o richieste al pubblico mini-

stero e al giudice per le indagini preliminari . . . . . . . . . . . . . . » 62041. L’incidente probatorio: a) i casi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 62142. Segue: b) la procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 62743. Il segreto investigativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 63344. I termini di durata delle indagini preliminari . . . . . . . . . . . . . » 63545. Le scelte del pubblico ministero relative all’esercizio dell’azione

penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 64046. L’archiviazione: a) i presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 64247. Segue: b) la procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 64648. L’avocazione delle indagini preliminari alla scadenza dei termini

investigativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 65449. Le indagini a carico di soggetti ignoti . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 65650. L’avviso di conclusione delle indagini preliminari . . . . . . . . . . » 65951. L’udienza preliminare: a) la fase di instaurazione dell’udienza e

gli atti introduttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 66052. Segue: b) la costituzione delle parti: l’assenza dell’imputato . . . . » 66253. Segue: c) lo svolgimento dell’udienza e le attività di integrazione

del materiale probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 67054. Segue: d) la modifica dell’imputazione . . . . . . . . . . . . . . . . . » 67455. Segue: e) la sentenza di non luogo a procedere . . . . . . . . . . . . » 67556. Segue: f) il decreto che dispone il giudizio e la formazione dei fa-

scicoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 68257. L’attività integrative di indagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 685

R. Orlandi

CAP. VI - PROCEDIMENTI SPECIALI

1. Considerazioni introduttive sulla nozione di “specialità” del proce-dimento penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 687

2. Ragioni della “specialità” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6893. Rapporti fra i procedimenti speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6914. Giustizia “consensuale” e corrispondenti forme di “specialità“ . . . » 6925. Procedimento di oblazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 6966. Applicazione della pena su richiesta delle parti . . . . . . . . . . . . » 6987. Segue: introduzione e svolgimento procedurale . . . . . . . . . . . . » 7048. Segue: la sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 7099. Segue: azione civile e patteggiamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 715

10. Giudizio abbreviato. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 71611. Segue: ambito di applicazione e presupposti . . . . . . . . . . . . . . » 71912. Segue: termini per la richiesta e decisioni sulla sua ammissibilità . » 72213. Segue: svolgimento procedurale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 72914. Segue: la sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 73715. Sospensione del processo con messa alla prova . . . . . . . . . . . . . » 74416. Segue: fase introduttiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 74917. Durata e vicende della sospensione del processo con messa alla

prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 752

INDICE SOMMARIO1360

18. Segue: decisioni conclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 75419. Giudizio immediato richiesto dall’imputato . . . . . . . . . . . . . . » 75720. Procedimenti speciali espressione di giustizia “autoritativa” . . . . » 76021. Giudizio immediato richiesto dal pubblico ministero . . . . . . . . » 76122. Segue: giudizio immediato “custodiale” (art. 453 comma 1-bis) . . » 76623. Segue: giudizio immediato “obbligatorio” (art. 464 comma 1o) . . » 77024. Giudizio direttissimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 77125. Segue: giudizio direttissimo davanti al giudice monocratico . . . . » 77626. Segue: giudizi direttissimi c.d. atipici . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 77727. Contestazione suppletiva del reato concorrente e del reato conti-

nuato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78028. Procedure speciali di carattere misto . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78229. Procedimento per decreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78330. Segue: fase introduttiva e svolgimento procedurale . . . . . . . . . » 78431. Il decreto penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78732. Opposizione a decreto penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 78833. Giudizio direttissimo su accordo delle parti . . . . . . . . . . . . . . » 79234. Contestazione suppletiva del «fatto nuovo» . . . . . . . . . . . . . . » 795

G. Illuminati

CAP. VII - GIUDIZIO

1. La fase del giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7972. Caratteristiche del giudizio nel sistema accusatorio . . . . . . . . . » 7993. Indagini preliminari e dibattimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8024. Dal «principio di non dispersione della prova» alla modifica del-

l’art. 111 Cost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8065. La legge di attuazione del «giusto processo» e l’attuale ruolo del

dibattimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8106. Atti preliminari al dibattimento: estensione e contenuti della fase . » 8127. Pubblicità e disciplina dell’udienza dibattimentale. Sospensione e

rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8178. Partecipazione al dibattimento ed esame a distanza . . . . . . . . . » 8229. Verbale di udienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 826

10. Costituzione delle parti e assenza dell’imputato . . . . . . . . . . . » 82811. Questioni preliminari, esposizione introduttiva e richieste di prova . » 83212. Il fascicolo per il dibattimento: lettura-acquisizione dei verbali . . » 83713. Il fascicolo del pubblico ministero e le contestazioni . . . . . . . . . » 84014. Contestazioni nell’esame testimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . » 84215. I limiti di utilizzabilità delle precedenti dichiarazioni . . . . . . . . » 84716. Contestazioni e letture nell’esame delle parti e dell’imputato in

procedimento separato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 84917. Le altre letture consentite e le letture vietate . . . . . . . . . . . . . » 85618. L’escussione della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 86119. Divieti di utilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 86820. Modificazioni dell’accusa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 87021. Deliberazione e pubblicazione della sentenza . . . . . . . . . . . . . » 87822. Contenuto della decisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 880

1361INDICE SOMMARIO

E. Marzaduri

CAP. VIII - PROCEDIMENTO DAVANTI AL TRIBUNALEIN COMPOSIZIONE MONOCRATICA

1. Premessa. Il procedimento davanti all’organo giurisdizionale mo-nocratico: dalle direttive della legge delega per l’emanazione delnuovo codice di procedura penale alla riforma del giudice unico . pag. 885

2. Le norme applicabili al procedimento davanti al tribunale in com-posizione monocratica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 891

3. La fase delle indagini preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 8934. Le forme di esercizio dell’azione penale . . . . . . . . . . . . . . . . » 9015. I casi di citazione diretta a giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9066. Procedimenti connessi e citazione diretta a giudizio . . . . . . . . . » 9087. I contenuti del decreto di citazione a giudizio . . . . . . . . . . . . . » 9098. La nullità del decreto di citazione a giudizio . . . . . . . . . . . . . . » 9139. La notificazione del decreto di citazione e la trasmissione degli atti

al giudice dell’udienza di comparizione in dibattimento . . . . . . . » 91510. Gli atti urgenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 91811. L’udienza di comparizione a seguito della citazione diretta . . . . . » 91912. I procedimenti speciali: a) il giudizio abbreviato; b) l’applicazione

della pena su richiesta; c) il procedimento per decreto; d) la conva-lida dell’arresto ed il giudizio direttissimo . . . . . . . . . . . . . . . » 922

13. Il dibattimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 928

M. Bargis

CAP. IX - IMPUGNAZIONI

1. Rilievi introduttivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 9342. Principio di tassatività delle impugnazioni . . . . . . . . . . . . . . . » 9373. Impugnabilità oggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9394. Titolari del diritto d’impugnazione: a) impugnazione del pubblico

ministero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9415. Segue: b) impugnazione dell’imputato e del suo difensore . . . . . » 9436. Segue: c) impugnazione del responsabile civile e della persona ci-

vilmente obbligata per la pena pecuniaria . . . . . . . . . . . . . . . » 9477. Segue: d) impugnazione della parte civile e del querelante . . . . . » 9488. Segue: e) impugnazione della persona offesa per i reati di ingiuria

e diffamazione: ratio della abrogazione . . . . . . . . . . . . . . . . . » 9529. L’interesse ad impugnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 953

10. Forma e modalità di presentazione dell’impugnazione . . . . . . . » 95611. Termini per impugnare e per la presentazione di motivi nuovi . . » 96112. Pluralità di mezzi d’impugnazione contro la medesima sentenza e

conversione del ricorso in appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 96513. Inammissibilità dell’impugnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 96814. Rinuncia all’impugnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97115. Estensione dell’impugnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97216. Sospensione dell’esecuzione del provvedimento impugnato . . . . . » 97517. Condanna alle spese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97818. L’appello: premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 97919. Appellabilità oggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 980

INDICE SOMMARIO1362

20. Appellabilità soggettiva e giudice d’appello . . . . . . . . . . . . . . pag. 98721. L’appello incidentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 98822. La cognizione del giudice d’appello: a) il principio del tantum de-

volutum quantum appellatum e le sue eccezioni . . . . . . . . . . . » 99223. Segue: b) rapporti fra cognizione del giudice d’appello e contenuto

della decisione; il divieto della reformatio in peius . . . . . . . . . » 99524. Giudizio d’appello in camera di consiglio . . . . . . . . . . . . . . . » 99825. Provvedimenti in camera di consiglio in ordine all’esecuzione del-

le condanne civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 100326. Atti preliminari al giudizio d’appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 100427. Dibattimento d’appello: a) linee generali . . . . . . . . . . . . . . . . » 100528. Segue: b) la rinnovazione dell’istruzione dibattimentale . . . . . . » 100629. Sentenze conclusive del giudizio d’appello . . . . . . . . . . . . . . . » 101130. Il ricorso per cassazione: premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 101631. Ricorribilità oggettiva e soggetti legittimati . . . . . . . . . . . . . . » 101832. Motivi di ricorso e cognizione della corte di cassazione . . . . . . . » 102233. Problematiche relative all’art. 606 comma 1o lett. e . . . . . . . . . » 102834. Modalità di presentazione del ricorso e profili del diritto di difesa . » 103335. Atti preliminari al giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 103436. Il procedimento in camera di consiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . » 103737. Il dibattimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 103938. Sentenze conclusive del giudizio di cassazione: a) deliberazione e

tipologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 104039. Segue: b) annullamento senza rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 104440. Segue: c) annullamento con rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 104941. Segue: d) annullamento della sentenza d’appello e cessazione del-

le misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 105342. Il ricorso straordinario per errore materiale o di fatto . . . . . . . . » 105443. La rescissione del giudicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 106044. Il giudizio di rinvio: a) poteri del giudice di rinvio e loro limiti . . » 106145. Segue: b) svolgimento del giudizio di rinvio ed impugnazione del-

la decisione conclusiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 106846. Annullamento della sentenza ai soli effetti civili . . . . . . . . . . . » 107147. La revisione: premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 107248. Soggetti legittimati, casi «classici» di revisione e relativi limiti . . » 107649. «Revisione europea» e regole peculiari . . . . . . . . . . . . . . . . . » 108250. Competenza e verifica preliminare di ammissibilità della richiesta

di revisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 108751. Il giudizio di merito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 109152. La sentenza di rigetto o di accoglimento . . . . . . . . . . . . . . . . » 109353. La riparazione dell’errore giudiziario . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 109654. La revisione in peius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1097

M. Ceresa-Gastaldo

CAP. X - ESECUZIONE

1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11012. La chiusura della fase cognitiva e l’«irrevocabilità» del provvedi-

mento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1104

1363INDICE SOMMARIO

3. Effetto preclusivo del giudicato: il divieto di un secondo giudizio . pag. 11064. Segue: i rimedi alla violazione del divieto di un secondo giudizio . » 11105. Effetti extrapenali del giudicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11136. L’esecuzione dei provvedimenti giurisdizionali: le funzioni del

pubblico ministero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11167. Le attribuzioni degli organi giurisdizionali: il giudice dell’esecu-

zione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11248. Segue: la magistratura di sorveglianza . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11329. Casellario giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1141

10. Spese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1142

M.R. Marchetti

CAP. XI – RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE

1. La prevalenza della normativa sovranazionale . . . . . . . . . . . . pag. 11452. L’estradizione: presupposti e limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11493. Il procedimento di estradizione passiva: gli adempimenti del pro-

curatore generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11534. Segue: la fase di garanzia giurisdizionale . . . . . . . . . . . . . . . . » 11545. Segue: le misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11576. I poteri del ministro della giustizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 11597. L’estradizione attiva: il principio di specialità . . . . . . . . . . . . . » 11618. Segue: il computo della custodia cautelare all’estero . . . . . . . . . » 11639. Il mandato d’arresto europeo: le disposizioni di principio . . . . . . » 1164

10. La procedura passiva di consegna: la fase di garanzia giurisdizionale » 116611. Segue: l’inizio del procedimento, l’applicazione di misure coerciti-

ve e l’arresto ad iniziativa della polizia giudiziaria . . . . . . . . . . » 116812. Segue: la procedura consensuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 117113. Segue: il procedimento dinnanzi alla corte d’appello . . . . . . . . » 117214. Segue: il ricorso per cassazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 117615. Segue: il principio di specialità e il divieto di successiva consegna

o estradizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 117816. La procedura attiva e le misure cautelari reali . . . . . . . . . . . . . » 118017. Le rogatorie: princìpi generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 118218. Gli atti rogabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 118419. Le rogatorie passive. La fase di garanzia giurisdizionale: i soggetti . » 118620. Segue: il procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 118821. Segue: la fase dell’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 118922. Le rogatorie attive. La richiesta: soggetti legittimati e modalità . . » 119123. Segue: l’utilizzabilità degli atti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 119324. I poteri del ministro della giustizia: le rogatorie passive . . . . . . . » 119525. Segue: le rogatorie attive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 119726. Gli effetti delle sentenze penali straniere: le diverse tipologie di ri-

conoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 119827. I presupposti del riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 120128. Il procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 120329. Le misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 120430. La determinazione della pena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 120631. L’esecuzione della sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1207

INDICE SOMMARIO1364

32. L’esecuzione all’estero di sentenze penali italiane . . . . . . . . . . pag. 120933. Il riconoscimento ai fini della loro esecuzione nell’Unione europea

delle sentenze penali che irrogano pene o misure di sicurezza de-tentive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1211

34. La fase attiva della procedura: la competenza e le condizioni perl’emissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1212

35. Segue: il procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 121336. La trasmissione dall’estero: il giudice competente e le condizioni

per il riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 121537. Segue: il procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 121638. Segue: l’applicazione di misure coercitive . . . . . . . . . . . . . . . » 121739. Segue: la fase dell’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 121840. Gli organismi di coordinamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 121941. Eurojust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 122242. Segue: la disciplina interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 122543. Segue: il rafforzamento di Eurojust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 122844. Uno sguardo al futuro: il progetto di istituzione di una Procura eu-

ropea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1229

F. Della Casa

CAP. XII - PROCESSO PENALE MINORILE

1. Evoluzione e connotati fondamentali della legislazione sul proces-so minorile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 1235

2. Gli organi giudiziari minorili e i loro ausiliari . . . . . . . . . . . . » 12373. Uno sguardo d’insieme: a) gli accertamenti sull’età e sulla perso-

nalità dell’imputato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12404. Segue: b) gli adeguamenti diretti a tutelare le esigenze educative . » 12415. Segue: c) le “compensazioni” correlate alle ridotte capacità autodi-

fensive dell’imputato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12436. L’arresto in flagranza, il fermo e l’accompagnamento . . . . . . . . » 12447. Le misure cautelari personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12468. Esiti particolari del processo minorile: a) la declaratoria di impro-

cedibilità per irrilevanza del fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12509. Segue: b) la declaratoria di estinzione del reato conseguente alla

“messa alla prova“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 125210. I procedimenti speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 125411. Il processo ordinario: a) l’udienza preliminare . . . . . . . . . . . . » 125512. Segue: b) il dibattimento e l’impugnazione della sentenza dibatti-

mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 125913. L’applicazione (provvisoria e definitiva) delle misure di sicurezza . » 1261

E. Marzaduri

CAP. XIII - PROCEDIMENTO PENALE DAVANTI AL GIUDICE DI PACE

1. Considerazioni introduttive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12652. Gli organi giudiziari ed i princìpi generali del procedimento pena-

le davanti al giudice di pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1268

1365INDICE SOMMARIO

3. Competenza per materia e per territorio del giudice di pace . . . . pag. 12724. L’attribuzione al giudice di pace della competenza per il reato di

ingresso e soggiorno illegale nel territorio dello Stato e per altrireati in materia di espulsione dello straniero . . . . . . . . . . . . . » 1276

5. Il regime della connessione, della riunione e della separazione deiprocessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1278

6. Le indagini preliminari: a) l’attività della polizia giudiziaria; b)l’attività del pubblico ministero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1281

7. Chiusura delle indagini preliminari ed archiviazione . . . . . . . . » 12848. L’assunzione di prove non rinviabili ed altri provvedimenti del

giudice di pace nel corso delle indagini . . . . . . . . . . . . . . . . . » 12869. Formulazione dell’imputazione ed assunzione della qualità di im-

putato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 128710. La citazione a giudizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 128811. La citazione a giudizio su istanza della persona offesa: a) il ricorso

immediato al giudice; b) le richieste del pubblico ministero; c) iprovvedimenti del giudice di pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1290

12. La presentazione immediata a giudizio dell’imputato e la citazionecontestuale dello stesso in udienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1297

13. L’udienza di comparizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 130114. Il dibattimento e la sentenza di condanna alla pena della perma-

nenza domiciliare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 130615. Definizioni alternative del procedimento: a) l’esclusione della pro-

cedibilità nei casi di particolare tenuità del fatto; b) l’estinzionedel reato conseguente a condotte riparatorie . . . . . . . . . . . . . . » 1308

16. La disciplina delle impugnazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 131117. Le disposizioni sull’esecuzione e le sanzioni applicabili dal giudice

di pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1315

A. Giarda

CAP. XIV - PROCEDIMENTO DI ACCERTAMENTODELLA «RESPONSABILITÀ AMMINISTRATIVA DEGLI ENTI»

1. Pacta sunt servanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 13232. Una delega insufficiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13243. Il sistema delle fonti normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13254. Il principio del simultaneus processus, le sue deroghe e le sue ec-

cezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13265. I soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13296. Le indagini preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13347. Le misure cautelari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13378. L’udienza preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 13419. I procedimenti speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1343

10. La fase del giudizio e il sistema delle prove . . . . . . . . . . . . . . » 134511. Le impugnazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 134912. L’esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 135113. I nuovi orizzonti del sistema penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1353

Indice sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1355

INDICE SOMMARIO1366

http://shop.wki.it/Cedam/Libri/Compendio_di_Procedura_penale_s20434.aspx?utm_source=estpdf&utm_medium=shopwki&utm_campaign=estratto