Catechismo Chiesa Cattolica

21
- 1 - CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA ÍNDICE GENERAL CARTA APOSTÓLICA «LAETAMUR MAGNOPERE» POR LA QUE SE APRUEBA LA EDICIÓN TÍPICA LATINA DEL CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA CONSTITUCIÓN APOSTÓLICA « FIDEI DEPOSITUM » PARA LA PUBLICACIÓN DEL CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA PRÓLOGO (1-25) I. La vida del hombre : conocer y amar a Dios II. Transmitir la fe: la catequesis III. Fin y destinatarios de este Catecismo IV. La estructura del "Catecismo de la Iglesia Católica" V. Indicaciones prácticas para el uso de este Catecismo

description

catesismo iglesia catolica

Transcript of Catechismo Chiesa Cattolica

  • - 1 -

    CATECISMO DE LA IGLESIA CATLICA

    NDICE GENERAL

    CARTA APOSTLICA

    LAETAMUR MAGNOPERE

    POR LA QUE SE APRUEBA LA EDICIN TPICA LATINA DEL

    CATECISMO DE LA IGLESIA CATLICA

    CONSTITUCIN APOSTLICA

    FIDEI DEPOSITUM PARA LA PUBLICACIN DEL

    CATECISMO DE LA IGLESIA CATLICA

    PRLOGO (1-25)

    I . La v ida del hombre : conocer y amar a Dios

    I I . Transmit i r la fe: la catequesis

    I I I . F in y dest inatar ios de este Catecismo

    IV. La estructura del "Catecismo de la Ig lesia Catl ica"

    V. Indicaciones prct icas para el uso de este Catecismo

  • - 2 -

    VI . Las necesar ias adaptaciones

    PRIMERA PARTE

    LA PROFESIN DE LA FE

    PRIMERA SECCIN: CREO - CREEMOS (26)

    CAPTULO PRIMERO: EL HOMBRE ES CAPAZ DE DIOS (27-49)

    I . El deseo de Dios

    I I . Las vas de acceso al conocimiento de Dios

    I I I . El conocimiento de Dios segn la Ig lesia

    IV. Cmo hablar de Dios?

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: DIOS AL ENCUENTRO DEL HOMBRE

    Art culo 1: La Revelacin de Dios (51-73)

    I . Dios revela su designio amoroso

    I I . Las etapas de la Revelacin

    I I I . Cr isto Jess, mediador y pleni tud de toda la Revelacin

    Resumen

    Art culo 2: La t ransmisin de la Revelacin div ina (74-100)

    I . La Tradic in apostl ica

    I I . La relacin entre la Tradic in y la Sagrada Escr i tura

    I I I . La interpretacin del depsi to de la fe

    Resumen

    Art culo 3: La Sagrada Escr i tura (101-141)

    I . Cr isto - Palabra nica de la Sagrada Escr i tura

    I I . Inspiracin y verdad de la Sagrada Escr i tura

    I I I . El Espr i tu Santo, intrprete de la Escr i tura

    IV. El canon de las Escr i turas

  • - 3 -

    V. La Sagrada Escr i tura en la v ida de la Ig lesia

    Resumen

    CAPTULO TERCERO: LA RESPUESTA DEL HOMBRE A DIOS (142-143)

    Art culo 1: Creo (144-165)

    I . La obediencia de la fe

    I I . "Yo s en quin tengo puesta mi fe" (2 Tm 1, 12)

    I I I . Las caracterst icas de la fe

    Art culo 2: Creemos (166-184)

    I . "Mira, Seor, la fe de tu Ig lesia"

    I I . El lenguaje de la fe

    I I I . Una sola fe

    Resumen

    El Credo

    SEGUNDA SECCIN: LA PROFESIN DE LA FE CRISTIANA (185-197)

    Los Smbolos de la fe

    CAPTULO PRIMERO: CREO EN DIOS PADRE (198)

    Art culo 1: Creo en Dios, Padre todopoderoso, creador del c ie lo y de la t ierra

    Prrafo 1: Creo en Dios (199-231)

    I . Creo en un solo Dios

    I I . Dios revela su Nombre

    I I I . Dios, El que es , es verdad y amor

    IV. Consecuencias de la fe en el Dios nico

    Resumen

    Prrafo 2: El Padre (232-267)

    I . En el nombre del Padre y del Hi joy del Espr i tu Santo

  • - 4 -

    I I . La revelacin de Dios como Tr in idad

    I I I . La Sants ima Tr in idad en la doctr ina de la fe

    IV. Las obras div inas y las misiones tr in i tar ias

    Resumen

    Prrafo 3: El Todopoderoso (268-278)

    Resumen

    Prrafo 4: El Creador (279-324)

    I . La catequesis sobre la Creacin

    I I . La Creacin: obra de la Sants ima Tr in idad

    I I I . El mundo ha sido creado para la glor ia de Dios

    IV. El mister io de la Creacin

    V. Dios real iza su designio: la div ina providencia

    Resumen

    Prrafo 5: El c ie lo y la t ierra (325-354)

    I . Los ngeles

    I I . El mundo vis ib le

    Resumen

    Prrafo 6: El hombre (355-384)

    I . A imagen de Dios

    I I . Corpore et anima unus

    I I I . Hombre y mujer los cre

    IV. El hombre en el Paraso

    Resumen

    Prrafo 7: La cada (385-421)

    I . Donde abund el pecado, sobreabund la gracia

    I I . La cada de los ngeles

  • - 5 -

    I I I . El pecado or ig inal

    IV. No lo abandonaste al poder de la muerte

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: CREO EN JESUCRISTO, HIJO NICO DE DIOS (422-429)

    Art culo 2: Y en Jesucr isto, su nico Hi jo, Nuestro Seor (430-455)

    I . Jess

    I I . Cr isto

    I I I . Hi jo nico de Dios

    IV. Seor

    Resumen

    Art culo 3: Jesucr isto fue concebido por obra y gracia

    del Espr i tu Santo y naci de Santa Mara Virgen (456-483)

    Prrafo 1: El Hi jo de Dios se hizo hombre

    I . Por qu el Verbo se hizo carne

    I I . La Encarnacin

    I I I . Verdadero Dios y verdadero hombre

    IV. Cmo es hombre el Hi jo de Dios

    Resumen

    Prrafo 2: . . .Concebido por obra y gracia del Espr i tu Santo,

    naci de Santa Mara Virgen (484-511)

    I . Concebido por obra y gracia del Espr i tu Santo. . .

    I I . . . .naci de la Virgen Mara

    Resumen

    Prrafo 3: Los mister ios de la v ida de Cristo (512-570)

    I . Toda la v ida de Cristo es mister io

    I I . Los mister ios de la infancia y de lavida ocul ta de Jess

  • - 6 -

    I I I . Los mister ios de la v ida pbl ica de Jess

    Resumen

    Art culo 4: Jesucr isto padeci bajo Poncio Pi lato, fue cruci f icado, muerto y sepul tado (571-594)

    Prrafo l : Jess e Israel

    I . Jess y la Ley

    I I . Jess y el Templo

    I I I . Jess y la fe de Israel en el Dios nico y Salvador

    Resumen

    Prrafo 2: Jess muri cruci f icado (595-623)

    I . El proceso de Jess

    I I . La muerte redentora de Cristo en eldesignio div ino de salvacin

    I I I . Cr isto se ofreci a su Padre por nuestros pecados

    Resumen

    Prrafo 3: Jesucr isto fue sepul tado (624-630)

    Resumen

    Art culo 5: Jesucr isto descendi a los inf iernos, al tercer da resuci t de entre losmuertos (631-637)

    Prrafo 1: Cr isto descendi a los inf iernos

    Resumen

    Prrafo 2: Al tercer da resuci t de entre los muertos (638-658)

    I . El acontecimiento histr ico y t ranscendente

    I I . La Resurreccin, obra de la Sants ima Tr in idad

    I I I . Sent ido y alcance salv f ico de la Resurreccin

    Resumen

    Art culo 6: Jesucr isto subi a los c ie los, y est sentado a la derecha de Dios, PadreTodopoderoso (659-667)

    Resumen

  • - 7 -

    Art culo 7: Desde al l ha de venir a juzgar a v ivos y a muertos (668-682)

    I . Volver en glor ia

    I I . Para juzgar a v ivos y muertos

    Resumen

    CAPTULO TERCERO: CREO EN EL ESPRITU SANTO (683-686)

    Art culo 8: Creo en el Espr i tu Santo (687-747)

    I . La misin conjunta del Hi jo y del Espr i tu

    I I . Nombre, apelat ivos y smbolos del Espr i tu Santo

    I I I . El Espr i tu y la Palabra de Dios en el t iempo de las promesas

    IV. El Espr i tu de Cristo en la pleni tud de los t iempos

    V. El Espr i tu y la Ig lesia en los l t imos t iempos

    Resumen

    Art culo 9: Creo en la Santa Ig lesia Catl ica (748-750)

    Prrafo l : La Ig lesia en el designio de Dios (751-780)

    I . Los nombre y lasimgenes de la Ig lesia

    I I . Or igen, fundaciny misin de la Ig lesia

    I I I . El mister io de la Ig lesia

    Resumen

    Prrafo 2: La Ig lesia, Pueblo de Dios, Cuerpo de Cristo, Templo del Espr i tu Santo(781-810)

    I . La Ig lesia, Pueblo de Dios

    I I . La Ig lesia, Cuerpo de Cristo

    I I I . La Ig lesia, Templodel Espr i tu Santo

    Resumen

    Prrafo 3: La Ig lesia es una, santa, catl ica y apostl ica (811-870)

  • - 8 -

    I . La Ig lesia es una

    I I . La Ig lesia es santa

    I I I . La Ig lesia es catl ica

    IV. La Ig lesia es apostl ica

    Resumen

    Prrafo 4: Los f ie les de Cristo: jerarqua, la icos,

    v ida consagrada (871-945)

    I . La const i tucinjerrquica de la Ig lesia

    I I . Los f ie les cr ist ianos la icos

    I I I . La v ida consagrada

    Resumen

    Prrafo 5: La comunin de los santos (946-962)

    I . La comunin delos bienes espir i tuales

    I I . La comunin entrela Ig lesia del c ie lo y la de la t ierra

    Resumen

    Prrafo 6: Mara, Madre de Cristo, Madre de la Ig lesia (963-975)

    I . La maternidad deMara respecto de la Ig lesia

    I I . El cul to a la Sants ima Virgen

    I I I . Mara, icono escatolgicode la Ig lesia

    Resumen

    Art culo 10: Creo en el perdn de los pecados (976-987)

    I . Un solo Baut ismo para el perdn de los pecados

    I I . La potestad de las l laves

    Resumen

  • - 9 -

    Art culo 11: Creo en la resurreccin de la carne (988-1019)

    I . La Resurreccin de Cristo y la nuestra

    I I . Mor i r en Cr isto Jess

    Resumen

    Art culo 12: Creo en la v ida eterna (1020-1065)

    I . El ju ic io part icular

    I I . El c ie lo

    I I I . La pur i f icacin f inal o Purgator io

    IV. El inf ierno

    V. El Juic io f inal

    VI . La esperanza de los c ie los nuevos y de la t ierra nueva

    Resumen

    Amn

    SEGUNDA PARTE

    LA CELEBRACIN DEL MISTERIO CRISTIANO (1066-1075)

    PRIMERA SECCIN: LA ECONOMA SACRAMENTAL (1076)

    CAPTULO PRIMERO: EL MISTERIO PASCUAL EN EL TIEMPO DE LA IGLESIA(1077-1112)

    Art culo 1: La l i turgia, obra de la Sants ima Tr in idad

    I . El Padre, fuente y f in de la Li turgia

    I I . La obra de Cristo en la Li turgia

    I I I . El Espr i tu Santo y la Ig lesia en la Li turgia

    Resumen

    Art culo 2: El mister io pascual en los sacramentos de la Ig lesia (1113-1134)

    I . Sacramentos de Cristo

    I I . Sacramentos de la Ig lesia

  • - 10 -

    I I I . Sacramentos de la fe

    IV. Sacramentos de la salvacin

    V. Sacramentos de la v ida eterna

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: LA CELEBRACIN SACRAMENTAL DEL MISTERIO PASCUAL(1135)

    Art culo 1: Celebrar la Li turgia de la Ig lesia (1136-1199)

    I . Quin celebra?

    I I . Cmo celebrar?

    I I I . Cundo celebrar?

    IV. Dnde celebrar?

    Resumen

    Art culo 2: Diversidad l i trgica y unidad del mister io (1200-1209)

    Resumen

    SEGUNDA SECCIN: LOS SIETE SACRAMENTOS DE LA IGLESIA (1210-1211)

    CAPTULO PRIMERO: LOS SACRAMENTOS DEL LA INICIACIN CRISTIANA (1212)

    Art culo l : El sacramento del Baut ismo (1213-1284)

    I . El nombre de este sacramento

    I I . El Baut ismo en la economa de la salvacin

    I I I . La celebracin del sacramento del Baut ismo

    IV. Quin puede recibir e l Baut ismo

    V. Quin puede baut izar

    VI . La necesidad del Baut ismo

    VI I . La gracia del Baut ismo

    Resumen

    Art culo 2: El sacramento de la Conf i rmacin (1285-1321)

    I . La Conf i rmacin en la economa de la salvacin

  • - 11 -

    I I . Los s ignos y el r i to de la Conf i rmacin

    I I I . Los efectos de la Conf i rmacin

    IV. Quin puede recibir este sacramento

    V. El ministro de la Conf i rmacin

    Resumen

    Art culo 3: El sacramento de la Eucar ist a 1322-1419)

    I . La Eucar ist a, fuente y culmen de la v ida eclesial

    I I . El nombre de este sacramento

    I I I . La Eucar ist a en la economa de la salvacin

    IV. La celebracin l i trgica de la Eucar ist a

    V. El sacr i f ic io sacramental : accin de gracias, memorial ,presencia

    VI . El banquete pascual

    VI I . La Eucar ist a, Pignus futurae glor iae

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: LOS SACRAMENTOS DE CURACIN (1420-1421)

    Art culo 4: El sacramento de la Peni tencia y de la Reconci l iacin (1422-1498)

    I . El nombre de este sacramento

    I I . Por qu un sacramento de la reconci l iacin despusdel baut ismo

    I I I . La conversin de los baut izados

    IV. La peni tencia inter ior

    V. Diversas formas de peni tencia en la v ida cr ist iana

    VI . El sacramento de la Peni tencia y de la Reconci l iacin

    VI I . Los actos del peni tente

    VI I I . El ministro de este sacramento

    IX. Los efectos de este sacramento

  • - 12 -

    X. Las indulgencias

    XI . La celebracin del sacramento de la Peni tencia

    Resumen

    Art culo 5: La Uncin de los enfermos (1499-1532)

    I . Fundamentos en la economa de la salvacin

    I I . Quin recibe y quin administra este sacramento

    I I I . La celebracin del sacramento

    IV. Efectos de la celebracin de este sacramento

    V. El v it ico, l t imo sacramento del cr ist iano

    Resumen

    CAPTULO TERCERO: LOS SACRAMENTOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD(1533-1535)

    Art culo 6: El sacramento del Orden (1536-1600)

    I . El nombre de sacramento del Orden

    I I . El sacramento del Orden en la economa de la salvacin

    I I I . Los t res grados del sacramento del Orden

    IV. La celebracin de este sacramento

    V. El ministro de este sacramento

    VI . Quin puede recibir este sacramento

    VI I . Efectos del sacramento del Orden

    Resumen

    Art culo 7: El sacramento del Matr imonio (1601-1666)

    I . El Matr imonio en el p lan de Dios

    I I . La celebracin del Matr imonio

    I I I . El consent imiento matr imonial

    IV. Los efectos del sacramento del Matr imonio

  • - 13 -

    V. Los bienes y las exigencias del amor conyugal

    VI . La Ig lesia domst ica

    Resumen

    CAPTULO CUARTO: OTRAS CELEBRACIONES LITRGICAS (1667-1679)

    Art culo 1: Los sacramentales

    Resumen

    Art culo 2: Las exequias cr ist ianas (1680-1690)

    I . La l t ima Pascua del cr ist iano

    I I . La celebracin de las exequias

    TERCERA PARTE

    LA VIDA EN CRISTO (1691-1698)

    PRIMERA SECCIN:

    LA VOCACIN DEL HOMBRE: LA VIDA EN EL ESPRITU (1699)

    CAPTULO PRIMERO: LA DIGNIDAD DE LA PERSONA HUMANA (1700)

    Art culo 1: El hombre, imagen de Dios (1701-1715)

    Resumen

    Art culo 2: Nuestra vocacin a la bienaventuranza (1716-1729)

    I . Las bienaventuranzas

    I I . El deseo de fel ic idad

    I I I . La bienaventuranza cr ist iana

    Resumen

    Art culo 3: La l ibertad del hombre (1730-1748)

    I . L ibertad y responsabi l idad

    I I . La l ibertad humana en la economa de la salvacin

    Resumen

  • - 14 -

    Art culo 4: La moral idad de los actos humanos (1749-1761)

    I . Fuentes de la moral idad

    I I . Los actos buenos y los actos malos

    Resumen

    Art culo 5: La moral idad de las pasiones (1762-1775)

    I . Las pasiones

    I I . Pasiones y v ida moral

    Resumen

    Art culo 6: La conciencia moral (1776-1802)

    I . El d ictamen de la conciencia

    I I . La formacin de la conciencia

    I I I . Decidir en conciencia

    IV. El ju ic io errneo

    Resumen

    Art culo 7: Las v i r tudes (1803-1845)

    I . Las v i r tudes humanas

    I I . Las v i r tudes teologales

    I I I . Dones y f rutos del Espr i tu Santo

    Resumen

    Art culo 8: El pecado (1846-1876)

    I . La miser icordia y el pecado

    I I . Def in ic in de pecado

    I I I . La diversidad de pecados

    IV. La gravedad del pecado: pecado mortal y venial

    V. La prol i feracin del pecado

    Resumen

  • - 15 -

    CAPTULO SEGUNDO: LA COMUNIDAD HUMANA (1877)

    Art culo 1: La persona y la sociedad (1878-1896)

    I . Carcter comunitar io de la vocacin humana

    I I . Conversin y la sociedad

    Resumen

    Art culo 2: La part ic ipacin en la v ida social (1897-1927)

    I . La autor idad

    I I . El b ien comn

    I I I . Responsabi l idad y part ic ipacin

    Resumen

    Art culo 3: La just ic ia social (1928-1948)

    I . El respeto de la persona humana

    I I . Igualdad y di ferencias entre los hombres

    I I I . La sol idar idad humana

    Resumen

    CAPTULO TERCERO: LA SALVACIN DE DIOS: LA LEY Y LA GRACIA (1949)

    Art culo 1: La ley moral (1950-1986)

    I . La Ley moral natural

    I I . La Ley ant igua

    I I I . La Ley nueva o Ley evangl ica

    Resumen

    Art culo 2: Gracia y just i f icacin (1987-2029)

    I . La just i f icacin

    I I . La gracia

    I I I . El mri to

    IV. La sant idad cr ist iana

  • - 16 -

    Resumen

    Art culo 3: La Ig lesia, madre y maestra (2030-2051)

    I . Vida moral y magister io de la Ig lesia

    I I . Los Mandamientos de la Ig lesia

    I I I . Vida moral y test imonio misionero

    Resumen

    Los Diez Mandamientos

    SEGUNDA SECCIN:

    LOS DIEZ MANDAMIENTOS (2052-2082)

    Resumen

    CAPTULO PRIMERO: AMARS AL SEOR TU DIOS CON TODO TU CORAZN,

    CON TODA TU ALMA Y CON TODAS TUS FUERZAS (2083)

    Art culo 1: El pr imer mandamiento (2084-2141)

    I . Adorars al Seor tu Dios, y le servirs

    I I . A l slo dars cul to

    I I I . No habr para t i otros dioses delante de m

    IV. No te hars escul tura alguna.. .

    Resumen

    Art culo 2: El segundo mandamiento (2142-2167)

    I . El Nombre del Seor es santo

    I I . Tomar el Nombre del Seor en vano

    I I I . El nombre cr ist iano

    Resumen

    Art culo 3: El tercer mandamiento (2168-2195)

    I . El da del sbado

    I I . El da del Seor

  • - 17 -

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: AMARS A TU PRJIMO COMO A TI MISMO (2196)

    Art culo 4: El cuarto mandamiento (2197-2257)

    I . La fami l ia en el p lan de Dios

    I I . La fami l ia y la sociedad

    I I I . Deberes de los miembros de la fami l ia

    IV. La fami l ia y el Reino de Dios

    V. Las autor idades en la sociedad civ i l

    Resumen

    Art culo 5: El quinto mandamiento (2258-2330)

    I . El respeto de la v ida humana

    I I . El respeto de la dignidad de las personas

    I I I . La defensa de la paz

    Resumen

    Art culo 6: El sexto mandamiento (2331-2400)

    I . Hombre y mujer los cre.. .

    I I . La vocacin a la cast idad

    I I I . El amor de los esposos

    IV. Las ofensas a la dignidad del matr imonio

    Resumen

    Art culo 7: El spt imo mandamiento (2401-2463)

    I . El dest ino universal y la propiedad pr ivada de los bienes

    I I . El respeto de las personas y de sus bienes

    I I I . La doctr ina social de la Ig lesia

    IV. Act iv idad econmica y just ic ia social

    V. Just ic ia y sol idar idad entre las naciones

  • - 18 -

    VI . El amor de los pobres

    Resumen

    Art culo 8: El octavo mandamiento (2464-2513)

    I . Viv i r en la verdad

    I I . Dar test imonio de la verdad

    I I I . Ofensas a la verdad

    IV. El respeto a la verdad

    V. El uso de los medios de comunicacin social

    VI . Verdad, bel leza y arte sacro

    Resumen

    Art culo 9: El noveno mandamiento (2514-2533)

    I . La pur i f icacin del corazn

    I I . El combate por la pureza

    Resumen

    Art culo 10: El dcimo mandamiento (2534-2557)

    I . El desorden de la concupiscencia

    I I . Los deseos del Espr i tu

    I I I . La pobreza de corazn

    IV. Quiero ver a Dios

    Resumen

    CUARTA PARTE

    LA ORACIN CRISTIANA (2558-2565)

    PRIMERA SECCIN: LA ORACIN EN LA VIDA CRISTIANA

    Qu es la oracin?

    CAPTULO PRIMERO: LA REVELACIN DE LA ORACIN (2566-2567)

    Vocacin universal a la oracin

  • - 19 -

    Art culo 1: En el Ant iguo Testamento (2568-2597)

    Resumen

    Art culo 2: En la pleni tud de los t iempos (2598-2622)

    Resumen

    Art culo 3: En el t iempo de la Ig lesia (2623-2649)

    I . La bendic in y la adoracin

    I I . La oracin de pet ic in

    I I I . La oracin de intercesin

    IV. La oracin de accin de gracias

    V. La oracin de alabanza

    Resumen

    CAPTULO SEGUNDO: LA TRADICIN DE LA ORACIN (2650-2651)

    Art culo 1: Fuentes de la oracin (2652-2662)

    Resumen

    Art culo 2: El camino de la oracin (2663-2682)

    Resumen

    Art culo 3: Maestros de oracin (2683-2696)

    Resumen

    CAPTULO TERCERO: LA VIDA DE ORACIN (2697-2699)

    Art culo 1: Expresiones de la oracin (2700-2724)

    I . La oracin vocal

    I I . La meditacin

    I I I . La oracin contemplat iva

    Resumen

    Art culo 2: El combate de la oracin (2725-2758)

    I . Obstculos para la oracin

  • - 20 -

    I I . La humilde vigi lancia de la oracin

    I I I . La conf ianza f i l ia l

    IV. Perseverar en el amor

    La oracin de la Hora de Jess

    Resumen

    SEGUNDA SECCIN:

    LA ORACIN DEL SEOR: PADRE NUESTRO (2759-2760)

    Art culo 1: Resumen de todo el Evangel io (2761-2776)

    I . Corazn de las Sagradas Escr i turas

    I I . La oracin del Seor

    I I I . Oracin de la Ig lesia

    Resumen

    Art culo 2: Padre nuestro que ests en el c ie lo (2777-2802)

    I . Acercarse a l con toda conf ianza

    I I . Padre!

    I I I . Padre nuestro

    IV. Que ests en el c ie lo

    Resumen

    Art culo 3: Las s iete pet ic iones (2803-2854)

    I . Sant i f icado sea tu nombre

    I I . Venga a nosotros tu reino

    I I I . Hgase tu voluntad en la t ierra como en el c ie lo

    IV. Danos hoy nuestro pan de cada da

    V. Perdona nuestras ofensas como tambin nosotros perdonamosa los que nos ofenden

    VI . No nos dejes caer en la tentacin

    VI I . Y l branos del mal

  • - 21 -

    La doxologa f inal

    Resumen