Catalogo Tre Cime Dolomiti 2016 / 2017

1

Lozzo di CadoreLorenzago di Cadore

Estate 2016Inverno 2016/2017

www.auronzomisurina.it

Vigo di Cadoreauronzo di Cadore

3

i colori delle Vostre Vacanze

Sport eattività

Famiglia CulturaTradizioni

Festefiere

sagre

Mappe infoscansionate i QR code con il vostro smar-tphone per accedere ai contenuti online

Attività


Carissimi amici benvenuti e bentornati nella nostra grande famiglia!Il Consorzio di Promozione Turistica Tre Cime Dolomiti è lieto di informarvi che la nostra fa-miglia si è arricchita con l'ingresso di Lozzo di Cadore. Il comprensorio Auronzo, Misurina, Vigo, Lorenzago e Lozzo è pronto ed impegna-to per regalarvi magia ed emozione.L'estate vi condurrà in un turbinio di emozio-ni! A luglio Auronzo ospiterà per la nona volta consecutiva il ritiro estivo della S.S. Lazio ed è un record: nessuna località ha mai stretto un sodalizio così duraturo con una delle ec-cellenze calcistiche nazionali (rapporto che continuerà anche nelle estati 2017 e 2018). Dopo la Lazio sarà la volta del ritiro della Spal, gloriosa società in crescita che ambisce a ri-tagliarsi uno spazio importante nel panorama calcistico nazionale.Durante l'estate altre grandi emozioni con la seconda edizione della settimana della magia, la gara internazionale di canoa, la Camigna-da poi Siè Refuge, la Tre Cime Experience by Scarpa, le serate di chiusura centro e la gran-

de Tre Epic che dopo il grande successo del 2015 replica e raddoppia organizzando anche un appuntamento su strada all'inizio di giugno.Ma l'emozione non finisce qui, continua an-che d'inverno dove i protagonisti sarete principalmente voi amici! Lasciatevi prendere dall'adrenalina dello sci alpino sulle uniche pi-ste dalle quali si possono ammirare le Tre Cime di Lavaredo, dall'ebbrezza della velocità del-le discese in slittino da Monte Piana e dalle Tre Cime, dall'avventura delle passeggiate in alta montagna nelle notti di luna piena, dalla tonicità dello sci nordico avvolti da panora-mi mozzafiato, dalla magia del pattinaggio su ghiaccio sul lago d'Antorno, dalla poesia delle ciaspolate immersi nella natura incontamina-ta ed infine dal relax di una bella cioccolata calda o un vin brulé in uno dei nostri locali!Noi siamo pronti ed entusiasti di potervi acco-gliere! A voi non resta che lasciarvi andare e farvi trasportare in un'esperienza unica ed in-dimenticabile! Buona vacanza a tutti!

Dott. Valentino Larese Filon Vice-presidente del

Consorzio Turistico Tre Cime Dolomiti

4

Auronzo Infopoint: Via Roma, 24 | Tel. +39 [email protected]: 8:30/12:30 - 16:00/19:00

Auronzo di Cadore è una rinomata località di vacanza delle Dolomiti Bellunesi.Situato nella parte più settentrionale del Veneto, vicino a Cortina, al Comeli-co e all’Alta Pusteria, si stende a circa 900 mslm lungo la sponda sinistra del Lago di Santa Caterina. Circondato dai boschi e da alcuni tra i gruppi dolomitici più belli, con le Tre Cime di Lavaredo sullo sfondo, Auronzo costituisce la meta ideale per una va-canza all’insegna del relax e dell’attività fisica.La quota ideale, le piacevoli passeggiate all’ombra degli abeti lungo le sponde del lago, la strada ciclopedonale che percorre in piano i circa 8 chilometri di sviluppo della valle, le tante occasioni di svago e di incontro, il viale alberato in centro, gli appuntamenti culturali, gli scorci caratteristici delle vie più nasco-ste, fanno di Auronzo una delle mete più ricercate delle Dolomiti Patrimonio UNESCO. Importante l’offerta dedicata alla famiglia, in particolare il polo di Monte Agudo: se d’inverno i maestri delle Scuole Sci accompagnano bambini e principianti nelle loro prime uscite sulla neve, d’estate si può sfrecciare sul Fun Bob più lungo del mondo, oppure arrampicarsi sugli alberi al Tre Cime Adventure Park. Il Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto offre invece uno spaccato sulla storia geologica, mineraria e archeologica della Val d’Ansiei.

5

MisurinaInfopoint: Via Monte Piana, 2 [email protected] | Tel. +39 0435.39016Orario: 9:30 | 12.30 - 14:00 | 17:00

Misurina è la frazione più alta del Comune di Auronzo di Cadore. È definita la“Perla delle Dolomiti”: già da queste poche parole si possono immagina-re bellezza e magnificenza del luogo. Nel suo lago, situato a 1756 mslm, si specchiano il versante sud-ovest delle Tre Cime di Lavaredo, i Cadini, il So-rapìs, il Cristallo: ci troviamo nel cuore delle Dolomiti Patrimonio UNESCO.Misurina ospita, sola località in Europa assieme a Davos (Svizzera), un cen-tro per la cura e la riabilitazione dalle malattie respiratorie, l’Istituto Pio XII. Molteplici attività si possono svolgere a Misurina in tutte le stagioni. La quo-ta e la posizione geografica consentono condizioni di innevamento naturale per almeno sei mesi all’anno: all’area sci di Col de Varda e al campo scuo-la della Loita si aggiungono il centro per lo sci di fondo (9 km), i numerosi sentieri battuti da percorrere a piedi con le ciaspe per raggiungere i rifugi sempre aperti, i percorsi per praticare lo sci alpinismo, le discese in slittino dalle Tre Cime e da Monte Piana. Durante la bella stagione Misurina è invece la base ideale per effettuare escursioni di ogni genere. Appena a nord di Mi-surina, raggiungibile anche con servizio navetta, il Monte Piana racconta la tragedia della Prima Guerra Mondiale: l’altipiano è considerato un vero e pro-prio “museo all’aperto”

6

Vigo Infopoint: Via Cardinal Piazza, 14 | Tel. 0435.77058 [email protected]

Orari: - maggio e giugno sabato e domenica 9.30 | 12.30 - dal primo luglio al 31 agosto dal lunedì al sabato 9.30/12.30 | 15.00/18.00 domenica 9.30/12.30 - dal primo settembre all' 11 settembre tutti i giorni 9.30/12.30

Vigo di Cadore, collocato nell’Oltrepiave cadorino, è immerso nell’incantevole bellezza di un incontaminato paesaggio dolomitico e quindi perfetto per chi ama una vacanza all’insegna del relax. Le cinque borgate di cui si costitui-sce il Comune (Vigo, Laggio, Pelos, Piniè e Treponti) sono ricche di itinerari storici, culturali e naturalistici. Vigo racchiude dei veri e propri tesori artisti-ci, come la Chiesa Pievanale di San Martino, la Cappella di Sant’Orsola, i cui affreschi la rendono una “piccola cappella degli Scrovegni”, e la chiesa più antica della vallata, Santa Margherita in Salagona, risalente al XIII° seco-lo. La Biblioteca Storica Cadorina, fondata nel 1892, raccoglie oltre 8.000 volumi e 550 pergamene, costituendo il più importante centro di raccolta di testimonianze che riguardano direttamente o indirettamente il Cadore. Opere militari risalenti alla Prima Guerra Mondiale, tra cui forti, cunicoli e postazioni, sono visibili sul Col Ciampon e sul Monte Tudaio, mentre ai piedi di quest’ul-timo si possono visitare le opere in caverna del “Vallo Alpino Littorio”, fatto realizzare da Mussolini tra il 1939 e il 1942. Dal punto di visita naturalistico è imperdibile una visita all’Altipiano di Casera Razzo (1.800 m.s.l.m.), ec-cellente punto panoramico con ampi pascoli che d’inverno si trasformano in incantate distese di neve.

7

LorenzagoOrari: dal 20 giugno al 31 agosto dal lunedi al sabato 9.30/12.30 | 15.30/17.30 la domenica 9.30 - 12.30

Infopoint: Via Faureana 117 Tel. +39 0435.75001 | Tel. 0435.550016 [email protected]

Lorenzago, incastonato tra la quiete del lago del Centro Cadore e la sinfo-nia rocciosa del gruppo del Monte Cridola, è un paese dove potrete trovare il tempo e lo spazio da dedicare a voi stessi. Escursioni in quota, itinerari per mountain bike, tranquille passeggiate pianeggianti e vaste aree verdi attrez-zate, incorniciate dalla bellezza unica delle Dolomiti d’Oltrepiave, possono regalarvi dei momenti preziosi e da ricordare. Sono inoltre pronte ad accoglier-vi numerose strutture per lo sport, sia estivo che invernale, fondamentale per una vacanza sana e rigenerante. Senza la confusione del turismo di massa ogni esperienza sarà appagante, perché sarà un piacere riscoprire quel silenzio sem-pre più raro che tanto è stato apprezzato da ospiti illustri e in particolare da Papa Wojtyla e Benedetto. Esplorando le contrade paesane, troverete pitto-reschi scorci rurali accompagnati da diverse abitazioni patrizie, con la tipica eleganza di un tempo. E proprio in questo contesto potreste imbattervi nelle creazioni degli artisti di Lorenzago Aperta o nelle sapienti mani di un arti-giano all’opera. Scoprirete anche un paese sensibile alla musica, con svariati eventi ad ampio raggio, e orgoglioso della propria storia, antica e recente, rac-cogliendo quest’ultima nel museo dedicato ai Papi.

8

LozzoOrari: - dal 19 al 30 giugno 8.30/12.30 - dal 1 luglio al 31 agosto 8.30/12.30 | 16.00/18.30 - dal primo settembre all'11 settembre 8.30/12.30 Domenica sempre aperto solo mattina

Infopoint: Pro Loco - Via IV NovembreTel. +39 0435.76051 - [email protected]

Lozzo può a buon diritto essere definito come “Il paese dei mulini”: il Rio Rin, torrente che scorre a lato del paese, da sempre ne ha infatti rappresentato il fulcro vitale. La sua forza motrice ha consentito lo svilupparsi di numerose at-tività produttive: lungo il percorso della Roggia dei Mulini sono tuttora visibili diversi opifici utilizzati un tempo come mulini, fucine e segherie. Gli oggetti e le foto raccolti nel Museo della Latteria, allestito negli spazi dell’ex-latteria sociale, attiva tra il 1884 e il 1984, consentono di tramandare la conoscenza della procedura tradizionale per la lavorazione del formaggio, del burro e della ricotta. Lungo le vie e le passeggiate del paese sono invece installati i pannelli che costituiscono, nel loro insieme, il Museo Ladino Dif-fuso: vi sono descritte le principali attività rurali della cultura ladina. Oltre all'offerta di tipo storico e culturale, Lozzo presenta alcuni elementi di grande pregio naturalistico, come il Sentiero Botanico Tita Poa.

Via Riziò 6 - 32041 Auronzo di Cadore - Tel. +39 0435 [email protected] - www.ajarnola.com

Premio «Marchio di Qualità» 2010-11-12-13-14-15 della Camera di Commercio di Belluno

- CAMERE CON BAGNO- TV LCD E LED SAMSUNG 26" CON PROGRAMMAZIONE- SKI VISION SILVER E TELEFONO- MOUNTAIN BIKES BIANCHI- INTERNET POINT E WI-FI AREA, SONY PS3- PARCHEGGIO - GARAGE A RICHIESTA

AjarnolaAlbergo Garnì

dal 1958 2015

Gioielleria Rizzardi

Gioielleria Rizzardidi Zandegiacomo De Zorzi Danilo

Piazza Rizzardi 4 - 32040 VillapiccolaAuronzo di Cadore

Tel. 0435 99686 - Fax 0435 408308

Orario estivo:9.00/12.30 - 16.00/19.30

Chiuso la domenica

10

Unesco e le

Tre CimePatrimonio dell' Umanità

Il simbolo delle Dolomiti nel mondoDal 2009 le Dolomiti sono iscritte nella Lista del Patrimonio Mondiale grazie alla loro bellezza e unicità paesaggistica, oltre all'importanza scientifica a livello geomorfologico. La zona di Auronzo Misurina, Vigo, Lozzo e Lorenzago è compresa tra le Dolomiti Settentrionali e le Do-lomiti d’Oltrepiave. Le Tre Cime di Lavaredo rappresentano il simbolo delle Dolomiti nel mondo. Auronzo è l'unico centro urbano da cui sono visibili, nel loro versante che guarda a Sud; Misurina offre un'im-magine diversa, ma altrettanto spettacolare. Dal Rifugio Auronzo, raggiungibile per comoda strada asfaltata (7 km da Misurina), in una sola ora di cammino si possono ammirare le pareti Nord: è lo scorcio più ammaliante delle intere Dolomiti. In inverno vi si può salire con gli sci d'alpinismo e le ciaspe, oppure con servizio navetta in motoslitta.Un

esco

// Tr

e Ci

me

// Do

lom

iti

11

Visita guidata alle Tre Cime di Lavaredo accompagnati dalle Guide Alpine

DATE > Luglio e agosto, tutti i giovedì, ritrovo alle ore 09.45 al Rifugio Auronzo alle Tre Cime di Lavaredo PREZZI > Adulti: 10,00 € | Bambini 5/12: 5,00 € | Bambini 0/4: Gratis INFO E PRENOTAZIONI > Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603 numero minimo di partecipanti: 4. Prenotazioni entro le ore 17:00 del giorno precedente.

Tariffe 2016 | info > Tel. 0435.39109Autovetture > € 25,00 | Autovetture Pomeridiano > € 16,00 (dalle 15:00 alle 8:00);Motocicli > € 15,00 | Motocicli pomeridiano > € 10.00 (dalle 15:00 alle 8:00);Pullman (max 30 posti) > € 50,00 | Pullman (oltre 30 posti) > € 105,00;Caravan e Autocaravan e Camper > € 40,00 (Altezza superiore m 2,10)Supplemento per ogni giorno aggiuntivo:Motocicli > € 3,00 | Autovetture > € 7,00 | Camper > € 15,00

Oltre che a piedi, lungo i tanti sentieri che si inerpicano fino ai Rifugi Au-ronzo e Lavaredo, durante la stagione estiva le Tre Cime sono comodamente raggiungibili in auto attraverso una strada asfaltata con parcheggio a paga-mento. Questa si stacca dalla SS48 bis all'altezza di Misurina, per poi salire per sette chilometri fino al Rifugio Auronzo.

Accesso invernaleStrada innevata battuta, percorribile a piedi, con le ciaspe, gli sci d’alpinismo e con servizio motoslitta dal Lago Antorno (info Tre Cime Service www.trecime-service.com)

Strada per leTre Cime di Lavaredo

Cortina d’Ampezzo

Misurina

Auronzo di Cadore

Sesto

Tre Cime di Lavaredo

San CandidoDobbiaco

Vigo di Cadore

Lorenzago di CadoreLozzo di Cadore

Appuntamenti

12

La foresta di

SomadidaNatura incontaminata

La Riserva naturale orientata di Soma-dida, situata in località Palùs San Marco a metà strada tra Auronzo e Misurina, è una delle più belle foreste delle Dolomiti. Tutelata già dalla Repubblica di Venezia, che la amministrava per poter ricavare i remi per le galere e i pennoni per le navi, è circondata dalle selvagge Marmarole e custodisce un patrimonio naturalistico e faunistico di grande valore, compren-dente abeti rossi e bianchi, larici, cervi e caprioli. Dall’estate del 2013 la Foresta, i cui sentieri sono facilmente percorri-bili anche da anziani e famiglie, ospita una ricca “biblioteca del bosco”, ge-stita dagli addetti del Corpo Forestale dello Stato.

Natu

ra //

Som

adid

a //

Bibl

iote

ca

Appuntamenti culturali in sala consiliare del Municipio di Auronzo. Programma aggiornati su auronzomisurina.it/eventi

Visita guidata alla scoperta della Forestacon il Corpo Forestale dello Stato.Info e prenotazioni Ufficio Informazioni Auronzo> 0435.99603Nr. minimo di partecipanti: 10 max 25 contributo € 2,00Prenotazioni entro le 17:00 del giorno precedente

Riserva Naturale Orientata di Somadida La Biblioteca del Bosco

PROGRAMMA 2016

“Il meraviglioso mondo della foresta”

Quest’anno, oltre ad alcuni concerti e spettacoli, vi pro-poniamo degli incontri a tema il mercoledì sera presso la sala consiliare del comune di Auronzo, a cui seguirà un’escursione il sabato in foresta.

> Mercoledì 13 luglio, ore 20.45Sala Consiliare Auronzo di CadoreAlla scoperta del mondo affascinante degli uccelli, con l’ornitologo Francesco Mezzavilla e la presenta-zione del libro “Gli uccelli del Veneto”, con foto e descrizione delle specie più caratteristiche. > Sabato 16 luglio, ore 20.45Sala Consiliare Auronzo di Cadore Il favoloso mondo degli insetti con Monica Somma-cal, Maria Luisa Dal Cortivo e Renzo Gatti e la presen-tazione del libro “I coleotteri delle Riserve naturali bellunesi”.

Appuntamenticulturali

13

> Sabato 20 luglio, ore 8.30Foresta di SomadidaUscita in foresta alla scoperta degli uccelli con gli ornitologi Francesco Mezzavilla e Guerrino Malagoli.

> Sabato 23 luglio ore 14,30Foresta di Somadidapasseggiata in foresta alla scoperta del favoloso mon-do degli insetti con i naturalisti Monica Sommacal e M. Luisa Dal Cortivo del Corpo Forestale dello Stato.

> Mercoledì 20 luglio, ore 20.45Sala Consiliare Auronzo di CadoreIl ritorno del lupo con l’esperto Andrea Poser

> Sabato 30 luglio ore 14.30Foresta di Somadida“Sulle tracce degli animali” passeggiata in foresta accompagnati dai forestali

> Mercoledì 3 agosto, ore 20.45Sala Consiliare Auronzo di Cadore“ll clima ed i cambiamenti climatici: cosa sta acca-dendo al nostro pianeta”, con l’oceanografo Sandro Carniel.

> Domenica 7 agosto, ore 14.30Foresta di SomadidaLe api quali preziosi indicatori del benessere del pia-neta: alla scoperta del complesso mondo delle api, con il forestale e apicoltore Cristiano StrazzaboscoOre 16,00 “Eppure il vento soffia ancora” concerto del duo Twin Express.

> Mercoledì 10 agosto, ore 20.45Cinema KursaalProiezione del film “Il Bianco come il Nero” di Loren-zo Cassol e Pieranna Casanova.

> Lunedì 15 agosto, ore 16.30Foresta di Somadida“Una calza a salire e una a scendere” Spettacolo tea-trale con Davide Peron e Eleonora Fontana

> Mercoledì 17 agosto, ore 20.45Sala Consiliare Auronzo di Cadore“L’incanto e l’arcano. Viaggio nel segreto Regno dei funghi”multi visione del fotografo Paolo Spigariol con introduzione sui funghi del micologo Mario Valerio.

> Sabato 20 agosto, ore 14.30Foresta di Somadida“Scopriamo il segreto Regno dei funghi” uscita in fo-resta guidati da esperti micologhi.

Il programma può subire variazioni. Verificare sul sito www.auronzomisurina.it

14

Casera RazzoNatura incontaminata

L'altipiano di Casera Razzo (1.800 mt) è un eccellente punto panoramico con ampi pascoli che d'inverno si trasformano in in-cantate distese di neve.Costellato da casere, rifugi e baite, è luogo di partenza di numerosi itinerari escursio-nistici e ideale per praticare tutto l'anno attività sportive all'aria aperta.Tra le varie casere e malghe presenti sull’al-tipiano si segnala la Casera di Razzo, inserita nella Strada dei Formaggi: con il riconoscimento comunitario dello stabili-mento di trasformazione rappresenta con i suoi prodotti lattiero-caseari quel valore aggiunto che fa di Casera Razzo un costan-te punto di riferimento per i turisti.Favorite da un clima particolarmente nevo-so, nella stagione fredda le attività sportive ed escursionistiche si protraggono ogni anno fino a primavera inoltrata.

Sono presenti un anello di fondo, la scio-via Ciampigotto con le sue due piste, uno snowpark e moltissimi itinerari scial-pinistici e adatti alle escursioni con le “ciaspe”.

Natu

ra //

Cas

era

Razz

o //

Vigo

15

Pian dei BuoiNatura incontaminata

la stagione estiva percorribile anche in macchina a senso unico alternato). Strade e sentieri di accesso a piedi partono inoltre dalla Val da Rin e da Monte Agudo. L'altipiano è costituito da ampie zone pra-tive pianeggianti, da colli e valli erbose, ancor oggi adibite a pascolo. Escursioni-sti, ciclisti, appassionati di camminate con le ciaspe e di sci fuoripista possono godere da Pian dei Buoi di uno spettacolo unico: il panorama comprende le Tre Cime di Lavaredo, le Dolomiti di Auronzo e del Comelico, la Catena Carnica, le Dolomiti di Oltrepiave, gli Spalti di Toro, l’Antelao e tante altre vette dolomitiche, oltre alle valli sottostanti.Sull’altipiano sono inoltre visibili numerosi manufatti risalenti alla Prima Guerra Mon-diale, i più importanti dei quali sono le fortificazioni di Col Vidal e le relative ope-re complementari, che costituiscono parte integrante dell’impianto, come trincee, ca-verne, postazioni antiaeree, piazzole per cannoni e bunker.

L’altipiano di Pian dei Buoi è un'area di enorme pregio naturalistico e paesaggistico, che rappresenta il limite delle Marmarole Orientali. Si raggiunge dall’abitato di Loz-zo attraverso la Strada del Genio (durante

Natu

ra //

Pia

n de

i Buo

i // L

ozzo

16

La valle del

TrekkingOltre 200 chilometri di sentieri segnati, passeggiate rilassanti e trail impegnativi, sentieri attrezzati e vie ferrate, strade forestali e traversate di alta quota.Strutture ricettive specializzate nell’accoglienza di chi va in monta-gna, rifugi ospitali per rigenerarsi e godere di panorami unici.La cornice delle Dolomiti Patrimonio dell’Umanità UNESCO, dalle Tre Cime di Lavaredo ai Cadini di Misurina, dalla Croda dei Toni alle Marmarole, dal Sorapis al Cristallo, dal Tudaio al Cridola. Tra valli in-cantate, boschi e radure, ghiaioni, rocce e pareti strapiombanti. Questi sono gli ingredienti che fanno di Auronzo Misurina e dell’Oltre-piave le migliori valli italiane dedicate al trekking e alle camminate in montagna: scopri tutti i percorsi, le offerte e le strutture a te dedicate su trek.trecimedolomiti.it

Cam

mina

re //

Res

pira

re //

Am

mira

re

200 Km. di sentieri

18

Pista ciclabile delle

Tre CimeIl percorso collega l’abitato di Auronzo alla parte alta del compren-sorio, la “Perla delle Dolomiti” Misurina.Il tratto da Auronzo a Palùs San Marco (15 km circa), è adatto a tutti, compresi bambini e cicloturisti, senza particolari pendenze sia in un senso sia nell’altro. Il tratto da Palùs San Marco a Misurina, è più impegnativo: se percorso in salita presuppone buone doti atletiche per coprire i circa 700 me-tri di dislivello, mentre ci si può divertire nella discesa da Misurina. Particolarmente suggestivo l’attraversamento della secolare Foresta di Somadida.Tutti i percorsi di mountain bike sono visibili sul sito bike.trecime-dolomiti.it

Pista

cicla

bile

// At

tività

// D

iverti

men

to

Tutti i venerdì di luglio e agostoGita sulla nuova ciclabile da Taiarezze (partenza impianti di risalita Monte Agudo) alla Fore-sta di Somadida (Palùs San Marco) accompagnati da qualificati istruttori di Mountain BikeINFO | PRENOTAZIONI > Ufficio informazioni Auronzo > 0435.99603, entro le 17:00 del giorno precedente. Num. minimo di partecipanti > 4. I Bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto.ORARIO > Ritrovo ore 9:00 c/o Art bar RibottaPREZZI > Adulti: 10,00 € | Bambini 4/12: 5,00 € | Bambini 0/4: Gratis

Itinerari in bicicletta

Appuntamenti

Noleggio biciclette Go ActivePOSIZIONE > Via Pause, 7 | loc. Taiarezze - Auronzo di CadoreCONTATTI > Tel. 0435.9240 | Cell. 339.5782419

22

I nostri

LaghiGli specchi delle Dolomiti

Acque limpide ai piedi delle DolomitiAuronzo Misurina è una terra di laghi, le cui acque riflettono splen-didamente le Tre Cime.Il bacino di Santa Caterina ad Auronzo, dal caratteristico colore verde, ospita ogni anno importanti competizioni nazionali e interna-zionali di canoa. Pagaiare sul lago è un’esperienza da non perdere, anche per i principianti! Misurina, la “Perla delle Dolomiti”, si specchia nell'omonimo geli-do lago; appena sopra, incastonato tra le montagne, il Lago Antorno. Il Lago del Centro Cadore lambisce invece Lorenzago. Tutti questi specchi d’acqua e i numerosi fiumi e torrenti della zona sono popolati da pesci, tra cui i rinomati temoli; molto apprezzate le due zone catch&release.

Lagh

i // T

re C

ime

// Do

lom

iti

23

Auronzo Misurina

Canoa Kayak Vieni a provare l'emozione della ca-noa sulle splendide acque del lago di Auronzo.La canoa con le sue caratteristiche ti offre l'opportunità di svolgere atti-vità fisica a contatto con la natura. Il corso è aperto ad adulti e bam-bini (età non inferiore agli 8 anni). Il corso è aperto ad adulti e bam-bini e ha l'obbiettivo di insegnare i fondamentali in "acqua piatta" per chi non ha nessuna esperienza ca-

noistica o comunque non conosce le manovre di base. L'equipaggiamento sarà messo a disposizione dell'asso-ciazione e i corsi saranno tenuti da tecnici della federazione italiana ca-noa e kayak.

Cano

a // K

ayak

// S

port

Grande novità possibilità di usciteper gruppi con il dragon boat

CONTATTI > Chiara Zandegiacomo: 328.3337221 Denicu Gianpietro: 338.4764134 Viglino Alessandro: 320.3057943 [email protected] > ASD canoa kayak Auronzo Misurina

Informazioni utili

24

Bacino di pesca 2 | Ansiei

Bacino di pesca nr. 4

Auronzo e Misurina, col Bacino di Pe-sca N. 2 del Fiume Ansiei e i suoi due splendidi laghi, è il luogo ideale per questa pratica sportiva”.Dal 2014 è attiva la nuova zona di Catch & Release a monte del Lago di Santa Caterina, per una lunghez-za di metri lineari 900, con presenza del 90% dei Temoli Danubiani; men-tre da quest’anno è stata predisposta una nuova zona C&R a Misurina (Zona “S”: Larice Palui - Lago di Misurina con prenotazione).È il primo Bacino di Pesca che ha pre- disposto delle aree attrezzate per di-sabili e relativo parcheggio.

Pesc

a spo

rtiva

// A

nsiei

Sede associazione Via Piave ex Palazzo Poli - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99666 | Cell. 349 1935952 www.bacinodipesca2ansiei.com

Auronzo

> Prenotazioni presso la presidenza del bacino Cel. 349 1935952

> Cartoleria edicola "Il Papiro" Via Piave, 3 | Tel. 0435.400470

> Rivendita Tabacchi da Monica Piazzale Osterra | Tel. 0435.400131 (aperto anche la domenica tutto il giorno)

> Ufficio Informazioni Auronzo:Tel. 0435.99603 (aperto anche la domenica du-rante i mesi di luglio ed agosto) Punto autoriz-zato per la vendita di permessi per la zona Catch & Release

> Albergo Ristorante "Usignolo" Via Riziò 25 | Tel. 0435.9247 (aperto tutti i giorni)

Punto autorizzato per la vendita di permessi per la zona Catch & Release

> Ristorante "Bar Bob" loc. Cimagogna | Tel. 0435.9846 (aperto tutti i giorni)

Punto autorizzato per la sola vendita di permessi per la zona Catch & Release

Misurina> Supermercato Despar Via Monte Piana 21 | Tel. 0435.39196 (aperto tutti i giorni)

Punto autorizzato per il rilascio permessi per la zona Catch&Release - Zona “S”

tutte le info sul sito www.cadorepesca.com> Rivendite per Vigo: PIZZERIA AL FOGHER | Borgo Salagona 32 | tel. 0435.77766> Per Lorenzago: APOLLONIO ZANDERIGO | cell. 347.8100959 | solo su appuntamento

Rivendite

Informazioni utili

Via da Rin Bettina, 5 - Vigo di Cadore Italia Tel. +39 0435 77061 | Fax +39 0435 570070 | Cell. +39 347 30 22 966

[email protected] | www.hoteldamarco.it

HotelDa Marco

Studio LareseAmministrazioni snc

• Amministrazioni condominiali• Gestione servizi relativi agli immobili• Ricerca perdite impianti eanalisitermografiche

Studio Larese Amministrazioni Sncin centro ad Auronzo di Cadore / Via Corte, 4 - 32041 Auronzo di Cadore e mail: [email protected] / Tel. 0435.400765 / Fax 0435.400095

26

Da Misurina al

Col de Vardail panorama delle Dolomiti

La seggiovia biposto del Col de Varda conduce da Misurina (1.756 m) al rifugio Col de Varda (2.106 m). Consente in una decina di minuti di raggiungere una delle terrazze panoramiche più belle delle Dolomiti, con vista sul lago di Misurina e sulle montagne che la circondano, dal Cristallo alle Dolomiti di Sesto, dai Cadini al Sorapiss fino alle Tofane.Col de Varda è un ottimo punto di partenza per numerose escursioni, in particolare per addentrarsi nello spettacolare gruppo dei Cadini di Misurina verso il Rifugio Fonda Savio da un lato e il Rifugio Cit-tà di Carpi dall'altro. Il Rifugio Col de Varda è punto tappa dall'Alta via n°4.

Col d

e Va

rda /

/ Dol

omiti

// Pa

nora

ma

Seggiovia Col de Varda tel. 0435.39013

TARIFFE > Andata: € 8,00 | Ritorno: € 5,00 A/R: € 11,00 | Ridotto A/R: € 8,00 Ridotto Andata: € 6,00 ORARIO > giugno/luglio/settembre: 9:00 | 17:00 agosto: 9:00 | 18:00

Informazioni utili

27

Il comprensorio del

Monte AgudoA due km. dal centro di Auronzo tro-vate il comprensorio del Monte Agudo. Il colle è divenuto negli anni un polo attrattivo non solo per il tu-rismo invernale ma anche per quello estivo. Le due seggiovie, tra cui una moderna quadriposto ad aggancia-mento automatico, conducono in poco più di 15 minuti dalla parten-za (loc. Taiarezza, 900 m) al Rifugio Monte Agudo (1.573 m): si tratta di un punto panoramico per eccellenza sull'abitato, il lago e le Dolomiti di Auronzo, con ottima vista sulle Tre M

onte

Agu

do //

Esta

te //

Inve

rnoCime di Lavaredo. Al Rifugio Monte

Agudo conduce anche una variante dell'Alta Via n°5. Ampia e variegata è l'offerta ristorativa del compren-sorio, mentre dalla cima e lungo le pendici del colle si sviluppano alcu-ni sentieri da percorrere a piedi o in mountain bike. Monte Agudo ospi-ta inoltre l'attrattiva più divertente dell'estate, il Fun Bob: la rotaia su cui scendono gli slittini parte della prima seggiovia, la Taiarezze | Mon-te Agudo.

{ informazioni: www.monteagudo.it }

Seggiovia Taiarezze | MalonSeggiovia Malon | Monte Agudo

CONTATTI > tel. 0435.400522 | 0435.99908 [email protected] | www.monteagudo.it TARIFFE > Seggiovia Taiarezze (primo tratto): Andata: € 6,50 | Ridotto Andata: € 4,50 A/R: € 9,00 | A/R Ridotto: € 5,50 Andata over 65: € 6,00 | A/R Senior: € 8,00 TARIFFE > Seggiovia Taiarezze e Malon: Andata: € 9,00 | Ridotto Andata: € 7,00 A/R: € 11,00 | A/R Ridotto: € 7,50 Andata over 65: € 8,00 | A/R Senior: € 9,50 ORARIO > Segg. Taiarezze: 09:00 | 18:00 Segg. Taiarezze e Malon: 09:00 | 17:40

> Monte Agudo Auronzo

Informazioni utili

28

Brividi e velocità a bordo del

Fun Bobuna discesa mozzafiato!

Velo

cità /

/ Em

ozio

ni //

Brivi

di Una discesa di 3 kmBambini e ragazzi trovano nell'A-gudo Park lo sfogo alla loro voglia di avventura! Qui possono infatti provare sfrenate discese in sicurez-za con il Fun Bob: la monorotaia più lunga del mondo scende per oltre tre chilometri le pendici del Monte Agudo.

{ informazioni: auronzomisurina.it/fun-bob }

Fun Bob

CONTATTI > tel. 0435.99908 TARIFFE > Salita + discesa adulto: € 10,00 Salita + discesa ridotto: € 7,00 discesa adulto: € 6,00 discesa ridotto: € 5,00 Salita Agudo + discesa adulto: € 13,00 Salita Agudo + discesa ridotto: € 9,50 Carnet 3 corse adulto: € 23,00 Carnet 3 corse ridotto: € 16,00 ORARIO > 10:00 | 13:00 - 14:00 | 18:00

I bambini fino a 7 anni dovranno essere accompa-gnati da un adulto. Tempo medio di percorrenza: 15 minuti.

Informazioni utili

> apertura 11 e 12 giugno 2016> dal 18 giugno tutti i giorni fino all’11 settembre> aperto nei giorni 16/17/18 settembre

29

{ informazioni: auronzomisurina.it/trecime-adventure-park/ }

Tre Cime

Adventure Park

Avventura in sicurezzacon sistema di

linea vita continuaAlla partenza degli impianti di risa-lita si trova il Tre Cime Adventure Park, con percorsi sugli alberi di sei differenti livelli. Un parco av-ventura di assoluta bellezza nato all'interno di un bosco ancora in-tatto vicino al fiume Ansiei.L'organizzazione del parco offre eventi riservati, prezzi speciali per le scuole, percorsi notturni e attivi-tà di team building.

Avve

ntur

a // C

orag

gio

// Sic

urez

za

Tre Cime Adventure Park

CONTATTI > Cell. 346.2898224 | Tel. 0434.581173 www.euro-sporting.it [email protected] www.trecimeadventurepark.it b tre cime adventure park ORARIO > continuato 10:00 | 19:00 POSIZIONE > loc. Taiarezze, Auronzo di Cadore

> apertura: 2/3/4/5 giugno e poi tutti i giorni dall’11 giugno all'11 settembre> il 17/18 e 24/25 settembre> il 1/2 ottobre

Informazioni utili

30

Tem

po lib

ero

con

la fa

mig

lia //

tempo libero

Attività pertutta la Famiglia

Auronzo di Cadore > Attività

BibliotecaLa biblioteca, la lettura di libri e riviste, internet point e wi-fi.CONTATTI: Tel. 0435.99463 | Fax 0435.400106 [email protected]

Il BuffettinAperto dal 4 luglio al 2 settembreBaby Parking (5 mesi - 3 anni) dalle 7.45/12.45 a Villapiccola.Dai 3 ai 5 anni Scuola dell'Infanzia dalle 8.00 alle 13.00Dai 6 ai 10 anni - Cortile della Scuola Primaria di Villapiccola dalle 8.00 alle 13.00Info 0435.99358

MinigolfORARIO: 8:30 | 24:00. Tutti i sabato di luglio ed ago-sto dalle 8.00 alle 12.00 bambini fino ai 10 anni ingresso gratuitoCONTATTI: Tel. 0435.97017POSIZIONE: Presso Albergo Cacciatori, Auronzo di Cadore

Rosso teatro 4 luglio > "Hop hop" teatro di strada 18 luglio > "Karromato" circo De Madera. Marionette a filo 8 agosto > Tracalet Teatre "Gigi e Bagigio". Clown e pupazzo, bolle di sapone 22 agosto > Bambabambin "Il carro della commedia" burattiniPer maggiori info visitare il sito:auronzomisurina.it/eventtype/eventi-it/

Laboratorio Museo Corte Metto martedì | ore 10:30 | venerdì | ore 17:30

Fattoria didattica all'agriturismo Ai Lares Tutti i mercoledì | ore 14:30

Chalet Stella Alpina, animazione per bambini Tutti i martedì | ore 16:00

Laboratori per bambini, piazzale Ospitale Tutti i mercoledì | ore 17:00

31

Tem

po lib

ero

con

la fa

mig

lia // Vigo di Cadore > Attività

Baby DanceA luglio e agosto, appuntamento settimanale fisso

Parco giochiTra Vigo e Laggio e un altro ancora a Pelos (vicino all’al-bergo Sporting). Quest’ultimo è nuovo e fornito anche della rete per giocare a pallavolo.

Piscina Sportingc/o sporting hotel club di PelosCell. 348.4026839 | [email protected] dispone di due piscine, una all’aperto e una coperta, aperte a tutti non solo ai clienti dell’albergo.

Lozzo di Cadore > Attività

Parco giochiLocalità alle "Astre", raggiungibile da viale dei missionari e da via loreto, con adiacente campo da calcetto con fondo in resina eposidica e campo da pallavolo.

Campi da tennis e campo da calcettoLocalità "Pradele", raggiungibile da via Piave fino a ri-dosso della tangenziale. I campi sono in erba sintetica dotati di ampio parcheggio.

Parco Benedetto XVIAdiacente alla Chiesa di Loreto ad un chilometro e mezzo dalla piazza. Area verde molto spaziosa. Qui troviamo il parco giochi Loreto e il gioco della teleferica per i bambini.

PalarollerPOSIZIONE: Via Stadio, Auronzo di CadoreCONTATTI: Tel. 0435.9544

Tennis Club AuronzoPOSIZIONE: Via Roma, Auronzo di CadoreCONTATTI: Cell. 348.0858447

ManeggioPOSIZIONE: c/o Corte's Ranch, via Valle Ansiei - Loc. Palùs San MarcoCONTATTI: Tel. 339.3849373

Parco giochi AuronzoSpiaggia lago Villapiccola, spiaggia lago Villagrande, lago fian-co Chalet Stella Alpina, Reane, Zona Stadio, partenza impianti di risalita.

Lorenzago di Cadore > Attività

Due campi da tennis in terra battutaLocalità Pesin a pochi passi dal centro

f TennisClubPesinLorenzago

Campo da calcio in erbaVia Val | Accesso libero

Campo da basket e campo da pallavoloViale della Vittoria c/o scuole medie | Accesso libero

Parco giochiAttrezzato con sabbiera e giochi anche per i più piccoli, pieno sole tutto il giorno.

f CampoSportivoValLorenzago

PaninotecaGelati

Serate musicalicell. 335.490600

NUOVA GESTIONE

34

Sciare sotto le Tre Cime

Ski Area Auronzo Misurina

oltre 20 chilometri di piste da sognoPiste adatte a tutti e perfettamente innevate da dicembre a marzo, noleggi sci attrezzati, maestri preparati e prezzi accessibili. Auronzo e Misurina sono ideali per chi cerca la neve autentica, dove far impara-re i bambini senza però rinunciare a misurarsi con piste impegnative, lontani dalla ressa dei grandi caroselli. I comprensori sono inseriti nel Dolomiti Superski, nella Ski Area di Cortina d’Ampezzo e vicini alla Ski Area delle Dolomiti di Sesto.Il comprensorio di Monte Agudo ad Auronzo conta 13 chilometri di piste, tra cui una nera, cinque rosse e un campo scuola con baby ski-lift e tappeto. Fenomenale la vista a 360° dal Rifugio Monte Agudo, con le Tre Cime in primo piano. A Misurina troviamo invece 7 chilo-metri di piste immerse in un paesaggio dolomitico da favola, molto soleggiate e con neve naturale per tutta la stagione invernale.

Dive

rtim

ento

// n

eve

// sp

ort

Panoramica su Col de Varda a Misurina

Le piste di Monte Agudo sono adatte a ogni tipo di sciatore...Le piste di Monte Agudo con le Tre Cime di Lavaredo

36

Numeri utili

Ski area Auronzo Misurina

Auronzo d'InvernoVia Roma 24, Auronzo di CadoreTel. Ufficio 0435.400522 | Tel. Seggiovie [email protected] | www.monteagudo.it | f

Misurina NeveVia Monte Piana, Auronzo di CadoreTel. Seggiovie: 0435.39013

Snow Spacevia Pause 7, loc. Taiarezze - Auronzo (partenza Impianti Monte Agudo)Tel. 0435.9240 | Cell. 339.5782419 | Fax [email protected] | www.goactiveauronzomisurina.com

37

Corsi individuali e collettivi di sci e snowboard

> Scuola sci Auronzo Misurina Via Carducci N. 33, Auronzo di Cadore Tel. 0435.99739 [email protected] | www.scuolasciauronzomisurina.net | f

> Scuola sci Tre Cime Via Monte Piana N. 21, Misurina (Auronzo di Cadore, BL) Tel. +39 0435.39061 | Cell. +39 320 0393235 [email protected] | www.scuolascitrecime.com | f

Scuole Sci

38

InvernoOutdoor

I tracciati di Misurina (9km), Palùs San Marco (12 km) e Lorenzago (14,5 km), sono inseriti nel circuito di sci nordico più grande d’Europa, il Dolomiti Nordic Ski. Il silenzio dei boschi innevati, il benessere dato dalla fatica, il relax di una gita con gli “sci stretti”: Auronzo Misurina e

35 chilometria vostra completa

disposizione

Neve

// s

port

la natura abbraccia lo sport

39

Neve

// s

port

{ informazioni: auronzomisurina.it/dolomitic-nordic-ski/ }

l’Oltrepiave sono l’ideale per la tua vacanza “a passo alternato”.Oltre alle discipline tradizionali, il comprensorio delle Tre Cime di Lava-redo, dei Cadini, delle Marmarole, del Cridola, degli altipiani di Case-ra Razzo e Pian dei Buoi, propone un'ampia varietà di tracciati e pendii da affrontare con le ciaspe o gli sci d'alpinismo, grazie ai quali potrete raggiungere anche in inverno luoghi incantati e dai panorami mozzafiato. In particolare, gli itinerari di “Ca-

dore. Regno delle Ciaspe” vanno a costituire un comprensorio uni-co dove vivere la grande avventura bianca. Gli itinerari vengono battuti con il gatto dopo le nevicate copio-se e sono segnati con indicazioni specifiche (cartello con logo delle ciaspe e numero del percorso). Potrete inoltre imparare a condur-re una slitta trainata dai cani nel centro sleddog di Palùs San Marco e pattinare al Palaghiaccio di Au-ronzo.

Via Ligonto, 6Auronzo di Cadore

Tel. e Fax 0435 [email protected]

Albergo Al Sole

Situato a 3 chilometri dal centro di Auronzo di Cadore in posizione strategica rispetto alle Tre Cimedi Lavaredo/Misurina e Cortina d’Ampezzo offre un’esclusiva occasione di assoluto relax e svago

42

La seconda edizione del Calendario dell'Av-vento, allestito sulla facciata di Palazzo Corte Metto, è stata curata dal Gruppo auronzano di ricerca linguistica L nos patuà, un novero di persone che ormai da qualche anno si riunisce con il proposito di ampliare il Dizionario del dialetto ladino di Auronzo di Cadore, scritto da Ida Zandegiacomo D.L.Per le scorse festività natalizie il gruppo “L nos patuà”, con l’ausilio dell’Union Ladina del Cadore de Medo e dell'Istituto Ladin de la Dolomites, ha raccolto ed esposto sulle finestre dell'antico palazzo, ora sede museale, una collezione di oggetti legati alla ruralità accompagnati dai loro nomi in ladino, con l'intento di far nascere la curiosità

Trad

izion

i nat

alizi

e //

Calendario dell'

AvventoNatale 2016

43

Il presepio di Laggio vanta una sto-ria trentennale, meta di migliaia di visitatori provenienti da ogni ango-lo del Veneto. Ideatori e realizzatori sono i fratelli Giannantonio e Silvio De Donà Vicare, capaci di ripro-durre su scala l’antico paesaggio di Laggio alla fine del secolo scorso. Ottanta sono i protagonisti in mo-vimento tra fontane luminose ed una varietà di effetti speciali. Case e laboratori descrivono minuziosa-

mente la vita, il lavoro, i passatempi ed i costumi delle genti cadorine, di Laggio in modo particolare. La grotta della natività è stata ripro-dotta con materiali naturali prima di essere collocata nel paesaggio locale. Il presepio di Laggio nel corso degli anni è stato costante-mente arricchito ed abbellito con nuove scene, luci ed animazioni arrivando a coprire una superficie superiore ai 5 metri di lunghezza.

Trad

izion

i nat

alizi

e //

a Laggio di Cadore

il Presepe

per utensili e attrezzi da lavoro ormai non più in uso e nel contempo risvegliare ricordi di tempi passati in chi quegli arnesi ha adoperato.Come ideato dal ConsorzioTre Cime Dolomiti che ha voluto coinvolgere nell'allestimento del Calendario dell'Avvento le associazioni e i gruppi del paese, la vigilia di Natale il gruppo L nos patuà ha passato il testimone all'U.S. Tre Cime, che nel 2016 si occuperà di seguirne la realizzazio-ne, in modo che, anno dopo anno, finestra dopo finestra, residenti e ospiti possano scoprire un pezzetto di storia e cultura del paese delle Tre Cime.

44

La Prima Guerra Mondiale ha lasciato segni e ferite profondi nel territorio di Auronzo Misurina. La linea del fronte austro-italiano passava proprio sulle creste delle montagne che circondano la valle: trincee, camminamenti, monu-menti e reperti sono ancora visibili, in particolare a Monte Piana, con il suo museo all’aperto e quello storico del Rifugio Bosi.Le Gallerie del Monte Paterno, adiacenti alle Tre Cime, costituiscono una stu-pefacente opera di ingegneria militare.

la grande

guerraun viaggio nella storia...

Stor

ia //

mem

oria

// ri

cord

o

1915 • 2015

GRANDE GUERRAFIRST WORLD WAR • ERSTE WELTKRIEG

dal 1915 al 1918

1916 • 2016

Il programma dettagliatodelle manifestazionidedicate allaGrande Guerrasono visibili sul sitowww.auronzomisurina.it

45

Visite guidate nei luoghi della guerra

Monte PianaIl Monte Piana, o "Monte Piano" come viene chiamata la sua cima nord-est, costituisce una delle più attraenti mete delle Dolomiti: grazie alla sua particolare confor-mazione ed alla sua posizione offre uno spettacolare panorama a 360° verso le Dolomiti di Auronzo, Corti-na e Sesto. Il Monte Piana è anche luogo di memoria e storia delle tra-giche e cruciali vicende del secolo scorso, teatro di uno dei più cruen-ti fronti di combattimento durante il primo conflitto mondiale. Qui persero la vita più di 14.000 sol-dati. Ai nostri giorni rappresenta un'appassionante meta per colo-ro che vogliono visitare il Museo storico all'aperto della 1a guerra mondiale, una delle più importan-ti testimonianze delle battaglie combattute tra queste montagne, costituito da numerose trincee, gallerie, postazioni militari ed al-tri reperti storici riportati alla luce.

Mon

te P

iana /

/ Mus

eo //

Gra

nde

Guer

ra

Visite storiche guidate nei luoghi della pri-ma Guerra Mondiale

Programma realizzato in collaborazione con l'Asso-ciazione Turistica di Dobbiaco

CONTATTI > Cons. Auronzo Misurina tel. 0435.99603 Ass. Turistica Dobbiaco tel. 0474.972132 DATE > Tutti i mercoledì dal 6 luglio al 31 agosto eccetto il 20 luglio e il 17 agosto. Le date verranno recuperate il 22 luglio e il 19 agosto

PREZZI > Adulti: € 10,00 | Bambini 5/12: € 5,00 Bambini 0/4: gratisPunto di ritrovo presso il ristorante Genzianella alle ore 9:30. La navetta per il rifugio Bosi non è inclusa nel prezzo. numero minimo di parte-cipanti: 4. Prenotazioni entro le ore 17:00 del giorno precedente.

Appuntamenti

«Museo della Grande Guerra»c/o Museo Palazzo Corte Mettoapertura dal 26 giugno al 11 settembre

CONTATTI > Tel. 329.1696068 ORARIO > Dal 26/06 all'11/09 | 16:00 | 19:30 POSIZIONE > Via Dante, 4 - Auronzo di Cadore

Informazioni utili

46

Le fortificazioni di Col Vidal sull'Altipiano di Pian dei Buoi a Lozzo, completate nel 1914, erano destinate alla sorveglian-za e difesa della valle del Piave. Sono costituite da un insieme ar-ticolato di manufatti, tra cui due caserme a la batteria corazzata, oltre alle opere complementa-ri (trincee, caverne, postazioni antiaeree, piazzole per cannoni e bunker). Proprio per raggiungere Col Vidal fu costruita la Strada del Genio, etichettata con questo nome dalla gente del posto perché costruita dal Genio Militare. L'ar-teria sale per 18 chilometri con

Col VidalCol CiamponTudaio

un viaggio nella storia...

Stor

ia //

mem

oria

//

la seconda linea del fronte

Forte di Col Vidal: Caserma Vidal Alto. L'intero pro-getto Parco della Memoria di Pian dei Buoi è visibile sul sito www.lozzodicadore.eu/parcodellamemoria/

Forte di Col Vidal - Caserma Vidal Basso

47

un dislivello di circa 1.100 metri con un susseguirsi di tornanti e muri a secco, dall’abitato di Lozzo di Cadore in direzione di Sorasale e Le Spesse per rag-giungere ‘la monte’.

Opere militari tra cui forti, cu-nicoli e postazioni risalenti alla Prima Guerra Mondiale, mai però utilizzate, sono visibili a Vigo sul Col Ciampon e sul Mon-te Tudaio, mentre ai piedi di quest'ultimo si possono visita-re le opere in caverna del Vallo Alpino Littorio, fatto realizza-re da Mussolini tra il 1939 e il 1942.

Postazione di Col Ciampon

Forte del Monte Tudaio

48

Vigo racchiude dei veri e propri tesori artistici, tra cui alcune bellissime chieset-te storiche. La Chiesa Pievanale di San Martino, parrocchia dal 1208 e ricostruita nel 1559, conserva un vero patrimonio di opere d’arte di diversi periodi storici: il trittico attribuito ad Antonio Rosso (1492), la pala lignea di Valentino P. Be-sarel (1866), numerose opere dell’artista locale Tommaso Da Rin. La Cappella di Sant’Orsola conserva al suo interno il ciclo pittorico più bello del contesto dolomiti-co. Gli affreschi la rendono una “piccola cappella degli Scrovegni” e dimostrano come la rivoluzione di Giotto sia arrivata anche tra le Dolomiti. Santa Margherita in Salagona, la chiesa più antica della vallata, risalente al XIII° secolo, ricalca l’impostazione delle chiese primitive della

Tutti i venerdì di luglio e agostoVisita guidata alle chiesette storiche di Vigo INFO E PRENOTAZIONI > Ufficio informazioni di Auronzo > Tel. 0435.99603. Prenotazioni en-tro le 17:00 del giorno precedente. ORARIO > Alle 10:00

Vigo, Chiese ebiblioteca storica

"Biblioteca storica cadorina" CONTATTI > Tel. 0435.77839 | Fax 0435.77839 [email protected] ORARIO > Lunedì e giovedì 16:00 alle 19:00 > Venerdì 9.00 alle 12.00 POSIZIONE > Via C. Piazza, 14 - Vigo di Cadore

Chiesette StoricheCappella di Sant'Orsola (1345),Santa Margherita in Salagona ( XXXII sec.) CONTATTI > Cell. 338 9196641

Chie

se //

Bib

liote

ca //

Cul

tura Informazioni utili

Appuntamenti

49

zona. Il ciclo pittorico al suo inter-no è un raro esempio, nel contesto bellunese, del passaggio dall’arte bizantina all’arte gotica. La Biblio-teca Storica Cadorina, fondata nel 1892 dal prof. Antonio Ronzon, al quale è dedicata, costituisce il più importante centro di raccolta di testimonianze che riguardano diret-tamente o indirettamente il Cadore.

Gli oltre 8.000 volumi, la raccolta di 120 riviste, le 550 pergamene, manoscritti e continue donazioni fanno della biblioteca una vera isti-tuzione specializzata, che richiede un continuo aggiornamento ed è dotato di moderni strumenti in-formatici.

Coro OltrepiaveSabato 23 luglio a Vigo di Cadore41° RASSEGNA "CORALE D’ESTATE"

Domenica 24 luglio ad Auronzo di Cadore14° RASSEGNA “CORI SUL LAGO”

Chie

se //

Bib

liote

ca //

Cul

tura

50

Lorenzago:

Museo dei papiIl Museo è stato inaugurato nel 2005, quando, in occasione della morte del Beato Papa Giovanni Paolo II, Lorenzago ha deciso di installare all’interno dello storico edificio della canonica un’esposi-zione permanente dedicata alle sei presenze papali all’ombra del Cri-dola. L’esposizione è caratterizzata principalmente da foto che ritrag-gono il Santo Padre in particolari momenti, ufficiali e in mezzo alla natura, e si è arricchita nel tempo con preziosissimi oggetti apparte-nuti a Karol Wojtyla e donati, tra gli altri, dal suo segretario particolare e cittadino onorario di Lorenzago, Cardinale Arcivescovo di Cracovia Stanislao Dziwisz. Tra gli articoli importanti troviamo una veste bian-ca, una casula con stemma papale, un paio delle classiche scarpe in pelle tendente al rosso, i basto-ni delle passeggiate, la panchina utilizzata per il riposo nel bosco;

ma anche oggetti donati al Ponte-fice nei suoi viaggi e un insieme di medaglie coniate in occasione dei viaggi Papali. Commovente è

Mus

eo //

Rel

igio

ne //

Rico

rdi

Museo dei Papi CONTATTI > Tel. +39 0435.75188 ORARIO > Luglio e agosto | Da Martedì a Domenica Dalle 10:30 alle 12:00 | dalle 17:00 alle 19:00 POSIZIONE > Via Costola, 26 - Lorenzago di Cadore. In base a giorni e orari di apertura visite guidate al Museo e alla Chiesa della Difesa (località Villapiccola)

Tutti i martedì di luglio e agostoVisita al museo dei Papi INFO E PRENOTAZIONI > Ufficio informazioni di Auronzo > Tel. 0435.99603. Prenotazioni en-tro le 17:00 del giorno precedente. ORARIO > Alle 16:30

Appuntamenti

Informazioni utili

51

la stanza dedicata alla contemplazione con una suggestiva foto di Papa Wojtyla aggrappato alla croce ed una preziosa reliquia arrivata direttamente da Cracovia. All’interno della struttura è presente una sala proiezione dove vengono trasmes-si i filmati realizzati durante questi sei soggiorni. Dall’anno 2007, un locale è dedicato alla presenza di Papa Benedetto XVI che, seguendo le orme del suo prede-cessore ha voluto trascorrere a Lorenzago circa tre settimane. Il Museo è stato di recente rinnovato con importanti opere di ristrutturazione. Il sentiero CAI 336, che dal centro del paese conduce al ca-stello Mirabello e alla vicina villa, sede dei soggiorni estivi di Giovanni Paolo II e di Benedetto XVI, è stato dedicato a Giovanni Paolo II.

52

Lozzo La Roggia dei Mulini

La via dei Mulini presenta le testi-monianze di un passato in cui l’acqua veniva sfruttata come forza motrice nelle lavorazioni del grano, della lana, del ferro e del legname. Gli opifici a forza idraulica presenti lungo il Rio Rin sono uno dei migliori esempi di archeologia industriale del Cadore e la recente ricostruzione della roggia in legno e della ruota di uno dei mulini permette di comprendere più approfonditamente il valore storico del luogo e di ammirarne la sua bellezza.Oggi si possono vedere lungo la rog-

gia l’antica canalizzazione e tre mulini di cui uno completamen-te funzionante, oltre agli edifici un tempo adibiti a segherie e fucine.Il percorso della Roggia dei mu-lini prevede anche l’interessante visita alla centralina elettrica “Baldovin Carulli”, attiva dai primi del ’900: fino agli anni novanta ha fornito energia elet-trica a una buona parte della borgata antica di Lozzo, mentre oggi serve circa 200 utenti.

Mus

eo //

Mul

ini /

/ Lat

teria

Roggia dei Mulini CONTATTI > Tel. 0435.76051 VISITE GUIDATE > Tutti i sabato di luglio e ago-sto alle 9.00 con ritrovo davanti all'Ufficio Turistico di Lozzo di Cadore.

Informazioni utili

53

Lozzo Museodella Latteria

Sentiero botanico Tita Poa

Mus

eo //

Mul

ini /

/ Lat

teria

Museo della Latteria CONTATTI > Tel. 0435.76051 ORARI > luglio e agosto tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00; chiuso il lunedi;VISITE GUIDATE > Tutti i sabati visita guidata al Museo con ritrovo davanti all’Ufficio Turistico alle ore 9.00

Informazioni utili

La Latteria Sociale di Lozzo di Ca-dore fu fondata nel 1884 e rimase in attività fino al 1984. Oggi negli spazi dell’ex-latteria sociale viene proposto al visitatore un museo per diffon-dere la conoscenza della procedura tradizionale per la lavorazione del formaggio, del burro e della ricotta.Una serie di 16 pannelli tematici che raccontano usi e costumi del paese di Lozzo di Cadore costituiscono il cosiddetto Museo Ladino Diffuso. Sono installati nei borghi e lungo le passeggiate maggiormente frequen-tate, per dare modo al visitatore di familiarizzare con alcuni aspetti delle attività rurali della tradizione ladina.Il museo all’aperto, di grande valenza didattico-culturale, si propone di gui-dare il visitatore alla scoperta degli aspetti tipici rurali di Lozzo che ricor-

dano in modo significativo il passato delle comunità di montagna.

Il Sentiero Botanico Tita Poa è un itinerario di circa un chilometro e mezzo realizzato nel 1991 dal CAI di Lozzo: lambisce a nord il paese, a una quota compresa tra gli 800 e i 930 metri. Prende il nome da un abitante di Lozzo che fino alla veneranda età di 105 ha amato passeggiare tra questi boschi.Il percorso ha lo scopo di promuovere la conoscenza della vegetazione tipica di questo ambiente naturale e si svolge lungo sentieri da sempre esistenti. La vegetazione presente è quella spontanea e gli unici interventi dell’uomo sono quelli volti alla manutenzione del percorso e all’identificazione delle varie specie attraverso l’apposizione di un cartellino.

54

Museo multitematico

Corte MettoMuseo palazzo

Un patrimonio unicoNel corso degli anni la colle-zione naturalistica si è arric-chita di esemplari faunistici di provenienza locale ed ex-traeuropea, di minerali, di campioni di roccia e di fos-sili e di reperti etnografici relativi all'attività estrattiva che si svolgeva nelle miniere della Val d'Ansiei. Alla storica sezione naturalistica riordinata da parte di un esperto gruppo di studiosi si è andato ad aggiungere quella archeo-logica e da qualche anno ospita un museo multitematico.

Mus

eo //

Rep

erti

// Co

nosc

enza

Museo palazzo Corte Mettomuseo multitematico di flora, fauna,reperti etnografici ed archeologici

CONTATTI > Tel. 0435.400216 ORARIO > dal 21/06 al 07/09, 10:00/12:30 - 16:00/19:30 POSIZIONE > Via Dante 4, Auronzo di Cadore

Informazioni

> Tutti e lunedì | ore 10.30 Visita guidata alle chiese di Santa Caterina e San Lucano Ritrovo davanti a Santa Caterina

> Martedì | ore 10.30 Laboratorio per bambini

> Giovedì | ore 17.30 Visita guidata alle sezioni "archeologia" e "minerali e miniere" del museo

> Venerdì | ore 17.30 Laboratorio per bambini

Appuntamentidi luglio a agosto

Vigo di CadoreComunità montana

Centro Cadore

union Ladina deL Cadore de medologhi

L’ARTE SOLIDALE IL CADORE PER EMERGENCY

MOSTRA D’ARTE GRAFICA E TESTI: MYRIAM DA RIN FOTOGRAFIA: VITO VECELLIO con ORLANDO ZANETTI FRANCO OLIVIERI STEFANO DA RIN PUPPEL CLAU-DIO DA RIN FRANCESCA CASANOVA ROBERTO ZANETTE ANNAMARIA CA-STELLAN MARIKA PUICHER MOMENTANEAMENTE ASSENTI PITTURA E SCULTURA: BRUNO DE PELLEGRIN LUISA ZANDEGIACOMO RO-BERTO DE MARTIN LAURA DE MARCHI PROGETTI “OBIETTIVO DIRITTO” A CURA DI FRANCESCA CASANOVA “LE DO-LOMITI ABBRACCIANO L’AFRICA” A CURA DI TATIANA PAIS BECHER PANNELLI E VIDEO di Emergency

Pelòs di Cadore ex Istituto Commerciale T.Catullo

23 luglio 16 agosto dalle 17 alle 19,30

INAUGURAZIONE SABATO 23 LUGLIO ORE 18 parteciperanno

MAURO DA RIN BETTINA ERRI DE LUCA MAURO CORONA

loghi







loghi







loghi







MOSTRA D’ARTEGRAFICA E TESTI: MYRIAM DA RIN

FOTOGRAFIA: VITO VECELLIO

PROGETTI “OBIETTIVO DIRITTO” A CURA DI FRANCESCA CASANOVA“LE DOLOMITI ABBRACCIANO I DIRITTI UMANI”

A CURA DI TATIANA PAIS BECHER

PROGRAMMA ITALIA di Emergency

57

LorenzagoAperta 2016

Mos

tra //

Ras

segn

a

CONTATTI > Tel. 0435.77760 - 0435.77246 PERIODO > dal 31 luglio al 21 agosto ORARI > 18.00 / 23.00 www.associazioneculturaleimmaginaria.blogspot.it www.lorenzagoapertaweb.blogspot.it

ASSOCIAZIONE CULTURALE

Informazioni utili

Festival d'Arte VarieXVI edizione Caposaldo dell’avanguardia artistica bel-lunese e non solo, meta di centinaia di bravi artisti di ogni dove accolti da due fotografi Vito Vecellio e Francesca Casa-nova, amanti dell’Arte in grado di dare loro spazio e libertà.Due componenti fondamentali della mostra: libertà di espressione elegan-

temente caotica, come un bosco selvaggio.

20 luglio3 agosto10 agosto24 agostodalle ore 18.00

MusicaAnimazionePiatti tipiciEsposizione prodotti

Piazzale OsterraVillapiccola - Auronzo

58

> LUNEDÌ | Ore 10:30Visita guidata gratuita alle Chiese di AuronzoRitrovo davanti alla Chiesa di San Rocco. Info e prenotazioni Muse-o Palazzo Corte Metto > Tel. 0435.400216

> MARTEDÌ | Ore 10:00 Visita guidata gratuita alla scoperta della Foresta di Somadida con il Corpo Forestale dello Stato Numero minimo di partecipanti 10 max 25, contributo € 2,00Info e prenotazioni (entro le 17:00 del giorno precedente): Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603Ore 16.30 Visita guidata gratuita al Museo dei Papi di Loren-zago. Info e prenotazioni (entro le 12:00): Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603. Servizio navetta da Auronzo (partenza da-vanti al Municipio ore 16.15 con min. 4 persone): € 5,00.

> MERCOLEDÌ | Ore 9:30Tutti i mercoledì dal 6 luglio al 31 agosto eccetto il 20 luglio e il 17 agosto. Le date verranno recuperate il 22 luglio e il 19 agosto.Visita storica guidate nei luoghi della prima Guerra Mondiale Ritrovo presso il Ristorante Genzianella (Misurina)PREZZI > Adulti € 10,00 | Bambini 5/12 € 5,00 Bambini 0/4 gratis. La navetta per il Rifugio Bosi non è inclusa nel prezzo. Numero minimo di partecipanti 4. Info e prenotazioni (en-tro le 17:00 del giorno precedente): Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603, (programma realizzato in collaborazione con l'Asso-ciazione Turistica di Dobbiaco)

> GIOVEDÌ | Ore 9:45 Visita guidata alle Tre Cime di Lavaredo accompagnati dalle Gui-de Alpine. Ritrovo al Rifugio Auronzo alle Tre Cime di Lavaredo.PREZZI > Adulti € 10,00 | Bambini 5/12: € 5,00 Bambini 0/4: Gratis. N° min. partecipanti: 4. Info e prenotazioni (entro le 17:00 del giorno precedente): Ufficio Informazioni Auron-zo > 0435.99603Ore 17:30 Visita guidata gratuita alla sezione archeologia, minerali e miniere del Museo Corte MettoInfo e prenotazioni Museo Palazzo Corte Metto > Tel. 0435.400216

> VENERDI | Ore 9:00 Gita sulla nuova ciclabile accompagnati da qualificati istruttori di Mountain Bike. Ritrovo presso Art Bar Ribotta, percorso da Ta-iarezze (partenza impianti di risalita Monte Agudo) alla Foresta di Somadida (Palùs San Marco) PREZZI > Adulti: € 10,00 | Bambini 5/12 € 5,00 Bambini 0/4 gra-tis. (I bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto). Numero minimo di partecipanti: 4. Info e prenotazioni (entro le 17:00 del giorno precedente)Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603Ore 10:00 visita guidata alle chiesette e alla BibliotecaStorica Cadorina di VigoInfo e prenotazioni (entro le 17:00 del giorno precedente. Numero minimo di partecipanti 4)Ufficio Informazioni Auronzo > 0435.99603Servizio navetta da Auronzo (partenza davanti al Municipio ore 9.45): € 5,00

> SABATO | Ore 9:00 Ore 9:00 visita guidata alla Roggia dei Mulini e Latteria a Lozzo di Cadore. Ritrovo davanti il Municipio di Auronzo info e prenota-zioni Ufficio Turistico 0435.76051Auronzo > 0435.99603. Servizio navetta da Auronzo (partenza da-vanti al Municipio ore 16.15 con min. 4 persone): € 5,00.

Programma settimanale

> dal 18 al 25 giugno All’interno del XXVIII Simposio Internazionale di Scultura in Legno, Luciano Molinari presenta “Il Profumo del Legno”

> dal 18 al 14 luglioIl Viaggiatore: Alieno Pellegrino Straniero Ospite…UOMO(piccolo Viaggio e Pensiero sul nostro camminare)Attraverso l'uso di materiali semplici, nella semplice narrazione vi-siva di alcuni brani scelti e conosciuti della Bibbia, attraverso temi anzitutto eco di una cultura antica spesso condivisa e precedente: appartenenza e estraneità; accoglienza e peregrinare,... si tenta di condividere e sollecitare una riflessione sul cammino dell'Uomo in quanto "ospite" della terra che abita e nelle diverse sfacettatu-re nella relazione con ogni altro uomo... ospite.

Esposizioni> 16 luglio all'8 agosto Esposizione a cura del Gruppo Amatoriale di Pitturadi Vigo di Cadore

> dal 26 giugno al 4 settembre “Illusioni” di Luca Vecellio e Silvia Pais de Gabriel

> dal 10 agosto al 4 settembre “Vito Vecellio fotografa Auronzo” a cura di Vito Vecellio

> dal 6 agosto al 4 settembreSala Esposizione del Municipio - Orari: 10.00/12.30 - 16.00/19.30“La vita dopo la Grande Guerra”.L'arte del riciclo dei materiali bellici

Auronzo di Cadore

c/o Museo Palazzo Corte MettoAuronzo di CadoreOrari: 10.00/12.30 - 16.00/19.30

Il centro di Auronzo, per l’occasione chiuso al traffico, si riempie di musica,animazione e divertimento (dalle ore 20.00)

> 16 luglio | L'inverno. Un saluto alla S.S. Lazio e ai suoi Tifosi> 30 luglio | “1..2..3..Cime. Maghi, streghe e leggende tra le Dolomiti di Auronzo> 20 agosto | La tradizione delle Dolomiti> 3 settembre | 3 Epic

> 15 luglio | ore 20:45 | Auronzo - Cinema Teatro Kursaal XXI Festival Internazionale della Fisarmonica "Dolomiti 2016" Prendita biglietti presso l'Ufficio Turistico di Auronzo di Cadore

> 16 agosto | ore 21:00 | Piazza Santa Giustina Tradizionale concerto di mezza estate del Corpo Musicale di Auronzo A seguire spettacolo pirotecnico

Inoltre...

AuronzoINcentro

60

Eventi 2016/2017Maggio

Sabato 21 | Lozzo di CadoreFesta della Legalità 2016 Corsa di orientamento per le scuoleVI Trofeo "Amici di Lino Doriguzzi" pranze della legalità e re-sponsabilità per la raccolta fondi per la cooperativa di "LIBERA TERRA" e l'associazione "SCUOLAPERTA"Tel. [email protected]

Dal 21 al 22 maggio | Lorenzago di Cadore Gara di Endurance Gara di Endurance - 1° Trofeo Sentiero del Papa Valida per il Campionato del Veneto, Triveneto, Trentino e Alpe AdriaInfo Anna 339.5645851 - Alessandro 348.1854933

GiugnoGiovedì 2 | ore 8.30 | Vigo di Cadore4° Memorial Giobatta Da Rin Pagnetto Gara di ciclismo in salita in linea Info Spiquy Team - Cell. 348.6020664

Venerdì 3 | ore 20.30Sala Consiliare - Municipio | Auronzo di CadoreOrchidee che passioneParlando di orchidee e del libro di Perazza G. & Lorenzo R. "Le orchidee dell'Italia nordorientale atlante corologico e guida al riconoscimento"Info 0435.99603

Sabato 4 | ore 8.00 | Auronzo Misurina Tre Cime3Epic Cycling Road - The Legendary Climb 3Epic Cycling Road Info road.3epic.it

Domenica 5 | ore 10.00Cridola Sport Center | Lorenzago di Cadore3° edizione Festa dello Sport Dolomiti La Pro Loco di Lorenzago organizza una giornata dedicata allo sport per grandi e piccini. In funzione stand enogastronomico Info Pro Loco tel. 0435.75001 - 0435.550016asd.freetempo.org

Venerdì 10 | ore 15.00 | Lozzo di CadoreNtrà n erba e n fior Accompagnatidaunespertoinerbeofficinalipasseggiatasul sentiero botanico "Tita Poa" alla scoperta delle piante presenti in loco curiosità impieghiInfo 0435.99603 - [email protected]

Venerdì 10 | ore 21.00 Palazzo Pellegrini | Lozzo di CadoreNtrà n erba e n fior "LeErbeofficinali"riconoscimento,applicazioni,curiositàA cura di Piero Concini dell'Azienda Agricola La LiodaInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 11 | ore 10.00Sala Biblioteca | Auronzo di CadoreNtrà n erba e n fior "Creandontrànerbaenfior"Laboratorio creativo per bambiniInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 11 | ore 10.00Lorenzago di CadoreUna passeggiata fotograficatra il Quadrato e il Parco dei Sogni di LornzagoA cura dell'Associazione Culturale immaginAriaInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 11 | ore 15.00 | Auronzo di CadoreNtrà n erba e n fior Passeggiata nei prati alla scoperta della erbeefiorimangerecciconloChefEnnioFurlanInfo [email protected]

Sabato 11 | ore 17.00Piazzetta Santa Giustina | Auronzo di CadoreNtrà n erba e n fior Proiezione e presentazione del libro "Erbe...e dintorni"di Ennio FurlanInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 11 | ore 19.00Piazzetta Santa Giustina | Auronzo di CadoreNtrà n erba e n fior"Show cooking" con lo Chef Ennio Furlan ai fornelli per farci degustare le erbe spontanee raccolte - Degustazione formaggi, prodotti caseari a cura dell'Agriturismo Fattoria BombasseiInfo 0435.99603 - [email protected]

Domenica 12 | ore 9.00 | Lozzo di CadoreFesta del calcio Cadore 1919 Giornata dedicata al calcio presso il campo sportivo "alle Astre"Info 0435.77051 - [email protected]

Domenica 12 | ore 11.00 | Laggio di CadoreNtrà n erba e n fiorUnapasseggiataallascopertadeifiorieerbeA seguire presso l'albergo Giannina Corso di Cucinacon lo Chef Ennio FurlanInfo 0435.99603 - [email protected]

CLIMB THE LEGENDARY

4 GIUGNO 2016 AURONZO MISURINA

WWW.3EPIC.IT

NEC SPE NEC METU

Comune diAuronzo di Cadore

3EPIC THE LEGENDARY CLIMB km 130.2, +/- 4.273 m

3EPICPANORAMIC ROAD km 93.8, +/- 3.392 m

3 EPICEXPRESS RIDEkm 33.0, +/-1.574 m

XXVIII SIMPOSIO INTERNAZIONALEDI SCULTURA IN LEGNO

dal 20 al 25 giugno 2016

Laboratori didattici per bambini - Serate culturali e musicali

auronzo di Cadore


dal 18 al 25 giugno - Palazzo Corte MettoMostra del Maestro Luciano Molinari

“IL PROFUMO DEL LEGNO”

Sabato 25 giugno - ore 17.00 - Sala Consiliare Municipio

Premiazione degli scultori

25 scultori animeranno la Valle di Auronzo intagliando il cirmolo

Programma dettagliato sul sitowww.auronzomisurina.it

foto

di M

AUR

O L

AMP

O

63

Martedì 14 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreVisita guidata al museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e miniere" del Museo Palazzo Corte Metto

Venerdì 17 | ore 20.45Sala Consiliare Municipio - Auronzo di CadorePresentazione libro"Il cielo stellato delle Dolomiti"a cura dell'Associazione Astronomica CortinaInfo 0435.99603

Domenica 19 | ore 7.00Ritrovo in Piazza IV Novembre | Lozzo di CadoreEscursione a Croda r'AnconaOrganizzata dalla Sezione CAI di Lozzo per i propri SociInfo [email protected]

Dal 20 al 25 giugno | Auronzo Misurina XXVIII Simposio di Scultura in Legno Tel. [email protected]

Venerdì 24 | ore 20.30 | Laggio di CadorePiano BarSerata in compagnia con ottima musica Pro Loco Vigo info 0435.77058

Sabato 25 giugno | ore 17.00Sala Consiliare Municipio - Auronzo di CadorePremiazione degli Scultoridel XXVIII Simposio di Scultura in LegnoTel. 0435.99603 - [email protected]

Sabato 25 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreConferenza del Cardinale Arinze Info 0435.99603

Sabato 25 | ore 20.30 | Vigo di CadoreKaraoke Tutti pronti a cantare e a divertirsiPro Loco VigoInfo 0435.77058

Domenica 26 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreIl Comitato del Centenariodella Grande Guerra - anno 2016presenta il documentario"Tracce" ispirato a "L'Alpino della Settima"del regista G. Taffarel Info [email protected]

LuglioVenerdì 1 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 1 | ore 20.30 | Piano Bar | Pelos di CadoreSerata in compagnia con ottima musicaPro Loco Vigo info 0435.77058

Venerdì 1 | ore 21.00Chiesa di Santa Giustina | Auronzo di CadoreSerata con il coro Il Circolo Val d'Ansiei ospita la "Coral Ondarreta" di BilbaoInfo 0435.99603

Dall'1 al 3 luglio | Lago di Auronzo di CadoreGara Internazionale Canoa Kayak Gara Internazionale di Canoa Kayak www.venicesportevents.com

Dal 2 al 3 luglio | Lozzo di CadoreTorneo di calcioV memorial Manuel CalligaroFine settimana dedicato al torneo a 5. Stand gastronomico presso il campo sportivo alle "Astre" Per iscrizioni 349.2802719

Dal 2 al 31 luglioCanonica | Lozzo di CadoreApertura del mercatino missionario Mercatino missionario di articoli artigianaliIl ricavato andrà devoluto ai missionariInfo 347.0570558

Sabato 2 | ore 17.00Chiesa di S. Giustina | Auronzo di CadoreRassegna Centenariodella Grande Guerra - anno 2016 Walter Musizza illustra la ricerca compiuta sul bassorilievo della Madonna proveniente dalla Chiesetta della Val Marzon. Cenni sulla vita dello scultore Ten. GuidettiInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 2 | ore 20.30 | Laggio di CadoreKaraoke Tutti pronti a cantare e a divertirsiPro Loco Vigo - Info 0435.77058

Domenica 3 | ore 10.30Val Marzon | Auronzo di CadoreRassegna Centenariodella Grande Guerra - anno 2016 Santa Messa celebrata da Don Bruno Fasaniin Val Marzon - Cason de la Crosèra Info 0435.99603 - [email protected]

64

Domenica 3 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerraanno 2016Don Bruno Bignami e Walter Musizza presentano: "Con la Croce e con la Bandiera". Intervento di Don Bruno Fasani, direttore del mensile A.N.A L'ALPINO Lunedì 4 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alle chiese di AuronzoVisita guidata alla scoperta delle Chiese di S. Caterina e S. LucanoInfo 0435.400216

Martedì 5 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratorio didattico per bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambini Info e prenotazioni 0435.400216

Mercoledì 6 | ore 20.30 | Laggio di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniPro Loco Vigo info 0435.77058

Giovedì 7 | ore 17.30Museo Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreVisita guidata al Museo Visita guidata alla sezione "archeologica"e "minerali e miniere" del Museo Palazzo Corte Metto Info e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 8 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambini Info e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 8 | ore 20.30 | Vigo di CadorePiano Bar Serata in compagnia con ottima musicaPro Loco Vigo info 0435.77058

Venerdì 8 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerraanno 2016La Compagnia "Lavori in Corso" presenta lo spettacolo teatrale "Prove di Guerra"Info 0435.99603

Sabato 9 | ore 20.30 | Pelos di Cadore Karaoke Tutti pronti a cantare e a divertirsiPro Loco Vigo info 0435.77058

Sabato 9 | ore 21.00Piazzetta Santa Giustina | Auronzo di CadoreConcertino del Corpo Musicale di Auronzo Serata in compagnia del Corpo Musicale di AuronzoInfo 0435.99603

Lunedì 11 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alle chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di S. Caterina e S. LucanoInfo 0435.400216

Martedì 12 | ore 9.00 | Lorenzago di CadoreFiera dei Santi Ermagora e Fortunato TradizionalefieradeipatronidiLorenzago.Da mattina a sera in Piazza Calvi Info 0435.75001

Martedì 12 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratorio didattico per bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Mercoledì 13 | ore 20.30 | Vigo di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniPro Loco Vigo - Info 0435.77058

Mercoledì 13 | ore 20.45Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore"Alla scoperta del mondoaffascinante degli uccelli" Presentazione del libro "Gli uccelli del Veneto" con foto e descrizione delle specie più caratteristiche con l'ornitolo-go Francesco Mezzavilla, presentato dalla Riserva Naturale Orientata di Somadida. Info 0435.99603

Giovedì 14 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore Estate Tizianesca Conferenza a cura di Margherita Azzi Visentini: "Paesaggi di villa. Architettura giardini del Veneto"Info 0435.99603

Venerdì 15 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematicodi Palazzo Corte Mettoper un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambini Info e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 15 | ore 20.45Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di Cadore21° Festival Internazionaledella Fisarmonica "Dolomiti 2016" FestivalInternazionaledellafisarmonicacon ospiti i più noti concertistidel panorama musicale internazionalePrevendita biglietti presso l'U.F. AuronzoTel. 0435.99603

1 - 2 - 3 luglioLago di Santa CaterinaAuronzo di Cadore

www.venicesportevents.com

auronzo di Cadore

INTERNATIONALSPRINT CANOE

KAYAK RACE

66

Dal 16 al 17 luglio | Vigo di CadoreParty for Jason Due giorni di grande festa in onore del campione locale di freestyle e motoslitta Jason Cesco. Sabato sera grande party con DJPro Loco Vigo info 0435.77058

Sabato 16 | ore 8.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Alla scoperta del mondoaffascinante degli uccelli" Uscita in foresta alla scoperta degli uccelli con gli ornitologiF. Mezzavilla e G. MalagoliInfo 0435.99603

Sabato 16 | ore 9.00Roggia dei Mulini | Lozzo di CadorePicnic di Prou Tradizionale picnic a base di cibo tipico accompagnato da mu-sica folk. Tutti i presenti indosseranno costume tipico cadorinoInfo [email protected]

Sabato 16 | ore 19.00Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreTradizionale festa delle Fritelle Info 348.7556010

Sabato 16 | ore 20.00 | Auronzo di CadoreAuronzoInCentro Seratadichiusuraaltrafficoincentro:musica,animazione,esposizione prodotti, piatti tipici, frittura di pesceInfo [email protected]

Domenica 17 | ore 9.00 | Auronzo di CadoreTradizionale Fiera del Carmine Tradizionale Fiera del Carmina in Via Venezia esposizione prodotti da mattina a sera Info 0435.4000035

Domenica 17 | ore 10.00Roggia dei Mulini | Lozzo di CadoreGiornata Multietnica Giornata di condivisione di tutte le varie etnieInfo 349.4131464

Domenica 17 | ore 10.30 | Monte Piana - MisurinaRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016Cerimonia in ricordo dei Caduti di Monte PianaCappella degli Eroi al Monte PianaInfo 0435.99603 - [email protected]

Domenica 17 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016G. Teza e D. De Martin presentano il libro"Monte Piana Monte Piano"

Lunedì 18 | ore 9.00Ritrovo al casello per le Tre Cime | MisurinaRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Escursione in Val de l'Aga con Antonella FornariInfo [email protected]

Lunedì 18 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alle chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di S. Caterina e S. LucanoInfo 0435.400216

Lunedì 18 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Antonella Fornari presenta il libro "Rosso e tracce di solitu-dine. Dal Col di Lana alle Cinque Torri"Info 0435.99603 - [email protected]

Lunedì 18 | ore 21.30Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e piccini Info 0435.550016

67

Martedì19 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratorio didattico per bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambini Info e prenotazioni 0435.400216

Mercoledì 20 | ore 17.00 Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreContrada Party è... Musica, animazione, piatti tipici, esposizione prodottiInfo 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 20 | ore 20.30 | Pelos di Cadore Baby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e piccini Pro Loco Vigo - info 0435.77058

Mercoledì 20 | ore 20.45Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore"Il favoloso mondo degli insetti" Presentazione del libro "I coleotteri delle Riserve Naturali Bellunesi" con M. Sommacal, M. Dal Cortivo e R. GattiOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Giovedì 21 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreVisita guidata al Museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte Metto Info e prenotazioni 0435.400216


Venerdì 22 | ore 21.00Piazzale sede Arpa | Auronzo di CadoreSagra di San Luguan Serata musicaleInfo [email protected]

Sabato 23 e Domenica 24 | ore 9.00Monte Piana - Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016Giacomo Bornancini organizza e guida l'escursione "Monte Piana, tra storia e leggenda, nelle ore migliori"[email protected] - cell. 349 7454543

Sabato 23 | ore 14.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Passeggiata alla scoperta del favolosomondo degli insetti" con i naturalisti M. Sommacal e M. Dal CortivoOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Sabato 23 | ore 20.30Piazzale Osterra | Auronzo di CadoreTradizionale Sagra di San Luguan SerataperbambiniconbabydanceescivoligonfiabiliInfo 0435.99603

Sabato 23 | ore 20.30 | Pelos di CadoreCoro Oltrepiave Serata di canti con il Coro OltrepiavePro Loco Vigo - Info 0435.77058

Domenica 24 | ore 12.00Tensostruttura alle Scuole | Lorenzago di CadoreFesta delle Trippe Pranzo e cena a base di trippein compagnia del CAI di LorenzagoInfo 348.6875716

Domenica 24 | ore 15.00 | Auronzo di CadoreCori Intorno al Lago Santa Caterina Il Coro Oltrepiave vi allieterà con i loro cantonello stupendo scenario in riva al Lago Santa CaterinaInfo 0435.99603

Domenica 24 | ore 20.30 | Auronzo di Cadore Tradizionale Sagra di San Luguan Ballo nel Piazzale Osterra. A seguire estrazione della LotteriaInfo 0435.99603

Dal 25 al 29 luglio | Dolomiti d'Auronzo Settimana della Magia - 1, 2, 3... Cime La valle delle Tre Cime diventa favolosa e incantata, fascinosa e ammaliante: maghi, streghe e personaggi della tradizione vi faranno scoprire il suggestivo mondo delle DolomitiTel. 0435.99603 - [email protected]

Lunedì 25 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alla scopertadelle chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di S. Caterina e S. LucanoInfo 0435.400216

Lunedì 25 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di Cadore Settimana della Magia - 1, 2, 3... Cime Spettacolo di magia con prestigiosi artisti internazionaliInfo e prenotazioni biglietti tel. [email protected]

Lunedì 25 | ore 21.30Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniInfo 0435.550016


Ritiro precampionatoS.S. Lazio | luglio 2016

Segui gli allenamenti della tua squadra del cuoretutti i giorni al campo sportivo “Rodolfo Zandegiacomo”

Programma del ritiro > ogni giorno doppia seduta di allenamento16 luglio > serata di AuronzoInCentro musica ed animazione lungo le vie del centro,

presentazione ai tifosi della squadra stagione 2016/2017. Segui il programma aggior-nato con le date delle partite amichevoli sul sito www.auronzomisurina.it

Ritiro precampionato 2016-17

Spal

Doppia seduta di allenamentogiornaliero a ingresso libero

Tre partite amichevoli

Presentazione dellasquadra ai tifosi

Programma del ritiro sul sitowww.auronzomisurina.it

Nell’ultima settimana di luglio la squadra di Ferraraneopromossa in Serie B svolgerà la sua preparazione

al campo sportivo “Rodolfo Zandegiacomo” di Auronzo di Cadore

70

Mercoledì 27 | ore 19.00 | Laggio di CadoreSerata cuciniamo noi !!! Cena e serata in compagnia dei tamburini del Palio si San Martino. A seguire Baby Dance Pro Loco Vigo - Info 0435.77058

Mercoledì 27 | ore 20.45Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore"Il ritorno del lupo" con l'esperto Andrea PoserOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Giovedì 28 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreVisita guidata al museoVisita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte Metto Info e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 29 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore Serata musicale Il Circolo Val d'Ansiei presenta una serata musicale

Venerdì 29 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Sabato 30 e domenica 31 | dalle ore 10.00Pelos di Cadore"Polenta e baccalà" Tradizionale festa del paeseOrg. Pro Loco di Vigo di CadoreInfo 0435.77058

Sabato 30 | ore 14.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Sulle tracce degli animali" Passeggiata in foresta accompagnati dai forestaliOrg. Riserva Naturale Orientata di Somadida presenta Info 0435.99603

Sabato 30 | ore 18.00 | Vigo di CadoreLa giovinezza del vecchio Giovanni Bellini Coferenza del Prof. Dal Pozzolo in occasione della rassegna "Estate Tizianesca"Pro Loco VigoInfo 0435.77058

Sabato 30 | ore 20.00 | Auronzo di CadoreAuronzoInCentro Seratadichiusuraaltrafficoincentro:musica,animazione,esposizione prodotti, piatti tipici, frittura di pesceInfo [email protected]

Sabato 30 | ore 22.00 | Lorenzago di Cadore centro storico"Il quadrato". Contenuto rimosso i fuochi nel quadrato Rivisitazione dello storico incendio che ha distrutto il qua-drato di Lorenzago (in caso di maltempo per il 30 luglio si anticipa al 29 luglio) Info Chiara Trivelli 0435.550016

Domenica 31 | ore 9.00Ritrovo al Casallo per le Tre Cime | MisurinaRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Escursione con A. Fornari ai Piani di Lavaredo. Inaugurazione del nuovo restauro del Sito storicoInfo 0435.99603 - [email protected]

Domenica 31 | ore 11.00Pian dei Buoi | Lozzo di CadoreFesta delle Penne Mozze Tradizionale festa a Pian dei Buoi. Ore 11 Santa Messa presso la chieseta della Madonna del Ciareido. Pranzo alla Malga delle ArmenteInfo 340.2380168

Domenica 31 | ore 18.00Scuola | Lorenzago di Cadore Inaugurazione Lorenzago Aperta Sedicesima edizine della rassegna di arti varie Lorenzago Apertawww.facebook.com/Lorenzago-Aperta

Domenica 31 | ore 21.00Oratorio di Lorenzago | Lorenzago di CadoreGran Concerto " Susanne Schoeppe" Concerto di chitarra classica inseritonella rassegna Lorenzago Apertawww.facebook.com/Lorenzago-Aperta

AgostoLunedì 1 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alla scoperta delle chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di Santa Caterina e San LucanoInfo 0435.400216

Lunedì 1 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Antonella Fornari presenta il libro: "Con la mani, con la corda, con il cuore: 1915/1918 Storie di alpinisti in divisa"Info [email protected]

71

Lunedì 1 | ore 21.30Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e piccini Info 0435.550016

Martedì 2 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di Cadore Laboratorio didatticoper bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitemati-co di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambini Info e prenotazioni 0435.400216

Martedì 2 | ore 21.00Chiesa di Santa GiustinaAuronzo di CadoreConcertoIl Circolo Val d'Ansiei presenta il concerto di musica classica con la "Sorgente" Ingresso libero - Info [email protected]

Martedì 2 | ore 21.00Sala Consiliare MunicipioAuronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Walter Musizza presenta: "Volontari Alpini del Cadore" preceduto dalla presentazione dell'indagine storica: "...il milite non più ignoto" a cura della classe 1° della Scuola Media di Auronzo, che ha partecipato al concorso nazionale indetto dall'ANA e che ha portato al ritovamento di materiale inedito. Info 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 3 | ore 17.00Piazzale Osterra | Auronzo di Cadore Contrada Party è...Musica, animazione, piatti tipici, esposizione prodottiInfo 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 3 | ore 20.30Vigo di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniPro Loco Vigo - Info 0435.77058

Mercoledì 3 | ore 20.45Sala Consiliare MunicipioAuronzo di Cadore"Il clima ed i cambiamenticlimatici" "Il clima ed i cambiamenti climatici: cosa sa cambiando al nostro pianeta" con l'oce-anografo Sandro CarnielOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Via Roma, 24 - Auronzo di Cadore (BL) info e iscrizioni: tel. +39 0435 99603

i n f o @ a u r o n z o m i s u r i n a . i tw w w . a u r o n z o m i s u r i n a . i t

lunedì25luglio

della magia e dell’illusionismoOre 21.00 Cinema Teatro Kursaal

VENDITA BIGLIETTIInfo: Ufficio Informazionitel. 0435 99603

1, 2, 3 ... CimeMaghi, streghe e leggende

tra le Dolomiti di Auronzo

serata inaugurale

Gran Galà

Auronzo di Cadore

uno show indimenticabilele specialità e i campionidell’Illusionismo professionistico• GIANNI LORYA• MATTEO CUCCHI• SHEZAN IL GENIO IMPOSSIBILE • NICOLA CALORE & Partner• ROBERTO FERRARI

Comune diAuronzodi Cadore

in collaborazione con

Via Nazionale, 280FORNI DI SOPRA (UD)www.legnolandia.com

Segui il programma della Rassegnasul sito www.auronzomisurina.it

73

Giovedì 4 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di Cadore Visita guidata al Museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte MettoInfo e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 5 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 5 | ore 19.00Piazza IV Novembre | Lozzo di CadoreCorsa de le Burele Tradizionale corsa tra le vie del paeseInfo e iscrizioni 0435.76051

Venerdì 5 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Al Tei presenta "Canti della Grande Guerra"Info [email protected]

Dal 6 al 7 agosto | Laggio di CadoreAl Cianton de Ciasa Nostra XVI edizione della tradizionale "Festa dei Ciantoi". Laggio farà un tuffo nel passato in ogni suo angolo. Pro Loco Vigo info 0435.77058

6 agosto | ore 17.30Sala Esposizione Municipio | Auronzo di Cadore Inaugurazione della raccolta di cimeli"La vita dopo la Grande Guerra. L'arte del riciclo dei materiali bellici"Info 0435.99603 - [email protected]

Sabato 6 | ore 21.00Oratorio | Lorenzago di CadoreConcerto Rock, concerto Countrye proiezione di videoEvento inserito nella rassegna Lorenzago Apertawww.facebook.com/Lorenzago-Aperta

Sabato 6 | ore 21.00Piazzetta Santa Giustina | Auronzo di CadoreConcertino del Corpo Musicale di Auronzo Una serata in compagnia del Corpo Musicale di AuronzoInfo 0435.99603

Domenica 7 | ore 8.00 | Auronzo di CadoreDolomiti di Auronzo Camignada poi Siè Refuge44^ Edizione della Camignada poi Siè Refuge Tel. 0435.99454www.caiauronzo.it

Domenica 7 | ore 12.00Scuole | Lorenzago di CadoreFesta della Comunità Pranzo in compagnia della Parrocchia di LorenzagoInfo 328.1397752

Domenica 7 | ore 14.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Le api"Le api quali preziosi indicatori del benessere del pianeta: alla scoperta del complesso mondo delle api, con il forestale e apicoltore Cristiano StrazzabonOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Domenica 7 | ore 16.00Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Eppure il vento soffia ancora" Concerto del duo Twin Express Org. Riserva Naturale Orientata di Somadida - Info 0435.99603

Domenica 7 | ore 21.00Scuola di Lorenzago | Lorenzago di CadoreLorenzago Stoner Day LSD Serata inserita nella rassegna Lorenzago Apertawww.facebook.com/Lorenzago-Aperta

Lunedì 8 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alla scopertadelle chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di S. Caterina e S. LucanoInfo 0435.400216

Lunedì 8 | ore 20.45Auditorium | Lozzo di CadoreConcerto del Corpo Musicale Valboite Info [email protected]

Lunedì 8 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Giovanni De Donà presenta una proiezione dal titolo: "Grande Guerra Grandi Dolori"Info 0435.99603 - [email protected]


Martedì 9 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di Cadore Laboratorio didattico per bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

74

Martedì 9 | ore 11.00Schola Contorum | Lorenzago di CadoreFesta di "Vila" Tradizionale festa con menù tipico e [email protected]

Martedì 9 | ore 20.45Auditorium | Lozzo di CadoreConcerto di San Lorenzo Tradizionale concerto di San LorenzoInfo 0435.77051 - [email protected]

Mercoledì 10 | ore 9.00Piazza IV Novembre | Lozzo di CadoreSagra di San Lorenzo Tradizionalefieradelpatronoconstandenogastronomicoetombola organizza dai donatori sangue di LozzoInfo 0435.77051 - [email protected]

Mercoledì 10 | ore 17.00Piazzale Osterra | Auronzo di Cadore Contrada Party è.... Musica, animazione, piatti tipici, esposizione prodottiInfo 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 10 | ore 20.30 | Pelos di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniPro Loco Vigo info 0435.77058

Mercoledì 10 | ore 20.45Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di Cadore"Il Bianco come il Nero" Proiezionedelfilm"IlBiancocomeilNero"di Lorenzo Cassol e Pieranna CasanovaOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Giovedì 11 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreVisita guidata al museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte Metto Info e prenotazioni 0435.400216

Giovedì 11 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreUna festa in musica Musica classica, Czardas, Tango, Jazz ed altro, con Ilona Cudek straordinaria violonista dei Münchner Philharmoniker, Manfred Manhart pianoforte e Chris Lachotta contrabbassoInfo [email protected]

Venerdì 12 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativiMargherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 12 | ore 19.00Scuole di Lorenzago | Lorenzago di CadoreFesta della Piadina Tradizionale festa in compagnia della Proloco di Lorenzago

Dal 13 al 14 agosto | Pelos di CadoreFesta dei Canederli Tradizionale festa dei canederliPro Loco Vigo info 0435.77058

Sabato 13 | ore 9.00Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreArtigianando Mercatino di artigianato artistico locale da mattina a seraInfo 0435.75001

Sabato 13 | ore 12.00 | Lorenzago di CadoreFesta Sociale del Circolo Ricreativodi Lorenzago Festa aperta a tutti con pranzo all'interno della TensostrutturaInfo 349.8782594

Sabato 13 | ore 17.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreConferenza Vasco DayLe straordinarie tournée di Vasco Rossi dagli anni Ottanta ad oggi. Interviene Claudio Golinelli bassista di VascoInfo e informazioni 0435.99603

Sabato 13 | ore 19.00Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreTradizionale Festa delle FrittelleInfo 348.7556010

Sabato 13 | ore 22.00Piazza Santa Giustina | Auronzo di CadoreVasco Day 016Concerto della Diapason Band. Special guest Claudio GolinelliInfo e informazioni 0435.99603

Domenica 14 | ore 9.00Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreMercatino dell'Antiquariato Da mattina a sera tradizionale mercatino dell'antiquariatoInfo 0435.75001

Domenica 14 | ore 21.00Chiesa Parrocchiale | Lorenzago di CadoreConcerto d'Organo Concerto musicaleInfo 328.1397752

Domenica 14 | ore 17.00 | MisurinaRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Accensione del Faro sulla Cima Grande di LavaredoCenni storici ed escursione a cura di A. FornariInfo [email protected]

special guest:

In caso di maltempo il concertosi farà al pala roller

diapason band

CON LA PARTECIPAZIONESTRAORDINARIA DI:

claudio golinelli

VASCO DAY 016auronzo di cadore

ore 22:00 piazza s. giustinasabato13 agosto

Sabato 13 agosto dalle ore 17.00 alle 19.00 | Sala Consiliare Municipio Auronzo di Cadore

Conferenza "Le straordinarie tournée di Vasco Rossi dagli anni 80 ad oggia cura di Sandro Furlan e Giulia Petrello. Interviene Claudio Golinelli bassista di Vasco Rossi

R AC EADVENTURE

3 SETTEMBRE 2016 AURONZO MISURINA

WWW.3EPIC.IT

NEC SPE NEC METU

Comune diAuronzo di Cadore

3EPIC MISURINA RIDE 61.5 Km

3EPIC LAVAREDO RIDE 59.5 Km

3EPIC ADVENTURE RACE 87.2 Km

Federazione Ciclistica Italiana

77

Domenica 14 | ore 21.00Piazza Santa Giustina | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Walter Musizza e Giovanni De Donà presentano una pro-iezione di foto dell'Impresa dell'accensione del Faro, con relativo commentoInfo 0435.99603 - [email protected]

Domenica 14 | ore 21.00Chiesa Parrocchiale | Lorenzago di CadoreConcerto Musicale Info cell. 328.1397752

Lunedì 15 | ore 9.00Da mattina a sera in Piazza Calvi | Lorenzago di CadoreFiera dell'Assunta TradizionalefieradellaMadonnadell'Assuntachesisvolge a FerragostoInfo 0435.75001

Lunedì 15 | ore 9.00Campo sportivo "alla Astre" | Lozzo di CadoreFerralozzo Giornata di festa ai campetti a Lozzo! Tu porti la la griglia e la carne e al resto ci pensano gli organizzatoriPrenotazioni entro il 20 luglio al 349.2802719Pagina Facebook Fatti di Lozzo di Cadore

Lunedì 15 | dalle ore 9.00 Val Marzon | Auronzo di Cadore"Wood Party" Tradizionale pic-nic nel bosco da mattina a sera con musica e animazioneInfo 0435.99603

Lunedì 15 | ore 16.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"Una calza a salire e una a scendere" Spettacolo teatrale con Davide Perone e Eleonora FontanaOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Martedì 16 | ore 23.00 | Lago di Auronzo di Cadore Grande Spettacolo Pirotecnico Grande spettacolo pirotecnico di mezza estateTel. 0435.99603 - [email protected]

Martedì 16 | ore 10.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di Cadore Laboratorio didattico per bambini Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didattico tutto dedicato ai bambiniInfo e prenotazioni 0435.400216

Martedì 16 | ore 19.00Scuola di Lorenzago | Lorenzago di CadoreFesta Folk Cena in compagnia della Pro Loco di Lorenzago con wurstel crauti e buona musicaInfo 0435.550016

Martedì 16 | ore 21.00Piazza Santa Giustina | Auronzo di CadoreConcerto di mezza estate Tradizionale concerto di mezza estate con il Corpo Musicale di Auronzo. A seguire scoppiettante spettacolo PirotecnicoInfo 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 17 | ore 20.30 | Laggio di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e picciniPro Loco Vigo info 0435.77058

Mercoledì 17 | ore 20.45Sala Consiliare Municipio | Auronzo di Cadore L'incanto e l'arcano"Viaggio nel segreto Regno dei funghi"Multi visione del fotografo Paolo Spigariol con introduzione sui funghi del micologo Mario ValerioOrg. Riserva Naturale Orientata di SomadidaInfo 0435.99603

Giovedì 18 | ore 17.00Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Inaugurazione della Mostra dedicat a al Cap. Giovanni Sala. Segue presentazione del libro di W. Musizza: "Giovanni Sala il Capitano della Sentinella"Proiezione di immagini storiche sulla conquista del Passo della SentinellaInfo 0435.99603 - [email protected]

Giovedì 18 | ore 17.30Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreVisita guidata al museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte MettoInfo e prenotazioni 0435.400216

Giovedì 18 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 W. Musizza presenta "Il moderno Mascabrone che cura la memoria". Documentario storicoPartecipa l'alpinista e scrittore Andrea CartaInfo 0435.99603 - [email protected]

Venerdì 19 | ore 17.30Palazzo Corte Metto | Auronzo di CadoreLaboratori creativi Margherita vi aspetta al Museo Multitematico di Palazzo Corte Metto per un laboratorio didatticotutto dedicato ai bambini.Info e prenotazioni 0435.400216

Venerdì 19 | ore 20.30 | Laggio di CadorePiano Bar Serata in compagnia con ottima musicaPro Loco Vigo info 0435.77058

78

Venerdì 19 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreEstate Tizianesca Conferenza a cura di Stefania Mason: "Figli d'arte: Giovanni Bellini di Jacopo"Info 0435.99603

Sabato 20 | ore 14.30Foresta di Somadida | Auronzo di Cadore"L'incanto e l'arcano.Viaggio nel segreto Regno dei funghi" "Scopriamo il segreto Regno dei funghi"Uscita in foresta guidati da esperti mocologiOrg. Riserva Naturale Orientata di Somadida - Info 0435.99603

Sabato 20 | ore 20.00 | Auronzo di CadoreAuronzoInCentro Seratadichiusuraaltrafficoincentro:musica,animazione,esposizione prodotti, piatti tipici, frittura di pesceInfo 0435.99603 - [email protected]

Sabato 20 | ore 20.30 | Vigo di CadoreKaraoke Tutti pronti a cantare e a divertirsiPro Loco Vigo info 0435.77058

Domenica 21 | ore 12.00 | Lorenzago di CadoreFesta degli Alpini Organizzata dala Sezione Alpini di Lorenzagopresso la Tensostruttura, dalle ore 12.00 alle 19.00Specialità spiedo

Domenica 21 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 PresentazionedelfilmrestauratodallaCinetecadiBologna:"La Grande Guerra" di Mario MonicelliInfo 0435.99603 - [email protected]

Lunedì 22 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alla scopertadella chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di Santa Caterina e San LucanoInfo 0435.400216



Dal 24 al 27 agosto | Valle delle Tre Cime Tre Cime Trekking Festival Tre Cime Trekking Festival www.trecimetrek.it

Mercoledì 24 | ore 17.00Piazzale Osterra | Auronzo di Cadore Contrada Party è..... Musica, animazione, piatti tipici, esposizione prodotti Info 0435.99603 - [email protected]

Mercoledì 24 | ore 20.30 | Vigo di CadoreBaby DanceSerata in piazza ballando con la baby dance per grandi e piccini Pro Loco Vigo info 0435.77058

Giovedì 25 | ore 9.00 | MisurinaRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Escursione in Val Popena con A. Fornari a seguire piccola cerimonia e benedizione del Sacello restauratoInfo 0435.99603 - [email protected]

Giovedì 25 | ore 17.30 | Auronzo di CadoreVisita guidata al Museo Visita guidata alla sezione "archeologica" e "minerali e mi-niere" del Museo Palazzo Corte MettoInfo e prenotazioni 0435.400216


Via Treviso 38DOMEGGE DI CADORE

Via Riva Da Corte, 8AURONZO DI CADORE

Orari: 9.00/12:30 | 15:30/19.30

Tel. 0435 728351 | Fax 0435 529868 | www.otticablucoral.com | [email protected]

servizio di montaggio lenti immediato

montature e lenti a prezzo di fabbrica

controllo della vista gratuita

lenti delle migliori marche

vendita diretta di occhiali

massima professionalità

81

Venerdì 26 | ore 20.30 | Pelos di CadorePiano Bar Serata in compagnia con ottima musicaPro Loco Vigo info 0435.77058

Venerdì 26 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreSerata con il coro Il Circolo Val d'Ansiei ospita il Coro Monti del SolIngresso libero - Info 0435.99603

Dal 27 al 28 agosto | Vigo di CadorePalio di San Martino L'Associazione Praemium Sancti Martini presenta due giorni dedi-catialMedioevoconfiguranti,arcieri,tamburiniesbandieratori Pro Loco Vigo info 0435.77058

Sabato 27 | ore 20.30 | Laggio di CadoreKaraoke Tutti pronti a cantare e a divertirsiPro Loco Vigo info 0435.77058

Lunedì 29 | ore 10.30Ritrovo davanti Chiesa di S. Caterina | Auronzo di CadoreVisita guidata alla scopertadella chiese di Auronzo Visita guidata alla scoperta delle Chiese di Santa Caterina e San LucanoInfo 0435.400216


Mercoledì 31 | ore 20.30 | Pelos di CadoreBaby Dance Serata in piazza ballando con la baby dance per grandi e piccini Pro Loco Vigo info 0435.77058

Mercoledì 31 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerraanno 2016 Paolo Malagutti presenta "Sul Grappa dopo la vittoria" Info 0435.99603 - [email protected]

SettembreDa venerdì 2 a giovedì 8 | dalle ore 10.00Monte Piana | Misurina Highline Meeting Monte Piana Evento Interbazionale di Slackline www.highlinemeeting.com

Sabato 3 | ore 8.00 | Auronzo Misurina Tre Cime 3Epic MTB - Adventure Racewww.3epic.it

Sabato 3 | ore 20.00 | Auronzo di CadoreAuronzoInCentro Seratadichiusuraaltrafficoincentro:musica,animazione,esposizione prodotti, piatti tipici, frittura di pesceInfo 0435.99603 - [email protected]

Lunedì 5 | ore 21.00Sala Consiliare Municipio | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra Anno 2016 Antonella Fornari presenta "Basta aprire la ali. Quando gli alpinistieranoindivisa.SulletraccediSeppInnerkofleeredella sua patuglia volante".

Dal 10 all'11 settembre | Laggio di CadoreCadore Motor Games IV raduno di moto enduro e fuoristrada 4x4, tappa per tutti gli appassionati dell'off-road. Gran party il sabato sera www.cadoremotorgames.it

Sabato 10 | ore 21.00Cinema Teatro Kursaal | Auronzo di CadoreRassegna Centenario della Grande Guerra anno 2016 Coro Alpino Col di Lana e spettacolo teatrale: "La guera di Piero" Info 0435.99603 - [email protected]

Dal 16 al 18 settembre | Auronzo Misurina Tre Cime Tre Cime Experience by Scarpa www.trecimeexperience.com

Dal 17 al 18 settembre | Laggio di CadoreRaduno KTM Italia Campionato italiano enduro KTM. Gran party il sabato serawww.ktminfoservice.it

Domenica 18 | ore 9.45Rifugio Pian dei Buoi | Lozzo di CadoreIII Memorial Bepi Mosito Cronoscalata in linea, gara di MTB non competitiva aperta a tutti. Info 347.5356448 - 339.4632082

OttobreDomenica 9 | ore 9.00 | Lozzo di CadoreTrippe e castagne Il gruppo Alpini di Lozzo organizza la tradizionale festa a base di trippe e castagne Info 340.2380168

Sabato 8 domenica 9 | dalle ore 10.00 | Auronzo di CadoreGnoche n Festa Tradizionale festa del paese con degustazione di gnocchi, musica e animazione. Info 0435.99603

ROUND

CALENDARIO

ROUND

ROUND

ROUND

ROUND

ROUND

12016

23

45

6

27 MARZO PORTOFERRAIO (LI)

8 MAGGIO PENNABILLI (RN)

29 MAGGIO FARINI (PC)

12 GIUGNO CASTELNUOVO DON BOSCO (AT)

18 SETTEMBRE

9 OTTOBRE ARCO DI TRENTO (TN)

Moto ClubFASOLA

Moto ClubACERBOLI

Moto ClubCHIEVE

INFO REGOLAMENTO E ISCRIZIONI SU

www.ktminfoservice.it

Moto ClubALFIERI

Moto Club

Moto Club

DEL GARDA E. DI TISI1 10

POWERED BY:

Desi

gn E

man

uele

Fia

schi

niFo

to R

ober

to R

ossi

VIGO DI CADORE (BL) CADORE MOTOR GAMES

Gnoche n Festa 20168 | 9 ottobre | Auronzo di CadoreInformazioni

Due giorni di festaDue giorni di festa che puntano l'attenzione sul piatto tipico di Auron-zo, nello stand, allestito per l'occasione, saranno infatti presenti cuochi dei ristoranti locali che presenteranno un loro piatto a base di gnocchi.Le giornate festeggiano anche le associazioni paesane rendendo omaggio a tutti coloro che se ne occupano e le vivono per tutto l'anno.Protagonisti incontrastati della festa comunque gli auronzani, quindi insieme a loro gli gnocchi, o gnoche, come vengono chiamati gli abitanti di Auronzo. La festa vuole diventare un momento di aggregazione tra le società sportive e di volontariato, gli abitanti e i tanti turisti che vorranno vedere e assaporare, in tutti i sensi, la montagna nel suo periodo forse più bello e più vero.Gn

oche

// F

esta

// T

ipico

Gnoche n

festaIl piatto tipico di Auronzo

Hotel Juventus

Via Padova, 26 - Villapiccola - Auronzo di Cadore Tel. 0435 9221 - Fax 0435 99284

[email protected] - www.dolomitihotel.it

ALBERGO • RISTORANTE

86

Dove mangiare...> Agriturismo Ai Lares Loc. Passo S. Antonio | Cell. 334.7970400

> Agriturismo Corte's Ranch Loc. Palus San marco | Tel. 0435.497060

> Azienda Agricola Pralongo Loc. Pralongo | Tel. 339.7307992

> Albergo ristorante Cacciatori Via Ligonto 26 | Tel. 0435.97017

> Albergo ristorante Victoria Via Cella 23 | Tel. 0435.99933

> Albergo ristorante Galeno Via Pause 52 | Tel. 0435.9539

> Albergo ristorante Juventus Via Padova 26 | Tel. 0435.9221

> Albergo ristorante La Montanina Via Monti | Tel. 0435.400005

> Albergo ristorante Miravalle Via Alpini 9 | Tel. 0435.400068

> Albergo ristorante Panoramic Via Padova 15 | Tel. 0435.400198

> Albergo ristorante Usignolo Via Riziò 25 | Tel. 0435.9247

> Albergo ristorante Iris Via Saletta 5 | Tel. 0435.99861

> Albergo ristorante Al Sole Via Ligonto 6 | Tel. 0435.97000

> Albergo ristorante Al Mughetto Via Val d'Ansiei, Loc. Tornede | Tel. 0435.497031

> Albergo ristorante Lavaredo Via Monte Piana 11 - Misurina | Tel. 0435.39227

> Art bar Ribotta Loc. Taiarezze, imp. di risalita | Tel. 0435.409932

> Chalet alla Rotonda Loc. Val da Rin | Tel. 0435.97038 | Cell. 339.5955269

> Chalet La Primula Loc. Val da Rin | Cell. 334.7855123

> Chalet Lago Antorno Lago Antorno, Misurina | Tel. 0435.39148

> Chalet ristorante Pino Solitario Loc. Piniè, Vigo di Cadore | Cell. 331.9018991

> Fattoria Bombassei Via Val d’Ansiei | Tel. +39 0435.497070 > Malga Misurina Via Monte Piana, Misurina | Tel. 0435.39247

> Pizzeria Camping Europa Via Pause 20 | Cell. 329.2442613

> Pizzeria Antiqva Via Roma 6 | Tel. 0435.99893 | Cell. 366.4161606

> Pizzeria al Rio Piazza Rizzardi 1 | Tel. +39 0435.400666

> Pizzeria Edelweiss Via Monte Piana 12 - Misurina | Tel. 0435.39208

> Pizzeria Aquilotti Via G. Fabbro 68 - Pelos | Cell. 327.0277563

> Ristorante La Stadiera Via Reane 36 | Tel. 0435.401013

> Ristorante Pentolaccia Via Unione 15 | Tel. 0435.9414 | Tel. 0435.9224

> Rosticceria Ristorante Red Cock Via Dante 8 | Tel. 0435.400049

... e bere qualcosa...> Bar Tiziano Via Dante, 40 | Tel +39 0435.9331

> Bar Tre Cime Via Unione,2 | Tel. +39 0435.9238

> Bar Barancio Via Corte 17 | Tel. +39 0435.99851

> Bar All’Hostaria Via Cella 39 | Tel +39 0435.9446

> Bar Giustina Largo Tarin 5 | Tel. +39 0435.9489

> Bar Ottavo Nano Piazza Vigo | Cell. 366.3053589

> Bar La Coa Via Roma | Tel +39 349.7032756

> Bar Cooperativa Piazza IV Novembre 134 - Lorenzago | Cell 329.1958923

> Caffè Venezia Via Ospitale 1 | Tel. +39 0435.400427

> Chalet Stella Alpina Via Lungo Lago | Cell. 335.490600

> Pasticceria Bar La Cicra Via Roma 21 | Tel. +39 0435.9246

> Pasticceria Tarin Piazza S. Giustina 15 | Tel. 0435.400501

88

Hotel Auronzo // Via Roma, 30 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400202 | Fax 0435.99879 [email protected] /www.hotelauronzo.eu

Hotel Ajarnola // Via Riziò, 6 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9481 | Fax [email protected] | www.ajarnola.com

Hotel Al Sole // Via Ligonto, 6 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.97000 | Fax [email protected] | www.alsoleauronzo.net

Hotel All'Usignolo // Via Riziò, 2 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9247 | Fax [email protected] | www.hotelusignolo.it

Hotel Aurora // Via Unione, 15 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9224 | Fax 0435.99044

[email protected] | www.hotelaurora-auronzo.it

Hotel Garni Barancio // Via Corte, 17 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.99851 | Fax [email protected] | www.barancio.it

Hotel Cacciatori // Via Ligonto, 26 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.97017 | Fax 0435.97103

info@albergo-ristorante-cacciatori.comwww.albergo-ristorante-cacciatori.com

Hotel Centrale // Via Vecellio, 1 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400494 | Fax [email protected] | www.hotel-centrale.it

Hotel Da Marco // Via Pietro da Rin Bettina, 5 - Vigo di Cadore

Tel. 0435.77061 | Fax [email protected] | www.hoteldamarco.it

Hotel Diana // Via Zardus, 4 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99180 | Fax [email protected] | www.albergoauronzo.it

Hotel Giannina // Via Borgo Chiare, 15 - Laggio di Vigo di Cadore Tel. 0435.77473 | Fax [email protected] | www.albergogiannina.it

Hotel Iris // Via Saletta, 5 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99861 | Fax [email protected] | www.albergoiris.com

Hotel Juventus // Via Padova, 26 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9221 | Fax [email protected] | www.dolomitihotel.it

Hotel La Nuova Montanina // Via Monti, 3 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400005 | Fax [email protected] | www.lanuovamontanina.it

Hotel Lavaredo // Via Monte Piana, 11 - Misurina Tel. 0435.39227 | Fax [email protected] | www.lavaredohotel.it

Hotel Victoria // Via Cella, 23 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99933 | Fax [email protected] | www.albergo-victoria.com

Hotel Miravalle // Via Alpini, 9 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400068 | Fax [email protected] | www.miravalle.net

Hotel Panoramic // Via Padova, 15 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400198 | Fax 0435.400578 [email protected]

Dove dormire...Alberghi e Meublé

89

Casa per ferie Villa Gregoriana Via Valle Ansiei, 162 - Loc. Palus San MarcoTel. +39 0435.497003 | 0435.497081Fax +39 0435.497015www.accoglienza.diocesi.it | [email protected]

Hotel Sporting Club // Via Fabbro, 32 - Pelos di Vigo di Cadore Tel. 0435.77103 | Tel/Fax 0435.77466

[email protected] | www.sportinghotelclub.it

Hotel Al Gallo // Piazza Santa Giustina, 7 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9207 | Fax [email protected]

Hotel Al Mughetto // Via Valle Ansiei-Tornede, 62 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.497031 | Fax [email protected] | www.albergomughetto.it

Hotel Chalet Lago Antorno // Via Monte Piana, 1 - Misurina

Tel. [email protected] | www.lagoantorno.it

Hotel Dolomiti Des Alpes // Via Monte Piana 26 - Misurina

Tel. 0435.39031 [email protected] | www.dolomitidesalpes.it

Hotel Elina // Via dell’Angelo, 29 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9473 | 0435.99282 | Fax [email protected] | www.albergoelina.it

Hotel Erika // Via Unione, 3 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9413 | Fax [email protected] | www.albergo-erika.it

Hotel Excelsior // Via Unione, 1 - Auronzo di Cadore

Tel. e Fax [email protected] | albergoexcelsior.jimdo.com

Hotel Galeno // Via Pause, 52 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9539 | Fax 0435.9539

[email protected] | www.algaleno.com

Hotel K2 // Via Ansiei, 10 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9415 | Fax [email protected] | www.albergok2.it

Hotel Larese // Via Verona, 5 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9303 | Fax [email protected] | www.albergolarese.com

Meublé Giustina // Largo Tarìn, 4 - Villagrande, Auronzo di CadoreTel. [email protected] | www.meublegiustina.it

Meublé La Perla // Piazza Rizzardi, 7 - Auronzo di Cadore Tel. [email protected]

Meublé La Rosa // Via Riziò, 3 - Auronzo di Cadore Tel. [email protected] | www.meublelarosa.it

Hotel Miralago // Via Guide Alpine 3 - Misurina Tel. 0435.39123 | Fax [email protected] | www.albergomiralago.it

Hotel Serena // Via Reane, 28 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9419 | Fax [email protected] | www.albergoserena.com

Hotel Vecellio // Via Pais, 7 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9420 | Fax [email protected] | www.albergovecellio.it

Hotel Vienna // Via Verona, 2 - 32041 Auronzo di Cadore BLTel. 0435.9394 | [email protected]

Hotel Cristallo // Via Valle Ansiei, 178 - Misurina Tel. 0435.39144 | Fax 0435.39144 [email protected]

Hotel Trieste // Viale Città di Genova, 266 - Lorenzago di Cadore Tel. [email protected] | www.albergotrieste.it

Casa per ferie

90

Bazzo Maria LuisaLoc. Cima Gogna - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9833 - [email protected]

Benetta AngeloVia Riva, 192 - Lorenzago di Cadore

Cell. 333.8252051 - [email protected]

Bevilacqua MirellaVia Treviso, 21 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.77116

Cell. 368 7114625 - [email protected]

Casanova DanielaVia Tarin, 30 - Auronzo di Cadore

Tel. 347 3125431 - [email protected]

Cataruzza L. Silvana 1Via De Filippo 5 - Auronzo di Cadore - Cell. 328 2054105

[email protected] - www.hoffervacanze.com

Cataruzza L. Silvana 2Via Cella, 17 - Auronzo di Cadore - Cell. 328 2054105

[email protected] - www.hoffervacanze.com

Cella De Dan LuciaVia P.F.Calvi, 23 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99509


Ciasa Pais Vecellio Del FrateVia Ajarnola 15 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.99251 - Cell. 349 6421005 - [email protected]

Cibien Paolina P.le Osterra, 5 - - Auronzo di Cadore


Comis da Ronco Monica Via Trento, 24 - Auronzo di Cadore


Da Col MaurizioVia Berti, 6 - Auronzo di Cadore


Da Corte Zandatina FilippoVia della Grotta, 7 - - Auronzo di Cadore

Cell. +39 339.8448439 - [email protected]

Da Rin Pister EmmaVia Trento, 26 - Auronzo di Cadore


De Donà MaddalenaVia Costa, 157 - Lorenzago di Cadore - Tel. 0435.75225Cell. 340.4819465 - [email protected]

De Lotto TitoVia Cella 6 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.400148Cell. 340 8006149 - [email protected]

De Podestà ValentinoVia Rin di Sotto, 1 - Laggio di Cadore - Tel. 0435.77184Cel. 328.7129816 - [email protected]

De Podestà ValentinoVia Tommaso Da Rin, 39 - Laggio di CadoreTel. 0435.77184 - Cel. [email protected]

Del Favero DanielaVia dello Stadio, 16 - Auronzo di CadoreCell. 333.9090095 - [email protected]

Facciani Alessandra Via della Grotta, 60 - Auronzo di CadoreTel. 051 240626 - Cell. [email protected]

Facheris GiulianaVia Piave, 20 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9202 - Cell. 347 6752953Cell. 338 5009030 - [email protected]

Frigo Giovanna Via Pais, 18 - Auronzo di CadoreTel. 0435.99013 - [email protected]

Gaio PaolaVia P.F. Calvi, 3 - Auronzo di CadoreTel. 0435.400127 - Cell. 329 [email protected]

Galli Lucia Via Tiziano 8 - Auronzo di CadoreCell. 3315311543 - [email protected]

Gherardi AdrianoVia Venezia 40 - Auronzo di CadoreCell. 333.4103711 / 338 2979506Tel. 0544 [email protected]

Gutman MarkVia Pais 6 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9264Cell. 339.4408171 - [email protected]

Hoffer AlbanoVia Venezia 26 - Auronzo di CadoreTel. 0435.401039 - Cell. 328 [email protected] www.hoffervacanze.com

Appartamenti

91

Hoffer Albano/Manuela Via Roma 23 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.401039 - Cell. 328 [email protected] www.hoffervacanze.com

Larese Casanova Mario Via Salette 3 - Auronzo di Cadore


Larese Casanova FrancescaVia Reane, 30 - Auronzo di Cadore


Larese Cella Irene Via Cella, 27 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9482 / 0435.9383 - [email protected]

Larese Filon Elisa Via De Filippo 21/a - Auronzo di Cadore


Larese Filon AugustaVia Unione 6 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99351


Larese Moro Pio Via Saletta 22 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400290 - Cell. 329 6437918

Mainardi Alice Via Ambata, 10 - Auronzo di Cadore

Cell. 339.4046068 - [email protected]

Maroldo GiacomoVia Trieste, 27 - Auronzo di Cadore


Molin AnnalenaVia Prof. Carlo Pais - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99064


Molin LiberaleVia Prof. Carlo Pais 10 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9453 - Cell. 3395282897 - [email protected]

Olivotti SilvaVia Tarin, 37 - Auronzo di Cadore

Tel 0435.400158 - 339.1627293 - [email protected]

Pais Becher GiambattistaVia Marconi, 8 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9507

Cell. 348.5822386 / [email protected]

Pais De Libera GilbertoVia Ravina - Auronzo di Cadore

Cell. 334 5808544

Pais De Libera LucianaVia Pais 7/a - Auronzo di Cadore - Tel. 0437 32566Cell. 347 8205724 - [email protected]

Pais Golin IvanoVia Carducci, 9 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.400332

Pais Golin GiuseppeVia Marconi, 3 - Auronzo di CadoreTel. 0435.9580 - [email protected]

Pais Marden MircoVia P.F. Calvi,19 - Auronzo di CadoreTel. 0435.99086 / 0435.9420 - [email protected]

Pais Marden Cesare Via Ajarnola, 21 - Auronzo di CadoreCell. 349 6375158 - [email protected]

Pais Marden Giuseppina Loc. Tornede - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99210 - Cell. 334 7143152

Pelizzon GiorginaVia Borgo Rin di Sopra, 7 - Vigo di CadoreCell. 333.8128715 - [email protected]

Perin de Iaco TeresinaVia Tarin, 33 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99596Cell. 328 4136658 - [email protected]

Perotti Ernesto Via Cella, 6/a - Auronzo di CadoreCell. 328 6540835 - [email protected]

Piaia Roberta Via Riziò 27 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9543Cell. 340 8740939 - [email protected]

Recafina Antonio Via Pais, 7 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9264Cell. 339.4408171 - [email protected]

Roma SilvanaVia Riva da Corte, 9 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9537Cell. 329 4568121 - [email protected]

Vecellio Del Frate RobertaVia Ospitale, 8 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9541Cell. 339.3577924 - [email protected]

Vecellio GalenoVia Cospizza, 27 - Auronzo di Cadore Cell. 339.5622604 - [email protected]

Vecellio Mattia GiovanniVia Marmarole, 21 - Auronzo di CadoreTel. 0435.99897

92

Tarin Oliva Via Tarin 37 - Auronzo di Cadore - Cell. 331 4583650

[email protected] www.appartamentitarin.com

Vecellio Patis Grazia Via Corte 2 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.39247


Vecellio Reane Francesco Piazza Regina Pacis, 3 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9535


Vecellio Segate Alfeo Via Monti, 26 - Auronzo di Cadore


Villa Il Larice Monari A. Via Tiziano, 16 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99100


Zadra ElenaVia Roma, 2 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.400390


Zandegiacomo MarilenaVia Corte 2 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99339Cell. 328 0365998 - [email protected]

Zandegiacomo Caneva DiegoVia P.F. Calvi, 9 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9246Cell. 320 0478703 - [email protected]

Zandegiacomo Cella Elena Via P.F. Calvi, 12 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9397Cell. 348.8131222 - [email protected]

Zandegiacomo Cella SilvanoVia Trento 13 - Auronzo di Cadore - Cell. 347 0801773 Tel. 0435.9429 / 0435.400202 - [email protected]

Zandegiacomo De Zorzi E.Via Roma 16 - Auronzo di CadoreCell. 348.3229047 - [email protected]

Zandegiacomo M . Luigia Via Zardus 12 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.9506Cell. 338 7474237 - [email protected]

Zandegiacomo M. Marta Via Tre Cime 7 - Auronzo di Cadore Cell. 333.6906668 - [email protected]

Zandegiacomo M. Odilia Via Pause, 22 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.72724Cell. 339.6115159 - [email protected]

Zandegiacomo O. LucianoBorgo Rio Muri - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400122

Zandegiacomo S. SilvanoVia Saletta, 14/a - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9422 - [email protected]

ZandegiacomoSeidelucio LeaVia Monti 14 - Auronzo di Cadore Cell. 329 1682638 - [email protected]

Zulian MarinaVia Corte, 25 - Auronzo di CadoreTel. 0435.400018 - Cell. 334 [email protected] www.auronzovacanze.com

93

B&B Al RucksackVia Prof. Carlo Pais, 16 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.99673 | Fax 0435.408091 | Cell. 328 [email protected] | www.alrucksack.com

B&B Cadore Haus Via Saletta, 30 - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.400062

Tel. 0435.400284 | [email protected] | www.cadorehaus.it

B&B Da Luisa Loc. Cima Gogna, 25 - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.9833

[email protected] | www.bedandbreakfastdaluisa.com

B&B La Vara Via Monti, 60 - Auronzo di Cadore

Cell. 328 9136546 | [email protected] | www.la-vara.it

De Meio Lucia Via Ligonto, 34 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.97115 | Cell. 340 2902203

B&B EstroVia Costola, 19 - Lorenzago di Cadore

Tel. 388.8066043 | www.estrobnb.it | [email protected]

Residence Al Lago Via Treviso - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400257 | [email protected] | www.residenceallago.it

App. Leo Vacanze Via Ansiei 28 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99668 | Fax 0435.99668Cell. 333.3030205 | [email protected] | www.leovacanze.com

Camping EuropaVia Pause, 21 - Auronzo di Cadore Tel. +39 0435.400688 | Fax +39 [email protected] | www.campingeuropa.org

Villa Gregoriana Via Valle Ansiei, 162 - Auronzo di Cadore Tel. +39 0435.497003 - 0435.497081 | Fax +39 0435.497015

Dotate di salottino, balcone panoramico, doppio lavello, doccia con soffione, cromo terapia,idromassaggio, doppia tv, filodiffusione, cabina armadio

STRADA DA MISURINA ALLE TRE CIME DI LAVAREDO SULLO STUPENDO LAGO D’ANTORNO IMMERSO NELLA NATURA DOLOMITICA PER UN SOGGIORNO E/O RISTORO UNICO

Tel. +39. 0435 39148 www.lagoantorno.it / [email protected]

B&B e affittacamere Casa per ferie

Campeggi

Residence

94

Al Vostro servizioBros' Negozi

Via Corte - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.76341Tel. 0435.33429 | [email protected]

Carrara Via Dante, 1 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.450077 | [email protected]

CapricciVia Dante, 12 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.99220 | [email protected] | f

TommasiniPiazza Santa Giustina - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.99649

GirotondoVia Vecellio, 7 - Auronzo di Cadore


Il QuadrifoglioVia Pause, 7 (c/o impianti) - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9240 - [email protected] | fwww.goactiveauronzomisurina.com

Lavaredo SportVia Dante - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.9371 | [email protected] | f

L'improntaVia Corte, 18 - Auronzo di Cadore - Cell. 338.3137703 | f

[email protected] | www.limprontashoes.it

Micki ModeVia Dante - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.400285

[email protected] | www.mickimode.it

Abbigliamento e calzatureSalone CinziaVia De Filippo 10/a - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99303 | Cell. 333.3613676 www.parrucchieresalonecinzia.com

Piero SquizzatoVia unione, 23 - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.9591

Acconciature

BonatoVia Roma, 63 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.408840 | f

[email protected] | www.bonato.info

↸ Agenzia immobiliare

3 Cime Dolomiti agenzia viaggi e serviziVia Dante, 20 - Auronzo di Cadore tel. | Fax 0435.9226 | f | [email protected]

Agenzia Viaggio | biglietterie

Studio Larese Amm.Via Corte, 4 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400765 | Fax 0435.400095 | Cell. 345 [email protected]

Autentic Casa - Autentic WebVia dell'Angelo, 28 - Auronzo di Cadore Cell. 393.8137948 | www.autenticasa.com

Amm. condominiali

Larese Giuseppe "Filon"Via unione, 6 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99901

Autofficina

Beauty CenterPiazza Santa Giustina, 3 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99090

BellezzaCaldart

Via Corte, 23 - Auronzo di Cadore - Tel. [email protected] | www.caldartenergia.com | f

Azienda AgricolaAzienda Agricola Zandegiacomo

Via Ambata | Tel. 349.8427665

95

Studio Larese Amm.Via Corte, 4 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400765 | Fax 0435.400095 | Cell. 345 [email protected]

Autentic Casa - Autentic WebVia dell'Angelo, 28 - Auronzo di Cadore Cell. 393.8137948 | www.autenticasa.com

Stazione EssoVia Roma - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.99286

Carburanti

La StuaVia Vecellio - Auronzo di Cadore - Tel./Fax 0435.9482

Cartolibreria

G5Via Dante, 14 - Auronzo di Cadore - Tel./Fax 0435.400033

[email protected] | www.centriotticig5.it

Ottica BorcaVia Roma, 76 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400015 | [email protected] | www.borcaocchiali.it

Ottica Blu Coral Via Riva Da Corte, 8 - Auronzo di Cadore

Tel. +39 0435.728351 | Fax +39 0435.529868www.otticablucoral.com | [email protected]

Centri Ottici

CaldartVia Corte, 23 - Auronzo di Cadore - Tel. [email protected] | www.caldartenergia.com | f

Elettrodomestici

Zandegiacomo MarilenaVia Corte, 2 - Auronzo di Cadore | f

Tel. 0435.99339

Fioreria

RizzardiPiazza Rizzardi - Auronzo di Cadore Tel. 0435.99686 | Fax 0435.408308 [email protected] | www.gioielleriarizzardi.com

D'Arianna gioielliVia Roma, 18 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400114 | Fax 0435.400523 | f [email protected] | www.dariannagioielli.it

♦ Gioielleria

Luca AutomazioniVia Tomaso Da Rin, 19 - Vigo di di Cadore

Cell. 347.6007296 | [email protected]

3 Cime LuceVia Unione, 9 - Auronzo di di Cadore - Cell. 348.4206872

Tel. e Fax 0435.400238 | [email protected]

Impianti Elettrici

Cella De Dan CarloVia Cella, 5 | Auronzo di Cadore Tel. 0435.99745

Corte Levou LucaAuronzo di Cadore | Tel. [email protected] | www.lucacortelevou.com

ColoriamoZona Ind. Cima Gogna, 74 - Auronzo di Cadore Cell. 327.8310438 - 347.7085524 | www.coloriamo-au.com

Da Corte Zandatina MarcoMarconi, 2/A - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400047 | Cell. 329.1594523

De Filippo AngeloVia De Filippo, 29 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400246 | Cell. 338.3887875

Lavori Edili | Pitture Edili

Ente di consumo e mutuo soccorso gest.Zandegiacomo C. DiegoVia Roma, 21 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9246

Macchietto PinottoVia Dante, 31 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9435

Macelleria da NelloVia Unione, 29 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9236

Panificio e Alimentari

96

Studio tecnico Dal PontMadonna del Caravaggio, 24 - Belluno


Pratiche anti incendio

La StufaVia Piave, 5 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400107 | Cell. 349.1436732 | [email protected] | www.lastufa-auronzo.it

RielloVia Corte 10/B - Auronzo di Cadore

Tel. [email protected]

Riscaldamento

Foto Ottica CapriVia Corte, 1 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9217 | [email protected] | f

Monica non solo TabacchiPiazzale Osterra, 6 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400131 | Cell. [email protected]

ǀ Tabacchi

Tre Cime travelCell. 333.2392386 | [email protected]

Trasporti

Arte ZandegiacomoVia Reane, 7 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9443 | [email protected]

Pais Golin DevisVia Carducci, 16 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400084 | Cell. 339.1741707 | [email protected]

Spicchi d'ArteVia Tommaso Da Rin - Laggio di CadoreTel. 333.8817200 | [email protected]

Emporio MartiniVia Ospitale, 4 - Auronzo di CadoreTel. 0435.400400 | www.emporiomartini.com

Mobili e oggettistica

Piscina Sportingc/o Sporting Hotel Club - Pélos di Cadore Tel. 348.4026839 | [email protected] | f

5 Piscina

OfficeshopCell. 339.7510625 | [email protected] | f

⊷ Soluzioni pubblicitarie

Avv. Francesca De MichielVia P.F. Calvi, 3 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400946 | 0435.408798

Studio Legale

FontanaVia Ospitale, 8 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400311

Pescheria

Bonato EnricoVia Venezia, 24 - Auronzo di Cadore

Cell. 346.1742634 | [email protected]

△ Perito Edile

Tutto quello che cercate

97

Foto Ottica CapriVia Corte, 1 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.9217 | [email protected] | f

Monica non solo TabacchiPiazzale Osterra, 6 - Auronzo di Cadore Tel. 0435.400131 | Cell. [email protected]

Servizi utili

Dott. Barone SalvatoreVia Roma, 21 | Tel. 0435.99259

Dott. Manzoni GiovanniDott. Manzoni AnnaVia Riva da Corte, 2 | Tel. 0435.99330

Dott. Santini LuisaVia Dante, 26 | Tel. 0435.9827

Dentisti

c/o distretto sanitarioTel. 0435.404214Lunedì > 17:00 | 19:00 | Giovedì > 15:00 | 17:00

Veterinario

Parrochia di VillagrandeChiesa di S. Giustina | Tel. 04359351Sante Messe > prefestivo sabato alle ore 18:30festivo alle 8:30 | 11:00 | 18:30 (luglio e agosto )San Rocco > mar. alle 8:30 | Alle Grazie > ven. alle 8:30

Parrocchia di VillapiccolaChiesa di San Lucano | Tel. 0435.9354fest. alle 9:30 | fer. alle 8:30Prefest. alle 17:00 (Madonna Assunta Loc. Tre Ponti )

Parrocchia di VillanovaChiesa di Regina Pacis | Tel. 0435.9346 festivo alle 10:00 e alle 18:30Prefestivo alle 18:30 | Feriale alle 18:30

Casa di cura Ist. Pio XIIMisurina, Tel. 0435.39008 | Sabato alle 18:00

Grotta della MadonnaVillapiccola, domenica alle 16:00

Chiesa della Casa di riposoDomenica alle 8:00

Chiese

Dott. Barone SalvatoreVia Roma - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.400474

Da Lunedì a Venerdì > 10:30 | 12:00 | 17:30 | 19:00

Dott. Zanella Pio Via Roma, 10 - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.99077

Lun. > 15:30 | 19:00 | Mar., gio., ven. > 8:30 | 12:00Mer. > 17:00 | 19:00

Dott. Elio Borca Via Unione - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.400626

Lun. > 8:30 | 10:00 - Mar. > 17:00 | 18:30Merc. Ven. > 9:30 | 11:00 - Giov. > 17:00 | 18:30

Medici condotti

Municipio di AuronzoVia Roma, 24 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435.400035 | www.comune.auronzo.bl.it

Polizia LocaleTel. 0435.400035 | [email protected]

Ufficio postaleVia Vecellio, 2 - Auronzo di Cadore | Tel. 0435.400067

Da Lun. a Ven. > 8:20 | 13:35 | sab. > 8:20 | 12:35Ufficio di Misurina > mer. e sab. | Tel. 0435.39047

Mercato settimanalec/o parcheggio dello stadio del ghiaccio

ogni giovedì mattina

Presidio ospedalieroTel. 0435.402211

SuemPronto intervento | Tel. 118

Servizi ed ambulatoriPer appuntamenti > Tel. 800890500

Casa di curaper malattie respiratorie

Via Monte Piana, 4 - Misurina Tel. 0435.39008 | www.misurinasma.it

PediatriaPieve di Cadore | Tel. 0435.341246

3 Cime Dolomiti agenzia viaggi e servizi

servizio viaggi e biglietteria aerea, navale, ferroviariaVia Dante, 20 | Tel./Fax 0435.9226

Auronzo di Cadore

Auronzo di CadoreVia Roma, 19Tel. 0435.9281 | Fax [email protected] | www.farmaciaentecoopauronzo.com

Farmacie

98

Lorenzago di CadoreVia Costola, 25 - Lorenzago di Cadore | Tel. 0435.75033Lunedì, mercoledì, venerdì > dalle 9:30 alle 12:00dalle 16:30 alle 19:00

Farmacie

Parrochia dei SS. Ermagora e FortunatoParroco > Don Sergio De MartinUfficio > Via Cesarol, 92Tel. 0435.75043Orario SS.Messe > Feriale ore 18:30Sabato e vigilie ore 19:00Domenica e feste ore 8:00 e 11:00

Chiese

Dott M. VizziniVia Costola, 25 - Lorenzago di Cadore Cell. 339.6869652 SOLO PER EMERGENZE Lunedì > dalle 9:30 alle 11:30Mercoledì > dalle 8:30 alle 12:00Venerdì > dalle 9:30 alle 10:30

Medico di base

MunicipioVia Faureana, 117 - Lorenzago di Cadore

Tel. 0435.75001Dal lunedì al venerdì > dalle 10:30 alle 13.00

Lunedì e mercoledì > dalle 17.00 alle 18.00Primo e ultimo sabato del mese > dalle 10:30 alle 12:30

Polizia MunicipaleVia Faureana, 117 - Lorenzago di Cadore

Tel. 0435.75001Lunedì, mercoledì, venerdì > dalle 8:20 alle 13:45

Pro Locosede interna al municipio stesso

Tel. [email protected] | [email protected]

[email protected] | www.lorenzago.comAperto da giugno a settembre e nelle principali festività

Ufficio postaleVia Pecol, 1 - Lorenzago di Cadore

Tel. 0435.75117Lunedì, mercoledì, venerdì > dalle 8:20 alle 13:45

Sabato > dalle 8:20 alle 12:00

Schola Cantorum Lorenzagoinfo@scholacantorumlorenzago.itwww.scholacantorumlorenzago.it

Centro P3Quattro postazioni computer con connessione internet ed

assistenza | c/o ufficio Informazioni

Servizi utili Lorenzago di Cadore

99

Lorenzago di Cadore

Biblioteca storica CadorinaVia Cardinal Piazza, 14 - Vigo di Cadore

referenti Denise Da Rin Vidal e Noemi NicolaiLunedì e giovedì dalle 16:00/19:00 e venerdì 9.00/12.00

[email protected]

Biblioteca

Vigo di CadorePiazza S. Orsola - Tel. 0435.77003Apertura dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:00

Farmacia

Vigo di Cadore > Via Cardinal Piazza, 18 | Tel. 0435.77006Pelos di Vigo di Cadore > P.zza S. Bernardino | Tel. 0435.77142

Chiese

Dott.sa Baldovin GiovannaVia Cardinal Piazza, 14 - Vigo di CadoreLunedì, mercoledì e venerdì dalle 10:00 alle 12:00Martedì e giovedì dalle 15:30 alle 18:30Tel. 0435.76467 | Cell. 333.5436946

Dott.sa Vizzini Maria GraziaPelos di Cadore: lunedì, martedì e giovedì dalle 16:30 alle 18:00; mercoledì dalle 15.30 alle 17.30.Laggio di Cadore: martedì e giovedì dalle 9:30 alle 11:30;venerdì 11.30-12.30 e Cell. 339.6869652

Medici di baseMunicipioPiazza S. Orsola - Vigo di Cadore

Dal lunedì al sabato dalle 10:30 alle 12.30dalle 17:00 alle 18:00

mercoledì aperto il pomeriggioTel. 0435.77002 | Fax 0435.77822

[email protected]

Pro LocoMattina dalle 9:30 alle 12:30; Pomeriggio dalle 15:00 alle 18:00

dal 1° luglio al 10 settembre; domenica mattina aperto

Ufficio PostalePiazza Orsola, 8 - Tel. 0435.77152

Dal lunedì al venerdì dalle 8:20 alle 13:45Sabato dalle 8:20 alle 12:45. Domenica chiuso

Servizi utili Vigo di Cadore

100

Lozzo di Cadorevia Roma 239 | tel. 0435.76052dal lunedì al sabato > dalle 8.30 alle 12.30e dalle 15.30 alle 19.30

Farmacia

Chiesa Parrocchialevicino a Piazza IV Novembreorario: SS. Messe: feriale 18.30 pre festivo 18.30 festivo 10.00 e 18.30

Santuario di Loretoil sabato alle 9.00 da Pasqua a metà ottobre

Chiesa della Madonnadel Ciareidoultima domenica di luglio ore 11.00in onore delle Penne Mozze

Chiesa di San Roccoluglio e agosto il mercoledì alle 18.30

Chiese

Dott Elio BorcaVia Milano 329/a | Tel. 0435.76311 - 0435.76751

Lunedì > 16.30 alle 18.30Martedì > 10.30 alle 12.00

Mercoledì > 17.00 alle 18.30Giovedì > 10.30 alle 12.00Venerdì > 15.00 alle 17.00

Medico di base

MunicipioVia Pade Marino, 328 - Lozzo di Cadore

Tel. 0435.76051Dal lunedì al Venerdì > dalle 10:30 alle 12.30

pomeriggio > dalle 17:00 alle 18.30Sabato e domenica chiuso

Pro LocoVia IV Novembre - Tel. +39 0435.76051

[email protected]: dal 19 al 30 giugno 8.30/12.30

dal 1 luglio al 31 agosto 8.30/12.30 | 16.00/18.30 dal primo settembre all'11 settembre 8.30/12.30 Domenica sempre aperto solo mattina

Biblioteca comunalevia Padre Marino presso Palazzo Pellegrini

Cell. 347.0497976 | biblioteca.lozzo@liberoDal lunedì al venerdì > dalle 16.00 alle 19.00

Servizi utili Lozzo di Cadore

Lozzo di Cadore

Albergo • Ristorante • Bar

all'UsignoloVia Riziò 25 - Auronzo di Cadore

Tel. 0435 9247 - www.hotelusignolo.it - f

TUTTI I GIORNI PIATTI TIPICIVenerdì sera cena vietnamita solo su prenotazione

Val da Rin, 3 - Auronzo di Cadore - Tel. 0435.97038

La RotondaRISTORANTE - CHALET

Hotel Auronzo

Nel centro del paese, a pochi passi dal cinema e dal Palaroller, l'hotel si affaccia sul famoso Lago di S. Caterina. Caratterizzato da ambienti eleganti e raffinati dispone di ristorante, sala tv, bar, sala lettura, biliardo, giardino con vista, noleggio mountain bike, ampio parcheggio privato non custodito. A pagamento piccolo ed accogliente centro benessere dotato di idromassaggio, sauna, bagno turco e tisaneria. Le 50 camere con splendida vista lago o Tre Cime di Lavaredo sono dotate di TV LCD con Sky Vision (ben 12 canali visibili), mi-nibar, servizi privati con asciugacapelli, la maggior parte con vasca idromassaggio e balcone.

Via Roma 30 - Auronzo di Cadore

Prenota ora0435 400202 - www.hotelauronzo.eu

Imm

agin

i di c

oper

tina

e pa

gg. 4

-5 N

icol

a Bo

mba

ssei

(nic

olab

omba

ssei

.com

) - S

tam

pa P

rint

Hou

se C

ortin

a

Catalogo Tre Cime Dolomiti 2016 / 2017

Documents

Transcript of Catalogo Tre Cime Dolomiti 2016 / 2017