Catalogo Suunto NEW

COLLEZIONE SUUNTO 2011

Collezione Suunto_2011

INDICE

SOCIETà E marChIO 4

Una tradizione di strumenti affidabili per lo sport 4

Occhi puntati su Suunto nel 2011 6

Ambasciatori Suunto che hanno messo alla prova i nostri prodotti 7

Suunto prosegue nella sponsorizzazione del triathlon mondiale nel 2011 8

aLLENamENTO E fITNESS 9

Cardiofrequenzimetri 9

Winning Moves™ - serie T 10

Misurazioni delle prestazioni con i cardiofrequenzimetri Suunto 12

Accessori 14

Suunto wireless sports network™ con POD e fasce cardio Suunto 15

Tabelle comparative 16

OUTDOOr 18

Thrilling Moves™ strumenti per l’outdoor 18

Fly.Hike.Conquer 20

Suunto Core 22

Suunto X10 23

Suunto Vector 24

Suunto Vector HR 25

Suunto X-Lander 25

Suunto Yachtsman 26

Suunto Regatta 26

Suunto e Apa Sherpa in cima al mondo 27

Bussole e strumenti di precisione Suunto 28

Accessori 30

Tabelle comparative 32

SErvIZI E SUppOrTO COmmErCIaLE 34

4

IMMAGINE IN COPERTINA: KILIAN JORNET / FOTO DI STEPHAN REPKEKilian Jornet, 22, skyrunner spagnolo e ambasciatore Suunto è salito in cima al Kilimanjaro in un tempo record: dal campo base all'Uhuru Peak e ritorno in sole 7 ore e 14 minuti. Con i suoi 5892 metri, il Kilimanjaro è la montagna più alta del continente africano e la meta preferita dagli appassionati di trekking. La maggior parte degli alpinisti che l'affrontano impiegano circa 7 giorni per conquistarne la vetta.

L’atleta catalano è partito alle 7:15 del mattino da Umbwe Gate e ha raggiunto la vetta in 5 ore, 23 minuti e 50 secondi. Jornet è restato in cima circa dieci minuti prima di ridiscendere in 1 ora e 41 minuti i 4.242 metri di dislivello che lo separavano dall'arrivo. La distanza totale percorsa nell'impresa è di 53 km.

SEGUI LE pErfOrmaNCE DI KILIaN JOrNET SU www.movescount.com/members/kilianjornet

Suunto è leader nella progettazione e produzione di strumentazione sportiva di precisione per immersioni, allenamento ed attività outdoor. Apprezzati per il design, la precisione e l’affidabilità, i prodotti SUUNTO ispirano e guidano sia gli atleti professionisti, sia gli appassionati di sport.

Suunto ha saputo coniugare lo sviluppo tecnico con la passione per lo sport, riuscendo a realizzare gli strumenti migliori per affrontare anche le condizioni più difficili. I prodotti e i servizi Suunto costituiscono un punto di riferimento affidabile sia per l’ambiente in cui vengono usati che per lo stato fisico di coloro che li utilizzano che si sentono motivati e pronti a sfidare i propri limiti e ad ottimizzare la propria attività fisica.

Suunto ha sede centrale a Vantaa, Finlandia, oltre 500 dipendenti in tutto il mondo e distribuisce i propri prodotti in più di 100 paesi. La società è una controllata di Amer Sports Corporation, con sede a Helsinki, insieme alle consociate Salomon, Atomic, Wilson, Precor, Arc’teryx e Mavic.

UNa TraDIZIONE DI STrUmENTI affIDaBILI pEr LO SpOrT

Società e marchio

SOC

IETà E m

ar

Ch

IOCollezione Suunto_2011

2010_ Viene lanciata Movescount.com, la community degli sport online gratuita di Suunto. Suunto presenta la fascia cardio Suunto Dual Comfort Belt, compatibile con la maggior parte delle attrezzature in uso nelle palestre, con i cardiofrequenzimetri Suunto e con Suunto Fitness Solution.

Suunto presenta Suunto Zoop, lo strumento ideale per la subacquea ricreativa.

2009_ Suunto entra nell'olimpo degli orologi sportivi con Suunto Elementum, una collezione esclusiva di sofisticati orologi rigorosamente prodotti in Finlandia.

Suunto presenta Suunto HelO2 computer e pianificatore per immersioni tecniche.

2008_ Gli strumenti avanzati Suunto t6c, Suunto Cadence POD e la linea Suunto Serie t tutta al femminile sono la nuova proposta di Suunto per aiutare chi fa sport ad ottenere sempre di più dagli allenamenti.

2007_ Suunto lancia un nuovo strumento per l'outdoor, il pluripremiato Suunto Core, e presenta Suunto Lumi, il primo strumento per l'outdoor destinato ad un pubblico femminile.

2006_ Sulla scia del Suunto t6 viene lanciata una linea completa di cardiofrequenzimetri per il monitoraggio della frequenza cardiaca di tutti gli sportivi – principianti, professionisti e squadre.

2004_ Arriva sul mercato Suunto D9, il primo computer per immersioni "tutto compreso" con bussola digitale incorporata.

Suunto lancia Suunto t6 – il primo cardiofrequenzimetro al mondo in grado di misurare con precisione il valore EPOC.

Fa il suo ingresso sul mercato Suunto X9, un versatile strumento per tutti gli appassionati di outdoor e il GPS da polso più piccolo e leggero al mondo.

1998_ Suunto lancia il primo strumento per gli sport outdoor, il rivoluzionario Suunto Vector.

1997_ Suunto presenta Suunto Spyder, il primo computer da polso, in tutto e per tutto simile ad un normale orologio, in cui si fondono magistralmente le funzionalità di un computer per immersioni multilivello top di gamma e le funzionalità di un orologio subacqueo.

1987_ Suunto sviluppa il computer per immersioni SME che ha letteralmente rivoluzionato il mondo di questo sport rendendo disponibili dati relativi alla durata di un'immersione in sicurezza ed al tempo di decompressione.

1980-1989_ Le bussole marine Suunto diventano una dotazione standard nelle imbarcazioni Swan e Baltic e trovano ampio utilizzo tra i partecipanti alla famosa regata "Whitbread Round the World Race".

1965_ Suunto sviluppa la sua prima bussola da immersione Suunto SK-4 largamente utilizzata da famosi uomini di mare come Jacques Cousteau, ufficiale di marina, esploratore e scienziato francese.

1936_ Anno di nascita di Suunto, fondata da Tuomas Vohlonen uomo di sport ed inventore del metodo per la produzione in serie delle bussole a liquido, da lui stesso brevettato.

La STOrIa SUUNTO

6

OCChI pUNTaTI SU SUUNTO NEL 2011

SUGGErImENTO:

ACCENDI L'ENTUSIASMO DEI TUOI CLIENTI CREANDO UN EVENTO, UN ITINERARIO O UN GRUPPO ASSOCIATO AL TUO NEGOZIO ED INCORAGGIALI A CONDIVIDERE PERFORMANCE ED ESPERIENZE!

COLLEGATI CON MOVESCOUNT.COM SU FACEBOOK E TWITTER

_ Servizio gratuito online a disposizione di tutti (con PC e Mac)_ Raccolta nel diario personale delle proprie attività sportive, analisi

delle prestazioni più recenti e pianificazione di quelle future_ Possibilità di arricchire la propria esperienza con percorsi ed

immagini da YouTube e Flickr_ Condivisione, confronto e commenti sulle proprie performance_ Possibilità di seguire altri membri e partecipare attivamente

all'interno dei propri gruppi_ Creazione individuali di percorsi oppure ricerca di percorsi

interessanti tra quelli presenti nella community_ Condivisione delle proprie esperienze su Twitter e Facebook_ Per sfruttare al meglio le opportunità offerte da Movescount,

usare Suunto t6 o X10 con il cavo in dotazione oppure Suunto M4, M5, t3, t4 o Memory Belt con Movestick Mini

Nel 2011, Suunto sarà ancora più attiva online ed aumenterà la sua presenza nei social media. Al centro delle attività online di Suunto c'è sicuramente Movescount, la community - in rapidissima crescita - deglisport online di Suunto.

vErO vaLOrE aGGIUNTO pEr La CLIENTELa, mOvESCOUNT.COm OffrE:

_ L'opportunità di tenere un diario personale delle proprie attività sportive gratuito dove approfondire ed analizzare le performance sportive

_ Un servizio grazie al quale i membri della community ottimizzano l'utilizzo dei prodotti Suunto

_ La possibilità di entrare a far parte di una community di sport attivi con il coinvolgimento dei suoi membri attraverso la condivisione di performance (Move), itinerari e foto

Società e marchio

Ora anche con l'iphone

SOC

IETà E m

ar

Ch

IOCollezione Suunto_2011

amBaSCIaTOrI SUUNTO ChE haNNO mESSO aLLa prOva I NOSTrI prODOTTI

JaN frODENO, GErMedaglia d'oro olimpicaTriathlon

JavIEr GOmEZ, ESpCampione del mondoTriathlon

farIS aL-SULTaN, GErCampione IronmanTriathlon

CONraD STOLTZ, rSa8 volte Campione XTERRA USA SeriesTriathlon

hELEN JENKINS, GBrCampionessa del mondoTriathlon

apa ShErpa, NEp / USaDetentore del record del mondo di 20 ascensioni sull'EverestAlpinismo

ENSa (ÉCOLE NaTIONaLE DU SKI ET DE L’aLpINISmE), fraLa più rinomata scuola per guide alpine

marIa vaSCO, ESpCampionessa europeaMarcia

SQUaDra NaZIONaLE ITaLIaNa, ITaTra i migliori sciatori del mondoSci alpino e sci di fondo

EQUIpaGGIO DELL'OTTO TEDESCO, GErPluricampioni del mondoCanottaggio

marTIN KOUKaL, CZEMedaglia di bronzo olimpica e Campione del mondoSci di fondo

OprEa DIaNa raLUCa, rOm Campionessa del mondoFitness

SUSaN maLEKpUr-ShIraZI, GEr4 volte Campionessa del mondoFitness

KYLIE ThOmaS, aUSCampionessa del mondoAerobica

UELI STECK, SUIDetentore del record del mondo di Speed Climbing su Eiger, Matterhorn e Grandes Jorasses

aLEX aND ThOmaS hUBEr, GErI fratelli alpinisti più famosi al mondoArrampicata libera e alpinismo

mIChaEL GÖhNEr, GErCampione europeo IronmanTriathlon

JONaThaN WYaTT, NZL 7 volte Campione del mondoCorsa in montagna

rYaN SaNDES, rSa Plurivincitore delle piùimpegnative competizioni ultra-distance del mondoTrail Running

aNDY SYmONDS, UKVincitore della Trans-Alpine RunTrail Running

rEBECCa rUSCh, USaPluricampionessa del mondoGare di ciclismo XC & MTB

YvONNE vaN vLErKEN, NED Campionessa IronmanTriathlon

aI UEDa, JpNCampionessa d'Asia Triathlon

KILIaN JOrNET, ESp 3 volte Campione del mondoSkyrunner World SeriesTrail Running

vENDULa frINTOva, CZECampionessa del mondoDuathlon

8

SUUNTO prOSEGUE NELLa SpONSOrIZZa-ZIONE DEL TrIaThLON mONDIaLE NEL 2011

Il Triathlon è uno degli sport maggiormente in crescita e si sta conquistando una grandissima popolarità tra i gruppi target principali di Suunto.

La sponsorizzazione da parte di Suunto dell'ITU World Championship Series - la competizione di triathlon con maggiore visibilità a livello mondiale - si è rivelata un grande successo nel 2009 e 2010, contribuendo alla diffusione del marchio e all’aumento delle vendite in tutti i settori sportivi.

Javier Gómez, vincitore dell’ITU World Championship Series e Campione del mondo 2010, “atleta Suunto” da tanti anni.

DaTE 2011:_ AUSTRALIA - Sydney, 9-10 aprile

_ GIAPPONE - Yokohama, 14-15 maggio

_ SPAGNA - Madrid, 4-5 giugno

_ AUSTRIA - Kitzbühel, 18-19 giugno

_ GERMANIA - Amburgo, 16-17 luglio

_ GRAN BRETAGNA - Londra, 6-7 agosto

_ CINA - Pechino, 10-11 settembre, Finalissima

Società e marchio

aLLEN

am

ENTO

E fITNESS


SErIE T

CARDIOFREQUENZIMETRIaLLENamENTO E fITNESS

CONIUGarE OBIETTIvI E mOTIvaZIONE: Ora E’ faCILE

I cardiofrequenzimetri Suunto Serie t e Serie M forniscono dati di allenamento completi ed aiutano ad ottimizzare il lavoro svolto. Suunto mette a disposizione una gamma di prodotti in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e di aspettativa.

SUUNTO mOvESTICK mINIIl nuovo Suunto Movestick Mini è ora così piccolo da poter essere lasciato sempre inserito nella porta USB di un computer. Consente il trasferimento wireless dei dati di allenamento da Suunto t3, t4 su Movescount.com (tramite PC e Mac).

SUUNTO fOOT pOD mINIPer il monitoraggio wireless di velocità e distanza durante l'allenamento. Suunto Foot POD Mini pesa soltanto 9 grammi e la sua batteria con volume ridotto dell'80% e peso inferiore del 66% dura il doppio (400 ore) della versione precedente. Utilizzabile con Suunto t3, t4 e t6.

NOvITà NEL 2011 piccolo nelle dimensioni – grande nelle prestazioni!

SEGmENTI CONSUmEr pEr L'aLLENamENTO ED IL fITNESS

aGONISTI Atleti professionisti che hanno bisogno di un'analisi approfondita delle sedute di allenamento.

_ SUUNTO t6d

pErfOrmEr

Chiunque pratichi sport attivamente in modo versatile e desideri migliorare le prestazioni e raggiungere traguardi specifici.

_ SUUNTO t4d

praTICaNTI aBITUaLI Appassionati di fitness che hanno bisogno di supporto e motivazione per allenarsi con continuità.

_ SUUNTO t3d

amaTOrI Chiunque sia alla ricerca della forma migliore e di un valido aiuto per cambiare stile di vita.

_ SUUNTO t1c

10

CON I prODOTTI DELLa SErIE SUUNTO TraININGLa Serie t di Suunto è adatta agli atleti professionisti e a tutti coloro che praticano sport con passione e che desiderano migliorare le prestazioni e raggiungere traguardi.

OTTImIZZaZIONE DELLE prESTaZIONI DUraNTE L'ESErCIZIO fISICO_ Effetto dell'allenamento (TE)_ Suunto Coach_ EPOC

IL maSSImO pEr mOLTI SpOrT_Trasmissione ANT wireless per garantire una

trasmissione senza disturbi o interferenze con altri cardiofrequenzimetri

_ POD specifici per vari sport: Foot POD, GPS POD, Bike POD e Cadence POD

_ La fascia cardio Suunto Dual Comfort Belt è compatibile con la maggior parte delle attrezzature cardio in uso nelle palestre, con la soluzione per l'allenamento di gruppo (telemetria) Suunto Fitness Solution e con tutti i cardiofrequenzimetri Suunto.

aNaLISI DETTaGLIaTa DELL'aLLENamENTO CON mOvESCOUNT.COm_ Trasferimento dei dati di allenamento _ Monitoraggio e analisi delle performance in allenamento_ Condivisione e apprendimento confrontandosi con

gli altri

AGONISTI

AMATORI

PRATICANTI ABITUALI

PERFORMER

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Funzione Suunto Coach per ottenere un personalissi-

mo programma di allenamento dettagliato_ Effetto dell'allenamento (TE) in tempo reale _ Misurazione di velocità, distanza e andatura con i POD

Suunto opzionali_ Trasmissione codificata ANT priva di interferenze per

utilizzo in combinazione con dispositivi Suunto_ Suunto Dual Comfort Belt:

Tra le altre funzioni ci sono il controllo in tempo reale della frequenza cardiaca e del consumo calorico, le funzioni orologio con doppio fuso orario, data, sveglia, cronometro con tempi parziali e sul giro. Batteria sostituibile dall'utente.

Grazie al dispositivo opzionale Suunto Movesctick Mini, si possono trasferire i dati di allenamento su Movescount.com per analizzarli e condividerli.

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Dettagliata analisi fisiologica dell'allenamento su

Movescount.com _ Altimetro per monitorare le prestazioni in altura_ Controllo in tempo reale dell'effetto dell'allenamento

(TE) e dell'indice EPOC_ Misurazione di velocità, distanza e andatura con i POD



Tra le altre funzioni ci sono il controllo in tempo reale della frequenza cardiaca e del consumo calorico, le funzioni orologio con doppio fuso orario, data, sveglia, cronometro con tempi sul giro, timer per l'allenamento intervallato e conto alla rovescia ed il registro degli allenamenti. Batteria sostituibile dall'utente.

Un laboratorio sportivo al polso – Suunto t6d è uno strumento di tipo professionale che permette di controllare, analizzare e ottimizzare le fasi dell'allenamento.

Il tuo personal trainer – Suunto t4d ottimizza il programma d’al-lenamento tramite un aggior-namento dinamico che aiuta a raggiungere la forma migliore.

Effetto dell'allenamento in tempo reale – Il cardiofrequen-zimetro Suunto t3d è in grado di calcolare l'efficacia degli allenamenti e di guidare conse-guentemente lo sportivo verso il raggiungimento degli obiettivi.

Controllo della frequenza cardiaca pratico ed affidabile – Suunto t1c è il cardiofrequenzimetro ideale per allenamenti di tipo cardiovascolare.

SUUNTO t6d

SUUNTO t4d

SUUNTO t3d

SUUNTO t1c

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Effetto dell'allenamento (TE) in tempo reale _ Misurazione di velocità, distanza e andatura con i POD



Tra le altre funzioni ci sono il controllo in tempo reale della frequenza cardiaca e del consumo calorico, le funzioni orologio con doppio fuso orario, data, sveglia, cronometro con tempi parziali e sul giro. Batteria sostituibile dall'utente.

Grazie al dispositivo opzionale Suunto Movesctick Mini, si possono trasferire i dati di allenamento su Movescount.com per analizzarli e condividerli.

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ 30 tempi sul giro / seduta di allenamento _ Frequenza cardiaca: inclusa la frequenza cardiaca

media in tempo reale_ Allenamento a zone con una semplice occhiata_ Calcolo preciso in tempo reale delle calorie bruciate_ Compatibile con le attrezzature cardio in uso nelle

palestre_ Suunto Comfort Belt: fascia cardio comoda da

indossare_ Rileva solo la propria frequenza cardiaca (29 codici)

Tra le altre funzioni ci sono le funzioni orologio con doppio fuso orario, data, sveglia, cronometro e il riepilogo degli allenamenti degli ultimi 2 mesi.

Cardiofrequenzimetri_Serie T

aLLEN

am

ENTO

E fITNESS


__________________ _______________________________________________ ___________________

PERFORMERAGONISTI

PRATICANTI ABITUALI

SUUNTO t3d RUNNING PACK

SUUNTO t6d RUNNING PACK

INCLUDE: Suunto t6d Nero, Suunto Foot POD Mini e Suunto Dual Comfort Belt.

30.57.16

t6d Nero

30.56.12

t4d Freccia bianca

30.56.25

t6d Fusion

30.56.11

t3d Nero

30.56.45

t3d Rosso

30.56.40

PER CORRIDORI AGONISTI

PER CORRIDORI ESPERTI

INCLUDE: Suunto t3d Nero, Suunto Foot POD Mini, Suunto Movestick Mini e Suunto Dual Comfort Belt.

30.57.15

t1c Nero Pattern

30.56.61

12

allenamento troppo intenso

allenamento troppo facile

Curva ideale dell’allenamento

allenamento ottimale

Area carico di lavoro ottimale

Seduta di allenamento efficace

Seduta di allenamento non efficace

Seduta di allenamento non efficace

ALTO

BASSO

EffETTO DELL'aLLENamENTO (TE) SpIEGaZIONE

5SOvraLLENamENTO

Migliora notevolmente le prestazioni a livello aerobico, ma solo se dopo lo sforzo viene osservato un periodo di recupero sufficiente.

4mIGLIOramENTO NOTEvOLE

Migliora notevolmente le prestazioni a livello aerobico, ma richiede 2-3 sessioni di recupero (con livello TE 1-2) alla settimana.

3mIGLIOramENTO Migliora le prestazioni a livello aerobico senza

nessun particolare requisito per il recupero.

2maNTENImENTO

Consente di mantenere condizioni di forma costanti a livello aerobico e contribuisce a migliorare le condizioni respiratorie e cardiovascolari.

1rECUpErO

Migliora la capacità di recupero e la resistenza di base, ma non migliora in modo significativo le prestazioni a livello aerobico.

EffETTO DELL'aLLENamENTO 2

allenamento e fitness_Tecnologia

I cardiofrequenzimetri Suunto sono dotati di tecnologie all’avanguardia che aiutano a raggiungere in modo efficace gli obiettivi di forma fisica e di allenamento.

La nostra continua attenzione alla qualità e alla precisione di tutti i prodotti Suunto è ciò che differenzia noi – e quindi voi – dalla concorrenza.

mISUraZIONI DELLE prESTaZIONI CON I CarDIOfrEQUENZImETrI SUUNTO

“Apprezzo davvero molto l’analisi dell’effetto dell'allenamento. Mi fornisce informazioni utilissime sulla mia condizione e sui livelli dello sforzo fisico in tempo reale. Ecco a cosa dovrebbe servire la tecnologia."

Jonathan Wyatt, Leggenda della corsa in montagna, 7 volte Campione del mondo di Corsa in montagna

EffETTO DELL'aLLENamENTO (TE)L’effetto dell'allenamento è la misurazione precisa dell'intensità dell'allenamento. Per calcolare il valore TE, i cardiofrequenzimetri Suunto utilizzano i dati del profilo personale e li combinano con l’analisi in tempo reale dei progressi fisiologici. Dopodiché, il cardiofrequenzimetro calcola l’effetto dell'allenamento e fornisce il risultato utilizzando una scala da 1 a 5. Per un’analisi dettagliata di ciascun livello, fare riferimento alla tabella di seguito riportata:

frEQUENZa CarDIaCa, CaLOrIE BrUCIaTE E aLLENamENTO a ZONEPer perdere peso, salvaguardare la salute e mantenersi in forma, è molto importante tenere sotto controllo questi dati che permettono di adeguare accuratamente il livello d'intensità dell'allenamento per raggiungere gli obiettivi desiderati.

FC reale e grafica dei limiti FC

Calorie bruciate in forma grafica/numerica

Impostazione grafica dei limiti FC

TE in una scala da 1 a 5

Obiettivo TE (3.0) e tempo mancante all’obiettivo (5 min con l’intensità corrente)

Grafico TE con scala

aLLEN

am

ENTO

E fITNESS


1

3

SUUNTO COaChLa funzionalità Suunto Coach elabora un programma di allenamento personalizzato di 5 giorni che aiuta a mantenere il giusto equilibrio tra lo sforzo fisico ed il recupero. Inoltre, dà consigli sulla frequenza, sulla durata e sull’intensità degli allenamenti e fornisce una guida precisa e personalizzata, prescrivendo differenti carichi di lavoro in giorni diversi. In base al valore TE, la funzione Suunto Coach elabora un programma accurato in cui vengono indicati i giorni nei quali ci si deve allenare e quelli in cui è necessario riposare, adattando il carico di lavoro agli effettivi giorni di attività.

DaTI aCCUraTI ED affIDaBILI“Basandoci su studi approfonditi condotti nelle strutture di medicina sportiva dell’Università di Bayreuth, abbiamo appurato che Suunto t6 è uno strumen-to preciso e affidabile per l’analisi delle prestazioni e per controllare l’allenamento sia in laboratorio che sul campo.”

Prof. Walter Schmidt, Istituto di Medicina dello Sport, Università di Bayreuth, Germania

aNaLISI DELLa varIaBILITà DELLa frEQUENZa CarDIaCa (vfC)L’intervallo tra i battiti è la differenza di tempo (espressa in millisecondi) tra battiti consecutivi, misurata dai picchi R della curva dell'elettrocardiogramma. La Variabilità della Frequenza Cardiaca (VFC) è la fluttuazione in questi intervalli. I cardiofrequenzimetri del-la serie t di Suunto utilizzano gli intervalli tra i battiti e la VFC per calcolare in modo preciso il consumo calorico, l'indice EPOC, il livello TE e altre importanti variabili.

Se il livello di attività diminuisce, la funzionalità Suunto Coach ne tiene traccia e adegua il programma automaticamente per i cinque giorni successivi, in modo da assicurare un carico di lavoro adeguato in ogni fase dell'allenamento.

EpOC (EXCESS pOST EXCErCISE OXYGEN CONSUmpTION) L’EPOC (consumo eccessivo di ossigeno post esercizio) indica il quantitativo supplementare di ossigeno richiesto dal corpo per recuperare dopo l'esercizio fisico. Si tratta di un indicatore scientifico del carico di lavoro accumulato durante le sedute di allenamento che fino ad oggi era possibile misurare solo in laboratorio. L’EPOC permette di valutare in modo obiettivo se la seduta di allenamento è stata sufficiente per migliorare il livello di forma fisica. L’EPOC viene utilizzato per calcolare l’effetto dell'allenamento (TE).

Gli altri parametri misurati dal software di analisi di Suunto t6d sono il consumo calorico, la ventilazione, il consumo di ossigeno e la frequenza respiratoria.

Velocità

TE in scala 1-5

FC reale

EPOC

15

0

30

60

90

120

150

180

210

30 45 60 75 90 105 120

1

2

3

4

5

Riscaldamento: corsa leggera

Rifornimento d'acqua

Corsa intensa per i successivi 5 km

Allenamento: corsa lenta per 4 km. Livello "Miglioramento" (3.0) dell'effetto dell'allenamento già raggiunto.

Fine della seduta di allenamento. Raggiungimento del picco dell’EPOC al livello 4.7, "Miglioramento notevole" dell’effetto dell'allenamento.

L’EPOC inizia a diminuire al termine dell'allenamento. Il calo dell’EPOC non influisce sul livello TE raggiunto in precedenza durante l'allenamento.

EPO

C (

ml/

kg)

Ora (min)

All

enam

ento

14

09.91.79Kit cinturino Nero, elastomeroAdatto anche al Suunto x6hr - x6 - s6

09.91.64 Cinturino Serie t Nero, lucido

09.92.21 Suunto Dual Comfort Belt per Suunto Serie t

09.91.81Kit cinturino Fusion, elastomeroAdatto anche al Suunto x6hr - x6 - s6

09.91.60Cinturino Serie t Nero, elastomero, medium

09.91.32Elastico per Suunto Dual Comfort Belt (senza modulo)

09.91.39 Kit cinturino Black Flame, elastomeroAdatto anche al Suunto x6hr - x6 - s6

09.91.59 Cinturino Serie t Nero, elastomero, large

09.92.23 Suunto Basic Heart Rate Belt, compatibile con Suunto t1

09.90.75Adattatore per bicicletta Per fissare il dispositivo al manubrio in modo visibile

09.91.63 Cinturino Serie t Nero pattern, elastomero

09.90.77

Elastico per fascia cardio rigida

09.91.74 Cavo USB compatibile con Suunto t6

09.91.82 Cinturino Serie t Nero intenso, elastomero

06.00.61 Kit batteria con coperchio in plastica per il vecchio Suunto Foot POD (2° serie)

06.00.54 Kit batteria con coperchio in plasticaAdatto anche al Suunto x6hr - x6 - s6, Observer, g6, g3 e m3

09.91.50Cinturino Serie t Rosso, elastomero

06.00.62 Kit batteria per Suunto Dual Comfort Belt e Comfort Belt

09.92.62Polywatch Crema per la pulizia del vetro

09.91.41Cinturino Serie t Fucsia, elastomero

06.00.60 Kit batteria con coperchio in plastica per Suunto Road Bike POD e Suunto Bike POD (2° serie)

09.90.75Adattatore per bicicletta Per fissare il dispositivo al manubrio in modo visibile

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica – adatta a tutti i dispositivi di allenamento ad eccezione di Suunto GPS POD

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica – adatta a tutti i dispositivi di allenamento ad eccezione di Suunto GPS POD

06.00.58 Kit batteria con coperchio in plastica per fascia cardio rigida e Bike POD (prima serie)

09.92.62Polywatch Crema per la pulizia del vetro

SUUNTO t6d SUUNTO t4d / SUUNTO t3d / SUUNTO t1c faSCE CarDIO E pOD SUUNTO

allenamento e fitness_accessori

aLLEN

am

ENTO

E fITNESS


L'utilizzo in combinazione con i POD* per misurare velocità, distanza o cadenza della pedalata aumenta le potenzialità di visualizzazione del cardiofrequenzimetro ed invia dati in tempo reale al computer da polso. La connettività wireless è alla base della versatilità dei cardiofrequenzimetri Suunto. La tecnologia di trasmissione ANT** priva

SUUNTO WIrELESS SpOrTS NETWOrK™ CON pOD E faSCE CarDIO SUUNTO

allenamento e fitness_pOD & fasce cardio

di interferenze garantisce la comunicazione senza disturbi con altri cardiofrequenzimetri, linee di alimentazione e attrezzature in uso nelle palestre. Tutti i POD Suunto sono compatibili con i modelli Suunto t3, t4 e t6.

SUUNTO CADENCE PODSemplice, discreto, facile da mettere e da impostare, questo sensore dell'andatura, digitale e wireless, progettato da Mavic, trasmette la cadenza della pedalata ai cardiofrequenzimetri Suunto. Oltre a fornire informazioni in tempo reale, consente anche successivamente di visualizzare su un computer a vari livelli i dati sull’andatura in modo dettagliato. Batteria sostituibile dall'utente.

09.91.88

SUUNTO BIKE PODProgettato da Mavic, uno dei leader nella produzione di componenti per biciclette, Suunto Bike POD trasforma i cardiofrequenzimetri in computer wireless da bicicletta che visualizzano velocità corrente, velocità media, distanza percorsa e allarmi intervallo. Batteria sostituibile dall'utente.

09.91.97

MEMORY BELTPer un’analisi precisa dell’allenamento - la Suunto Memory Belt trasmette e registra i dati fondamentali relativi all’allenamento per permetterne l’analisi sul PC.

09.92.16 Memory Belt

09.92.22 Docking Station

SUUNTO ROAD BIKE PODSuunto Road Bike POD trasforma i cardiofrequenzimetri Suunto in computer wireless da bicicletta. I dati relativi alla velocità corrente e media, uniti a quelli sulla distanza percorsa e agli allarmi di intervallo, contribuiscono a rendere gli allenamenti più stimolanti e produttivi. Il suo design con l'attacco a sganciamento rapido integrato è ottimizzato per corse su strada a livello agonistico. Batteria sostituibile dall'utente.

09.91.98

SUUNTO DUAL COMFORT BELT Utilizzabile in combinazione con cardiofrequenzimetri Suunto oppure con attrezzature cardio da palestra compatibili mediante trasmissione codificata ANT o analogica (induttiva) per ricevere informazioni precise sulla frequenza cardiaca. Compatibile con tutti i cardiofrequenzimetri Suunto.

09.92.21

SUUNTO GPS PODSuunto GPS POD utilizza il Sistema di Posizionamento Globale per rilevare la velocità e la distanza in una serie di discipline outdoor, quali escursionismo, ciclismo, sci di fondo, pattinaggio in linea e kayak. Impermeabile fino a un metro, funziona con tutti i cardiofrequenzimetri Suunto compatibili con i POD. Batteria sostituibile dall'utente.

09.91.99

SUUNTO MOVESTICK MINIÈ così piccolo da poter essere lasciato sempre inserito nella porta USB di un computer. Consente il trasferimento wireless dei dati di allenamento da Suunto t3, t4 (tutti i modelli) su Movescount.com (tramite PC e Mac).

09.92.13

SUUNTO FOOT POD MINIPer il monitoraggio wireless di velocità e distanza durante l'allenamento. Suunto Foot POD Mini pesa soltanto 9 grammi, la sua batteria con volume ridotto dell'80% e peso inferiore del 66% dura il doppio (400 ore) della versione precedente. Utilizzabile con Suunto t3, t4 e t6 (tutti i modelli) e con Suunto M5.

09.92.05

NOvITà! NOvITà!

* Peripheral Observation Devices (Dispositivi di rilevazione esterni)** La tecnologia radio ANT è di proprietà di Dynastream Innovations Inc.

16

SUUNTO SErIE Tpresentazione dei prodotti

fUNZIONI pEr L'aLLENamENTO t6d t4d t3d t1c

Cronometro x x x x

Timer di intervallo x x x

Trasmissione della frequenza cardiaca codificata DIGITALE DIGITALE DIGITALE 29 CODICI

Frequenza cardiaca media in tempo reale x x x x

Allarme limite frequenza cardiaca x x x x

Numero di zone obiettivo regolabili 1 3 3 3

Consumo calorie in tempo reale x x x x

Effetto dell'allenamento in tempo reale x x x

Funzioni di velocità e distanza (con POD opzionali) x x x

Suunto Coach - programma di allenamento personale x

Cadenza della pedalata (con POD opzionale) x x x

Trasmissione ANT codificata digitalmente x x x

Funzioni altimetro x

Trasferimento dati di allenamento su Movescount.com (con Suunto Movestick Mini opzionale)

CAVO INCLUSO

OPZIONALE OPZIONALE

Registrazione cardiaca battito-battito (intervallo R-R) 100 000 BATTITI

Suunto Dual Comfort Belt x x x

Suunto Comfort Belt x

rIEpILOGhI

Capacità di memoria 30 REGISTRI 15 REGISTRI 15 REGISTRI 1 REGISTRO

Riepilogo prestazioni RIPRISTINO MANUALE 6 MESI 6 MESI 2 MESI

Calorie totali x x x x

Numero di giri 99 50 50 30

Frequenza cardiaca media e massima x x x x

Tempo nelle zone x x x x

Effetto dell'allenamento (TE) x x x

Profilo velocità e frequenza cardiaca online CONTINUO DAI GIRI DAI GIRI

Profilo altitudine online x

Analisi dettagliata dei sette parametri fisici online x

fUNZIONI DI BaSE

Ora, data, giorno della settimana, doppio fuso orario x x x x

Numero di sveglie giornaliere 3 1 1 1

Batterie sostituibili dall’utente (orologio e fascia) x x x x

Retroilluminazione x x x x

Blocco dei pulsanti x x x x

Cinturini opzionali intercambiabili x x x x

Impermeabilità 100 m 30 m 30 m 30 m

allenamento e fitness_panoramica dei prodotti

aLLEN

am

ENTO

E fITNESS


18

Outdoor

CON GLI STrUmENTI SUUNTO pEr L' OUTDOOr

OU

TDO

Or


SE IL TUO mONDO È L'OUTDOOr, IL TUO UNICO LImITE È L'INfINITO

“La scarica di adrenalina è durata solo qualche secondo, ma il ricordo durerà in eterno,” dice Patrick Kerber a proposito del suo salto con Björn Weber. Con indosso la tuta alare ed il paracadute, questi due appassionati di base jumping si sono lanciati senza paura dal Froschkopf Peak in Svizzera planando per 2 km sulla valle Rosenlauital.

La nascita di Suunto risale a 75 anni fa, quando il suo Fondatore, Tuomas Vohlonen, appassionato di outdoor, inventò il metodo per la produzione in serie delle bussole a liquido. Da allora il nostro obiettivo è stato quello di creare strumenti per lo sport precisi, affidabili e facili da usare.

Suunto offre una gamma completa di strumenti sportivi per l'outdoor, realizzati con materiali compositi e metallo, ideati su misura per atleti e atlete di qualsiasi livello.

STRUMENTI PER GLI SpOrT OUTDOOr

I NUOvI mODELLI 2011 DELLa prESTIGIOSa COLLEZIONE SUUNTO COrE!

SUUNTO CORE GLACIER GRAY

SUUNTO CORE LAVA RED

SUUNTO CORE SAHARA YELLOW

20

La gara avrà inizio il 17 luglio 2011 a Salisburgo.

fLY.hIKE.CONQUEr

Outdoor

Per la terza volta consecutiva, Suunto sarà partner ufficiale della più impegnativa 'adventure race' del mondo, il Red Bull X-Alps 2011.

Trenta atleti provenienti da 20 nazioni diverse affronteranno la traversata di 864 km no-stop dalle Alpi al Mediterraneo. La gara prenderà il via da Salisburgo in Austria e si concluderà nel Principato di Monaco. Sono previste otto tappe intermedie in Austria, Italia, Svizzera e Francia. Oltre agli spettatori che saranno presenti sul campo di gara, la sfida sarà seguita online da circa 1 milione di persone.

Con al polso un orologio Suunto Core, a piedi o con il parapendio, gli atleti si daranno battaglia in uno scenario tra i più suggestivi, ma anche tra i più insidiosi, del mondo. Si gareggerà di giorno e di notte, sulla neve o sotto il sole, fino a che il primo atleta non arriverà al traguardo.

Segui l'evento online in diretta tramite Live GPS Tracking su www.redbullxalps.com

OU

TDO

Or


CaraTTErISTIChE

Guida e ispirazione per gli appassionati di outdoor: Suunto coniuga l’eccellenza delle funzioni alla qualità superiore dei materiali.

aLTImETrO Rileva l'altitudine, traccia le salite e le discese e misura il dislivello percorso durante un'ascensione - ideale per alpinisti, sciatori ed escursionisti.

frEQUENZa CarDIaCa Usare l'altimetro insieme al cardiofrequenzimetro per tenere sotto controllo le variazioni della frequenza cardiaca alle diverse altitudini e trovare l'andatura ideale durante un'ascensione.

BarOmETrO È in grado di prevedere improvvise variazioni meteo tenendo sotto controllo la pressione atmosferica e, con le precauzioni necessarie, contribuisce al successo e alla sicurezza delle escursioni.

GpS La pianificazione dell'itinerario e le funzioni 'Find Home' (ricerca del punto di partenza) e 'Track Back' (ritorno) rendono più facile e sicuro muoversi in un territorio sconosciuto.

BUSSOLa Per navigare e orientarsi in modo sicuro in luoghi inesplorati, anche in caso di pessime condizioni atmosferiche.

prOfONDImETrO Utilizzando Suunto Core durante le immersioni, si può calcolare la profondità corrente e la profondità massima.

TImEr DI NavIGaZIONEStrumento indispensabile per una partenza perfetta.

Ora DI aLBa E TramONTO Nessuna incertezza sulle ore di luce con la funzione dell'ora di alba e tramonto per oltre 400 località nel mondo.

aLLarmE TEmpOraLE/TEmpESTa Attivato da una repentina diminuzione della pressione atmosferica, l'allarme temporale/tempesta segnala il rapido avvicinarsi del maltempo.

SWITCh aUTOmaTICO aLTImETrO/BarOmETrO Rileva i movimenti o l'assenza di movimento e passa automaticamente dall'altimetro al barometro e viceversa. Ad esempio, durante le ascensioni registra le variazioni di altitudine e durante le soste per riposare, registra le variazioni della pressione atmosferica.

CONNETTIvITà COmpUTEr / mOvESCOUNT.COm Dai una nuova dimensione alla tua prossima impresa outdoor su Movescount.com, la community degli sport online. Compi la tua impresa e condividila online: potrai così far conoscere a tutti le tue avventure. Trasferisci su Movescount.com le tue performance (Move) direttamente tramite Suunto X10 oppure manualmente da altri dispositivi per l'outdoor.

22

I nuovi modelli disponibili per la primavera / estate 2011

I nuovi modelli disponibili per la primavera / estate 2011

Outdoor_Core

NOvITà!

NOvITà!

NOvITà!

NOvITà!

NOvITà!

NOvITà!

SUUNTO CORE STrUmENTO "TUTTO COmprESO" pEr L'OUTDOOr IDEaLE pEr ChI ama arrampICarSI

La famosa linea Suunto Core fornisce un'accurata serie di dati per coloro che amano avventurarsi anche nelle zone di mondo più inesplorate. Suunto Core dispone inoltre di un'interfaccia utente facile da utilizzare che garantisce una maggior sicurezza quando si affrontano condizioni difficili.

SUUNTO CORE ALL BLACK Cassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero con fibbia nera, ghiera rotante nera in alluminio.

30.66.06

SUUNTO CORE ALU LIGHTCassa in alluminio, display positivo, cinturino in pelle marrone con alette fissaggio, ghiera rotante in alluminio.

30.66.14

SUUNTO CORE GLACIER GRAYCassa in materiale com-posito, display positivo, cinturino in elastomero, ghiera rotante in allu-minio.

30.66.25

SUUNTO CORE REDLIMITED EDITIONCassa in materiale com-posito, display nega-tivo nero, cinturino in elastomero, ghiera fissa in alluminio.

30.66.11

SUUNTO CORE ALU BLACKCassa in alluminio, display negativo nero, cinturino in pelle nero con alette fissaggio, ghiera rotante in alluminio.

30.66.07

SUUNTO CORE LAVA REDCassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero leggero, ghiera fissa in alluminio.

30.66.26

SUUNTO CORE SILVERLIMITED EDITIONCassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero, ghiera fissa in alluminio.

30.66.13

SUUNTO CORE SAHARA YELLOWCassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero leggero, ghiera fissa in alluminio.

30.66.27

SUUNTO CORE EVERESTLIMITED EDITIONCassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero, ghiera fissa in alluminio.

30.66.15

Rivista Op Pad, miglior orologio con altimetro, Olanda, 2009

Rivista Alpin, miglior orologio con altimetro, Germania, 2009

Premio 'Gear of The Year' (strumento dell'anno)Men’s Journal, USA, 2007

Il più prestigioso riconoscimento nel mondo del design a livello internazionale, Germania, 2008

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Altimetro_ Barometro_ Bussola_ Allarme temporale/tempesta_ Ora di alba e tramonto_ Switch automatico altimetro/barometro_ Profondimetro

aLTrE fUNZIONI:_ Registro dell’altitudine _ Misurazione della differenza di

altitudine _ Taratura semiautomatica della bussola _ Temperatura_ Menu in inglese, tedesco, francese o

spagnolo _ Blocco pulsanti_ Pulsante uscita rapida_ Tutte le normali funzioni di un

orologio, incluse data e sveglia _ Cinturini opzionali intercambiabili_ Batteria sostituibile dall'utente

Photo Credit: Huberbuam.de

OU

TDO

Or


SUUNTO X10 UNO STrUmENTO pICCOLO E LEGGErO CON NavIGaZIONE GpS pEr GLI SpOrT OUTDOOr

Suunto X10 è il compagno ideale per gli amanti dell'avventura che ricercano precisione, qualità e affidabilità. Dotato di funzioni utili lungo il percorso, Suunto X10 permette di muoversi in modo pratico e sicuro in zone e terreni sconosciuti e di arrivare a destinazione.

COmpaTIBILE CON mOvESCOUNT.COm

_ Soluzione gratuita online per utenti PC e Mac

_ Dopo una performance, condividila online: potrai così far conoscere a tutti le tue avventure

_ Arricchisci la tua esperienza con percorsi ed immagini da YouTube e Flickr

_ Partecipa e crea nuovi gruppi

www.movescount.com

Miglior prodotto per l'avventura 2009, Rivista National Geographic Adventure Magazine, USA 2009

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Altimetro _ Barometro_ Bussola_ 12 canali GPS_ 50 itinerari e 500 tappe intermedie

(waypoint )_ 'Find Home' (ricerca del punto di

partenza), 'Track Back' (ritorno)_ Visualizzazione percorsi, pianificazione

e riproduzione degli itinerari su Movescount.com tramite il cavo in dotazione (su PC e Mac)

aLTrE fUNZIONI:_ Registro dell’altitudine_ Temperatura _ Allarme temporale/tempesta_ Tutte le normali funzioni di un orologio,

incluse data e sveglia_ Batteria Li-Ion ricaricabile

Inoltre, Suunto X10 Military è dotato di retroilluminazione rossa e bussola ingradi e mil.

Outdoor_X10

SUUNTO X10 MILITARYCassa in materiale composito con cinturino in elastomero/acciaio inox, display negativo nero.

30.52.12

SUUNTO X10Cassa in materiale composito con cinturino in elastomero/acciaio inox, display positivo.

32.52.10

24

Outdoor_vector hr / vector

SUUNTO VECTOR MILITARY FOLIAGE GREENCassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.01

SUUNTO VECTOR BLACKCassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero.

30.50.08

SUUNTO VECTOR ORANGECassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero.

30.50.32

SUUNTO VECTOR YELLOWCassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.06

SUUNTO VECTOR XBLACKCassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.04

SUUNTO VECTORprODOTTO ICONa pEr GLI appaSSIONaTI DI OUTDOOr E GLI amaNTI DELL'avvENTUra

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Altimetro _ Barometro _ Bussola

aLTrE fUNZIONI:_ Misurazione della differenza di altitudine_ Registro dell’altitudine _ Indicatore del trend barometrico_ Timer conto alla rovescia_ Temperatura_ Tutte le normali funzioni di un orologio, incluse

data e sveglia _ Batteria sostituibile dall'utente

Premio 'European Outdoor Award'Friedrichshafen, Germania, 1999

OU

TDO

Or

Collezione Suunto_2011Outdoor_X-Lander / Observer

SUUNTO X-LANDER BLACKCassa in alluminio, display negativo nero, cinturino in pelle

30.50.15

SUUNTO X-LANDER MILITARYCassa nera in alluminio, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.23

SUUNTO X-LANDERUNO STrUmENTO aLL’avaNGUarDIa pEr LE aTTIvITà OUTDOOr

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Altimetro _ Barometro _ Bussola

aLTrE fUNZIONI:_ Misurazione della differenza di altitudine _ Registro dell’altitudine _ Indicatore del trend barometrico_ Timer conto alla rovescia_ Temperatura_ Tutte le normali funzioni di un orologio, incluse data

e sveglia_ Batteria sostituibile dall'utente

SUUNTO VECTOR HR prODOTTO ICONa pEr GLI appaSSIONaTI DI OUTDOOr E GLI amaNTI DELL'avvENTUra – Ora DOTaTO aNChE DI CarDIOfrEQUENZImETrO

SUUNTO VECTOR HR BLACK Cassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.39

SUUNTO VECTOR HR WHITECassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero.

30.50.38

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Cardiofrequenzimetro con Suunto Comfort Belt_ Altimetro_ Barometro_ Bussola

aLTrE fUNZIONI:_ Misurazione della differenza di altitudine_ Registro dell’altitudine_ Indicatore del trend barometrico_ Temperatura_ Tutte le normali funzioni di un orologio, incluse

data e sveglia_ Batteria sostituibile dall'utente

26

SUUNTO YACHTSMANCassa in alluminio, display positivo, cinturino in tessuto sintetico.

30.50.26

Outdoor_Yachtsman / regatta

SUUNTO YACHTSMANUNO STrUmENTO IDEaLE pEr La NavIGaZIONE, praTICO aNChE pEr L'USO QUOTIDIaNO

SUUNTO REGATTACassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero.

30.50.24

SUUNTO REGATTA L’OrOLOGIO IDEaLE pEr GLI amaNTI DELLa vELa

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Timer di navigazione_ Barometro_ Bussola

aLTrE fUNZIONI:_ Memoria barometrica di 4 giorni_ Cronometro_ Allineamento del rilevamento_ Tutte le normali funzioni di un orologio,

incluse data e sveglia_ Batteria sostituibile dall'utente

CaraTTErISTIChE prINCIpaLI:_ Timer di navigazione_ Bussola

aLTrE fUNZIONI:_ Cronometro_ Allineamento del rilevamento_ Tutte le normali funzioni di un orologio, incluse data e

sveglia_ Batteria sostituibile dall'utente

OU

TDO

Or


SUUNTO E apa ShErpa IN CIma aL mONDO

L'ambasciatore Suunto Apa Sherpa, uno dei più più grandi alpinisti viventi, è salito in vetta all'Everest per 20 volte. Con l'aiuto del suo Suunto, Apa ha guidato le spedizioni sull'Everest riscuotendo un incredibile successo, sia per aver conquistato la vetta. Che per aver garantito la sicurezza delle persone.

Nel 2010 ha guidato la spedizione "Eco Everest Expedition" per ripulire dalla spazzatura la montagna considerata sacra dalla gente tibetana. Suunto e la Apa Sherpa Foundation sono impegnati a garantire un'adeguata istruzione ai bambini del paese natale di Apa Sherpa che si trova alle pendici del Monte Everest.

Photo credit: The Apa Sherpa Foundation

28

BUSSOLE E STrUmENTI DI prECISIONE SUUNTO

Outdoor_Bussole

Da 75 anni Suunto costruisce le bussole magne-tiche più affidabili del mondo. Con qualunque tempo e ovunque ci si trovi, queste bussole fun-zionano sempre, senza bisogno di batterie. Tutto quello che serve oltre alla bussola è una mappa.

Tutte le bussole magnetiche Suunto sono dotate di ago magnetizzato in acciaio, perno antima-gnetico, cuscinetto allo zaffiro e capsula a ba-gno d'olio per favorire il movimento dell'ago. Le piastre base hanno ottime proprietà antigraffio e grazie ad uno speciale metodo di stampa a caldo del quadrante graduato, queste bussole manter-ranno inalterato per molto tempo l'ottimo grado di leggibilità.

A causa dell'inclinazione, le bussole devono es-sere tarate in base alla zona geografica in cui ci si trova. Suunto ha semplificato le cose tarando tutte le sue bussole magnetiche sia per l'emisfero Nord che per l'emisfero Sud Alcune bussole Suun-to, note come modelli G, sono dotate del sistema di taratura globale ‘Global System’, brevettato da Suunto, che le rende utilizzabili con assoluta precisione in qualsiasi parte del mondo.

maNUTENZIONE DELLa BUSSOLaNon tenere per lunghi periodi di tempo la bussola in macchina o in prossimità di componenti magnetiche come, ad esempio, il radiatore o gli altoparlanti, perché ciò può comprometterne il magnetismo.

In seguito a cambiamenti di temperatura o pressione atmosferica, nel liquido della bussola si potrebbero formare delle piccole bolle. La loro presenza comunque non compromette in alcun modo la precisione della bussola.

OU

TDO

Or


SUUNTO A-10 42.00.31

Bussola di base, ideale per i principianti.

_ Correzione della declinazione fissa

SUUNTO A-30 L42.00.40

Bussola per l'uso ricreativo adatta alle escursioni e all’orienteering.

_ Quadrante e rosa luminescenti, lente d'ingrandimento, base con fori che consentono di segnare dei punti sulla cartina, correzione della declinazione fissa

SUUNTO M-2 D 42.00.65

Una bussola di precisione di alta qualità per orientarsi facilmente.

_ Correzione della declinazione regolabile, lente d'ingrandimento

SUUNTO MC-2 GLOBAL/D/L 42.00.80

Bussola professionale per precise misurazioni della direzione.

_ Correzione della declinazione regolabile, lente di ingrandimento, clinometro, quadrante luminescente

_ Sistema di taratura "Global Balancing" per usarla in tutto il mondo

SUUNTO MB-6 44.00.50

Bussola a specchio formato tascabile.

_ Clinometro, correzione della declinazione regolabile, rosa luminescente

BUSSOLE CON PIASTRA DI BASE

BUSSOLE A SPECCHIO

SUUNTO KB-20/R44.00.31 (360/R giallo)

Bussola da rilevamento galleggiante per nautica, sport acquatici e l'uso ricreativo.

_ Precisione1/2 grado, scala inversa, mirino regolabile e realizzato in modo che l’occhio si concentri automaticamente sull’asse ottico, cassa in materiale composito, laccetto

SUUNTO PM-5/360 PC49.00.00

Strumento di precisione usato in tutto il mondo da agrimensori, ingegneri, cartografi, geologi, minatori, architetti e da molti altri, per determinare in maniera semplice e veloce le altezze, gli angoli verticali e le pendenze

SUUNTO TANDEM49.00.50

Bussola di precisione, a liquido, e clinometro nello stesso strumento. Ideale per agrimensori, ingegneri, cartografi, geologi, minatori, architetti e per tutti coloro che hanno bisogno di misurare in maniera veloce e precisa altezze, angoli verticali e pendenze

BUSSOLE DA RILEVAMENTO AD ALTA PRECISIONE / STRUMENTI DI PRECISIONE

30

09.92.37 Kit cinturino in alluminio per Suunto Core con cassa in metallo

09.90.75 Adattatore per bicicletta. Per fissare il dispositivo al manubrio.

09.91.10 Kit cinturino in neoprene nero- Adatto anche per Suunto Altimax

09.90.92 Kit cinturino in titanio per Suunto Observer Tt- Adatto anche per Suunto X6HRM, X6HRT, X6M

09.91.05 Kit cinturino in pelle nera- Adatto anche per Suunto Metron


09.92.40 Cinturino in pelle nera opaca per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.68Caricabatteria e cavo USB per Suunto X10 e X9i

09.90.81 Kit cinturino tessuto nero- Adatto anche per Suunto Altimax

09.90.91 Kit cinturino in acciaio per Suunto Observer St- Adatto anche per Suunto X6HRM, X6M

09.90.89 Kit cinturino X-Lander Military in elastomero- Adatto anche per Suunto Metron


09.92.35 Cinturino in pelle nera per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.25Kit cinturino

09.90.80 Kit cinturino elastomero nero- Adatto anche per Suunto Altimax

09.90.90 Kit cinturino in elastomero nero per Observer Sr- Adatto anche per Suunto X6HRM, G3, X6M, M3

09.91.02 Kit cinturino in tessuto sintetico nero - Adatto anche per Suunto Metron


09.92.36 Cinturino in pelle marrone per Suunto Core con cassa in metallo



09.90.75Adattatore per bicicletta. Per fissare il dispositivo al manubrio.

09.91.14Protezione per display. Confezione da 2 pezzi.

09.92.34 Cinturino in elastomero piatto arancione per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.14Protezione per display.Confezione da 2 pezzi.



06.00.53 Kit batteria con coperchio in plastica - Adatto anche per Suunto Mariner, Altimax, Metron

09.92.33 Cinturino in elastomero piatto nero per Suunto Core con cassa in metallo


06.00.54 Kit batteria con coperchio in plastica - Adatto anche per Suunto T6, X6HR, S6, G3, G6, M3


09.92.31 Cinturino in elastomero leggero nero per Suunto Core con cassa composito

09.92.21 Suunto Dual Comfort Belt

09.92.39 Cinturino in elastomero All Black per Suunto Core con cassa composito

09.92.23 Fascia cardio Suunto Basic Heart Rate Belt

09.92.30 Cinturino in elastomero nero per Suunto Core con cassa composito

09.90.77




09.92.62 Polywatch Crema per la pulizia del vetro adatto per tutti i modelli

09.91.07 Kit cinturino elastomero nero X3HR (seconda serie)

09.91.80 Adattatore seriale USBper serie 6 e 9

09.91.14 Protezione per display. Confezione da 2 pezzi.

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica per fasce cardio Suunto e per Suunto Lumi

06.00.55 Kit batteria con coperchio in plastica per E203

06.00.56 Kit batteria con coperchio in plastica per X3HR

06.00.58 Batteria con coperchio in plastica per fascia cardio rigida Suunto e Bike POD (prima serie)

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica per Suunto Core e Suunto Lumi

SUUNTO COrE SUUNTO X10 SUUNTO vECTOr / vECTOr hr

pEr vECTOr hr

Outdoor_accessori

OU

TDO

Or


09.92.37 Kit cinturino in alluminio per Suunto Core con cassa in metallo



09.90.92 Kit cinturino in titanio per Suunto Observer Tt- Adatto anche per Suunto X6HRM, X6HRT, X6M

09.91.05 Kit cinturino in pelle nera- Adatto anche per Suunto Metron


09.92.40 Cinturino in pelle nera opaca per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.68Caricabatteria e cavo USB per Suunto X10 e X9i


09.90.91 Kit cinturino in acciaio per Suunto Observer St- Adatto anche per Suunto X6HRM, X6M

09.90.89 Kit cinturino X-Lander Military in elastomero- Adatto anche per Suunto Metron


09.92.35 Cinturino in pelle nera per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.25Kit cinturino


09.90.90 Kit cinturino in elastomero nero per Observer Sr- Adatto anche per Suunto X6HRM, G3, X6M, M3

09.91.02 Kit cinturino in tessuto sintetico nero - Adatto anche per Suunto Metron


09.92.36 Cinturino in pelle marrone per Suunto Core con cassa in metallo



09.90.75Adattatore per bicicletta. Per fissare il dispositivo al manubrio.


09.92.34 Cinturino in elastomero piatto arancione per Suunto Core con cassa in metallo

09.91.14Protezione per display.Confezione da 2 pezzi.




09.92.33 Cinturino in elastomero piatto nero per Suunto Core con cassa in metallo


06.00.54 Kit batteria con coperchio in plastica - Adatto anche per Suunto T6, X6HR, S6, G3, G6, M3


09.92.31 Cinturino in elastomero leggero nero per Suunto Core con cassa composito

09.92.21 Suunto Dual Comfort Belt

09.92.39 Cinturino in elastomero All Black per Suunto Core con cassa composito

09.92.23 Fascia cardio Suunto Basic Heart Rate Belt

09.92.30 Cinturino in elastomero nero per Suunto Core con cassa composito

09.90.77




09.92.62 Polywatch Crema per la pulizia del vetro adatto per tutti i modelli

09.91.07 Kit cinturino elastomero nero X3HR (seconda serie)

09.91.80 Adattatore seriale USBper serie 6 e 9

09.91.14 Protezione per display. Confezione da 2 pezzi.

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica per fasce cardio Suunto e per Suunto Lumi

06.00.55 Kit batteria con coperchio in plastica per E203

06.00.56 Kit batteria con coperchio in plastica per X3HR

06.00.58 Batteria con coperchio in plastica per fascia cardio rigida Suunto e Bike POD (prima serie)

06.00.59 Batteria senza coperchio in plastica per Suunto Core e Suunto Lumi

aCCESSOrI varI

SUUNTO OBSErvEr SUUNTO X-LaNDEr / YaChTSmaN SUUNTO rEGaTTa

32

OUTDOOr

Outdoor_Tabelle comparative

*Per quanto riguarda i dati relativi alla durata della batteria, si tratta di semplici stime basate sugli intervalli del rilevamento GPS indicati.

fUNZIONI aLTImETrO COrE X10 vECTOr hr vECTOr X-LaNDErRilevazione altitudine -500 m – 9000 m x x x x x

Risoluzione 1 M 1 M 5 M 5 M 5 M

Velocità verticale x x x x

Ascesa/discesa totale x x x x x

Misurazione differenza x x x x

Memoria altitudine 7 GIORNI 24 H 24 H 24 H

Funzione registro x x x x x

Registrazione intervalli / tempo totale di registrazione 1S / 30MIN, 5S /2H, 10S / 5H, 30S / 16H,

60S / 33H

10S / 60H, 20S / 400H, 60S o MANUALE / FINO A 400H

20S / 10H, 1MIN / 12H, 10MIN / 168H, 60MIN / 240H

20S / 10H, 1MIN / 12H, 10MIN / 168H, 60MIN / 240H

20S / 10H, 1MIN / 12H, 10MIN / 168H, 60MIN / 240H

Grafico altitudine x

Accesso rapido al registro dati x x

Storico/totali x x x

Allarme altitudine x x x x

Blocco Alti/Baro MANUALE / AUTOMATICO x

fUNZIONI mETEOrOLOGIChE

Pressione barometrica assoluta x x x x

Pressione a livello del mare x x x x x

Indicatore trend barometrico x x x x

Grafico della pressione x x

Memoria condizioni meteo 7 GIORNI 7 GIORNI 4 GIORNI 4 GIORNI 4 GIORNI

Temperatura x x x x x

Allarme meteo/temporale x x

Misurazione differenza x x x

fUNZIONI BUSSOLa

Rilevamento in gradi, risoluzione di 1° x x x x x

Freccia Nord-Sud/Indicatore Nord x x x x x

Allineamento del rilevamento x x x x x

Impostazione declinazione x MANUALE / AUTOMATICO x x x

fUNZIONI DI CarDIOfrEQUENZImETrO

Limiti FC x

Registrazione intervalli / tempo totale di registrazione 20S / 10H, 1MIN / 12H, 10MIN / 168H, 60MIN / 240H

Memoria storico x

fUNZIONI CrONOGrafO

Cronometro x x x x x

Numero massimo di tempi parziali in memoria 29 30 2 2

Timer conto alla rovescia x x x

fUNZIONI GpS

Velocità e distanza x

Navigazione x

Itinerari / tappe intermedie (waypoint) 50 / 500

Registrazione itinerari / Punti 25 / 8000

Durata batteria* 1S FIX / 6H; 1MIN FIX / 16H

CaraTTErISTIChE SpECIaLI

Profondimetro x

Ora di alba e tramonto x x

fUNZIONI OrOLOGIO

12 / 24 h x x x x x

Calendario x x x x x

Doppio fuso orario x x x

Sveglie giornaliere 1 3 3 3 3

Ripetizione della sveglia x

CaraTTErISTIChE GENEraLI

Impermeabilità 30 M 100 M 30 M 30 M 30 M

Batteria sostituibile dall'utente x LI-ION RICARICABILE x x x

Vetro in cristallo minerale x x x

Blocco dei pulsanti x

Interfaccia utente a menu EN, DE, FR, ES EN

Prolunga cinturino INCLUSA DISPONIBILE DISPONIBILE

OU

TDO

Or


TIpO DI UTENTIPrincipianti / Junior x

Escursionisti x x

Appassionati di orienteering x

Professionisti / Militari x

Nautica e sport acquatici

CaraTTErISTIChESupporto rosa in pietra dura x x x

Riempimento a liquido x x x

Correzione declinazione regolabile x

Correzione declinazione fissa x x

Taratura (NH, SH, G)* NH / SH NH / SH NH

Quadrante luminescente x

Clinometro

Lente d'ingrandimento x x

SCaLE1:10 000 CM x x x

1:15 000 CM x x x

1:20 000 CM x x

1:25 000 CM x x x

1:50 000 CM

1:24 000 POLLICI x x x

1:62 500 POLLICI x x

NaUTICa E SpOrT aCQUaTICI

fUNZIONI mETEOrOLOGIChE YaChTSmaN rEGaTTa

Pressione barometrica assoluta x

Pressione a livello del mare x

Indicatore trend barometrico/grafico x

Memoria condizioni meteo 4 GIORNI

Temperatura x

Misurazione differenza x

Compensazione della temperatura x

fUNZIONI mETEOrOLOGIChERisoluzione rilevamento 1° 1°

Rilevamento dei punti cardinali x x

Freccia Nord-Sud x x

Allineamento del rilevamento x x

Impostazione declinazione x x

Livella per maggiore precisione x

fUNZIONI CrONOGrafONumero massimo di tempi parziali in memoria 50 50

Cronometro x x

Timer conto alla rovescia x x

CaraTTErISTIChE SpECIaLITimer di navigazione (durata max conto alla rovescia)

120 MIN 120 MIN

fUNZIONI OrOLOGIO12 / 24 h x x

Calendario x x

Doppio fuso orario x x

Sveglie giornaliere 3 3

CaraTTErISTIChE GENEraLIImpermeabilità 30 M 30 M

Unità sostituibili x x

Batteria SOSTITUIBILE DALL'UTENTE SOSTITUIBILE DALL'UTENTE

Segnalazione batteria scarica x x

Retroilluminazione x x

Vetro in cristallo minerale x

Materiale cassa dello strumento ALLUMINIO COMPOSITO

Materiale del cinturino TESSUTO IMPERMEABILE ELASTOMERO

A-1

0

A-3

0

M-2

BUSSOLEBussole per l'uso ricreativo Bussole professionali

BUSSOLEAlta precisione Strumenti di precisione

BUSSOLEBussole a specchio

TIpO DI UTENTIPrincipianti / Junior

Escursionisti x

Appassionati di orienteering

Professionisti / Militari x x x

Nautica e sport acquatici x

CaraTTErISTIChESupporto rosa in pietra dura x x x

Riempimento a liquido x x x

Correzione declinazione regolabile x

Correzione declinazione fissa

Taratura (NH, SH, G)* 1)

Quadrante luminescente

Clinometro x x

Lente d'ingrandimento x x x

TIpO DI UTENTIPrincipianti / Junior

Escursionisti x x

Appassionati di orienteering

Professionisti / Militari x x

Nautica e sport acquatici x

CaraTTErISTIChESupporto rosa in pietra dura x x

Riempimento a liquido x x

Correzione declinazione regolabile x x

Correzione declinazione fissa

Taratura (NH, SH, G)* G NH

Quadrante luminescente x

Clinometro x x

Lente d'ingrandimento x

SCaLE1:10 000 CM x x

1:15 000 CM

1:20 000 CM

1:25 000 CM x

1:50 000 CM x

1:24 000 POLLICI x

1:62 500 POLLICI x

MC

-2G

MB

-6

KB

-20

/R

PM

-5/3

60

PC

TAN

DEM

Le bussole sono disponibili con scala in cm o in pollici. * NH = Taratura per emisfero nord, SH = Taratura per emisfero sud, G = Taratura globale

Le bussole sono disponibili con scala in cm o in pollici. * NH = Taratura per emisfero nord, SH = Taratura per emisfero sud, G = Taratura globale1) Taratura per cinque diverse zone geografiche.

Le bussole sono disponibili con scala in cm o in pollici. * NH = Taratura per emisfero nord, SH = Taratura per emisfero sud, G = Taratura globale1) Taratura per cinque diverse zone geografiche.

34

Servizi e supporto commerciale

Suunto offre una serie completa di servizi di supporto ai clienti e di pacchetti promozionali per tenere costantemente informati e aggiornati i rivenditori della sua rete di distribuzione su ciò che accade nel mondo Suunto. Questo dialogo costante e aperto è finalizzato alla soddisfazione dei clienti e ci aiuta a rispondere alle loro esigenze nel modo più efficiente e veloce possibile.

SErvIZIO DI aSSISTENZa TECNICa GLOBaLE Al fine di migliorare l'assistenza clienti ed aiutare i rivenditori Suunto, abbiamo istituito un servizio di Help Desk che risponde alle vostre domande ed è disponibile 24 ore su 24, 5 giorni alla settimana in inglese e, durante l’orario di lavoro locale, anche in tedesco, francese, spagnolo, italiano, svedese, giapponese e finlandese.

Inoltre, sempre per venire incontro alla sua clientela, Suunto offre un servizio di assistenza via Web che permette ai clienti di far riparare i propri apparecchi senza doverli portare in negozio o al centro servizi. Questo servizio garantisce un tempo di riparazione di 7 giorni lavorativi per i prodotti in garanzia e di 14 per quelli fuori garanzia.

www.suunto.com/support

pUNTO aSSISTENZa SUUNTOSuunto ha adottato una nuova filosofia di supporto e assistenza clienti "faccia a faccia": il Punto assistenza Suunto. I Punti assistenza Suunto forniscono supporto per l'utilizzo dei cardiofrequenzimetri e dei prodotti per l'outdoor Suunto, per la calibrazione delle bussole o per l'associazione delle fasce cardio con le unità da polso. Naturalmente possono anche sostituire batterie e gestire la maggior parte dei servizi di riparazione. I Punti assistenza Suunto possono essere ricercati su www.suunto.com/dealer dove l'elenco viene costantemente ampliato ed aggiornato.

www.suunto.com/dealer

LOCaLIZZaTOrE DEI rIvENDITOrI SUUNTOSuunto aggiorna costantemente il pratico servizio di localizzazione dei rivenditori. I clienti possono ricercare i rivenditori Suunto per paese, codice di avviamento postale e categoria di prodotto in 8 lingue.

www.suunto.com/dealer

SERVIZI E SUPPORTO COMMERCIALE

SErv

IZI E prO

mO

ZION

ICollezione Suunto_2011

SUUNTO aCaDEmY

NUOva SUUNTO aCaDEmY ONLINEQuesto nuovo strumento di training online riservato ai rivenditori Suunto presenta la nostra linea di prodotti in modo facile da comprendere e fornisce utili suggerimenti su come vendere i prodotti Suunto partendo dall'ottica del cliente.

Academy Online prevede esercizi interattivi e ha come obiettivo una formazione base sul marchio Suunto e una formazione più specifica sui prodotti Suunto - Outdoor, Serie t - in varie lingue. Il training di Suunto Academy Online può essere eseguito in un’unica soluzione oppure a più riprese, modulo per modulo. È un metodo molto utile per formare in tempi rapidi nuovo personale addetto alle vendite, scoprire e appro-fondire la conoscenza di nuovi prodotti e rinfrescare le conoscenze base relative ai prodotti Suunto.

Academy Online è facile da usare e l'accesso è semplicissimo: è a tua disposizione quando vuoi e dove vuoi

www.suunto.com/academy

SUppOrTO COmmErCIaLE Suunto produce anche una grande quantità di materiale commerciale mirato ai consumatori come, per esempio, depliant, brochure e le newsletter Suunto Inside. Inoltre, nel 2010 il nostro sito Web (www.suunto.com) è stato completamente rinnovato!

SUUNTO.COmIl sito ufficiale di Suunto, www.suunto.com, è aggiornato in 8 lingue, incluse russo e giapponese. Sul sito Suunto.com è possibile trovare informazioni complete sui prodotti, confrontare tra loro più prodotti, visualizzare brochure in formato digitale, eseguire il download di manuali, trovare la giusta ispirazione e molto altro ancora. www.suunto.com

SUUNTO TvSu www.suunto.tv sono disponibili tutti i video Suunto, sia dimostrativi che d'azione, suddivisi per categoria.

www.suunto.tv

NEWSLETTEr SUUNTO INSIDESuunto Inside è una newsletter gratuita che oltre alle ultime novità sui prodotti Suunto e agli aggiornamenti del sito suunto.com, fornisce utili suggerimenti È possibile consultare le newsletter più recenti e abbonarsi su www.suunto.com/enewsletter.

www.suunto.com/enewsletter

Distribuito da:

ZIEL ITaLIa s.r.l.

Via delle Industrie, 1830025 Fossalta di PortogruaroVenezia / Italy

Tel. +39 (0) 421.244432 r.a.Fax +39 (0) 421.244423

[email protected]

Commerciale: [email protected] tecnica: [email protected]

Tutti i prodotti Suunto sono soggetti a modifiche senza preavviso. © Suunto Oy 01/2011

0511

- 1

500

Catalogo Suunto NEW

Documents

Transcript of Catalogo Suunto NEW