CATALOGO MKT - ACCESSORI€¦ · EXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICA BIO: Esponi i tuoi prodotti!...

CATALOGOMKT - ACCESSORI

INDEX

SALON DESIGN PAG. 41_

COLOR CHARTER PAG. 123_

UTILITIES PAG. 185_

ACCESSORIZE PAG. 82_

PRODUCT INFO & BROCHURE PAG. 144_

BOOK & MAGAZINE PAG. 196_

EXPO SALONE

CARRELLO COLORE ECONOMY SENS.ÙS

COD: CARRELLOSENSUSNEW PREZZO: € 152,00

BIO:Il tuo carrello prodotti ordinato e funzionale

Your products cart in order and functional

CARRELLO COLORE LUX SENS.ÙS

COD: CARRELLOSENSUSLUX PREZZO: € 320,00



RECEPTION SENS.ÙS

COD: POSTAZIONERECEPTION PREZZO: € 1100,00

BIO:Arreda il tuo salone! Arreda il tuo salone!

Decorate your salon! Decorate your salon!

INSEGNA SALON PARTNER

COD: INSEGNASALONPARTNER PREZZO: € 220,00

BIO:

SPECCHIERA SINGOLA

COD: SPECCHIERAMONOFACCIA PREZZO: € 1100,00

BIO:Arreda il tuo salone!

Decorate your salon!

SPECCHIERA DOPPIA

COD: SPECCHIERABIFACCIALE PREZZO: € 1650,00



EXPO TERRA SENS.ÙS

BIO:Illumyna i tuoi prodotti da rivendita!

light up your retail products!

RASTRELLIERA RETRO LAVAGGIO ILLUMYNA

COD: RASTERETROLAVILL PREZZO: € 70,00

BIO:Per un retrovalavaggio ordinato e funzionale

For an orderly and functional backwash



EXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICA

BIO:Esponi i tuoi prodotti!

Display your products

CARRELLO COLORE LUX MC2

COD: CARRELLOMC2LUX PREZZO: € 320,00 COD: EXPO4MODULI PREZZO: € 76,00

COD: ESPOSITORESENSUSNEW PREZZO: € 340,00

DOWNLOAD SENSUS APP

Nutre i miei capelli.

Nourishes my hair.

500 ritual mix

Imp

osta

di p

ubb

licità

a c

aric

o d

i chi

lo e

spon

e al

pub

blic

o in

bas

e al

le n

orm

e vi

gent

i

ECOFRIENDLY

STRONG VIOLET

PIGMENT

SHAMPOO & CONDITIONERZERO YELLOW

VEGETAL KERATIN

QUINOAPLATINUM

NATURAL & BIO

INGREDIENTS

La nuova linea per il tuo biondo insuperabile

The new line for your perfect blonde

TOTEM BIFACCIALE MC2

COD: TOTEMBIFMC2 PREZZO: € 36,00 COD: FOTOQUADROSENSUS PREZZO: € 90,00

VETROFANIA BIFACCIALE SALON PARTNER

VETROFANIA GIULIETTA 30X30CM - 1 SOGGETTO

COD: VETROBIFSALONPARTNER PREZZO: € 6,00

COD: VETROFANIAGIULIETTA PREZZO: € 8,00

TELO VETRINA SALON PARTNER

COD: TELOSALONPARTNER PREZZO: € 72,00

TSHIRT SENSUS UOMO/DONNA

COD: TSHIRTSENSUSUOMO | TSHIRTSENSUSDONNA PREZZO: € 15,00

POSTER ILLUMYNA - 50X70CM

POSTER PASTEL FLUO - 70X100CM

SHOPPER SENSUSLOVERS

COD: POSTERILLUMYNA50X70 PREZZO: € 2,00

COD: POSTERPASTELFLUO PREZZO: € 2,00

COD: SHOPPERSENSUSLOVERS PREZZO: € 1,50

PORTA CARD PLEXIGLASS SENS.ÙS

CARTELLO VETRINA MC2 - 70X100CM

COD: PORTACARDPLEXISENSUS PREZZO: € 12,00

COD: CARTVETRINAMC2NEW PREZZO: € 30,00

POSTER LUSH - 50X70CM

POSTER NUDES METALLICS - 70X100CM

SOPPER SENS.ÙS

COD: POSTERLUSH50X70 PREZZO: € 2,00

COD: POSTERNUDEMETTALICS PREZZO: € 2,00

COD: SHOPPERSENSUS PREZZO: € 0,20

POSTER ZERO YELLOW - 50X70CM

COD: POSTERZEROYELLOW PREZZO: € 5,00

LAVAGNA BIFACCIALE SALON PARTNER

VETROFANIA GIULIETTA 18X18CM - 3 SOGGETTI

COD: LAVAGBIFSALONPARTNER PREZZO: € 50,00

COD: VETROFANIAGIULIETTA1 PREZZO: € 4,00

COD: ROLLUP PREZZO: € 56,00

FIDELITY CARD SENS.ÙS - PACK 120 PZ.

POSTER MC2 - 50X70CM

COD: FIDELITYCARDSENSUS PREZZO: € 240,00

COD: POSTERMC2NEW50X70 PREZZO: € 2,00

COLLECTION

Art

isti

c D

irec

tor

& C

onc

ept:

Lui

gi M

artin

i

www.ilovesensus.it

@sens.ùs

@sensus_hair lovers

your magnetic swagPARABEN &

AMMONIA FREE

ECO & VEGAN

FRIENDLY

Let your hair talk

elegance is an attitudewww.ilovesensus.it

@sens.ùs

@sensus_hair lovers

PARABEN &AMMONIA FREE

ECO & VEGANFRIENDLY

Let your hair talkIl colore vivido e brillante sotto il sole,

crazy e fluorescente sotto lampada UV!

AMMONIAFREE

NO ADDED

PPD & RESORCINE

ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

NATURAL & BIO

INGREDIENTS

Imp

osta

di p

ubb

licità

a c

aric

o d

i chi

lo e

spon

e al

pub

blic

o in

bas

e al

le n

orm

e vi

gent

i

Colorare e ristrutturare

allo stesso tempo?

Adesso puoi con MC2!

Want to color and restructure hair

in a single action?

Now you can with MC2!

FOTOQUADRO SENSUS

ROLLUP

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:


Arreda il tuo salone!




Premiamo la tua fedeltà







We reward your loyalty


BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Il tuo porta card

Crea la tua vetrina!

Your card holder

Create your window display

BIO: BIO:Indossa lo stile Sens.ùs

Wear the Sens.ùs Style!





















NAME

FREE

FREE

SALON

N°

FIDELITY CARD

ACCESSORI

ASCIUGAMANO NERO - 50X90 CM

COD: ASCNERO50X90 PREZZO: € 5,00

COLOR WHISK (FRUSTINA)

COD: FRUSTINANERA PREZZO: € 1,00

CIOTOLA LOGO SENS.ÙS

COD: CIOTOTLANERA PREZZO: € 1,00

PETTINE MODELLA BARBA

COD: PETTINEMODELLABARBA PREZZO: € 9,00

BEAUTY SENS.ÙS MAN

COD: BEAUTYSENSUSMAN PREZZO: € 8,00

BECCHI NERI SENS.ÙS 6PZ.

PENNELLO COLORE LOGO SENS.ÙS

PENNELLO COLORE MAN (BEARD)

BRACCIALE SENS.ÙS MAN

COD: BECCHINERISENSUS PREZZO: € 6,40

COD: PENNELLONERO PREZZO: € 1,00

COD: PETTINEPENNELLOBARBA PREZZO: € 1,00

COD: BRACCIALESENSUSMAN PREZZO: € 8,00

BILANCIA DIGITALE SENS.ÙS

COD: BILANCIADIGITALENEW PREZZO: € 24,40

BIO:

BIO:

Dona un tocco di eleganza al tuo lavatesta!

Miscela la tua ricetta colore!

Add a touch of elegance to your backwash!

Mix your color recipe!

BIO:

BIO:

Le tue dosi per ogni ricetta in salone!

Appunta le tue ciocche!

Measure the doses for each recipe in the salon!

Pin up your strands!

BIO:

BIO:

BIO:

Per le tue speciali ricette colore

Per una barba impeccabile!

Porta i tuoi prodotti sempre con te!

For your special color recipes

For a perfect beard!

Bring your products always with you!

BIO:

BIO:

BIO:

Una spennellata di colore!

Pettina e colora la barba con facilità!

Lo stile perfetto per un vero Sens.ùs Man!

A brushstroke of color!

Comb and color the beard easily!

The perfect style for a true Sens.ùs Man!

SPAZZOLE NERE SENS.ÙSPORTACHIAVI MAN

COD: SPAZZOLASENSUSNERA PREZZO: € 2,00COD: PORTACHIAVIMAN PREZZO: € 2,00

OMBRELLOMANTELLA MONOUSO SENS.ÙS 25PZ.

COD: OMBRELLINOSENSUSNERO PREZZO: € 8,00COD: MANMONOUSOSENSUS PREZZO: € 4,00

SPREMITUBO MINITRICOCAMERA ILLUMYNA

COD: SPREMITUBOPICCOLO PREZZO: € 3,00COD: TRICOCAMERA PREZZO:€ 250,00

BORSA TRACOLLAMANTELLA SALVAMACCHIA SENS.ÙS

COD: BORSATRACOLLASENSUS PREZZO: € 11,00COD: MANSALVAMACCHIA PREZZO: € 14,00

SPREMITUBOKIT GUANTI + APPLICATORE SENS.ÙS MAN

TROLLEY ALLUMINIOMANTELLA DA TAGLIO SENS.ÙS

MANTELLA TAGLIO MANMANTELLA MONOUSO GIULIETTA SENS.ÙS

MANTELLA SALVAMACCHIA GIULIETTA MINI PHON

COD: SPREMITUBOGIGANTE PREZZO: € 6,00COD: KITCOLOREMAN PREZZO:€ 5,00

COD: TROLLEYALLUMINIO PREZZO: € 230,00COD: MANDATAGLIO PREZZO: € 15,40

COD: MANTELLAMAN PREZZO: € 7,70COD: MANMONOUSOGIULIETTA PREZZO:€ 4,00

COD: MANSALVAMACCHIAGIULIETTA PREZZO: € 14,00 COD: MINIPHONESENSUS PREZZO: € 11,00

KIT 12 DISPENSER FLACONI ILLUMYNA KIT 6 TAPPI DISPENSER VASI ILLUMYNA 500ML

COD: KITDISPILLUMYNA12PZ PREZZO: € 12,00 COD: KITTAPPIDISPILLUMY6PZ PREZZO: € 8,00

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Portachiavi con moschettone

Usa, proteggi e getta!

Per una diagnosi approfondita di cute e capello

Non macchiarti!

Pratico kit dispenser

Key ring with carabiner

Use, protect and throw away!

For a thorough diagnosis of skin and hair

Do not get spotted!

Practical dispenser kit

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Pratico kit!

Per lo stile dei tuoi tagli!

Usa, proteggi e getta!

Pratico kit dispenser

Practical Kit!

For the style of your cuts!

Use, protect and throw away!

Practical dispenser kit

Non macchiarti!

Do not get spotted!

BIO:

BIO:

BIO:

Per il tuo stile in salone

Proteggi la tua piega dalla pioggia!

Pratica e funzionale!

For your style in the salon

Protect your flat ironing from the rain!

Practical and functional!

BIO:

BIO:

BIO:

Fino all'ultima goccia!

Il tuo lavoro a portata di Trolley!

Per i tuoi viaggi!

Till the last drop!

Your work within reach of Trolley!

For your travels!

BIO:Fino all'ultima goccia!

Till the last drop!

BIO:Per lo stile dei tuoi tagli

For the style of your cuts!

CARTELLE COLORE

CARTELLA COLORE GIULIETTA - ECONOMY 92

CARTELLA COLORE MC2 - ECONOMY 86

CARTELLA COLORE M3K - ECONOMY 92

CARTELLA COLORE - SENS.ÙS MAN (HAIR)

CARTELLA COLORE - IN BLONDE

COD: CARTGIULIETTA2017 PREZZO: € 30,00

COD: CARTECONOMYMC2NEW PREZZO: € 30,00

COD: CARTECOM3KNEW PREZZO: € 28,00

COD: CARTMAN PREZZO: € 12,00

COD: CARTINBLONDE PREZZO: € 16,00

CARTELLA COLORE GIULIETTA - LUX 92

CARTELLA COLORE MC2 - LUX 86

CARTELLA COLORE M3K - LUX 92

CARTELLA COLORE - SENS.ÙS MAN (BEARD)

COD: CARTELUXGIULIETTA PREZZO: € 50,00

COD: CARTLUXNEWMC2100ML PREZZO: € 50,00

COD: CARTLUXM3KNEW PREZZO: € 40,00

COD: CARTBARBAMAN PREZZO: € 6,00

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Per una corretta diagnosi del colore

For a correct color diagnosis

BIO:

BIO:

BIO:

Tutte le nuances su ciocche staccabili, per una diagnosi corretta e facilitata.

All the nuances in detachable strands, for proper and easy diagnosis.

BIO: BIO:Per una corretta diagnosi del colore














CARTELLA COLORE PASTEL + FLUO + BANG

COD: CARTDIRECT PREZZO: € 8,00

CARTELLA COLORE NUDES + METALLICS

COD: CARTNUDEMETALLICS PREZZO: € 8,00

BIO:Per una corretta diagnosi del colore


BIO:Per una corretta diagnosi del colore


INSERTO FLUO

INSERTO NUDE

COD: INSERTOFLUO PREZZO: € 8,00

COD: INSERTONUDE PREZZO: € 2,50

INSERTO PASTEL

INSERTO METALLICS

COD: INSERTOPASTEL PREZZO: € 8,00

COD: INSERTOMETALLICS PREZZO: € 2,50

BIO:

BIO:





BIO:

BIO:





INFO & BROCHURE

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

PT

NL

DE

POL

3

4

DIRECT COLOR REMOVER - 10 x 15g

Direct Color Remover remove os pigmentos da coloração

direta dos cabelos, sem amoníaco. Aplicação fácil e segura

para um serviço que respeita ao máximo a estrutura capilar.

Reduz a intensidade de colorações diretas indesejáveis e

prepara os cabelos a um novo e sucessivo tratamento de

coloração.Resultados eficazes tanto com Fluid Color Remover quanto

com Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)Direct Color Remover entfernt die Pigmente der Direkt-Coloration

aus dem Haar, ohne Ammoniak. Einfaches und sicheres

Auftragen, für eine Behandlung unter vollster Berücksichtigung

der Haarstruktur.Verringert die Intensität von unerwünschten Direkt-Colorationen

und bereitet das Haar auf eine neue, nachfolgende Farbbehandlung

vor. Wirkungsvolle Ergebnisse sowohl mit Fluid Color Remover als

auch mit Lux Activator/Cream Activator 10 Vol. (3 %).Direct Color Remover verwijdert pigmenten van directe

kleuring, zonder ammoniak. Eenvoudig en veilig aan te

brengen voor een behandeling met volledig respect voor de

haarstructuur. Reduceert de intensiteit van ongewenste

rechtstreekse kleuringen en prepareert het haar voor een

nieuwe, volgende kleurbehandeling. Doeltreffende resultaten

zowel met fluid color remover als met Lux Activator/

CreamActivator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover usuwa z włosów barwniki po

koloryzacji bezpośredniej; nie zawiera amoniaku. Łatwe

i bezpieczne nakładanie, zabieg całkowicie chroni

strukturę włosów. Redukuje niepożądaną intensywność

koloryzacji bezpośredniej i ponownie przygotowuje włosy

do kolejnego zabiegu farbowania.Widoczne efekty, zarówno z fluid color remover, jak i z

Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)

DIRECT COLOR REMOVER

GOMA DE GUAR

GUAR GUM

GUARGOM

GUMA GUAR

MONTMORILONITA(ARGILA VERDE)

MONTMORILLONIT(GRÜNER TON)

MONTMORILLONIET(GROENE KLEI)

MONTMORILLONIT(ZIELONA GLINKA)

Ajuda a remover os pigmentos indesejáveis.

Hilft bei der Entfernung von unerwünschten

Pigmenten

Helpt om ongewenste pigmenten te verwijderen.

Wspomaga usuwanie niepożądanych

pigmentów

Rica de minerais com elevado poder absorvente,

trabalha em sinergia com as outras moléculas do

produto.

Reich an Mineralstoffen, die stark absorbierend

wirken, arbeitet in Synergie mit den anderen

Molekülen des Produkts

Rijk aan mineralen met een groot absorberend

vermogen, werkt in synergie met de andere

moleculen van het product.

Bogata w minerały o wybitnych właściwościach

absorpcyjnych; pracuje w połączeniu z innymi

cząsteczkami produktu

Possui propriedades emolientes e amaciantes para cabelos e pele,

proporciona maciez e hidratação sem deixar os cabelos pesados.

Rückfettende und weichmachende Eigenschaften für Haar und Kopfhaut,

verleiht Geschmeidigkeit und Feuchtigkeit, ohne zu beschweren

Verzachtende eigenschappen voor hoofdhuid en haar, hydrateert en

verzacht het haar zonder het zwaar te maken

właściwości natłuszczające i

zmiękczające, odczuwalne na

włosach i skórze; nadaje miękkości

i nawilżenia bez obciążania

Possui propriedades reequilibrantes, regenerantes e remineralizantes

para o couro cabeludo.

Ausgleichende, regenerierende und remineralisiernde Eigenschaften für

die Kopfhaut

Evenwichtherstellende, regenererende en hermineraliserende eigenschappen voor de hoofdhuid.

przywraca równowagę, regeneruje i

reminalizuje skórę głowy




AMMONIAFREE

CHANGER


Direct Color Remover rimuove dal capello i pigmenti da

colorazione diretta, senza ammoniaca. Applicazione facile e

sicura per un servizio nel massimo rispetto della struttura

del capello.

Riduce l’intensità di colorazioni dirette indesiderate e prepara

il capello ad un nuovo, successivo trattamento di colorazione.

Risultati efficaci sia con fluid color remover che con Lux

Activator/Cream Activator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover removes direct coloring pigments from

hair without using ammonia. It is easy and safe to apply and

is kind to hair structure.

It reduces the intensity of unwanted direct colors and

prepares the hair for a new color treatment.

Excellent results when used with both Fluid Color Remover

and Lux Activator/Cream Activator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover elimina del cabello los pigmentos de

coloración directa, sin amoniaco. Aplicación fácil y segura

para obtener un servicio respetando al máximo la estructura

del cabello.

Reduce la intensidad de coloraciones directas no deseadas

y prepara el cabello para el nuevo y siguiente tratamiento de

coloración. Resultados eficaces tanto con fluid color remover

como con Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover élimine du cheveu les pigments de

coloration directe, sans ammoniaque. Application facile et

sûre pour un service dans le plus grand respect de la structure

du cheveu.

Réduit l’intensité de colorations directes indésirables et

prépare le cheveu à un nouveau traitement de coloration.

Résultats efficaces aussi bien avec Fluid Color Remover

qu’avec Lux Activator/Cream Activator 10 vol. (3 %)

DIRECT COLOR REMOVER ITA

ES

ENG

FRA

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI1

2

GOMMA DI GUAR

GUAR GUM

GOMA GUAR

GOMME DE GUAR

MONTMORILLONITE

(ARGILLA VERDE)

MONTMORILLONITE

(GREEN CLAY)

MONTMORILLONITE

(ARCILLA VERDE)

MONTMORILLONITE

(ARGILE VERTE)

Aiuta la rimozione pigmenti indesiderati

Helps remove unwanted pigments

Ayuda a eliminar los pigmentos no deseados

Aide à éliminer les pigments non désirés

Ricca di minerali con elevato potere assorbente,

lavora in sinergia con le altre molecole del

prodotto

Rich in minerals with powerful absorbent

properties, it works in synergy with the other

molecules in the product

Rica en minerales con elevado poder

absorbente, trabaja en sinergia con las otras

moléculas del producto

Riche en minéraux au pouvoir absorbant élevé,

travaille en synergie avec les autres molécules

du produit

proprietà emollienti ed ammorbidenti

per capelli e cute, conferisce

morbidezza e idratazione senza

appesantire

soothing, softening effect on the

hair and scalp, leaving them feeling

soft and hydrated without weighing

down hair

propiedades emolientes y

suavizantes para el cabello y el

cuero cabelludo, confiere suavidad e

hidratación sin apelmazar

Propriétés émollientes et

assouplissantes pour cheveux et

cuir chevelu, apporte douceur et

hydratation sans alourdir

proprietà riequilibranti , rigeneranti e

rimineralizzanti per il cuoio capelluto

rebalancing, regenerating and

remineralizing effect on the scalp

propiedades equilibrantes,

regeneradoras y mineralizadoras

para el cuero cabelludo

Propriétés rééquilibrantes,

régénérantes et reminéralisantes

pour le cuir chevelu




AMMONIA

FREECHANGER

SERVICES

MENÙ

DE-P

OL

AMMONIA

FREE

NO ADDED

PPD & RESORCINE

ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

NATURAL & BIO

INGREDIENTS

AMMONIAFREE

NO ADDEDPPD & RESORCINE

ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

NATURAL & BIOINGREDIENTS

SERVICESMENÙ

ITA-E

NG

TECHNICALGUIDE

ITA -

ENG

- ES

- FRA

NATURAL & BIO

INGREDIENTS

AMMONIAFREE

NO ADDED

PPD & RESORCINE

ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

RACCOGLITORE SCHEDE PRODOTTO SENS.ÙS

COD: RACCOGLITORESCHEDE PREZZO: € 20,00

MAPPA PRODOTTI 3.18

COD: BROTECNICA PREZZO: € 1,00

TECHNICAL GUIDE ILLUMYNA

COD: MANILLUMYNAITENESFR | PTDENLPO PREZZO: € 3,00

MENÙ SERVIZI ILLUMYNA

COD: MENUSERVIZIILLITENG | ESPT | FRNL | DEPOL PREZZO: € 1,00

TECHNICAL GUIDE SALON

COD: MANMC2NEWITENESFR | PTDENLPO PREZZO: € 3,00

MENÙ SERVIZI MC2

COD: MENUSERVIZIMC2ITENG | ESPT | FRNL | DEPOL PREZZO: € 1,00

MANUALE GIULIETTA

COD: MANGIULIETTAITAENG PREZZO: € 5,00

TECHNICAL MAP AGENTI

COD: MANMC2AGENTIITENESFR | PTDENLPO PREZZO: € 1,00

SCHEDA PRODOTTO MC2

COD: SCHEDAPRODMC2NEW PREZZO: € 1,00

SCHEDA PRODOTTO NECTAR

COD: SCHEDAPRODNECTAR PREZZO: € 1,00

TECHNICALGUIDE

ITA-E

NG-E

S-FR

A

SERVICE

MENÙ

ES-P

T

SERVICEMENÙ

ITA-E

NG

MC2MC2

MC2

MC2

MC2

PT

NL

DE

POL

NATURAL & BIO INGREDIENTSAMMONIAFREE


ECOFRIENDLYVEGANFRIENDLY

MC2 PERMANENT HAIR COLOR - 100ml

MIX

ING

RATI

O

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

MC2 Hair Color, a nova coloração por oxidação permanente profissional sem amoníaco, PPD, parabenos, silicones e resorcina adicionada, capaz de reestruturar o cabelo, permitindo a máxima cobertura, luminosidade, maciez e duração da cor. Enriquecido com princípios ativos Ecocert Quinoa e Bagas de Açaí, combinados ao inovador Active Revitalizing Complex ARC.

3

4

MC2 Hair Color, die neue professionelle permanente oxidative Farbbehandlung ohne Ammoniak, PPD, Parabene, Silikone und ohne Zusatz von Resorcin; in der Lage, das Haar zu restrukturieren, wobei maximale Deckkraft, Glanz, Geschmeidigkeit und Haltbarkeit der Farbe ermöglicht wird. Angereichert mit Ecocert-Wirkstoffen Quinoa und Acai-Beeren in Kombination mit dem innovativen Active Revitalizing Complex ARC

MC2 Hair Color, de nieuwe permanente professionele oxidatiekleuring zonder toevoeging van ammoniak, PPD, parabenen, silicone en resorcinol. Dit product is in staat om het haar te herstructureren, waardoor maximale dekking, glans, en zachtheid worden gegarandeerd en de kleur lang behouden blijft.Verrijkt met de door Ecocert goedgekeurde werkzame bestanddelen van Quinoa en Açaibessen, in combinatie met het innovatieve Active Revitalizing Complex ARC.

MC2 Hair Color to nowy sposób profesjonalnej koloryzacji trwale utleniającej, bez dodatku amoniaku, PPD, parabenów, silikonów i rezorcyny; ma zdolność odbudowywania struktury włosów, zapewniając maksymalne krycie, połysk, miękkość i trwałość koloru. Linia wzbogacona aktywnymi czynnikami, takimi jak Komosa ryżowa Ecocert i Jagody Acai, w połączeniu z innowacyjnym kompleksem Active Revitalizing Complex ARC (tekst już znajduje się w instrukcji, ale jest przerobiony)

BAGAS DE AÇAÍ

AÇAIBESSEN

ACAI-BEEREN

JAGODY ACAI

QUINOA

QUINOA

QUINOA

KOMOSA RYZOWA.

ARC

ARC

ARC

ARC

As bagas de Açaí, fruto originário da Amazônia, são ricas de fitosteróis,

ácidos graxos e vitamina C. As bagas de Açaí são reconhecidas em âmbito

cosmético pelo seu efeito emoliente e revigorante.

De uit de Amazone afkomstige Açaibessen zijn rijk aan fytosterolen,

vetzuren en vitamine C. Açaibessen staan in de cosmetische sector bekend

om hun verzachtende en verkwikkende effecten.

Die ursprünglich aus dem Amazonas stammenden Acai-Beeren sind reich an

Phytosterolen, Fettsäuren und Vitamin C. Die Acai-Beeren werden im Kosmetikbereich

aufgrund ihrer weichmachenden und belebenden Wirkung geschätzt.

Jagody acai, wywodzące się z Amazonii, zawierają duże ilości fitosteroli,

kwasów nasyconych i witaminy C. Są powszechnie znane w branży

kosmetycznej ze względu na ich działanie nawilżające i orzeźwiające.

Enthält Proteine natürlichen Ursprungs, die das Haar schützen, pflegen

und die Haltbarkeit der Farbe verlängern. Von ECOCERT UND COSMOS

zugelassener Wirkstoff, natürlich und gluten free.

Bevat natuurlijke eiwitten die het haar beschermen en conditioneren,

en zorgen dat de kleur langer behouden blijft. Een natuurlijk en glutenvrij

werkzaam bestanddeel dat is goedgekeurd door ECOCERT volgens COSMOS.

Enthält Proteine natürlichen Ursprungs, die das Haar schützen, pflegen

und die Haltbarkeit der Farbe verlängern. Von ECOCERT UND COSMOS

zugelassener Wirkstoff, natürlich und gluten free.

Zawiera białka pochodzenia naturalnego,chroniące i odżywiające włosy

oraz przedłużające trwałość koloru. Czynnik aktywny zatwierdzony

przez ECOCERT I COSMOS; naturalny i bezglutenowy

Com ingredientes naturais, certificados e inovadores que ajudam a

reforçar a estrutura interna do cabelo. Facilita as ligações iônicas com

a estrutura queratínica do cabelo; penetra profundamente na fibra,

deixando-a como era nos cabelos não tratados.Mix de aminoácidos de origem vegetal com ação biomimética capaz de

emular as atividades da queratina estrutural do cabelo.

Met natuurlijke, gecertificeerde en innovatieve ingrediënten die helpen

de interne structuur van het haar te versterken. Bevordert ionische

verbindingen met de keratinestructuur van het haar; dringt diep in

de haarvezel door, die daardoor in de oorspronkelijke toestand wordt

teruggebracht. Een mix van aminozuren van plantaardige oorsprong met

een biomimetische werking die in staat is de werking van structurele

keratine van het haar te imiteren.

Mit natürlichen, zertifizierten und innovativen Inhaltsstoffen, die dabei helfen,

die interne Haarstruktur zu kräftigen. Begünstigt die ionischen Verbindungen

mit der Keratinstruktur des Haars; dringt tief in die Haarfaser ein und bringt

diese wieder auf den Stand von unbehandeltem Haar. Mix aus Aminosäuren

pflanzlichen Ursprungs mit biomimetischer Wirkung, die in der Lage sind, die

Aktivität des strukturgebenden Keratins im Haar nachzuahmen.

Sformułowany przy użyciu naturalnych, certyfikowanych i innowacyjnych

składników, które pomagają wzmocnić wewnętrzną strukturę włosa.

Ułatwia ogólnie uznane wiązanie z keratynową strukturą włosa; przenika

głęboko do włókna, przywracając jego stan do poziomu nowych

włosów. Miks aminokwasów pochodzenia roślinnego, o działaniu

biomimetycznym, zastępującym działanie strukturalnej keratyny włosa.

Revitaliza, hidrata os cabelos com uma ação emoliente.

Dit bestanddeel revitaliseert en hydrateert het haar en heeft een verzachtende werking.

Revitalisiert, versorgt das Haar mit Feuchtigkeit und hat dabei eine weichmachende Wirkung.

Odżywia, nawilża włosy poprzez ich natłuszczenie

Proporciona brilho e hidratação aos cabelos, protegendo-os. Garante a máxima cobertura da cor.

Hydrateert en beschermt het haar en geeft het glans. Garandeert maximale dekking en zorgt dat de kleur lang behouden blijft.

Verleiht dem Haar Glanz, versorgt es mit Feuchtigkeit und schützt es. Gewährleistet maximale Deckkraft und Haltbarkeit der Farbe.

Nadaje połysku i nawilża włosy jednocześnie je chroniąc. Gwarantuje doskonałe krycie i trwałość koloru

Reforça e rejuvenesce o cabelo. Desenvolve uma ação reestruturante multifuncional, otimizada para interagir a nível molecular no cabelo.Reestrutura a fibra do cabelo.

Versterkt en verjongt het haar. Heeft een herstructurerende, multifunctionele werking, die is geoptimaliseerd om op moleculair niveau van het haar in te grijpen. Herstructureert de haarvezel.

Kräftigt und verjüngt das Haar. Hat eine multifunktionelle, optimierte restrukturierende Wirkung, um auf Molekülebene im Haar zu interagieren.Restrukturiert die Haarfaser.

Wzmacnia i odmładza włosy. Ma działanie odbudowujące, wielofunkcyjne, zoptymalizowane w celu wchodzenia w reakcje na molekularnym poziomie we włosach. Odbudowuje włókno włosa

MC2 PERMANENT HAIR COLOR - 100ml

MC2 Hair Color, la nuova colorazione ad ossidazione permanente professionale senza ammoniaca, PPD, parabeni, siliconi e resorcina aggiunta; capace di ristrutturare il capello, permettendo massima copertura, lucentezza, morbidezza e durata del colore. Arricchito con principi attivi Ecocert Quinoa e Bacche di Acai, abbinati all’innovativo Active Revitalizing Complex ARC.

MC2 Hair Color is the new professional permanent oxidative color without ammonia, PPD, parabens, silicones and added resorcinol. It restores the hair ensuring maximum coverage, shine, softness, and color durability. Enriched with Ecocert-approved Quinoa and Acai Berries associated with the innovative Active Revitalizing Complex ARC.

MC2 Hair Color, la nueva coloración de oxidación permanente profesional sin amoniaco, PPD, parabenos, siliconas ni resorcina añadida; capaz de reestructurar el cabello, proporcionando máxima cobertura, brillo, suavidad y duración del color. Enriquecido con principios activos Ecocert Quinoa y Bayas de Açaí, combinados con el innovador Active RevitalizingComplex ARC

MC2 Hair Color, la nouvelle coloration d’oxydation permanente professionnelle sans ammoniaque, PPD, parabènes, silicones et résorcine ajoutée ; capable de restructurer le cheveu, en permettant le maximum de couverture, brillance, douceur et durée de la couleur. Enrichi avec les principes actifs Ecocert Quinoa et Baies d’Açai, associés à l’innovant Active Revitalizing Complex ARC

MC2

MC2

MC2

MC2

ITA

ES

ENG

FRA

NATURAL & BIO INGREDIENTS

AMMONIAFREE


ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

MC2

PLUS PROPRIETÀ BENEFICI

MIX

ING

RATI

O

1 2

BACCHE DI ACAI

BAYAS DE AÇAÍ

ACAI BERRIES

BAIES D’AÇAI

QUINOA

QUINOA

QUINOA

QUINOA

ARC

ARC

ARC

ARC

Le bacche di acai, frutto originario dell’Amazonia, sono ricche di fitosteroli, acidi grassi e vitamina C. Le bacche di Acai sono riconosciute in ambito cosmetico per il loro effetto emolliente e rinvigorente.

Las bayas de açaí, fruto que procede dela selva del Amazonas, son ricas en fitoesteroles, ácidos grasos y vitamina C. Las bayas deaçaí están reconocidas en el ámbito cosmético por su efecto emoliente y vigorizante.

Acai berries from the Amazon are rich in phytosterols, fatty acids, and vitamin C. Acai berries are used in cosmetics for their emollient and invigorating properties.

Les baies d’açai, fruit originaire de l’Amazonie, sont riches en phytostérols, acides gras et vitamine C. Les baies d’açai sont connues dans le domaine cosmétique pour leurs propriétés émollientes et fortifiantes.

Contiene proteine di origine naturale che proteggono,condizionano il capello e prolungano la durata del colore. Principio attivo approvato ECOCERT E COSMOS, naturale e gluten free.

Contiene proteínas de origen natural que protegen, acondicionan el cabello y alargan la duración del color. Principio activo aprobado por las normas ECOCERT y COSMOS, natural y sin gluten

Contains natural proteins that protect and condition hair, thereby prolonging the durability of the color. ECOCERT- and COSMOS-approved natural and gluten-free active ingredient

Contient des protéines d’origine naturelle qui protègent, conditionnent le cheveu et prolongent la durée de la couleur. Principe actif approuvé par ECOCERT et COSMOS, naturel et sans gluten

Con Ingredienti naturali, certificati ed innovativi che aiutano a rinforzare la struttura interna del capello. Facilita i legami ionici con la struttura keratinica del capello; penetra in profondità nella fibra riportandola ai livelli dei capelli vergini.Mix di amminoacidi di origine vegetale ad azione biomimetica in grado di emulare le attività della keratina strutturale del capello.

Con ingredientes naturales, certificados e innovadores que ayudan a fortalecer la estructura interior del cabello. Facilita los enlaces iónicos con la estructura queratínica del cabello y penetra en profundidad en la fibra restableciéndole los niveles del cabello virgen.Combinación de aminoácidos de origen vegetal con acción biomimética capaz de imitar las actividades de la queratina estructural del cabello.

With natural, certified, and innovative ingredients that make the hair’s internal structure stronger. It promotes ionic bonds with the hair’s keratin structure; it penetrates deep into the fiber bringing it back to the levels of virgin hair.A blend of biomimetic vegetable amino acids mimics the activities of the hair’s keratin structure.

Avec des ingrédients naturels, certifiés et innovants qui aident à renforcer la structure interne du cheveu. Facilite les liaisons ioniques avec la structure kératinique du cheveu ; pénètre en profondeur dans la fibre en la reportant aux niveaux des cheveux vierges. Mélange d’acides aminés de origine végétale à action biomimétique en mesure d’imiter les activités de la kératine structurale du cheveu.

Rivitalizza, idrata il capello con un’azione emoliente

Revitaliza e hidrata el cabello con una acción emoliente

Revitalize and moisturize hair with an emollient action

Revitalise, hydrate le cheveu avec une action émolliente

Dona brillantezza e idratazione al capello proteggendolo. Assicura massima copertura e durata del colore

Aporta brillo e hidratación al cabello protegiéndolo. Asegura máxima cobertura y duración del color

Protects hair while moisturizing it and making it shiny. Ensures maximum coverage and color durability

Apporte brillance et hydratation aux cheveux tout en les protégeant. Assure le maximum de couverture et de durée de la couleur

Rinforza e ringiovanisce il capello.Svolge un azione ristrutturante multifunzionale, ottimizzata per interagire a livello molecolare nel capello. Ristruttura la fibra del capello

Fortalece y rejuvenece el cabello Ejerce una acción reestructurante multifuncional, optimizada para interactuar a nivel molecular en el cabello. Reconstruye la fibra del cabello

Strengthens and rejuvenates hair. It has a restorative, multifunctional action optimized to interact at a molecular level in hair.Restores hair fiber

Renforce et rajeunit le cheveu. Exerce une action restructurante multifonctionnelle, optimisée pour interagir au niveau moléculaire dans le cheveu. Restructure la fibre du cheveu

MC2 NECTAR RESTRUCTURING - 120ml

MC2 NECTARApplicare, in miscela con MC2 Hair Color, solo su lunghezze e punteMix with MC2 Hair Color then apply only on

points and lengthMC2

MC2

MC2

MC2

PT

NL

DE

POL

O MC2 Nectar Restructuring é um creme reestruturante enriquecido com um precioso sistema de princípios ativos concentrados na exclusiva fórmula com ação biomimética ARC (Active Revitalizing Complex) que garante um efeito cosmético e um elevado poder reestruturante nas áreas sensibilizadas e desestruturadas do cabelo.

MC2 Nectar Restructuring ist eine restrukturierende Creme, angereichert mit einem kostbaren System aus Wirkstoffkonzentraten in einer exklusiven Formel mit biomimetischer Wirkung ARC (Active Revitalizing Complex), die ein kosmetisch schönes Ergebnis und eine hochgradig restrukturierende Wirkung in den strapazierten und destrukturierten Bereichen des Haars gewährleistet.

MC2 Nectar Restructuring is een herstructurerende crème met een hoogwaardig systeem van werkzame bestanddelen die geconcentreerd zijn in de exclusieve formule met biomimetische werking ARC (Active Revitalizing Complex); deze formule garandeert een uitzonderlijk cosmetisch effect en een sterk herstructurerend vermogen in gevoelig gemaakte en gedestructureerde delen van het haar.

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC

Com ingredientes naturais, certificados e inovadores que ajudam a reforçar a estrutura interna do cabelo. Facilita as ligações iônicas com a estrutura queratínica do cabelo; penetra profundamente na fibra, deixando-a como era nos cabelos não tratados.Mix de aminoácidos de origem vegetal com ação

biomimética capaz de emular as atividades da queratina estrutural do cabelo.

Reforça e rejuvenesce o cabelo. Desenvolve uma ação reestruturante multifuncional, otimizada para interagir a nível molecular no cabelo.Reestrutura a fibra do cabelo.

ARC

Mit natürlichen, zertifizierten und innovativen Inhaltsstoffen, die dabei helfen, die interne Haarstruktur zu kräftigen. Begünstigt die ionischen Verbindungen mit der Keratinstruktur des Haars; dringt tief in die Haarfaser ein und bringt diese wieder auf den Stand von unbehandeltem Haar. Mix aus Aminosäuren pflanzlichen Ursprungs mit

biomimetischer Wirkung, die in der Lage sind, die Aktivität des strukturgebenden Keratins im Haar nachzuahmen.

Kräftigt und verjüngt das Haar. Hat eine multifunktionelle, optimierte restrukturierende Wirkung, um auf Molekülebene im Haar zu interagieren.Restrukturiert die Haarfaser.

ARC

Met natuurlijke, gecertificeerde en innovatieve ingrediënten die helpen de interne structuur van het haar te versterken. Bevordert ionische verbindingen met de keratinestructuur van het haar; dringt diep in de haarvezel door, die daardoor in de oorspronkelijke toestand wordt teruggebracht. Een mix van aminozuren van plantaardige oorsprong met een biomimetische werking die in staat is de werking van structurele keratine van het haar te imiteren.

Versterkt en verjongt het haar.Heeft een herstructurerende, multifunctionele werking, die is geoptimaliseerd om op moleculair niveau van het haar in te grijpen.Herstructureert de haarvezel.

ARC

Sformułowany przy użyciu naturalnych, certyfikowanych i innowacyjnych składników, które pomagają wzmocnić wewnętrzną strukturę włosa. Ułatwia ogólnie uznane wiązanie z keratynową strukturą włosa; przenika głęboko do włókna, przywracając jego stan do poziomu nowych włosów. Miks aminokwasów pochodzenia roślinnego, o działaniu biomimetycznym, zastępującym działanie strukturalnej keratyny włosa.

Wzmacnia i odmładza włosy. Ma działanie odbudowujące, wielofunkcyjne, zoptymalizowane w celu wchodzenia w reakcje na molekularnym poziomie we włosach. Odbudowuje włókno włosa

3

4

MC2 Nectar Restructuring to krem o właściwościach odbudowujących, wzbogacony cennym systemem aktywnych czynników, skoncentrowanych w wyjątkowej formule o działaniu biomimetycznym ARC (Active Revitalizing Complex), gwarantuje efekt kosmetyczny i dużą moc odbudowującą w zmęczonych i zniszczonych strefach włosa.

MC2 NECTAR RESTRUCTURING - 120ml

MC2 NECTARApplicare, in miscela con MC2 Hair Color, solo su lunghezze e punteMix with MC2 Hair Color then apply only on points and length


ARC

Con Ingredienti naturali, certificati ed innovativi che aiutano a rinforzare la struttura interna del capello. FacilIta i legami ionici con la struttura keratinica del capello; penetra in profondità nella fibra riportandola ai livelli dei capelli vergini

Mix di amminoacidi di origine vegetale ad azione biomimetica in grado di emulare le attività della keratina strutturale del capello.

Rinforza e ringiovanisce il capello Svolge un azione ristrutturante multifunzionale, ottimizzata per interagire a livello molecolare nel capello.

Ristruttura la fibra del capello.

ARC

With natural, certified, and innovative ingredients that make the hair’s internal structure stronger.It promotes ionic bonds with the hair’s keratin structure; it penetrates deep into the fiber bringing it back to the levels of virgin hair.

A blend of biomimetic vegetable amino acids mimics the activities of the hair’s keratin structure.

Strengthens and rejuvenates hair. It has a restorative, multifunctional action optimized to interact at a molecular level in hair.

Restores hair fiber

ARC

Con ingredientes naturales, certificados e innovadores que ayudan a fortalecer la estructura interna del cabello. Facilita los enlaces iónicos con la estructura queratínica del cabello y penetra en profundidad en la fibra restableciéndole los niveles del cabello virgen.

Combinación de aminoácidos de origen vegetal con acción biomimética capaz de imitar las actividades de la queratina estructural del cabello.

Fortalece y rejuvenece el cabelloEjerce una acción reestructurante multifuncional, optimizada para interactuar a nivel molecular en el cabello.

Reconstruye la fibra del cabello

ARC

Avec des ingrédients naturels, certifiés et innovants qui aident à renforcer la structure interne du cheveu. Facilite les liaisons ioniques avec la structure kératinique du cheveu ; pénètre en profondeur dans la fibre en la reportant aux niveaux des cheveux vierges.

Mélange d’acides aminés de origine végétale à action biomimétique en mesure d’imiter les activités de la kératine structurale du cheveu.

Renforce et rajeunit le cheveu. Exerce une action restructurante multifonctionnelle, optimisée pour interagir au niveau moléculaire dans le cheveu

Restructure la fibre du cheveu.

MC2 Nectar Restructuring è una crema ristrutturante arricchita con un prezioso sistema di principi attivi concentrati nella esclusiva formula ad azione biomimetica ARC (Active Revitalizing Complex) che assicura cosmeticità e alto potere ristrutturante nelle zone sensibilizzate e destrutturate del capello.

MC2 Nectar Restructuring is a restorative cream enriched with the precious system of active ingredients concentrated in the exclusive biomimetic ARC (Active Revitalizing Complex) formula, which delivers outstanding cosmetic results and an exceptional restorative action in the sensitized and damaged areas of the hair.

MC2 NectarRestructuring es una crema reestructurante enriquecida con un inestimable sistema de principios activos concentrados en la exclusiva fórmula con efecto biomimético ARC (Actyve Revitalizing Complex) que asegura un efecto cosmético y un alto poder reestructurante en las zonas sensibilizadas y desestructuradas del cabello.

MC2 Nectar Restructuring est une crème restructurante enrichie avec un précieux système de principes actifs concentrés dans la formule exclusive à action biomimétique ARC (Active Revitalizing Complex) qui assure la cosméticité et un haut pouvoir restructurant dans les zones sensibilisées et déstructurées du cheveu.

MC2

MC2

MC2

MC2

ITA

ES

ENG

FRA

1 2

1

2

3

KIT SOS COLOR REMOVER 1+2

1-CRYSTAL COLOR REMOVER 5x15 g

2-FLUID COLOR REMOVER 480 ml

PRE-CARE

500 ml

PURE GOMMAGE CLARIFYER

500 ml

CREAM ACTIVATOR

10-20-30-40 Vol. - FIX 1000 ml

SKIN STAIN REMOVER

30 pz.


10x15 g

NATURAL-NORMAL HAIR

500 ml

SKIN SCREEN

3 x 50 ml

MIXABLEPLUS+

AMMINO INTEGRATOR BALM - 500 ml

AMMINO INTEGRATOR FILLER - 6x20 ml

LUX ACTIVATOR

10-20-30-40 VOL. 1000 ml

FLUID COLOR REMOVER

500 ml

NATURAL-STRONG HAIR

500 ml

ULTRA SHINE

SHAMPOO 200-1000 ml

CONDITIONER 200-1000 ml

LIGHTENING OIL

500 ml

COLOURED-TREATED HAIR

500 ml

RELIEF SCALP OIL

18 x 20 ml

LEVELLING PH EQUALIZER

6 x 150 ml

NEUTRALIZER

1000 mlSMART MOVE

500 ml

DECO CREAMPLUS+

500 g

DECO DUST PLUS+

500-4x500 g

DECO DUSTVIOLET

500-4x500 g

DECO FASTMECHES

500-4x500 g

BLONDE HAIR TONER - 60 ml

CLEAR - ICE MORNING - PLATINUM DAWN - STEEL BLUE LOUNGE - STRAWBERRY BAR

LILIAC COUCH - SAND PARTY - CARAMEL DINER - APRICOT SUNSET

CLARIFYING SHAMPOO

250 ml

KERATIN_DEEP_FILLER

JALURONIC_FILLER

12 x 20 ml

NUTRITIVE MASK

250 mlNUTRITIVE_SHAMPOO

250 ml

BEE_VENOM

30 ml

CEMENT_SEAL

150 ml

KERATIN RECONSTRUCTOR

12 x 10 ml

NUTRI COLOR SHAMPOO 250 - 1200 ml - NUTRI REPAIR SHAMPOO 250 - 1200 ml - NUTRI DISCIPLINE SHAMPOO 250 - 1200 ml

DAILY VOLUME SHAMPOO 250 - 1200 ml - ZERO YELLOW SHAMPOO 250 - 1200 ml

NUTRI COLOR CONDITIONER 250 ml - NUTRI REPAIR MASK 250ml

NUTRI DISCIPLINE MASK 250 ml - ZERO YELLOW CONDITIONER 250 - 1200 ml

NUTRI NORMAL & FINE MASK 500 ml NUTRI NORMAL & THICK MASK 500 ml

BOOSTERNUTRI PLUS 125 ml

DISCIPLINE PLUS 125 ml

SHINE PLUS 125 ml

REPAIR PLUS 125 ml

ELIXIRILLUMY LIGHT OIL 125 ml

NUTRI BLEND OIL 60 ml

LIFT VOLUME FLUID 125 ml

DAILY REPAIR LEAVE-IN 200 ml

THERMO DISCIPLINE MILK 125 ml

THERMO REPAIR MILK 125 ml

MC2 NECTAR RESTRUCTURING

120 mlMC2 PERMANENT HAIR COLOR

100 ml

M3K PERMANENT HAIR COLOR

100 ml

GIULIETTA HAIR CREAM COLOR

100 ml

4

5

SPOTLIGHTPRO AGE - 50 mlNO STRESS - 50 mlPRO COLOR - 50 ml

HAIR COLOR GELSILVER BULLET - 7 - STEEL GUITAR - 7 ANTHRACITE SHADOWS - 6 - GRAPHITE COOL NIGHT - 5

3x30 ml

GELBLACK CODE - BLACK CODE XX - MAN CODE XX150 ml WAX

BLACK CODE - SHINE CODE - FLEX CODE75 ml

BEARD COLOR GELDEEP BLACK - 1.0 - LIGHT ASH BROWN - 5/6 - ASH BROWN - 3/4

60 ml

MOUSSEVOLUME BOOST - 300 mlCURL KICK - 300 ml

FARD - 200 mlPLATINUM - ICE - SAND - GOLD - CARAMEL - BROWNIE - CHOCOLATE - ESPRESSO - COPPER - FLAME - FIRE

- RASPBERRY

DIRECT COLOR - 150 mlCLEAR - ACID GREEN - BOTTLE GREEN - YELLOW - TURQUOISE - BLUE - PINK - RED CHERRY - ORANGE - VIOLET

ETHEREAL WHITE - PEARL GRAY - PASTEL BLACK

FLUIDSILKY SMOOTH - 200 mlPERFECT CURL- 200 ml

ELASTIC STRINGY PASTE - 75 mlMEMORY BRILL GUM - 75 mlDYNAMIC DISTRUCTION MATT PASTE75 ml

SPRAY15in1 LISS - 150 mlVOLUME ROOTS - 150 mlHOT STOP - 200 ml

EXPLOSION EXTRA HOLD GEL - 150 mlMAGIC PUMP POWDER - 2,5 g

SPRAYSLINKY SHINE - 200 mlECO FORCE - 300 mlHARD LOCK - 500 ml

COLOR ACTIVATOR FLUID500 - 150 ml

BEARD OIL PERFECT SHAPE25 ml

BEARD COLOR ACTIVATOR150 ml

BOOSTER SHINE CONDITIONER200 ml

DIRECT COLOR MAGNET150 ml

MENTHOL100% VEGETALFRAGRANCE

HIGH ENERGYSHAMPOO - 250 mlLOTION - 150 ml

ANTI AGESHAMPOO - 250 ml HAIR & BODY SHOWER GEL250 ml

PRODUCTSMAP

DOWNLOAD SENSUS APP

Luminescine

[Visible L

ight Phitocomplex]

Captures the lig

ht

to give it to

your hair.

With Argan Oil and

Vegetal Keratin

Manuale Tecnico

ITA-

ENG

Technical Manual

A nova coloração por oxidação permanente: um tratamento de coloração reestruturante que permite oferecer contemporaneamente

um exclusivo serviço de reconstrução e nutrição para os cabelos.

BENEFÍCIOS: -100% de cobertura dos cabelos brancos, -clareamento de até 4 tons, - pleno respeito de pele e cabelos, -

resultado brilhante e multidimensional, -duração e repetibilidade do resultado, - profunda ação reestruturante, - intensa maciez e

luminosidade, - sem amoníaco, PPD, silicones, parabenos e resorcina adicionada.

O MC2 Nectar Restructuring é um creme reestruturante enriquecido com um precioso sistema de princípios ativos concentrados

na exclusiva fórmula com ação biomimética ARC (Active Revitalizing Complex) que garante um efeito cosmético e um elevado

poder reestruturante nas áreas sensibilizadas e desestruturadas do cabelo.

Comprimento até 1 cm

Estrutura sadiaPresença de 7/10 camadas de cutícula

Queratina macia

Comprimento até 12 cm

Estrutura sensibilizada

Presença de aproximadamente 4 cama-

das de cutículaProcesso de queratinização avançado –

queratina duraNão é necessário o de recostrução!

Comprimento acima dos 12 cm

Estrutura porosa/muito porosa

Possível ausência de cutícula

Indisensável serviço de recostrução

Length: 1 cm.Healthy structure

Presence of 7 to 10 layers of cuticle

Soft keratin

Length: up to 12 cm

Sensitized structure

Presence of about 4 layers of cuticle

Advanced keratinization process - hard keratin

Restorative service required!

Length: over 12 cm.

Porous/very porous structure

Possible absence of cuticle

Indispensable restorative service!

DIAGNÓSTICO PRELIMINAR - Determinar a cor desejada pela cliente; Determinar a altura do tom natural da cliente; Determinar

a estrutura e a porosidade do cabelo. Determinar a percentual de cabelos brancos.

Toda a gama MC2 Hair Color oferece uma ótima cobertura dos cabelos brancos até uma percentual de 50%.

Nos casos de percentual mais alta (50-100%) ou em presença de cabelos resistentes, aconselha-se misturar as várias séries de

reflexantes com uma pequena quantidade (equivalente a 1/3) de série natural 0 ou 00 do mesmo tom.

Exemplo: Percentual de cabelos brancos: 50-100 % > Cor desejada: 6.2 > 1/3 6.0 MC2 + 2/3 6.2 MC2

Fase 1: aplicar a cor na área das raízes.

Fase 2: aplicar a coloração nos comprimentos e nas pontas.

Quando o objetivo for o de obter uma cor da mesma altura do tom natural, ou tons mais escuros, recomenda-se a aplicação da

cor primeiramente nas raízes, e logo depois nos comprimentos e nas pontas.

Eerste volledige kleuring (naturel haar) - Dezelfde of een donkerdere kleurtoon.

STEP 1: breng de kleur op de haarwortels aan. STEP 2: breng de kleur op de lengte en de punten aan. Indien de doelkleur de natuurlijke of een donkerdere kleur is,

wordt aangeraden om de kleur eerst op de haarwortels aan te brengen, en meteen daarna op de lengte en de punten.

Erste vollständige Farbbehandlung (natürliches Haar) - Dunklerfärben oder die Tontiefe unverändert beibehalten

STEP 1: Die Farbe am Ansatz auftragen. - STEP 2: Die Farbe auf Längen und Spitzen auftragen. - Wenn das Ziel ist, eine Farbe in der gleichen Tontiefe des

natürlichen Grundtons oder dunklere Farbtöne zu erhalten, empfehlen wir, die Farbe zuerst am Ansatz aufzutragen und sofort danach auf Längen und Spitzen.

Pierwsze pełne farbowanie (włosy naturalne) - Przyciemnianie lub zachowanie bez zmian głębi koloru

ETAP 1: nałożyć farbę na strefie korzenia. - ETAP 2: nałożyć farbę na długości i końcówki.

Kiedy dążymy do uzyskania koloru identycznego z naturalną głębią koloru lub ciemniejszej tonacji, zalecamy nakładanie farby najpierw w strefie korzenia i od razu potem

należy nałożyć farbę na długości i końcówki.

GRAUHAARABDECKUNG - Das gesamte MC2 Hair Color-Sortiment bietet eine ausgezeichnete Grauhaarabdeckung bei einem Grauanteil bis zu 50 %.

Bei einem hohen Grauanteil (50 - 100 %) oder bei schwer zu färbendem Haar empfehlen wir, die verschiedenen Modetonserien mit einer kleinen Menge (1/3) der

Naturserie .0 oder .00 desselben Farbtons zu mischen.

Beispiel: Grauanteil: 50 - 100 %> Zielfarbe: 6.2 > 1/3 6.0 MC2 + 2/3 6.2 MC2

DEKKING GRIJZE HAREN - Het hele gamma MC2 Hair Color biedt een uitstekende dekking van grijze haren tot een percentage van 50%.

In geval van een hoog percentage grijze haren is (50 -100%) of weerbarstig haar wordt aangeraden om de verschillende series weerschijn te mengen met een kleine

hoeveelheid (1/3) van de serie naturel .0 of .00 van dezelfde kleurtoon.

Voorbeeld: percentage grijze haren: 50-100 % > Doelkleur: 6.2 > 1/3 6.0 MC2 + 2/3 6.2 MC2

KRYCIE SIWYCH WŁOSÓW - Cała gama MC2 Hair Color zapewnia bardzo dobre krycie siwych włosów, nawet do 50%.

W przypadku wysokiego odsetka (50 -100%) lub jeśli włosy są odporne, zalecamy połączenie różnych serii przełamanych niewielką ilością (równą 1/3) z serii

naturalnej .0 lub .00 w tym samym odcieniu.

Przykład: Procent siwych włosów: 50 - 100 % > Kolor docelowy: 6.2 > 1/3 6.0 MC2 + 2/3 6.2 MC2

VORBEREITENDE DIAGNOSE - Die von der Kundin gewünschte Farbe bestimmen; Die natürliche Tontiefe der Kundin bestimmen; Die Struktur und die Porosität

des Haars bestimmen; Den Grauanteil bestimmen.

EERSTE DIAGNOSE - Bepaal welke kleur de klant wenst; Bepaal wat de natuurlijke haarkleur van de klant is; Bepaal de structuur en porositeit van het haar; Bepaal

het percentage grijze haren.

WSTĘPNE ROZPOZNANIE - Wybrać odpowiedni kolor, zgodnie z potrzebami klientki; Określić naturalny stopień głębi koloru klientki; Określić strukturę i porowatość włosa;

Określić procent siwych włosów.

Die neue permanente oxidative Farbbehandlung: Eine restrukturierende Farbbehandlung, die ermöglicht eine exklusive Rekonstruktionsbehandlung und gleichzeitig Pflege für das Haar anzubieten.

VORTEILE - 100 % Grauhaarabdeckung, - Aufhellung bis zu 4 Farbtönen, - Volle Berücksichtigung von Kopfhaut und Haar, - Brillantes und multidimensionales Ergebnis, - Haltbarkeit und

Wiederholbarkeit des Ergebnisses, - Tiefgehende restrukturierende Wirkung, - Intensive Geschmeidigkeit und Glanz, - Ohne Ammoniak, PPD, Parabene, Silikone und ohne Zusatz von Resorcin.

MC2 Nectar Restructuring ist eine restrukturierende Creme, angereichert mit einem kostbaren System aus Wirkstoffkonzentraten in einer exklusiven Formel mit biomimetischer Wirkung ARC

(Active Revitalizing Complex), die ein kosmetisch schönes Ergebnis und eine hochgradig restrukturierende Wirkung in den strapazierten und destrukturierten Bereichen des Haars gewährleistet.

De nieuwe permanente oxidatiekleuring: een herstructurerende kleuring waarmee tegelijkertijd een reconstruerende en voedende behandeling kan worden geboden. VOORDELEN

-100% dekking grijze haren, -oplichting tot 4 tonen, -volledig respect voor hoofdhuid en haar,- stralend en multidimensioneel resultaat, -langdurig en herhaalbaar resultaat, -diepe

herstructurerende werking, -intense zachtheid en glans, -zonder toevoeging van ammoniak, PPD, silicone, parabenen en resorcinol. MC2 Nectar Restructuring is een herstructurerende

crème met een hoogwaardig systeem van werkzame bestanddelen die geconcentreerd zijn in de exclusieve formule met biomimetische werking ARC (Active Revitalizing Complex);

deze formule garandeert een uitzonderlijk cosmetisch effect en een sterk herstructurerend vermogen in gevoelig gemaakte en gedestructureerde delen van het haar.

Nowa koloryzacja trwale utleniająca: zabieg koloryzujący o działaniu odbudowującym, dzięki któremu można korzystać z efektów wyjątkowego systemu odbudowującego, regenerującego

strukturę włosa, z jednoczesnym działaniem odżywczym. KORZYŚCI - -100% krycie siwych włosów, -rozjaśnianie do 4 tonów, -pełna ochrona skóry i włosów,- wielowymiarowy efekt

pełen połysku, -trwałość i powtarzalność efektów, -głębokie działanie odbudowujące, -intensywna miękkość i blask, -bez dodatku amoniaku, ppd, silikonów, parabenów i rezorcyny.

MC2 Nectar Restructuring to krem o właściwościach odbudowujących, wzbogacony cennym systemem aktywnych czynników, skoncentrowanych w wyjątkowej formule o działaniu

biomimetycznym ARC (Active Revitalizing Complex), gwarantuje efekt kosmetyczny i dużą moc odbudowującą w zmęczonych i zniszczonych strefach włosa.

MC2 COLOR SYSTEM1

2

MIXING GUIDE

BASE/REGROWTH LENGTH

POINT

APPLICATIONS

WHITE HAIR COVERAGE

Primeira coloração completa (cabelos naturais) - Escurecer ou manter invariada a altura do tom

MC2 COLOR SYSTEM SERVICES

OBJECTIVELUX ACTIVATOR MIXING RATIO

DEVELOPMENTTIME

Banho de cor iluminanteBrightening Color Bath

10vol (3%) 1:1,5 + 1/2 di Nectar 20’

Coloração tom sobre tomTone on Tone

10 vol (3%) 1:1,5 + 1/3 di Nectar 25’

Tons mais escurosDarker shades

10 vol (3%) 1:1,5 30’- 35’

Clareamento de 1 tom - Cobertura dos cabelos brancos

Lifts 1 level - White hair coverage20 vol (6%) 1:1,5 35’- 40’


Lifts 2 level - White hair coverage30 vol (9%) 1:1,5 40’ - 45’


Lifts 3 level - White hair coverage40 vol (12%) 1:1,5 45’ - 50’

Clareamento de 4 tons - Superclarificante

Lifts 4 levels - Super high lift40 vol (12%) 1:2 50’ - 55’

SERVICEAVERAGE MIXTURE

Serviço superclarificanteSuper high lift

40 g MC2 Hair Color + 80 g Lux Activator 40 vol

Serviço coloração permanentePermanent color

40 g MC2 Hair Color + 60 g Lux Activator 10-20-30-40 vol

Serviço coloração reestruturante (mistura para os comprimentos)

Restorative color (mixture for lengths)40 g MC2 Hair Color + 60 g Lux Activator 10 vol + 20 gr MC2 NECTAR

Serviço tom sobre tomTone on tone

40 g MC2 Hair Color + 60 g Lux Activator 10 vol + 33 g MC2 NECTAR

Serviço Banho de cor iluminante

Brightening Color Bath40 g MC2 Hair Color + 60 g Lux Activator 10 vol + 50 g MC2 NECTAR

3

Na primeira coloração, o creme colorante deve ser aplicado primeiramente nos comprimentos e nas pontas. Após 15 minutos, deve-se

preparar um novo creme e passar à coloração das raízes. Com a ajuda de um pente, remover o produto que estava sobre os comprimentos

e aplicar o creme usado para a raiz. Este procedimento é indispensável para obter um resultado homogêneo em todo o comprimento.

No caso de recrescimento natural e de comprimentos e pontas coloridas, e se se houver a necessidade de recriar uma cor uniforme,

aconselha-se a aplicação do creme colorante a área da raiz em mistura com o Lux Activator ideal e sucessivamente efetuar a aplicação

nos comprimentos e nas pontas. Variar o tempo de repouso nos comprimentos e nas pontas conforme a estrutura do cabelo.

Nachwuchscoloration - Bei einem nachgewachsenen Ansatz und colorierten Längen und Spitzen und dem Wunsch, wieder eine gleichmäßige Farbe zu erzielen,

empfehlen wir, die Colorationscreme gemischt mit dem idealen Lux Activator zuerst am Ansatz und daraufhin auf Längen und Spitzen aufzutragen.

Die Einwirkzeit auf Längen und Spitzen entsprechend der Haarstruktur variieren.

Correcties - In geval van natuurlijke uitgroei en gekleurde lengte en punten en indien de klant een gelijkmatige kleur over de hele lengte wenst, wordt aangeraden om

de kleurcrème gemengd met de ideale Lux Activator op de haarwortels en vervolgens op de lengte en de punten aan te brengen. Stem de inwerktijd voor de lengte en

de punten op de haarstructuur af.

Farbowanie korygujące - W przypadku naturalnych odrostów, gdzie długości i końcówki są pofarbowane i powstaje potrzeba odtworzenia równomiernego koloru, zalecamy

nakładanie farby w kremie w strefie korzenia, w połączeniu z odpowiednim wariantem Lux Activator, a następnie nałożenie jej na długości i końcówki. Dostosować czas

trzymania na długościach i końcówkach, odpowiednio do struktury włosów.

MC2 Color oferece uma gama de nuances Super Clarificantes formuladas para obter clareamentos de 4 ou mais tons, para obter

louros luminosos com tonalidades pastel. (Não cobrem os cabelos brancos)

Tempo de repouso: 55 minutos sem fonte de calor

Exemplo: 60 ml 100 SS + 120 ml Lux Activator 40 volumes.

Erste vollständige Farbbehandlung (natürliches Haar) - Aufhellen

Bei der ersten Farbbehandlung muss die Colorationscreme im ersten Schritt auf Längen und Spitzen aufgetragen werden. Nach etwa 15 Minuten wird eine neue Creme

vorbereitet und der Ansatz coloriert. Mit Hilfe eines Kamms wird das Produkt abgenommen, das sich auf den Längen befand, und es wird die für den Ansatz verwendete Creme

aufgetragen. Diese Vorgehensweise ist unverzichtbar, um ein gleichmäßiges Ergebnis auf der gesamten Länge zu erzielen. Natürlicher Grundton 6 > Zielfarbe 7.3 > MC2 7.3 +

Lux Activator 20 Vol. (6 %) auf Längen und Spitzen auftragen. Nach etwa 15 Minuten, eine neue Farbmischung vorbereiten (MC2 7.3 + Lux Activator 20 Vol. (6 %)) und diese am

Ansatz auftragen. Das erste auf die Längen aufgetragene Produkt abnehmen und mit Hilfe eines Pinsels die für den Ansatz verwendete Farbmischung auftragen. > 35 Minuten

einwirken lassen. > Gesamteinwirkzeit 50 Minuten auf Längen und Spitzen und 35 Minuten am Ansatz. > Wenn das Haar nicht länger als 3 cm ist, die Farbe sofort auf dem

gesamten Haar auftragen.

Eerste volledige kleuring (natuurlijk haar) - Oplichten

Bij de eerste kleuring moet de kleurcrème eerst op de lengte en de punten worden aangebracht. Na ongeveer 15 minuten wordt een nieuwe crème bereid en worden

de haarwortels gekleurd. Met behulp van een kam wordt het product dat op de lengte is aangebracht verwijderd, en de crème voor de haarwortels wordt aangebracht.

Deze procedure is noodzakelijk om over de hele lengte een gelijkmatig resultaat te behalen. Basiskleur Naturel 6 > Doelkleur 7.3 > Breng MC2 7.3+ Lux Activator 20 Vol.

(6%) op de lengte en de punten aan. Bereid na ongeveer 15 minuten weer een nieuw mengsel (MC2 7.3 + Lux Activator 20 Vol. (6%)) en breng dat op de haarwortels

aan. Verwijder het eerste product dat op de lengte is aangebracht, en breng met behulp van een kwast de crème voor de haarwortels aan. > Laat 35 minuten inwerken

> Totale inwerktijd 50 minuten voor de lengte en de punten en 35 minuten voor de haarwortels. > Als het haar niet langer is dan 3 cm, breng de kleur dan meteen op

al het haar aan.

Pierwsze pełne farbowanie (włosy naturalne) - Rozjaśnianie

Przy pierwszym farbowaniu farbę należy najpierw należy położyć na długości i końcówki. Po około 15 minutach należy przygotować nowy krem i pofarbować korzenie.

Posługując się grzebieniem zdjąć produkt z długości i nałożyć krem stosowany na korzenie. Jest to niezbędne, by uzyskać jednorodny efekt na całej długości. Baza

naturalna 6 > Kolor docelowy 7.3 > Nałożyć MC2 7.3+ Lux Activator 20 Vol.(6%) na długości i końcówki. Po około 15 minutach ponownie przygotować nową mieszankę

(MC2 7.3 + Lux Activator 20 Vol.(6%)) i nałożyć na korzenie. Usunąć pierwszy produkt nałożony na długości i nałożyć pędzlem mieszankę stosowaną na korzenie. >

Pozostawić na włosach 35 min > Całkowity czas trzymania na włosach 50 minut na długościach i końcówkach i 35 minut na korzeniach. > Jeśli długość włosów nie

przekracza 3 cm, farbę należy nałożyć od razu na całość

Base Natural 6 > Cor desejada 7.3 > Aplicar MC2 7.3+ Lux Activator 20 Vol.(6%) nos comprimentos e nas pontas. Após 15 minutos,

preparar uma nova mistura (MC2 7.3+ Lux Activator 20 Vol.(6%)) e aplicar nas raízes. Remover o primeiro produto aplicado nos

comprimentos e, com a ajuda de um pincel, aplicar a mistura usada para as raízes. > Deixar repousar durante 35 minutos. >

Tempo de repouso total 50 minutos nos comprimentos e nas pontas e 35 minutos nas raízes. > Se o comprimento dos cabelos não

superar os 3 cm, aplicar logo a tinta em toda a cabeleira.

Primeira coloração completa (cabelos naturais) - Clarear

Aplicações de retoque

Série Superclarificante

Serie Super-oplichtend - MC2 Color biedt een Superoplichtend kleurengamma met een formule om het haar tot 4 en meer tonen op te lichten, voor opgelichte

blondtinten met pastelschakeringen. (Dekt grijs haar niet)

Inwerktijd: 55 minuten zonder warmtebron.

Voorbeeld: 60 ml 100 SS + 120 ml Lux Activator 40 volumes.

Superaufheller-Serie - MC2 Color bietet ein Sortiment an Superaufheller-Nuancen, die formuliert sind, um Aufhellungen von 4 Farbtönen und mehr zu erzielen, für

strahlende Blondtöne mit pastellfarbenen Schattierungen. (decken graue Haare nicht ab).

Einwirkzeit: 55 Minuten ohne Wärmezufuhr.

Beispiel: 60 ml 100 SS + 120 ml Lux Activator 40 Volumen.

Seria Superrozjaśniaczy - MC2 Color to gama kolorów Super Rozjaśniających, których formuła pozwala uzyskać rozjaśnienie o 4 tony i więcej, dając w efekcie

rozświetlony blond o pastelowym zabarwieniu. (Nie kryją siwych włosów)

Czas trzymania na włosach: 55 minut bez źródła ciepła.

Przykład: 60 ml 100 SS + 120 ml Lux Activator 40 vol.

TECHNICALMAP

8.34

9.34

11.71

119SS

9.71

5.7

6.75

7.755

4.7

3.7

8.439.43

8.48.44

7.34

7.437.55

7.47.44

6.34

6.436.55

6.46.44

5.435.55

5.6

4.6

1

11.1

101S

S 10.1 9.1

8.1

7.1

6.1

5.1

1.11

YELLOW ORANGE RED VIOLET

SILVER

B

LUE

G

REEN

COLOR WHEEL

ALTEZZA DI TONO11.0 Biondo Ultra Platino Ultra Platinum Blonde10.0 Biondo Platino Platinum Blonde9.0 Biondo Chiarissimo Very Light Blonde8.0 Biondo Chiaro Light Blonde

7.0 Biondo Blonde6.0 Biondo Scuro Dark Blonde

5.0 Castano Chiaro Light Chestnut4.0 Castano Chestnut3.0 Castano Scuro Dark Chestnut1.0 Nero Black

RIFLESSO / SFUMATURA.0 Naturale Natural

.1 Cenere Ash.2 Beige Beige

.3 Dorato Gold.4 Rame Copper

.5 Rosso Red.6 Mogano Mahogany

.7 Viola Violet.9 Perla Pearl

Nomenclatura numerica - The numbering

6.34 ALTEZZA DI TONOHair color level

RIFLESSO PRIMARIOPrimary tone

RIFLESSO SECONDARIOSecondary tone

ITA -

ENG

- ES

- FRA

MC2 COLOR SYSTEM PERFORMANCE

MC2 COLOR SYSTEM

MC2 Hair Color, la nuova colorazione ad ossidazione permanente professionale senza ammoniaca, PPD, parabeni, siliconi e

resorcina aggiunta; capace di ristrutturare il capello, permettendo massima copertura, lucentezza, morbidezza e durata del colore.

Arricchito con principi attivi Ecocert Quinoa e Bacche di Acai, abbinati all’innovativo Active Revitalizing Complex ARC

-100% copertura capelli bianchi-Schiaritura fino a 4 toni-Pieno rispetto di cute e capelli-Risultato brillante e multidimensionale-Perfetto bilanciamento basi-riflessi-Durata e ripetibilità del risultato-Cambiamenti discreti e delicati-Tono su tono mimetizza l’effetto ricrescita

-ristruttura e rivitalizza il capello rendendolo morbido e idratato

- 100% white hair coverage- Lifts color up to 4 tones- Kind to the scalp and hair- Radiant multidimensional result- Perfect base-highlight balance- Long-lasting results that can be repeated- Subtle and delicate changes- Tone-on-tone conceals the hair growth effect

- Restores and revitalizes hair leaving it soft and moisturized

MC2 Hair Color is the new professional permanent oxidative color without ammonia, PPD, parabens, silicones and added resorcinol. It restores the hair ensuring

maximum coverage, shine, softness, and color durability. Enriched with Ecocert-approved Quinoa and Acai Berries associated with the innovative Active Revitalizing

Complex ARC.

MC2 Hair Color, la nueva coloración de oxidación permanente profesional sin amoniaco, PPD, parabenos, siliconas ni resorcina añadida; capaz de reestructurar el

cabello, proporcionando máxima cobertura, brillo, suavidad y duración del color. Enriquecido con principios activos EcocertQuinoa y Bayas de Açaí, combinados

con el innovador Active RevitalizingComplex ARC (testigiàpresenti su manualemaricombinati)

MC2 Hair Color, la nouvelle coloration d’oxydation permanente professionnelle sans ammoniaque, PPD, parabènes, silicones et résorcine ajoutée ; capable de

restructurer le cheveu, en permettant le maximum de couverture, brillance, douceur et durée de la couleur. Enrichi avec les principes actifs Ecocert Quinoa et Baies

d’Açai, associés à l’innovant Active Revitalizing Complex ARC

4

5

NATURAL & BIOINGREDIENTS

AMMONIAFREE


ECOFRIENDLY

VEGANFRIENDLY

RIFLESSI MC2 COLOR.0 Naturale Natural

.00 Naturale Intenso Natural Intense.1 Cenere Ash

.19 Cenere Perla Pearl Ash.2 Beige Beige.24 Marrone Freddo Cool Brown

.3 Dorato Gold.34 Dorato Rame Copper Gold

.36 Marrone Caldo Warm Brown.43 Rame Dorato Golden Copper

.4 Rame Copper.55 Rosso Intenso Intense Red

.6 Mogano Mahogany.7 Viola Violet.75 Viola Rosso Violet Red

.71 Viola Cenere Ash Violet.SS Superschiarente Super high lif

11.0

11.3

100S

S 10.0

10.24

10.3

9.0

9.24

9.3

8.0

8.24

8.00

8.3

7.0

7.247.00

7.3

7.36

6.0

6.24

6.00

6.3

6.365.0

5.24

5.00

4.0

4.24

3.0

5.3

5.364.36

11.2

107SS

10.2

9.2

8.2

7.2

6.2

1

102SS

BIO:

BIO:

Raccogli ed ordina le tue schede prodotto

Il mondo di Giulietta

Collect and order your product sheets

The Giulietta world

BIO:

BIO:

La mappa dei tuoi prodotti!

The map of your products!

BIO:

BIO:

BIO:

Conosci i tuoi prodotti!

Come utilizzare al meglio i tuoi prodotti

Come utilizzare al meglio i tuoi prodotti

Get to know your products!

How to best use your products

How to best use your products

BIO:

BIO:

BIO:

Offri un servizio di qualità nel tuo salone!

Offri un servizio di qualità nel tuo salone!

Offer a quality service in your salon!

Offer a quality service in your salon!

Tutto il mondo di MC2 Restructuring System

The whole world of MC2 Restructuring System



PURE SHADES OF BLONDE

ITA

- EN

G -

ES

- FR

A

PURE SHADES OF BLONDE

ITA

- EN

G -

ES

- FR

A

ITA-EN

G-ES-FRA

ITA-ENG-ES-FRA

ITA-

ENG

-ES-

FRA

colour

youfeelthe

way

ITA - E

NG - E

S - F

RA

Luminescine

[Visible L

ight Phitocomplex]

Captures the lig

ht

to give it to

your hair.

With Argan Oil and

Vegetal Keratin

ITA-

ENG

-ES-

FRA

NUTRI REPAIR SHAMPOO - 250/1200ml

Shampoo nutriente ristrutturante con Keratina vegetale,

Miele e Quinoa. Ideale per capelli secchi, crespi, sottoposti a

frequenti trattamenti tecnici. Deterge delicatamente i capelli

rendendoli setosi al tatto, li ristruttura e idrata in profondità.

Nourishing restructuring shampoo with plant-based keratin,

honey and quinoa. Ideal for dry, frizzy hair that undergoes

frequent technical treatments. Gently cleanses hair, leaving

it silky to the touch, while restructuring and hydrating it deep

down.

Champú nutritivo reestructurante con queratina vegetal, miel

y quinoa. Ideal para el cabello seco, encrespado y sometido

a frecuentes tratamientos técnicos. Limpia delicadamente

el cabello dejándolo sedoso al tacto y lo repara e hidrata en

profundidad.

Shampoing nourrissant restructurant avec Kératine végétale,

Miel et Quinoa. Idéal pour les cheveux secs, frisés, soumis à

de fréquents traitements techniques. Nettoie délicatement

les cheveux en les rendant soyeux au toucher, les restructure

et hydrate en profondeur.

ILLUMYNAITA

ES

ENG

FRA

ILLUMYNAPLUS

PROPRIETÀBENEFICI

1

2

KERATINA VEGETALE

QUERATINA VEGETAL

KÉRATINE VÉGÉTALE

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

MIELE ECOCERT

ECOCERT HONEY

MIEL ECOCERT

MIEL ECOCERT

Blend di 18 amminoacidi di derivazione vegetale, ricco dell'amminoacido

cisteina, crea i legami ponti solfuro che assicurano solidità ai capelli.

Mezcla de 18 aminoácidos de origen vegetal, rica en el aminoácido cisteína,

crea los enlaces puentes disulfuro que aportan fuerza al cabello.

Mélange de 18 acides aminés de dérivation végétale, dont une forte

proportion de cystéine, qui crée les ponts disulfures assurant la solidité

des cheveux.

Contiene proteine di origine naturale che proteggono,condizionano il

capello e prolungano la durata del colore. Principio attivo approvato

ECOCERT E COSMOS, naturale e gluten free.

Contiene proteínas de origen natural que protegen, acondicionan el

cabello y alargan la duración del color. Principio activo aprobado por las

normas ECOCERT y COSMOS, natural y sin gluten

Contains natural proteins that protect and condition hair, thereby

prolonging the durability of the color. ECOCERT- and COSMOS-approved

natural and gluten-free active ingredient

Contient des protéines d’origine naturelle qui protègent, conditionnent le

cheveu et prolongent la durée de la couleur. Principe actif approuvé par

ECOCERT et COSMOS, naturel et sans gluten

Proviene dal nettare dei fiori, contiene zuccheri che lo rendono un principio

attivo emolliente, e flavonoidi e polifenoli ad azione antiossidante. Il miele

ha proprietà antimicotiche, antiossidanti, antipollution

Procede del néctar de las flores; contiene azúcares que hacen que sea

un principio activo emoliente y flavonoides y polifenoles con efecto

antioxidante. La miel tiene propiedades antimicóticas, antioxidantes y

antipolución.

Made from nectar gathered from flowers and converted by worker bees;

it contains sugars that make it an emollient active ingredient, and

flavonoids and polyphenols with antioxidant properties.

Il provient du nectar des fleurs, contient des sucres qui en font un principe

actif émollient, ainsi que des flavonoïdes et des polyphénols à action

antioxydante. Le miel a des propriétés antimycosiques, antioxydantes,

antipollution.

Rafforza e potenzia le fibre capillari e ne migliora

l'elasticità, ripara la struttura dei capelli rovinati

Fortalece y potencia las fibras capilares y mejora

su elasticidad, reparando la estructura del cabello

estropeado.

Elle renforce et fortifie les fibres capillaires, en améliore

l’élasticité et répare la structure des cheveux abîmés.

Dona brillantezza e idratazione al capello proteggendolo.

Assicura massima copertura e durata del colore

Aporta brillo e hidratación al cabello protegiéndolo.

Asegura máxima cobertura y duración del color

Protects hair while moisturizing it and making it shiny.

Ensures maximum coverage and color durability

Apporte brillance et hydratation aux cheveux tout en

les protégeant. Assure le maximum de couverture et de

durée de la couleur

il miele protegge i capelli rendendoli morbidi e soffici

La miel protege el cabello dejándolo suave y esponjoso.

Effectively treats scalps suffering from dandruff or

seborrhoeic dermatitis

Le miel protège les cheveux en les rendant doux et légers.

ILLUMYNA

ILLUMYNA

ILLUMYNA

250ml1200ml

ECOFRIENDLY

REPAIRACTION


VEGETAL KERATINA protein made up of long chains of amino acids that is rich in the amino

acid cysteine. It creates bonds called sulphur bridges that give body hair,

nails and hair strength and solidity.

Repairs the structure of damaged hair; it regenerates the hair

fiber and repairs the keratin structure, making hair stronger










down.





profundidad.






ILLUMYNAITA

ES

ENG

FRA

ILLUMYNAPLUS

PROPRIETÀBENEFICI

1

2

KERATINA VEGETALE

QUERATINA VEGETAL


QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

MIELE ECOCERT

ECOCERT HONEY

MIEL ECOCERT

MIEL ECOCERT







des cheveux.



















antipolución.







antipollution.





estropeado.

















ILLUMYNA

ILLUMYNA

ILLUMYNA

250ml1200ml

ECOFRIENDLY

REPAIRACTION







education 2019

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

PT

NL

DE

POL

3

4DIRECT COLOR REMOVER - 10 x 15g

Direct Color Remover remove os pigmentos da coloração direta dos cabelos, sem amoníaco. Aplicação fácil e segura para um serviço que respeita ao máximo a estrutura capilar. Reduz a intensidade de colorações diretas indesejáveis e prepara os cabelos a um novo e sucessivo tratamento de coloração.Resultados eficazes tanto com Fluid Color Remover quanto com Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover entfernt die Pigmente der Direkt-Coloration aus dem Haar, ohne Ammoniak. Einfaches und sicheres Auftragen, für eine Behandlung unter vollster Berücksichtigung der Haarstruktur.Verringert die Intensität von unerwünschten Direkt-Colorationen

und bereitet das Haar auf eine neue, nachfolgende Farbbehandlung vor. Wirkungsvolle Ergebnisse sowohl mit Fluid Color Remover als auch mit Lux Activator/Cream Activator 10 Vol. (3 %).

Direct Color Remover verwijdert pigmenten van directe kleuring, zonder ammoniak. Eenvoudig en veilig aan te brengen voor een behandeling met volledig respect voor de haarstructuur. Reduceert de intensiteit van ongewenste rechtstreekse kleuringen en prepareert het haar voor een nieuwe, volgende kleurbehandeling. Doeltreffende resultaten zowel met fluid color remover als met Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover usuwa z włosów barwniki po koloryzacji bezpośredniej; nie zawiera amoniaku. Łatwe i bezpieczne nakładanie, zabieg całkowicie chroni strukturę włosów. Redukuje niepożądaną intensywność koloryzacji bezpośredniej i ponownie przygotowuje włosy do kolejnego zabiegu farbowania.Widoczne efekty, zarówno z fluid color remover, jak i z

Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)


GOMA DE GUAR

GUAR GUM

GUARGOM

GUMA GUAR

MONTMORILONITA(ARGILA VERDE)

MONTMORILLONIT(GRÜNER TON)

MONTMORILLONIET(GROENE KLEI)

MONTMORILLONIT(ZIELONA GLINKA)

Ajuda a remover os pigmentos indesejáveis.

Hilft bei der Entfernung von unerwünschten Pigmenten

Helpt om ongewenste pigmenten te verwijderen.

Wspomaga usuwanie niepożądanych pigmentów

Rica de minerais com elevado poder absorvente, trabalha em sinergia com as outras moléculas do produto.

Reich an Mineralstoffen, die stark absorbierend wirken, arbeitet in Synergie mit den anderen Molekülen des Produkts

Rijk aan mineralen met een groot absorberend vermogen, werkt in synergie met de andere moleculen van het product.

Bogata w minerały o wybitnych właściwościach absorpcyjnych; pracuje w połączeniu z innymi cząsteczkami produktu

Possui propriedades emolientes e amaciantes para cabelos e pele, proporciona maciez e hidratação sem deixar os cabelos pesados.

Rückfettende und weichmachende Eigenschaften für Haar und Kopfhaut, verleiht Geschmeidigkeit und Feuchtigkeit, ohne zu beschweren

Verzachtende eigenschappen voor hoofdhuid en haar, hydrateert en verzacht het haar zonder het zwaar te maken

właściwości natłuszczające i zmiękczające, odczuwalne na włosach i skórze; nadaje miękkości i nawilżenia bez obciążania

Possui propriedades reequilibrantes, regenerantes e remineralizantes para o couro cabeludo.

Ausgleichende, regenerierende und remineralisiernde Eigenschaften für die Kopfhaut

Evenwichtherstellende, regenererende en hermineraliserende eigenschappen voor de hoofdhuid.

przywraca równowagę, regeneruje i reminalizuje skórę głowy




AMMONIAFREE

CHANGERCREAM ACTIVATOR FLUID CREAM - 1000ml10-20-30-40 VOL. - FIX

10 Vol. - 3% 20 Vol. - 6%

40 Vol. - 12% FIX

30 Vol. - 9%

Cream Activator è una crema ossidante fluida stabilizzata.

Cream Activator is a stabilized oxidizing fluid cream.

Cream Activator es una crema oxidante fluida estabilizada.

Cream Activator est une crème oxydante fluide stabilisée.

ACTIVATORITA

ES

ENG

FRA

ACTIVATOR

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

ACTIVATOR

ACTIVATOR

ACTIVATOR

MIX

ING

RATI

O

Sens.ùs Super High Lift series

Sens.ùs Permanent Hair Colors Bleaching/LighteningSens.ùs products

HI-PERFORMANCE SYSTEM Composto da olii e cere protettive.

Compuesto por aceites y ceras protectoras.

Contains oils and protective waxes.

Composé d’huiles et de cires protectrices.

Permette una texture fluida per un’applicazione ancor più facile e sicura.

Permite una textura fluida para una aplicación aún más fácil y segura.

Its fluid texture makes it even easier and safer to apply.

Permet une texture fluide pour une application encore plus facile et plus sûre.

MIX

ING

RATI

O

Bleaching/LighteningSens.ùs products

Sens.ùs Permanent Hair Colors

FIX

EASYTO MIX

HI-PERFORMANCE SYSTEM



DIRECT BANG - 100mlBLUE - GREEN - MAGENTA - ORANGE - PINK - PURPLE - RED - TEAL - TURQUOISE - VIOLET - YELLOW

PINK

YELLOW

ORANGE

VIOLET

PURPLE

GREEN

TEAL

BLUE

RED

MAGENTA

TURQUOISE

Direct Bang è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Bang is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Bang es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Bang est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECTITA

ES

ENG

FRA

DIRECT

1

2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC

Con Ingredienti naturali, certificati ed innovativi che aiutano a rinforzare la struttura interna del capello. Facilita i legami ionici con la struttura keratinica dello stelo; penetra in profondità nella fibra riportandola ai livelli dei capelli vergini.Mix di amminoacidi di origine vegetale ad azione

biomimetica in grado di emulare le attività della keratina strutturale del capello.

Rinforza e ringiovanisce il capello. Svolge un’azione ristrutturante multifunzionale, ottimizzata per interagire a livello molecolare nel capello, ristrutturandone la fibra.

ARC

With natural, certified, and innovative ingredients that make the hair’s internal structure stronger.It promotes ionic bonds with the hair’s keratin structure; it penetrates deep into the fiber bringing it back to the levels of virgin hair.A blend of biomimetic vegetable amino acids

mimics the activities of the hair’s keratin structure.


ARC





ARC

Avec des ingrédients naturels, certifiés et innovants qui aident à renforcer la structure interne du cheveu. Facilite les liaisons ioniques avec la structure kératinique du cheveu ; pénètre en profondeur dans la fibre en la reportant aux niveaux des cheveux vierges.Mélange d’acides aminés de origine végétale à action

biomimétique en mesure d’imiter les activités de la kératine structurale du cheveu.

Renforce et rajeunit le cheveu. Exerce une action restructurante multifonctionnelle, optimisée pour interagir au niveau moléculaire dans le cheveuRestructure la fibre du cheveu.

DIRECT PASTEL - 100mlPEACH - PINK - LILAC - BLUE - GREEN

PEACHPINK

BLUEGREEN

LILAC

Direct Pastel è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Pastel is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Pastel es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Pastel est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECTITA

ES

ENG

FRA

DIRECT

1

2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




PRE-CARE MOVE - 500ml

Lozione plasmante per tutti i tipi di capelli (naturali, colorati e trattati – fini, normali e grossi). La sua speciale formulazione, assicura forme elastiche, flessibili e ben definite, conferendo movimento, sostegno e volume. Le componenti proteiche rendono il processo rapido e delicato, offrendo il massimo risultato trattante e cosmetico per capelli morbidi, idratati e luminosi.

Shaping lotion for all hair types (natural, colored and treated – fine, normal and thick). Its special formula creates bouncy, flexible and well-defined shapes, giving hair movement, hold and volume. Thanks to the proteins, the process is quick and kind to hair, delivering an unbeatably gentle and cosmetic result for soft, hydrated and shiny hair.

Loción moldeadora para todo tipo de cabello (natural, teñido o tratado – fino, mediano o grueso). Su fórmula especial garantiza formas elásticas, flexibles y bien definidas, aportando movimiento, sostén y volumen. Los componentes proteínicos agilizan el proceso para una mayor delicadeza y el máximo resultado tratante y cosmético: cabello suave, hidratado y esplendente.

Lotion modelante pour tous les types de cheveux (naturels, colorés et traités – fins, normaux et épais). Sa formule spéciale assure des formes élastiques, flexibles et bien définies en donnant à la chevelure mouvement, soutien et volume. Les composants protéiques rendent le processus rapide et délicat, en offrant le meilleur résultat du point de vue cosmétique et du traitement, pour des cheveux souples, hydratés et lumineux.

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

OLIO DI MANDORLE L’olio di mandorle è ricco di vitamine e acidi grassi benefici, come

quello linoleico e oleico. Tali sostanze forniscono proprietà lenitive,

elasticizzanti e antiossidanti Contro i capelli secchi. Il suo potere districante e lisciante combatte l'effetto crespo dei capelli più ricci e ribelli.

ACEITE DE ALMENDRAS

El aceite de almendras es rico en vitaminas y ácidos grasos beneficiosos,

como el linoleico y el oleico. Dichas sustancias aportan propiedades

calmantes, mejoran la elasticidad y son antioxidantesPara el cabello seco. Su poder desenredante y alisador combate el efecto encrespado del cabello más rizado y rebelde.

ALMOND OIL Almond oil is rich in vitamins and beneficial fatty acids, such as linoleic

and oleic acids. These substances have soothing, elasticizing and

antioxidant properties It is effective against dry hair. Its detangling and straightening power helps fight frizz on even the curliest and most rebellious hair.

HUILE D’AMANDES L’huile d’amandes est riche en vitamines et acides gras bienfaisants,

comme l’acide linoléique et l’acide oléique. Ces substances possèdent

des propriétés apaisantes, assouplissantes et antioxydantes.

Contre les cheveux secs. Son pouvoir démêlant et lissant combat l’effet frisottis des cheveux plus bouclés et rebelles.

PROTEINE DEL GRANO Le proteine del grano hanno funzione riempitiva e protettiva formando

una sorta di barriera e ristrutturando il capello danneggiatoAzione idratante e nutriente, per condizionare e ammorbidire per i capelli, riduce le irritazioni cutanee dovute all’effetto dei tensioattivi.

PROTEÍNAS DEL TRIGO Las proteínas del trigo desarrollan una función rellenadora y protectora,

formando una especie de barrera y reparando el cabello dañadoTienen una capacidad hidratante y nutritiva, para acondicionar y suavizar el cabello, y reducen la irritación cutánea debida al efecto de los tensioactivos

WHEAT PROTEINS Wheat proteins fill and protect hair, creating a barrier and restructuring

damaged hair

They hydrate and nourish hair, leaving it conditioned and soft, and reduce skin irritations caused by surfactants

PROTÉINES DE BLÉ Les protéines de blé ont une fonction comblante et protectrice, en

formant une sorte de barrière et en restructurant le cheveu abîmé.Action hydratante et nourrissante, pour conditionner et assouplir les cheveux, réduit les irritations cutanées dues à l’effet des tensioactifs.

PROTEINE DEL RISOE SOIA

Le proteine del riso donano idratazione al capello e ne facilitano la

piega. Ideale per un cuoio capelluto sensibile o incline ad allergie. Quella

della soia, avendo un elevato contenuto di lipidi e di vitamina E, svolge

un’azione antiossidante. Rivitalizzano, rinforzano, idratano e volumizzano i capelli.

PROTEÍNAS DE ARROZ Y DE SOJALas proteínas de arroz aportan hidratación al cabello y facilitan el peinado.

Ideal para el cuero cabelludo sensible o propenso a alergias. Las de soja, al

tener un elevado contenido de lípidos y de vitamina E, desarrolla un efecto

antioxidante. Revitalizan, fortalecen, hidratan y aportan volumen al cabello

RICE AND SOY PROTEINSRice proteins help hydrate the hair and make it easier to style. They are

ideal for scalps that are sensitive or prone to allergies. Soy proteins have

a high lipid and vitamin E content, so are effective antioxidants. They revitalize, strengthen, hydrate and give hair extra volume.

PROTÉINES DE RIZET DE SOJALes protéines du riz apportent l’hydratation au cheveu et en facilitent

la mise en forme. Idéales pour un cuir chevelu sensible ou sujet aux

allergies. Celles du soja, grâce à leur forte teneur en lipides et vitamine

E, exercent une action antioxydante. Revitalisent, renforcent, hydratent et volumisent les cheveux.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

WAVE 2 - NATURAL HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI NATURALI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR NATURAL HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS NATURALES con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX NATURELS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS

Erba aromatica ricca di principi attivi riequilibranti, sebonormalizzanti e antisettici

This aromatic herb is rich in active ingredients with rebalancing, sebum-normalizing and antiseptic

properties

Rafforza e potenzia le fibre capillari, potenzia la crescita del capello e ne

combatte la caduta

It reinforces and strengthens hair fibers, boosts growth and fights loss

Fortalece y da consistencia a las fibras capilares, favorece el crecimiento del

cabello y combate su caída

Renforce les fibres capillaires, booste la pousse des cheveux et en combat

la chute.

ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN

Il rosmarino si contraddistingue per l’elevato contenuto di nutrienti essenziali, vitamina B, vitamina

C e un’alta concentrazione di composti antiossidanti che vantano molteplici benefici per i capelli. il

rosmarino infatti, ha una funzione rivitalizzante e tonificante.

Rosemary is an excellent source of essential nutrients, vitamin B and vitamin C and has a high

concentration of antioxidant compounds that offer multiple benefits for hair. In fact, rosemary has

a revitalizing and toning effect.

El romero se caracteriza por su elevado contenido de nutrientes esenciales, vitamina B, vitamina C

y una elevada concentración de compuestos antioxidantes que aportan múltiples beneficiosos al

cabello. El romero, además, posee una función revitalizante y tonificante.

Le romarin est caractérisé par une forte teneur en nutriments essentiels, vitamine B, vitamine C

et une haute concentration de composés antioxydants avec de nombreux effets bienfaisants pour

les cheveux. Le romarin en effet, a une fonction revitalisante et tonifiante.

Aiuta a contrastare l’eccesso di forfora e i sintomi di prurito e arrossamento.

Inoltre, grazie alle sue proprietà astringenti, favorisce la corretta

ossigenazione, aiutando a ridurre la produzione di sebo e a mantenere le radici

fresche ed idratate.

It helps fight excessive dandruff and the symptoms of itching and reddening.

Thanks to its astringent power, it also promotes oxygenation, helping to

reduce sebum production and keeping roots fresh and hydrated.

Contribuye a contrarrestar el exceso de caspa y los síntomas de picor y

enrojecimiento. Además, gracias a sus propiedades astringentes, favorece la

correcta oxigenación, ayudando a reducir la producción de sebo y a mantener

las raíces frescas e hidratadas.

Il aide à lutter contre l’excès de pellicules et les symptômes de démangeaisons

et les rougeurs. Par ailleurs, grâce à ses propriétés astringentes, il favorise

une oxygénation correcte, en aidant à réduire la production de sébum et à

maintenir les racines fraîches et hydratées.

CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE

La China è ricca di alcaloidi chininici, oli essenziali e resine dalle molteplici virtù benefiche per la

salute dei capelli.

Most of the plant’s active ingredients are concentrated in the bark, which is rich in cinchona

alkaloids, tannins, essential oils, resins and bitter substances that have many beneficial effects

on hair.

L'achillea contiene numerosi principi attivi: tannini, olii essenziali, sequiterpeni, steroli, achillina,

acido achilleico, acidi organici, fosfati e sali di potassio.

Achillea contains many active ingredients: tannins, rutin, essential oils, sequiterpenes, sterols,

achillin, achilleic acid, oganic acids, phosphates, potassium salts and mucilage.

La milenrama contiene numerosos principios activos: taninos, rutósido, aceites esenciales,

sesquiterpenos, esteroles, aquilina, ácido aquileico, ácidos orgánicos, fosfatos, sales de potasio

y mucílagos.

L’achillée contient de nombreux principes actifs : tanins, rutine, huiles essentielles,

sesquiterpènes, stérols, achilléine, acide achilléique, acides organiques, phosphates, sels de

potassium et mucilages.

Contribuisce a diminuire la secrezione sebacea.

It helps reduce sebaceous secretion and prevents hair from excessive

swelling.

Normalizza la produzione di sebo riducendo l’effetto unto dei capelli, donando

loro lucentezza e morbidezza.

It normalizes sebum production, making hair soft and shiny.

Regula la producción de sebo dejando un cabello resplandeciente y suave.

Normalise la production de sébum en donnant aux cheveux

brillance et douceur.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE

L’ortica contiene grandi quantità di proteine, vitamine e sali minerali, ferro, acido silicico, funzionali

contro la forfora e la caduta dei capelli

Nettle contains large amounts of proteins, vitamins, mineral salts, iron and silicic acid that

effectively fight dandruff and hair loss

La ortiga contiene grandes cantidades de proteínas, vitaminas y sales minerales, hierro, ácido

silícico, eficaces contra la caspa y la caída del cabello

L’ortie contient de grandes quantités de protéines, vitamines et sels minéraux, fer, acide silicique,

efficaces contre les pellicules et la chute des cheveux.

Rinforza il cuoio capelluto, deterge e previene la formazione di forfora e la

caduta di capelli

It strengthens the scalp, cleanses and prevents the formation of dandruff

and hair loss

Fortalece el cuero cabelludo, limpia y previene la formación de caspa y la caída

de cabello

Renforce le cuir chevelu, nettoie et prévient la formation de pellicules et la

chute des cheveux.

Hierba aromática rica en principios activos equilibrantes, seborreguladores y antisépticos

Aromate riche en principes actifs rééquilibrants, sébonormalisants et antiseptiques.

La mayoría de los principios activos de la planta están concentrados en la corteza, rica en

alcaloides de la quina, taninos, aceites esenciales, resinas y sustancias amargas con múltiples

virtudes terapéuticas para la salud del cabello. Contribuye a disminuir la secreción sebácea y ayuda a combatir el excesivo

engrosamiento del cabello.

La majeure partie des principes actifs de la plante sont concentrés dans l’écorce, riche en

alcaloïdes quinoléiques, tanins, huiles essentielles, résines et substances amères aux multiples

vertus bienfaisantes pour la santé des cheveux. Contribue à réduire la sécrétion sébacée et lutte contre l’épaississement

excessif du cheveu.

LUX ACTIVATOR CREAM - 1000ml10-20-30-40 VOL.

10 Vol. - 3% 20 Vol. - 6%

40 Vol. - 12%

30 Vol. - 9%

Lux Activator è una speciale crema ossidante stabilizzata, arricchita con innovativi principi attivi quali: Luminescine ®, Keratina Vegetale ed Olio di Argan.

Lux Activator is a special stabilized oxidizing cream enriched with innovative active ingredients, such as: Luminescine®, Plant Keratin and Argan Oil.

Lux Activator es una crema oxidante especial estabilizada, enriquecida con ingredientes activos innovadores como: Luminescine ®, Queratina Vegetal y Aceite de Argán.

Lux Activator est une crème oxydante spéciale stabilisée, enrichie avec des principes actifs innovants comme la Luminescine ®, la Kératine Végétale et l’Huile d’Argan.

ACTIVATORITA

ES

ENG

FRA

ACTIVATOR

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

KERATINA VEGETALE Blend di 18 amminoacidi di derivazione vegetale, ricco dell'amminoacido

cisteina, crea i legami ponti solfuro che assicurano solidità ai capelli.Rafforza e potenzia le fibre capillari e ne migliora l'elasticità, ripara la struttura dei capelli rovinati

ACTIVATOR

ACTIVATOR

ACTIVATOR

QUERATINA VEGETAL






des cheveux.

Fortalece y potencia las fibras capilares y mejora su elasticidad, reparando la estructura del cabello estropeado.

Elle renforce et fortifie les fibres capillaires, en améliore l’élasticité et répare la structure des cheveux abîmés.

VEGETAL KERATIN A blend of 18 plant-based amino acids, it is rich in the amino acid cysteine.

It creates sulphur bridges that give hair greater strength. Strengthens and boosts hair fibers and improves their elasticity. Repairs the structure of damaged hair

MIX

ING

RATI

O


Sens.ùs Permanent Hair Colors Bleaching/LighteningSens.ùs products

LUMINESCINE

LUMINESCINE

LUMINESCINE

LUMINESCINE

Principio attivo ottenuto dai fiori di verbasco, pianta presente in tutto il

mediterraneo. E' in grado di assorbire radiazioni uv e trasformarle.

Se obtiene de las flores de Gordolobo, una planta presente en todo el

Mediterráneo. Es un principio activo que absorbe las radiaciones UV.

Obtained from the flowers of verbascum, a plant found throughout the

Mediterranean. This active ingredient can absorb UV rays.

Elle est tirée des fleurs de la Molène bouillon-blanc, plante présente dans

tout le bassin méditerranéen. C’est un principe actif en mesure d’absorber

les radiations UV.

Trasforma le radiazioni UV in una nuova sorgente di luce che dona lucentezza al capello.

Transforma las radiaciones UV en una nueva fuente de luz que da brillo al cabello.

Transforms UV rays into a new source of light that gives hair exceptional shine.

Elle transforme les radiations UV en une nouvelle source de lumière qui donne de la brillance au cheveu.

ARGAN

ARGAN

ARGÁN

ARGAN

L'olio di Argan si ottiene dai frutti dell'albero di Argan, ricco di sostanze

antiossidanti come la vitamina E, acidi grassi, flavonoidI

El aceite de Argán se obtiene de los frutos del árbol de Argán, rico

en sustancias antioxidantes como la vitamina E, ácidos grasos y

flavonoides.

Argan oil is obtained from the fruits of the argan tree and is rich in

antioxidant substances such as vitamin E, fatty acids and flavonoids

L’huile d’Argan est tirée des fruits de l’arganier, riche en substances

antioxydantes comme la vitamine E, les acides gras et les flavonoïdes.

Svolge un'azione di prevenzione dell'invecchiamento dei capelli contrastando i radicali liberi

Desarrolla una acción de prevención sobre el envejecimiento contrarrestando los radicales libres.

Helps prevent aging of hair, fighting free radicals

Elle exerce une action de prévention du vieillissement des cheveux en combattant les radicaux libres.

DIRECT FLUO - 100mlGREEN - YELLOW - RED - ORANGE

GREENRED

YELLOWORANGE

Direct Fluo è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Fluo is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Fluo es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Fluo est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECTITA

ES

ENG

FRA

DIRECT

1

2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




PRE-CARE FLUID - 500ml

Trattamento protettivo, arricchito con principi attivi altamente condizionanti e ristrutturanti. Ideale per restituire idratazione e rivitalizzare capelli sensibilizzati o molto disidratati.

Protective treatment, enriched with highly conditioning and restructuring active ingredients. Helps restore hydration and revitalize sensitized or very dehydrated hair.

Tratamiento protector enriquecido con principios activos de alto poder acondicionador y reestructurante. Ideal para hidratar y revitalizar los cabellos sensibilizados o muy deshidratados.

Traitement protecteur, enrichi avec des principes actifs hautement conditionnants et restructurants. Idéal pour réhydrater et revitaliser les cheveux sensibilisés ou très déshydratés.

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

OLIO DI MANDORLE L’olio di mandorle è ricco di vitamine e acidi grassi benefici, come

quello linoleico e oleico. Tali sostanze forniscono proprietà lenitive,

elasticizzanti e antiossidanti Contro i capelli secchi. Il suo potere districante e lisciante combatte l'effetto crespo dei capelli più ricci e ribelli.

ACEITE DE ALMENDRAS

El aceite de almendras es rico en vitaminas y ácidos grasos beneficiosos,

como el linoleico y el oleico. Dichas sustancias aportan propiedades

calmantes, mejoran la elasticidad y son antioxidantesPara el cabello seco. Su poder desenredante y alisador combate el efecto encrespado del cabello más rizado y rebelde.

ALMOND OIL Almond oil is rich in vitamins and beneficial fatty acids, such as linoleic

and oleic acids. These substances have soothing, elasticizing and

antioxidant properties It is effective against dry hair. Its detangling and straightening power helps fight frizz on even the curliest and most rebellious hair.

HUILE D’AMANDES L’huile d’amandes est riche en vitamines et acides gras bienfaisants,

comme l’acide linoléique et l’acide oléique. Ces substances possèdent

des propriétés apaisantes, assouplissantes et antioxydantes.


PROTEINE DEL GRANO Le proteine del grano hanno funzione riempitiva e protettiva formando

una sorta di barriera e ristrutturando il capello danneggiatoAzione idratante e nutriente, per condizionare e ammorbidire per i capelli, riduce le irritazioni cutanee dovute all’effetto dei tensioattivi.

PROTEÍNAS DEL TRIGO Las proteínas del trigo desarrollan una función rellenadora y protectora,

formando una especie de barrera y reparando el cabello dañadoTienen una capacidad hidratante y nutritiva, para acondicionar y suavizar el cabello, y reducen la irritación cutánea debida al efecto de los tensioactivos

WHEAT PROTEINS Wheat proteins fill and protect hair, creating a barrier and restructuring

damaged hair


PROTÉINES DE BLÉ Les protéines de blé ont une fonction comblante et protectrice, en

formant une sorte de barrière et en restructurant le cheveu abîmé.Action hydratante et nourrissante, pour conditionner et assouplir les cheveux, réduit les irritations cutanées dues à l’effet des tensioactifs.


Le proteine del riso donano idratazione al capello e ne facilitano la

piega. Ideale per un cuoio capelluto sensibile o incline ad allergie. Quella

della soia, avendo un elevato contenuto di lipidi e di vitamina E, svolge

un’azione antiossidante. Rivitalizzano, rinforzano, idratano e volumizzano i capelli.

PROTEÍNAS DE ARROZ Y DE SOJALas proteínas de arroz aportan hidratación al cabello y facilitan el peinado.

Ideal para el cuero cabelludo sensible o propenso a alergias. Las de soja, al

tener un elevado contenido de lípidos y de vitamina E, desarrolla un efecto

antioxidante. Revitalizan, fortalecen, hidratan y aportan volumen al cabello

RICE AND SOY PROTEINSRice proteins help hydrate the hair and make it easier to style. They are

ideal for scalps that are sensitive or prone to allergies. Soy proteins have

a high lipid and vitamin E content, so are effective antioxidants. They revitalize, strengthen, hydrate and give hair extra volume.

PROTÉINES DE RIZET DE SOJALes protéines du riz apportent l’hydratation au cheveu et en facilitent

la mise en forme. Idéales pour un cuir chevelu sensible ou sujet aux

allergies. Celles du soja, grâce à leur forte teneur en lipides et vitamine

E, exercent une action antioxydante. Revitalisent, renforcent, hydratent et volumisent les cheveux.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

RESTRUCTURINGACTION

CONDITIONINGACTION

WAVE 1 - NATURAL STRONG HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI NATURALI-GROSSI-RESISTENTI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR NATURAL, THICK AND STRONG HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS NATURALES, GRUESOS Y RESISTENTES con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX NATURELS-ÉPAIS-RÉSISTANTS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS



properties


combatte la caduta





la chute.

ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN




























CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE


salute dei capelli.



on hair.







y mucílagos.






swelling.







SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE










caduta di capelli


and hair loss


de cabello


chute des cheveux.










excessif du cheveu.

WAVE 3 - COLORED HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI COLORATI E TRATTATI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR COLORED AND TREATED HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS TEÑIDOS Y TRATADOS con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX COLORÉS ET TRAITÉS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS



properties


combatte la caduta





la chute.

ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN




























CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE


salute dei capelli.



on hair.







y mucílagos.






swelling.







SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE










caduta di capelli


and hair loss


de cabello


chute des cheveux.










excessif du cheveu.


Direct Color Remover rimuove dal capello i pigmenti da colorazione diretta, senza ammoniaca. Applicazione facile e sicura per un servizio nel massimo rispetto della struttura del capello.Riduce l’intensità di colorazioni dirette indesiderate e prepara il capello ad un nuovo, successivo trattamento di colorazione.Risultati efficaci sia con fluid color remover che con Lux Activator/Cream Activator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover removes direct coloring pigments from hair without using ammonia. It is easy and safe to apply and is kind to hair structure.It reduces the intensity of unwanted direct colors and prepares the hair for a new color treatment.Excellent results when used with both Fluid Color Remover and Lux Activator/Cream Activator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover elimina del cabello los pigmentos de coloración directa, sin amoniaco. Aplicación fácil y segura para obtener un servicio respetando al máximo la estructura del cabello.Reduce la intensidad de coloraciones directas no deseadas y prepara el cabello para el nuevo y siguiente tratamiento de coloración. Resultados eficaces tanto con fluid color remover como con Lux Activator/CreamActivator 10 vol. (3%)

Direct Color Remover élimine du cheveu les pigments de coloration directe, sans ammoniaque. Application facile et sûre pour un service dans le plus grand respect de la structure du cheveu.Réduit l’intensité de colorations directes indésirables et prépare le cheveu à un nouveau traitement de coloration. Résultats efficaces aussi bien avec Fluid Color Remover qu’avec Lux Activator/Cream Activator 10 vol. (3 %)

DIRECT COLOR REMOVER ITA

ES

ENG

FRA


1 2

GOMMA DI GUAR

GUAR GUM

GOMA GUAR

GOMME DE GUAR

MONTMORILLONITE (ARGILLA VERDE)

MONTMORILLONITE(GREEN CLAY)

MONTMORILLONITE(ARCILLA VERDE)

MONTMORILLONITE(ARGILE VERTE)

Aiuta la rimozione pigmenti indesiderati

Helps remove unwanted pigments

Ayuda a eliminar los pigmentos no deseados

Aide à éliminer les pigments non désirés

Ricca di minerali con elevato potere assorbente, lavora in sinergia con le altre molecole del prodotto

Rich in minerals with powerful absorbent properties, it works in synergy with the other molecules in the product

Rica en minerales con elevado poder absorbente, trabaja en sinergia con las otras moléculas del producto

Riche en minéraux au pouvoir absorbant élevé, travaille en synergie avec les autres molécules du produit

proprietà emollienti ed ammorbidenti per capelli e cute, conferisce morbidezza e idratazione senza appesantire

soothing, softening effect on the hair and scalp, leaving them feeling soft and hydrated without weighing down hair

propiedades emolientes y suavizantes para el cabello y el cuero cabelludo, confiere suavidad e hidratación sin apelmazar

Propriétés émollientes et assouplissantes pour cheveux et cuir chevelu, apporte douceur et hydratation sans alourdir

proprietà riequilibranti , rigeneranti e rimineralizzanti per il cuoio capelluto

rebalancing, regenerating and remineralizing effect on the scalp

propiedades equilibrantes, regeneradoras y mineralizadoras para el cuero cabelludo

Propriétés rééquilibrantes, régénérantes et reminéralisantes pour le cuir chevelu




AMMONIAFREE

CHANGERCREAM ACTIVATOR FLUID CREAM - 1000ml10-20-30-40 VOL. - FIX

10 Vol. - 3% 20 Vol. - 6%

40 Vol. - 12% FIX

30 Vol. - 9%

Cream Activator è una crema ossidante fluida stabilizzata.

Cream Activator is a stabilized oxidizing fluid cream.

Cream Activator es una crema oxidante fluida estabilizada.

Cream Activator est une crème oxydante fluide stabilisée.

ACTIVATOR ITA

ES

ENG

FRA

ACTIVATOR


1 2

ACTIVATOR

ACTIVATOR

ACTIVATOR

MIX

ING

RATI

O





Composto da olii e cere protettive.

Compuesto por aceites y ceras protectoras.

Contains oils and protective waxes.

Composé d’huiles et de cires protectrices.

Permette una texture fluida per un’applicazione ancor più facile e sicura.

Permite una textura fluida para una aplicación aún más fácil y segura.

Its fluid texture makes it even easier and safer to apply.

Permet une texture fluide pour une application encore plus facile et plus sûre.

MIX

ING

RATI

O



FIX

EASYTO MIX




DIRECT BANG - 100mlBLUE - GREEN - MAGENTA - ORANGE - PINK - PURPLE - RED - TEAL - TURQUOISE - VIOLET - YELLOW

PINK

YELLOW

ORANGE

VIOLET

PURPLE

GREEN

TEAL

BLUE

RED

MAGENTA

TURQUOISE

Direct Bang è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Bang is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Bang es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Bang est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECT ITA

ES

ENG

FRA

DIRECT1 2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY


ARC

Con Ingredienti naturali, certificati ed innovativi che aiutano a rinforzare la struttura interna del capello. Facilita i legami ionici con la struttura keratinica dello stelo; penetra in profondità nella fibra riportandola ai livelli dei capelli vergini.



ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





DIRECT PASTEL - 100mlPEACH - PINK - LILAC - BLUE - GREEN

PEACH PINK

BLUE GREEN

LILAC

Direct Pastel è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Pastel is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Pastel es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Pastel est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECT ITA

ES

ENG

FRA

DIRECT1 2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





PRE-CARE MOVE - 500ml

Lozione plasmante per tutti i tipi di capelli (naturali, colorati e trattati – fini, normali e grossi). La sua speciale formulazione, assicura forme elastiche, flessibili e ben definite, conferendo movimento, sostegno e volume. Le componenti proteiche rendono il processo rapido e delicato, offrendo il massimo risultato trattante e cosmetico per capelli morbidi, idratati e luminosi.

Shaping lotion for all hair types (natural, colored and treated – fine, normal and thick). Its special formula creates bouncy, flexible and well-defined shapes, giving hair movement, hold and volume. Thanks to the proteins, the process is quick and kind to hair, delivering an unbeatably gentle and cosmetic result for soft, hydrated and shiny hair.

Loción moldeadora para todo tipo de cabello (natural, teñido o tratado – fino, mediano o grueso). Su fórmula especial garantiza formas elásticas, flexibles y bien definidas, aportando movimiento, sostén y volumen. Los componentes proteínicos agilizan el proceso para una mayor delicadeza y el máximo resultado tratante y cosmético: cabello suave, hidratado y esplendente.

Lotion modelante pour tous les types de cheveux (naturels, colorés et traités – fins, normaux et épais). Sa formule spéciale assure des formes élastiques, flexibles et bien définies en donnant à la chevelure mouvement, soutien et volume. Les composants protéiques rendent le processus rapide et délicat, en offrant le meilleur résultat du point de vue cosmétique et du traitement, pour des cheveux souples, hydratés et lumineux.

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

OLIO DI MANDORLEL’olio di mandorle è ricco di vitamine e acidi grassi benefici, come quello linoleico e oleico. Tali sostanze forniscono proprietà lenitive, elasticizzanti e antiossidanti

Contro i capelli secchi. Il suo potere districante e lisciante combatte l'effetto crespo dei capelli più ricci e ribelli.

ACEITE DE ALMENDRAS

El aceite de almendras es rico en vitaminas y ácidos grasos beneficiosos, como el linoleico y el oleico. Dichas sustancias aportan propiedades calmantes, mejoran la elasticidad y son antioxidantes

Para el cabello seco. Su poder desenredante y alisador combate el efecto encrespado del cabello más rizado y rebelde.

ALMOND OILAlmond oil is rich in vitamins and beneficial fatty acids, such as linoleic and oleic acids. These substances have soothing, elasticizing and antioxidant properties

It is effective against dry hair. Its detangling and straightening power helps fight frizz on even the curliest and most rebellious hair.

HUILE D’AMANDESL’huile d’amandes est riche en vitamines et acides gras bienfaisants, comme l’acide linoléique et l’acide oléique. Ces substances possèdent des propriétés apaisantes, assouplissantes et antioxydantes.


PROTEINE DEL GRANO Le proteine del grano hanno funzione riempitiva e protettiva formando una sorta di barriera e ristrutturando il capello danneggiato

Azione idratante e nutriente, per condizionare e ammorbidire per i capelli, riduce le irritazioni cutanee dovute all’effetto dei tensioattivi.

PROTEÍNAS DEL TRIGO Las proteínas del trigo desarrollan una función rellenadora y protectora, formando una especie de barrera y reparando el cabello dañado

Tienen una capacidad hidratante y nutritiva, para acondicionar y suavizar el cabello, y reducen la irritación cutánea debida al efecto de los tensioactivos

WHEAT PROTEINS Wheat proteins fill and protect hair, creating a barrier and restructuring damaged hair


PROTÉINES DE BLÉ Les protéines de blé ont une fonction comblante et protectrice, en formant une sorte de barrière et en restructurant le cheveu abîmé.

Action hydratante et nourrissante, pour conditionner et assouplir les cheveux, réduit les irritations cutanées dues à l’effet des tensioactifs.


Le proteine del riso donano idratazione al capello e ne facilitano la piega. Ideale per un cuoio capelluto sensibile o incline ad allergie. Quella della soia, avendo un elevato contenuto di lipidi e di vitamina E, svolge un’azione antiossidante.

Rivitalizzano, rinforzano, idratano e volumizzano i capelli.

PROTEÍNAS DE ARROZ Y DE SOJA

Las proteínas de arroz aportan hidratación al cabello y facilitan el peinado. Ideal para el cuero cabelludo sensible o propenso a alergias. Las de soja, al tener un elevado contenido de lípidos y de vitamina E, desarrolla un efecto antioxidante.

Revitalizan, fortalecen, hidratan y aportan volumen al cabello

RICE AND SOY PROTEINSRice proteins help hydrate the hair and make it easier to style. They are ideal for scalps that are sensitive or prone to allergies. Soy proteins have a high lipid and vitamin E content, so are effective antioxidants.

They revitalize, strengthen, hydrate and give hair extra volume.

PROTÉINES DE RIZET DE SOJA

Les protéines du riz apportent l’hydratation au cheveu et en facilitent la mise en forme. Idéales pour un cuir chevelu sensible ou sujet aux allergies. Celles du soja, grâce à leur forte teneur en lipides et vitamine E, exercent une action antioxydante.

Revitalisent, renforcent, hydratent et volumisent les cheveux.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

WAVE 2 - NATURAL HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI NATURALI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR NATURAL HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS NATURALES con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX NATURELS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS


This aromatic herb is rich in active ingredients with rebalancing, sebum-normalizing and antiseptic properties

Rafforza e potenzia le fibre capillari, potenzia la crescita del capello e ne combatte la caduta


Fortalece y da consistencia a las fibras capilares, favorece el crecimiento del cabello y combate su caída

Renforce les fibres capillaires, booste la pousse des cheveux et en combat la chute.

ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN

Il rosmarino si contraddistingue per l’elevato contenuto di nutrienti essenziali, vitamina B, vitamina C e un’alta concentrazione di composti antiossidanti che vantano molteplici benefici per i capelli. il rosmarino infatti, ha una funzione rivitalizzante e tonificante.

Rosemary is an excellent source of essential nutrients, vitamin B and vitamin C and has a high concentration of antioxidant compounds that offer multiple benefits for hair. In fact, rosemary has a revitalizing and toning effect.

El romero se caracteriza por su elevado contenido de nutrientes esenciales, vitamina B, vitamina C y una elevada concentración de compuestos antioxidantes que aportan múltiples beneficiosos al cabello. El romero, además, posee una función revitalizante y tonificante.

Le romarin est caractérisé par une forte teneur en nutriments essentiels, vitamine B, vitamine C et une haute concentration de composés antioxydants avec de nombreux effets bienfaisants pour les cheveux. Le romarin en effet, a une fonction revitalisante et tonifiante.

Aiuta a contrastare l’eccesso di forfora e i sintomi di prurito e arrossamento. Inoltre, grazie alle sue proprietà astringenti, favorisce la corretta ossigenazione, aiutando a ridurre la produzione di sebo e a mantenere le radici fresche ed idratate.

It helps fight excessive dandruff and the symptoms of itching and reddening. Thanks to its astringent power, it also promotes oxygenation, helping to reduce sebum production and keeping roots fresh and hydrated.

Contribuye a contrarrestar el exceso de caspa y los síntomas de picor y enrojecimiento. Además, gracias a sus propiedades astringentes, favorece la correcta oxigenación, ayudando a reducir la producción de sebo y a mantener las raíces frescas e hidratadas.

Il aide à lutter contre l’excès de pellicules et les symptômes de démangeaisons et les rougeurs. Par ailleurs, grâce à ses propriétés astringentes, il favorise une oxygénation correcte, en aidant à réduire la production de sébum et à maintenir les racines fraîches et hydratées.

CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE

La China è ricca di alcaloidi chininici, oli essenziali e resine dalle molteplici virtù benefiche per la salute dei capelli.

Most of the plant’s active ingredients are concentrated in the bark, which is rich in cinchona alkaloids, tannins, essential oils, resins and bitter substances that have many beneficial effects on hair.

L'achillea contiene numerosi principi attivi: tannini, olii essenziali, sequiterpeni, steroli, achillina, acido achilleico, acidi organici, fosfati e sali di potassio.

Achillea contains many active ingredients: tannins, rutin, essential oils, sequiterpenes, sterols, achillin, achilleic acid, oganic acids, phosphates, potassium salts and mucilage.

La milenrama contiene numerosos principios activos: taninos, rutósido, aceites esenciales, sesquiterpenos, esteroles, aquilina, ácido aquileico, ácidos orgánicos, fosfatos, sales de potasio y mucílagos.

L’achillée contient de nombreux principes actifs : tanins, rutine, huiles essentielles, sesquiterpènes, stérols, achilléine, acide achilléique, acides organiques, phosphates, sels de potassium et mucilages.


It helps reduce sebaceous secretion and prevents hair from excessive swelling.

Normalizza la produzione di sebo riducendo l’effetto unto dei capelli, donando loro lucentezza e morbidezza.



Normalise la production de sébum en donnant aux cheveux brillance et douceur.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE

L’ortica contiene grandi quantità di proteine, vitamine e sali minerali, ferro, acido silicico, funzionali contro la forfora e la caduta dei capelli

Nettle contains large amounts of proteins, vitamins, mineral salts, iron and silicic acid that effectively fight dandruff and hair loss

La ortiga contiene grandes cantidades de proteínas, vitaminas y sales minerales, hierro, ácido silícico, eficaces contra la caspa y la caída del cabello

L’ortie contient de grandes quantités de protéines, vitamines et sels minéraux, fer, acide silicique, efficaces contre les pellicules et la chute des cheveux.

Rinforza il cuoio capelluto, deterge e previene la formazione di forfora e la caduta di capelli

It strengthens the scalp, cleanses and prevents the formation of dandruff and hair loss

Fortalece el cuero cabelludo, limpia y previene la formación de caspa y la caída de cabello

Renforce le cuir chevelu, nettoie et prévient la formation de pellicules et la chute des cheveux.



La mayoría de los principios activos de la planta están concentrados en la corteza, rica en alcaloides de la quina, taninos, aceites esenciales, resinas y sustancias amargas con múltiples virtudes terapéuticas para la salud del cabello.

Contribuye a disminuir la secreción sebácea y ayuda a combatir el excesivo engrosamiento del cabello.

La majeure partie des principes actifs de la plante sont concentrés dans l’écorce, riche en alcaloïdes quinoléiques, tanins, huiles essentielles, résines et substances amères aux multiples vertus bienfaisantes pour la santé des cheveux.

Contribue à réduire la sécrétion sébacée et lutte contre l’épaississement excessif du cheveu.

LUX ACTIVATOR CREAM - 1000ml10-20-30-40 VOL.

10 Vol. - 3% 20 Vol. - 6%

40 Vol. - 12%

30 Vol. - 9%

Lux Activator è una speciale crema ossidante stabilizzata, arricchita con innovativi principi attivi quali: Luminescine ®, Keratina Vegetale ed Olio di Argan.

Lux Activator is a special stabilized oxidizing cream enriched with innovative active ingredients, such as: Luminescine®, Plant Keratin and Argan Oil.

Lux Activator es una crema oxidante especial estabilizada, enriquecida con ingredientes activos innovadores como: Luminescine ®, Queratina Vegetal y Aceite de Argán.

Lux Activator est une crème oxydante spéciale stabilisée, enrichie avec des principes actifs innovants comme la Luminescine ®, la Kératine Végétale et l’Huile d’Argan.

ACTIVATOR ITA

ES

ENG

FRA

ACTIVATOR


1 2

KERATINA VEGETALE Blend di 18 amminoacidi di derivazione vegetale, ricco dell'amminoacido cisteina, crea i legami ponti solfuro che assicurano solidità ai capelli.

Rafforza e potenzia le fibre capillari e ne migliora l'elasticità, ripara la struttura dei capelli rovinati

ACTIVATOR

ACTIVATOR

ACTIVATOR

QUERATINA VEGETAL


Mezcla de 18 aminoácidos de origen vegetal, rica en el aminoácido cisteína, crea los enlaces puentes disulfuro que aportan fuerza al cabello.

Mélange de 18 acides aminés de dérivation végétale, dont une forte proportion de cystéine, qui crée les ponts disulfures assurant la solidité des cheveux.

Fortalece y potencia las fibras capilares y mejora su elasticidad, reparando la estructura del cabello estropeado.

Elle renforce et fortifie les fibres capillaires, en améliore l’élasticité et répare la structure des cheveux abîmés.

VEGETAL KERATIN A blend of 18 plant-based amino acids, it is rich in the amino acid cysteine. It creates sulphur bridges that give hair greater strength.

Strengthens and boosts hair fibers and improves their elasticity. Repairs the structure of damaged hair

MIX

ING

RATI

O




LUMINESCINE

LUMINESCINE

LUMINESCINE

LUMINESCINE

Principio attivo ottenuto dai fiori di verbasco, pianta presente in tutto il mediterraneo. E' in grado di assorbire radiazioni uv e trasformarle.

Se obtiene de las flores de Gordolobo, una planta presente en todo el Mediterráneo. Es un principio activo que absorbe las radiaciones UV.

Obtained from the flowers of verbascum, a plant found throughout the Mediterranean. This active ingredient can absorb UV rays.

Elle est tirée des fleurs de la Molène bouillon-blanc, plante présente dans tout le bassin méditerranéen. C’est un principe actif en mesure d’absorber les radiations UV.

Trasforma le radiazioni UV in una nuova sorgente di luce che dona lucentezza al capello.

Transforma las radiaciones UV en una nueva fuente de luz que da brillo al cabello.

Transforms UV rays into a new source of light that gives hair exceptional shine.

Elle transforme les radiations UV en une nouvelle source de lumière qui donne de la brillance au cheveu.

ARGAN

ARGAN

ARGÁN

ARGAN

L'olio di Argan si ottiene dai frutti dell'albero di Argan, ricco di sostanze antiossidanti come la vitamina E, acidi grassi, flavonoidI

El aceite de Argán se obtiene de los frutos del árbol de Argán, rico en sustancias antioxidantes como la vitamina E, ácidos grasos y flavonoides.

Argan oil is obtained from the fruits of the argan tree and is rich in antioxidant substances such as vitamin E, fatty acids and flavonoids

L’huile d’Argan est tirée des fruits de l’arganier, riche en substances antioxydantes comme la vitamine E, les acides gras et les flavonoïdes.

Svolge un'azione di prevenzione dell'invecchiamento dei capelli contrastando i radicali liberi

Desarrolla una acción de prevención sobre el envejecimiento contrarrestando los radicales libres.

Helps prevent aging of hair, fighting free radicals

Elle exerce une action de prévention du vieillissement des cheveux en combattant les radicaux libres.

DIRECT FLUO - 100mlGREEN - YELLOW - RED - ORANGE

GREEN RED

YELLOW ORANGE

Direct Fluo è un trattamento di colorazione diretta in crema per capelli. L’esclusiva formula arricchita con ARC (Active Revitalizing Complex), apporta riflessi intensi e duraturi senza il rischio di viraggi.

Direct Fluo is a direct coloring cream treatment for hair. The exclusive formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), delivers vibrant long-lasting shades with no undesired tones.

Direct Fluo es un tratamiento de coloración directa en crema para el cabello. Su fórmula exclusiva enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex) aporta reflejos intensos y duraderos sin virajes de color.

Direct Fluo est un traitement de coloration directe en crème pour cheveux. La formule exclusive enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), donne des reflets intenses et durables sans le risque de virage de la couleur.

DIRECT ITA

ES

ENG

FRA

DIRECT1 2

DIRECT

DIRECT

DIRECT


ECO & VEGANFRIENDLY


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





PRE-CARE FLUID - 500ml

Trattamento protettivo, arricchito con principi attivi altamente condizionanti e ristrutturanti. Ideale per restituire idratazione e rivitalizzare capelli sensibilizzati o molto disidratati.

Protective treatment, enriched with highly conditioning and restructuring active ingredients. Helps restore hydration and revitalize sensitized or very dehydrated hair.

Tratamiento protector enriquecido con principios activos de alto poder acondicionador y reestructurante. Ideal para hidratar y revitalizar los cabellos sensibilizados o muy deshidratados.

Traitement protecteur, enrichi avec des principes actifs hautement conditionnants et restructurants. Idéal pour réhydrater et revitaliser les cheveux sensibilisés ou très déshydratés.

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

OLIO DI MANDORLEL’olio di mandorle è ricco di vitamine e acidi grassi benefici, come quello linoleico e oleico. Tali sostanze forniscono proprietà lenitive, elasticizzanti e antiossidanti

Contro i capelli secchi. Il suo potere districante e lisciante combatte l'effetto crespo dei capelli più ricci e ribelli.

ACEITE DE ALMENDRAS

El aceite de almendras es rico en vitaminas y ácidos grasos beneficiosos, como el linoleico y el oleico. Dichas sustancias aportan propiedades calmantes, mejoran la elasticidad y son antioxidantes

Para el cabello seco. Su poder desenredante y alisador combate el efecto encrespado del cabello más rizado y rebelde.

ALMOND OILAlmond oil is rich in vitamins and beneficial fatty acids, such as linoleic and oleic acids. These substances have soothing, elasticizing and antioxidant properties

It is effective against dry hair. Its detangling and straightening power helps fight frizz on even the curliest and most rebellious hair.

HUILE D’AMANDESL’huile d’amandes est riche en vitamines et acides gras bienfaisants, comme l’acide linoléique et l’acide oléique. Ces substances possèdent des propriétés apaisantes, assouplissantes et antioxydantes.


PROTEINE DEL GRANO Le proteine del grano hanno funzione riempitiva e protettiva formando una sorta di barriera e ristrutturando il capello danneggiato

Azione idratante e nutriente, per condizionare e ammorbidire per i capelli, riduce le irritazioni cutanee dovute all’effetto dei tensioattivi.

PROTEÍNAS DEL TRIGO Las proteínas del trigo desarrollan una función rellenadora y protectora, formando una especie de barrera y reparando el cabello dañado

Tienen una capacidad hidratante y nutritiva, para acondicionar y suavizar el cabello, y reducen la irritación cutánea debida al efecto de los tensioactivos

WHEAT PROTEINS Wheat proteins fill and protect hair, creating a barrier and restructuring damaged hair


PROTÉINES DE BLÉ Les protéines de blé ont une fonction comblante et protectrice, en formant une sorte de barrière et en restructurant le cheveu abîmé.

Action hydratante et nourrissante, pour conditionner et assouplir les cheveux, réduit les irritations cutanées dues à l’effet des tensioactifs.


Le proteine del riso donano idratazione al capello e ne facilitano la piega. Ideale per un cuoio capelluto sensibile o incline ad allergie. Quella della soia, avendo un elevato contenuto di lipidi e di vitamina E, svolge un’azione antiossidante.

Rivitalizzano, rinforzano, idratano e volumizzano i capelli.

PROTEÍNAS DE ARROZ Y DE SOJA

Las proteínas de arroz aportan hidratación al cabello y facilitan el peinado. Ideal para el cuero cabelludo sensible o propenso a alergias. Las de soja, al tener un elevado contenido de lípidos y de vitamina E, desarrolla un efecto antioxidante.

Revitalizan, fortalecen, hidratan y aportan volumen al cabello

RICE AND SOY PROTEINSRice proteins help hydrate the hair and make it easier to style. They are ideal for scalps that are sensitive or prone to allergies. Soy proteins have a high lipid and vitamin E content, so are effective antioxidants.

They revitalize, strengthen, hydrate and give hair extra volume.

PROTÉINES DE RIZET DE SOJA

Les protéines du riz apportent l’hydratation au cheveu et en facilitent la mise en forme. Idéales pour un cuir chevelu sensible ou sujet aux allergies. Celles du soja, grâce à leur forte teneur en lipides et vitamine E, exercent une action antioxydante.

Revitalisent, renforcent, hydratent et volumisent les cheveux.

SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

RESTRUCTURINGACTION

CONDITIONINGACTION

WAVE 1 - NATURAL STRONG HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI NATURALI-GROSSI-RESISTENTI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR NATURAL, THICK AND STRONG HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS NATURALES, GRUESOS Y RESISTENTES con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX NATURELS-ÉPAIS-RÉSISTANTS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS







ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN









CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE













SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE















WAVE 3 - COLORED HAIR - 1000ml

PERMANENTE PER CAPELLI COLORATI E TRATTATI dall’effetto ondulante e trattante che garantisce vigore e tenuta ottimali con il massimo effetto protettivo per i capelli. Contiene estratti d’erbe (Ortica, Salvia, Achillea, China, Rosmarino).

PERM FOR COLORED AND TREATED HAIR that gently treats and curls and guarantees exceptional strength and hold, while providing unbeatable protection for hair. Contains herbal extracts (nettle, sage, Achillea, China, rosemary).

PERMANENTE PARA CABELLOS TEÑIDOS Y TRATADOS con efecto ondulador y tratante, que garantiza óptimo vigor y resistencia con máximo efecto de protección capilar. Contiene extractos vegetales (Ortiga, Salvia, Aquilea, Quina, Romero).

PERMANENTE POUR CHEVEUX COLORÉS ET TRAITÉS à effet ondulant et traitant qui garantit la vigueur et la tenue avec un effet protecteur renforcé pour les cheveux. Contient des extraits végétaux (Ortie, Sauge, Achillée, Quinquina, Romarin).

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS







ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN









CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE













SMART

SMART

SMART

VEGANFRIENDLY

CONDITIONINGACTION

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE
























down.





profundidad.






ILLUMYNAITA

ES

ENG

FRA

ILLUMYNAPLUS

PROPRIETÀBENEFICI

1

2

KERATINA VEGETALE

QUERATINA VEGETAL


QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

QUINOA ECOCERT

MIELE ECOCERT

ECOCERT HONEY

MIEL ECOCERT

MIEL ECOCERT







des cheveux.



















antipolución.







antipollution.





estropeado.

















ILLUMYNA

ILLUMYNA

ILLUMYNA

250ml1200ml

ECOFRIENDLY

REPAIRACTION







ITA-

ENG

-ES-

FRA

Luminescine

[Visible L

ight Phitocomplex]

Captures the lig

ht

to give it to

your hair.

With Argan Oil and

Vegetal Keratin

ITA-

ENG

-ES-

FRA

colour

youfeelthe

way

ITA - E

NG - E

S - F

RA

SCHEDA REMOVER DC SCHEDA PRODOTTO LUX ACTIVATOR

SCHEDA PRODOTTO DIRECT BANG

SCHEDA PRODOTTO DIRECT PASTEL

SCHEDA PRODOTTO SMART MOVE

SCHEDA PRODOTTO WAVE 2

SCHEDA PRODOTTO CREAM ACTIVATOR

SCHEDA PRODOTTO DIRECT FLUO

SCHEDA PRODOTTO SMART PRECARE



COD: SCHEDAREMOVERDC PREZZO: € 1,00 COD: SCHPRODLUXACTIVATOR PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODDIRECTBANG PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODDIRECPASTEL PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODSMARTMOVE PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODWAVE2 PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODCREAMACTIVATO PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODDIRECTFLUO PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODSMARTPRECARE PREZZO: € 1,00



KIT SCHEDA PRODOTTO ILLUMYNA (21PZ.)

COD: KITSCHEDATECNICAILL PREZZO: € 21,00

BROCHURE ACADEMY 2019

COD: BROACADEMY2019 PREZZO: € 6,00

BROCHURE REMOVER

COD: BROREMOVERITSPENGFR | PTDENLPOL PREZZO: € 4,00

BROCHURE TAB>U STYLE

COD: BROSTYLENEWITENSPFR | PTNLDEPO PREZZO: € 4,00

BROCHURE TAB>U DIRECT COLOR

COD: BROTABOODCNEW | BROTABOODCNEW1 PREZZO: € 4,00

BROCHURE GIULIETTA

COD: BROGIULIETITAENGSPFR | PTNLDEPO PREZZO: € 4,00

BROCHURE TAREA

COD: BROTAREANEW | BROTAREANEW1 PREZZO: € 4,00

BROCHURE MAN

COD: BROMANITAENSPFR | DEPOPTNL PREZZO: € 4,00

BROCHURE INBLONDE

COD: BROINBLONDEITAENSPFR | DEPOPTNL PREZZO: € 4,00

CRYSTA

L+FLUID

COLOR REMOVER

Trattamento di rim

ozione

del colore ad ossidazio

ne

Oxidation color removal

PT-DE-NL-POL

CRYSTA

L+FLUID

COLOR REMOVER

Trattamento di rim

ozione

del colore ad ossidazio

ne

Oxidation color removal

ITA-ENG-ES-FRA

BIO: BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Conosci i tuoi prodotti! Conosci i tuoi prodotti!










La brochure di Giulietta

Get to know your products! Get to know your products!










The Giulietta Brochure!

BIO:

BIO:


Brochure T-Area


T-Area Brochure

BIO:

BIO:

BIO:

Brochure Man

Lo stile in formato brochure!

Porta i tuoi prodotti sempre con te!

Brochure Man

Style in brochure format!

Bring your products always with you!

BIO:

BIO:

BIO:

Il mondo InBlonde!

La brochure Direct Color

La brochure dei tuoi prodotti

The InBlonde world!

Direct color brochure

The brochure of your products

NEUTRALIZER FORM - 1000ml

NEUTRALIZZANTE PER PERMANENTE dall’effetto trattante e condizionante. L’esclusiva formula bilanciata rispetta i capelli lasciandoli morbidi e lucidi.

NEUTRALIZER FOR PERMS that gently treats and conditions hair. The exclusive balanced formula is kind to hair, leaving it soft and shiny. Rinse hair with warm water.

NEUTRALIZADOR PARA PERMANENTE con efecto tratante y acondicionador. La exclusiva fórmula equilibrada respeta el cabello, dejándolo suave y brilloso.

NEUTRALISANT POUR PERMANENTE à effet traitant et conditionnant. La formule équilibrée exclusive respecte les cheveux en les laissant doux et brillants.

SMARTITA

ES

ENG

FRA

SMART

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

1

2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS



properties


combatte la caduta





la chute.

ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN




























CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE


salute dei capelli.



on hair.







y mucílagos.






swelling.







SMART

SMART

SMART

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE










caduta di capelli


and hair loss


de cabello


chute des cheveux.










excessif du cheveu.

VEGANFRIENDLY

RESTRUCTURINGACTION

CONDITIONINGACTION

RECOVERY MASK - 250ml

Maschera riparatrice e rinforzante arricchita con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Ripara profondamente i capelli,dona idratazione e prolunga la durata del colore.

Strengthening repair mask enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Repairs hair deep down, leaving it hydrated and with longer-lasting color.

Mascarilla reparadora y fortalecedora enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Repara profundamente el cabello, aporta hidratación y prolonga la duración del color.

Masque réparateur et fortifiant enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Répare les cheveux en profondeur, les hydrate et prolonge la durée de la couleur.

NECTARITA

ES

ENG

FRA

NECTAR

1

2

NECTAR

NECTAR

NECTAR

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




RECOVERY SPRAY - 150ml

Spray riparatore anti-rottura e riequilibratore di Ph arricchito con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Migliora l’intensità e la durata del risultato colore e riequilibra il ph naturale del capello.

Anti-breakage pH balancing repair spray enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Enhances the intensity and duration of the color and rebalances the hair’s natural pH.

Spray reparador antirrotura y equilibrador del pH enriquecido con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Mejora la intensidad y la duración del resultado del color y equilibra el pH natural del cabello.

Spray réparateur anti-rupture et rééquilibreur de pH enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Renforce l’intensité et la durée de la coloration et rééquilibre le pH naturel du cheveu.

NECTARITA

ES

ENG

FRA

NECTAR

1

2

NECTAR

NECTAR

NECTAR

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




NUDE - 60mlPEARL BLUSH - NATURAL BLEND - VELVET IRIS - ROSE GLOW

Inblonde è l’esclusiva linea di colorazione professionale dedicata ai biondi. La sua formula in crema, arricchita con ARC (Active Revitaling Complex), permette di nutrire e ristrutturare il capello durante la colorazione. Una gamma di nuances, realizzata per soddisfare tutte le esigenze di capelli naturalmente biondi, decolorati o schiariti.Una linea completa in grado di esaltare il biondo in tutte le sue sfumature.

Inblonde is an exclusive range of professional coloring products for blondes. Its cream formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), nourishes and restructures hair during the coloring service. The range of shades is formulated to meet all the needs of naturally blonde, bleached or lightened hair.A complete collection of products designed to enhance all

blonde shades.

Inblonde es la línea exclusiva de color profesional dedicada al cabello rubio. Su fórmula en crema, enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex), permite nutrir y reestructurar el cabello durante la coloración. Una gama de tonos concebida para atender todas las expectativas del cabello naturalmente rubio, decolorado o aclarado.Una línea completa para realzar el rubio en todos sus matices.

Inblonde est la ligne exclusive de coloration professionnelle dédiée aux blonds. Sa formule en crème, enrichie avec ARC (Active Revitalizing Complex), permet de nourrir et de restructurer le cheveu durant la coloration. Une gamme de nuances, conçue pour satisfaire toutes les exigences des cheveux naturellement blonds, décolorés ou éclaircis.Une ligne complète capable d’exalter le blond dans toutes ses nuances.

INBLONDEITA

ES

ENG

FRA

INBLONDE

1

2

INBLONDE

INBLONDE

INBLONDE


ECO & VEGANFRIENDLY

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




VELVET IRIS ROSE GLOW

PEARL BLUSH NATURAL BLEND

NEUTRALIZER FORM - 1000ml

NEUTRALIZZANTE PER PERMANENTE dall’effetto trattante e condizionante. L’esclusiva formula bilanciata rispetta i capelli lasciandoli morbidi e lucidi.

NEUTRALIZER FOR PERMS that gently treats and conditions hair. The exclusive balanced formula is kind to hair, leaving it soft and shiny. Rinse hair with warm water.

NEUTRALIZADOR PARA PERMANENTE con efecto tratante y acondicionador. La exclusiva fórmula equilibrada respeta el cabello, dejándolo suave y brilloso.

NEUTRALISANT POUR PERMANENTE à effet traitant et conditionnant. La formule équilibrée exclusive respecte les cheveux en les laissant doux et brillants.

SMART ITA

ES

ENG

FRA

SMART


1 2

SALVIA OFFICINALIS

GARDEN SAGE

SALVIA OFFICINALIS

SALVIA OFFICINALIS







ROSMARINO

ROSEMARY

ROMERO

ROMARIN









CHINA

CHINA

QUINA

QUINQUINA

ACHILLEA

ACHILLEA

MILENRAMA

ACHILLÉE













SMART

SMART

SMART

ESTRATTO DI ORTICA

NETTLE EXTRACT

EXTRACTO DE ORTIGA

EXTRAIT D’ORTIE















VEGANFRIENDLY

RESTRUCTURINGACTION

CONDITIONINGACTION

RECOVERY MASK - 250ml

Maschera riparatrice e rinforzante arricchita con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Ripara profondamente i capelli,dona idratazione e prolunga la durata del colore.

Strengthening repair mask enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Repairs hair deep down, leaving it hydrated and with longer-lasting color.

Mascarilla reparadora y fortalecedora enriquecida con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Repara profundamente el cabello, aporta hidratación y prolonga la duración del color.

Masque réparateur et fortifiant enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Répare les cheveux en profondeur, les hydrate et prolonge la durée de la couleur.

NECTAR ITA

ES

ENG

FRA

NECTAR1 2

NECTAR

NECTAR

NECTAR


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





RECOVERY SPRAY - 150ml

Spray riparatore anti-rottura e riequilibratore di Ph arricchito con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Migliora l’intensità e la durata del risultato colore e riequilibra il ph naturale del capello.

Anti-breakage pH balancing repair spray enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Enhances the intensity and duration of the color and rebalances the hair’s natural pH.

Spray reparador antirrotura y equilibrador del pH enriquecido con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Mejora la intensidad y la duración del resultado del color y equilibra el pH natural del cabello.

Spray réparateur anti-rupture et rééquilibreur de pH enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Renforce l’intensité et la durée de la coloration et rééquilibre le pH naturel du cheveu.

NECTAR ITA

ES

ENG

FRA

NECTAR1 2

NECTAR

NECTAR

NECTAR


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





NUDE - 60mlPEARL BLUSH - NATURAL BLEND - VELVET IRIS - ROSE GLOW


Inblonde is an exclusive range of professional coloring products for blondes. Its cream formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), nourishes and restructures hair during the coloring service. The range of shades is formulated to meet all the needs of naturally blonde, bleached or lightened hair.A complete collection of products designed to enhance all blonde shades.



INBLONDE ITA

ES

ENG

FRA

INBLONDE1 2

INBLONDE

INBLONDE

INBLONDE


ECO & VEGANFRIENDLY


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





VELVET IRIS ROSE GLOW

PEARL BLUSH NATURAL BLEND

SCHEDA PRODOTTO NEUTRALIZER SCHEDA PRODOTTO RECOVERY MASK

SCHEDA PRODOTTO RECOVERY SPRAY

SCHEDA PRODOTTO NUDE

MANUALE DIRECT

COD: SCHPRODNEUTRALIZER PREZZO: € 1,00 COD: SCHPRODRECOVERYMK PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODRECOVERYSPRAY PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODNUDE PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODNUDE PREZZO: € 1,00

BIO: BIO:

BIO:

BIO:

BIO:

Conosci i tuoi prodotti! Conosci i tuoi prodotti!




Get to know your products! Get to know your products!




RECOVERY SHAMPOO - 250ml

Shampoo riparatore e rinforzante arricchito con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Deterge delicatamente i capelli donando idratazione e prolungando la durata del colore.

Strengthening repair shampoo enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Cleanses gently, leaving hair hydrated and with longer-lasting color.

Champú reparador y fortalecedor enriquecido con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Limpia delicadamente el cabello aportándole hidratación y alargando la duración del color.

Shampoing réparateur et fortifiant enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Nettoie les cheveux en douceur en les hydratant et en prolongeant la durée de la couleur. Mode d’emploi:

NECTARITA

ES

ENG

FRA

NECTAR

1

2

NECTAR

NECTAR

NECTAR

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




METALLIC - 60mlIRON - IRIDIUM - LEAD - BISMUTH


Inblonde is an exclusive range of professional coloring products for blondes. Its cream formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), nourishes and restructures hair during the coloring service. The range of shades is formulated to meet all the needs of naturally blonde, bleached or lightened hair.A complete collection of products designed to enhance all

blonde shades.



INBLONDEITA

ES

ENG

FRA

INBLONDE

1

2

INBLONDE

INBLONDE

INBLONDE


ECO & VEGANFRIENDLY

PLUSPROPRIETÀ

BENEFICI

ARC




ARC




ARC





ARC




IRONIRIDIUM

LEADBISMUTH

RECOVERY SHAMPOO - 250ml

Shampoo riparatore e rinforzante arricchito con ARC (Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti. Deterge delicatamente i capelli donando idratazione e prolungando la durata del colore.

Strengthening repair shampoo enriched with ARC (Active Revitalizing Complex). Helps transform damaged hair that is prone to breakage into healthy, glossy and strong locks. Cleanses gently, leaving hair hydrated and with longer-lasting color.

Champú reparador y fortalecedor enriquecido con ARC (Active Revitalizing Complex). Para restaurar el cabello dañado con tendencia a romperse consiguiendo una melena saludable, brillante y fuerte. Limpia delicadamente el cabello aportándole hidratación y alargando la duración del color.

Shampoing réparateur et fortifiant enrichi avec ARC (Active Revitalizing Complex). Pour cheveux abîmés avec tendance à se casser qui aspirent à des longueurs saines, brillantes et fortes. Nettoie les cheveux en douceur en les hydratant et en prolongeant la durée de la couleur. Mode d’emploi:

NECTAR ITA

ES

ENG

FRA

NECTAR1 2

NECTAR

NECTAR

NECTAR


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





METALLIC - 60mlIRON - IRIDIUM - LEAD - BISMUTH


Inblonde is an exclusive range of professional coloring products for blondes. Its cream formula, enriched with ARC (Active Revitalizing Complex), nourishes and restructures hair during the coloring service. The range of shades is formulated to meet all the needs of naturally blonde, bleached or lightened hair.A complete collection of products designed to enhance all blonde shades.



INBLONDE ITA

ES

ENG

FRA

INBLONDE1 2

INBLONDE

INBLONDE

INBLONDE


ECO & VEGANFRIENDLY


ARC




ARC




Restores hair fiber

ARC





ARC





IRON IRIDIUM

LEAD BISMUTH

SCHEDA PRODOTTO RECOVERY SHAMPOO

SCHEDA PRODOTTO METALLICS

MANUALE NUDE METALLICS

MANUALE NECTAR

COD: SCHPRODRECOVERYSH PREZZO: € 1,00

COD: SCHPRODMETALLICS PREZZO: € 1,00

COD: MANUALENUDEMETALLICS PREZZO: € 1,00

COD: MANUALENECTAR PREZZO: € 1,00

BIO:

BIO:

BIO:

BIO:









technical guideECO & VEGAN

FRIENDLY

PARABEN &

AMMONIA FREE

ECO & VEGAN FRIENDLY


tEChNICAL GuIDE

RESTRUCTURING

SYSTEM

TechnicalGuide

ITA-E

NG-

ES-F

RA

KIT COLLEZIONE

COD: KITLUSHCOLLECTION PREZZO: € 50,00

BOOK & MAGAZINE

BIO:Sfoglia le tendenze del momento!

Take a look on the trends!

UTILITIES

CARTELLINA PORTADOCUMENTI SENS.ÙS

PLANNING SENS.ÙS 2019

BLOCK NOTES SENS.ÙS

COD: CARTELLACTASCASENSUS PREZZO: € 3,00

COD: PLANSLIP2019 PREZZO: € 5,00

COD: BLOCKNOTES PREZZO: € 3,00

BIO:

BIO:

Per ordinare al meglio i tuoi documenti

To best order your documents

BIO:Appunta le tue note qui!

Pin up your notes here!

Pianifica il tuo lavoro

Plan your work

DOWNLOAD SENSUS APP

@sensus_hairlovers@Sens.ùs

CATALOGO MKT - ACCESSORI€¦ · EXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICA BIO: Esponi i tuoi prodotti!...

Documents

Transcript of CATALOGO MKT - ACCESSORI€¦ · EXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICA BIO: Esponi i tuoi prodotti!...