Catalogo KARCHER home & garden
-
Upload
bs-macchine-srl -
Category
Documents
-
view
244 -
download
7
description
Transcript of Catalogo KARCHER home & garden
106
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
DDC 50 1.679-100.0 40 39784 15653 1 1008
� Mani libere. U tilizzabile su tutte le superfici e con tutti i tipi di trapano (misura max della punta 10 mm) e le mani sono libere
� Risparmio di tempo e garanzia di pulizia. Il DDC 50 aspira fino a 23 cm³ di polvere durante la foratura con trapano
� Cattura la polvere . Grazie ad un sistema aspirante il DDC 50 rimane ancorato al muro catturando tutta la polvere
� Pratico e semplice. 1) Aderisce ad ogni tipo di superficie. 2) Adatto a punte sino a 10mm. 3) Distacco premendo il tasto apposito
1 3
42
Aspiratore polveri foratura
DDC 50IDEALE PER:
forare con il trapano senza polvere. Grazie alla sua funzione di adesione a qualsiasi superfi cie interna, il DDC 50 è in grado di raccogliere la polvere non appena si forma.
PLUS DI PRODOTTO:
� Funzione di adesione a tutte le superfi ci interne � Non sono necessari aspiratori aggiuntivi o particolari tipi di
trapano � Le mani sono sempre libere per lavorare
Dati tecnici
Capacità serbatoio cm³ 23 Peso g 236
Misura punta trapano mm max 10 Dimensioni (Lu x La x H) mm 160 x 80 x 40
Resa lavoro g 6 fori da 10 mm
Accessori in dotazione
Batterie: 2 x 1,5 V Mignon AA LR 6 Coperchio
1 2 3 4
1 2 3
Cat H&G 2014_lay 12.indd 106Cat H&G 2014_lay 12.indd 106 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
104
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
FP 303 1.056-820.0 40 39784 19576 9 16
Lucidatrice
FP 303IDEALE PER:
ottenere risultati di lucidatura ottimi sulle più svariate superfi ci (parquet, laminato, pietra, PVC, sughero o linoleum.
PLUS DI PRODOTTO:
� Aspirazione immediata della polvere di lucidatura � Costruzione ergonomica e struttura ottimizzata� Risultato di pulizia ottimale grazie all’elevato numero di giri
Dati tecnici
Velocità Giri/min 1000 Lunghezza cavo m 7
Ampiezza di lavoro mm 290 Peso senza accessori kg 6,6
Capacità sacchetto fi ltro l 4 Dimensioni mm 385 x 339 x 1162
Potenza assorbita W 600
Accessori in dotazione
3 pad lucidatura universali Avvolgimento cavo
Sacchetto fi ltro Sacchetto in tessuto
Accessori a richiesta compatibili
2.863-193.0 Pads spazzole universali
2.863-196.0 Pads spazzole superfi ci morbide (parquet)
2.863-197.0 Pads spazzole superfi ci semi morbide (parquet e laminati)
2.863-198.0 Pads spazzole superfi ci semi dure (pvc, marmo, linoleum)
6.904-128.0 Sacchetti fi ltro in carta
Cat H&G 2014_lay 12.indd 104Cat H&G 2014_lay 12.indd 104 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
92
Idropulitrici a freddo
Serie K 2IDEALE PER:
pulire, biciclette, auto, balconi, terrazzi, mobili da giardino e moltoaltro ancora. Leggera e maneggevole da trasportare grazie al maniglione ed al peso ridotto.
PLUS DI PRODOTTO:
� Tubo detergenza per un utilizzo del detergente senza fatica� Pratica, piccola e leggera, molto maneggevole grazie al
maniglione ed al ridotto peso� Ugello Mangiasporco per una pulizia effi cace di tutte le superfi ci� Pratica e ordinata, alloggiamento laterale della pistola, gancio per
il tubo in AP e pratichi innesti a pressione posteriori per riporre gli accessori
� Pompa in materiale non corrosivo
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 110 Max / 11,0 Max Potenza allacciata kW 1,4
Portata l/h 360 Max Peso senza accessori kg 4,0
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 280 x 176 x 443
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Ugello mangiasporco
Tubo AP 3 m Filtro idrico
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 2 Compact 1.673-150.0 40 39784 73121 9 12
PowerK2 K4 K5 K7 20ca.
K 2 Compact
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-241.0 Lancia Vario Power VP 120
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.641-959.0 Pistola di ricambio serie2-7 a clip
2.641-828.0Kit Tubo (7,5 mt) + pistola Quick Connect
2.642-953.0Kit tubo (12 mt) + Pistola Quick connect
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
6.390-961.0Prolunga Tubo A.P. 10 m per macchine senza Quick Connect
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
4.730-059.0 Filtro idrico
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
2.643-312.0Kit Tubo (4 m) + pistola Quick Connect
Cat H&G 2014_lay 12.indd 92Cat H&G 2014_lay 12.indd 92 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
90
Idropulitrici a freddo
Serie K 2IDEALE PER:
pulire, biciclette, auto, balconi, terrazzi, mobili da giardino e molto
altro ancora. Dotata di lancia Vario Power per la regolazione della
pressione e pratico lava superfi ci T 50.
PLUS DI PRODOTTO:
� Lancia Vario Power per una perfetta regolazione della pressione in
uscita della lancia
� Pratica e ordinata. Alloggiamento laterale della pistola, gancio per
il tubo in AP e pratichi innesti a pressione per riporre gli accessori
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 110 Max / 11,0 Max Potenza allacciata kW 1,4
Portata l/h 360 Max Peso senza accessori kg 4,9
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 280 x 242 x 783
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Ugello mangiasporco
Tubo AP 6 m Filtro idrico
Lavasuperfi ci T 50 Detergente concentrato patio
Lancia Vario-Power Serbatoio detergente
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 2 Premium + Kit Casa 1.673-300.0 40 39784 72015 2 12
PowerK2 K4 K5 K7 20ca.
K 2 Premium + Kit Casa
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-241.0 Lancia Vario Power VP 120
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.641-959.0 Pistola di ricambio serie2-7 a clip
2.641-828.0Kit Tubo (7,5 mt) + pistola Quick Connect
2.642-953.0Kit tubo (12 mt) + Pistola Quick connect
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
6.390-961.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
4.730-059.0 Filtro idrico
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
2.643-312.0Kit Tubo (4 m) + pistola Quick Connect
91
PowerK2 K4 K5 K7 20ca.
Idropulitrici a freddo
Serie K 2IDEALE PER:
per pulire biciclette, auto, balconi, terrazzi mobili da giardino e
molto altro ancora.
PLUS DI PRODOTTO:
Design accattivante, piccola e leggera, è molto maneggevole
grazie alle sue ruote e al maniglione
Spazzola per lavaggi, con le sue setole morbide permette una
efficace e delicata pulizia delle superfici
Pratica e ordinata, alloggiamento laterale della pistola, gancio per
il tubo in AP e pratichi innesti a pressione posteriori per riporre gli
accessorigrazie al suo peso ridotto e resistente agli urti
Pompa in N-Cor, materiale non corrosivo
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 110 Max / 11,0 Max Potenza allacciata kW 1,4
Portata l/h 360 Max Peso senza accessori kg 4,8
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 280 x 242 x 783
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Ugello mangiasporco
Tubo AP 4 m Ugello Schiumogeno 0,3 l. (Versione Kit Auto)
Spazzola per lavaggi (Versione Kit Auto) Shampoo per auto concentrato (Versione Kit auto)
Shampoo per auto (Versione Kit Auto)
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 2 + Kit Auto 1.673-228.0 40 39784 82516 1 12
K 2 1.673-220.0 40 39784 72005 3 12
K 2
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfici T 250
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfici PS 40
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-241.0 Lancia Vario Power VP 120
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.641-959.0 Pistola di ricambio serie2-7 a clip
2.641-828.0Kit Tubo (7,5 mt) + pistola Quick Connect
2.642-953.0Kit tubo (12 mt) + Pistola Quick connect
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
6.390-961.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
4.730-059.0 Filtro idrico
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfici T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
2.643-312.0Kit Tubo (4 m) + pistola Quick Connect
K 2 + Kit Auto
89
Idropulitrici a freddo
Serie K 4IDEALE PER:
per un uso regolare e per rimuovere lo sporco più ostinato.Facile da usare e trasportare. Adatta per la pulizia di mobili e attrezzi da giardino, auto, moto, bici e molto alto ancora.
PLUS DI PRODOTTO:
� Tubo detergenza per un utilizzo del detergente senza fatica� Grande mobilità grazie alle 2 grandi ruote, maniglione telescopico
e doppia impugnatura� Sistema di aggancio Quick Connect� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e
funzionamento ottimale del motore� Utilizzo orizzontale per una maggiore stabilità e nessun rischio di
caduta� Disegno orizzontale compatto e robusto Facilmente trasportabile
grazie al suo peso ridotto e resistente agli urti
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 130 Max / 13,0 Max Potenza allacciata kW 1,8
Portata l/h 420 Max Peso senza accessori kg 10,7
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 516 x 295 x 282
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 6 m Ugello mangiasporco
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 4 Compact 1.637-310.0 40 39784 72933 9 12
PowerK2 K4 K5 K7 30ca.
K 4 Compact
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-235.0 Lancia Vario Power MP 145
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 89Cat H&G 2014_lay 12.indd 89 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
87
Idropulitrici a freddo
Serie K 4IDEALE PER:
un uso regolare, ottima da utilizzare per dare nuova vita ai mobili da giardino, utensili in generale e più in particolare veicoli attraverso tutti gli accessori che sono in dotazione.
PLUS DI PRODOTTO:
� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e funzionamento ottimale del motore
� Sistema plug’n’clean � Sistema di aggancio Quick Connect� Alloggiamento accessori sul retro della macchina
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 130 Max / 13,0 Max Potenza allacciata kW 1,8
Portata l/h 420 Max Peso senza accessori kg 14,1
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 349 x 426 x 878
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 6 m Ugello mangiasporco
Ugello schiumogeno 0,3 l (Versione Kit Auto) Spazzola rotante (Versione Kit Auto)
Shampoo auto (Versione Kit Auto) Avvolgitubo manuale (Versione Premium)
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 4 Premium + Kit Auto 1.180-313.0 40 39784 95117 4 12
PowerK2 K4 K5 K7 30ca.
K 4 Premium +
Kit Auto
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-235.0 Lancia Vario Power MP 145
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 87Cat H&G 2014_lay 12.indd 87 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
88
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 4 + Kit Casa 1.180-158.0 40 39784 95091 7 12
K 4 + Kit Auto 1.180-155.0 40 39784 83008 0 12
K 4 1.180-150.0 40 39784 72773 1 12
Idropulitrici a freddo
Serie K 4IDEALE PER:
eliminare senza fatica lo sporco moderato da facciate, muretti, biciclette o veicoli.
PLUS DI PRODOTTO:
� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e funzionamento ottimale del motore
� Sistema plug’n’clean � Sistema di aggancio Quick Connect� Alloggiamento accessori sul retro della macchina
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 130 Max / 13,0 Max Potenza allacciata kW 1,8
Portata l/h 420 Max Peso senza accessori kg 11,8
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 300 x 394 x 876
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 6 m Ugello mangiasporco
Lavasuperfi ci T 250 (Versione Kit Casa) Filtro idrico
Detergente Pietre & Facciate (Versione Kit Casa) Ugello schiumogeno (Versione Kit Auto)
Detergente Auto (Versione Kit Auto) Spazzola rotante (Versione Kit Auto)
PowerK2 K4 K5 K7 30ca.
Accessori a richiesta compatibili
K 4
K 4 + Kit Auto
K 4 + Kit Casa
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-235.0 Lancia Vario Power MP 145
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.645-253.0Mini Lancia Vario Power 360° JS 145
2.645-244.0 Lancia Mangiasporco DB 145
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2.642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 88Cat H&G 2014_lay 12.indd 88 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
86
Idropulitrici a freddo
Serie K 5IDEALE PER:
un utilizzo regolare e per rimuovere lo sporco più persistente. Facile da usare e da trasportare, è adatta per la pulizia di mobili da giardino e di attrezzi, macchine e molto altro ancora.
PLUS DI PRODOTTO:
� Tubo detergenza per un utilizzo del detergente senza fatica� Grande mobilità grazie alle 2 grandi ruote, maniglione telescopico
e doppia impugnatura� Sistema di aggancio Quick Connect� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e
funzionamento ottimale del motore� Utilizzo orizzontale per una maggiore stabilità e nessun rischio di
caduta� Disegno orizzontale compatto e robusto Facilmente trasportabile
grazie al suo peso ridotto e resistente agli urti
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 145 Max / 14,5 Max Potenza allacciata kW 2,1
Portata l/h 500 Max Peso senza accessori kg 11.5
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 516 x 295 x 282
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 8 m Ugello mangiasporco
Filtro idrico
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 5 Compact 1.630-720.0 40 39784 82526 0 12
PowerK2 K4 K5 K7 40ca.
K 5 Compact
Accessori a richiesta compatibili
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.641-647.0 Lavasuperfi ci T400
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-242.0 Lancia Vario Power VP 160
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.643-254.0 Mini Lancia Vario Power 360° JS 160
2.643-243.0 Lancia Mangiasporco DB 160
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2,642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 86Cat H&G 2014_lay 12.indd 86 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
84
Idropulitrici a freddo
Serie K 5IDEALE PER:
un uso regolare per rimuovere con forza lo sporco più ostinato, ottima da utilizzare per dare nuova vita ai mobili da giardino.
PLUS DI PRODOTTO:
� Design X-Range ad alto impatto estetico � Sistema plug’n’clean � Sistema di aggancio Quick Connect� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e
funzionamento ottimale del motore� Alloggiamento accessori sul retro della macchina. Gli accessori
sono sempre a portata di mano e facili da riporre anche quando non viene utilizzata
� Pompa AluBest
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 145 Max / 14,5 Max Potenza allacciata kW 2,1
Portata l/h 500 Max Peso senza accessori kg 14,5
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 349 x 426 x 878
Accessori a richiesta compatibili
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 8 m Ugello mangiasporco
Detergente Pietre & Facciate (Versione Kit Casa) Lavasuperfi ci T 250 (Versione Kit Casa)
Avvolgitubo manuale (Versione Kit Casa)
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 5 Premium + Kit Casa 1.181-317.0 40 39784 95094 8 8
K 5 Premium + kit Casa
PowerK2 K4 K5 K7 40ca.
Accessori a richiesta
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.641-647.0 Lavasuperfi ci T400
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-242.0 Lancia Vario Power VP 160
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.643-254.0 Mini Lancia Vario Power 360° JS 160
2.643-243.0 Lancia Mangiasporco DB 160
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2,642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
K 5 Premium + kit Casa
Cat H&G 2014_lay 12.indd 84Cat H&G 2014_lay 12.indd 84 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
85
Idropulitrici a freddo
Serie K 5IDEALE PER:
un uso regolare per rimuovere lo sporco più ostinato. Ottima da utilizzare per dare nuova vita ai mobili da giardino e ad utensili in generale.
PLUS DI PRODOTTO:
� Design X-Range ad alto impatto estetico � Sistema plug’n’clean � Sistema di aggancio Quick Connect� Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga
durata e funzionamento ottimale del motore� Alloggiamento accessori sul retro della macchina.
Gli accessori sono sempre a portata di mano e facili da riporre anche quando non viene utilizzata
� Pompa AluBest
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 145 Max / 14,5 Max Potenza allacciata kW 2,1
Portata l/h 500 Max Peso senza accessori kg 12,8
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 344 x 396 x 875
Accessori a richiesta compatibili
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 8 m Ugello mangiasporco
Detergente Pietre & Facciate (Versione Kit Casa) Lavasuperfi ci T 250 (Versione Kit Casa)
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 5 + Kit Casa 1.180-637.0 40 39784 95265 2 8
K 5 1.180-633.0 40 39784 72965 0 12
K 5
ma daensili in
K 5
PowerK2 K4 K5 K7 40ca.
Accessori a richiesta
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.641-647.0 Lavasuperfi ci T400
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-242.0 Lancia Vario Power VP 160
2.643-239.0 Lancia Multi Power MP 145
2.643-254.0 Mini Lancia Vario Power 360° JS 160
2.643-243.0 Lancia Mangiasporco DB 160
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2,642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-727.0 Set Ugelli grigi per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
K 5 + Kit Casa
Cat H&G 2014_lay 12.indd 85Cat H&G 2014_lay 12.indd 85 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
83
Idropulitrici a freddo
Serie K 7IDEALE PER:
un utilizzo regolare e per rimuovere lo sporco più persistente. Facile da usare e da trasportare, è adatta per la pulizia di mobili da giardino e di attrezzi, macchine e molto altro ancora.
PLUS DI PRODOTTO:
� Pompa in ottone � Tubo detergenza per un utilizzo del detergente senza fatica � Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e
funzionamento ottimale del motore� Utilizzo orizzontale per maggiore stabilità e nessun rischio di caduta� Grande mobilità grazie alle 2 grandi ruote, maniglione telescopico
e doppia impugnatura� Disegno orizzontale compatto e robusto. Facilmente trasportabile
grazie al suo peso ridotto e resistente agli urti
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 160 Max / 16 Max Potenza allacciata kW 3
Portata l/h 600 Max Peso senza accessori kg 16,8
Max. temp. di alimentazione °C 60 Dimensioni (Lu x La x H) mm 552 x 290 x 333
Accessori a richiesta compatibili
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 10 m Ugello mangiasporco
Filtro idrico fi ne integrato
K 7 Compact
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 7 Compact 1.447-002.0 40 39784 95566 0 24
PowerK2 K4 K5 K7 60ca.
K 7 Compact
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.641-647.0 Lavasuperfi ci T400
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-242.0 Lancia Vario Power VP 160
2.643-238.0 Lancia Multi Power MP 160
2.643-254.0 Mini Lancia Vario Power 360° JS 160
2.643-243.0 Lancia Mangiasporco DB 160
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2,642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-642.0 Set ugelli gialli per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 83Cat H&G 2014_lay 12.indd 83 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
82
Idropulitrici a freddo
Serie K 7IDEALE PER:
garantire resistenza, affi dabilità e qualità nei lavori di pulizia per lunghissimo tempo.
PLUS DI PRODOTTO:
� Prestazioni professionali e motore da 2,5 KW � Motore Raffreddato ad acqua (WCM), garanzia di lunga durata e
funzionamento ottimale del motore� Pompa in ALUBEST� Alloggiamento accessori sul retro della macchina. Gli accessori
sono sempre a portata di mano e facili da riporre anche quando non viene utilizzata
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 160 Max / 16 Max Potenza allacciata kW 2,5
Portata l/h 550 Max Peso senza accessori kg 20,3
Max. temp. di alimentazione °C 60 Dimensioni (Lu x La x H) mm 404 x 461 x 968
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 10 m Ugello mangiasporco
Detergente universale Avvolgitubo manuale (Versione Premium)
Accessori a richiesta compatibili
K 7
K 7 Premium
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 7 Premium 1.168-720.0 40 39784 95121 1 9
K 7 1.168-700.0 40 39784 95227 0 9
K 7 Premium
K 7
PowerK2 K4 K5 K7 60ca.
2.642-194.0 Lavasuperfi ci T 250
2.640-212.0 Lavasuperfi ci T 300
2.641-647.0 Lavasuperfi ci T400
2.643-245.0 Spazzolone lavasuperfi ci PS 40
2.642-561.0 T-Racer lava scocca
2.643-246.0 Spazzola morbida universale WB 50
2.643-233.0 Spazzola morbida universale WB 60
2.643-236.0Spazzola Rotante morbida universale WB 100
2.643-237.0Spazzola Power morbida universale WB 150
2.643-234.0 Spazzola morbida cerchioni
2.643-242.0 Lancia Vario Power VP 160
2.643-238.0 Lancia Multi Power MP 160
2.643-254.0 Mini Lancia Vario Power 360° JS 160
2.643-243.0 Lancia Mangiasporco DB 160
2.638-817.0 Lancia Angolare
2.642-172.0 Pistola di ricambio serie 2-7
2.643-240.0 Prolunga Lancia 0,5 m
2.639-722.0 Prolunga Lancia a 3 stadi
2,642-347.0 Prolunga telescopica 4 m
2.641-710.0 Prolunga Tubo A.P. 10 m
2.638-792.0 Dispositivo Sabbiatura
2.637-729.0 Dispositivo sturatubi 7,5 m
2.637-767.0 Dispositivo sturatubi 15 m
2.642-240.0Dispositivo sturatubi 20 m e pulizia grondaie
4.730-059.0 Filtro idrico
2.643-100.0 Tubo aspirazione eco!ogico 5 m
2.640-729.0 Set O-Ring attacco accessori idro
2.640-733.0 Giunto angolare
2.640-642.0 Set ugelli gialli per Lavasuperfi ci T
2.643-147.0 Schiumogeno 0,6 l
2.643-143.0Schiumogeno connect'n clean ultra foam edition (+ 1 l ultra foam)
2.643-144.0Schiumogeno connect'n clean car shampoo edition (+ 1 l car shampoo)
2.643-145.0Schiumogeno connect'n clean stone cleaning edition (+ 1 l stone clear)
Cat H&G 2014_lay 12.indd 82Cat H&G 2014_lay 12.indd 82 20/12/13 12:2620/12/13 12:26
105
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
K 55 Pet Plus 1.258-509.0 40 39784 25223 3 144
Elettroscopa a batteria ricaricabile
K 55 Pet PlusIDEALE PER:
vetri, piastrelle e specchi puliti in un baleno e senza striature. Niente sgocciolio di acqua sporca e lavoro igienico. Il WV 50 Plus è molto semplice da usare grazie al funzionamento a batteria.
PLUS DI PRODOTTO:
� Facile estrazione e riposizionamento del vano raccolta, diventa superfl uo il sacchetto di raccolta della polvere
� Batteria estraibile per la ricarica dentro e fuori dall’apparecchio � Impugnatura ergonomica e manico telescopico � La speciale spazzola Pet raccoglie in un attimo i peli di animali
domestici � La forma sottile della base e lo snodo consentono di raggiun-
gere lo sporco anche nei punti più diffi cili; quindi perfetta per l’interno di tutta la casa
Dati tecnici
Resa per carica m² 60–100 Capacità serbatoio l 0,5
Durata min 30 Tensione V 4,8
Ampiezza di lavoro mm 235
Accessori in dotazione
Supporto parete Spazzola standard
Caricabatteria Spazzola per i peli degli animali
Batteria di lunga durata
Cat H&G 2014_lay 12.indd 105Cat H&G 2014_lay 12.indd 105 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
99
Aspiratori multiuso
Serie MV 2IDEALE PER:
l'aspirazione di polveri e liquidi. Potenza e performance ottimali in grado di rispondere ad elevate esigenze di pulizia
PLUS DI PRODOTTO:
� Consumo di energia ridotto a 1000 W per un’equivalente potenza di aspirazione di un modello a 1600 W
� Più potenza: 20% in più rispetto al precedente WD 4.200. � Filtro plissettato piatto con cassetto: per una migliore sostitu-
zione del fi ltro e facile pulizia� Tubo fl essibile di 2,2 mt per un pratico utilizzo� Nuovi accessori: bocchetta pavimento con ruote per una maggiore versatilità, impugnatura ergonomica � L'apertura del serbatoio è ancora più facile con un nuovo sistema "pull e push"� La position parking ideale in caso di interruzioni di lavoro!
Dati tecnici
Potenza W 1200 Diametro nominale accessori mm 35
Consumo W 1000 Posizione Parking
Capacità serbatoio l 12 Peso senza accessori kg 7,2
Cavo di allacciamento m 4 Dimensioni (Lu x La x H) mm 385 x 365 x 530
Accessori in dotazione
Tubo aspirazione (35 mm) Bocchetta fessure
Impugnatura rimovibile Sacchetti fi ltro in carta
Tubi prolunga acciaio 2 x 0.5 m (35 mm) Tubo Flex
Nuova bocchetta pavimenti commutabile
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
MV 2 1.629-761.0 40 39784 97765 5 30
MV 2MV 2
Accessori a richiesta compatibili
6.904-322.0 5 sacchetti fi ltro in carta
6.414-552.0 Filtro a cartuccia
2.862-128.0 Set per pulizia auto DN 35
2.637-945.0 Set sporco grossolano DN 60
2.863-112.0 Set per elettroutensili
2.863-144.0 Bocchetta fessure extralunga
2.863-145.0 Bocchetta auto
2.863-146.0 Spazzolina di aspirazione setole rigide
2.863-147.0 Spazzolina di aspirazione setole morbide
2.863-000.0 Bocchetta commutabile secco/umido
2.903-001.0 Turbo spazzola
2.863-161.0 Aspiraceneri 20 l
2.640-951.0 Bocchetta in metallo per Aspiracenere
2.863-001.0 Prolunga di aspirazione 3,5 m
2.863-148.0 Prolunga tubo DN 35
2.863-151.0 Tubo aspirazione di ricambio DN 35
Cat H&G 2014_lay 12.indd 99Cat H&G 2014_lay 12.indd 99 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
98
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
MV 3 Premium 1.629-841.0 40 39784 97791 4 24MV 3 P 1.629-881.0 40 39784 97794 5 24MV 3 1.629-801.0 40 39784 97768 6 24
Aspiratori multiuso
Serie MV 3IDEALE PER:
l'aspirazione di polveri e liquidi. Per l’auto, il garage o la vostra cantina.
PLUS DI PRODOTTO:
� Consumo di energia ridotto a 1000 W per un’equivalente potenza di aspirazione di un modello a 1400 W
� Più potenza: 10% in più rispetto al precedente WD 3.200� Tubo fl essibile di 2 mt per un pratico utilizzo� La posizione parking ideale in caso di interruzioni di lavoro!� Accessori sempre disponibili grazie al pratico alloggiamento
posteriore� Nuovi accessori: bocchetta pavimento con ruote per una maggiore versatilità, impugnatura ergonomica � L'apertura del serbatoio è ancora più facile con un nuovo sistema
"pull e push"� Presa elettroutensile attiva (Versione MV 3 P).
Dati tecnici
Potenza W 1400 Funzione soffi ante
Consumo W 1000 Posizione Parking
Capacità serbatoio l 17 Peso senza accessori kg 5.8
Cavo di allacciamento m 4 Dimensioni (Lu x La x H) mm 390 x 340 x 525
Accessori in dotazione
Tubo aspirazione (35 mm) Filtro a cartuccia a cassetto
Impugnatura rimovibile Bocchetta fessure
Tubi prolunga acciaio 2 x 0.5 m (35 mm) Sacchetti fi ltro in carta
Nuova bocchetta pavimenti commutabile Tubo Flex
MV 3 Premium
MV 3 P
m MV 3MV 3MV 3MV 3 PremiummMV 3 P i
Accessori a richiesta compatibili
6.959-130.0 5 sacchetti fi ltro in carta
6.414-552.0 Filtro a cartuccia
2.862-128.0 Set per pulizia auto DN 35
2.637-945.0 Set sporco grossolano DN 60
2.863-112.0 Set per elettroutensili
2.863-144.0 Bocchetta fessure extralunga
2.863-145.0 Bocchetta auto
2.863-146.0 Spazzolina di aspirazione setole rigide
2.863-147.0 Spazzolina di aspirazione setole morbide
2.863-000.0 Bocchetta commutabile secco/umido
2.903-001.0 Turbo spazzola
2.863-161.0 Aspiraceneri 20 l
2.640-951.0 Bocchetta in metallo per Aspiracenere
2.863-001.0 Prolunga di aspirazione 3,5 m
2.863-148.0 Prolunga tubo DN 35
2.863-151.0 Tubo aspirazione di ricambio DN 35
Cat H&G 2014_lay 12.indd 98Cat H&G 2014_lay 12.indd 98 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
97
Aspiratori multiuso
Serie MV 4IDEALE PER:
l'aspirazione di polveri e liquidi. Potenza e performance ottimali in grado di rispondere ad elevate esigenze di pulizia
PLUS DI PRODOTTO:
� Consumo di energia ridotto a 1000 W per un’equivalente potenza di aspirazione di un modello a 1600 W
� Più potenza: 20% in più rispetto al precedente WD 4.200. � Filtro plissettato piatto con cassetto: per una migliore sostitu-
zione del fi ltro e facile pulizia� Tubo fl essibile di 2,2 mt per un pratico utilizzo� Nuovi accessori: bocchetta pavimento con ruote per una maggiore versatilità, impugnatura ergonomica � L'apertura del serbatoio è ancora più facile con un nuovo sistema "pull e push"� La position parking ideale in caso di interruzioni di lavoro!
Dati tecnici
Potenza W 1600 Diametro nominale accessori mm 35
Consumo W 1000 Posizione Parking
Capacità serbatoio l 20 Peso senza accessori kg 7,2
Cavo di allacciamento m 5 Dimensioni (Lu x La x H) mm 385 x 365 x 530
Accessori in dotazione
Tubo aspirazione (35 mm) Filtro plissettato piatto a cassetto
Impugnatura rimovibile Bocchetta fessure
Tubi prolunga acciaio 2 x 0.5 m (35 mm) Sacchetti fi ltro in vello
Nuova bocchetta pavimenti commutabile Tubo Flex
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
MV 4 Premium 1.348-151.0 40 39784 91644 9 24
MV 4 1.348-111.0 40 39784 91637 1 24
MV 4 Premium
MV 4
ottimali in
quivalente
4.200. re sostitu-
r una
uovo
MV 4 Premium
MV 4
Accessori a richiesta compatibili
2.863-006.0 Sacchetto fi ltro in carta
2.863-005.0 Filtro plissettato piatto New System
2.862-128.0 Set per pulizia auto DN 35
2.863-002.0 Set interni casa
2.863-112.0 Set per elettroutensili
2.863-144.0 Bocchetta fessure extralunga
2.863-145.0 Bocchetta auto
2.863-146.0 Spazzolina di aspirazione setole rigide
2.863-147.0 Spazzolina di aspirazione setole morbide
2.863-000.0 Bocchetta commutabile secco/umido
2.903-001.0 Turbo spazzola
2.863-161.0 Aspiraceneri 20 l
2.640-951.0 Bocchetta in metallo per Aspiracenere
2.863-001.0 Prolunga di aspirazione 3,5 m
2.863-148.0 Prolunga tubo DN 35
2.863-151.0 Tubo aspirazione di ricambio DN 35
Cat H&G 2014_lay 12.indd 97Cat H&G 2014_lay 12.indd 97 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
96
Aspiratori multiuso
Serie MV 5IDEALE PER:
l'aspirazione di polveri e liquidi. Per il vostro veicolo, garage, taverna, cantina, offi cina e fai da te.
PLUS DI PRODOTTO:
� Consumo di energia ridotto a 1100 W per un’equivalente potenza di aspirazione di un modello a 1800 W
� Più potenza: 20% in più rispetto al precedente WD 5.300. Potenza regolabile
� Filtro plissettato piatto con cassetto: per una migliore sostitu-zione del fi ltro e facile pulizia
� Sistema di pulizia del fi ltro che garantisce una potenza costante di aspirazione con la semplice pressione di un pulsante
� Accessori sempre disponibili grazie al pratico alloggiamento posteriore
� Impugnatura ergonomica 3 in 1 consente una facile apertura, chiusura e spostamento dell’aspiratore
Dati tecnici
Potenza W 1800 Funzione soffi ante
Consumo W 1100 Tasto pulizia fi ltro
Capacità serbatoio l 25 Peso senza accessori kg 8,2
Cavo di allacciamento m 5 Dimensioni (Lu x La x H) mm 420 x 380 x 625
Diametro nominale accessori mm 35
Accessori in dotazione
Tubo aspirazione (35 mm) Filtro plissettato piatto a cassetto
Impugnatura rimovibile Bocchetta fessure
Tubi prolunga acciaio 2 x 0.5 m (35 mm) Sacchetti fi ltro in vello
Nuova bocchetta pavimenti commutabile Tubo Flex
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
MV 5 Premium 1.348-231.0 40 39784 91654 8 18
MV 5 1.348-191.0 40 39784 91649 4 18
MV 5 Premium
MV 5
a te.
alente
5.300.
ostitu-
stante
mento
MV 5 Premium
MV 5
Accessori a richiesta compatibili
2.863-006.0 Sacchetto fi ltro in carta
2.863-005.0 Filtro plissettato piatto New System
2.862-128.0 Set per pulizia auto DN 35
2.637-945.0 Set sporco grossolano DN 60
2.863-002.0 Set interni casa
2.863-112.0 Set per elettroutensili
2.863-144.0 Bocchetta fessure extralunga
2.863-145.0 Bocchetta auto
2.863-146.0 Spazzolina di aspirazione setole rigide
2.863-147.0 Spazzolina di aspirazione setole morbide
2.863-000.0 Bocchetta commutabile secco/umido
2.903-001.0 Turbo spazzola
2.863-161.0 Aspiraceneri 20 l
2.640-951.0 Bocchetta in metallo per Aspiracenere
2.863-001.0 Prolunga di aspirazione 3,5 m
2.863-148.0 Prolunga tubo DN 35
2.863-151.0 Tubo aspirazione di ricambio DN 35
Cat H&G 2014_lay 12.indd 96Cat H&G 2014_lay 12.indd 96 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
95
Aspiratori multiuso
Serie MV 6IDEALE PER:
l'aspirazione di polveri e liquidi. Per il vostro veicolo, garage, taverna, cantina, offi cina e fai da te.
PLUS DI PRODOTTO:
� Consumo di energia ridotto a 1300 W per un’equivalente potenza di aspirazione di un modello a 2000 W
� Più potenza: 20% in più rispetto al precedente WD 5.600 MP. Potenza regolabile
� Filtro plissettato piatto con cassetto: per una migliore sostitu-zione del fi ltro e facile pulizia
� Sistema di pulizia del fi ltro che garantisce una potenza costante di aspirazione con la semplice pressione di un pulsante
� Presa elettroutensile attiva: l'aspirazione si avvia e si spegne automaticamente quando è collegato un elettroutensile
Dati tecnici
Potenza W 2000 Posizione Parking
Consumo W 1300 Tasto pulizia fi ltro
Capacità serbatoio l 30 Acciaio Inox Tappo scarico liquidi
Cavo di allacciamento m 6 Peso senza accessori kg 9,4
Diametro nominale accessori mm 35 Dimensioni (Lu x La x H) mm 420 x 380 x 670
Funzione soffi ante
Accessori in dotazione
Tubo aspirazione (35 mm) Filtro plissettato piatto a cassetto
Impugnatura rimovibile Bocchetta fessure
Tubi prolunga acciaio 2 x 0.5 m (35 mm) Sacchetti fi ltro in vello
Nuova bocchetta pavimenti commutabile Tubo Flex + adattatore presa elettroutensile
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
MV 6 Premium P 1.348-271.0 40 39784 91658 6 18
MV 6 Premium PMV 6 Premium P
Accessori a richiesta compatibili
2.863-006.0 Sacchetto fi ltro in carta
2.863-005.0 Filtro plissettato piatto New System
2.862-128.0 Set per pulizia auto DN 35
2.637-945.0 Set sporco grossolano DN 60
2.683-002.0 Set interni casa
2.683-112.0 Set per elettroutensili
2.863-144.0 Bocchetta fessure extralunga
2.863-145.0 Bocchetta auto
2.863-146.0 Spazzolina di aspirazione setole rigide
2.863-147.0 Spazzolina di aspirazione setole morbide
2.863-000.0 Bocchetta commutabile secco/umido
2.903-001.0 Turbo spazzola
2.863-161.0 Aspiraceneri 20 l
2.640-951.0 Bocchetta in metallo per Aspiracenere
2.863-001.0 Prolunga di aspirazione 3,5 m
2.863-148.0 Prolunga tubo DN 35
2.863-151.0 Tubo aspirazione di ricambio DN 35
Cat H&G 2014_lay 12.indd 95Cat H&G 2014_lay 12.indd 95 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
107
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
RC 3.000 1.269-101.0 40 02667 38459 8 9
Robot cleaner
RC 3.000IDEALE PER:
aspirare la polvere da tutti i pavimenti anche quando non si è in casa. E' suffi ciente collegare la stazione alla presa di corrente, selezionare gli orari in cui si vuole che il RoboCleaner funzioni e lasciare fare il resto al robot.
PLUS DI PRODOTTO:
� Il RoboCleaner aspira tutti i pavimenti di casa, in autonomia, non c'è bisogno di stare a casa
� E' suffi ciente collegare la stazione alla presa di corrente, accen-dere il RoboCleaner, selezionare il periodo di funzionamento e lasciare che il RoboCleaner pulisca
� Evita ostacoli e riconosce i gradini� I movimenti del RoboCleaner sono automatizzati e vengono co-
mandati dai raggi infrarossi che la stazione base emette. A fi ne lavoro, il RoboCleaner torna alla base seguendo i raggi infrarossi.
Dati tecnici
Resa Lavoro m²/h 15 Rumorosità in modalità silenziosa dB (A) 54
Durata ricarica min 20-60 Peso, RoboCleaner kg 2
Potenza massima assorbita W 600 Peso, base station kg 5.8
Tempo di ricarica min 10 -20 Dimensioni, RoboCleaner (D x H) mm 285 x 105
Capacità serbatoio robot l 0,2 Dimensioni , base station (L x B x H) mm 500 x 250 x 230
Capacità stazione base l 2
Accessori in dotazione
Spazzola per pulire Sensori di urto
sensori sporco (4 programmi di pulizia) Morbida cintura paraurti
Sensori di caduta Sacchetto fi ltro
Sensori di direzione ad infrarossi
Accessori a richiesta compatibili
6.904-257.0 Sacchetto fi ltro + microfi ltro per charging station
Cat H&G 2014_lay 12.indd 107Cat H&G 2014_lay 12.indd 107 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
111
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SC 952 1.516-201.0 40 39784 04416 6 90
Pulitori a vapore
SC 952IDEALE PER:
sconfi ggere lo sporco più ostinato con la forza del vapore.
PLUS DI PRODOTTO:
� Pulitore a vapore manuale per le pulizie intermedie � Tempo riscaldamento ca.15 sec. � Funzione anticalcare
Dati tecnici
Potenza W 1600 Peso senza accessori kg 1,5
Capacità serbatoio l 0,25 Dimensioni mm 190 x 100 x 280
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino Ugello a getto puntiforme, spazzola tonda
Tergivetro
Accessori a richiesta compatibili
2.884-282.0 Prolunga ugello power
6.273-140.0 Labbro per tergivetro
2.863-058.0 Set spazzoline tonde
2.863-061.0 Set spazzoline ottone
Cat H&G 2014_lay 12.indd 111Cat H&G 2014_lay 12.indd 111 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
110
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SC 1.030 B (ferro da stiro incluso) 1.512-231.0 40 39784 36783 8 16
SC 1.020 (ferro da stiro non compatibile) 1.512-227.0 40 39784 81677 0 24
Pulitori a vapore
SC 1.030 BIDEALE PER:
sconfi ggere lo sporco più ostinato con la forza del vapore. La por-tata del vapore è regolabile a seconda della superfi cie da pulire.
PLUS DI PRODOTTO:
� Apparecchio trasportabile compatto e leggero per piccole superfi ci
� Con set di pulizia � Risparmio di spazio
Dati tecnici
Potenza W 1500 Peso senza accessori kg 3,2
Capacità serbatoio l 1,0 Dimensioni mm 380 x 256 x 260
Max. pressione vapore l 3,2
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino Ferro da stiro (Versione SC 1.030 B)
Valvola di sicurezza Bocchetta manuale, ugello a getto puntiforme, spazzola tonda
Set pulizia pavimenti Imbuto integrato
Accessori a richiesta compatibili
2.863-159.0 Ugello power
2.884-282.0 Prolunga ugello power
2.884-281.0 Ugello a getto uniforme
4.130-115.0 Bocchetta vetri
6.273-140.0 Labbro per tergivetro
2.884-280.0 Bocchetta manuale
4.130-390.0 Bocchetta per abiti
2.885-142.0 Bocchetta pavimenti stretta
2.884-278.0 Bocchetta pavimenti larga
2.863-062.0 Bocchetta tappeto
2.863-140.0 Spazzolina tonda con raschietto
2.863-058.0 Set spazzoline tonde
2.884-312.0 Set O-Ring attacco accessori al vapore
2.863-061.0 Set spazzoline ottone
2.863-171.0 Set panni microfi bra per bagno
2.863-172.0 Set panni microfi bra per cucina
2.863-173.0 Set panni microfi bra per pavimenti
2.863-174.0 Set panni microfi bra morbida
6.960-019.0 Set panni spugna assortiti - 2 grandi e 3 normali
6.370-990.0 Set panni spugna elasticizzati
6.369-357.0 Set panni spugna
2.863-208.0 Ferro da stiro I 6006 (Versione SC 1030 B)
2.860-142.0 Piastra in tefl on per ferro da stiro per I 6006 (Versione SC 1030 B)
2.884-933.0 Asse da stiro spirante - soffi ante (Versione SC 1030 B)
2.884-969.0 Copri asse da stiro (Versione SC 1030 B)
SC 1.030 B
Cat H&G 2014_lay 12.indd 110Cat H&G 2014_lay 12.indd 110 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
109
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SC 2.500 C 1.512-350.0 40 39784 45201 5 18
Pulitori a vapore
SC 2.500 CIDEALE PER:
pulire al meglio la casa e le sue superfi ci con potenza e facilità di utilizzo: le superfi ci risultano pulite ed igienizzate in brevissimo tempo
PLUS DI PRODOTTO:
� Funzionamento in continuo grazie al doppio serbatoio� Serbatoio estraibile e riempibile� Elevata manovrabilità grazie a grandi ruote orientabili
Dati tecnici
Potenza W 1500 Peso senza accessori kg 4,1
Capacità serbatoio l 0,5 + 0,8 (serbatoio estraibile)
Dimensioni mm 350 x 280 x 270
Max. pressione vapore l 3,2
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino Bocchetta manuale, ugello a getto puntiforme, spazzola tonda
Valvola di sicurezza Imbuto integrato
Set pulizia pavimenti
Accessori a richiesta compatibili
2.863-159.0 Ugello power
2.884-282.0 Prolunga ugello power
2.884-281.0 Ugello a getto uniforme
4.130-115.0 Bocchetta vetri
6.273-140.0 Labbro per tergivetro
2.884-280.0 Bocchetta manuale
4.130-390.0 Bocchetta per abiti
2.885-142.0 Bocchetta pavimenti stretta
2.884-278.0 Bocchetta pavimenti larga
2.863-062.0 Bocchetta tappeto
2.863-140.0 Spazzolina tonda con raschietto
2.863-058.0 Set spazzoline tonde
2.884-312.0 Set O-Ring attacco accessori al vapore
2.863-061.0 Set spazzoline ottone
2.863-171.0 Set panni microfi bra per bagno
2.863-172.0 Set panni microfi bra per cucina
2.863-173.0 Set panni microfi bra per pavimenti
2.863-174.0 Set panni microfi bra morbida
6.960-019.0 Set panni spugna assortiti - 2 grandi e 3 normali
6.370-990.0 Set panni spugna elasticizzati
6.369-357.0 Set panni spugna
Cat H&G 2014_lay 12.indd 109Cat H&G 2014_lay 12.indd 109 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
108
Vapore non-stop
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SC 5.800 C 1.439-130.0 40 39784 57716 9 12
Pulitori a vapore
SC 5.800 CIDEALE PER:
sconfi ggere lo sporco più ostinato con la forza del vapore. La portata del vapore è regolabile a seconda della superfi cie da pulire.
PLUS DI PRODOTTO:
� Subito pronto all‘uso grazie alla caldaia ultra rapida� Serbatoio estraibile e riempibile� Funzione VapoHydro � Vano porta cavo� Ampia gamma di accessori in dotazione
Dati tecnici
Potenza W 1800 Peso senza accessori kg 6,0
Capacità serbatoio l 0,5 + 1,5 (serbatoio estraibile)
Dimensioni mm 439 x 301 x 305
Max. pressione vapore l 4 ,0
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino Regolazione vapore
Valvola di sicurezza Bocchetta manuale, ugello a getto puntiforme, spazzola tonda
Set pulizia pavimenti Imbuto integrato
Accessori a richiesta compatibili
2.863-159.0 Ugello power
2.884-282.0 Prolunga ugello power
2.884-281.0 Ugello a getto uniforme
4.130-115.0 Bocchetta vetri
6.273-140.0 Labbro per tergivetro
2.884-280.0 Bocchetta manuale
4.130-390.0 Bocchetta per abiti
2.885-142.0 Bocchetta pavimenti stretta
2.884-278.0 Bocchetta pavimenti larga
2.863-062.0 Bocchetta tappeto
2.863-140.0 Spazzolina tonda con raschietto
2.863-058.0 Set spazzoline tonde
2.884-312.0 Set O-Ring attacco accessori al vapore
2.863-061.0 Set spazzoline ottone
2.863-171.0 Set panni microfi bra per bagno
2.863-172.0 Set panni microfi bra per cucina
2.863-173.0 Set panni microfi bra per pavimenti
2.863-174.0 Set panni microfi bra morbida
6.960-019.0 Set panni spugna assortiti - 2 grandi e 3 normali
6.370-990.0 Set panni spugna elasticizzati
6.369-357.0 Set panni spugna
2.863-208.0 Ferro da stiro I 6006
2.860-142.0 Piastra in tefl on per ferro da stiro per I 6006
Cat H&G 2014_lay 12.indd 108Cat H&G 2014_lay 12.indd 108 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
100
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
AD 3.200 1.629-662.0 40 39784 65050 3 24
Aspiratore aspiracenere
AD 3.200IDEALE PER:
l'aspirazione di cenere da camini e barbecue. Questo aspiratore è certifi cato TÜV ed ha superato severissimi test che ne garantiscono l’assoluta sicurezza ed effi cacia.
PLUS DI PRODOTTO:
� Turbina da 1200 Watt per una costante potenza di aspirazione� Sistema di fi ltraggio ad altissima effi cienza� Certifi cazione TÜV per garantire sicurezza ed effi cacia di aspirazione� Con gli appositi accessori l'AD 3.200 si trasforma in un potente
ed effi ciente aspirapolvere
Dati tecnici
Portata aria l/s 65 Lunghezza cavo m 4
Depressione mbar 200 Diametro standard accessori mm 35
Serbatoio l 17, metallo Peso senza accessori kg 6,5
Max. potenza W 1200 Dimensioni (Lu x La x H) mm 380 x 340 x 560
Accessori in dotazione
Tubo di aspirazione Bocchetta pavimento
2 Tubi prolunga 0,5 m Filtro plissettato piatto
Accessori a richiesta compatibili
6.415-953.0 Filtro plissettato piatto 2.863-004.0 Bocchetta lunga per cenere e polvere
Cat H&G 2014_lay 12.indd 100Cat H&G 2014_lay 12.indd 100 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
93
� Ordine assicurato.
� Funziona senza elettricità. Il motore a scoppio è facile da avviare e non serve l'elettricità.
� Grandi ruote per ogni tipo di terreno.� Detergenti specifici da combinare alla forza pulente dell'acqua calda.
1 3
42
Idropulitrici a freddo con motore a scoppio
Serie GIDEALE PER:
pulire senza energia elettrica. La struttura forte e le grandi ruote le rendono adatte ai terreni e alle situazioni più diffi cili: rimorchi, autocarri, barche e vialetti: massima fl essibilità senza elettricità.
PLUS DI PRODOTTO:
� Acqua calda contro il grasso, accelera la pulizia riducendo il tempo di lavoro
� Con il motore a scoppio la Serie G può essere trasportata ovunque
Dati tecnici
Pressione bar/MPa 160 Max / 16,0 Max120 Max / 12,0 Max
Potenza allacciata kW 2,85,5
Portata l/h 470 Max420 Max
Peso senza accessori kg 23,930,2
Max. temp. di alimentazione °C 40 Dimensioni (Lu x La x H) mm 400 x 501 x 584597 x 547 x 620
Accessori in dotazione
Pistola Alta Pressione (AP) Lancia Vario-Power
Tubo AP 6 m Tubo AP 7,5 m
Ugello mangiasporco
1 2 3 4
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
G 4.10 M 1.133-622.0 40 39784 23954 8 12
G 7.10 M 1.194-701.0 40 39784 23953 1 12
G 7.10 M
G 4.10 MG 4 10 M
G 7 10 M
Cat H&G 2014_lay 12.indd 93Cat H&G 2014_lay 12.indd 93 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
112
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SV 1902 1.439-310.0 40 39784 07154 4 16
SV 1802 1.439-300.0 40 39784 07152 0 16
Pulitori a vapore con aspirazione
Serie SVIDEALE PER:
unire i vantaggi della pulizia a vapore con la potenza degli aspi-rapolvere. Aspirano, lavano ed asciugano le superfi ci in una sola passata.
PLUS DI PRODOTTO:
� Pulizia a vapore, Aspirazione vapore ed aspirazione di sporco secco
� Sistema fi ltrante a 4 stadi, molto effi ciente� Ferro da stiro optional � Due serbatoi per garantire continuità di lavoro
(Versione SV 1902)
Dati tecnici
Potenza W 2300 Filtro ad acqua l 1,2 + 0,6
Capacità caldaia l 1,2 Depressione mbar 210
Capacità serbatoio l 0,5 (Vers. SV1902) Lunghezza cavo m 6
Max. pressione vapore bar 4 Dimensioni (Lu x La x H) mm 520 x 340 x 340
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino / Valvola sicurezza Bocchetta manuale / puntiforme / vetri
Filtro HEPA 12 Bocchetta fessure
Set pulizia pavimenti con funzione aspirazione vapore
Accessori a richiesta compatibili
2.860-231.0 Set spazzoline tonde
2.860-229.0 Filtro HEPA 12
2.863-174.0 Set panni microfi bra morbida
6.370-990.0 Set panni spugna elasticizzati
4.862-165.0 Ferro da stiro I 6002
2.860-132.0 Piastra in tefl on per ferro da stiro per I 6002
SV 1902
SV 1802
za degli aspi-ci in una sola
one di sporco
SV 1902
SV 1802
Cat H&G 2014_lay 12.indd 112Cat H&G 2014_lay 12.indd 112 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
102
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
VC 6300 1.195-541.0 40 39784 05951 1 12VC 6200 1.195-521.0 40 39784 05948 1 12VC 6100 1.195-501.0 40 39784 05716 6 12
Aspirapolvere a traino
Serie VCIDEALE PER:
combinare un’eccezionale forza aspirante con caratteristiche di massimo comfort come l’esclusivo sistema QuickClick e la base rotante Easyslide, Sacchetto in vello e fi ltro Hepa12.
PLUS DI PRODOTTO:
� Sistema QuickClick per una più rapida sostituzione degli accessori in pochi attimi e senza doversi chinare� Regolazione della potenza per aspirare con la forza giusta� Filtro HEPA 12 e sacchetto fi ltro in vello per un sistema di fi ltraggio che trattiene anche le particelle più piccole � Posizione parking ideale in caso di interruzioni di lavoro!
Dati tecnici (Versione VC 6300)
Potenza W 2000 Raggio d’azione m 10
Potenza alla bocchetta W 400 Peso senza accessori kg 7
Volume sacchetto fi ltro l 4 Dimensioni mm 383 x 370 x 373
Accessori in dotazione (Versione VC 6300)
Bocchetta pavimento ComfoGlide Tubo d’aspirazione telescopico
Accessori con sistema QuickClick: Impugnatura con SoftGrip
Regolazione elettr. forza aspirante Indicazione fi ltro
Filtro HEPA 12 Avvolgimento automatico cavo
Filtro sacchetto Posizione sosta
VC 6300VC 6300
VC 6200
VC 6100
Accessori a richiesta compatibili
4.130-172.0 Bocchetta parquet
4.130-177.0 Bocchetta turbo power
6.904-329.0 Sacchetti fi ltro
6.906-755.0 Bocchetta materassi
2.903-001.0 Bocchetta tessuti turbo
6.414-805.0 Filtro HEPA 12
Cat H&G 2014_lay 12.indd 102Cat H&G 2014_lay 12.indd 102 20/12/13 12:2820/12/13 12:28
113
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
SI 2.600 CB 1.512-367.0 40 39784 54265 5 6
Sistema stireria
SI 2.600 CBIDEALE PER:
avere pulizia e stiro nello stesso tempo. Il pulitore a vapore SC 2.600 CB insieme all’asse da stiro AB 1000, testati e provati, formano un’ottima coppia.
PLUS DI PRODOTTO:
� Asse da stiro con funzione aspirante e soffi ante del vapore� Pulitore a vapore 2.600 CB completo di accessori
Dati tecnici
Potenza W 1500 Peso senza accessori kg 13,1
Capacità caldaia l 0,5 + 0,8 rimovibile Dimensioni (Lu x La x H) mm 1200 x 380
Max. pressione vapore bar 3,2
Accessori in dotazione
Sicurezza bambino Bocchetta manuale, Ugello a getto puntiforme, Spazzola tonda
Set pulizia pavimenti Imbuto integrato
Accessori a richiesta compatibili
2.863-159.0 Ugello power
2.884-282.0 Prolunga ugello power
2.884-281.0 Ugello a getto uniforme
4.130-115.0 Bocchetta vetri
6.273-140.0 Labbro per tergivetro
2.884-280.0 Bocchetta manuale
4.130-390.0 Bocchetta per abiti
2.885-142.0 Bocchetta pavimenti stretta
2.884-278.0 Bocchetta pavimenti larga
2.863-062.0 Bocchetta tappeto
2.863-140.0 Spazzolina tonda con raschietto
2.863-058.0 Set spazzoline tonde
2.884-312.0 Set O-Ring attacco accessori al vapore
2.863-061.0 Set spazzoline ottone
2.863-171.0 Set panni microfi bra per bagno
2.863-172.0 Set panni microfi bra per cucina
2.863-173.0 Set panni microfi bra per pavimenti
2.863-174.0 Set panni microfi bra morbida
6.960-019.0 Set panni spugna assortiti - 2 grandi e 3 normali
6.370-990.0 Set panni spugna elasticizzati
6.369-357.0 Set panni spugna
2.863-208.0 Ferro da stiro I 6006
2.860-142.0 Piastra in tefl on per ferro da stiro per I 6006
2.884-933.0 Asse da stiro spirante - soffi ante
2.884-969.0 Copri asse da stiro
Cat H&G 2014_lay 12.indd 113Cat H&G 2014_lay 12.indd 113 20/12/13 12:2920/12/13 12:29
94
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
S 750 1.766-910.0 40 39784 15656 2 6
S 650 1.766-300.0 40 39784 15763 7 21
S 550 1.766-200.0 40 39784 15762 0 21
Spazzatrici manuali
Serie SIDEALE PER:
pulire vialetti e strade, ingressi e cortili cinque volte più velocemente che con la tradizionale scopa e paletta. Lo sporco viene raccolto e convogliato dalle spazzole laterali nel vano raccolta.
PLUS DI PRODOTTO:
� Pratiche e compatte si ripongono in poco spazio� Pulizia 5 volte più veloce che con la tradizionale scopa e paletta� Comode da usare e regolare
Dati tecnici S 750 S 650 S 550
Max. resa di superfi cie m²/h 2500 1800 1600
Ampiezza di lavorocon spazzola laterale mm 700 650 550
Ampiezza di lavoro senza spazzola laterale mm 480 - -
Vano raccolta l 16 16 32
Peso macchina pronta kg 11 11 13
Dimensioni (Lu x La x H) mm 690 x 610 x 930 690 x 610 x 930 940 x 770 x 1090
� Pratiche e compatte . Tutte le spazzatrici possono essere riposte in posizione verticale, riducendo al minimo l’ingombro.
� In piedi anche da solo. Il vano raccolta è facile da estrarre e strutturato in modo tale da poter stare in piedi anche da solo.
� Ampiezza ed effi cienza . Il modello S 750 raggiunge una ampiezza di pulizia di 70 cm. La pressione di contatto della scopa laterale è regolabile.
� Inclinazione regolabile. Per una maggiore comodità d’uso, l’inclinazione dell’archetto di spinta è regolabile tramite una manopola.
1
1 3
42
2 3 4
S 750
S 650
S 550
S 650
S 750
Cat H&G 2014_lay 12.indd 94Cat H&G 2014_lay 12.indd 94 20/12/13 12:2720/12/13 12:27
103
Modello Codice Codice EAN Pz/Pallet
WV 50 Plus 1.633-101.0 40 39784 29191 1 216WV 50 Plus Espositore da 27 pezzi 1.633-125.0 40 39784 64135 8 1WV 51 Plus Special Italian edition 1.633-136.0 40 3978 498945 0 216WV 51 Plus Espositore da 27 pezzi 1.633-137.0 40 39784 99099 9 1
Aspiragocce a batteria ricaricabile
WV 50 Plus - WV 51 PlusIDEALE PER:
vetri, piastrelle e specchi puliti in un baleno e senza striature. Niente sgocciolio di acqua sporca e lavoro igienico. Il WV 50 Plus è molto semplice da usare grazie al funzionamento a batteria.
PLUS DI PRODOTTO:
� Soluzione completa per la pulizia di superfi ci lisce� Aspirazione rapida dell’acqua sporca� Non lascia traccia di gocce d’acqua ne striature
Dati tecnici
Capacità serbatoio acqua sporca ml 100 Ampiezza lavoro della bocchetta aspirazione
mm 280
Autonomia per carica min 2 0 Peso compresa batteria ricaricabile kg 0,8
Tempo di ricarica batteria h 3 Dimens. senza bocchetta aspirazione (Lu x La x H)
mm 130 x 90 x 355
Resa per carica Ca. 25-30 m² = 10-15 fi nestre
Accessori in dotazione
Caricabatteria Flacone spray con panno in microfi bra
Batteria ricaricabile Li-Io Detergente vetri concentrato RM
ria.
ce
Accessori a richiesta compatibili
2.633-100.0 Panni in microfi bra
2.633-005.0 Labbra in gomma per bocchetta grande 280 mm
2.633-104.0 Labbra in gomma per bocchetta piccola 170 mm
2.633-002.0 Bocchetta di aspirazione piccola 170 mm
2.633-006.0 Porta WV
2.633-111.0 Set prolunga WV
2.633-107.0 Caricabatteria
2.633-114.0 Flacone spray con panno in microfi bra e detergente
BASTATT GOCCE
NIENTE ALONI
BATATTERIA AL LITIO
BATATERIA AL LITIO
Li+
DAGLI INVENTORI
DELL'ASPIRAGOCCE
L'ORIGINALE
P
RODOTTO IN ITALIA
T
ECNOLOG IA TEDESC
A
Cat H&G 2014_lay 12.indd 103Cat H&G 2014_lay 12.indd 103 20/12/13 12:2820/12/13 12:28