Catalogo Distanziatori e Profili

DISTANZIATORI E PROFILISPACERS AND PROFILES

ENTRETOISE ET PROFIL

Questa pagina è stata lasciata appositamente vuota.

94

N.B. I pesi indicati possono essere soggetti a variazione del +/- 10% - The weights are subject to change of +/- 10%

95


In una vasta gamma in grado di soddisfare qualsiasi tipo di esigenza. Disponibile a “croce”, a “T” e a “cuneo” sono realizzati in diverse misure e distribuiti in confezioni blister personalizzabili con logo aziendale e codice a barre su specifi ca richiesta del cliente.

In a wide range able to satisfy every need. Available to ”cross”, ”T” and ”wedge” are made in different sizes and distributed in customizable blisters with the company’s logo and bar code on the specifi c customer’s request.

Dans une vaste gamme apte à satisfaire chaque exigence. Disponible à “croix”, “T” et “coin” ils sont réalisés en différentes mesures et distribués en emballages de blister totalement personnalises avec le logo d’entreprise et code aux barres sur demande spécifi que du client.

DISTANZIATORI PER PIASTRELLESHAPED SPACERS

ENTRETOISES POUR CARREAUX

Materiale di croce, “T” e cuneo: PE HD

Material of cross, “T” and wedge: HD PE

Matériel de croix, “T” et coin: PE HD

ENTRETOISES POUR CARREAUX

0 - 10 MM

10 MM

10 MM

7 MM

7 MM

5 MM

5 MM

4 MM

4 MM

3 MM

3 MM

2 MM

2 MM

1 MM

1 MM

0 - 5 MM

96


Il distanziatore autolivellante viene utilizzato per semplifi care la posa in opera delle piastrelle, eliminando i dislivelli tra esse e mantenendole in posizione complanare fi no alla maturazione della colla, anche quando le piastrelle non sono perfettamente piane. Il distanziatore può essere utilizzato sia per i piccoli che per i grandi formati. La posa in opera è ulteriormente velocizzata grazie all’utilizzo della nostra pinza.

The auto-leveling spacer is used to make easier the installation of the tiles, eliminating the height differences between them and keeping them in a coplanar position until the drying of the glue, even when the tiles are not perfectly fl at. The spacer can be used for both small and large sizes. The installation is further sped up through the use of our pliers.

L’entretoise auto-nivelante est utilisée pour simplifi er la pose des tuiles, ce qui élimine l’inégalité des nivaux entre eux et de les maintenir dans une position coplanaire jusqu’à l’endurcissement de la colle, alors même que les dalles ne sont pas parfaitement planes. L’entretoise peut être utilisé aussi bien pour les petites que pour les grandes tailles. L’installation est en outre accélérée par l’utilisation de nos pinces.

DISTANZIATORE AUTOLIVELLANTEAUTO LEVELING SPACERENTRETOISE POUR LISSAGE

Materiale Cuneo Maxi : ABS

Materiale: ABS

Maxi Wedge Material: ABS

Material: ABS

Matériel Maxi Coin: ABS

Matériel: ABS

scheda tecnica prodotto

Mod. L* S* I*

Cuneo Stretto 83 15 8,9

Cuneo Maxi 87 16 22

Tirante Stretto 2mm 39 14 2

Tirante Maxi 1mm 39 21 1

Tirante Maxi 2mm -- -- 2*misure in millimetri

scheda ordine prodotto

Codice Mod. Blister Conf. Banc. Dim. Bancale* Peso

DLIV-C01 Cuneo Stretto in blister 200 6000 48 CART. 100x120x215 1,200 kg/blister

DLIV-C01A Cuneo Maxi in blister 100 1500 42 CART. 100x120x215 0,770 kg/blister

DLIV-T01 Tirante Stretto 2mm 100 3000 42 CART. 100x120x215 0,400 kg/blister

DLIV-T01A Tirante Maxi 1mm 100 2500 42 CART. 100x120x215 --

DLIV-T03 Tirante Maxi 2mm 100 2500 42 CART. 100x120x215 0,290 kg/blister

DLIV-PI Pinza 12 -- -- -- --*misure in centimetri

Materiale: NylonMaterial: NylonMatériel: Nylon

Materiale: NylonMateriale: NylonMaterial: NylonMatériel: Nylon

Materiale: ABSMaterial: ABSMatériel: ABS

REGOLAZIONE DA 3MM A 12MM

Dettaglio

DLIV-C01

DLIV-PI

DLIV-T01

DLIV-T01A

DLIV-C01A

97


ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DISTANZIATORE AUTOLIVELLANTEASSEMBLY INSTRUCTIONS AUTO LEVELING SPACER

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ENTRETOISE POUR LISSAGE

POSIZIONARE CORRETTAMENTE IL TIRANTE TRA LE PIASTRELLE, SUBITO DOPO INSERIRE IL CUNEO NELL’APPOSITA FESSURA

POSIZIONARE IL CUNEO CON LE MANI O CON L’AUSILIO DELLA NOSTRA PINZA FINO A CHE LE DUE SUPERFICI NON SONO ESATTAMENTE COMPLANARI

ALLA MATURAZIONE DELLA COLLA PROVVEDERE ALLA RIMOZIONE DEI CUNEI OPERANDO UN COLPO DECISO SULLA TESTA DEL TIRANTE

INSERT THE TIE-BEAM BETWEEN THE TILES, IMMEDIATELY AFTER THAT INSERT THE WEDGE IN THE CLEFT

PUT THE WEDGE WITH YOUR HANDS OR WITH THE PLIERS UNTIL THE SURFACES ARE EXACTLY COPLANAR

WHEN THE GLUE IS DRIED REMOVE THE WEDGES HITTING THE TIE-BEAMS

INSÉRER CORRECTEMENT LE TIRANT ENTRE LES CARREAUX, IMMÉDIATEMENT APRES INSÉRER LE COIN DANS LA FENTE PRÉVUE À CET EFFET

PLACER LE COIN AVEC LES MAINS OU AVEC NOTRE PINCE JUSQU’À CE QUE LES DEUX SURFACES NE SONT PAS EXACTEMENT COPLANAIRES

LORSQUE LA COLLE EST SÈCHE ENLEVER LES COINS DONNANT UN COUP SUR LA TÊTE DU TIRANT

1

3

5

2

4

6

98


Questi articoli consentono una facile posa in opera di pavimenti galleggianti distribuendo i pesi in maniera regolare e favorendo allo stesso tempo la corretta ventilazione della copertura.

These articles allow an easy installation of fl oating fl oors distributing the weight in a proper way and favoring at the same time the right ventilation of the coverage.

Ces articles permettent une pose facile en œuvre de planchers fl ottants en distribuant les poids de manière régulière et favorisant au même temps une ventilation correcte sous la couverture.

CAVALLOTTO - SUPPORTO PER QUADROTTI - LIVELLATORESUPPORT FOR TILES - SUPPORT FOR PANELS - LEVELLERSCALES SOUS TUILES, SUPPORT EGALISEUR SOUS PAVES

Dettaglio

CONGIUNZIONE SUPPORTI

ESEMPIO DI INSTALLAZIONE

Materiale: PVC estrusoMaterial: PVC extrutedMatériel: PVC extrution

SQOO-01:SUPPORTO PER QUADROTTI

SQOO-01

LV03-01:LIVELLATOREPER SUPPORTI

LV03-01

CV0-01:CAVALLOTTO

CV40-01

scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoCodice Modello Colore Conf. Banc. Dim. Bancale* Peso

CV40-01 Cavallotto 2000 96000 100x120x210 0,004 kg/pzSQ00-01 Supporto 260 7280 100x120x210 0,032 kg/pzLV03-01 Livellatore 500 30000 100x120x225 0,030 kg/pz

*misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri

scheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodotto

Modello A* B* C* D*

Cavallotto 4,0 1,6 2,3 3.5Supporto 15,2 2,7 1,9 --Livellatore 15,2 8,0 0,3 --

*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri

99


MOSAICI IN ALLUMINIOALUMINIUM MOSAIC

MOSAIQUE D’ALLUMINIUM


Codice Mod. Colore Conf. Mq Conf. BancaleDim.

Bancale* Peso

MOSA-01 15x15 Grigio chiaro-Grigio-Grigio scuro 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz

MOSA-02 15x15 Grigio chiaro-Rosa 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz

MOSA-03 15x15 Grigio chiaro-Rosso 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz

MOSA-04 23x23 Grigio chiaro-Grigio-Grigio scuro 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pzMOSA-05 Listelli Grigio chiaro-Grigio-Grigio scuro 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz

MOSA-06 Quadri Grigio-Grigio scuro 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz

MOSA-07 Quadri Beige-Marrone 11 1 72 95x97x98 0,430 kg/pz*misure in centimetri

esempio di applicazione

Dettaglio


Mod. Dimensione tasselli* Dimensione Foglio*

15x15 15x15x8 300x300x8

23x23 23x23x8 300x300x8

Listelli misti 300x300x8

Quadri misti 300x300x8*misure in millimetri

Il mosaico di alluminio è nato per donare un inimitabile effetto hi-tech in bagno e/o cucina.

Aluminium mosaic is specially designed for a wonderful hi-tech effect in your bathroom and/or your kitchen.

La mosaique d’alluminium est une mosaique née pour donner un inimitable effet hi-tech en salle de bain et/ou cuisine.

MOSA-01 MOSA-02 MOSA-03

MOSA-04 MOSA-05 MOSA-06 MOSA-07

La superfi cie richiede alcune precauzioni come segue:

1. POSA: Non sono necessarie particolari precauzioni. Potete utilizzare le normali colle in commercio, di buona qualità, per piastrelle ceramiche.

2. TAGLIO: Non usare il fl essibile o altre lame rotanti a secco. É indicato l’uso di una lama refrigerata (es. taglierina ad acqua) e/odi un seghetto da ferro a mano. Al fi ne di evitare bordi con taglio impreciso si consiglia il taglio “a testa in giù”. Bordi irregolari dopo il taglio possono essere smussati con carta vetrata a grana fi ne.

3. FUGATURA: NON usare fuganti ABRASIVI e/o ACIDI/BASICI.L’eccesso di fuga deve essere pulito dalla superfi cie prima che indurisca dentro gli interstizi della spazzolatura. Fare eventualmenteun test di fugatura in un angolo di prodotto prima di procedere al completamento del lavoro. Per eventuali altri lavori di fi nituranon coprire/proteggere con nastro adesivo di ogni tipo.

4. PULIZIA: Usare una spugna soffi ce imbevuta di acqua e sapone o alcool. NON usare prodotti ACIDI o BASICI in commercio.Il mosaico d’alluminio é stato concepito per il rivestimento, pertanto se ne sconsiglia l’uso a pavimento.

The surface needs some more caution when grouting and cleaning:

1. LAYING: No particular precautions are needed for laying. You can use common high-quality adhesives for ceramic tiles.

2. CUTTING: Please do not use fl exible or wet rotating blades, just use an oil or water blade and, if necessary, a small metal/iron handsaw. To avoid rough and chipped edges, ALUBRUSH mosaic should be cut turning it upside down and in a slow manner. Cut edges should be stoned or sanded smooth after cutting.

3. GROUTING: Please use NON-SAND and NON-ACID NONBASIC grouting materials. Excess grout should be cleaned from thesurface as the work progresses, while grout is fresh and before it hardens. Prior to grouting, test an area to make sure the surface does not fade during grouting. For eventual additional fi nishing works, do not cover/protect with adhesive tape of any kind.

4. CLEANING: To clean ALUBRUSH you can use a damp sponge together with warm soapy water or alcohol. DO NOT use ACID/BASIC products.Aluminium mosaic has been created for wall use, thus we do not reccomend the fl oor use.

Son coté esthétique est représenté par sa surface qui nécessite des précautions suivantes:

1. POSE: Elle peut être effectuée sans précautions particulières en utilisant les méthodes et colles normales qui se trouvent dans le commerce, de bonne qualité, pour carreaux en céramique.

2. COUPE: Ne pas utiliser le fi l ou autres disques à couper à sec. Il est particulièrement indiqué d’utiliser une lame réfrigérante (exemple une toupie à jet d’eau) et/ou une scie à métaux manuelle. Découpertoujours le produit tourné “face dessous“. Les bords irréguliers peuvent être abrasés avec un papier de verre fi n.

3. JOINTAGE: Ne pas utiliser joints ABRASIFS et/ou ACIDES/BASIQUES. Essuyer les éventuelles bavures excésives sur la surface avant que celles-ci soient trop durcies dans les interstices du brossage. Eventuellement faire un essai de jointage dans un petit angle du produit avant de procéder à la pose. Eventuellement pour d’autres travaux de fi nitions, ne pas couvrir / ne pas protéger avec quelque sorte que ce soit de ruban adhésif.

4. NETTOYAGE: Il suffi t de nettoyer à l’aide d’une éponge humide et d’une solution d’eau chaude et de détergent à vaisselle ou alcool. NE pas utiliser des produits en commerce ACIDES ou BASIQUES.La mosaique d’alluminium est un produit étudié pour les revêtements et c’est pourquoi elle ne s’adapte pas aux sols.

100


Profi lo jolly tipo “C” in alluminio con decorazione

WENGè BRONZO ORO ARGENTO

coloricolors

couleurs

scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto

Codice Mod. Colore DecorazioneLunghezza

Barra Conf. Peso

PRALL08-04C 8mm ARGENTO 2,5m 35m 0,106 kg/mPRALL08-05C 8mm ORO 2,5m 35m 0,106 kg/mPRALL08-06C 8mm WENGE' 2,5m 35m 0,106 kg/mPRALL08-07C 8mm BRONZO 2,5m 35m 0,106 kg/mPRALL10-04C 10mm ARGENTO 2,5m 30m 0,116 kg/mPRALL10-05C 10mm ORO 2,5m 30m 0,116 kg/mPRALL10-06C 10mm WENGE' 2,5m 30m 0,116 kg/mPRALL10-07C 10mm BRONZO 2,5m 30m 0,116 kg/mPRALL12-04C 12,5mm ARGENTO 2,5m 25m 0,137 kg/mPRALL12-05C 12,5mm ORO 2,5m 25m 0,137 kg/mPRALL12-06C 12,5mm WENGE' 2,5m 25m 0,137 kg/mPRALL12-07C 12,5mm BRONZO 2,5m 25m 0,137 kg/m

Prodotto applicando una pellicola decorativa sui profi li in alluminio, è disponibile in diverse forme e misure.

Manufactured applying a decorative fi lm on the aluminum strips, is available in different shapes and sizes.

Fabriqué par l’application d’un fi lm décoratif sur les bandes d’aluminium, est disponible en différentes formes et tailles.

PROFILI IN ALLUMINIO CON DECORAZIONEALUMINIUM PROFILES WITH DECORATIONBANDES EN ALUMINIUM AVEC DECORATION

Materiale: - Profi lo in Alluminio- Decorazione in PVCMaterial: - Aluminium profi les- PVC decorationMatériel:- Bandes en Aluminium - Décoration en PVC

101


PROFILI IN ALLUMINIO CON DECORAZIONEALUMINIUM PROFILES WITH DECORATION

BANDES EN ALUMINIUM AVEC DECORATION

Profi lo Jolly quadro in alluminio con decorazione


coloricolors

couleurs



Barra Conf. Peso

PRTERMU-05 10,5mm ARGENTO 2,5m 25m 0,147 kg/mPRTERMU-06 10,5mm ORO 2,5m 25m 0,147 kg/mPRTERMU-07 10,5mm WENGE' 2,5m 25m 0,147 kg/mPRTERMU-08 10,5mm BRONZO 2,5m 25m 0,147 kg/mPRTERMU-10 12,5mm ARGENTO 2,5m 20m 0,162 kg/mPRTERMU-11 12,5mm ORO 2,5m 20m 0,162 kg/mPRTERMU-12 12,5mm WENGE' 2,5m 20m 0,162 kg/mPRTERMU-13 12,5mm BRONZO 2,5m 20m 0,162 kg/m





102



coloricolors

couleurs



Barra Conf. Peso

LISTELLO10X8PIA-03 10x8mm ARGENTO 2,5 m 50m 0,084 kg/mLISTELLO10X8PIA-04 10x8mm ORO 2,5 m 50m 0,084 kg/mLISTELLO10X8PIA-05 10x8mm WENGE’ 2,5 m 50m 0,084 kg/mLISTELLO10X8PIA-06 10x8mm BRONZO 2,5 m 50m 0,084 kg/mLISTELLO15X8PIA-03 15x8mm ARGENTO 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-04 15x8mm ORO 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-05 15x8mm WENGE’ 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-06 15x8mm BRONZO 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO20X8PIA-03 20x8mm ARGENTO 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-04 20x8mm ORO 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-05 20x8mm WENGE’ 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-06 20x8mm BRONZO 2,5 m 25m 0,118 kg/m

Listello testa piatta in alluminio con decorazione




PROFILI IN ALLUMINIO CON DECORAZIONEALUMINIUM PROFILES WITH DECORATIONBANDES EN ALUMINIUM AVEC DECORATION


103


Listello testa piatta in alluminio con decorazione

ARGENTO METAL ORO METAL BRONZO METAL FUME’ METAL ROSSO METAL



Barra Conf. Peso

LISTELLO15X8PIA-08 15x8mm ARGENTO METAL 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-09 15x8mm ORO METAL 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-10 15x8mm BRONZO METAL 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-11 15x8mm FUMO METAL 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO15X8PIA-12 15x8mm ROSSO METAL 2,5 m 30m 0,098 kg/mLISTELLO20X8PIA-08 20x8mm ARGENTO METAL 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-09 20x8mm ORO METAL 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-10 20x8mm BRONZO METAL 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-11 20x8mm FUMO METAL 2,5 m 25m 0,118 kg/mLISTELLO20X8PIA-12 20x8mm ROSSO METAL 2,5 m 25m 0,118 kg/m

PROFILI IN ALLUMINIO CON DECORAZIONEALUMINIUM PROFILES WITH DECORATION

BANDES EN ALUMINIUM AVEC DECORATION

coloricolors

couleurs





104


ARGENTO VIOLA SABBIASMOKE

LISTELLO GLITTERATOGLITTER LISTELLOLISTEL GLITTER

coloricolors

couleurs

Listello glitterato

Glitter listello

Listel glitter



Barra Conf. Peso

LISTELLO15X8PIA-13 15x8mm ARGENTO 1 m 50m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-14 15x8mm VIOLA 1 m 50m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-15 15x8mm SMOKE 1 m 50m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-16 15x8mm SABBIA 1 m 50m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-13A 15x8mm ARGENTO 2 m 100m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-14A 15x8mm VIOLA 2 m 100m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-15A 15x8mm SMOKE 2 m 100m 0,098 kg/m

LISTELLO15X8PIA-16A 15x8mm SABBIA 2 m 100m 0,098 kg/m

Materiale: - Profi lo in Alluminio

Material: - Aluminium profi les

Matériel:- Bandes en Aluminium

Listello in alluminio glitterato

105


10x8TESTA ARROTONDATA

10x8 - 15x8 - 20x8TESTA PIATTA

25x6TESTA ARROTONDATA

I listelli in alluminio sono disponibili in una vasta gamma di modelli e misure pronti a soddisfare pienamente anche la clientela più esigente.

The aluminium listello is available in a wide range of models and sizes ready to satisfy even the most demanding customers.

En aluminium dans une vaste gamme de modèles et mesures prêts à satisfaire un clientèle exigeante.

Materiale: AlluminioMaterial: AluminiumMatériel: Aluminium


Codice Mod. FinituraLughezza

Barra Conf. PesoLISTELLO10X8ARR-01 10x8mm - Testa arrotondata Lucida 2,5m 125m 0,098 kg/mLISTELLO25X6ARR-01 25x6mm - Testa arrotondata Lucida 2,5m 125m 0,115 kg/mLISTELLO10X8PIA-01 10x8mm - Testa piatta Lucida 2,5m 125m 0,078 kg/mLISTELLO10X8PIA-02 10x8mm - Testa piatta Satinata 2,5m 125m 0,077 kg/mLISTELLO15X8PIA-01 15x8mm - Testa piatta Lucida 2,5m 125m 0,092 kg/mLISTELLO15X8PIA-02 15x8mm - Testa piatta Satinata 2,5m 125m 0,090 kg/mLISTELLO20X8PIA-01 20x8mm - Testa piatta Lucida 2,5m 125m 0,112 kg/mLISTELLO20X8PIA-02 20x8mm - Testa piatta Satinata 2,5m 125m 0,107 kg/m

scheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodotto

Modello A* H*

10x8mm - Testa arrotondata 10 825x6mm - Testa arrotondata 25 6

10x8mm - Testa piatta 10 815x8mm - Testa piatta 15 820x8mm - Testa piatta 20 8

*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri

LISTELLI IN ALLUMINIOSILVER ALUMINIUM LISTELLO

BANDES DE CARRELAGE EN ALUMINIUM

106


TIPO “C”

JOLLY QUADRO

E’ disponibile nella fi nitura lucida e satinata con due diverse altezze.

It is available in bright or satin fi nish with two different heights.

Il est disponible en fi nition brillante ou satinée avec deux hauteurs différentes.


PROFILO JOLLY QUADRO IN ALLUMINIOALUMINIUM SQUARED PROTECTION CORNERPROFILÉ CARRÉ EN ALUMINIUM


Codice Mod. FinituraLunghezza

Barra Conf. Peso

PRALL08-02C 8mm - Tipo C Satinata 2,5m 125m 0,100kg/mPRALL08-03C 8mm - Tipo C Lucida 2,5m 125m 0,100kg/mPRALL10-02C 10mm - Tipo C Satinata 2,5m 125m 0,110kg/mPRALL10-03C 10mm - Tipo C Lucida 2,5m 125m 0,110kg/mPRALL12-02C 12mm - Tipo C Satinata 2,5m 125m 0,131kg/mPRALL12-03C 12mm - Tipo C Lucida 2,5m 125m 0,131kg/m


Mod. A* B* C* D* H* H1*

8mm - Tipo C 26,3 8 4 0,9 8,5 9,410mm - Tipo C 27,8 9 4 0,9 10,5 11,412mm - Tipo C 29,8 11 4 0,9 12,5 13,4

*misure in millimetri

In alluminio sono disponibili in diverse misure e fi niture.

In aluminum they are available in different sizes and fi nishes.

En aluminium, ils sont disponibles en différentes tailles et fi nitions.


PROFILI JOLLY IN ALLUMINIOALUMINIUM PROTECTION CORNER PROFILE BANDES JOLLY EN ALUMINIUM

107


CAPSULA QUADRA

CAPSULA TONDA

Dettaglio

CAPSULA TONDA

MODO DI INSTALLAZIONE CAPSULA QUADRA

MODO DI INSTALLAZIONE CAPSULA TONDA

POSSIBILITA’ DI MONTAGGIO COME TAPPO SVITANDO LA PARTE CILINDRICA

A

CB

D E

A

CB


Codice Mod. Finitura Blister Conf. Peso

CAPAL08-01 Tonda alluminio 8mm Lucida 10 100 --CAPAL08-02 Tonda alluminio 8mm Satinata 10 100 --CAPAL10-01 Tonda alluminio 10mm Lucida 10 100 --CAPAL10-02 Tonda alluminio 10mm Satinata 10 100 --CAPAL12-01 Tonda alluminio 12,5mm Lucida 10 100 --CAPAL12-02 Tonda alluminio 12,5mm Satinata 10 100 --

CAPAL08-01A Quadra alluminio 8mm Lucida 10 100 --CAPAL08-02A Quadra alluminio 8mm Satinata 10 100 --CAPAL10-01A Quadra alluminio 10mm Lucida 10 100 --CAPAL10-02A Quadra alluminio 10mm Satinata 10 100 --CAPAL12-01A Quadra alluminio 12,5mm Lucida 10 100 --CAPAL12-02A Quadra alluminio 12,5mm Satinata 10 100 --


Mod. A* B* C*

Tonda alluminio 8mm -- -- --Tonda alluminio 10mm -- -- --Tonda alluminio 12,5mm -- -- --Quadra alluminio 8mm -- -- --Quadra alluminio 10mm -- -- --

Quadra alluminio 12,5mm -- -- --*misure in millimetri

Le capsule in alluminio permettono la realizzazione di raccordi a 2 o 3 assi di profi li in alluminio.

The aluminum capsules allow the realization of fi ttings 2 or 3 axes of aluminum profi les.

Les capsules en aluminium permettent la réalisation de raccords deux ou trois axes de profi lés en aluminium

Materiale: AlluminioMaterial: AluminumMatériel: Aluminium

CAPSULE IN ALLUMINIOALUMINIUM CAPSULESCAPSULE ALUMINIUM

108


PROFILI IN ACCIAIOSTEEL PROFILESBANDES EN ACIER

Profi lo Terminale in acciaio

Profi lo Jolly quadro in acciaio

Profi lo Jolly in acciaioProfi lo Jolly in acciaio

Profi lo Jolly quadro in acciaio

Profi lo Terminale in acciaio



Barra Conf. Peso

PRACC08-01 8mm Satinata 2,5m 35m 0,228 kg/mPRACC08-02 8mm Lucida 2,5m 35m 0,228 kg/mPRACC10-01 10mm Satinata 2,5m 30m 0,272 kg/mPRACC10-02 10mm Lucida 2,5m 30m 0,272 kg/mPRACC12-02 12,5mm Satinata 2,5m 25m 0,319 kg/mPRACC12-01 12,5mm Lucida 2,5m 25m 0,319 kg/m

In acciaio, è indicato per la protezione e la decorazione degli angoli rivestiti con piastrelle. La qualità del materiale usato rende il prodotto molto resistente e durevole nel tempo.

In steel, is suitable for the protection and decoration of the angles covered with tiles. The quality of the material used makes the product very durable.

En acier, convient pour la protection et la décoration des angles recouverts de carrelage. La qualité du matériel utilisé rend le produit très résistant et durable.


Mod. A* H*

8mm 34 810mm 32 10

12,5mm 30 12,5*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri


Mod. A* H*

8mm 29 810mm 26 10



Mod. A* H*

8mm 33 810mm 30 10


Materiale: AcciaioMaterial: SteelMatériel: Acier




Codice Mod. FinituraLughezza

Barra Conf. Peso

TERMINALE08-02 8mm Lucida 2,5m 50m 0,170 kg/mTERMINALE08-01 8mm Satinata 2,5m 50m 0,170 kg/mTERMINALE10-02 10mm Lucida 2,5m 50m 0,185 kg/mTERMINALE10-01 10mm Satinata 2,5m 50m 0,185 kg/mTERMINALE12-02 12,5mm Lucida 2,5m 50m 0,207 kg/mTERMINALE12-01 12,5mm Satinata 2,5m 50m 0,207 kg/m



Barra Conf. Peso

PRACC08-02A 8mm Lucida 2,5m 35m 0,228 kg/mPRACC08-01A 8mm Satinata 2,5m 35m 0,228 kg/mPRACC10-02A 10mm Lucida 2,5m 30m 0,272 kg/mPRACC10-01A 10mm Satinata 2,5m 30m 0,272 kg/mPRACC12-01A 12,5mm Lucida 2,5m 25m 0,319 kg/mPRACC12-02A 12,5mm Satinata 2,5m 25m 0,319 kg/m

109


CAPSULA QUADRA

CAPSULA TONDACAPSULA TONDA

MODO DI INSTALLAZIONE CAPSULA QUADRA

MODO DI INSTALLAZIONE CAPSULA TONDA


Codice Mod. Finitura Blister Conf. Peso

CAPACCIAIO08-01 Tonda acciaio 8mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO08-02 Tonda acciaio 8mm Satinata 10 100 --CAPACCIAIO10-01 Tonda acciaio 10mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO10-02 Tonda acciaio 10mm Satinata 10 100 --CAPACCIAIO12-01 Tonda acciaio 12,5mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO12-02 Tonda acciaio 12,5mm Satinata 10 100 --

CAPACCIAIO08-01A Quadra acciaio 8mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO08-02A Quadra acciaio 8mm Satinata 10 100 --CAPACCIAIO10-01A Quadra acciaio 10mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO10-02A Quadra acciaio 10mm Satinata 10 100 --CAPACCIAIO12-01A Quadra acciaio 12.5mm Lucida 10 100 --CAPACCIAIO12-02A Quadra acciaio 12.5mm Satinata 10 100 --

Le capsule in acciaio permettono la realizzazione di raccordi a 2 o 3 assi di profi li in acciaio.

The steel capsules fi ttings to allow the realization of 2 or 3 axes of steel profi les.

Les capsules raccords en acier pour permettre la réalisation de deux ou trois axes de profi lés en acier.



Mod. A* B* C*

Tonda acciaio 8mm -- -- --

Tonda acciaio 10mm -- -- --

Tonda acciaio 12,5mm -- -- --

Quadra acciaio 8mm -- -- --

Quadra acciaio 10mm -- -- --

Quadra acciaio 12,5mm -- -- --*misure in millimetri

CAPSULE IN ACCIAIOSTEEL CAPSULESCAPSULE ACIER

Dettaglio

POSSIBILITA’ DI MONTAGGIO COME TAPPO SVITANDO LA PARTE CILINDRICA

A

CB

D E

A

CB

110


TIPO “A”

TIPO “B”

In alluminio sono disponibili in tre diversi modelli ed in diverse misure e fi niture.

In aluminum they are available in three models and in different sizes and fi nishes.

En aluminium, ils sont disponibles en trois modèles et dans différentes tailles et fi nitions.




Barra Conf. Peso

PRALL08-02 8mm - Tipo A Satinata 2,5m 125m 0,088kg/m

PRALL08-03 8mm - Tipo A Lucida 2,5m 125m 0,088kg/m

PRALL10-02 10mm - Tipo A Satinata 2,5m 125m 0,090kg/m

PRALL10-03 10mm - Tipo A Lucida 2,5m 125m 0,090kg/m

PRALL12-02 12mm - Tipo A Satinata 2,5m 125m kg/m

PRALL12-03 12mm - Tipo A Lucida 2,5m 125m kg/m

PRALL08-02B 8mm - Tipo B Satinata 2,5m 125m 0,082kg/m

PRALL08-03B 8mm - Tipo B Lucida 2,5m 125m 0,082kg/m






Mod. A* H*

8mm - Tipo A 24 8,510mm - Tipo A 24 10,512mm - Tipo A -- --8mm - Tipo B 24 8,5

10mm - Tipo B 24 10,512mm - Tipo B 24 12,5

*misure in millimetri

PROFILI JOLLY IN ALLUMINIOALUMINIUM PROTECTION CORNER PROFILE BANDES JOLLY EN ALUMINIUM

111


P A R A S P I G O L O ORNAMENTALE: In alluminio è disponibile lucido e satinato. E’ utile alleato nella protezione degli spigoli laterali. La qualità del prodotto garantisce resistenza e facilità di applicazione.

PARASPIGOLI IN ALLUMINIOALUMINIUM PROTECTION CORNERS

BANDES PROTÉGE-ANGLE EN ALUMINIUM

PROTÈGE-ANGLE DÉCORATIF: Est disponible en aluminium poli et brossé. Utile dans la protection des angles latéraux. La qualité du produit garantit résistance et facilité d’application.

O R N A M E N T A L PROTECTION CORNER PROFILE: Is available polished and brushed aluminum. It is useful for the protection of the corners. The quality of the product guarantees resistance and easily installation


PALL20X20-02PARASPIGOLO ALLUMINIO 20MM





Barra Conf. Peso

PALL20X20-01 Paraspigolo alluminio 20mm Lucida 2,7m 135m 0,085 kg/mPALL20X20-02 Paraspigolo alluminio 20mm Satinata 2,7m 135m 0,085 kg/mPALL25X25-01 Paraspigolo alluminio 25mm Lucida 2,7m 135m 0,095 kg/mPALL25X25-02 Paraspigolo alluminio 25mm Satinata 2,7m 135m 0,095 kg/mPALL30X30-01 Paraspigolo alluminio 30mm Lucida 2,7m 135m 0,120 kg/mPALL30X30-02 Paraspigolo alluminio 30mm Satinata 2,7m 135m 0,120 kg/m

*misure in centimetri


Mod. A* B* H*

Paraspigolo alluminio 20mm 20 27 14Paraspigolo alluminio 25mm 25 33 19Paraspigolo alluminio 30mm 30 41 23*misure in millimetri




112


Prodotto in alluminio, il gocciolatoio protegge i bordi di balconi e terrazze costantemente esposti alle intemperie. La sua forma permette di incanalare, in modo effi cace, l’acqua lontano dal muro, evitando la corrosione della facciata.

Produit en l’aluminium, le goutte à goutte protège les bords de balcons et terrasses constamment exposés aux éléments. Sa forme permet de canaliser, de manière effi cace, l’eau loin de la paroi, en évitant la corrosion de la façade.

Manufactured in aluminium, the drip protects the edges of balconies and terraces constantly exposed to the elements. Its shape allows to channel, effectively, the water away from the wall, avoiding the corrosion of the facade.



Codice Mod. ColoreLunghezza

Barra Conf. Peso

PRBT55-01 Gocciolatoio alluminio 2,7m 135m 0,445 kg/m


Mod. A* B* C* D* E* H*

Gocciolatoio alluminio 30 50,9 49,5 19,5 10,5 93*misure in millimetri

Dettaglio

MODO DI INSTALLAZIONE DEL GOCCIOLATOIO IN ALLUMINIO

GOCCIOLATOIO IN ALLUMINIOALUMINIUM DRIPPROFILÉS POUR BALCONS ET TERRASSES

113


CAPJOLLY10-01A

PROFILO PROTEGGI ANGOLO QUADRO IN PVCPROTECTION CORNER SQUARED PROFILE

BANDES PROTÉGE-ANGLE SQUARE

E’ in grado di soddisfare ogni tipo di richiesta. Il suo utilizzo indispensabile nella fi nitura di rivestimenti in ceramica e pavimentazioni non complanari andando a rafforzare il bordo di piastrelle e prevedendo quindi rotture e scollature. Grazie alla particolare cura infusa nella produzione, il profi lo Jolly quadro assicura una resistenza ed un’estetica senza pari.

It can satisfy every need and request. Its use is indispensable in the fi nishing of cerami coating and uncoplanar fl oorings strengthening the edge of the tiles and providing breakage and necklines. Thanks to a strong care in the production, the profi le Jolly ensures a unparalleled resistance and aesthetics.

Il se prête à toute les exigences. Son utilisation est indispensable pour la fi nition des revêtements en céramique et pavages non coplanaires poutr renforcer le bord des carreaux en prévoyant donc rupttures et détachements. Grâce à le soin spécial donné dans la production, le profi l Jolly assure une résistance et une esthétique sans précédent.

coloricolors

couleurs

(1) (2) (3) (4)

CAPJOLLY10-01A

114


Realizzato in una vasta gamma di colorazioni e spessori in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e richiesta. Il suo utilizzo è indispensabile nella fi nitura di rivestimenti in ceramica e pavimentazioni non complanari andando a rafforzare il bordo di piastrelle e prevedendo quindi rotture e scollature. Grazie alla particolare cura infusa nella produzione, il profi lo Jolly assicura una resistenza ed un’estetica senza pari.

Is made of a wide range of colors and thicknesses that can satisfy every need and request. Its use is indispensable in the fi nishing of ceramic coatings and uncoplanar fl oorings strengthening the edge of the tiles and providing breakage and necklines. Thanks to a strong care in the production, the profi le Jolly ensures a unparalleled resistance and aesthetics.

Il est réalisé dans une vaste gamme de colorations et épaisseurs. Se prȇte à toute les exigences. Son utilisation est indispensable pour la fi nition des revêtements en céramique et pavages non coplanaires pour renforcer le bord des carreaux en prévoyant donc ruptures et détachements. Grâce à le soin spécial donné dans la production, le profi l Joker assure une résistance et une esthétique sans précédent.

PROFILO PROTEGGI ANGOLO IN PVC E CAPSULE JOLLYPROTECTION CORNER PROFILE AND CAPSULES JOLLYBANDES PROTÉGE-ANGLE, CAPSULE POUR BANDES JOLLY

Dettaglio

MODO DI INSTALLAZIONE

SEZIONE PROFILO

CAPJOLLY06-01

CAPJOLLY08-01

CAPJOLLY10-01

coloricolors

couleurs


Mod. A* H*

6mm 25,5 68mm 26,8 810mm 28 10


scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto


Barra Conf. Banc. Dim. Bancale* Peso

PR06-01 6mm BIANCO 2,6m 234m 16380m 110x260x110 0,055 kg/mPR08-01 8mm BIANCO 2,6m 208m 14560m 110x260x110 0,070 kg/mPR10-01 10mm BIANCO 2,6m 156m 10920m 110x260x110 0,088 kg/mPR08-03 8mm ROSA 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-07 8mm GRIGIO 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-02 8mm GIALLO AVANA 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-19 8mm CELESTE 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR10-04 10mm ROSA 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-09 10mm GRIGIO 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-10 10mm GIALLO AVANA 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-36 10mm CELESTE 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/m

CAPJOLLY06-01 6mm BIANCO - 100pz -- -- 0,001 kg/pzCAPJOLLY08-01 8mm BIANCO - 100pz -- -- 0,001 kg/pzCAPJOLLY10-01 10mm BIANCO - 100pz -- -- 0,001 kg/pz

*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri

Materiale: - Profi lo in PVC- Capsula in polistirolo neutroMaterial:- Profi le in PVC- Capsule in polystyrene neutralMatériel:- Bande de PVC- Capsule de polystyrène neutre

115


PROFILO PROTEGGI ANGOLO MARMORIZZATO IN PVC H8mmPROTECTION CORNER PROFILE MARBLIZED H8mm

BANDE PROTÉGE-ANGLE MARBRÉ H8mm

Realizzato in una vasta gamma di colorazioni e spessori in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e richiesta. Il suo utilizzo è indispensabile nella fi nitura di rivestimenti in ceramica e pavimentazioni non complanari andando a rafforzare il bordo di piastrelle e prevedendo quindi rotture e scollature. La cura dei dettagli nella fase di produzione assicura un prodotto resistente con un design all’avanguardia.

Is made of a wide range of colors and thicknesses that can satisfy every need and request. Its use is indispensable in the fi nishing of ceramic coatings and uncoplanar fl oorings strengthening the edge of the tiles and providing breakage and necklines. The care of the phase of the production, ensures to the product resistance and a good design.

Il est réalisée dans une vaste gamme de couleurs et d’épaisseurs. Capables de satisfaire tous genre de besoins. Son utilisation est indispensable dans la fi niture terminale des carreaux en céramique et les coplanaires, renforcent le bord des carreaux évitant brisures et détachements. Le soin des détails pendant la production assure un produit résistant et un design innovatif.

Dettaglio


BANDE PROTÉGE-ANGLE MARBRÉ H8mm

coloricolors

couleurs

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19)




PR08-15 8mm BIANCO - 1 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-52 8mm BEIGE SABBIA - 2 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-28 8mm BEIGE CHIARO - 3 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-14 8mm BEIGE - 4 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-53 8mm BEIGE TABACCO - 5 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-41 8mm CREMA IVORY - 6 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-51 8mm SPIAGGIA - 7 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-55 8mm TRAVERTINO GRIGIO - 8 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-56 8mm TRAVERTINO BEIGE - 9 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-26 8mm CELESTE AZUL - 10 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-13 8mm ROSA - 11 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-57 8mm ROSA PESCA - 12 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-29 8mm NAVONA - 13 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-12 8mm GRIGIO - 14 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-25 8mm GRIGIO SCURO - 15 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-31 8mm VERDE - 16 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-34 8mm VERDE BRASIL - 17 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-32 8mm EFF. ACCIAIO SPAZZ.LUCIDO - 18 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/mPR08-33 8mm EFF. ACCIAIO SPAZZ.OPACO - 19 2,6m 156m 12012m 110x260x110 0,070 kg/m*misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri


Mod. A* H*

8mm 26,8 8*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri

Materiale: PVCMaterial: PVCMatériel: PVC

116


Dettaglio


PROFILO PROTEGGI ANGOLO MARMORIZZATO IN PVC H10mmPROTECTION CORNER PROFILE MARBLIZED H10mmBANDE PROTÉGE-ANGLE MARBRÉ H10mm

Realizzato in una vasta gamma di colorazioni e spessori in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e richiesta. Il suo utilizzo è indispensabile nella fi nitura di rivestimenti in ceramica e pavimentazioni non complanari andando a rafforzare il bordo di piastrelle e prevedendo quindi rotture e scollature. La cura dei dettagli nella fase di produzione assicura un prodotto resistente con un design all’avanguardia.

Is made of a wide range of colors and thicknesses that can satisfy every need and request. Its use is indispensable in the fi nishing of ceramic coatings and uncoplanar fl oorings strengthening the edge of the tiles and providing breakage and necklines. The care of the phase of the production, ensures to the product resistance and a good design.

Il est réalisée dans une vaste gamme de couleurs et d’épaisseurs. Capables de satisfaire tous genre de besoins. Son utilisation est indispensable dans la fi niture terminale des carreaux en céramique et les coplanaires, renforcent le bord des carreaux évitant brisures et détachements. Le soin des détails pendant la production assure un produit résistant et un design innovatif.


Mod. A* H*

10mm 28 10*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri

coloricolors

couleurs

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19)





PR10-15 10mm BIANCO - 1 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-52 10mm BEIGE SABBIA - 2 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-28 10mm BEIGE CHIARO - 3 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-14 10mm BEIGE - 4 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-53 10mm BEIGE TABACCO - 5 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-41 10mm CREMA IVORY - 6 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-51 10mm SPIAGGIA - 7 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-55 10mm TRAVERTINO GRIGIO - 8 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-56 10mm TRAVERTINO BEIGE - 9 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-26 10mm CELESTE AZUL - 10 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-13 10mm ROSA - 11 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-57 10mm ROSA PESCA - 12 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-29 10mm NAVONA - 13 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-12 10mm GRIGIO - 14 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-25 10mm GRIGIO SCURO - 15 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-31 10mm VERDE - 16 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-34 10mm VERDE BRASIL - 17 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-32 10mm EFF. ACCIAIO SPAZZ.LUCIDO - 18 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/mPR10-33 10mm EFF. ACCIAIO SPAZZ.OPACO - 19 2,6m 143m 11011m 110x260x110 0,088 kg/m*misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri *misure in centimetri

117


Il raccordo igienico morbido ad un ottima facilità di posa unisce una resistenza eccellente ad agenti atmosferici, chimici, solventi o graffi . Soluzione ideale per docce, vasche, lavandini etc. Disponibile anche la versione rigida o con laterali morbidi.

In PVC. Il raccordo igienico magnum è indicato per l’uso all’interno di esercizi commerciali per evitare residui di pareti rastrellate.

The soft hygienic link to a good facility of laying unites an excellent resistance to atmospheric and chemical agents, solvents or scratches showing itself as an ideal solution for showers, tubs, sinks etc. Available also with soft sides.

In PVC. The magnum hygienic link is also indicated inside shops in order to avoid residues of raked walls.

Le raccordement hygiénique souple est facile à utiliser. Excellente résistance aux agents intempériques, produits chimiques, solvants, rayures. Solution idéal pour les douches, baignoires, éviers etc. Egalement disponible avec un côté souple.

En PVC. Le raccord magnum sanitaire est indiquée pour une utilisation à l’intérieur de l’entreprise afi n d’éviter des résidus de murs ratissé.

PROFILO RACCORDO IGIENICOHYGIENIC LINK

BANDE RACCORD HIGIÈNIQUE

RACCORDO

Dettaglio

RACCORDO IGIENICO MAGNUM

PROFILO RACCORDO IGIENICO


Rac. Igienico MAGNUMRAC.IGIENICO3

Rac. Igienico morbidoRAC.IGIENICO4

raccordo per profi lo igienico rigido

RAIGE-EST01RAIGE-EST

RAIGE-INT01RAIGE-INT

RAIGE-TAP01

Rac. Igienico con laterali morbidi

RAC.IGIENICO

Rac. Igienico rigidoRAC.IGIENICO-01

raccordo per profi lo igienico con laterali morbidi

RAIGE-TAP

scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto

Codice Modello Colore Conf. Peso

RAIGE-INT Raccordo interno per profilo igienico laterali morbidi 100pz100pz 0,280 kg/blisterRAIGE-EST Raccordo esterno per profilo igienico laterali morbidi 100pz100pz 0,160 kg/blisterRAIGE-TAP Tappo per profilo igienico laterali morbidi 100pz100pz 0,070 kg/blister

RAIGE-INT01 Raccordo interno per profilo igienico rigido 100pz100pz 0,360 kg/blisterRAIGE-EST01 Raccordo esterno per profilo igienico rigido 100pz100pz 0,290 kg/blisterRAIGE-TAP01 Tappo per profilo igienico rigido 100pz100pz 0,110 kg/blister

scheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodotto

Codice A* B* C* E* H*

Morbido 19 -- 3 -- 6Magnum 65 31,6 10,5 9,6 26

Rigido c/laterali morbidi 34 -- 7 -- 10Rigido 30 14 6,4 -- 11



Codice Modello Lunghezza Colore Conf. Banc. Dim. Bancale* Peso

RAC.IGIENICO4 Morbido Rotolo da 5mRotolo da 5m 300m 12600m 110x220x110 0,054 kg/pzRAC.IGIENICO3 Magnum Barra da 2m 20m 1400m 110x220x110 0,300 kg/pzRAC.IGIENICO Rigido c/laterali morbidi Barra da 2,5mBarra da 2,5m 125m 9625m 110x250x110 0,110 kg/pz

RAC.IGIENICO-01 Rigido Barra da 2,5mBarra da 2,5m 100m 9600m 110x250x110 0,090 kg/pz*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri

118


In PVC estruso antiurto. Servono a raccordare gli angoli interni delle pareti, evitando le inestetiche fughe, fornendo una superfi cie omogenea e facile da pulire.

In PVC extruded shockproof. Serve to connect the interior angles of the walls, avoiding the unsightly gaps, providing a homogeneous surface and easy to clean.

En PVC extrudé antichocs. Servent à relier les angles intérieurs des murs, évitant les jonctions inesthétiques, fournissant une surface homogène et facile à nettoyer.

SGUSCIO, SGUSCETTA E RACCORDIWHITE HORIZONTAL SHELLBANDE PROFILÉE RACCORD VERTICAL

RACCORDI PER SGUSCIO

Dettaglio

SEZIONE SGUSCIO

CONGIUNZIONE


scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto

Codice Modello Colore Conf. Peso

RASGU-EST08 Raccordo esterno per sguscio H8mm 100 0,455 kg/blisterRASGU-EST10 Raccordo esterno per sguscio H10mm 100 0,455 kg/blisterRASGU-INT08 Raccordo interno per sguscio H8mm 100 0,500 kg/blisterRASGU-INT10 Raccordo interno per sguscio H10mm 100 0,500 kg/blister

SGUSCIO

SGUSCETTA


Codice Modello ColoreLunghezza


SGU08-01 Sguscio H8mm 2,6m 52m 3640m 110x260x110 0,144 kg/mSGU10-01 Sguscio H10mm 2,6m 52m 3640m 110x260x110 0,168 kg/mSGU08-02 Sguscetta H8mm 2,6m 156m 10920m 110x260x110 0,084 kg/mSGU10-02 Sguscetta H10mm 2,6m 130m 9100m 110x260x110 0,090 kg/m



Codice Modello A* L* H*

SGU08-01 Sguscio H8mm 8 38 23SGU10-01 Sguscio H10mm 10 38 25SGU08-02 Sguscetta H8mm 8 29 17SGU10-02 Sguscetta H10mm 10 30 20

*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri

119


P A R A S P I G O L O ORNAMENTALE: In PVC espanso è disponibile bianco, color noce o frassino. E’ utile alleato nella protezione degli spigoli laterali. La qualità del prodotto garantisce resistenza e facilità di applicazione.

PARASPIGOLO 22X22: In PVC rigido bianco, è utile per la protezione degli angoli.

PARASPIGOLI IN PLASTICPROTECTION CORNERS

BANDES PROTÉGE-ANGLE

Dettaglio

ESEMPIO APPLICAZIONE PARASPIGOLO ORNAMENTALE

PROTÈGE-ANGLE DÉCORATIF: En PVC est disponible en trois couleurs: blanc, noix, cendres. Utile dans la protection des angles latéraux. La qualité du produit garantit résistance et facilité d’application.

PROTÈGE-ANGLE 22x22: oduit en PVC rigide blanc, utile pour la protection des angles.

O R N A M E N T A L PROTECTION CORNER PROFILE: In PVC is available in white colour, walnut colour or ash color. It is useful for the protection of the corners. The quality of the product guarantees resistance and easily installation

PROTECTION CORNER PROFILE 22x22: In white colour rigid PVC, it is useful for the protection of the corners.In white colour rigid PVC, it is useful for the protection of the corners


PA22x22-01 PARASPIGOLO IN PLASTICA 22x22 MM

PAP26-04 PARASPIGOLO ORNAMENTALE BIANCO

PAP26-07PARASPIGOLO ORNAMENTALE NOCE

PAP26-08PARASPIGOLO ORNAMENTALE FRASSINO

scheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodotto

Modello A* B* H*

Paraspigolo 22x22 22 30 16Paraspigolo ornamentale 26 35 20



Codice Modello ColoreLunghezza


PA22X22-01 Paraspigolo 22x22 2,6m 286m 10010m 110x260x110 0,074 kg/mPAP26-04 Paraspigolo ornamentale 3m 60m 4500m 110x300x50 0,076 kg/mPAP26-07 Paraspigolo ornamentale 3m 60m 4500m 110x300x50 0,076 kg/mPAP26-08 Paraspigolo ornamentale 3m 60m 4500m 110x300x50 0,076 kg/m


120


In PVC rigido e PVC morbido coestruso, i giunti di dilatazione e le fughe sono dei profi li usati per risolvere le problematiche legate agli effetti indesiderati prodotti dalla dilatazione termica, cui sono sottoposti i materiali, in differenti condizioni climatiche.

In rigid PVC and soft PVC co-extruded, the expansion joints and the escapes for fl oor are used to solve problems related to the side effects produced by thermal expansion, which materials are subjected in different climatic conditions.

En PVC rigide et PVC souple co-extrudé, les joints de dilatation sont utilisés pour résoudre les problèmes liés aux effets secondaires produits par la dilatation thermique, les matériaux qui sont soumis à des conditions climatiques différentes.

GIUNTO LISCA DI PESCE, GIUNTO DI DILATAZIONE AD “U”, GIUNTO CHIUSO E FUGA JOINT AS FISHBONE, “U” EXPANTION JOINT, CLOSED JOINT, ESCAPE FOR FLOORJOINT ARÊTE DE POISSON, JOINT DE DILATATION TYPE “U”, JOINT FERMéE ET POUR PLANCHER

Dettaglio

ESEMPIO DI INSTALLAZIONE GIUNTO A LISCA DI PESCE

GIUNTOPESCE35/8GIUNTO A LISCA DI PESCE 35X8mm

FUGA50-01FUGA PER PAVIMENTO 5,5X50mm

GIUNTO6X21-01GIUNTO DI DILATAZIONE AD “U” 6X21mm

FUGA26-01FUGA PER PAVIMENTO 5,5X26mm



GIUNTO9X26-01GIUNTO DI DILATAZIONE CHIUSO


Codice A* B* C* D*

Giunto lisca di pesce 25/8 8 -- 23 --Giunto lisca di pesce 35/8 8 -- 32,4 --Giunto lisca di pesce 45/8 8 -- 44,2 --

Giunto di dilatazione ad "U" 10 6,4 20,5 4Fuga per pavimenti 5,5x26mm 4,7 2,2 25,3 --Fuga per pavimenti 5,5x50mm 6,2 2,8 49 --

Giunto di dilatazione chiuso 11 4 26 --*misure in millimetri*misure in millimetri*misure in millimetri

scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto

Codice Modello ColoreColore

SiliconeLunghezza


GIUNTOPESCE25/8-01 Giunto lisca di pesce 25/8 2,5m 100m 7700m 110x200x60 0,124 kg/mGIUNTOPESCE25/8-02 Giunto lisca di pesce 25/8 2,5m 100m 7700m 110x200x60 0,124 kg/mGIUNTOPESCE35/8-01 Giunto lisca di pesce 35/8 2,5m 100m 5100m 110x200x60 0,172 kg/mGIUNTOPESCE35/8-02 Giunto lisca di pesce 35/8 2,5m 100m 5100m 110x200x60 0,172 kg/mGIUNTOPESCE45/8-01 Giunto lisca di pesce 45/8 2,5m 100m 3600m 110x200x60 0,184 kg/mGIUNTOPESCE45/8-02 Giunto lisca di pesce 45/8 2,5m 100m 3600m 110x200x60 0,184 kg/m

GIUNTO6X21-01 Giunto di dilatazione ad "U" - 2m 100m 12000m 110x200x60 0,061 kg/mFUGA26-01 Fuga per pavimenti 5,5x26mmFuga per pavimenti 5,5x26mm - 2m 100m 14400m 110x200x60 0,058 kg/mFUGA50-01 Fuga per pavimenti 5,5x50mmFuga per pavimenti 5,5x50mm - 2m 100m 6300m 110x200x60 0,144 kg/m

GIUNTO9X26-01 Giunto di dilatazione chiuso - 2m 100m - 110x200x60 0,065 kg/m*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri

121


In PVC coestruso sono disponibili in una vasta gamma in grado di soddisfare pienamente ogni tipo di esigenza. Questo articolo è in grado di prevenire il distaccamento della mattonella in seguito ad assestamenti delle strutture portanti o al ritiro del cemento durante il processo di maturazione. Il suo utilizzo è particolarmente indicato per pavimentazioni industriali e di grandi misure.

In coextruded PVC are available in a wide range able to satisfy all needs. This article is able to prevent the detachment of the tile caused by the settlement of structures or the removal of concrete during the maturation process. Its use is particularly recommended for industrial and large size fl oors.

En PVC co-extrudé sont disponibles dans une vaste gamme qui satisfait pleinement toutes les exigences. Cet article empêche le détachement du carreau dans les grandes structures où il v’y est des ajustements du béton. Son utilisation est particulièrement recommandé pour les planchers de tailles industriels et de grandes mesures.

GIUNTO DI DILATAZIONEEXPANTION JOINT

JOINT DE DILATATION

Dettaglio

ESEMPIO DI APPLICAZIONE

Materiale: PVC rigido in coestrusione con PVC morbidoMaterial: Rigid PVC co-extruded

with soft PVCMatériel: PVC rigide co-extrudée avec

du PVC souple

scheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodottoscheda tecnica prodotto

Mod. S* B* H*

8x8mm 8,2 15 8,210x8mm 8,2 15 10,412x8mm 8,2 15 12,414x8mm 8,2 15 14,116x8mm 8,2 15 16,4

*misure in millimetri - Tolleranza ±4%*misure in millimetri - Tolleranza ±4%*misure in millimetri - Tolleranza ±4%

scheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodottoscheda ordine prodotto

Codice Mod. ColoreColore

SiliconeLunghezza


GIUNTO7X8-01 8x8mm 2m 100m 11200m 110x200x60 0,081 kg/mGIUNTO8X8-02 8x8mm 2m 100m 11200m 110x200x60 0,081 kg/mGIUNTO9X8-01 10x8mm 2m 100m 9100m 110x200x60 0,090 kg/mGIUNTO9X8-02 10x8mm 2m 100m 9100m 110x200x60 0,090 kg/mGIUNTO11X8-01 12x8mm 2m 100m 8400m 110x200x60 0,094 kg/mGIUNTO11X8-02 12x8mm 2m 100m 8400m 110x200x60 0,094 kg/mGIUNTO13X8-01 14x8mm 2m 100m 5500m 110x200x60 0,111 kg/mGIUNTO13X8-02 14x8mm 2m 100m 5500m 110x200x60 0,111 kg/mGIUNTO16X8-01 16x8mm 2m 100m 5000m 110x200x60 0,122 kg/mGIUNTO16X8-02 16x8mm 2m 100m 5000m 110x200x60 0,122 kg/m

*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri*misure in centimetri

Catalogo Distanziatori e Profili

Documents

Transcript of Catalogo Distanziatori e Profili