Catalogo Dakini 2015 estero

Tel.: 011. 195.07.600 - Fax: 011.195.08.534www.dakini.it - e-mail: [email protected]

BIGLIETTERIA Aerea

FerroviariaMarittima

prenotazioni in tempo reale! TOUR, CROCIERE,

VIAGGI PERSONALIZZATI

NOLEGGIOAUTOVETTURE E AUTOPULLMAN

da 8 a 80 posti

PRENOTAZIONI ALBERGHIERE

IN TEMPO REALECon migliaia di alberghi in Italia

e nel Mondo

“INCENTIVES”

VIAGGIDI GRUPPO

VIAGGI PERSONALIZZATI

ORGANIZZAZIONEITINERARI FERROVIARI

in tutta Europa

DA 25 ANNI IN VIAGGIO CON VOI

offre innumerevoli servizi per soddisfare tutte le vostre esigenze!

www.dakini.it

INDICE

pag.ESTERO

Offerta

39

LAGO DI LUGANO FABBRICA DEL CIOCCOLATO

IL TRENINO ROSSO DEL BERNINA UN TRENO CHE SCALA LA MONTAGNA

GITE DI 1/2 GIORNI

ESTERO

Partenza in pullman dalla sede della scuola. Arrivo a Lugano e visita della città. Pranzo libero. Imbarco sul battello e navigazione verso Caslano, ove si trova la sede dell’azienda Chocolat Alprose. Nel corso della navigazione si avrà modo di apprezzare scorci panoramici suggestivi e indimenticabili. Arrivo a Caslano.Visita del Museo del cioccolato che presenta il mondo del cioccolato dalle origini ai giorni nostri. Il Museo contribuisce a consolidare la tradizione del cioccolato svizzero, rinomato per l’eccellenza della sua qualità.

La visita del Museo termina nel negozio che consente di assaggiare a piacimento la ricca varietà della produzione Alprose. Dalla tradizionale tavoletta alle confezioni più pregiate, si possono acquistare deliziose specialità nelle forme più diverse da assaporare in dolce compagnia o da donare. Al termine della visita, partenza in pullman per l’Italia con arrivo in serata davanti alla sede della scuola.

UN TRENO RICCO DI STORIA: Lo spettacolare ed indimenticabile percorso ferroviario del trenino rosso del Bernina inizia a Tirano. Il treno composto da moderne e confortevoli carrozze, lascia questa graziosa cittadina per iniziare un viaggio mozzafiato, sia in inverno che in estate, su pendenze del 70 per mille (senza cremagliera) sino ad un’altitudine di 2253 m s.l.m., una cosa unica in Europa.Programma: Ritrovo dei partecipanti in prima mattinata davanti alla sede della scuola. Partenza in autopullman GT per Lecco, Sondrio, Tirano. Incontro con la guida e partenza con il famoso trenino per raggiungere St. Moritz attraverso un percorso indimenticabile. Pranzo libero. Visita libera di St. Moritz, una delle località turistiche più famose del mondo. Chic, esclusiva e famosa per il suo ambiente cosmopolita. Nel tardo pomeriggio partenza in pullman e inizio del viaggio di ritorno attraverso il Passo del Maloja. Arrivo in serata davanti alla sede della scuola.

a partire da

€ 28,00Quota individuale:

(min 45 paganti + 3 gratuità)

LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intera giornata;

pedaggi, parcheggi e trafori del pullman; navigazione sul Lago di Lugano; ingresso

e visita al Museo Chocolat Alprose.

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT per l’intera giornata;

trenino come da programma

BUS

BUS

è IMPORTANTE SAPERE CHE: Per attraversare il CONFINE ITALO-SVIZZERO è sempre necessario un documento d’identità valido per l’espatrio (carta d’identità o passaporto) per ciascun individuo. Il documento deve essere in originale (NO FOTOCOPIA). Per le gite scolastiche, il Responsabile accom-pagnatore di ciascuna classe deve recarsi in Questura e farsi rilasciare un documento di responsabilità del gruppo (portando con se tutti i nominativi dei viaggiatori e il proprio documento d’identità) - even-tuali informazioni devono essere richieste all’ufficio questura della propria città.

Programma base allungabile fino a 2 giorni

NOVITA’: CHOCO STUDIO

VUOI IMPARARE A FARE IL CIOCCOLATO?con il Choco Studio potrai creare

la tua tavoletta di cioccolato

40

NIZZA E MONTECARLO

COSTA AZZURRA

GITE DI 2/3 GIORNI

ESTERO

1° giorno: MONTECARLO - NIZZAPartenza in pullman in prima mattinata dalla sede della scuola. Visita alla città del piccolo Principato. Da vedere: il Palazzo del Principe, Piazza del Palazzo, Museo Napoleonico e infine l’interessante Museo Oceanografico. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio proseguimento per Nizza. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: NIZZAPrima colazione in hotel. Visita di Nizza, capitale della Costa Azzurra. Si può effettuare un giro panoramico che include la Promenade des Anglais ed i suoi edifici in stile liberty, il Quai des Etats Unis, il porto di Nizza ed il panorama dal belvedere del Mont Boron con sosta foto. Quindi il quartiere residenziale di Cimiez con i soui ruderi di epoca romana, i suoi grandi alberghi tra cui il prestigioso Regina. Proseguimento per la cattedrale ortodossa russa. In seguito giro a piedi di circa un’ora per scoprire il centro storico di Nizza e l’architettura barocca della sua cattedrale S.Reparata, della Cappella dedicata a S.Rita, ed infine il noto mercato ai piedi della collina del castello, inaugurato nel 1897 coi fiori, sul corso Saleya, che diventa mercato dell’antiquariato ogni lunedì. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio partenza in pullman per il rientro in sede con arrivo in serata.

Da non perdere: Il Borgo di Seborga!

1° giorno: MONTECARLO - NIZZAPartenza in pullman in prima mattinata dalla sede della scuola. Sosta a Montecarlo e visita alla città del piccolo Principato. Possibilità di visita al Museo Oceanografico (con supplemento). Pranzo libero. Proseguimento per Nizza. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.2° giorno: COSTA AZZURRAPrima colazione in hotel. Visita ai principali paesi della Costa Azzurra: Nizza, Antibes, Cannes, St. Tropez. Pranzo libero. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento.3° giorno: VENCE - ST. PAUL DE VENCE - GRASSEPrima colazione in hotel. Trasferimento ai caratteristici borghi medievali e pittoreschi centri d’arte di Vence e St. Paul de Vence (possibile visita guidata con supplemento). Pranzo libero. Continuazione per Grasse o Eze Village per visita guidata gratuita a una fabbrica di profumi. Proseguimento in pullman per il rientro in sede con arrivo in serata.

Bella e viva in qualunque stagione dell’anno. Ogni tappa è un’occasione per visitare una città diversa: chic come Cannes o evocativa come Antibes, profumata come Grasse, ricca di arte e di cultura come Eze Village.

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intero

periodo; sistemazione in hotel 3 stelle a Nizza; trattamento di mezza

pensione; assicurazione medico-bagaglio.

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT a disposizione per

l’intero periodo; sistemazione in hotel 3 stelle per 2 notti;

trattamento di mezza pensione; assicurazione

medico-bagaglio.

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata: € 195,00 Guida intera giornata: € 250,00 Museo Oceanografico: € 10,00 a p.

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata: € 195,00 Guida intera giornata: € 250,00 Museo Oceanografico: € 10,00 a p.

BUS

BUS

VISITA ALLA FABBRICA

DEI PROFUMI

OMAGGIO

Navigazione Isole di Lerino:

€ 12,00

41

ALTA SAvOIA: CHAMBERY ABBAZIA DI HAUTE-COMBE ANNECY– GINEvRA E GRENOBLE

GITE DI 2/5 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT a disposizione per

l’intero periodo; sistemazione

in hotel 2/3 stelle; trattamento di mezza


Ricca di affascinanti località l’Alta Savoia possiede un patrimonio naturale di eccezionale bellezza. Tetto d’Europa, il maestoso massiccio del Monte Bianco è un paradiso con panorami mozzafiato, i laghi bellissimi, la deliziosa città di Annecy soprannominata la Venezia delle Alpi e ancora le buonissime specialità savoiarde, sono tutte attrattive che fanno dell’Alta Savoia una meta di grandissimo richiamo.

1° giorno: CHAMBERY - ANNECYPartenza in pullman alle ore 7,00 dalla scuola. Arrivo a Chambery alle ore 10.30 circa. Visita della città e del castello. Pranzo libero. Trasferimento all’Abbazia di Hautecombe (St. Pierre de Curtille). Ore 15,00/16,00 visita dell’Abbazia. Al termine della visita (circa mezz’ora) continuazione in pullman per Annecy. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: ANNECYPrima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di Annecy, la splendida “Venezia Savoiarda”. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza in pullman per il rientro in sede con arrivo in serata.

supplementi facoltativi:

Guida 2h Chambery (max 30 p.): € 150,00

Guida 2h Annecy (max 30 p.) € 180,00

a partire da

Programma base 2 giorni – modificabile e allungabile

Contattaci per ulteriori dettagli!

BUS

42

CAMARGUE E PROvENZA

GITE DI 3 GIORNI

ESTERO

LA QUOTA COMPRENDE

MEZZI DI TRASPORTO

BUS

Viaggio in pullman GT a disposizione

per l’intero periodo; sistemazione in hotel 2 stelle a Les Saintes

Maries de la Mer; trattamento di mezza

pensione; assicurazione

medico-bagaglio.

a partire da


(min 45 paganti + 3 gratuità)La provenza è ricchissima di luoghi, villaggi e angoli della natura da visitare e ammirare: anche il più piccolo borgo nasconde un fascino incantevole… La Camargue è un lembo di terra composto da 75.000 ettari di sabbia, paludi, stagni e risaie, un immenso parco di natura selvaggia e incontaminata, un tripudio di colori e di scorci inviolati...un viaggio incantevole!

1° giorno: ARLES - LES SAINTES MARIES DE LA MERPartenza in pullman in prima mattinata dalla sede della scuola. Sosta per pranzo libero. Arrivo ad Arles. Visita della città; l’Arena, il Teatro Romano e due gioielli dell’arte romana: il portale e il chiostro della chiesa di St. Trophime, entrati a far parte del patrimonio mondiale dell’Unesco. Trasferimento a Les Saintes Marie de la Mer. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: CAMARGUE: LES ST. MARIES DE LA MER - AIGUES MORTESPrima colazione in hotel. L’intera giornata può essere strutturata come segue: escursione in battello sul Piccolo Rodano; visita al Parco Ornitolo-gico; visita della cittadina e della Chiesa Fortificata; pranzo (facoltativo) in una fattoria tipica; nel pomeriggio escursione ad Aigues Mortes (cittadina medievale fortificata). Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

3° giorno: LES ST. MARIES DE LA MER - AVIGNONEPrima colazione in hotel. Partenza in pullman. Sosta ad Avignone. Visita della città: il grandioso Palazzo dei Papi, la Cattedrale, la Piazza dell’Orologio e i Giardini. Pranzo libero. Proseguimento in pullman per il rientro in sede con arrivo in serata.


Guida mezza giornata: € 180,00

Guida intera giornata: € 320,00

Entrata al Parco Ornitologico: € 5,50Battello sul piccolo

Rodano: € 7,00Escursione a cavallo con guida: € 19,00

43

PARIGI GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

LA QUOTA COMPRENDEViaggio in treno A/R con prenotazione dei

posti a sedere in viaggio diurno o cuccetta da

4 per viaggio notturno; in autobus a disposizione

per l’intero periodo;sistemazione in hotel

3 stelle; trattamento di mezza pensione; assicurazione

medico-bagaglio.

Un luogo che sembra sospeso nel sosgno, da riscoprire viaggio dopo viaggio, fra le sue innumerevoli attrazioni che si rinnovano nel tempo come se la città avesse una vita propria. Non una, ma dieci, cento Parigi diverse che Vi aspettano!

1° giorno: TORINO - PARIGIPartenza da Torino. Arrivo a Parigi. Trasferimento libero in hotel. Deposito dei bagagli. Tempo dedicato alla visita della città: l’Ile de la Citè, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il Quartiere di Saint Germain de Prés, Place Vendome, Place de la Concorde. Pranzo libero. Cena e pernottamento.

2° giorno: PARIGIPrima colazione in hotel. Proseguimento visita di Parigi: l’Avenue Champs Elisées, l’Arc de Triomphe, la Tour Eiffel, Piazza della Bastiglia dove sorgeva la famosa fortezza che fu adibita a prigione. Pranzo libero. Cena e pernottamento.

3° giorno: PARIGIPrima colazione in hotel. Proseguimento visita di Parigi: Museo del Louvre, il più importante museo d’arte di Francia ed uno dei più celebri del mondo, dove si conservano numerose opere tra le quali ricordiamo la Gioconda. Visita del caratteristico quartiere di Montmartre e della Basilica del Sacro Cuore. Pranzo libero. Cena e pernottamento.

4° giorno: PARIGI - VERSAILLES - TORINO Prima colazione in hotel. Escursione facoltativa a Versailles e visita della celebre Reggia e dei bellissimi giardini. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per l’Italia. Arrivo a destinazione in serata.

supp. facoltativi: Guida mezza g. (3h): € 230,00

Guida intera giornata (6h): € 350,00

Autobus per trasf.stazione: € 250,00 c.a.

Possibilità di acquistare la Paris Visite (per mezzi

di trasporto e musei)

Programma base - possibilità di modificare e allungare l’itinerario in bus, in treno diurno TGV o in treno notturno

a partire da



BUS

a partire da



TRENO

44

PARIGI E I CASTELLI DELLA LOIRA

GITE DI 5/6 GIORNI

ESTERO

LA QUOTA COMPRENDE

MEZZI DI TRASPORTO

BUS

viaggio con pullman GT; sistemazione in hotel 2 stelle sup. a Tours o dintorni e in hotel

3 stelle semicentrale a Parigi;

trattamento di mezza pensione; assicurazione

medico-bagaglio

a partire da



La Valle della Loira annovera oggi un grandissimo numero di monumenti storici tra cui i suoi maestosi castelli lungo il fiume, che illustrano e mettono in scena tutti i fatti piccoli e grandi della storia della Francia.

1° giorno: TORINO - TOURS Partenza con pullman dalla scuola. Sosta durante il viaggio per pranzo libero. Proseguimento del viaggio. Arrivo nel tardo pomeriggio a Tours. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno: TOURS - CASTELLI DELLA LOIRA - PARIGIPrima colazione in albergo. Breve visita di Tours, ricca di bellezze artistiche come la Cattedrale di St. Gotien, il museo delle Belle Arti, le chiese di St. Julien e St. Martin, e il quartiere vecchio. Proseguimento per i Castelli della Loira: Amboise e l’omonimo castello; castello di Chaumont; il fiabesco castello di Chambord, il più grande di tutta la Loira. Proseguimento per Parigi. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

3° giorno: PARIGIPrima colazione in albergo. Intera giornata dedicata alla visita di Parigi: Piazza Vendome, il colonnato del Louvre, Notre Dame, il Quartiere Latino, Arco di Trionfo, Tour Eiffel, l’Opera e Montmartre. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento.

4° giorno: PARIGIPrima colazione in albergo. In mattinata visita di Versailles. Pranzo. Rientro a Parigi nel pomeriggio. Tempo disponibile per completamento visita della città. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento.

5° giorn: PARIGI - BOURGESPrima colazione in albergo. Partenza in pullman per l’Italia. Sosta a Bourges: visita alla celebre cattedrale. Pranzo. Proseguimento del viaggio. Arrivo a scuola in serata.


Guida mezza giornata (3h): € 230,00


Programma orientativo per uno spunto su come potrebbe svolgersi. Può essere modificato e allungato.

45

Programma orientativo per uno spunto su come potrebbe svolgersi. Può essere modificato e allungato.

MARSIGLIA CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA

GITE DI 5 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE:

Autobus a disposizione per l’intero periodo; sistemazione hotel,

trattamento di mezza pensione;

assicurazione medico-bagaglio.

Il capoluogo della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra, che già negli ultimi anni ha subìto una grossa trasformazione, si è rifatto il look. Ben 60 cantieri sono stati avviati, tra recuperi, riconversioni e nuove costruzioni. Ospitano gallerie d’arte, musei e spazi culturali.Tra i più rivoluzionari la Villa Méditerranée: una parte dell’edificio è sommerso e ospita un teatro; un grattacielo nel quartiere di Quais d’Arenc, un museo della fotografia, l’Euromed, un polo culturale.Tra gli edifici più notevoli c’è il MuCEM, Museo delle Civiltà d’Europa e del Mediterraneo, che ospita esposizioni, un auditorium, negozi, caffè e ristoranti. Il Museo Storico di Marsiglia è stato completamente rinnovato: racconta la storia della città dalla preistoria, passando dal periodo romano al Medioevo. Il J1, un hangar completamente rifatto, ospita mostre ed eventi. Il FRAC, Fonds Régional d’Art Contemporain, ospita mostre di arte contemporanea. Riqualificato interamente il Vieux Port trasformato in area pedonale. 1 giorno: partenza in autobus GT dalla sede della scuola. Sosta per il pranzo libero a Hyeres ove si può passeggiare nei pressi del laghetto, ammirando prati e fiori profumati. Con le sue palme centenarie e la sua atmosfera coloniale renderà piacevole la sosta. Proseguimento per La Capt per visita alle saline Des Presquieres. Arrivo a Marsiglia. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.2 giorno: Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita di Marsiglia: il Vieux port , il Museo di arte contemporanea, il Park Borely, una breve passeggiata fra i negozi di prodotti artigianali nel dedalo di viuzze del quartiere Le Panier ed infine merita una sosta l’Hotel Corbusier per ammirare l’atipica costruzione di cemento. Pranzo libero. Rientro in hotel per cena e pernottamento.3 giorno: Prima colazione. Partenza da Marsiglia con destinazione Aix en Provence che racchiude un fascino particolare. Si potrà passeggiare nel dedalo di viuzze strette, di piazzette nascoste, assaporando anche solo con lo sguardo le tante botteghe di antiquari, i negozi di artigianato proven-zale e di prelibatezze gastronomiche, ma soprattutto il tripudio di colori del mercato settimanale. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza in autobus per rientro presso sede di partenza.


Guida mezza giornata (3h): € 199,00


a partire da

BUS

46

L’ALvERNIA

1° giorno: CLERMONT-FERRAND Partenza dalla sede della scuola, viaggio verso Clermont-Ferrand, passando per la città di “ Le Puy-en-Velay”, pranzo libero durante il percorso, visita libera del centro storico della città, cattedrale, “Rocher Saint-Mi-chel” e “Rocher Corneille”. Arrivo nel tardo pomeriggio a Clermont-Ferrand. Cena in ristorante convenzionato. Pernottamento in hotel.2° giorno: PARCO-AVVENTURA “VULCANIA Prima colazione in hotel. Inte-ra giornata nel Parco-avventura “Vulcania”: alla scoperta dei Vulcani, nel cuore dell’Auvergne, offre una serie di attrazioni e spettacoli per grandi e per piccoli, per comprendere il funzionamento del nostro pianeta e il fenomeno delle eruzioni. Pranzo libero. Cena in ristorante convenzionato. Rientro in hotel per pernottamento.3° giorno: LEMPTEGY Prima colazione in hotel. Partenza in bus per visita guidata a piedi del vulcano di Lemptegy (durata 2 ore). Pranzo libero. Nel pomeriggio par-tenza per viaggio di rientro, ove l’arrivo presso la sede è previsto in prima serata.

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata primo giorno: € 175,00 x gruppo - Visita in trenino al Vulcano: € 96,00 x gruppo

Programma base modificabile e allungabile.

La meta ideale per gli amanti della natura e delle escursio-ni. Questo territorio immenso e lussureggiante è punteggiato di antichi Vulcani, laghi, gole sel-vagge, praterie, foreste e località termali. Oltre le ricchezze natura-li, dispone anche di un generoso patrimonio storico e architettoni-co con castelli, fortezze, chiese e villaggi caratteristici.

GITE DI 3/5 GIORNI

ESTERO

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intero periodo; sistemazione in

hotel 2 stelle sup. a Clermont Ferrand; trattamento di mezza

pensione; ingresso Parco Vulcania; ingresso con

guida turistica al Vulcano Lemptegy durata 2 ore;


BUS

LE GOLE DEL vERDON

1 giorno: Partenza in autobus GT dalla sede della scuola. Possibile sosta per visita St. Paul de Vence. Proseguimento per Grasse e sosta per il pranzo libero. Nel primo pomeriggio proseguimento per Draguignan ed escursione in bus alle caratteristiche Gole del Verdon. In serata sistemazione in Hotel sul Lago di St.a Croix. Cena e pernottamento il hotel.2 giorno: Prima colazione in Hotel. Partenza per visita del Museo della Preistoria di Quinson, il più grande d’Europa (possibilità di numerosi laboratori facoltativi). Pranzo libero. Nel pomeriggio visita di Moustiers S.te Marie, classifcato uno dei 100 villaggi più belli di Francia in alternativa escursione facoltativa in battello sul lago dell’Esperone. Rientro in hotel, cena e pernottamento.3 giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con guide locali e breve escursione a piedi attraverso un sentiero nelle Gole. Rientro in hotel. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per il rientro passando dal Monginevro.

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Autobus come da programma; sistemazione in

hotel**sup, due cene e un pranzo; ingresso al Museo, guida per

escursione apiedi, ass. medico/bagaglio.

BUS

47

BRUxELLES: IL CENTRO DELL’UNIONE EUROPEA

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE


per l’intero periodo; pedaggi e parcheggi

del pullman; sistemazione in hotel di catena a Bruxelles trattamento di mezza


Bruxelles: Capitale del Belgio e sede del Mercato Comune Europeo. Fu sede nel 1958 dell’Esposizione Universale, per la quale venne costruito l’Atomium. Numerosi sono i musei, i monumenti e le opere d’arte create nel corso della sua storia: il capolavoro in assoluto è la Grand Place, una delle più belle piazze del mondo, con le facciate dei palazzi una diversa dall’altra, ma tutte in perfetta armonia; dietro di essi si trova il Mannekin-Pis simbolo della città e dello spirito irriverente degli abitanti di Bruxelles.

1° giorno: LUSSEMBURGO - BRUXELLES Partenza in pullman dalla scuola in prima mattinata. Sosta per il pranzo libero a Lussemburgo. Arrivo a Bruxelles. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.2° giorno - BRUXELLES Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Parlamento Europeo Pranzo libero. Incontro con la guida e visita della splendida città, fulcro della vita economica della nazione e sede della residenza reale, con i suoi importanti monumenti e maestosi palazzi. Ricordiamo la Gran Place e la Cattedrale di St. Michael et Gudule. Cena e pernottamento in hotel.3° giorno: BRUGES - TORINO Prima colazione in hotel. Mattina escursione a Bruges, affascinante città d’arte, una delle più tipicamente medievali d’Europa, distesa con le sue vecchie case, i nobili palazzi e le chiese, lungo le rive di numerosi canali. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per il rientro con arrivo in serata.


Guida ½ giornata: € 220,00


Eventuali Ingressi

a partire da


BUS

info: VISITA AL PARLAMENTO EUROPEO

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: via fax su carta intestata della scuola da inviare

almeno 2 mesi prima al fax: 0032/2/2843530

48

AUSTRIA: SALISBURGO E vIENNA

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

LA QUOTA COMPRENDE

MEZZI DI TRASPORTO

BUS


per l’intero periodo; sistemazione

in hotel; trattamento di mezza pensione;

assicurazione medico-bagaglio

a partire da


(min 45 paganti + 3 gratuità)Scoprite Vienna! Vienna è il glorioso lascito della dinastia degli Asburgo, che ha controllato l’Europa per oltre 600 anni. Passando per Salisburgo, patria del famoso musicista e compositore Wolfgang Amadeus Mozart. Vienna viene definita la capitale mondiale della musica ma non solo, infatti, è un vero e proprio monumento al medioevo, al barocco, allo storicismo e allo stile liberty, senza contare gli splendidi esempi dell’arte più recente. Rischia di essere un record: a Vienna si contano oltre 27 castelli e più di 150 palazzi storici.Vienna è una città in continuo cambiamento, anche i suoi monumenti più famosi sembrano vivere il ritmo della vita, una meraviglia per coloro che li guardano anche solo di sfuggita.

supplementi facoltativi: Guida ½ giorn.

Salisburgo (3 h) € 200,00 Guida ½ giornata Vienna: € 220,00

Guida intera giornata Vienna: € 400,00

Escursione a Wattens su richiesta

Nel cuore di Vienna un fantastico universo di cristallo e un interes-sante mix di prodotti commerciali e installazioni artistiche vi attende. Swarovski Wien è pronta a sedurvi con un paradiso per lo shopping articolato su tre piani e fatto di bijoux, accessori, oggetti decorativi e statuette!Per chi viaggia in autobus possibilità di escursione facoltativa a Wattens! il favoloso mondo dei Cristalli”

Speciale SWAROSKY:

1° giorno: TORINO - SALISBURGO 2° giorno: SALISBURGO - VIENNA3° giorno: VIENNA4° giorno: VIENNA - TORINO


49

AMSTERDAM

Amsterdam è una città giovane, affascinante, ricca di musei e storia ma sicuramente cool: è una delle città più visitate d’Europa. Da vedere: gli interessanti monumenti e musei come quello dedicato a Van Gogh, il Rijksmuseum e la casa di Anna Frank, il Palazzo Reale, residenza della regina d’Olanda, e la Chiesa Nuova di stile neoclassico.

€ 325,00Quota

individuale: (min 45 paganti

+ 3 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - AMSTERDAM 2° giorno: AMSTERDAM3° giorno: AMSTERDAM4° giorno: GRANDE DIGA - VOLENDAM - MARKEN 5° giorno: AMSTERDAM - SCUOLA


SOLUZIONE CON AUTOBUS

LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intero periodo; sistemazione in hotel; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

LA QUOTA COMPRENDE: Volo da Milano Malpensa con Easyjet; tasse aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva; trasferimento in pullman scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel ad Amsterdam, trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

€ 360,00Quota


+ 2 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - AMSTERDAM 2° giorno: AMSTERDAM3° giorno: AMSTERDAM 4° giorno: AMSTERDAM - SCUOLA


SOLUZIONE CON VOLO

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata: € 260,00 Guida intera giornata: € 370,00

50

MONACO E CASTELLI BAvARESI

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO

AEREO

LA QUOTA COMPRENDE

Autobus a disposizione per l’intero periodo; sistemazione hotel

a Monaco di Baviera, trattamento di mezza


LA QUOTA NONCOMPRENDE

Ingresso ai Castelli e/o Musei; visite guidate;

carrozza per trasferimento al Castello di Neuschwanstein.

a partire da


(min 30 paganti + 2 gratuità)1° giorno: Partenza dalla sede della scuola per Monaco di Baviera. Pranzo libero lungo il percorso e all’arrivo visita del castello di Nymphenburg, magnifica costruzione che fu fino al 1919 la residenza estiva dei sovrani bavaresi. Sistemazione e cena in hotel.2° giorno: Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita del centro storico di Monaco, tra Marienplatz cuore della città e Frauenkirche, la maestosa cattedrale. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visitare l’animata zona pedonale; le chiese di San Pietro e dello Spirito Santo; l’elegante Maximilianstrasse; il castello residenziale dei Duchi di Baviera; la Cattedrale, grande edificio impreziosito da vetrate lavorate che ospita il Mausoleo dell’imperatore Ludovico il Bavaro. Rientro in hotel per cena e pernottamento.3° giorno: Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita dei castelli di Fussen, cittadina di antiche origini situata all’inizio della “Romantische Strasse”. Visita del castello di Hohenschwangau, splendida residenza natale di Re Ludwig, nota per le vicende di corte e gli arredi e suppellettili originali che custodisce. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita al Castello di Neuschwanstein, fiabesco castello voluto da Re Ludwig. Dal Parcheggio si giunge al castello in 15-20 minuti a piedi o in carrozza (facoltativo) Rientro in hotel per cena e pernottamento.4° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per il Chiemsee, il più bel lago della Baviera. Mattinata dedicata all’escursione in battello all’isola Herrenchiemsee su cui sorge il fantastico Castello somigliante alla Reggia di Versailles. Rientro sulla terraferma, pranzo libero e partenza per il rientro, ove l’arrivo è previsto in serata.




51

BERLINOCosa spinge le persone a visitare Berlino? La risposta potrebbe essere:la Storia, con la S maiuscola. Storia del 1900 soprattutto, di divisioni, dittature, speranze e riconciliazioni. Una storia che si vede e si respira dappertutto, non solo quando si visita quel che resta del famoso Muro, ma anche nelle frettolose ricostruzioni che hanno cercato di eliminare i simboli del passato. Da questo contrasto tra passato e futuro, nasce una “modernità” del presente convulsa e affascinante. Ed è proprio questo che rende attraente Berlino e richiama giovani da ogni parte d’Europa.

€ 272,00Quota


+ 3 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - NORIMBERGA2° giorno: NORIMBERGA - BERLINO3° giorno: BERLINO4° giorno: BERLINO - POTSDAM 5° giorno: BERLINO - SCUOLA



LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intero periodo sistemazione in hotel 3 stelle a Norimberga e a Berlino; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

ESTERO

GITE DI 4/6 GIORNI

€ 320,00Quota


+ 2 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - BERLINO 2° giorno: BERLINO3° giorno: BERLINO 4° giorno: BERLINO - SCUOLA


SOLUZIONE CON VOLO

LA QUOTA COMPRENDE: Volo da Milano Malpensa con Easyjet; tasse aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva; trasferimento in pullman scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel 3 stelle; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata: € 195,00 Guida intera giornata: € 330,00 Guida mezza giornata Postdam: 250,00 Possibilità di acquistare Welcome Card (Biglietto per Autobus, Metropolitana) o la MUSEUMPASS (Tessera per i musei)

52

BUDAPESTBudapest, capitale dell’Ungheria, ricca di appassionanti secoli di storia e portatrice di diverse culture. Ultima allocazione delle tribù magiare che la fondarono 11 secoli fa, conserva testimonianze dell’insediamento romano, della dominazione turca e dell’Impero Austro Ungarico. La città è costituita da due nuclei nettamente differenziati e separati dal corso del Danubio. PEST si estende sulla riva sinistra (animata e moderna), BUDA si adagia ai piedi della collina sulla riva destra del fiume ed ospita il Varhegy, la fortezza emblema storico-artistico della città, che offre dall’alto un panorama meraviglioso che le fa meritare a pieno l’appellativo di “Perla del Danubio”. Otto ponti collegano le due parti della città e l’Isola Margherita, al centro del Danubio, costituendo il polmone verde e il tradizionale luogo di ritrovo dei cittadini di Budapest.

€ 212,00Quota


+ 3 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - BUDAPEST 2° giorno: BUDAPEST3° giorno: ANSA DEL DANUBIO: SZENTENDRE - VISEGRAD - ESZTERGOM

4° giorno: BUDAPEST5° giorno: BUDAPEST - SCUOLA



LA QUOTA COMPRENDE: Viaggio in pullman GT a disposizione per l’intero periodo; sistemazione in hotel 3 stelle; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

€ 278,00Quota


+ 2 gratuità)

a partire da1° giorno: SCUOLA - BUDAPEST 2° giorno: BUDAPEST3° giorno: BUDAPEST 4° giorno: ABUDAPEST - SCUOLA


SOLUZIONE CON VOLO

LA QUOTA COMPRENDE: Volo da Milano Malpensa con Wizz Air; tasse aeroportuali; spedzione bagaglio in stiva; trasferimento in pullman scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel 3 stelle; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.


ESTERO

GITE DI 4/6 GIORNI

53

1° giorno: SCUOLA - BUDAPEST 2° giorno: BUDAPEST3° giorno: ANSA DEL DANUBIO: SZENTENDRE - VISEGRAD - ESZTERGOM

4° giorno: BUDAPEST5° giorno: BUDAPEST - SCUOLA

1° giorno: SCUOLA - BUDAPEST 2° giorno: BUDAPEST3° giorno: BUDAPEST 4° giorno: ABUDAPEST - SCUOLA

PRAGA GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE


per l’intero periodo; sistemazione in hotel 3;

trattamento di mezza pensione;


È una città bellissima, caratterizzata da una splendida architettura e da un grande numero di bellissimi edifici storici, vicoli serpeggianti e celebri monumenti, come ad esempio Ponte Carlo, Piazza della Città Vecchia e il Castello di Praga.

1° giorno: SCUOLA - PRAGA Partenza in pullman in prima mattinata dalla sede della scuola. Sosta lungo il percorso per pranzo libero. Arrivo in serata. Cena e pernottamento in hotel.2° giorno: PRAGAPrima colazione in hotel. Visita di Praga. La città Vecchia (Stare Mesto): Piazza S. Venceslao, centro della vita cittadina; Piazza della Città Vecchia con il celebre Orologio Astronomico; il Quartiere Ebraico con le sue famose Sinagoghe e il suggestivo cimitero; il Municipio; la Chiesa gotica di Tyn; la Torre delle Polveri. Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel.3° giorno: PRAGA Prima colazione in hotel. Visita del Castello di Praga (Hradcany), simbolo della storia praghese e splendido insieme monumentale con la Cattedrale di San Vito, l’antico Palazzo Reale, la Chiesa Romanica di S. Giorgio e il Vicolo d’Oro. Pranzo libero. Visita di Mala Strana (la Città Piccola), cuore del Barocco praghese con gli splendidi palazzi lungo la Via Nerudova, la Chiesa del Bambin Gesù e la splendida Chiesa di San Nicola; infine il famoso e animato Ponte Carlo. Cena e pernottamento in hotel.4° giorno: PRAGA Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione per completamento visita della città. Eventuale escursione al Castello di Karlstein. Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel.5° giorno: PRAGA - SCUOLA Prima colazione in hotel. Sistemazione in pullman ed inizio del viaggio di ritorno. Soste durante il percorso. Pranzo libero. Arrivo in serata presso la sede della scuola.

supplementi facoltativi: Guida mezza

giornata: € 100,00 Guida intera

giornata: € 165,00

a partire da

Programmi base modificabili e allungabili.

€ 255,00Quota


+ 2 gratuità)

a partire da SOLUZIONE CON VOLO

BUS

LA QUOTA COMPRENDE: Volo da Milano Malpensa con Wizz Air/Easy Jet; tasse aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva; trasferimento in pullman scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel 3 stelle; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

CRACOvIAWIELICZKA – AUSCHWITZ

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

LA QUOTA COMPRENDE

MEZZI DI TRASPORTO

AEREO

Volo da Bergamocon Ryanair;

tasse aeroportuali; spedizione bagaglio

in stiva; check-in on line; trasferimento in pullman

scuola-aeroporto A/R e aeroporto-hotel A/R;

sistemazione in hotel 3 stelle; assicurazione

medico-bagaglio.

a partire da



1° giorno: SCUOLA - BERGAMO - CRACOVIA Trasferimento all’aeroporto di Orio al Serio (Bergamo) con pullman riservato. Partenza con volo Ryanair. Arrivo all’aeroporto di Cracovia. Trasferimento in hotel con pullman riservato. Cena e pernottamento.2° giorno: CRACOVIAIntera giornata dedicata alla visita di Cracovia, antica capitale della Polonia. Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel.3° giorno: CRACOVIA - WIELICZKA - AUSCHWITZ Prima colazione in hotel. Visita facoltativa alle antiche miniere di sale di Wieliczka (16 km da Cracovia); Pranzo libero. Nel pomeriggio possibilità di visitare Auschwitz (Oswiecim), il tristemente noto campo di sterminio nazista; Rientro in hotel. Cena e pernottamento in hotel.4° giorno: CRACOVIA - BERGAMO - SCUOLAPrima colazione in hotel. Continuazione della visita di Cracovia. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di Cracovia con pullman riservato. Partenza con volo Ryanair. Arrivo all’aeroporto di Orio al Serio (Bergamo). Trasferimento presso la sede della scuola con pullman riservato.

Da non perdere: • AUSCHWITZ: luogo di una delle più grandi tragedie nella storia dell’umanità, dovrebbe esser visitato da ognuno di noi per non dimenticare!• WIELICZKA: È una delle più antiche miniere di sale ancora operative al mondo




Guida ½ giornata Auschwitz (30 x p.): € 120,00

Auricolari ad Auschwitz (obbligatori): € 2,00

Wieliczka: ingr. + guida in italiano x p.: € 15,00


55


GRECIA CLASSICA GITE DI 5/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO

AEREO + BUS



LA QUOTA COMPRENDE

Volo da Milano Malpensa con Easyjet;

tasse aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva;

trasferimento in pullman scuola aeroporto A/R e aeroporto-hotel A/R; escursioni con pullman

privato come da programma; guida

a disposizione come da programma; sistemazione in hotel

3 stelle ad Atene; trattamento di

mezza pensione; assicurazione

medico-bagaglio.

1° giorno: MILANO - ATENE Trasferimento con pullman riservato all’aeroporto di Milano Malpensa. Partenza con volo Easyjet. Arrivo all’aeroporto di Atene. Trasferimento in hotel con pullman riservato. Cena e pernottamento.2° giorno: ATENE - ACROPOLI Prima colazione in hotel. Al mattino visita di Atene e dell’Acropoli con pullman e guida. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per conti-nuazione delle visite. Cena e pernottamento in hotel.3° giorno: ATENE - DELFI Prima colazione in hotel. Partenza per Delfi. Guida e pullman intera giornata per visita museo e zona archeologica di Delfi. Pranzo libero. In serata rientro ad Atene. Cena e pernottamento in hotel.4° giorno: TOUR DELL’ARGOLIDE Prima colazione in hotel. Partenza per il Tour dell’Argolide. Guida e pullman intera giornata per visita di Corinto, Epidauro, Nauplia, Micene. Pranzo libero. In serata rientro ad Atene. Cena e pernottamento in hotel.5° giorno: ATENE - MILANO Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto con pullman riservato. Partenza con volo Easyjet per l’Italia. Arrivo a Milano Malpensa. Trasferimento a Torino con pullman riservato. Fine dei servizi.

Da non perdere: • ATENE - L’ACROPOLI LA MONTAGNA SACRAil simbolo stesso di Atene e della bellezza classica• ARGOLIDE con i suoi siti archeologici di Tirinto, Micene, Argo ed Epidauro e la storica città di Nauplio

a partire da

Programmi base modificabile e allungabile.

Contattaci per ulteriori dettagli!

56

LONDRA

DUBLINO

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

Programmi personalizzabili per scoprire la Londra culturale, quella storica, il regno del divertimento, quella della monarchia, quella per viverci, quella dei corsi di inglese che insegnano anche a vivere, quella dei corrispondenti dall’estero, che sembra sempre un po’ magica, quella del mito dell’Impero o quella dei Beatles?

La città, che ha dato i natali a scrittori del calibro di James Joyce, George Bernard Show e Oscar Widle, ospita numerosi splendidi edifici in stile geor-giano, situati per la maggior parte “Merrion Square”, dove ha anche sede il par-lamento irlandese.“St. Stephen’s Green” ,“Trinity College” Trinity College e, na-turalmente, la “Guinness Storehouse”, sono tutti raggiungibili a piedi nell’area del centro.

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE

Volo da Milano Orio al Serio con Ryanair; tasse aeroportuali;

spedizione bagaglio in stiva; check-in on line; trasferimento in pullman

scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel 3 stelle; trattamento di mezza pensione;


supplementi facoltativi: Guida mezza giornata: € 270,00 Guida intera giornata: € 430,00 Possibilità di acquistare la Travel Card London Pass Trasferimenti Scuola-Caselle o vv.


AEREO

AEREO

Volo da Torino Caselle con Ryanair; tasse

aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva;

check-in on line; trasf. in pullman aeroporto/hotel A/R; sistemazione in hotel

3 stelle a Londra; trattamento di mezza


1° giorno: CASELLE - LONDRA 2° giorno: LONDRA3° giorno: LONDRA4° giorno: LONDRA - SCUOLA

1° giorno: TORINO - MILANO - DUBLINO2° giorno: DUBLINO3° giorno: DUBLINO4° giorno: DUBLINO - MILANO - TORINO



57

MALTA

1° giorno: ITALIA - MALTA Ritorvo dei partecièpanti all’Aereoporto di Torino Caselle. Partenza con volo Ryanair. Arrivo all’aeroporto di Malta. Assistenza all’arrivo e trasferimento in hotel con pullman riservato. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento in hotel.2° giorno: LA VALLETTAPrima colazione in hotel. L’intera giornata può essere dedicata alla visita della capitale La Valletta. Fondata nel 1566, rappresenta un complesso di architettura militare e arte barocca: Barracoa Garden, la Cattedrale di S. Giovanni, il Museo delle Belle Arti, il Palazzo dei Gran Maestri. Possibilità di assistere a uno spettacolo audiovisivo “Malta Experience”, rappresentazione di oltre 7.000 anni di storia delle isole maltesi. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita della città: Republic Street, Merchant Street, costellate di magnifici edifici storici e numerose chiese. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento.3° giorno: MDINA - RABATPrima colazione in hotel. L’intera giornata può essere dedicata alla visita nella parte centrale di Malta dominata dall’antica cittadella di Mdina. Passeggiando tra le vie strette di Mdina, la città del silenzio, si ammirano La Cattedrale e gli imponenti bastioni che offrono una splendida panoramica dell’isola. Si procede per Rabat con sosta alle catacombe e quindi alle scogliere di Dingli. Nel pomeriggio visita dei giardini botanici di San Anton e all’imponente Duomo di Mosta con la sua bella cupola. Sosta al villaggio dell’artigianato di Tà Qali con tempo libero per lo shopping. In serata rientro in hotel. Cena e pernottamento.4° giorno: MALTA - ITALIA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto con pullman riservato. Partenza con volo Ryanair per l’Italia. Arrivo a Torino Caselle. Fine dei servizi.

Programmi base modificabili e allungabili.

GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE:

Volo Ryanair da Torino Caselle;


in stiva; check-in on line; trasferimento in pullman

da e per l’aeroporto di Malta con assistenza;

sistemazione in hotel 3 stelle

a Sliema/St.Julians;

a partire da

AEREO


Autobus per trasferimento scuola/APT Caselle A/R:

su richiestaEscursione con bus

e guida Valletta e Malta Experience: € 25,00Escursione con bus

e guida Mdina - Rabat - Tà Qali: € 23,00 Speciale Corsi di lingua

SPECIALE CORSI DI LINGUA A SLIEMA

15 ore settimanali: € 170,0020 ore settimanali: € 230,00

MADRID: LA CAPITALE SPAGNOLA

BARCELLONA

Qui la vita continua come se lo scorrere del tempo avesse un valore completamente diverso dal resto del mondo… Madrid è anche una capitale culturale, per l’alta qualità dell’offerta nei teatri e nelle sale concerti, le gallerie d’arte, gli innumerevoli monumenti e gli sfarzosi palazzi d’epoca e i Musei più belli del mondo: Prado, Reina Sofia e Thyssen.

1° giorno: SCUOLA - MILANO - MADRID2° giorno: MADRID3° giorno: MADRID4° giorno: MADRID - MILANO - SCUOLA

a partire da



LA QUOTA COMPRENDE Volo da Milano Malpensa con Easy Jet; tasse aeroportuali; spedizione bagaglio in stiva; trasferimento in pullman scuola-aeroporto A/R e aeroporto-hotel A/R; sistemazione in hotel a Madrid; trattamento di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

supplementi facoltativi: Guida mezza giornata € 270,00 Guida intera giornata € 540,00

supplementi facoltativi: Cabina quadrupla interna (per persona per tratta): € 8,00

AEREO


1° giorno: SCUOLA-GENOVA-IMBARCO2° giorno: BARCELLONA3° giorno: BARCELLONA4° giorno: BARCELLONA - IMBARCO5° giorno: ARRIVO A GENOVA - SCUOLA

Programma base modificabile e allungabile. LA QUOTA COMPRENDE:Trasferimento in bus dalla scuola a Genova Porto e imbarco sul traghetto; sistem. con poltrona reclinabile A/R; bus a disposiz. per l’intero periodo; sistem. in hotel tratt. mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

SOLUZIONE CON NAVE

€ 230,00Quota individuale: (min 30 paganti + 2 gratuità)

a partire da

1° giorno: SCUOLA-BARCELLONA2° giorno: BARCELLONA3° giorno: BARCELLONA4° giorno: BARCELLONA 5° giorno: BARCELLONA-SCUOLA

Programma base modificabile e allungabile. LA QUOTA COMPRENDE:Viaggio in bus GT a disposizione per l’intero periodo; sistem. in hotel in Costa Brava o Barcellona; tratt. di mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

SOLUZIONE CON BUS


a partire da

1° giorno: SCUOLA-MILANO-BARCELLONA2° giorno: BARCELLONA3° giorno: BARCELLONA4° giorno: BARCELLONA - MILANO - SCUOLA

Programma base modificabile e allungabile. LA QUOTA COMPRENDE:Trasferimento in bus dalla scuola a APT Malpensa; volo A/R Easy Jet o Vueling; trasf. aereoporto-hotel; sistem. in hotel tratt. mezza pensione; assicurazione medico-bagaglio.

SOLUZIONE CON AEREO


a partire da

Opzione economica:Soggiorno in Hotel in Costa Brava: € 171,00

LISBONA GITE DI 4/6 GIORNI

ESTERO

MEZZI DI TRASPORTO



LA QUOTA COMPRENDE

Volo da Milano Malpensa con EasyJet;


in stiva; trasferimento in pullman

scuola-aeroporto e aeroporto-hotel A/R;

sistemazione in hotel; trattamento di mezza


Lisbona ha un carattere e una personalità fuori dal comune perché condensa in sé ben 800 anni di influenze culturali che ben si sposano con le più moderne tendenze e stili di vita, creando dei contrasti e delle contraddizioni veramente particolari. Vi invitiamo a scoprire i quartieri della città, dal Bairro Alto, fino alla Baixa, passando per Belem e il Chiado. E’ un luogo magico, ricco di contrasti che affascinano: i palazzi opulenti contrapposti a quelli abbandonati; le strade piene di vita da cui si dipanano vicoli tortuosi e semibui; il via vai confuso dei turisti mescolato a quello operoso degli abitanti. La particolare ubicazione della città offre scorci panoramici del tutto inusuali e permette di ammirare diverse sfaccettature del suo sviluppo, in bilico tra il moderno più all’avanguardia e l’antico denso di storia.

1° giorno: SCUOLA - LISBONA 2° giorno: LISBONA3° giorno: LISBONA4° giorno: LISBONA - SCUOLA




a partire da


AEREO

59

COME PRENOTARE: contattando i nostri uffici telefonicamente, per fax o per e-mail.

PAGAMENTI: Ogni prenotazione confermata dovrà essere seguita dall’invio di un acconto pari al 30% della pratica totale.

PREZZI E GRATUITA’: I prezzi pubblicati sono in euro. Per ogni viaggio in autobus le tariffe sono quotate su una base di 45 paganti + 3 gratuità per i professori (per i viaggi che prevedono pernottamenti le gratuità si intendono in n.1 camera doppia + n. 01 singola), per i viaggi in treno o aereo sono quotate su una base di 30 paganti + 2 gratuità per i professori (per i viaggi che prevedono pernottamenti le gratuità si intendono in n.1 camera doppia) – in caso di esigenze e numeri diversi saremo in grado di formulare il preventivo

su misura per Voi.

TRATTAMENTO ALBERGHIERO E RISTORAZIONE: è prevista la sistemazione in buoni hotels **sup/***/****, camere multiple per gli studenti con bagno in camera, trattamento di mezza pensione con cene in hotel o ristorante convenzionato in base alla località scelta. Sono inseriti menù turistici composti da: un primo - un secondo - contorno - dessert. Selezioniamo personalmente i menù in modo da poter offrire ai nostri gruppi un standard di qualità, prestando particolare attenzione alle più diffuse intolleranze alimentari. L’acqua in caraffa generalmente è compresa ed eventuali ½ minerali e/o bibite sono da richiedere e pagare come extra. Possibilità di inserire pranzi in ristorante o

cestini da viaggio. Su richiesta forniamo quotazioni per menù tipici.

VISITE GUIDATE: Abbiamo lasciato a Voi la decisione di inserire o meno l’assistenza di nostre guide specializzate nei luoghi visitati ma sono

vivamente consigliate per favorire la conoscenza e la comprensione delle culture e delle bellezze delle località.

INGRESSI MUSEI E MONUMENTI: Le informazioni su musei e monumenti sono state elaborate in collaborazione con gli Enti gerenti le attività stesse. Al momento della stampa del catalogo, i dati in nostro possesso sono riferiti al 2014, la nostra agenzia quindi non può essere ritenuta

responsabile di eventuali dati errati e relativi aumenti.

ASSICURAZIONE: Tutti i viaggi riportati nel catalogo sono assicurati con polizza comprensiva di: assistenza, rimborso spese mediche, bagaglio. capitoli e le condizioni assicurative delle suddette garanzie sono riportati integralmente sulla polizza che verrà consegnata unitamente agli altri documenti di viaggio. Su richiesta è possibile fornire la copertura contro l’annullamento con un piccolo

supplemento.

SICUREZZA IN VIAGGIO: Per la sicurezza dei passeggeri, sono in vigore severissime norme sui tempi di guida/riposo dei conducenti autobus il cui mancato rispetto può comportare l’immediata interruzione del viaggio e gravi sanzioni, sia per il conducente che per l’azienda, i nostri programmi sono studiati per rientrare in queste normative, eventuali modifiche sono possibili ma sempre nel rispetto della legge.

Risparmiare poche centinaia di Euro non può valere la sicurezza dei trasportati.

DEPOSITI CAUZIONALI: Per i gruppi di studenti, alcuni hotel all’arrivo del gruppo potranno richiedere il versamento di un deposito cauzionale. Tale somma

verrà restituita alla partenza, qualora la comitiva non abbia arrecato danni o rumori notturni all’albergo.

DOCUMENTI PER L’ESPATRIO: Per i viaggi all’estero i clienti sono tenuti a verificare la validità dei documenti (carta di identità, passaporto ecc) per i rispettivi

Paesi di destinazione.

TASSA DI SOGGIORNO: Vi informiamo che dal 21/06/2011 è stata istituita un’imposta di soggiorno come contributo per il turismo, la manutenzione, fruizione e il recupero dei beni culturali ed ambientali. L’imposta deve essere corrisposta per ogni pernottamento (ovvero a persona per notte) - tale tassa non è stata conteggiata nei nostri preventivi ma deve essere corrisposta in loco in base alla tassa

comunale in atto al momento del soggiorno.

RIMBORSI E RECLAMI: E’ competenza degli Insegnanti accompagnatori controllare tutti i documenti di viaggio consegnati dalla ns. agenzia prima della partenza. Il giorno di inizio viaggio controllare il numero dei componenti del gruppo ed indicare sul voucher eventuali defezioni facendolo controfirmare dal fornitore, solo in questo modo sarà possibile tentare di richiedere eventuali rimborsi per persone non partite. Vi ricordiamo che in caso di mancati arrivi e’ possibile che i fornitori dei servizi applichino penalita’ di no-show pari anche al 100%. Eventuali reclami devono essere comunicati tempestivamente alla nostra agenzia, durante la permanenza, in modo che la Dakini Tours possa porre tempestivo rimedio, eventuali altri reclami al rientro del viaggio non potranno essere presi

in considerazione.

INFORMAZIONI GENERALI

1. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICOPremesso che Il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzazione ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 a - D.L. 111/95). Che il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del D.L. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni Generali di contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 21/1 D.L. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario e di durata superiore alle 24 ore ovvero per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.

2. FONTI LEGISLATIVEil contratto di compravendita di pacchetto turistico è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate e dalla scheda tecnica riportata nel catalogo e nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili – della Legge 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopra citato D.L. 111/95.

3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA – SCHEDA TECNICAL’Organizzazione ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:- estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.

4. PRENOTAZIONILa domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenuto nei documenti contrattuali, saranno fornite dall’organizzatore in adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal D.L. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.

5. PAGAMENTIAll’atto della prenotazione, dovrà essere versato un acconto individuale pari al 30% del prezzo del pacchetto turistico. Il saldo dovrà essere effettuato 30 gg. lavorativi prima della partenza. Il mancato pagamento, delle somme di cui sopra alle date stabilite, costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. Per gli Istituti Scolastici i pagamenti avvengono secondo quanto previsto dall’art. 13 e successive modificazioni del Capitolato d’Oneri elaborato dal M.I.U.R. (Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca).

6. PREZZO DEL PACCHETTO TURISTICOIl prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza delle variazioni di:- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

7. RECESSO DA PARTE DEL CONSUMATOREIl consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:- aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%;- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto, fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico, proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, se inferiore al primo;- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitate – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5 – oltre al costo di gestione pratica, le seguenti penali, calcolate sul costo totale della pratica:- 30% fino a 30 giorni prima della partenza;- 50% da 29 a 21 giorni prima della partenza;- 75% da 20 a 3 giorni lavorativi prima della partenza;- 100% nei 2 giorni lavorativi precedenti la partenza.Nessun rimborso spetterà al consumatore nei seguenti casi: mancata presentazione alla partenza; interruzione del viaggio; impossibilità di poter effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità del documento di espatrio o di qualsiasi altro adempimento necessario per realizzare il viaggio.I recessi da pratiche che prevedano prenotazioni di mezzi di trasporto di linea aerea, navale o ferroviaria, sono soggetti, per la parte riguardante il trasporto, alle penalità previste dal singolo vettore.Tuttavia l’organizzatore si riserva, senza impegno o responsabilità, di rimborsare eventuali somme recuperate relative a servizi non usufruiti a seguito di rinunce.

CONDIZIONI GENERALI DEL CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

8. MODIFICA O ANNULLAMENTO PRIMA DELLA PARTENZANell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi l’impossibilità di fornire uno o più servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare il diritto di riacquisire la somma già pagata oppure di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del precedente art. 7).

9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZAL’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi, dovrà predisporre soluzioni alternative di eguali qualità, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.

10. SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 Decreto Legislativo 111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono in oltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi (ad es. prenotazioni voli), può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.

11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTII partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite dall’organizzatore, nonché ai regolamenti e alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra citate obbligazioni.

12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERALa classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo o in altro materiale informativo in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.

13. REGIME DI RESPONSABILITA’L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.

14. LIMITI DEL RISARCIMENTOIl risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose previsto dall’art. 13 n° 2 CCV e di 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 C.C.

15. OBBLIGO DI ASSISTENZAL’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.

16. RECLAMI E DENUNCEOgni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere immediatamente contestata dal consumatore nel corso del soggiorno/viaggio, affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro (e direttamente alla direzione dell’Hotel in caso di soggiorni all’estero, prima della partenza).

17. ASSICURAZIONISe non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione, presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore, speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, dallo smarrimento o dal danneggiamento dei bagagli, da infortuni o che assicurino assistenza sanitaria e/o rimpatrio in caso di incidenti o malattie.

18. FONDO DI GARANZIAE’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 22 Decreto Legislativo 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D.L. 111/95).

CONDIZIONI GENERALI DEL CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

ADDENDUMCondizioni generali di contratto di singoli servizi turistici

A) DISPOSIZIONI NORMATIVEI contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie ne-goziale di organizzazione di viaggio ovvero il pacchetto turistico, sono disciplinati dalle se-guenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.

B) DISPOSIZIONI NORMATIVEA tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di con-tratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzato-re, viaggio, ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di

vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.).

CAMBI:i prezzi contenuti nel presente catalogo sono stati calcolati in base ai cambi pubblicati sul

“Sole 24 Ore” del 20/08/2014.

FATTURAZIONE ELETTRONICA PA Il Decreto Ministeriale n. 55 del 3 aprile 2013, entrato in vigore il 6 giugno 2013, ha fissato la decorrenza degli obblighi di utilizzo della fatturazione elettronica nei rapporti economici con la Pubblica Amministrazione ai sensi della Legge 244/2007, art. 1 commi da 209 a 214.In ottemperanza a tale disposizione, questa Agenzia, emetterà fatture in forma elettronica

secondo il formato richiesto dal DM n. 55/2013.

________________________________________________________________________

Comunicazione Obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della Legge 269/98La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla

pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.________________________________________________________________________

ORGANIZZAZIONE TECNICA: Dakini Tours Realizzazione in conformità alla Legge Regione Piemonte n° 15 del 30/03/1988.Assicurazione: La Dakini Tours è coperta da polizza assicurativa con la Europe Assistance per la responsabilità civile di cui agli artt. 15 e 16 del D.L. 111/95Validità del catalogo: il presente catalogo è valido per l’anno scolastico 2014/2015

________________________________________________________________________

Realizzazione a cura di Gloria Boaglio e Stefano ParenteRealizzazione Grafica: www.tizianacalabrese.it

A Filippo Parente.

Catalogo Dakini 2015 estero

Documents

Transcript of Catalogo Dakini 2015 estero