Catalogo citofonia e videocitofonia 2014-2015

Master srl Divisione Elettrica

Via Mario Tognato, 1635042 Este (Padova) ITALIA

Tel. +39 0429 602777Fax +39 0429 601247

[email protected]

Art.

CATA

LOGO

113

CATA

LOG

O 2

014

- 201

5 CI

TOFO

NIA

E V

IDEO

CITO

FON

IA

CATALOGO 2014-2015CITOFONIA E VIDEOCITOFONIA

Dallincontro tra Master Divisione Elettrica, attiva nella domotica e nella produzione di materiale elettrotecnico in ambito civile e industriale, e Videx, esperta in videocitofonia, citofonia e controllo accessi, nasce questa ampia gamma di prodotti integrati per la citofonia, videocitofonia e domotica.

Il lavoro congiunto di due imprese tutte italiane, che promuovono ogni giorno il Made in Italy in tutto il mondo, ha portato allintegrazione delle rispettive conoscenze in base ad una scelta strategica di innovazione e qualit.

DOMOTIcA, cITOFONIAe VIDeOcITOFONIA

INTegRATI

Il servizio che viene garantito al cliente benefi cia di un approccio domotico totale, in cui citofonia, videocitofonia e controllo accessi Videx sono supportati, gi a livello di progettazione, dallesperienza pi che trentennale di Master nel settore elettrico.

Grazie a questa alleanza strategica Master approfondisce gli aspetti di installazione e comunicazione dei propri prodotti in relazione a tecnologie di videocitofonia minimizzando gli imprevisti mentre, dallaltra parte, Videx esce dalle delimitazioni del proprio settore e territorio facendosi conoscere sul mercato con prodotti sempre pi performanti e sicuri.

La cura di ogni dettaglio e il rigido controllo qualit caratterizzano tipicamente questi prodotti costruiti e assemblati tutti in Italia. Nessun compromesso, ma solo i vantaggi di una produzione manifatturiera esclusivamente italiana.

eSeMpIO DI INTegRAzIONe DOMOTIcA

MASTeR e VIDeX SI INTegRANOpeR uN AppROccIO DOMOTIcO TOTALe

Posto esterno contecnologia Videx

Rete internet

Sistema di controllo touche gestione completadella casa in tempo reale

Router

IP

Wi-fi

Desktop, tablet e smartphone

Master Srl Divisione Elettrica, fondata nel 1982, si propone sul mercato come azienda solida, attenta alle evoluzioni tecnologiche ed esperta nel problem solving sia nel settore civile che in quello industriale e cantieristico.

Nel 1999, grazie ad una costante crescita nella progettazione e know-how produttivo, Master presenta il Sistema Modo, la prima serie civile interamente creata dallazienda, con innovazioni tali da portare Master alla ribalta del mercato nazionale e in molti paesi stranieri. Il successo viene confermato dalle successive serie civili MIX, presentata nel 2005, e Modo Steel, nel 2008, che vanno ad ampliare lassortimento di prodotti, offrendo al cliente finale unampia scelta di colori e finiture per la propria abitazione o per gli spazi di lavoro.

Dal 2005 Master certifica il proprio sistema qualit secondo lo standard ISO 9001. Dal 2006 azienda associata ANIE e dal 2007 Master si trova nella nuova sede produttiva e direzionale di Este (Padova) su unarea di 9200 mq coperti. Inoltre, grazie alla filiale produttiva e commerciale in Venezuela, una divisione nel Medio Oriente e ai numerosi partner internazionali, i prodotti Master raggiungono paesi di quattro continenti, spesso con applicazioni specifiche per ciascun mercato nazionale.

Nel 2009, dopo anni di installazioni effettuate con successo e perfezionamenti continui, Master si dimostra pronta per la presentazione sul mercato del sistema domotico Una: una silenziosa ma decisiva rivoluzione per facilit dinstallazione e impiego nel mondo della home and builing automation. Attualmente lazienda ha ampliato la propria offerta con un sistema di riscaldamento elettrico a pavimento, caratterizzato da grande affidabilit e flessibilit dinstallazione.

Con un catalogo di migliaia di prodotti che spazia dallimpiantistica civile, al settore industriale e alla cantieristica edile, Master risponde alle esigenze dellimpiantista elettrico, garantendo la disponibilit in pochi giorni di un prodotto affidabile sul lungo periodo e di grande impatto estetico che presenta soluzioni innovative e gode di unassistenza post-vendita vicina al cliente.

Inoltre Master ritiene fondamentale, e soprattutto soddisfacente, la collaborazione con studi di architettura e ingegneria di tutto il mondo per condividere il massimo del proprio know-how su progetti ad hoc in cui richiesta elasticit, velocit e certezza del risultato finale.

In 30 anni di storia imprenditoriale, Master riuscita a diventare unazienda di primo piano nel mercato elettrotecnico nazionale e internazionale, con particolare attenzione allimpiantistica civile. I motivi di questo percorso di maturazione continua vanno attribuite ad una mission imprenditoriale che mette al centro il cliente e le sue aspettative. Master tiene in considerazione massima

argomenti come il risparmio energetico, il risparmio economico e il controllo domologico totale di quello che accade negli ambienti domestici e di lavoro.Questa attenzione al benessere delluomo unita allimmancabile Made in Italy, dalla progettazione alla produzione, lessenza attuale di Master.

La vision lavorare giorno per giorno con un approccio imprenditoriale propositivo, di fiducia e creativit, ascoltando i bisogni del cliente del futuro. Le proposte tecnologiche su cui Master lavora costantemente, mentre leggete queste righe, sono le risposte che

lazienda vuole dare alle esigenze del domani, facendosi trovare preparata di fronte a modi di interazione con lambiente domestico e di lavoro che ora nemmeno possiamo immaginare.

Videx, fondata nel 1986 e con pi di 25 anni di esperienza nel settore, si occupa di progettazione e produzione di sistemi citofonici, videocitofonici e di controllo accessi. Lampia gamma dei prodotti, la qualit, il servizio al cliente e la continuit di un brand rigorosamente Made in Italy sono stati i fattori che hanno determinato

il successo di Videx. Questi risultati hanno attirato lattenzione di Master Srl Divisione Elettrica, azienda attiva nella domotica e nella produzione di materiale elettrotecnico in ambito civile e industriale, che ha deciso di ampliare la propria offerta grazie ad una sinergia strategica con Videx.

LA STORIA

MISSION

VISION

LA STORIA

6VX2300

VX2200

POSTI INTERNI POSTI ESTERNI

KRISTALLOCITOFONI

6000 4000 4000ANTIVANDALO

8000KRISTALLO 7KRISTALLO

6200-6300 5000 ECLIPSE 3600 3000KRISTALLOCITOFONI


VX2300

DA PAG. 203 DA PAG. 201

DA PAG. 237

PAG.11

PAG.30

PAG.54

PAG.116

PAG.119

PAG.122

PAG.130

PAG.58

PAG.61

PAG.66

PAG.82

PAG.86

PAG.95

6200-6300

PAG.14

PAG.63

PAG.135

5000 ECLIPSE

PAG.17

PAG.68

PAG.138

3600

PAG.24

PAG.77

PAG.145

3000

PAG.27

PAG.80

PAG.148

PAG.135

PAG.158

PAG.166

PAG.173

DA PAG. 233 DA PAG. 235 DA PAG. 249

4000

DA PAG. 233 DA PAG. 255 DA PAG. 245 DA PAG. 243

VX2200

4000ANTIVANDALO 8000

7VX2300

VX2200

POSTI INTERNI POSTI ESTERNI

KRISTALLOCITOFONI

6000 4000 4000ANTIVANDALO


6200-6300 5000 ECLIPSE 3600 3000KRISTALLOCITOFONI


VX2300

DA PAG. 203 DA PAG. 201

DA PAG. 237

PAG.11

PAG.30

PAG.54

PAG.116

PAG.119

PAG.122

PAG.130

PAG.58

PAG.61

PAG.66

PAG.82

PAG.86

PAG.95

6200-6300

PAG.14

PAG.63

PAG.135

5000 ECLIPSE

PAG.17

PAG.68

PAG.138

3600

PAG.24

PAG.77

PAG.145

3000

PAG.27

PAG.80

PAG.148

PAG.135

PAG.158

PAG.166

PAG.173

DA PAG. 233 DA PAG. 235 DA PAG. 249

4000

DA PAG. 233 DA PAG. 255 DA PAG. 245 DA PAG. 243

VX2200

4000ANTIVANDALO 8000

KIT

SIST

eMI T

eLeF

ON

IcI

cON

TRO

LLO

Acc

eSSI

SIST

eMI T

RAD

IzIO

NA

LISI

STeM

A g

SMSI

STeM

A Ip

SIST

eMA

6 F

ILI D

IgIT

ALe

SIST

eMA

2 F

ILI

SISTeMADue FILI

peR IMpIANTI SeMpLIceMeNTeVeRSATILI

VX2300

Il VX2300 lultimo nato dei sistemi digitali che racchiude tutta lesperienza maturata dallazienda in questo ambito. Con un BUS comune composto solamente da 2 fili non polarizzati possibile realizzare impiavfnti ad uno o pi ingressi su un livello unico o pi livelli con ingressi principali e secondari (max 16 posti esterni complessivamente).Per le postazioni esterne la serie di riferimento la 4000 nella quale troviamo sia i moduli portiere elettrico tradizionali con interfaccia digitale incorporata (per installazioni fino a 64 utenti/appartamenti) sia i pannelli digitali (suggeriti per i sistemi oltre i 64 utenti/appartamenti).I moduli portiere elettrico tradizionali con interfaccia digitale permettono di collegare i pulsanti tradizionali (max 64) al sistema digitale. I pannelli digitali, pur avendo la dimensione di 2 moduli, consentono di gestire fino a 1000 utenti (utilizzando lo scambiatore di blocco possibile realizzare sistemi fino a 800 appartamenti/ 1000 utenti).I pannelli digitali sono disponibili sia in versione audio che audio/video. Il pannello digitale, oltre a permettere di avere posti esterni di ridotte dimensioni (2 moduli per sistemi audio o audio/video Serie 4000), consente di avere funzioni di controllo accessi (per ciascun appartamento/utente programmato nella memoria disponibile un codice apri-porta) e funzioni di ausilio allutilizzo del sistema come la sintesi vocale (che fornisce indicazioni vocali circa le operazioni che

si stanno eseguendo) ed i messaggi sul display o la gestione del repertorio nomi che funge da ausilio alle operazioni di chiamata (nelle versioni R dei pannelli digitali possibile ricercare sul display il nome della persona che si desidera chiamare tramite appositi tasti di navigazione).La programmazione dei pannelli digitali pu avvenire tramite la tastiera del pannello stesso o attraverso il PC con apposito software e cavo di collegamento. Per i posti interni la scelta pi vasta perch i modelli di citofoni e videocitofoni specifici per il sistema digitale VX2300 sono disponibili nella Serie 3000, 3600, 5000 e nelle nuove serie 6200 e Kristallo.Oltre ai posti esterni ed interni il VX2300 completato da una serie di accessori tra i quali troviamo, il rel di BUS (che pu funzionare come rel di asservimento per avere fino ad un massimo di 8 servizi addizionali o come estensione di suoneria per collegare suonerie esterne attivate dalla chiamata), lamplificatore di BUS (che permette di estendere la distanza coperta dallimpianto amplificando la linea BUS), lo scambiatore di ingressi Art. VX2301N (che permette di combinare fino a 4 ingressi su uno stesso livello - fino a 8 utilizzando 2 scambiatori), lo scambiatore di blocco (che permette di realizzare impianti con ingressi principali e secondari) e lArt.VX2380 per linterfaccia telefonica Art.VX380 che consente, con un normale telefono, di rispondere alle chiamate provenienti dal posto esterno.

BUS a 2 fi li non polarizzati fino a 50 m di distanza utilizzando cavo telefonico

standard o 200 m utilizzando lapposito cavo Videx (intesa come distanza massima tra alimentatore e posto esterno o videocitofono pi lontani)

fino a 16 posti esterni audio/video complessivi tra ingressi principali e secondari (non pi di 8 posti esterni sullo stesso livello)

Posti esterni di chiamata digitali o con pulsanti tradizionali

Posti esterni digitali con sintesi vocale e funzioni di controllo accessi grazie alla possibilit di avere un codice apri-porta per ciascun utente memorizzato nel pannello (programmazione utenti tramite PC o posto esterno)

Massimo 100 dispositivi tra citofoni e videocitofoni per impianti con soli ingressi principali o per ciascun

blocco in impianti con ingressi principali e secondari (max 8 scambiatori di blocco nello stesso impianto per un totale di 800 dispositivi massimo)

fino a 4 dispositivi (citofono/videocitofono) nello stesso appartamento (il numero totale dei dispositivi non deve superare il massimo consentito)

Intercomunicazione tra i dispositivi (citofoni/videocitofoni) installati nello stesso appartamento o in appartamenti diversi

Chiamata di piano Derivatore di piano attivo Modulo rel di BUS Interfaccia verso linea telefonica Scambiatore di blocco (per impianti con ingressi

principali e secondari) Amplifi catore di linea BUS Serratura alimentata dal posto esterno

cARATTeRISTIcHe pRINcIpALI:

SISTeMA DIgITALe BuS Due FILI VIDeO

SISTeMA DIgITALe VX2300

10

RS232

2

2

2

2

2

2

Art. VX317N

2

2

Art. VX4302NRV

Art. VX5188

Art. VXSL5488

Art. VX2321

Art. VX3686

pc pROgRAMMeR SOFTWARe Art. VX2207

Art. VXKRV86-WArt. VXKRV86-WArt. VXKRV86-W

SISTeMA 2 FILI

finestra selezione sistema

finestra principale

finestra accesso download/upload

finestra principalecon dati utenti

tECNOLOGIAtOUCH

DISPLAyA COLORI

fUNzIONALItVIVAVOCE

DESIGN RAffINAtO

KRISTALLOVIDEOCItOfONI

Kristallo la una nuova linea di citofoni e videocitofoni dal design elegante e dal prezioso contenuto tecnologico.I modelli della linea Kristallo si distinguono per la tecnologia touch sensitive (i pulsanti sono sostituiti da simboli che attivano le funzioni a sfi oramento), per la funzionalit Viva voce (rispondendo tramite , possibile conversare a mani libere senza lausilio della cornetta che resta disponibile su tutti i modelli da superfi cie, sia audio che video) e per la funzione privacy (permette di bloccare le chiamate impedendo che lunit si accenda).

12

SISTeMA 2 FILI SERIE KRIStALLO VIDeOcITOFONI

Art. VXKRV88-B Art. VXKRV86-W

ART. VIDeOcITOFONI peR VIDeOKIT VIDeX BuS 2 FILI e SISTeMI DIgITALI VX2300

Videocitofono vivavoce con monitor a colori OSD LCD tft da 3,5, pulsanti touch sensitive con funzione di apri-porta/servizio, risposta/auto-accensione, privacy/rel di BUS pi 5 pulsanti per la navigazione nei menu di regolazione e programmazione e 3 LED relativi al funzionamento del videocitofono.I videocitofoni della linea Kristallo sono dotati anche di orologio real-time e sensore di temperatura nonch di una porta seriale per eventuali utilizzi in ambito domotico. Regolazioni e programmazioni riservate allutente vengono effettuate tramite lausilio dei pulsanti di navigazione e di un menu OSD.

VXKRV88-W Da incasso, fi nitura bianca.

VXKRV88-B Da incasso, fi nitura nera.

VXKRV86-W Da superfi cie e con cornetta per lutilizzo anche come videocitofono tradizionale, fi nitura bianca.

VXKRV86-B Da superfi cie e con cornetta per lutilizzo anche come videocitofono tradizionale in fi nitura nera.

13

SISTeMA 2 FILI SERIE KRIStALLO VIDeOcITOFONI

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VXKRV981 Art. VXKRV983 Art. VXKRV931

ACCIAIO INOX

120

119

29 39 8

190 189

155112 42 29

182

ART. AcceSSORI VIDeOcITOFONI KRISTALLO

VXKRV981 Scatola da incasso a parete per videocitofoni SerieKristallo versione da incasso.

VXKRV983 Scatola da incasso a parete in cartongesso per videocitofoni SerieKristallo versione da incasso.

VXKRV931 Kit da tavolo per videocitofoni da superfi cie SerieKristallo completo di cavo di connessione e presa a parete.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm. Dimensioni: 116 X 183 X 145 mm.

MONTAggIO DA SupeRFIcIeMONTAggIO DA INcASSO

SeRIe 6200-6300VIDEOCItOfONI

Le Serie 6200 e 6300 si distinguono per il design minimalista, la compattezza, la semplicit dutilizzo e la convenienza. Il videocitofono di colore bianco con fi nitura satinata della superfi cie, il display a colori di tipo LCD tft da 3,5 ad alta defi nizione, sono presenti i pulsanti apri-porta e autoaccensione e un LED per fornire indicazioni in merito al funzionamento del sistema ( richiesta lopportuna connessione) e su alcune versioni sono presenti anche ulteriori due pulsanti di servizio: il pulsante privacy (il cui stato di attivazione segnalato da un LED) e uno di servizio.Lutente pu regolare la luminosit e il volume della nota elettronica, mentre linstallatore pu regolare anche contrasto, saturazione e, in base al modello, il volume del microfono.Il montaggio dei videocitofoni Serie 6200 e 6300 da superfi cie e le connessioni sono facilitate dalla morsettiera estraibile.

DISPLAyA COLORI

15

SISTeMA 2 FILI SERIE 6200-6300 VIDeOcITOFONI

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX6286

ART. VIDeOcITOFONI peR IL SISTeMA VIDeO DIgITALe VX2300

VX6286 Videocitofono montaggio da superfi cie con monitor LCD a colori da 3,5 matrice attiva. Include 4 pulsanti: di servizio, privacy/attivazione bus rel, door-open/chiamata intercomunicante e auto-accensione, pi 3 LED* per indicazioni visive circa le funzioni. Opzioni programmabili e regolazioni: volume suoneria su 2 livelli ( basso, medio, alto) saturazione dellimmagine, luminosit e contrasto, tipo suoneria, numero di squilli, durata della privacy e indirizzo. funzione suoneria di piano inclusa.

VX6388 Videocitofono vivavoce intelligente montaggio da superfi cie con monitor LCD 3,5 a colori matrice attiva. Include 4 pulsanti: servizio, privacy/attivazione bus rel, door open/intercomunicazione e auto-accensione pi 3 LED* per indicazione visiva delle funzioni. Opzioni e regolazioni programmabili: volume suoneria, numero di squilli, durata privacy e indirizzo. funzione suoneria di piano inclusa.

16

SISTeMA 2 FILI SERIE 6200-6300 VIDeOcITOFONI

Art. VX6931

27 144

182

27 102

182

DIMeNSIONI 6200 DIMeNSIONI 6300

27 144

182

27 102

182

ART. AcceSSORI peR VIDeOcITOFONI SeRIe 6200 e 6300

VX6931 Kit da tavolo per videocitofoni Serie 6000 e 6200 completo di cavo di connessione e presa a parete.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm.Dimensioni: 116 X 204 X 120 mm

VX63931 Kit da tavolo per videocitofoni Serie 6300 completo di cavo di connessione e presa a parete.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm.

ACCIAIO INOX

SeRIe 5000 LINeA ecLIpSeCItOfONI E VIDEOCItOfONI VIVAVOCE

La Serie 5000 Linea Eclipse include citofoni e videocitofoni vivavoce (bidirezionale autocommutato o ad una via) dal design elegante e compatto.I videocitofoni vivavoce Eclipse offrono un audio di ottima qualit esente dai tipici disturbi legati allutilizzo della tecnologia vivavoce (effetto Larsen). I pulsanti di risposta/auto-accensione, apri-porta e privacy on-off sono comuni a tutta la linea 2 fili VX2300 mentre il numero dei pulsanti di servizio (minimo uno) varia il base al modello di citofono o videocitofono.Le unit di questa linea sono tutte per il montaggio da superficie, mentre per i videocitofoni disponibile il kit opzionale per il montaggio da incasso.I videocitofoni della linea Eclipse sono tutti dotati di monitor LcD TFT a colori da 3,5. possibile regolare il volume, la nota elettronica di chiamata (con possibilit di selezionare la suoneria su alcuni modelli), il volume di conversazione, la luminosit e la saturazione dellimmagine per i modelli video.La durata del servizio privacy programmabile.La gamma colore dei citofoni e videocitofoni Serie 5000 comprende il bianco, leffetto fibra di carbonio (-CA) e la finitura argento (-CR).

DISPLAyA COLORI

PRIVACyON-Off

fUNzIONALItVIVAVOCE

18

SISTeMA 2 FILI SERIE 5000 LINEA ECLIPSE VIDeOcITOFONI

Art.VXSL5488N + VX5981N

Art.VXSL5488N Art.VXSL5488N-CA

Art.VXSL5488N-CA + VX5981N-CA Art.VXSL5488N-CR + VX5981N-CR

Art.VXSL5488N-CR

ART. VIDeOcITOFONI VIVAVOce peR IL SISTeMA DIgITALe VIDeO BuS 2 FILI VX2300

Videocitofono vivavoce a colori con monitor LCD tft da 3,5, pulsanti apri-porta/chiamata intercomunicante, risposta/auto-accensione, privacy on/off, attivazione rel di BUS e 2 pulsanti di servizio pi 4 LED* relativi al funzionamento dei pulsanti.Regolazioni: volume altoparlante, volume del tono di chiamata, luminosit e saturazione dellimmagine.Numero di squilli, suoneria e durata privacy programmabili.Nota elettronica offerta dal sistema pi ingressi attivo bassi per chiamata locale ed allarme.

VXSL5488N Videocitofono vivavoce serie 5000 da superfi cie bianco

VXSL5488N-CA Videocitofono vivavoce serie 5000 da superfi cie effetto fi bra di carbonio

VXSL5488N-CR Videocitofono vivavoce serie 5000 da superfi cie fi nitura argento

* Il funzionamento di alcuni LED pu dipendere dal cablaggio: il funzionamento descritto si riferisce ad un cablaggio specifi co e corretto.

LINeA SLIM

19


KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

10

55

170

204

153

187

164,0

0

130,00

34,50

Art. VXCR045GArt. VXCR045W

1766

127

210 161

MONTAggIO DA SupeRFIcIeMONTAggIO DA INcASSO

cORNIcI DecORATIVe

Cornici decorative per videocitofoni vivavoce Serie5000 linea SLIM.Sono disponibili in due fi niture: bianco VXCR045W e grigio VXCR045G. Il montaggio non richiede viti di fi ssaggio:fi ssata a parete la base del videocitofono viene appoggiata la cornice che verr bloccata dal fi ssaggio del coperchio del videocitofono.

20


Art. VX5980 Art. VX5981N Art. VX5983N Art. VX5931

ART. AcceSSORI peR VIDeOcITOFONI VIVAVOce LINeA ecLIpSe

VX5980 Piastra di fi ssaggio a parete e scheda di connessione per videocitofoni Serie5000 linea Eclipse (no slim) e Serie3600.

VX5981N Kit per il montaggio da incasso per videocitofoni vivavoce Serie5000 (slim e standard) comprensivo di scatola da incasso, staffe di fi ssaggio, cornice e scheda di connessione.

VX5983N Kit per il montaggio da incasso su pareti in cartongesso per videocitofoni Serie5000 (slim e standard) comprensivo di staffe di fi ssaggio, cornice e scheda di connessione.

VX5931 Kit da tavolo per videocitofoni vivavoce Serie5000 completo di cavo di connessione e presa a parete.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm.Dimensioni: 116 X 169 X 126 mm.

SeRIe 5000 LINeA ecLIpSeCItOfONI

I citofoni della Serie 5000 linea Eclipse sono caratterizzati dal design compatto e dalla funzione vivavoce (bidirezionale autocommutato o ad una via in base al modello).tutti i modelli di questa linea hanno 4 pulsanti funzione di cui risposta, apri-porta e servizio comuni a tutte le versioni e un quarto pulsante con funzione variabile in base al modello.Il servizio privacy e la regolazione del volume della nota di chiamata sono disponibili su tutte le versioni ed alcuni modelli permettono anche la regolazione del volume altoparlante.

fUNzIONALItVIVAVOCE

PRIVACyON-Off

22

SISTeMA 2 FILI SERIE 5000 LINEA ECLIPSE cITOFONI

Art.VX5188N Art.VX5188N-CA Art.VX5188N-CR

ART. cITOFONI VIVAVOce peR SISTeMI DIgITALI BuS 2 FILI VX2300

Citofono vivavoce con pulsante di attivazione rel di BUS (Art. VX2305), pulsante privacy, pulsante di risposta/fi ne conversazione/auto-accensione/comunicazione ad una via e pulsante apri-porta/chiamata intercomunicante. Sono presenti 4 LED* per indicare lo stato di conversazione in corso, lo stato dapertura/chiusura della porta, lo stato di un servizio ausiliario, lo stato di abilitazione/disabilitazione del servizio privacy e per fornire segnalazioni di programmazione. Sono disponibili le regolazioni del volume della nota di chiamata e della fonia tramite pulsanti dedicati. In aggiunta alle programmazioni richieste dal sistema VX2300 (indirizzo, indirizzo di interno e modalit di intercomunicazione) possibile programmare il tipo di suoneria, il numero di squilli e la durata del servizio privacy.

VX5188N Citofono vivavoce serie 5000 da superfi cie bianco

VX5188N-CA Citofono vivavoce serie 5000 da superfi cie effetto fi bra di carbonio

VX5188N-CR Citofono vivavoce serie 5000 da superfi cie fi nitura argento


23

SISTeMA 2 FILI SERIE 5000 LINEA ECLIPSE cITOFONI

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VXCR-044G Art. VXCR-044W

6

210 161,6

120

71,6

154,5

30

125 32,5

24,5

164

74 23,5

MONTAggIO DA SupeRFIcIe

cORNIcI DecORATIVe

Cornici decorative per i citofoni vivavoce Serie 5000 linea Eclipse.Sono disponibili in due fi niture: grigio VXCR-044G e bianco VXCR-044W.Le cornici decorative non richiedono viti di fi ssaggio: la cornice rimane ancorata alla base bloccata dal coperchio del citofono.

ART. AcceSSORI cITOFONI SeRIe 5000

VX5138 Kit da tavolo per citofoni vivavoce Serie5000 completo di cavo di connessione.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm.Dimensioni: 116 X 169 X 120 mm.

ACCIAIO INOXACCIAIO INOX

SeRIe 3600VIDEOCItOfONI

Il videocitofono Serie 3600 ha un design elegante e robusto, resistente agli urti, offrendo inoltre allutente una vasta scelta di impostazioni possibili e modalit di funzionamento.I videocitofoni Serie 3600 montano un display a colori LCD a matrice attiva da 3,5 di alta qualit e presentano 3 ampi pulsanti nella parte frontale che permettono la gestione del funzionamento dellimpianto. Ciascun pulsante incorpora un LeD che indica lo stato della funzione associata (in alcuni casi richiesta una connessione aggiuntiva specifi ca).Altra caratteristica comune a tutti i videocitofoni Serie 3600 lingresso per la chiamata di piano da utilizzare per un eventuale campanello locale.tra le programmazioni e le regolazioni possibili che variano in base al modello troviamo: la durata del servizio privacy, la suoneria, il numero di squilli, il volume della nota di chiamata e della fonia, le regolazioni di luminosit, contrasto e saturazione dellimmagine.Linstallazione a parete prevede lutilizzo dellArt. VX5980 (da acquistare separatamente) che include la scheda di fi ssaggio e quella di connessione permettendo di eseguire i collegamenti preventivamente al collegamento del videocitofono.

DISPLAyA COLORI

PRIVACyON-Off

25

SISTeMA 2 FILI SERIE 3600 VIDeOcITOFONI

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX3686Art. VX3686Art. VX3686

ART. cITOFONI VIVAVOce peR SISTeMI DIgITALI VX2300

VX3686 Videocitofono a colori con monitor LCD tft da 3,5 per sistemi videocitofonici VX2300. Sono disponibili 3 pulsanti di cui 2 con funzioni multiple: auto-accensione, apri-porta/chiamata intercomunicante e privacy/servizio. 3 LED*, uno per ogni pulsante, forniscono informazioni circa il funzionamento del videocitofono.Regolazioni e programmazioni: volume del tono di chiamata a 3 livelli (basso, medio e alto), luminosit e saturazione dellimmagine, suoneria, numero di squilli, durata privacy e indirizzo. Ingresso per chiamata di piano.Montaggio da superfi cie (richiede lArt. VX5980 scheda di connessione pi piastra di fi ssaggio a parete).


26

SISTeMA 2 FILI SERIE 3600 VIDecITOFONI

Art. VX36931 Art. VX5980

218

62

178

46

161


ART. AcceSSORI VIDeOcITOFONI SeRIe 3600

VX36931 Kit da tavolo per videocitofoni Serie 3600 completo di scheda di connessione, cavo e presa a parete.La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm.Dimensioni: 116 X 215 X 149 mm

VX5980 Piastra di fi ssaggio a parete e scheda di connessione per videocitofoni Serie 5000 linea Eclipse (no slim) e Serie 3600

ACCIAIO INOX

ABS ANtIURtO

SeRIe 3000CItOfONI

I citofoni della Serie 3000 sono realizzati in ABS bianco antiurto. tutti i modelli di questa Serie, a partire da quello base, dispongono dei pulsanti apriporta e di servizio.Per compatibilit con i vecchi sistemi sono stati realizzati dei modelli provvisti di chiamata su Buzzer (da 12Vac) in aggiunta alla nota elettronica che caratterizza tutta la Serie.

28


SISTeMA 2 FILI SERIE 3000 cITOFONI

ART. cITOFONI peR SISTeMA DIgITALe VX2300

VX3181 Citofono intelligente con pulsante apri-porta/chiamata intercomunicante (chiave), pulsante (punto) di attivazione rel di BUS (Art. VX2305), switch privacy on-off, LED door open e privacy on pi regolazione del volume del tono di chiamata su 3 livelli. Durata privacy e modo di intercomunicazione programmabili.

VX3183 Citofono intelligente con pulsante apri-porta/chiamata intercomunicante (chiave), pulsante (punto) di attivazione rel di BUS (Art. VX2305), pi regolazione del volume del tono di chiamata su 3 livelli.Modo dintercomunicazione programmabile.

29

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX3038

85

57205,5

218

218

5585

57205,5

218

218

55


SISTeMA 2 FILI SERIE 3000 cITOFONI

ART. AcceSSORI peR cITOFONI SeRIe 3000

VX3038 Kit da tavolo per citofoni Serie3000 (esclusa linea Smart).Dimensioni: 197 X 79 X 77 mm.

cameraWIDEWIDE

170

Opzionale

ACCIAIOINOSSIDABILE

SeRIe 4000SIStEMA MODULARE

La Serie 4000 una linea di posti esterni modulari di alto profilo.Questa serie caratterizzata dal nuovo design e da una serie di accorgimenti: moduli con placca frontale e tasti in acciaio inossidabile, supporto per i moduli realizzato in un unico pezzo di lega dalluminio, sistema ad incastro per lalloggiamento dei moduli nel supporto, e sistema di fissaggio del supporto alla relativa scatola posteriore (da incasso o superficie) tramite viti di tipo torx.Il sistema modulare Serie 4000 si compone di 3 elementi: moduli, supporti frontali (per linstallazione da incasso) e scatole di protezione (per linstallazione da superficie).Il supporto moduli dotato di cerniera di collegamento verso la retrostante scatola di superficie o da incasso che permette di connettere i conduttori alle morsettiere senza dover sostenere il peso dei moduli. La finitura standard per il supporto moduli e la scatola da superficie canna di fucile metallizzato goffrato mentre per la placca frontale dei moduli previsto lacciaio inossidabile lucidato a specchio per la linea standard, e spazzolato per quella antivandalo.Per il supporto moduli sono disponibili anche le finiture: high brass PVD (effetto cromatura oro) e Sky chrome PVD (effetto cromatura argento).In alternativa allacciaio inossidabile, le placche frontali sono disponibili anche in alluminio anodizzato e high brass PVD (oro).

31

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX4303N-1 Art. VX4303N-1-HB Art. VX4303N-1-A

SISTeMA 2 FILI SERIE 4000 SISTeMA MODuLARe

MATeRIALI e FINITuRe DISpONIBILI peR I MODuLI

La Serie4000 prevede due linee di moduli: standard e ANtI-VANDALO.Per ciascuna delle due linee sono disponibili le seguenti versioni di modulo:Portiere elettrico audioPortiere elettrico audio/video (solo linea standard)Di espansione pulsantieratastiera a codiceLettore chiavi di prossimitLettore dimpronte (solo linea standard)

La placca frontale dei moduli della linea standard disponibile in 3 fi niture:Acciaio inossidabile lucidato a specchio;Alluminio anodizzato;High Brass trattamento PVD*

Per ordinare una fi nitura diversa da quella standard, aggiungere al codice prodotto -A per lalluminio anodizzato o -HB per la fi nitura high brass.La linea ANtI-VANDALO prevede solo la fi nitura acciaio inossidabile spazzolato.

* La tecnologia PVD assolutamente priva di impatto ambientale e permette di rivestire oggetti con un sottile fi lm metallico con altissime propriet. Estrema durezza superfi ciale, resistenza alla corrosione ed allusura, inalterabilit alla luce UV ed inattaccabilit da solventi ed acidi ne sono le caratteristiche fondamentali.

32

Art. VX4303N-0 Art. VX4303N-1 Art. VX4303N-2

Art. VX4330N

cameraWIDEWIDE

170

Opzionale


MODuLI pORTIeRe eLeTTRIcO

I moduli audio incorporano il portiere elettrico e sono lelemento base per la realizzazione di un posto esterno citofonico. Sono disponibili in versione da 0, 1, 2 e 4 pulsanti.Sono utilizzati di norma in abbinamento a moduli pulsantiera, ma nelle versioni con almeno un pulsante, possono essere utilizzati singolarmente per sistemi con un numero dutenti pari al numero di pulsanti.

ART. peR SISTeMI DIgITALI AuDIO/VIDeO VX2300 (BuS 2 FILI)

VX4303N-0 0 pulsanti di chiamata.

VX4303N-1 1 pulsante di chiamata.

VX4303N-2 2 pulsanti di chiamata.

MODuLI TeLecAMeRA

La linea standard di moduli Serie4000 prevede 2 moduli telecamera: lArt. VX4830 per limpiego in sistemi videocitofonici tradizionali, 4+1, VX2000 e VX2200 e lArt. VX4330N specifi co per lutilizzo in sistemi digitali VX2300. La telecamera incorporata di alta qualit di tipo CCD e i LED dilluminazione sono agli infrarossi. Per entrambe le versioni sono disponibili 3 varianti in base al tipo di telecamera utilizzata: colori day/night e colori day/night wide.Nelle prime 2 varianti la telecamera orientabile in verticale ed orizzontale con 10 gradi descursione mentre nel modello wide fi ssa, ma langolo di vista orizzontale di 170 gradi.NellArt. VX4830 la telecamera pu essere confi gurata per il segnale video composito (cavo coassiale) o per quello bilanciato (coppia intrecciata di fi li).NellArt.VX4330N presente un ingresso per un eventuale segnale video esterno che pu essere commutato tramite lapposito pulsante presente nei videocitofoni per il sistema digitale VX2300.

ART. MODuLI TeLecAMeRA peR IL SISTeMA DIgITALe VX2300

VX4330N-DN Modulo telecamera a colori con ingresso per telecamera esterna.

Per ordinare la versione a colori wide aggiungere -W.

33

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX4842 Art. VX4843 Art. VX4844 Art. VX4845 Art. VX4842D Art. VX4843D Art. VX4844D Art. VX4845D


MODuLI DeSpANSIONe puLSANTIeRA (puLSANTI SINgOLI e DOppI)

I moduli pulsantiera (a pulsante singolo o doppio) sono utilizzati in abbinamento ai moduli audio o audio/video per raggiungere il numero di chiamate richiesto dallimpianto. Ogni modulo dotato di morsettiera di collegamento che ospita 2 morsetti per ciascun pulsante: i pulsanti, in base allimpostazione dei relativi jumper, possono avere un comune unico o distinto per ciascuno di essi (per semplifi care lutilizzo in abbinamento allunit VX4203 nei sistemi digitali).

ART. MODuLI DeSpANSIONe puLSANTIeRA (RIgA SINgOLA)

VX4842 2 pulsanti di chiamata.




ART. MODuLI DeSpANSIONe puLSANTIeRA (RIgA DOppIA)

VX4842D 4 pulsanti di chiamata.




34

Art. VX4302NV-DN Art. VX4302NRV-DN Art. VX4302N Art. VX4302NR

cameraWIDEWIDE

170

Opzionale


pANNeLLI DI cHIAMATA DIgITALI SeRIe 4000 peR SISTeMI DIgITALI VX2300

Questi pannelli sono compatibili con il sistema modulare Serie 4000 ed in ogni versione (audio o audio/video) hanno le dimensioni di 2 moduli. Le fi niture della placca frontale sono le stesse dei moduli Serie 4000.tutti i pannelli digitali Videx, indipendentemente dal sistema, offrono funzioni di controllo accessi permettendo di memorizzare per ogni utente un codice apri-porta personale.tutti i pannelli hanno lopzione della sintesi vocale per fornire messaggi vocali in aggiunta ai messaggi scritti forniti tramite il display.

ART. pANNeLLI DIgITALI DI cHIAMATA peR SISTeMI DIgITALI VX2300 (BuS 2 FILI)

VX4302NV-DN Portiere elettrico con una telecamera CCD completa di LED di illuminazione agli infrarossi, un display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a 18 pulsanti di cui 10 pulsanti numerici (0..9), i pulsanti ENtER e CLEAR pi sei pulsanti alfabetici (A..f). Versione con telecamera colori day/night orientabile in orizzontale e verticale con 10 gradi descursione.

VX4302NV-W Portiere elettrico con una telecamera CCD completa di LED di illuminazione agli infrarossi, un display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a 18 pulsanti di cui 10 pulsanti numerici (0..9), i pulsanti ENtER e CLEAR pi sei pulsanti alfabetici (A..f). Versione con telecamera colori day/night wide fi ssa, con angolo di vista orizzontale di 170 gradi.

VX4302NRV-DN Portiere elettrico con una telecamera CCD completa di LED di illuminazione agli infrarossi, un display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a 15 pulsanti di cui 3 per la gestione del repertorio nomi, 10 pulsanti numerici (0..9) pi i pulsanti ENtER e CLEAR. Versione con telecamera colori day/night orientabile in orizzontale e verticale con 10 gradi descursione.

VX4302NRV-W Portiere elettrico con telecamera CCD completa di LED di illuminazione agli infrarossi, un display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a 15 pulsanti di cui 3 per la gestione del repertorio nomi, 10 pulsanti numerici (0..9) pi i pulsanti ENtER e CLEAR. Versione con telecamera colori day/night wide fi ssa, con angolo di vista orizzontale di 170 gradi.

35

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I


Art. VX4800 Art. VX4849 Art. VX4821CArt. VX4801 Art. VX4850 Art. VX4823CArt. VX4900 Art. VX4850-P


ART. pANNeLLI DIgITALI AuDIO DI cHIAMATA

VX4302N Portiere elettrico con display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a 18 pulsanti di cui 10 pulsanti numerici (0..9), i pulsanti ENtER e CLEAR pi sei pulsanti alfabetici (A..f).

VX4302NR Portiere elettrico con un display retroilluminato da 2 righe per 16 caratteri, i LED di illuminazione pulsantiera ed una tastiera a a 15 pulsanti di cui 3 per la gestione del repertorio nomi, 10 pulsanti numerici (0..9) pi i pulsanti ENtER e CLEAR.

Per ordinare una fi nitura diversa da quella standard, aggiungere al codice prodotto -A per lalluminio anodizzato o -HB per la fi nitura high brass. Per ordinare una fi nitura diversa da quella standard, aggiungere al codice prodotto -A per lalluminio anodizzato o -HB per la fi nitura high brass.

MODuLI NeuTRI e MODuLI INFORMATIVI

Il modulo neutro Art. VX4840 viene di norma impiegato per riservare lo spazio di un modulo per future espansioni o per riempire spazi vuoti nel posto esterno quando necessario. Il modulo informativo Art. VX4846 dispone di un cartellino scrivibile 85x110 mm, protetto da uno schermo in policarbonato trasparente, che pu essere personalizzato per indicare il numero civico o altre informazioni utili.

ART. DeScRIzIONe

VX4840 Modulo neutro.

VX4846 Modulo informativo.

MODuLI peR SISTeMI DI cONTROLLO AcceSSI

Videx produce sistemi di controllo accessi che possono operare autonomamente o essere integrati a sistemi citofonici e videocitofonici. Per maggiori dettagli sui sistemi di controllo accessi vi rimandiamo alla relativa sezione del presente catalogo.

36


ART. MODuLI LeTTORe DIMpRONTe

A completamento della gamma dei moduli per il controllo accessi per il sistema modulare Serie4000, Videx propone due lettori dimpronte.Le due versioni differiscono per il numero di impronte che possibile memorizzare che sono 1000 per lArt. VX4821C e 3000 per lArt. VX4823C. La programmazione di entrambe le versioni pu essere effettuata tramite il pulsanti presenti sulle unit o tramite personal computer via connessione seriale RS-232. Sia il modello VX4821C che il VX4823C possono operare in modalit stand alone o network collegati ad una centrale remota (VX1050, VX1052) via BUS seriale RS-485.

VX4821C Lettore di impronte con sensore capacitivo, 3 rel, 1.000 impronte.

VX4823C Come lArt. VX4821 ma fi no a 3.000 impronte.

ART. MODuLI cON LeTTORe peR cHIAVI DI pROSSIMIT

La famiglia dei lettori di chiave di prossimit per il sistema modulare Serie4000 si espande con due nuove unit stand-alone: Art. VX4850 e VX4850-P. Entrambi i nuovi lettori possono essere programmati tramite i pulsanti presenti sulle unit o per lArt. VX4850-P tramite personal computer via connessione seriale RS-232 ( richiesto lArt. VX4829 CD pi cavo di collegamento).Il VX4850 gestisce fi no a 100 chiavi mentre il VX4850-P arriva a 1.000 e pu operare in modalit network collegato ad una centrale remota (VX1050, VX1052) via BUS seriale RS-485.LArt. VX4849 richiede una centrale di controllo per poter funzionare (VXVprox 20, 100, 250, 1000, 4000).

VX4849 Modulo lettore chiavi di prossimit.

VX4850 Modulo lettore chiavi di prossimit, 1 rel, 100 chiavi.

VX4850-P Modulo lettore chiavi di prossimit, 1 rel, 1.000 chiavi.

VX4829 CD con software di programmazione e cavo di connessione per moduli Videx Art. VX4850-P e Art. VX4801.Il software permette di programmare gli utenti nella memoria dellunit e lasciato attivo e collegato consente di avere un LOG degli eventi.

ART. MODuLI TASTIeRA DIgITALe A cODIce

I moduli tastiera digitale della Serie4000 sono tutti stand-alone. Il nuovo modulo Art. VX4801 pu funzionare anche in modalit network collegato ad una centrale remota (VX1050, VX1052) via BUS seriale RS-485.La programmazione dei moduli pu avvenire tramite la tastiera dellunit o tramite software (Art. VX4829 CD pi cavo di collegamento) per lArt. VX4801.

VX4800 Modulo tastiera digitale 3 codici / 3 Rel.

VX4801 Modulo tastiera digitale fi no a 3.000 codici / 2 Rel.

VX4900 Modulo tastiera digitale 100 codici / 3 Rel.

37

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

Art. VX4882-C* Art. VX4882-G* Art. VX4882 Art. VX4852

143 160 143

280 263

400 383120 13545 61

135 61

135 61

17 17 17

Art. VX4851 Art. VX4852 Art. VX4853


MATeRIALI e FINITuRe DISpONIBILI peR I SuppORTI FRONTALI e Le ScATOLe DI pROTezIONe

Supporti frontali e scatole di protezione sono disponibili con il supporto moduli in 3 differenti fi niture:canna di fucile metallizzato goffrato (fi nitura standard) sky chrome PVD** (effetto cromatura)high brass PVD** (effetto cromatura oro)

Per ordinare il supporto frontale o la scatola di protezione con una fi nitura diversa da quella standard, aggiungere al codice prodotto -C per sky chrome o -G per quella high brass.

* Il codice indicato si riferisce al supporto moduli mostrato in foto.

ScATOLe DA INcASSO cON cORNIce

I supporti frontali sono disponibili in versione da 1, 2 e 3 moduli. Il supporto frontale include:La scatola da incasso da murare a fi lo muro fi nito.Il supporto per i moduli completo di guarnizione anti-infi ltrazioni e viti di sicurezza per il fi ssaggio alla scatola da

incasso.I distanziali per collegare tra di loro le scatole da incasso nel caso di posti esterni che richiedono pi di 3 moduli.

ART. MODuLI DIM. SuppORTO LxAxp (MM) DIM. ScATOLA LxAxp (MM)

VX4851 1 135x160x61 120x143x44

VX4852 2 135x280,2x61 120x263,2x44

VX4853 3 135x400,4x61 120x383,4x44

** La tecnologia PVD assolutamente priva di impatto ambientale e permette di rivestire oggetti con un sottile fi lm metallico con altissime propriet. Estrema durezza superfi ciale, resistenza alla corrosione ed allusura, inalterabilit alla luce UV ed inattaccabilit da solventi ed acidi ne sono le caratteristiche fondamentali.

38

Art. VX4881

Art. VX4884 Art. VX4886 Art. VX4889


160

280

280

200

320400

400 400

135

270

270 405

44

17

44

17

44

17

44

17

44

17

44

17

80

80

135

80

135

80

Art.VX4881 Art.VX4882 Art.VX4883


160

280

280

200

320400

400 400

135

270

270 405

44

17

44

17

44

17

44

17

44

17

44

17

80

80

135

80

135

80




ANTIMANOMISSIONe

Per le scatole da superfi cie Serie4000 disponibile uno switch anti-manomissione Art. VX482.

ScATOLe DA SupeRFIcIe cON cORNIce

Le scatole di protezione, in alternativa ai supporti frontali, permettono dinstallare il posto esterno a parete senza il bisogno di opere di muratura. Sono disponibili in versione da 1, 2, 3, 4, 6 e 9 moduli. La scatola di protezione include:La scatola posteriore da fi ssare sulla superfi cie della parete tramite le viti ed i tasselli ad espansione forniti a

corredo.Il supporto per i moduli completo di guarnizione anti-infi ltrazioni e viti di sicurezza per il fi ssaggio alla scatola

posteriore. Nel caso di scatole a 4, 6 e 9 moduli i supporti forniti sono rispettivamente 2 da 2 moduli, 2 da 3 e 3 da 3. La fi nitura per la scatola posteriore unica ed canna di fucile metallizzato goffrato.

ART. MODuLI DIM. ScATOLA LxAxp (MM)

VX4881 1 135x160x44

VX4882 2 135x280,2x44

VX4883 3 135x400,4x44

VX4884 4 270x280,2x44

VX4886 6 270x400,4x44

VX4889 9 405x400,4x44

39

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

SISTeMA 2 FILI ACCESSORI

ART. DISTRIBuTORe DI BuS e ScAMBIATORI

VX317N Permette di distribuire il BUS a 4 periferiche (citofoni o videocitofoni). Ne richiesto 1 ogni 4 citofoni/videocitofoni presenti nel sistema. In contenitore di plastica 70x110x30mm installabile a parete.

VX318 LArt. VX318 un distributore passivo di linea BUS a 2 vie che pu essere impiegato in sistemi di ridotte dimensioni dove la distanza tra il posto esterno e lultimo monitor non superi 70 metri in totale. alloggiato in un contenitore di plastica installabile a parete 50x60x20mm.

VX2301N LArt. VX2301N uno scambiatore di ingressi che permette di scambiare fi no a 4 ingressi (8 collegando insieme 2 unit VX2301N) per ciascuno dei quali possibile impostare il livello di amplifi cazione del segnale video a compensazione delle diverse distanze alle quali ciascun posto esterno si pu trovare. alloggiato in un contenitore di plastica DIN tipo A 9 Moduli installabile direttamente a parete o su barra DIN.

VX2306N LArt. VX2306N uno scambiatore di blocco che consente di realizzare impianti con ingressi principali ed ingressi secondari. tale genere di impianti richiesto in quelle situazioni dove laccesso ad un complesso residenziale su 2 livelli come ad esempio quei condomini da 2 o pi edifi ci con ingresso centralizzato ed ingressi locali su ciascun edifi cio. alloggiato in un contenitore di plastica DIN tipo A 9 Moduli installabile direttamente a parete o su barra DIN.

ART. ALIMeNTATORI

VX2321 Alimentatore 230V~ per sistemi ad 1 ingresso fi no a 20 utenti. In contenitore DIN 9 moduli tipo A installabile su barra DIN o direttamente a parete.

VX2321P Alimentatore 230V~ per sistemi ad ingressi multipli fi no a 100 utenti. In contenitore DIN 15 moduli tipo A installabile su barra DIN o direttamente a parete.

VX2321-127 Alimentatore 127V~ per sistemi ad 1 ingresso fi no a 20 utenti. In contenitore DIN 9 moduli tipo A installabile su barra DIN o direttamente a parete.

VX2321P-127 Alimentatore 127V~ per sistemi ad ingressi multipli fi no a 100 utenti. In contenitore DIN 15 moduli tipo A installabile su barra DIN o direttamente a parete.

VX2322 LArt. VX2322, collegato alla linea BUS del sistema digitale VX2300, permette di avere una sorgente +12Vdc in grado di erogare fi no a 100mA. Pu essere impiegato, ad esempio, per lalimentazione della tastiera digitale Art. VX4800 quando questa inclusa nel posto esterno evitando di dover utilizzare una fonte di alimentazione addizionale. alloggiato in un contenitore di plastica installabile a parete 50x60x20mm.

40

SISTeMA 2 FILI ACCESSORI

ART. cAVO BuS peR SISTeMA VX2300

VXCM2-100MT Matassa da 100[m] di cavo bus per sistema VX2300, cavo twistato 2x0.75 con guaina in PVC.

VXCM2-200MT Matassa da 200[m] di cavo bus per sistema VX2300, cavo twistato 2x0.75 con guaina in PVC.

VXCM2-GROUND-200 Matassa da 200[m] di cavo bus per sistema VX2300, cavo twistato 2x0.75 con guaina in PVC conforme ad interramento.

ART. cAVO DI cONNeSSIONe AL pc e SOFTWARe DI pROgRAMMAzIONe

VX2207 Questo kit permette la completa programmazione delle pulsantiere digitali VX4202, VX4202V, VX4202R, VX4202RV, VX8202, VX8202R, VX4302N, VX4302NR, VX4302NV, VX4302NRV.

ART. eSTeNSIONe SuONeRIA / ReL DI BuS

VX2305 Questa unit equipaggiata con due rel e pu essere collegata direttamente al BUS per funzionare come rel di BUS o come estensione di suoneria. Come rel di BUS, i due rel incorporati sono indirizzati da 1 a 8 e per attivarli necessario premere lo specifi co pulsante del citofono/videocitofono tante volte quant il valore dellindirizzo del rel da attivare (1..8) mentre come estensione di suoneria, deve essere confi gurato con lo stesso indirizzo del citofono/videocitofono di cui estende la suoneria ed i rel incorporati verranno attivati allarrivo della chiamata da esterno.In contenitore DIN 5 moduli di tipo A installabile su barra DIN o direttamente a parete.

VX2315 Rigeneratore dei livelli di tensione della linea BUS (richiede lutilizzo di un alimentatore) che consente di amplifi care il segnale video: pu essere impiegato in quelle situazioni dove, non potendo sostituire i conduttori presenti, necessario coprire una distanza superiore rispetto a quella consentita dalle sezioni dei conduttori canalizzati (ad esempio dovendo raggiungere 100 m con cavo Cat.5 consigliato per installazioni di massimo 70 m). Attenzione!! Questo articolo non da intendersi come strumento per realizzare nuovi impianti utilizzando conduttori sottodimensionati: per i nuovi progetti opportuno prevedere la canalizzazione di cavi adeguati alle distanze da coprire. alloggiato in un contenitore di plastica installabile a parete 70x110x30 mm.

VX2380 LArt. VX2380 permette di collegare al sistema digitale VX2300 le interfacce telefoniche Art. VX380 e Art. VX275-2W. Grazie a tali interfacce, un comune telefono (fi sso o cordless) pu essere impiegato anche come citofono. alloggiato in un contenitore di plastica DIN tipo A 9 Moduli installabile direttamente a parete o su barra DIN.

41

BIFAMILIARe (DA KIT)

Appartamento 2*Appartamento 1

2222

2

2 2

2

2

VX2305

VX3183 VX6286

VX2321

VX4333-1D-DN

VX317N

VXSL5488+VX5981N

Cancelli aggiuntivi (2)

VX5188N

*Massimo 4 dispositivi per appartamento con stesso indirizzo

Scatola da super cie VX4881 o incasso VX4851

Appartamento 1*

2

2

2

VX2305

VX2321

VX4333-1-DN

VX317N

VXSL5488+VX5981N


VX5188N



2

2 2 2

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

SISTeMA 2 FILI SCHEMI

MONOFAMILIARe (DA KIT)

I Kit bifamiliari KVAN..., KVAO..., KVAP..., KVAQ... includono solo il portiere nella variante da incasso o super cie, lalimentatore e un posto interno a seconda del Kit scelto.Per le niture colore del posto esterno e per la scelta del posto esterno fare riferimento alla sezione kit 2 li di questo catalogo.

I Kit monofamiliari KVAA..., KVAB..., KVAC..., KVAD... includono solo il portiere nella variante da incasso o super cie, lalimentatore e un posto interno a seconda del Kit scelto.Per le niture colore del posto esterno e per la scelta del posto esterno fare riferimento alla sezione kit 2 li di questo catalogo.

La lunghezza massima del cavo Master cod: VXCM2-100MT o VXCM2-200MT di 200 metri dal posto esterno allalimentatore VX2321 e di 200 metri dallalimentatore allultimo posto interno.La somma di tutti i rami che compongono limpianto non deve superare i 400 metri e la capacit indicata nelle norme generali di installazione.


Alimentatori 110-127Vac:VX2321-127VX2321P-127


42

Appartamento 2*Appartamento 1

VX4842

VX4333-0-DN

BIFAMILIARe (DA STARTeR pAcK)


2222

2

2 2

2

2

VX2305

VX3183 VX6286VX2321

VX125

VX317N

VXSL5488+VX5981N


VX5188N


Appartamento 3

Appartamento 1*

Appartamento 2

VX4843

VX4333-0-DN

pALAzzINA 3 AppARTAMeNTI


22

2

2 2

2 2 2

2VX2305

VX3183 VX6286

VX2321

VX125

VX317N

VXSL5488+VX5981N


VX5188N

VXKRV88-W VXKRV86-W


STARTeR pAcK

KVA-4-L

KVA-4-H

MODuLO puLSANTI VX4842/3/4/5

VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A

VX4842-HB, VX4843-HB, VX4844-HB, VX4845-HB

ScATOLe DA INcASSO VX4852

VX4852-C

VX4852-G

2

2

STARTeR pAcK

KVA-4-L

KVA-4-H


VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G




Lo Starter-pack KVA-4-A include il portiere VX4333-0-DN, lalimentatore VX2321 e il modulo di espansione VX125.ATTENZIONE: Le presenti descrizioni considerano le niture standard CANNA DI FUCILE per la cornice e ACCIAIO per la placca.




43

Appartamento 4

Appartamento 1*

Appartamento 2

Appartamento 3

2

2

VX2321

VX317N

VXSL5488+VX5981N VX5188N

VX4844

VX4333-0-DN



2 2

2 2 2

2

22

2

2

VX2305

VX3183 VX6286

VX125

VX317N

VXSL5488

Cancelli aggiuntivi (2) VXKRV88-W VXKRV86-W

STARTeR pAcK

KVA-4-L

KVA-4-H


VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G

2


KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I





44

Appartamento 5

Appartamento 1*

Appartamento 2

Appartamento 4 Appartamento 3

VX4845

VX4333-0-DN



22 2

2

2

2

2

2 2

2

2 2 2

VX2305

VX3183 VX6286

VX2321

VX125

VX317N

VX318

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488 VXSL5488


VX5188N

STARTeR pAcK

KVA-4-L

KVA-4-H


VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G

2






45

Appartamento 6

Appartamento 1*

Appartamento 2


Appartamento 4

VX4845

VX4333-1-DN


22 2 2

2 2 2

2

22

2

2

2

VX2305

VX3183

VX3183

VX6286

VX6286

VX2321

VX125

VX317N

VX317N

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488 VXSL5488


VX5188N


VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G

2

2

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I


La palazzina da 6 appartamenti pu essere realizzata partendo dai kit monofamiliari KVAA..., KVAB..., KVAC..., KVAD... che includono solo il portiere nella variante da incasso o super cie, lalimentatore e un posto interno a seconda del Kit scelto.Per le niture colore del posto esterno e per la scelta del posto esterno fare riferimento alla sezione kit 2 li di questo catalogo.

ATTENZIONE: Le presenti descrizioni considerano le niture standard CANNA DI FUCILE per la cornice e ACCIAIO per la placca.





46

Appartamento 6

Appartamento 1*

Appartamento 2


Appartamento 4

VX4845

VX4333-1-DN

pALAzzINA 6 AppARTAMeNTI cON 2 - 8 INgReSSI


22

2

2

2 2 2 2

22

2 2

2

2 2

2 2 2

2

VX2305

VX3183

VX3183

VX6286

VX6286

VX2321P

VX2301N**

VX125

VX317N

VX317N

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488 VXSL5488

Cancelli aggiuntivi (2)VXKRV88-W VXKRV86-W

VX5188N


VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G


La palazzina da 6 appartamenti pu essere realizzata partendo dai kit monofamiliari KVAA..., KVAB..., KVAC..., KVAD... che includono solo il portiere nella variante da incasso o super cie, lalimentatore e un posto interno a seconda del Kit scelto.Per le niture colore del posto esterno e per la scelta del posto esterno fare riferimento alla sezione kit 2 li di questo catalogo.


*Massimo 4 dispositivi per appartamento con stesso indirizzo**Massimo 4 posti esterni per singoloVX2301N, aggiungere un altro VX2301Ne VX2321P per massimo 8 posti esterni



47

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I

SISTeMA 2 FILI

DIGITALE

DIGITALE

MODULIOBBLIGATORI

A SCELTA FRA

MODULOOBBLIGATORIO

CORNICI E SCATOLE

1 MODULO 2 MODULI 3 MODULI

4 MODULO 6 MODULI 9 MODULI

PULSANTIERE MODULIDI COMPLETAMENTO

DA AGGIUNGERE A SCELTA FRA

VX4821C

VX4821C

VX4846

VX4846 VX4800

VX4800

VX4800

VX4800

VX4846

VX4846

VX4849

VX4849

VX4840

VX4840

VX4840

VX4840

VX4302NV-DN o VX4302NRV-DN

VX4851

VX4884

VX4852

VX4886

VX4853

VX4889

VX4881 VX4882 VX4883

VX4302N o VX4302NR

VX4842VX4303N-0

VX4303N-0VX4330N VX4842

VX4843VX4303N-1

VX4303N-1 VX4843

VX4844VX4303N-2

VX4303N-2 VX4844

VX4845

VX4845

Da incasso Da superfi cie

cOMpONI IL TuO pOSTO eSTeRNO - SeRIe 4000

Versione standard con cornice canna di fucile e modulo acciaio.Le soluzioni ad incasso sono affi ancabili.Aggiungere ai codici dei moduli -A per la versione allumminio e -HB per la versione oro.Aggiungere ai codici relativi alle scatole da incasso -C per la versione cromata e -G per la versione cromata oro.

48

Appartamento 5

Appartamento 3Appartamento 4

Appartamento 2*

Appartamento 1*

2

2

2

2

22

2 2

2

2 2 2

2 2

2

2

2

2

Cancelli aggiuntivi

Altri appartamenti

VXKRV86-W

VX2305

VX4330N-DN

VX4303N-0 *1

VX4842

VX4843

VX4844

VX4845

VXSL5488 VX5188NVX2321***

VX317N

VX317N

VX3183

VXSL5488+VX5981N

VXKRV86-W VX6286VX3183

2


pALAzzINA 7 - 100 AppARTAMeNTI

*Massimo 4 dispositivi per appartamentocon stesso indirizzo**Disponibile anche in versione con 1 pulsante VX4303N-1 e con 2 pulsantidi chiamata VX4303N-2*** Massimo 20 posti interni collegati

MODuLO VX4303N..., VX4330N..., VX4842/3/4/5

VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G




49

Appartamento 4

Appartamento 1*


22

2 2

22 2 2

2

2

22

2

Altri appartamenti

VX2321P**

VXSL5488 VX5188N

VX2301N*

*Massimo 4 posti esterni per singolo VX2301N, aggiungere un VX2301N e un VX2321P per arrivare a massimo 8 posti esterni**Obbligatorio con VX2301N e pi di 20 posti interni

VX317NVXSL5488+VX5981N VX3183

VX6286

VX4330N-DN

VX4330N-DN

VX4303N-0

VX4845

VX4303N-0

VX4845

VX4845

VX4845

VX4845

VX4845

VX4302N o VX4302NR VX4302NV-DN o VX4302NRV-DN

VX4845

VX4845

2

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I


MODuLO VX4303N..., VX4330N..., VX4842/3/4/5

VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G


pALAzzINA 7 - 100 AppARTAMeNTI cON 2 - 8 INgReSSI



50

Appartamento 11


Appartamento 12

2

2

2

2 2

2

22

2

2 2

2

Altri appartamenti(max 6)

Altri appartamenti(max 10)

Palazzina 1

Indirizzi da 1 - 6

Palazzina 2

Max 20 dispositivi

Posto esterno comune

ATTENZIONE: con il posto esterno analogico si vincolati nella scelta degli indirizzi:- BLOCCO 1: 1-10;- BLOCCO 2: 11-20;- BLOCCO 3: 21-30

Max 20 dispositivi

VX4330N-DN

VX4330N-DN

VX4844

VX4844

VX4845

VX4844

VX4844

VX4844

VX4844

VX4844

VX4844

VX2321 VX2321

VX2306 BLOCCO 1

VX2321

VX2306 BLOCCO 2altri blocchi

VX317N

VX317N

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488+VX5981NVX6286

VX6286

VX4303N-0

VX4303N-0

VX4333-1-DN

2


SISTeMI A BLOccHI (MASSIMO 8) cON pALAzzINe DA 1 A 10 AppARTAMeNTI

Il p.e. del kit pu essere usato solo con id 1 perch app. inidirizzabile solo da 1 a 7

Il p.e. del kit pu essere usato solo con id 1 perch app. inidirizzabile solo da 1 a 7

MODuLO VX4303N..., VX4330N..., VX4842/3/4/5

VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G


La lunghezza massima del cavo Master cod: VXCM2-100MT o VXCM2-200MT di 200 metri dal posto esterno allalimentatore VX2321 e di 200 metri dallalimentatore allultimo posto interno.La somma di tutti i rami che compongono limpianto non deve superare i 400 metri e la capacit indicata nelle norme generali di installazione. Quando ci sono gli scambiatori di blocco VX2306 considerare ogni blocco singolarmente quindi i 400 metri complessivi non devono essere superati sommando il cavo impiegato prima del blocco e quello impiegato all'interno del blocco.


51

Appartamento 1

Appartamento 2


Appartamento 3

Gli indirizzi dei posti interni sono a scelta e possono essere gli stessiin tutte le palazzine

VX2321

altri blocchiVX2306 BLOCCO 2VX2306 BLOCCO 1

VX317N

VX317N

2 2

222

2

2

2

2

2

2

2

2

Palazzina 1

Palazzina 2

Posto esterno comune

Max 100 dispositivi Max 20 dispositivi

VX4330N-DN

VX4844VX4844

VX4844VX4844

VX4844

VX2321VX2321P

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488+VX5981N

VXSL5488+VX5981N

VX6286

VX6286

VX4303N-0

Altri appartamenti (max 100)

Altri appartamenti (max 6)

VX4333-1DN

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STEM

A 6

FILI

DIG

ITAL

ESI

STeM

A 2

FIL

I


La lunghezza massima del cavo Master cod: VXCM2-100MT o VXCM2-200MT di 200 metri dal posto esterno allalimentatore VX2321 e di 200 metri dallalimentatore allultimo posto interno.La somma di tutti i rami che compongono limpianto non deve superare i 400 metri e la capacit indicata nelle norme generali di installazione. Quando ci sono gli scambiatori di blocco VX2306 considerare ogni blocco singolarmente quindi i 400 metri complessivi non devono essere superati sommando il cavo impiegato prima del blocco e quello impiegato all'interno del blocco.

SISTeMI A BLOccHI (MASSIMO 8) cON pALAzzINe DA 1 A 100 AppARTAMeNTI

MODuLO VX4303N..., VX4330N..., VX4842/3/4/5

VX4842-A, VX4843-A, VX4844-A e VX4845-A



VX4852-C

VX4852-G



SISTeMA SeI FILI DIgITALe

LA pOTeNzA DeLLA pReSTAzIONeDI SquADRA

VX2200

Il VX2200 il sistema digitale pi versatile perch permette di realizzare impianti che vanno dalla monoutenza fino a sistemi di medie e grandi dimensioni per un massimo di 1000 appartamenti.per impianti audio il sistema richiede un BuS comune a 2 fili che diventano 6 nei sistemi audio/video. Per le postazioni esterne possibile scegliere tra la Serie 8000 e la Serie 4000: in entrambe le serie sono disponibili sia i moduli portiere elettrico tradizionali con interfaccia digitale incorporata (per installazioni fino a 64 appartamenti) che i pannelli digitali (suggeriti per i sistemi oltre i 64 appartamenti).I moduli portiere elettrico con interfaccia digitale permettono di collegare i pulsanti tradizionali al sistema digitale, i pannelli digitali, pur avendo la dimensione di 2 moduli, consentono di gestire fino a 1000 chiamate (1000 appartamenti/utenti).I pannelli digitali sono disponibili sia in versione audio che audio/video nella Serie 4000, mentre nella Serie 8000 sono solo in versione audio ai quali va poi aggiunto un modulo telecamera per i sistemi videocitofonici.Il pannello digitale, oltre a permettere di avere posti esterni di ridotte dimensioni (2 moduli per sistemi audio o audio/video Serie 4000 e 2 o 3 moduli per sistemi audio o audio/video Serie 8000), consente di avere funzioni di controllo accessi (per ciascun appartamento/utente programmato nella memoria disponibile un codice apri-porta) e funzioni di ausilio allutilizzo del sistema come la sintesi vocale (che fornisce indicazioni vocali circa le operazioni che si stanno eseguendo) ed i messaggi sul display o la gestione del repertorio nomi che funge da ausilio alle operazioni di chiamata (nelle versioni R dei pannelli

digitali possibile ricercare sul display il nome della persona che si desidera chiamare tramite appositi tasti di navigazione).La programmazione dei pannelli digitali pu avvenire tramite la tastiera del pannello stesso, o attraverso il PC con apposito software e cavo di collegamento.Per i posti interni la scelta ancora pi vasta perch i modelli di citofoni e videocitofoni specifici per il sistema digitale VX2200 sono disponibili nella serie 3000, 3600, 5000 e Kristallo.Oltre ai posti esterni ed interni il VX2200 completato da una vasta gamma di accessori tra i quali troviamo il centralino di portineria (che permette alloperatore di gestire le chiamate dallesterno, lintercomunicazione tra interni, gli allarmi ecc.), la suoneria addizionale (che permette di espandere larea entro la quale pu essere udita una chiamata), il rel di BUS (per lattivazione di servizi in seguito ad allarme o ad una specifica chiamata), linterfaccia telefonica (per rispondere alle chiamate anche tramite il telefono di casa) e lo scambiatore di blocco Art. VX2206N il cui utilizzo trasparente allutente, ma permette di realizzare sistemi fino a 1000 utenti/appartamenti ad ingresso singolo o con ingressi principali e secondari (in questo caso per ciascun ingresso/blocco secondario possibile avere al massimo 180 utenti per un totale complessivo che non deve superare i 1000) in cui gli ingressi secondari possono funzionare contemporaneamente come impianti distinti.tra le ampie soluzioni offerte dal sistema VX2200 c anche la possibilit di realizzare sistemi citofonici a basso costo senza centralino di portineria fino a 255 appartamenti facendo uso dei citofoni Serie 3000 Art. VX3161B e Art. VX3162B.

SISTeMA DIgITALe VX2200

Semplicit di installazione.Programmazione dei pannelli digitali tramite tastiera del

pannello stesso o tramite personal computer.BUS comune da 2 fili per sistemi audio, 6 fili per sistemi

video.Ottima qualit audio/video.Segreto di conversazione.Chiamata diretta fino ad un massimo di 998

appartamenti con citofoni/videocitofoni Serie 3000, 5000 o 3600 e unit VX2206N (180 appartamenti ogni unit VX2206N) o 255 solo con citofoni Art. VX3161B e 3162B.

Possibilit di suddivisione del sistema in blocchi/livelli.

fino a 10 ingressi per ciascun blocco/livello.Utilizzo di periferiche intelligenti da collegare

direttamente al BUS.Batteria tampone per garantire il funzionamento del

sistema in assenza di tensione di rete.Posto esterno con tastiera numerica e display e

funzioni di controllo accessi grazie alla possibilit di avere un codice apri-porta per ciascun utente memorizzato nel pannello.

Disponibilit di Moduli Interfaccia per pulsantiere con tasti tradizionali.

Centralino di portineria digitale.

cARATTeRISTIcHe pRINcIpALI:

SISTeMA DIgITALe BuS Due FILI AuDIO SeI FILI VIDeO

DESIGN RAffINAtO

KRISTALLOVIDEOCItOfONI

Videx presenta Kristallo, una nuova linea di citofoni e videocitofoni dal design elegante e dal prezioso contenuto tecnologico.tra le principali caratteristiche comuni a tutti i modelli di questa linea troviamo:la tecnologia touch sensitive (i pulsanti sono sostituiti dai simboli, sfi orandone uno si attiva la relativa funzione);la funzionalit Viva voce (abilitata la risposta tramite , possibile conversare a mani libere senza lausilio della cornetta che resta disponibile su tutti i modelli da superfi cie, sia audio che video, per consentire anche la conversazione nel modo convenzionale);la funzione privacy (attivando questo servizio possibile bloccare le chiamate impedendo che lunit si accenda).

tECNOLOGIAtOUCH

DISPLAyA COLORI

fUNzIONALItVIVAVOCE

55

Art. VXKRV78-B Art. VXKRV76-W

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STeM

A 6

FIL

I DIg

ITA

LeSI

STEM

A 2

FILI

SISTeMA 6 FILI DIgITALe SERIE KRIStALLO VIDeOcITOFONI

ART. VIDeOcITOFONI peR SISTeMI DIgITALI VX2200

Videocitofono viva voce da incasso a colori con monitor LCD tft da 3,5 OSD per sistemi videocitofonici con segnale video composito (cavo coassiale) o segnale video bilanciato (coppia intrecciata).Pulsanti a tecnologia capacitive touch. 3 ( , , ) degli 8 pulsanti presenti svolgono funzioni operative dirette (apri-porta/chiamata a centralino, risposta/auto-accensione/premi per parlare e privacy/rifi uto chiamata/servizio/accesso menu di programmazione e regolazione) che variano contestualmente allo stato del videocitofono (risposta, conversazione o stand-by). I restanti 5 pulsanti servono per le regolazioni e le programmazioni svolte con lausilio dellOSD. 3 LED forniscono indicazioni circa il funzionamento del sistema e lattivazione di servizi. Regolazioni: volume altoparlante, volume del tono di chiamata, luminosit, contrasto e saturazione dellimmagine. Durata privacy, suoneria, numero di squilli e modo video programmabili.Chiamata tramite nota elettronica offerta dal sistema e ingresso per chiamata di piano.

VXKRV78-B Da incasso, fi nitura bianca.

VXKRV78-W Da incasso, fi nitura nera.

VXKRV76-B Da superfi cie e con cornetta per lutilizzo anche come videocitofono tradizionale, fi nitura bianca.

VXKRV76-W Da superfi cie e con cornetta per lutilizzo anche come videocitofono tradizionale in fi nitura nera.

56


VIDeOcITOFONI KRISTALLO cON MeMORIA VIDeO

Videx, da sempre orientata a migliorare il concetto di sicurezza, propone lopzione della memoria video anche nei videocitofoni Serie KRIStALLO. La memoria video permette di tenere traccia degli eventuali avventori anche in assenza dellutente.I videocitofoni KRIStALLO con memoria video possono memorizzare fino a 128 immagini e fino a 66 filmati (15 secondi di durata senza audio) del video proveniente dalla telecamera con relative data e ora di memorizzazione. In aggiunta alla memoria incorporata, possibile copiare le immagini e/o i filmati dalla memoria interna ad una memoria esterna MicroSD (fino a 16Gb non fornita a corredo) per la visualizzazione su un personal computer o qualsiasi altro dispositivo capace di leggere la memoria microSD.La memorizzazione dellimmagine/video pu essere attivata automaticamente o manualmente: quando attiva la memorizzazione automatica, il videocitofono memorizza limmagine o un filmato da 15 secondi (dipende dallimpostazione scelta) ad ogni chiamata da posto esterno (questo permette allutente, anche se lontano da casa, di avere una registrazione dei visitatori che hanno suonato alla sua porta). Per la memorizzazione manuale, che pu avvenire in qualsiasi momento a videocitofono acceso, richiesta la pressione dellapposito pulsante: il videocitofono registrer limmagine o il filmato in base alle impostazioni scelte.I videocitofoni KRIStALLO con memoria video hanno 2 menu OSD addizionali: uno per la gestione del funzionamento (sempre disponibile ad ogni accensione del videocitofono) ed uno per la gestione delle immagini memorizzate (si attiva dal menu di funzionamento o in stand-by premendo il pulsante OK).Nel menu di funzionamento possibile: scegliere di memorizzare immagini o video, abilitare o disabilitare la memorizzazione automatica, avviare la memorizzazione manuale e avviare il menu di consultazione delle immagini/video in memoria.Dal menu di consultazione possibile: scegliere se consultare le foto o i video, scorrere avanti e indietro le foto/video, cancellare una o pi foto/video e copiare la foto/video correntemente visualizzata nella memoria microSD.Al raggiungimento della 128 immagine, la successiva verr memorizzata in posizione 128 provocando lo scorrimento delle altre verso il basso e eliminando limmagine (pi vecchia) in posizione 1 (first In first Out). La stessa cosa accade per i filmati raggiunta la 66 posizione.Per ordinare il videocitofono con memoria video (per quei modelli dove possibile applicarla) aggiungere -MV al codice prodotto.

Cattura automaticaimmagini abilitata

Cattura automaticavideoclip abilitata

Consultazione immaginimemorizzate

Consultazione videoclipmemorizzati

57

ACCIAIO INOX

120

119

29 39 8

190 189

155112 42 29

182

Art. VXKRV981 Art. VXKRV983 Art. VXKRV931

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STeM

A 6

FIL

I DIg

ITA

LeSI

STEM

A 2

FILI


ART. AcceSSORI VIDeOcITOFONI KRISTALLO

VXKRV981 Scatola da incasso a parete per videocitofoni SerieKristallo versione da incasso.

VXKRV983 Scatola da incasso a parete in cartongesso per videocitofoni SerieKristallo versione da incasso.

VXKRV931 Kit da tavolo per videocitofoni da superfi cie SerieKristallo completo di cavo di connessione e presa a parete. La base in acciaio inox spazzolato dallo spessore di 3 mm. Dimensioni: 116 X 183 X 145 mm.

ACCIAIO INOX

Montaggio da superfi cieMontaggio da incasso

KRISTALLOCItOfONI

tra le caratteristiche comuni a tutti i citofoni della linea Kristallo troviamo:

Design elegante e raffi nato; Impiego della tecnologia touch sensitive per i pulsanti; funzionalit vivavoce disponibile sia nelle versioni da incasso che in

quelle da superfi cie con cornetta.

tECNOLOGIAtOUCH

fUNzIONALItVIVAVOCE

59

Art. VXKRA78-W Art. VXRA76-B

KIT

SIST

EMI T

ELEF

ONIC

ICO

NTR

OLLO

ACC

ESSI

SIST

EMI T

RADI

ZION

ALI

SIST

EMA

GSM

SIST

EMA

IPSI

STeM

A 6

FIL

I DIg

ITA

LeSI

STEM

A 2

FILI

SISTeMA 6 FILI DIgITALe SERIE KRIStALLO cITOFONI

ART. cITOFONI peR SISTeMI DIgITALI VX2200

Citofono vivavoce da incasso con pulsanti a tecnologia capacitive touch.4 ( , , , ) degli 8 pulsanti presenti svolgono funzioni operative dirette (risposta/auto-accensione/premi per parlare, apri porta/chiamata a centralino, privacy/rifi uto di chiamata/accesso al menu di programmaz

Catalogo citofonia e videocitofonia 2014-2015

Documents

Transcript of Catalogo citofonia e videocitofonia 2014-2015