CATALOGO 2018 CASA & GIARDINO - Tallas … · nuto ISO 9001 and ISO 14001 certificazioni per il...

CATA

LOGO

201

8 CA

SA &

GIA

RDIN

O

L’INNOVAZIONE È ARRIVATA per gli amanti del fai-date che cerca-no pompe idrauliche dalle migliori prestazioni, facili da installare e gestire.

TALLAS, powered by DAB, ha la soluzione.

p.1

Il nome TALLAS proviene dalla mitologia greca, Thalassa, che è una primordiale dea del mare, figlia di Aether e Hemera. Thalassa è una personificazione del mare stesso; Come si narra nelle fiabe di Esopo, appare come una donna che si alza dalle profondità del mare.

Tecnologia integrazione, design e passione: questa è DAB PUMPSCon oltre 2 milioni di articoli prodotti ogni anno, le elettropompe DAB sono sinonimo di tecno-logia e affidabilità. Fondata nel 1975, DAB PUMPS è oggi un punto di riferimento internazionale nel settore della movimentazione dell’acqua. L’accurata selezione dei materiali e le procedure di approvazione applicate a ciascuna linea prima del rilascio della produzione garantiscono sia la resistenza del prodotto che i massimi livelli di prestazioni. Negli ultimi anni DAB ha investito risorse, passione ed energia, acquisendo aziende con competenze specifiche diverse, dall’elet-tronica ai motori.

p.2

Valori

DAB PUMPSDAB PUMPS

Tutti i nostri dipendenti sono guidati da valori di gruppo come sostenibilità, trasparenza, am-bizione, attenzione alle persone, indipendenza e partnership.

SOSTENIBILE

SEMPRE AMBIZIOSA

PARTNERSHIP

ORIENTATA ALLE PERSONE

ONESTA E AFFIDABILE

INDIPENDENTE

Sostenibilità

A dimostrazione dell’attenzione che poniamo sull’ambiente, DAB ha otte-nuto ISO 9001 and ISO 14001 certificazioni per il basso impatto ambien-tale e ISO 18001 certificazione per la sicurezza e salute sul lavoro.

RIFIUTI PERICOLOSINON RICICLATI

EMISSIONI DI CO2 INDICE DI FREQUENZA INFORTUNI

BASSO CONSUMODI ACQUA

2010 20162012 2016

2012 2016

8.487 t 6.769 t

222 t 122 t

9,57 3,76

Certificazioni

DAB PUMPS

Certificazioni ISO ISO9001

ISO14001 18001

Organizzazione internazionale per

la standardizzazione

TALLAS, powered by Dab, è un nuovo marchio che sfrutta i 40 anni di esperienza pro-fessionale di DAB GROUP, leader mondiale nelle tecnologie di distribuzione dell’ac-qua. Una storia forte, frutto di una lunga tradizione italiana di sviluppi tecnologica-mente avanzati nel settore, che rende la gamma TALLAS estremamente affidabile.TALLAS è una gamma completa di pompe adatte per usi domestici, dall’irrigazione del giardino, al drenaggio di garage e cantine e al pompaggio di pozzi e serbatoi, fino a quei modelli che, gra-zie ad un’elettronica all’avanguardia, consentono agli utenti non professionisti di risolvere pro-blemi di pressione dell’acqua all’interno della casa. In una parola, è la gamma per i consumatori!

Essere riconosciuti nel mercato per prodotti tecnologici e innovativi.

p.4

MISSION VISIONAiutare le persone a vivere facilmente e a

prendersi cura della propria casa e del propio giardino, aticipando il futuro.

DAB GROUP è leader mondiale nel mercato delle pompe professio-nali, e mira a diventare un punto di riferimento nel mercato consu-mer.

Fattori Chiave di Successo

Tutti i prodotti TALLAS sono Plug & Play, concepiti per un funzionamento immediato, semplice e rapido grazie alle loro impostazioni di base e alle istruzioni visive e intuitive.

Tutte le pompe di superfice e sommerse da 4” sono adatte per l’uso con acqua potabile.(Certificazione ACS, standard Francese)

Tutti i prodotti TALLAS hanno un aspetto veramente piacevole, frutto del design e del gusto italiani, riconusciuti a livello mon-diale; sono estramente facili da maneggiare e concepiti anche per spazi difficili.

L’innovazione dei prodotti TALLAS non è l’obiettivo ma il mezzo per rendere semplice la vita dei consumatori.

Tutti i prodotti TALLAS seguono le rigide regole di DAB Pumps secondo le certificazioni:• ISO 9001 (progettazione, prodzione, vendite) • ISO 14001 (ambiente)• ISO 18001 (sicurezza)

Tutti i prodotti TALLAS sono progettati e prodotti da DAB Pum-ps nei propri stabilimenti.

11. Innovazione

22. Design made in Italy

33. Acqua potabile-Certificazione ACS

44. Facile da installare - Plug & Play

55. Powered by DAB

66. Certificazioni

THESE PUMPSRESPECT THE ENVIRONMENT

THESE PUMPSRESPECT THE ENVIRONMENT

Punti di Forza

1. Pompe di superficie autoadescanti

Grazie alla gamma TALLAS, gli appassionati del fai-da-te avranno a disposizio-ne tecnologie che in passato erano destinate solo agli utenti professionali.

Tutte le pompe TALLAS sono molto silenziose: dai 70 dB ai 79 dB a se-conda del modello.

1

33. Pompe silenziose

p.6

Il motore all’interno delle pompe di superficie è raf-freddato ad acqua:• Il liquido è costretto a fluire tra l’esterno e il mo-

tore, raffreddando in modo efficiente il motore.• Non c’è più bisogno della ventola di raffredda-

mento: nessun danno e nessuna particella che vada a sporcare la griglia.

• Grazie a questa soluzione innovativa, le pompe risultano più compatte e silenziose.

22. Motore raffreddato ad acqua per pompe di superficie

L’autoadescamento è la capacità di aspira-re l’aria contenuta nel tubo di aspirazione durante la fase di avviamento della pompa. Le nostre pompe sono state progettate per avere le migliori prestazioni autoadescan-ti: fino a 8 metri in meno di 3 minuti.

max.

8 m

20 m

AEREOPLANO

RUMORE INDUSTRIE

DENTRO UN AUTOMOBILE

CASA

CAMERA DA LETTO

FOGLIA CHE CADE

TRAPANO

MUSICA DELLOSTEREO

COMPUTER

TURBINE EOLICHE

44. Imballaggio “intelligente”

5

Tutte le pompe sono dotate di una confezione “intelligente”, studiata per supportare il consumatore in una facile e veloce comprensione di:• Caratteristiche• ApplicazioniLa confezione può essere utilizzata come materiale espositivo.

Queste pompe di alta qualità non solo sono facili da installare per il consu-matore, offrendo un funzionamento plug & play, ma sono realizzate per ga-rantire una vita duratura con una manutenzione minima.• FLESSIBILITÀ: le pompe sono progettate con il concetto di utilizzare gli

stessi pezzi di ricambio per diversi modelli e di adattarsi agli stessi ac-cessori.

• ESCLUSIVITÀ: le pompe Tallas nascono dall’idea di prodotti altamente tecnologici integrati con un design completamente nuovo per risaltare meglio le loro caratteristiche.

• AFFIDABILITÀ: il rotore e il dimensionamento delle tenute sono studiati per garantire la riduzione dello stress per le loro applicazioni.

• IDRAULICA ALL’ AVANGUARDIA: la geometria delle giranti e dei diffusori è ottimizzata per ottenere le migliori caratteristiche di efficienza e auto-adescamento.

• SICURE: le pompe sono dotate di una protezione contro il surriscaldamen-to per preservare il motore. Il condensatore è permanentemente inserito all’interno del corpo della pompa.

• COSTRUZIONE ROBUSTA: le materie plastiche (tecnopolimeri) sono accu-ratamente selezionate per garantire le prestazioni della pompa.

5. Design delle Pompe

Collegamento di aspirazione e mandata

orientabili

Caratteristiche Principali

3. Connessioni orientabili sulle pompe di superficie

All’interno della scatola delle pompe di superficie troverai la chiave multiuso:• Per rimuovere il prefiltro. (1)• Per aprire la valvola di carico/scarico dell’acqua. (2)• Per rimuovere la valvola di non ritorno per la pulizia. (3)

1 3

• I tubi si connettono facilmente.• In caso di danni, sostituzione facile ed economica dei componenti con i pezzi di

ricambio disponibili.

11. Chiave multiuso per pompe di superficie

3

2

Le caratteristiche principali sono visibili nelle singole pagine delle pompe.

Quando l’otturatore è aperto (A), nel circuito autoadescante c’è il ricircolo dell’acqua e dell’aria. L’aria viene pro-gressivamente espulsa con il pompaggio del liquido e poi chiuso l’otturatore (B). Vantaggi: l’acqua viene pompata più ve-locemente dal pozzo (8m in meno di 3’).

A B

2. Autoadescamento della D-ECONCEPT2

p.9

4. Inverter integrato4 • Mantenere costante la pressione indipen-dentemente dalla quantità di acqua neces-saria in casa.

• Risparmia energia e acqua (fino a 20%).

• Evitare il congelamento dell’acqua in inverno, svuotando il corpo pompa. (2)

5 • Per un migliore riempimento della pompa e alte prestazioni autoadescanti. (1)

6• Protezione termica del motore in caso di improvviso aumento della sua temperatura.• Maggiore durata del motore.

8. Protezione contro il funzionamento a secco

• La protezione contro il funzionamento a secco è assicurata dal galleggiante o dall’interruttore integrato, per dispositivi automatici sommersi e sommergibili; con flussometro e pressostato per pompe di superficie elettroniche automatiche.

• Nessun danno dovuto al funzionamento del motore senza acqua.

78

7. Protezione contro il surriscaldamento

5. Valvola di uscita aria

6. Valvola di scarico

1 2

9

p.10

13

12• La valvola di non ritorno è integrata.• Installazione rapida della pompa.• Impedisce all’acqua di tornare indietro attraverso il tubo.

• Controlla la pressione istantanea.

12. Valvola di non ritorno

9. Facile accesso al flussostato

• Facile mautenzione in caso di bisogno.• Con il cover trasparente, puoi vedere la ventola

girare quando l’acqua è pompata

La compattezza e la solidità del booster vengono fornite attraverso un collegamento verticale tra pompa e serba-toio. E questo riduce anche le perdite.Questa soluzione brevettata garantisce risparmio di spa-zio e riduce il rischio di danni alla connessione soprattut-to durante il trasporto.

1414. Piedini in gomma• Piedini in gomma che lavorano come una molla per ridurre le vibraizioni e ridurre il rumore.

10 10. Prefiltro

• Assicura che entri nella pompa acqua pulita, per una maggiore durata.

• Il prefiltro è integrato, per proteggere la pompa.• Apertura facile e confortevole grazie all’impu-

gnatura in gomma.

1111. Misuratore di pressione: manometro

13. Serbatoio brevettato a connessione verticale

• Impugnatura ergonomica e di design per un trasporto facile e sicuro della pompa.

• Interfaccia facile da usare.• Facile configurazione delle funzioni avanzate.• Controllo immediato dei valori principali.

1616. Display LED e LCD

• L’interruttore a galleggiante consente la regolazione dei livelli in cui la pompa si avvia/arresta automaticamente.

1717. Galleggiante On/Off automatico

1515. Maniglia confortevole

p.11

LCD

LED

DRENAGGIO CASA & GIARDINOD-JET

D-MULTI

D-BOOST

D-SUB

D-BOOSTi

D-ESUB

D-EMULTI

D-50/9 M

D-EBOOST Wi-Fi

Tallas G-100

D-EBOOST Wi-Fi1100

COD.60181690

D-EBOOST 850COD.60171832

D-EBOOST 1100COD.60171833

p.18-21

p.22-25

D-MULTI 700COD.60178126

D-MULTI 1000COD.60178104

p.26-29

D-EMULTI 700COD.60178128

D-EMULTI 1000COD.60178127

p.30-33

D-BOOST 850COD.60171834

D-BOOST 1100COD.60171835

D-BOOSTi 1100 COD.60171836

G-100COD.102652840

p.42-45

p.46-49

D-SUB 60/3COD.60174676

D-SUB 60/4COD.60174677

p.54-57

D-ESUB 1000COD.60172703

D-ESUB 1200COD.60171886

p.58-61

D-JET 650COD.60171829

D-JET 850COD.60171830

D-JET1100COD.60171831

p.38-41p.62-65

p.34-37

D-50/9COD.60110180

D-50/13COD.60110181

D-50/13 M

D-ECONCEPT D-ECONCEPT

1000COD.60168768

p.50-53

D-EBOOST

p.68-71

p.72-75

D-DW 400COD.60171885

p.76-79

D-DWP 1000COD.60171889

p.80-83

D-CW 200COD.60171884

p.88-91D-SW 410

COD.60184266

DRENAGGIO ACCESSORI

D-CWP

D-DWP

D-FLOODING KIT

D-TANK KIT

AUXILIARY TANK

SUCTION HOSE

D-CW

D-DW COMBI

D-SW 410

D-CWP 300COD.60171887

D-CWP 600COD.60171888

DWP 1000 10mCOD.60176918

DWP 1000 15mCOD.60179481

p.84-87

p.94-97

p.98-99

p.100-101

D-TANK KIT-COD.60176927

AUXILIARY TANK

COD.60180921

SUCTION HOSECOD.60185064

NON DISPONIBILI per il mercato

ITALIANO

D-ECONCEPT D-ESUB D-SUB

Guida alla Selezione

SUPE

RFIC

IESO

MM

ERSE

SOM

MER

GIBI

LI

PRESSURIZZAZIONE GIARDINAGGIO DRENAGGIO

D-EBOOST Wi-FiD-EBOOSTD-MULTID-EMULTID-BOOSTD-BOOSTiD-JETTALLAS G-100D-ECONCEPT

p.58D-SUBD-ESUBTALLAS 50/9 MTALLAS 50/13 M

D-CWD-CWPD-DW COMBID-DWPD-FLOODING KITD-SW 410

ELETTRONICA NO ELETTRONICA ELETTRONICA NO

ELETTRONICAACQUECHIARE

ACQUESPORCHE

ACQUE SALATE

*

****

*****

p.15

p.18p.22

p.26p.30

p.34p.38

p.42p.46

p.50

p.54

p.62

p.68p.72p.76

p.80p.84

p.88

p.16

PRESSURIZZAZIONE

Usi & Applicazioni

ACQUA POTABILE

Immagina di fare una doccia o di lavare la macchina e...non arriva acqua...che momento spavento-so!!

A volte la pressione dell’acqua non è sufficiente per le attività quotidiane in casa e in giardino, e le nostre pompe consentono una pressione omogenea in tutta la casa pur mantenendo un ele-vato risparmio energetico e sen-za spreco di acqua.

Perché sprecare acqua potabile?

Le nostre pompe sono proget-tate e prodotte per essere ido-nee per l’uso di acqua potabile e certificate secondo lo standard francese ACS.

Pressione

Pressione Acqua Potabile

Una casa ben tenuta si vede dal giardino, e per avere un bel giardino è necessaria una buona irrigazione.

Le nostre pompe offrono diverse soluzioni per annaffiare il giardino:• Attingere acqua da pozzi e serbatoi.• Prendere l’acqua da un serbatoio di acqua piovana.

GIARDINAGGIO

GiardinaggioPressione Acqua Potabile

Connessione di aspirazione orientabile

Prefiltro

Flussostato epressostato

p.18

Valvola di non ritorno integrata

Controllo delle PerditeRisparmio Acqua ed ElettricitàAttivazione RemotaControllo MeteoProgettata in Italia

Motore raffreddato ad acqua

D-EBOOST Wi-Fi

Pompa a Controllo Remoto

Pulsante Wi-Fi

Piedini in gomma

Manigliaconfortevole

Elettronica

Model D-EBOOST Wi-Fi 1100/45

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 1100P2 Potenza resa dal motore [W] 750Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC

Frequenza [Hz] 50

Corrente [A] 4.6

Condensatore nF 16

Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/h] 3750

Pressione max. [Bar] 4.5

Prevalenza max. [m] 45

Pressione d’esercizio max. [bar] 6

Profondità di aspirazione max. [m] 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo d’alimentazione [m] 1.5

Cavo H07 RNF

Grado di protezione IP X4

Classe di isolamento

Misura della pressione

F

Indicatore LED

T.emperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +35 °C

Temperatura ambiente max. [°C] +40 °C

Gra

fico

p.20

COD.60181690

8059893147271

0 1000 2000 3000 4000 Q (l/h)

H (m)

4540

30

20

10

1100/45

1100 W 79 dB3.750

l/h

45

Silent

H

m

Inclusi:Chiave multiuso p. 8

Energia

Model D-EBOOST Wi-Fi 1100/45

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 230 x 341

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 26 x 38.5Ldm [mm] 312

Hda [mm] 208

Wam [mm] 103

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M

Peso netto/lordo [kg] 10.4 /12.2

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12

CBM / pallet 1

Senza pallet 20” 540

40” 1176

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

1320

264

576

576

Hda

H

Hda

Ldm

WWam

COD.60181690

8059893147271

p.21

Pompa elettronica autoadescante per giardinaggio e pressurizzazione di acqua in applicazi-oni domestiche. Grazie all’antenna Wi-Fi integrata, la pompa può essere connessa facilmente, monitorata e controllata direttamente con la nostra app “SMARTY”.Protezione contro la marcia a secco, valvola di non ritorno integrata e pre-filtro forniscono tutto ciò di cui hai bisogno in un’unica soluzione.

Richiesti:Tubo di aspirazione p. 100

Consigliati:Vaso ausiliario p. 98

D-Tank Kit p. 94


Prefiltro

Flussostato e pressostato


p.22

Scarico

Uscita d’acqua

Piedini in gomma


D-EBOOST

Gruppo di Pressurizzazione

CompattaOn/Off AutomaticoFacile da UsareProtezione Contro la Marcia a SeccoPlug & PlayProgettato in Italia

Maniglia confortevole

LED display

Elettronica

Model D-EBOOST 850/45 D-EBOOST 1100/45

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 850 1100P2 Potenza resa dal motore [W] 600 750Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC

Frequenza [Hz] 50 50

Corrente [A] 3.9 4.6

Condensatore nF 12.5 16

Condensatore Vc 450 450

Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/h] 3180 3750

Pressione max. [Bar] 4.3 4.5

Prevalenza max. [m]

Pressione di avviamento [bar]

Pressione di arresto [bar]

43

1.8

3.2

45

1.8

3.2

Pressione di esercizio max. [bar] 6 6

Profondità di aspirazione max. [m] 8m/<3min 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 1.5 1.5

Cavo H07 RNF H07 RNF

Grado di protezione IP X4 IP X4


Misura della pressione

F

Indicatore LED

F

Indicatore LED

Temperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +35 °C 0 °C / +35 °C

Temperatura ambiente max. [°C] +40 °C +40 °C

Gra

fico

p.24

COD. 60171833

8059893096180

COD. 60171832

8059893096173

0 1000 2000 3000 4000 Q (l/h)

H (m)

4540

30

20

10

850/45

1100/45

1” M 8 11.8/3.2 Bar 50x23x34 9.56/10.34 (Netto)


Diametro Output

Giranti

Model D-EBOOST 850/45 D-EBOOST 1100/45

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 230 x 341 500 x 230 x 341

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 26 x 38.5 54 x 26 x 38.5Ldm [mm] 312 312

Hda [mm] 208 208

Wam [mm 103 103

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M 1”M / 1”M

Peso netto/lordo [kg] 9.56/11.76 10.34/12.54

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12 12

CBM / pallet 1 1

Senza pallet 20” 540 540

40” 1176 1176

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

1320

264

576

576

1320

264

576

576

p.25

Hda

H

Hda

Ldm WWam

COD. 60171832

8059893096173

COD. 60171833

8059893096180

Pompa da giardino autoadescante ed elettronica con on/off automatico. Adatta anche per la pressurizzazione di acqua in applicazioni domestiche. Compatta, leggera, robusta e facile da usare. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefi ltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.



D-Tank Kit p. 94

Connessioni di aspirazione orientabile

Scarico

Prefiltro


p.26

Connessioni di mandata orientabile


Piedini in gomma

Motore raffreddatoad acqua

Pompa MultistadioD-MULTI

Interruttore ON/OFF

SilenziosaCompattaFacile da InstallareFacile da UsarePlug & PlayProgettata in Italia

Model D-MULTI 700 D-MULTI 1000

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 640 920

P2 Potenza resa dal motore[W] 380 560

Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC



Condensatore nF 16 12.5


Dati

Idra

ulic

i Portata max. [l/h] 3.600 4.800


Prevalenza max. [m] 32 40

Pressione d’esercizio max. [bar] 6 6


Rang

e d’

uso/

Mat

eria




Classe di isolamento F F


N°. Giranti

Temperatura ambiente max. [°C]

3

+40 °C

3

+40 °C

Gra

fico

p.28

1” M 6 3 50x23x31

Silent

70-71 dB

0 600 1200 1800 2400 3000 3600 4200 4800 5400 Q (l/h)

H (m)

4540353025201510

5

COD. 60178126

8059893147417

COD. 60178104

8059893125965

700

1000


Diametro Output

Giranti

Model D-MULTI 700 D-MULTI 1000

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 230 x 310 500 x 230 x 310

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 26 x 38.5 54 x 26 x 38.5

Ldm [mm] 312 312

Hda [mm] 208 208

Wam [mm] 103 103

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M 1”M / 1”M

Peso netto/lordo [kg] 9.7/11.7 10.5/12.5

Dati

logi

stic

i

Quantità perpallet [no.] 12 12

CBM / pallet 1 1


40” 1176 1176

40’ HQ Con pallet 20

40” 40’ HQ

1320 1320264 264

576 576

576 576

p.29

Pompa multistadio autoadescante, silenziosa e a basso consumo. Compatta, leggera, robusta e facile da usare. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di pre-filtro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per pro-teggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.

COD. 60178126

8059893147417

COD. 60178104

8059893125965

Richiesti:Tubo di aspirazione p. 100.

Hda

H

Hda

Ldm WWam


Scarico

Prefiltro

Valvola di nonritorno integrata

p.30


Piedini di gomma


D-EMULTI

SilenziosaCompattaOn/Off AutomaticoFacile da UsareProtezione Contro la Marcia a SeccoPlug & PlayProgettata in Italy


Display a LED

Pompa MultistadioElettronica

Model D-EMULTI 700 D-EMULTI 1000

Dati

elet

tron

ici

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 640 920

P2 Potenza resa dal motore[W] 380 560

Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC



Condensatore nF 16 12.5


Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/h] 3600 4800



Pressione d’esrcizio max. [bar] 6 6


Rang

e d’

uso/

Mat

eria




Clase di isolamento F F


N° Giranti


3

+40 °C

3

+40 °C

Gra

fico

p.32

1.8/3.2 Bar1” M 6 3 50x23x31

Silent

70-71 dB

0 600 1200 1800 2400 3000 3600 4200 4800 5400 Q (l/h)

H (m)

4540353025201510

5

COD. 60178128

8059893125996

COD. 60178127

8059893125989

700

1000


Diametro Output

Giranti

Model D-EMULTI 700 D-EMULTI 1000

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 230 x 341 500 x 230 x 341

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 26 x 38.5 54 x 26 x 38.5

Ldm [mm] 312 312

Hda [mm] 208 208

Wam [mm] 103 103

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M 1”M / 1”M

peso netto/lordo[kg] 10.15/12.10 10.95/12.90

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12 12

CBM / pallet 1 1


40” 1176 1176

40’ HQ Con pallet 20”

40” 40’ HQ

1320 1320264 264

576 576

576 576

p.33

Pompa multistadio autoadescante elettronica con on/off automatico. Molto silenziosa ed a bas-so consumo. Compatta, leggera, robusta e facile da usare. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefiltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.

COD. 60178128

8059893125996

COD. 60178127

8059893125989



D-Tank Kit p. 94

Hda

H

Hda

Ldm WWam

Serbatoio da 18 l GWS (esente da manutenzione per 5 anni) con collegamento brevettato verticale alla pompa

Connessioni di aspirazione orientabile

Air vent

Manometro

p.34


Pressostato

Motore raffreddatoad acqua

D-BOOST

CompattaFacile da InstallareAutoadescanteDesign innovativo del serbatoio: esente da manutenzione per 5 anniPlug & PlayProgettato in Italy

INNOVATIVEPRODUCT

Piedini ingomma


Model D-BOOST 650/40 D-BOOST 850/45 D-BOOST1100/45

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 650 850 1100

P2 Potenza resa dal motore [W] 400 600 750

Tensione[V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC

Frequenza[Hz] 50 50 50

Corrente[A] 3.1 3.9 4.6

Condensatore nF 12.5 12.5 16

Condensatore Vc 450 450 450

Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/h] 3000 3180 3750

Pressione max [bar]



3.9

1.8

3.2

4.3

1.8

3.2

4.5

1.8

3.2

Prevalenza max. [m] 39 43 45

Pressione di esercizio max. [bar] 6 6 6

Profondità di aspirazione max. [m] 8m/<3min 8m/<3min 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza di cavo di alimentazione [m] 1.5 1.5 1.5

Cavo H07 RNF H07 RNF H07 RNF

Grado di protezione IP X4 IP X4 IP X4


Misuratore pressione

F

manometro

F

manometro

F

manometro

Temperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +35 °C 0 °C / +35 °C 0 °C / +35 °C

Temperatura ambiente max.[°C] +40 °C +40 °C +40 °C

Gra

fico

p.36

0 1000 2000 3000 4000 Q (l/h)

H (m)

4540

30

20

10

COD. 60183474

8059893155122

COD. 60171834

8059893096197

COD. 60171835

8059893096203

850/45

1100/45

650/40

54x31x621.8/3.2 Bar 8 18 Liters 11” M


Diametro Output Giranti

Model D-BOOST 650/40 D-BOOST 850/45 D-BOOST 1100/45

Dim

endi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 260 x 554 500 x 260 x 554 500 x 260 x 554

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 31 x 62 54 x 31 x 62 54 x 31 x 62

Ldm [mm] 312 312 312

Hda [mm] 445 445 445

Wam [mm 132 132 132

DNA / DNM GAS

Dimensioni serbatoio [l]

1”M / 1”M

18

1”M / 1”M

18

1”M / 1”M

18

Peso netto/lordo [kg] 14/16.6 14.8/17.4 14.8/17.4

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12 (not stackable) 12 (not stackable) 12 (not stackable)

CBM / pallet 2 2 2

Senza pallet 20” 300 300 300

40” 630 630 630 40’ HQ Con pallet 20”

40” 40’ HQ

700 700 700132 132 132

288 288 288

288 288 288

p.37

L W

WdaLdm

H

Hda

COD. 60183474

8059893155122

COD. 60171834

8059893096197

COD. 60171835

8059893096203

Gruppo di pressurizzazione autoadescante tradizionale per la fornitura di acqua per applicazi-oni domestiche (pressurizzazione e giardinaggio). Avvio e arresto automatico in funzione della richiesta di acqua. Compatta, robusta e facile da usare. Protezione contro la marcia a secco prevista per la versione digitale. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefi ltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.

Richiesti:Tubo di aspirazioni p. 100


p.38

Serbatoio da 18 l GWS (esente da manutenzione per 5 anni)

con collegamento brevettato verticale alla pompa

Piedini ingomma

INNOVATIVEPRODUCT




D-BOOSTiDisplay a LED

INNOVATIVEPRODUCT


CompattaFacile da InstallareAutoadescanteDesign innovativo del serbatoio: esente da manutenzione per 5 anniPlug & PlayProgettato in Italy

Elettronica

Model D-BOOSTi 1100/45

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 1100P2 Potenza resa dal motore [W] 750Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC

Frequenza [Hz] 50

Corrente [A] 4.6

Condensatore nF 16

Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/h] 3750

pressione max. [Bar]



4.5

1.8

3.2


Pressione d’esercizio max. [bar] 6

Profondità di aspirazione max[m] 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 1.5

Cavo H07 RNF



Misuratore pressione

F

LED

Temperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +35 °C


Gra

fico

p.40

0 1000 2000 3000 4000 Q (l/h)

H (m)

4540

30

20

10

COD. 60171836

8059893096210

1100/45

54x31x621.8/3.2 Bar 8 18 Liters 11” M

Inclusi:Chiave multiuso p. 8l


Model D-BOOSTi 1100/45

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 260 x 578

Dimesioni scatola l x w x h [cm] 54 x 31 x 62Ldm [mm] 312

Hda [mm] 445

Wam [mm] 132

DNA / DNM GAS

Dimensioni serbatoio [l]

1”M / 1”M

18

Peso netto/lordo [kg] 15.3/17.9

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12 (not stackable)

CBM / pallet 2


40” 630 40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

p.41

L

Ldm

H

Hda

W

Wda

700

132

288

288

COD. 60171836

8059893096210

Gruppo di pressurizzazione autoadescante telettronico per la fornitura di acqua per applicazi-oni domestiche (pressurizzazione e giardinaggio). Avvio e arresto automatico in funzione della richiesta di acqua. Compatta, robusta e facile da usare. Protezione contro la marcia a secco prevista per la versione digitale. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefi ltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.


Pompa da Giardinaggio


Prefiltro

Valvola di nonritorno integrata

p.42

Connessione di mandata orientabile

Scarico

CompattaFacile da InstallareFacile da UsarePlug & PlayProgettata in Italia

Manigliaconfortevole

Piedini in gomma


Pompa da GiardinaggioD-JET

SWITCH ON/OFF850W/1100W

Model D-JET 650/40 D-JET 850/45 D-JET 1100/45

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 650 850 1100

P2 Potenza resa dal motore [W] 400 600 750

Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC

Frequenza [Hz] 50 50 50

Corrente [A] 3.1 3.9 4.6

Condensatore nF 12.5 12.5 16

Condensatore Vc 450 450 450

Dati

idra

ulic

i Portata max.. [l/h] 3.000 3.180 3.750

Pressione max. [Bar] 3.9 4.3 4.5

Prevalenza max. [m] 39 43 45

Pressione di esercizio max. [bar] 6 6 6

Profondità di aspirazione max. [m] 8m/<3min 8m/<3min 8m/<3min

Rage

d’u

so/

Mat

eria

li

Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 1.5 1.5 1.5

Cavo H07 RNF H07 RNF H07 RNF

Grado di protezione IP X4 IP X4 IP X4

Classe di isolamento F F F

Temperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +35 °C 0 °C / +35 °C 0 °C / +35 °C

Temperatura ambiente max. [°C] +40 °C +40 °C +40 °C

Gra

fico

p.44

0 1000 2000 3000 4000 Q (l/h)

H (m)

4540

30

20

10

850/45

1100/45

650/40

COD. 60171829

8059893095862

COD. 60171830

8059893096081

COD. 60171831

8059893096152

1” M 8 1 50x23x31

Silent

73-76-79



Model D-JET 650/40 D-JET 850/45 D-JET 1100/45

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 500 x 230 x 310 500 x 230 x 310 500 x 230 x 310

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 54 x 26 x 38.5 54 x 26 x 38.5 54 x 26 x 38.5

Ldm [mm] 312 312 312

Hda [mm] 208 208 208

Wam [mm] 103 103 103

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M 1”M / 1”M 1”M / 1”M

Peso netto/lordo [kg] 8.64 / 10.84 9.06 / 11.26 9.84 /12.04

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.] 12 12 12

CBM / pallet 1 1 1

Senza pallet 20” 540 540 540

40” 1176 1176 1176 40’ HQ Con pallet 20”

40” 40’ HQ

1320 1320 1320264 264 264

576 576 576

576 576 576

p.45

COD. 60171829

8059893095862

COD. 60171830

8059893096081

COD. 60171831

8059893096152

Pompa da giardino autoadescante, adatta anche per la pressurizzazione di acqua in applicazioni domestiche. Compatta, leggera, robusta e facile da usare. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefi ltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.


Hda

H

Hda

Ldm WWam

p.46

Maniglia

Corpo pompa in ghisa


Scarico

Facile da InstallareFacile da UsarePlug & PlayCorpo Pompa in GhisaProgettata in Italia

Tallas G-100Connessioni di mandata e aspirazione in

ottone


Model Talas G-100

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 1085P2 Potenza resa dal motore [W] 700Tensione [V] 1 ~ 220-240 ACFrequenza[Hz] 50

Corrente [A] 4.9

Condensatore nF 12.5

Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/h] 4200

Pessione max. [Bar] 5


Pressione di esercizio max. [bar] 6

Profondità di aspirazione max. [m] 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria


Cavo H07 RNFGrado di protezione IP44Classe di isolamento F

Temperatura di funzionamento [liquido °C]


0 °C / +35 °C

+40 °C

Gra

fico

p.48

0 1000 2000 3000 4000 5000 Q (l/h)

H (m) 50

40

30

20

10

COD. 102652840

8059893056740

G-100

47x24x23 11.3 (Netto)50 11” M

Inclusi:Connettori in ottone

MM 26/34 (ø 25)

Diametro Output

Giranti

Model Tallas G-100

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] con maniglia e base

L x W x H [mm] senza maniglia e base

470x240x230

392x175x200Dimensioni scatola l x w x h [cm] 46.7x24.1x22.3Ldm [mm] 107

Hda [mm] 144

Wam [mm] 86

DNA / DNM GAS 1”M / 1”M

Peso netto/lordo [kg] 11.3/12.5 Kg

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1

Senza pallet 20” -

40” -

-616

1344

40’ HQ Con pallet 20”

40” 40’ HQ

p.49

COD. 102652840

8059893056740

1344

Pompa portatile autoadescante, facile da installare e ideale per il giardinaggio, piccole emer-genze domestiche ed applicazioni hobbistiche. Capace di sollevare acqua contenente piccole impurità sabbiose, può rimanere inutilizzata per lunghi periodi di tempo senza bloccarsi. Corpo pompa in ghisa.


Hda

DN

A

Ldm

DNM

L

H

W

Wam

Hda

DN

A

Ldm

DNM

L

H

W

Wam

L

Ldm

Hdm

DNM

DNA

Wam

W

H

p.50

Inverter

Piedini in gomma


Display LCD

Maniglia

Gruppo di Pressurizzazionecon Velocità Variabile


D-ECONCEPT

Risparmio EnergeticoTecnologia Inverter perla Pressione CostanteSilenzioso e ConfortevoleCompattaFacile da UsarePlug & PlayProgettata in Italia

Scarico

INNOVATIVEPRODUCT

Maniglia

Connessione di mandata orientabile

Gruppo di Pressurizzazionecon Velocità Variabile

Elettronica

Model D-ECONCEPT 1000

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 1000P2 Potenza resa dal motore [W] 640Tensione[V] 1 ~ 220-240 AC

Frequenza [Hz] 50-60

Corrente [A] 4.8

Condensatore nF -

Condensatore Vc -

Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/h] 5.100

Pressione max. [Bar] 6


Pressione di esercizio max. [Bar] 8

profondità di apsirazione max. [m] 8m/<3min

Rang

e d’

uso/

Mat

eria


Cavo H07 RNF



Display

F

LCD

Temperatura di funzionamento [liquido °C] 0 °C / +40 °C

temperatura ambiente max. [°C] +50 °C

Gra

fico

p.52

Variable 8 21” M

Silent

70

COD. 60168768

8059893101891

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Q (l/h)

H (m)

70605040302010

Inclusi:Chiave multiuso p. 8Auxiliary Tank p. 98

Diametro Output

Giranti

Model D-ECONCEPT 1000

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 483 x 234 x 322

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 50 x 25 x 34Ldm [mm] 304

Hda [mm] 216

Wam [mm] 82

Wdm [mm]

DNA / DNM GAS

78

1”M / 1”M

peso netto/lordo[kg] 14/16

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” -

-176

384

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

p.53

Sistema elettronico integrato, dotato di tecnologia inverter per il risparmio energetico e per il mantenimento della pressione costante. Sistema innovativo, facile da usare. Protezione contro la marcia a secco. Dotata di collegamenti orientabili, di valvola di non ritorno integrata, di prefiltro per una maggiore durata della pompa. Facilmente svuotabile dell’acqua residua per proteggerla dal gelo e dall’accumulo di calcare.

Hda

H

Ldm

LW

WdaWdm

COD. 60168768

8059893101891

384


Pompa di Pressione sommersa

p.54

Alloggiamento galleggiante per funzionamento automatico

Filtro in acciaio inossidabile

Galleggiante

CompattaGalleggiante ON/OFF AutomaticoProtezione Anti-SurriscaldamentoFiltro in Acciaio InossidabileProgettato in Italia

Pompa di Pressione sommersa

D-SUBManiglia

Model D-SUB 60/3 D-SUB 60/4

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 900 1100P2 Potenza resa dal motore [W] 650 750Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50 50


Condensatore nF 12.5 12.5


Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/min] 95 95



Pressione di esercizio max. [bar] 6 6

Profondità di immersione max. [m]

Profondità di immersione min. [cm]

12

12

12

12

Rang

e d’

uso/

Mae

rial

i

Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 15 15

Cavo H07 RNF H07 RNFGrado di protezione IPX8 IPX8Classe di isolamento F F


Dimensione delle particelle [mm]

0 °C / +35 °C

1

0 °C / +35 °C

1

N° Giranti


3

+40 °C

4

+40 °C

Gra

phic

p.56

COD. 60174676

8059893107732

COD. 60174677

8059893107749

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q (l/min)

H (m) 50

4540353025201510

5

60/3

60/4

15x15x401” F 8.7/9 (Netto)12 3 (SUB 60/3)4 (SUB 60/4)

adescamento

Inclusi:Raccordi con multifilettatura

M 26/34 (ø 25)M 20/27 (ø 19)

+ Corda 15m


Model D-SUB 60/3 D-SUB 60/4

Dim

ensi

oni

Peso

L x W x H [mm]

Dimensione scatola l x w x h [cm]

DNA / DNM GAS

Peso netto/lordo [kg]

150 x 150 x 400

20.5 x 24.5 x 47.5

1”F

8.7/10

150 x 150 x 400

20.5 x 24.5 x 47.5

1”F

9/10.2

Dati

logi

stic

i

Quantità per pallet [no.]

CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

40

1

1320

2640

3040

880

1920

1920

40

1

1320

2640

3040

880

1920

1920

p.57

H

L/W

COD. 60174676

8059893107732

COD. 60174677

8059893107749

Potente pompa sommergibile multistadio. Ideale per sistemi di raccolta acqua piovana e reti di irrigazione, pompaggio acqua da cisterne, vasche, stagni e altre applicazioni che richiedono alta pressione. Le principali caratteristiche includono materiali anticorrosivi e resistenti alla polvere, protezione da sovraccarico, elevata resistenza anti-usura dell’albero, filtro anti-detriti in acciaio inossidabile, eccellenti proprietà di raffreddamento del motore che permette alla pompa di fun-zionare anche quando parzialmente sommersa e inoltre funzionamento on/off automatico con galleggiante. Fornita con valvola di non ritorno e raccordo a 4 livelli.

Elettropompa Sommersa

p.58

Filtro in acciaio inossidabile


Pozzetti di dimensioni contenute

min. 15cm

ElettronicaON/OFFintegrata

CompattaON/OFF Automatico IntegratoProtezione Contro la Marcia a SeccoPlug & PlayProgettato in Italia

Elettropompa SommersaD-ESUB

Maniglia ergonomica

INNOVATIVEPRODUCT

Elettronica

Model D-ESUB 1000 D-ESUB1200

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 900 1100P2 Potenza resa dal motore [W] 650 750Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50 50


Condensatore nF 12.5 12.5


Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/min] 95 95



Pressione di esecizio max. [bar] 6 6

Profondità di immersione max. [m]

Profondità di immersione min. [cm]


12

12

2.6+/-0.2

12

12

2.6+/-0.2

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li

Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 15 15

Cavo H07 RNF H07 RNFGrado di protezione IP 68 IP 68Classe di isolamento

N°. Giranti

B

3

B

4



0 °C / +35 °C

1

0 °C / +35 °C

1


Gra

fico

p.60

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q (l/min)

H (m) 50

4540353025201510

5

1000

1200

59 X 20.5 X 25.51” F 10/10.8(Netto)

12 3 (ESUB 1000)4 (ESUB 1200)

COD. 60172703

8059893098054

COD. 60171886

8059893093462

Inclusi:Raccordo con multifilettatura

M 26/34 (ø 25)M 20/27 (ø 19)

+ Corda 15m

adescamento


Model D-ESUB 1000 D-ESUB 1200

Dim

ensi

oni

Peso

L x W x H [mm]

Dimensioni scatola l x w x h [cm]

DNA / DNM GAS


150 x 150 x 500

20.5 x 25.5 x 59

1” F

10/12

150 x 150 x 525

20.5 x 25.5 x 59

1” F

10.8/12.8

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

32

1

992

2016

2410

704

1536

1536

32

1

992

2016

2410

704

1536

1536

p.61

Pompa sommersa con elettronica integrata, accensione e spegnimento automatico. Compatta, facile da usare, dotata di protezione contro la marcia a secco e valvola di non ritorno integrata. Ideale per l’uso in impianti di recupero acqua piovana, per la pressurizzazione di acqua per ap-plicazioni domestiche, per svuotamento vasche di accumulo. e perapplicazioni che richiedono alta pressione.

COD. 60172703

8059893098054

COD. 60171886

8059893093462


WL

HHda

Ldm

p.62

Parte superiore con valvola di non

ritorno integrata

Coperchio superiore

in tecnopolimero

D-50/9 M

Cavo di sicurezza lungo 15 o 30 m a seconda del modello

(D-50/9 M-15m, D-50/13 M-30m)

Base con filtro integrato

Pompa Sommersa da 4”D-50/9 MD-50/13 M

Quadro di controllo

D-50/13 M

Per Pozzi da 4” in sùMonofaseResistente alla SabbiaFacile da Installare9/13 Stadi

Pozzi stretti ( 100 mm )

Model D-50/9 M D-50/13 M

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 1000 1300P2 Potenza resa dal motore [W/HP] 550/0.75 750/1.00Tensione [V] 1 ~ 230 AC 1 ~ 230 AC


Condensatore nF 20 25

Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/h] 4800 4800

Pressione max. [Bar] 5 7.1


Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo [m] 15 30

Grado di protezione IP 58 IP 58Classe di isolamento F F

Classe termica


B

0 °C / +40 °C

B

0 °C / +40 °C

Stadi 9 13

Quantità max. di sabbia ammessa 120 g/m3 120 g/m3

Gra

fico

p.64

COD. 60110180

8019203299342

COD. 60110181

8019203299359

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q (l/min)

H (m)

80 70 60 50

40302010

50/9

50/13

1” 1/4 G 14.8/21.2(Netto)

12 ( D-5/9 M)27 ( D 59/13 M)

9 ( D-5/9 M)13 ( D 59/13 M)

H: 75.3 (D-50/9 M) 90.3 (D-50/13 M) : 9.7 ( both )

Stadi

Inclusi:Quadro elettrico

+ Corda 15m(D-50/9 M)

o 30m(D-50/13 M)

adescamento

Diametro Output

Model D-50/9 M D-50/13 M

Dim

ensi

oni/

Peso

H [mm]

O [mm]


DNA / DNM GAS

Peso netto [kg]

753.5

97

92 x 36 x 11

1” 1/4 G

14.8

903.5

97

112 x 36 x 11

1” 1/4 G

21.2

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

18

1

-

18

1

-

p.65

COD. 60110180

8019203299342

COD. 60110181

8019203299359

Elettropompe sommerse per pozzi da 4” o maggiori. Trovano un ampio campo di applicazioni nel sollevamento, distribuzione e pressurizzazione in impianti idrici civili ed industriali, alimentazioni di autoclavi e cisterne, impianti antincendio e lavaggio, sistemi di irrigazione.

-

-

396

864

864

H

Ø

-

-

396

864

864

p.66

ACQUE CHIARE

Usi & Applicazioni

ACQUE SPORCHE

Può succedere che sia necessario aspirare acqua chiara o senza particelle sporche, proveniente da rotture di tubi, da danni alla lavatrice e dalla piscina. Le nostre pompe possono risolvere i tuoi problemi scari-cando case allagate e garage.

Esistono anche pompe adatte al drenaggio dell’acqua spor-ca con presenza di foglie e particelle solide (massimo 38 mm di diametro), con le quali è possibile svuotare cantine o stagni.

ACQUA SALATA

Abbiamo anche pensato a tutte le occasioni in cui è necessario aspirare l’acqua salata, proget-tando una pompa anticorrosione adatta per applicazioni marine e nautiche.

SaltWater

p.68

Aspirazione ad altezze ridotte

Maniglia retrattile

2-3mm

CompattaModalità Manuale e AutomaticaPlug & PlayProgettata in Italia

Acque ChiareD-CW

Alloggiamenti per il galleggiante per funzionamento automatico

Model D-CW 200

dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 220P2 Potenza resa dal motore[W] 85Tensione [V] 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50

Corrente [A] 0.9

Condensatore nF 4

Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i

Portata max. [l/min] 95


Prevalenza max. [m] 5.5

Profondità di immersione max. [m] 7

Profondità min. per accensione (AUT) [mm]

Profondità min/max. per l’arresto [mm]

Capacità di aspirazione ad altezze ridotte [mm]

220

60/110

2-3

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 10

Cavo H05 RNFGrado di protezione IP x8

Classe si isolamento B


Dimensioi delle particelle [mm]

0 °C / +35 °C

5


Gra

fico

p.70

COD. 60171884

8059893093448

0 40 80 120 160 Q (l/min)

H (m)

87654321

200

2-351” 1/4 F 20.5x15x24.5 3.75 (Netto)

Inclusi:Connettori:

a gomito M 33/34 (ø 30)M 26/34 (ø 25)

Diametro Output

p.71

Model D-CW 200

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 205 x 150 x 245

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 22.4 x 17.4x x 32L1 166.6

LM 187.4

WM [mm] 123.5

DNA / DNM GAS 1” 1/4 F


Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” 4914

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

5600

1584

3456

3456

H

L

LM

L1

W

L

COD. 60171884

8059893093448

Pompa sommergibile per drenaggio di acque chiare con particelle con diametro massimo fino a 5 mm e capacità di aspirazione fino a 2-3 mm. Adatta nel caso di allagamenti in ambiente do-mestico. Grazie alla lunghezza considerevole del cavo di alimentazione è possibile utilizzarla in modo versatile anche a maggiori profondità, in un pozzetto. La pompa puo’ essere utilizzata sia in modalita’ manuale che automatica. Il galleggiante garantisce un avvio ed un arresto automatico.

p.72


Pozzetti di dimensioni contenute

min. 20cm

2-3mm

Valvola di non riritorno integrata

Galleggiante integrato

CompattaGalleggiante IntegratoPlug & PlayProgettata in Italia

D-CWPModalità automatica

e mauale

Acque Chiare

Model D-CWP 300 D-CWP 600

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 300 600P2 Potenza resa dal motore [W] 170 250

Tensione [V] 1 ~ 220-240 AC 1 ~ 220-240 AC



Condensatore nF 8 10


Dati

idra

uici

Portata max.[l/min] 125 195


Prevalenza max. [m] 6.5 9

profondità di immersione max. [m] 7 7

Profondità min, per accensione (AUT) [mm]

Profondità min/max. per l’arresto [mm]

Capacità di aspirazione/modalità automatica [mm]

Capacità di aspirazione /modalità manuale [mm]

115

45/115

45

2-3

115

45/115

45

2-3

Rang

e d’

uso/

Mat

eria

li Lunghezza del cavo di alimentazione [m] 10 10

Cavo H05 RNF H05 RNFGrado di protezione IP x8 IP x8

Classe di isolamento F F


Dimensione delle partcielle [mm]

0 °C / +35 °C

5

0 °C / +35 °C

5


Gra

fico

p.74

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q (l/min)

H (m)

1210

8642

300

600

2-351” 1/4 F 23x23x42.6 4.8/5.3 (Netto)

COD. 60171887

8059893098719

COD.60171888

8059893098726

Inclusi:Connettore con multifilettatura:

F 33/42 (ø 38)M 33/42 (ø 25)

+ Valvola di non ritorno

Diametro Output

p.75

Model D-CWP 300 D-CWP 600

Dim

ensi

oni

Peso

L x W x H [mm]


DNA / DNM GAS

Peso netto/lordo[kg]

230.5 x 184.5 x 330

22.1 x 19.1 x 36.1

1” 1/4 M

4.8/5.5

230.5 x 184.5 x 330

22.1 x 19.1 x 36.1

1” 1/4 M

5.3/6

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

40

1

1760

3640

4320

880

1920

1920

40

1

1760

3640

4320

880

1920

1920

H

L W

Pompa sommergibile progettata appositamente per pozzetti di scarico di dimensioni ridotte (minimo 20 cm x 20 cm). Adatta per pompare acqua pulita contenenti particelle solide con dia-metro massimo di 5 mm. Possibilita’ di adescamento anche a 10-15 mm (modalita’ manuale) e capacita’ di aspirazione fino a 2-3mm.

COD. 60171887

8059893098719

COD.60171888

8059893098726

Acque Sporche & Chiare

p.76


Maniglia retrattile

10mm

1 pompa per 2 usi con la possi-bilità di cambiare il libero pas-saggio delle particelle solide:

1. Quando il piatto è chiuso permette l’aspirazione di acqua pulita da un livello molto basso

2. Quando il piatto è aperto permette l’apirazione di acqua sporca

Acque Sporche

2

Area di Passaggio VariabileCompattaModalità manuale e AutomaticaPlug & PlayDesigned in Italy

Acque Sporche & ChiareD-DW COMBI

Alloggiamenti per il galleggiante per funzionamento automatico

Acque Chiare

1

Model D-DW COMBI 400

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 440P2 Potenza resa dal motore [W] 210Tensione [V] 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50

Corrente[A] 1.6

Condensatore nF 8

Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i


Pressine max. [Bar] 0.77


Profondità immersione max. [mm] 7

Profondità min. per l’accenzione (AUT) [mm]

profondità min/max. per l’arresto [mm]

Capacità di aspiarzione ad altezze ridotte [mm]

260

100/150

10

Rang

e d’

uso/

Mat

eria



Classe di isolamento B



0 °C / +35 °C

30


Gra

fico

p.78

COD. 60171885

8059893093455

0 40 80 120 160 Q (l/min)

H (m)

87654321

400

10301” 1/4 F 20.5x15x28.1 4.56 (Netto)

Inclusi:Connettore

a gomito M 33/42 (ø 30)

Diametro Output

p.79

Model D-DW COMBI 400

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 205 x 150 x 245

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 22.4 x 17.4x x 32L1 166.6

LM 187.4

WM [mm] 123.5



Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” 4914

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

5600

1584

3456

3456

H

L

LM

L1WM

COD. 60171885

8059893093455

Pompa sommergibile per drenaggio di acque sporche/pulite con particelle con diametro mas-simo fino a 30 mm e capacita’ di aspirazione fino a 10 mm. Adatta nel caso di allagamenti in ambienti domestici. Grazie alla lunghezza considerevole del cavo di alimentazione è possibile utilizzarla in modo versatile anche a maggiori profondità, in un pozzetto. La pompa puo’ essere utilizzata sia in modalita’ manuale che automatica. Il galleggiante garantisce un avvio ed un ar-resto automatico.

p.80

Maniglia

Pozzetti di dimensioni contenutcon modalità automatica

min. 30cm

Alloggiamenti galleggiante per funzionamento automatico

Modalità Manuale e AutomaticaAlbero e Girante ad Alta Resistenza per Applicazioni GravoseAnticorrosivo e AntiossidanteEccellete Raffreddamento del MotorePlug & PlayProgettata in Italia

Acque SporcheD-DWP

Diametro particelle max. 38 mm

Uscita in ottone

Model D-DWP 1000

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbente dal motore [W] 1000P2 Potenza resa dal motore [W] 600Tensione [V] 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50

Corente [A] 4.2


Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i




Profondità immersione max. [mm] 7

Capacità di aspirazione / modalità automatica [mm]

Capacità di aspirazione / Modalità manuale [mm]

-

50

Rang

e d’

uso/

Mat

eria



Classe di isolamento F



0 °C / +35 °C

38Temperatura ambiente max. [°C] +40 °C

Gra

fico

p.82

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 Q (l/min)

H (m)

1210

8642

COD. 60171889

8059893098733

1000

50381” 1/2 F 25x25x40 8.2 (Netto)

Inclusi:Connettori:

a gomito M 40/49, F 40/49+ Connettore con multifilettatura

M 40/49, M30/42 (ø 40)

Diametro Output

p.83

Model D-DWP 1000

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 320 x 250 x 400

Dimensione scatola l x w x h [cm] 26 x 26 x x 45L1 [mm] 250

LM [mm] 285

HM [mm] 220



Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” 1992

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

2410

528

1152

1152

HM

H

L1

WLML

COD. 60171889

8059893098733

Pompa sommergibile potente per drenaggio e svuotamento. Adatta per pompare acque sporche contenenti particelle solide di diametro massimo 38 mm.

p.84

Connettore rapido in acciaio

Disegno non in scala

Tubo in PVC lun-go 10 o 15 m

D-FLOODING KIT

Filtro a rete laterale

Modalità Manuale e AutomaticaAnticorrosivo e AntiossidanteAlbero e Girante ad Alta Resi-stenza per Applicazioni GravosePlug & PlayProgettata in Italia

Acque Sporche

Model D-DWP 1000

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore [W] 1000P2 Potenza resa dal motore [W] 600Tensione [V] 1 ~ 220-240 ACFrequenza [Hz] 50

Corrente [A] 4.2


Condensatore Vc 450

Dati

idra

ulic

i




Profondità di immersione max. [mm] 7

Capacità di aspirazione / modalita automatica [mm]

Capacità di aspirazione / modalità manuale [mm]

-

50

Rang

e d’

uso/

Mat

eria






0 °C / +35 °C


Gra

fico

p.86

50381” 1/2 F 25x25x40 8.2 (Netto)

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 Q (l/min)

H (m)

1210

8642

COD. 60176918

8059893124692

TUBO 10 m COD. 60179481

8059893129567

TUBO 15 m

1000

Inclusi:Connettore:

a gomito M 40/49, F 40/49+ Connettore con multifilettatura

M 40/49, M30/42 (ø 40)

Diametro Output

p.87

Model D-DWP 1000

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 320 x 250 x 400

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 26 x 26 x x 45L1 [mm] 250

LM [mm] 285

HM [mm] 220



Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” 1992

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

2410

528

1152

1152

HM

H

L1

WLML

Kit di emergenza per drenaggio e svuotamento, composto da pompa, tubo piatto da 10/15 m e connettore inox rapido. Adatta per pompare acque sporche contenenti particelle solide di dia-metro massimo 38 mm.

400 mm

600 mm

340 mm

COD. 60176918

8059893124692

TUBO 10 m COD. 60179481

8059893129567

TUBO 15 m

p.88

Galleggiante

Filtro

Maniglia

Materiale Anticorrosivo eResistente alla RuggineCavo con Conduttori StagnantiFornito con Cavo di Alimentazione con Spina e Raccordo AutosigillanteProgettata in Italia

Acqua SalataD-SW 410

ACQUA SALATA

Model D-SW 410

Dati

elet

tric

i

P1 Potenza assorbita dal motore[W] 280P2 Potenza resa dal motore [W] 200Tensione [V] 1 ~ 230 ACFrequenza [Hz] 50

Corrente [A] 1.3

Condensatore nF 8

Condensatore Vc 420

Dati

idra

ulic

i Portata max. [l/min] 140



Profondità di immersione max. [mm] 7

profondità di immersione min. [cm] 10

Rang

e d’

uso/

Mat

eria


Cavo H07 RNFGrado di protezione IP X8




0 °C / +35 °C


Gra

fico

p.90

0 20 40 60 80 100 120 140 Q (l/min)

H (m)

16141210

8642

COD. 60184266

8059893159410

410

101” 1/4 M 14x14x27 4 (Gross)3.9 (Net)

1

Inclusi:Connettore:

a gomito M 33/42 (ø 30)

Diametro Output

p.91

Model D-SW 410

Dim

ensi

oni/

Peso

L x W x H [mm] 140 x 140 x 270

Dimensioni scatola l x w x h [cm] 19.3 x 19.3 x 33H1 [mm] 230

A

B

140

48

C

D

E

107

95

195

DNM GAS 1” 1/4 M


Dati

logi

stic

i


CBM / pallet 1


40” -

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

-

1056

2304

2304

COD. 60184266

8059893159410

Pompa sommergibile multiuso appositamente costruita per essere usata in acqua salata.

c

p.94

Carena superiore

Carena inferiore

Adatto per :

D-EMULTI D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi

CompattoFacile da Connettere al Gruppo di Pressurizzazione ElettronicoSerbatoio dal Design Innovativo:5 anni senza manutenzioneProgettato in Italia

AccessoriD-TANK KIT

Serbatoio 18 lt GWS

D-EMULTI D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi

INNOVATIVEPRODUCT

Piedini in gomma

+ =

Pompa non inclusa nella scatola

p.96

D-EBOOST/ D-EMULTI

Model D-TANK KIT

Dim

ensi

oni

Peso

L x W x H [mm]

Dimensioi scatola l x w x h [cm]


454 x 264 x 307

48 x 28 x 38

5.17/6.36

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

12

1

576

1152

1370

264

576

576

SECTION A-A

454

Serbatoio con connessione verticale brevettata da usare con i gruppi di pressurizzazione elettronici. (serie D-EBOOST e D_EMULTI).

p.97

COD. 60176927

8059893120182

p.98

Connettore a 3 vie

1” Filettatura maschio

1” Filettatura femmina

Model D-TANK KIT

Dim

ensi

oni

Peso

L x W x H [mm]

Dimesioni scatola l x w x h [cm]


126x97x99

13 x 11 x 11

0.28

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

448

1

-

-

-

9856

21504

21504

Model AUXILIARY TANK

Adatto per :

D-ESUB D-ECONCEPT D-EMULTI D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi 1”M

Tallas Pumps

COD. 60180921

8059893140869

Serbatoio da 0.1 lBilanciamento dei Cambiamenti di PressioneProgettato in Italia

AccessoriAUXILIARY TANK

Serbatoio da 0.1 l

0,1 liter expansion vessel used to protect the piping from water hammer.

Altre Pompe

D-ESUB D-ECONCEPT D-EMULTI D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi 1”M

Valvola di fondo

Model D-TANK KIT

Dim

ensi

oni

Peso

L [mm]


Pressione max. di lavoro [kg]

Diametro esterno/interno [mm]

7

40.8 x 12 x 39.6

4

25/22

Dati

logi

stic

i


CBM / pallet

Senza pallet 20”

40”

40’ HQ

Con pallet 20”

40”

40’ HQ

90

1

-

-

-

1980

4320

4320

p.100

Adatto per :

D-JET D-BOOST/ D-BOOSTi D-MULTI D-EMULTI D-ECONCEPT D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi 1”M

Tallas Pumps

Model SUCTION HOSE

COD. 60185064

8059893164803

7 mFlessibileCon Valvola di FondoAntischiacciamentoDesigned in Italy

AccessoriSUCTION HOSE

Altre Pompe

Attacco adattabilemaschio/femmina

D-JET D-BOOST/ D-BOOSTi D-MULTI D-EMULTI D-ECONCEPT D-EBOOST/D-EBOOST Wi-Fi 1”M

Handtags

Demo

D-ECONCEPT. 60174596 (pompa inclusa)

ENG. 60184398

ITA. 60184397

POP Materials

p.104

End-Cap

SOLO KIT VIDEO. 60181741(monitor, minipc, webcam e tastie-ra inclusi)

End-cap è uno stand creato appositamente per D-EBOOST Wi-Fi, ma può essere adattato a qualsiasi pompa di superficie e/o attività pro-mozionale. Vi è la possibilità di personalizzare pannello superiore e di utilizzare lo spazio laterale per esporre i volantini.

STAND. 60181740 (cm: 220x120x60)

Grazie della

fiducia!

p.106

www.tallaspumps.com youtube: TALLAS PUMPSfacebook: Tallas Pumps

CATALOGO 2018 CASA & GIARDINO - Tallas … · nuto ISO 9001 and ISO 14001 certificazioni per il...

Documents

Transcript of CATALOGO 2018 CASA & GIARDINO - Tallas … · nuto ISO 9001 and ISO 14001 certificazioni per il...