Catalogazione e controllo di Catalogazione e controllo di autoritàautorità

Linee di evoluzione per le Regole italiane di catalogazione

21 novembre  Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, Sala Igea

La Commissione RICA e la sua attività Cristina Magliano (ICCU)

Take

Storia del codice

Biblioteche governative italiane, Biblioteche governative italiane, Regole per la compilazione del catalogo Regole per la compilazione del catalogo alfabetico, Roma , 1922alfabetico, Roma , 1922

Regole per la compilazione del catalogo Regole per la compilazione del catalogo alfabetico per autori nelle biblioteche alfabetico per autori nelle biblioteche italiane , Roma, 1956italiane , Roma, 1956

Regole italiane di catalogazione per Regole italiane di catalogazione per autori, Roma, 1979autori, Roma, 1979

Commissione permanente per Commissione permanente per l’aggiornamento delle RICA, 1997 l’aggiornamento delle RICA, 1997

Attività della CommissioneAttività della Commissione

Seminario La catalogazione verso il Seminario La catalogazione verso il futuro, Roma , ICCU, 1998futuro, Roma , ICCU, 1998

Pubblicazione documenti (Pubblicazione documenti (http://159.159.3.61/ricacom.http://159.159.3.61/ricacom.htmlhtml

Confronto con associazione Confronto con associazione professionaleprofessionale

Confronto archivi e museiConfronto archivi e musei

Caratteristiche delle Caratteristiche delle RICARICA

Si basa sui principi di ParigiSi basa sui principi di Parigi

Norme applicabili a qualsiasiNorme applicabili a qualsiasitipologia di documentitipologia di documenti

Codice”aperto”Codice”aperto”

Commissione RICACommissione RICA

nuova stesura del codicenuova stesura del codicevalidità dei principi di Parigivalidità dei principi di Pariginecessità di aggiornamentonecessità di aggiornamento

terminologicoterminologico

RevisioneRevisione

ISBDISBD Guidelines for Authority records Guidelines for Authority records and Referencesand References

FRBRFRBR FRANARFRANAR Norme ISONorme ISO AACR2AACR2

RevisioneRevisione

rilettura critica del testorilettura critica del testo

proposte di modificaproposte di modifica

cambiamenti terminologicicambiamenti terminologici

chiarimentichiarimenti

proposte di modificaproposte di modifica

ulteriori accessiulteriori accessi esigenza di standardizzazione esigenza di standardizzazione condivisacondivisa

livelli di catalogazionelivelli di catalogazione applicabilità a tutte le applicabilità a tutte le tipologie di materiale (risorse tipologie di materiale (risorse elettroniche, grafica, musica, elettroniche, grafica, musica, etc.)etc.)

catalogazione partecipatacatalogazione partecipata

cambiamenti cambiamenti terminologiciterminologici

adeguamento agli standard adeguamento agli standard internazionaliinternazionali

FRBR (Opera, espressione , FRBR (Opera, espressione , manifestazione , documento)manifestazione , documento)

nuova tabella abbreviazioninuova tabella abbreviazioni

Tabelle di traslitterazione

Si è costituito un Gruppo di lavoroper la revisione delle tabelle ditraslitterazione relative aglialfabeti/caratteri/segni: arabo, cinese, cirillico, lingue turche e caucasiche, ebraico, giapponese, greco, persiano e lingue iraniche.

http://159.159.3.61/tabtrasl.html

chiarimentichiarimenti

norme relative agli enti norme relative agli enti (scelta)(scelta)

nome dei santi moderninome dei santi moderni

nome degli autori classicinome degli autori classici

forma degli accessiforma degli accessi

concetto intestazione uniformeconcetto intestazione uniforme

semplificazione trattamento Enti semplificazione trattamento Enti

titolo uniformetitolo uniforme

qualificazioni per autori omonimi qualificazioni per autori omonimi

Modello FRBRModello FRBR

applicabilità concettualeapplicabilità concettuale

compatibilità tra modello e compatibilità tra modello e formati bibliograficiformati bibliografici

visualizzazione dei dati visualizzazione dei dati

schema RICA FRBRschema RICA FRBR

definizioni e funzioni dello schema FRBR,definizioni e funzioni dello schema FRBR,

analisi dell’oggetto della catalogazione,analisi dell’oggetto della catalogazione,

descrizione, fonti, trascrizione,descrizione, fonti, trascrizione,

livelli, analisi della manifestazione, livelli, analisi della manifestazione,

identificazione di opere ed espressioni,identificazione di opere ed espressioni,

relazioni, accessi relazioni, accessi

Lavoro futuroLavoro futuro

attività

Verifiche e confronti

•IFLAIFLA•ELAGELAG•AIBAIB•ARCHIVI, MUSEIARCHIVI, MUSEI

Conclusione schemaConclusione schemaRICA FRBRRICA FRBR Diffusione Diffusione

nuova nuova stesura stesura parti del parti del codice codice

Nuovo codiceNuovo codice

Regole di catalogazione perRegole di catalogazione per

autori e titoli o Regole di autori e titoli o Regole di

catalogazione?catalogazione?