CATA - LOGO GENE- RALE - stelbi.it · Da oltre vent’anni Stelbi Spa segue il cliente installatore...

ITALIA 2015|2016

C A T A -L O G OG E N E -R A L E

Stelbi Spa,

da oltre vent’anni

una certezza

nelle soluzioni

tecniche

da installare.

| w

ww

.ste

lbi.

com

| STELBI| 2

| INTRO

Da oltre vent’anni Stelbi Spa segue il cliente installatore nel lavoro quotidiano attraverso una gamma di prodotti tecnici di qualità e all’avanguardia, personale specializzato e un servizio pre e postvendita di altissima professionalità.

Il suo managing, estremamente moderno e dinamico si attiene scrupolosamente alle esigenze del consumatore e ha permesso a Stelbi Spa di diventare oggi un’azienda di riferimento nel palcoscenico idrotermosanitario, nel condizionamento, negli impianti di riscaldamento/raffrescamento e nel solare termico.

Nel 1991 Stelbi Spa è stata costituita dai consorti fondatori Stella Raffaele e Bianco Loredana e ancora oggi l’azienda ha mantenuto il carattere di azienda famigliare: i figli infatti, con il passare del tempo, seguono gli ideali dei genitori e anche i più piccoli, che ancora non lavorano con il resto della famiglia, esprimono il volere di continuare il lavoro iniziato precedentemente.Da piccola azienda, inizialmente, disponeva di un magazzino di 800 metri quadrati; oggi invece Stelbi, diventata una società per azioni a partire dal 1996, dispone di un’area complessiva di proprietà di 22.000 metri quadrati.

Negli anni l’azienda ha subito continue trasformazioni senza mai dimenticare i principi fondamentali che la caratterizzano: onestà, affidabilità e rapidità nel reagire alle difficoltà che il mercato soprattutto oggi presenta senza mai tralasciare il proprio core business: offrire soluzioni d’installazione ai propri clienti in linea con le più sofisticate aspettative di settore.

1991 Nasce Stelbi srl con atto costitutivo del 2 maggio 1991.1995 Inizio lavori sede principale in Farra di Soligo Via Bellucci, 16. 1996 Il 29 luglio 1996 da Società Responsabilità Limitata,

Stelbi diventa Società Per Azioni (S.p.A.)1996 Nasce Weiss Stern srl con atto costitutivo

dell’11 dicembre 1996 un’azienda direttamente collegata a Stelbi S.p.A.

1997 L’Azienda è tra le prime ad ottenere la certificazione UNI EN ISO 9002 che la colloca fra le più quotate ed importanti aziende Italiane del settore (n° 812)

2001 Viene aggiunta a catalogo la climatizzazione2002 L’Azienda ottiene la certificazione UNI EN ISO 9001:20002005 Gli impianti a pavimento entrano a far parte della gamma Stelbi2007 L’Azienda, attenta alle nuove richieste di mercato

orientate alle green energy, inserisce anche gli impianti solari 2010 La certificazione UNI EN ISO 9001:2000 si aggiorna in

UNI EN ISO 9001:2008 2013 Presentazione e lancio sul mercato innovativo sistema sanitario.

| 3

| w

ww

.ste

lbi.

com

| CATALOGO GENERALE ITALIA 2015-2016

| INTRO

Stelbi S.p.A. si sviluppa su un’area complessiva di proprietà di oltre 22.000 metri quadrati con due magazzini operativi. La logistica comprende 4 magazzini verticali automatici computerizzati per lo stoccaggio dei prodotti e 2 magazzini compattabili e movibili. 2 linee di confezionamento garantiscono una veloce ed efficiente preparazione dei prodotti per la spedizione.

AZIENDA

Sede

pri

ncip

ale

in F

arra

di S

olig

o (T

V).

1. S

ala

d’at

tesa

e b

revi

mee

ting

.

| w

ww

.ste

lbi.

com

| STELBI| 4

| w

ww

.ste

lbi.

com

| AZIENDA

Fornire agli Installatori dei settori idro-termo-sanitario, energie alternative e climatizzazione, prodotti e sistemi tecnologicamente aggiornati, innovativi, competitivi e sicuri, con un servizio tempestivo, celere e professionale.Operare per mezzo di una moderna organizzazione che si avvale di Personale qualificato e di Agenti scelti per la loro preparazione e serietà.Con lo scopo primario di soddisfare le necessità e contribuire al successo e sviluppo del proprio Cliente STELBI ambisce ad essere riconosciuta come: l’organizzazione capace di fornire celermente prodotti e sistemi tecnologici all’avanguardia ed innovativi. Formata da persone apprezzate per la loro professionalità e capacità nel trasferire informazioni tecnico/applicative e assistere l’installatore di impianti termoidraulici, di ventilazione e di condizionamento, quindi: La miglior scelta per l’installatore.

MISSION

Wor

k in

pro

gres

s.

Sala

riu

nion

i pri

ncip

ale.

| w

ww

.ste

lbi.

com

| CATALOGO GENERALE ITALIA 2015-2016| 5

| w

ww

.ste

lbi.

com

| MISSION

Are

a sp

ediz

ioni

.

La logistica di Stelbi è un’area aziendale che nel corso degli anni ha saputo adattarsi alle mutevoli esigenze del business, cercando di offrire un sempre miglior livello di servizio sia in termini di efficacia che di efficienza.All’interno del magazzino sono presenti diverse soluzioni di stoccaggio, dai magazzini compattabili per i prodotti voluminosi, con una capacità in termini di pallet di 1600 unità, ai magazzini verticali automatizzati in grado di

ospitare più di 2000 referenze di magazzino, fino alle tradizionali scaffalature.A conferma della continua ricerca del miglioramento che caratterizza l’azienda stessa, nel corso del 2010 è stato introdotto un sistema informatizzato di gestione logistica, che tramite terminali in radiofrequenza permette un totale controllo del materiale presente a magazzino.

MAGAZZINO LOGISTICA ESTRUMENTA-ZIONE

Mag

azzi

no c

ompa

ttab

ile

prin

cipa

le (2

Pian

i)

Dis

posi

tivo

di ra

dio

freq

uenz

a.

Are

a di

car

ico

mer

ci.

| 6 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com

| MAGAZZINO LOGISTICA E STRUMENTAZIONE

Zon

a pr

elev

amen

to m

agaz

-zi

ni v

erti

cali

auto

mat

izza

ti.

UNI EN ISO 9001:2008Cert. n° 812

La qualità del prodotto fornito, del servizio erogato e l’attenzione verso il Cliente, nel palcoscenico del mercato attuale, rappresentano fattori di primaria importanza.In quest’ottica l’azienda, seguendo i principi della norma UNI EN ISO 9001:2008, ha inoltre sviluppato l’attenzione al miglioramento continuo.Come naturale evoluzione l’azienda ha ottenuto dagli istituti ICIM e IQNET la certificazione internazionale UNI EN ISO 9001:2008.

Tutti i prodotti ed i processi produttivi di Stelbi S.p.A. rispondono pienamente ai requisiti di conformità e di sicurezza previsti dalle leggi e dalle direttive applicabili sia in ambito Italiano sia, quando previsto, Europeo.

Sistema E.F.Q.M.Stelbi S.p.A. applica il Sistema di Qualità Totale secondo il modello EFQM (Fondazione per la Qualità nelle Aziende) la cui missione è promuovere in Europa l’Eccellenza Sostenibile con la visione di un mondo nel quale le organizzazioni europee svolgano un ruolo di eccellenza.

Dichiarazione di conformitàStelbi s.p.a. con sede in Soligo (via Bellucci, 16) dichiara che: in riferimento alle vigenti Norme di Sicurezza degli Impianti, i propri materiali e componenti sono realizzati a regola d’arte, dove richiesto secondo le norme tecniche UNI-ISO, I.S.P.E.S.L., UNI-CIG, IMQ, CEI, DIN, DVGW, CE.

CERTIFICA-ZIONI

Mag

azzi

no c

ompa

ttab

ile s

econ

dari

o.

| 7 | CATALOGO GENERALE ITALIA 2015-2016

| w

ww

.ste

lbi.

com

| CERTIFICAZIONI

INDICE

| 8 | STELBI

| INDICE

11IMPIANTI RADIANTI A PAVIMENTO

IMPIANTI RADIANTI A SOFFITTO E PARETE

TUBO IN POLIETILENE

TUBO MULTISTRATO

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE INOX

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE POLIMERICO

ARMADI PER COLLETTORI E PORTE

GRUPPI DI REGOLAZIONE

CIRCOLATORI

COMPENSATORI E COLLETTORI


TERMOREGOLAZIONE CLIMATICA

DEUMIDIFICATORI

RECUPERATORI DI CALORE

ACCESSORI

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

204

212

214

217

218

221

223

225

230

233

238

241

245

253

255

IMPIANTI RADIANTI

| 203

| IM PIANTI R ADIANTI|

ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

| w

ww

.ste

lbi.

com

11IMPIANTI RADIANTI

Rif. Norma STELBIFLOOR plus H35 STELBIFLOOR plus H70dimensioni lastra EN 822 1200x700 mm 1200x700 mmspessore nominale EN 823 10 mm 40 mmaltezza funghi - 25 mm 32 mmpasso nominale - 50 mm 50 mmstabilità dimensionale EN 1603 <1 % +-0,2 %planarità EN 825 <5 mm +- 5 mmresistenza termica EN 12667 0,45 m²k/W 1,45 m²k/Wconduttività termica EN 12667 0,035 W/mK 0,035 W/mKresistenza compress. 10% EN 826 ≥200 kPa ≥200 kPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Euroclasse Ed2 Euroclasse Ed2trasmittanza U 2,20 W/m²K 0,69 W/m²Knumero lastre x confezione - 20 (16,80 m²) 8 (6,72 m²)dimensioni confezione - 1230 x 730 x 500 mm 1230 x 730 x 500 mmclasse EPS 200 200

014 001 400.01.045 Piastra isolante Stelbifloor Plus H 45 (al mq.)



020 001 400.01.110 Piastra isolante Stelbifloor Plus H35 (al mq.)008 001 400.01.070 Piastra isolante Stelbifloor Plus H70 (al mq.)

Pannello isolante modulare in EPS classe 200 , termoformato per riscaldamento sottopavimen-to. Protezione superficiale con rivestimento con film HIPS. Resistenza al fuoco Euroclasse Ed2 secondo UNI EN 13501-1. Realizzato in polistirene espanso a celle chiuse ad alta resistenza meccanica. Spessore isolante 15 mm e 30 mm, altezza funghi 32 mm. Idoneo per l’alloggia-mento di tubi polietilene D 17 mm al passo 50 mm. Incastri laterali per un perfetto accop-piamento fra le lastre. Privi di CFC e HCFC. Marcato CE secondo la norma UNI EN 13163. Imballo in scatole di cartone.

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR PLUS

Rif. Norma STELBIFLOOR Plus H45 STELBIFLOOR Plus H47 STELBIFLOOR Plus H60dimensioni lastra EN 822 1200x700 mm 1200x700 mm 1200x700 mmspessore nominale EN 823 15 mm 21 mm 30 mmaltezza funghi - 32 mm 32 mm 32 mmpasso nominale - 50 mm 50 mm 50 mmstabilità dimensionale EN 1603 +/- 0,2 % +/- 0,2 % +/- 0,2 %planarità EN 825 +/- 5 mm +/- 5 mm +/- 5 mmresistenza termica EN 12667 0,70 m²k/W 0,80 m²k/W 1,15 m²k/Wconduttività termica EN 12667 0,035 W/mK 0,035 W/mK 0,035 W/mKresistenza compress. 10% EN 826 ≥200 kPa ≥200 kPa ≥200 kPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Euroclasse Ed2 Euroclasse Ed2 Euroclasse Ed2trasmittanza U 1,43 W/m²K 1,25 W/m²K 0,87 W/m²Knumero lastre x confezione - 14 (11,76 m²) 14 (11,76 m²) 10 (8,40 m²)dimensioni confezione - 1230x730x500 mm 1230x730x500 mm 1230x730x500 mmclasse EPS 200 200 200

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR PLUSPannello isolante modulare in EPS classe 200 , termoformato per riscaldamento sottopavi-mento. Protezione superficiale con rivestimento con film HIPS ottenute per termostampaggio a vapore. Resistenza al fuoco Euroclasse Ed2 secondo UNI EN 13501-1. Realizzato in polistirene espanso a celle chiuse ad alta resistenza meccanica. Spessore isolante 10 mm, altezza funghi 25 mm. Idoneo per l’alloggiamento di tubi polietilene D 17 mm al passo 50 mm. Incastri late-rali per un perfetto accoppiamento fra le lastre. Privi di CFC e HCFC. Marcato CE secondo la norma UNI EN 13163. Imballo in scatole di cartone.

| 204 | STELBI

| IM PIANTI R ADIANTI

| w

ww

.ste

lbi.

com

IMPIANTI RADIANTI A PAVIMENTO

018 001 400.01.836B Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH30 (al mq.)013 001 400.01.846B Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH40 (al mq.)009 001 400.01.856B Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH50 (al mq.)008 001 400.01.866B* Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH60 (al mq.)

022 001 400.01.836A Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH30 (al mq.)016 001 400.01.846A Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH40 (al mq.)012 001 400.01.856A Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH50 (al mq.)010 001 400.01.866A* Piastra isolante film rigido Stelbifloor BBH60 (al mq.)

Rif. norma BBH30 BBH40 BBH50 BBH60dimensioni lastra EN 822 1380x690 mm 1380x690 mm 1380x690 mm 1380x690 mmspessore nominale EN 823 10 mm 20 mm 30 mm 40 mmaltezza funghi - 20 mm 20 mm 20 mm 20 mmpasso nominale - 50 mm 50 mm 50 mm 50 mmstabilità dimensionale EN 1603 +/-2 % +/-2 % +/-2 % +/-2 %resistenza termica m²K/W EN 12939 0,50 m² k/W 0,80 m² k/W 1,10 m² k/W 1,40 m² k/Wconduttività termica W/mK EN 12667 0,033 W/mK 0,033 W/mK 0,033 W/mK 0,033 W/mKresistenza compress. UNI EN 826 ≥200 KPa ≥150 KPa ≥150 KPa ≥150 KPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 E E E Etrasmittanza U 2,00 W/m²K 1,25 W/m²K 0,91 W/m²K 0,71 W/m²Knumero lastre confezione - 22 (20,90 m²) 16 (15,20 m²) 12 (11,40 m²) 10 (9,5 m²)dimensioni confezione 1500x800x640 mm 1500x800x640 mm 1500x800x640 mm 1500x800x640 mmclasse EPS - 200 150 150 150restist. term. PST 0,8 mm 0,004 m² k/W 0,004 m² k/W 0,004 m² k/W 0,004 m² k/Wbattentatura No Sì Sì Sì

Rif. norma BBH30 BBH40 BBH50 BBH60dimensioni lastra EN 822 1380x690 mm 1380x690 mm 1380x690 mm 1380x690 mmspessore nominale EN 823 10 mm 20 mm 30 mm 40 mmaltezza funghi - 20 mm 20 mm 20 mm 20 mmpasso nominale - 50 mm 50 mm 50 mm 50 mmstabilità dimensionale EN 1603 +/-2 % +/-2 % +/-2 % +/-2 %resistenza termica m²K/W EN 12939 0,45 m² k/W 0,75 m² k/W 1,05 m² k/W 1,35 m² k/Wconduttività termica W/mK EN 12667 0,034 W/mK 0,035 W/mK 0,035 W/mK 0,035 W/mKresistenza compress. UNI EN 826 ≥200 KPa ≥150 KPa ≥150 KPa ≥150 KPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Ed2 Ed2 Ed2 Ed2trasmittanza U 2,20 W/m²K 1,33 W/m²K 0,95 W/m²K 0,74 W/m²Knumero lastre confezione - 19 (18,24 m²) 14 (13,44 m²) 10 (9,60 m²) 8 (7,68 m²)dimensioni confezione - 1445x770x640 mm 1445x770x640 mm 1445x770x640 mm 1445x770x640 mmclasse EPS - 200 150 150 150restist. term. PST 0,6 mm - 0,004 m² k/W 0,004 m² k/W 0,004 m² k/W 0,004m² k/Wbattentatura - No Sì Sì Sì

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR PLUS BLACKPannello in polistirene espanso a celle chiuse marcato CE secondo la norma UNI EN 13163, accoppiato con film di PS compatto antiurto spessore 0,8 mm è provvisto di bugne per il bloc-caggio del tubo con passo di posa 50 mm ed incastro maschio/femmina sul perimetro (BBH40-BBH60 e anche su EPS). Imballo in cartone.Idoneo per l’alloggiamento di tubi in polietilene D 16-18 mm. Privi di CFC e HCFC.

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR BLACKPannello in polistirene espanso a celle chiuse marcato CE secondo la norma UNI EN 13163, accoppiato con film di PS compatto antiurto spessore 0,6 mm è provvisto di bugne per il bloc-caggio del tubo con passo di posa 50 mm ed incastro maschio/femmina sul perimetro, (BBH40 ÷ BBH60) anche su EPS. Imballo in cartone.Idoneo per l’alloggiamento di tubi in polietilene D 16-18 mm. Privi di CFC e HCFC.

* Disponibile a richiesta. 125x88x45

| 205


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

Rif. norma BHF52dimensioni lastra EN 822 1250X800 mm spessore nominale EN 823 30 mmaltezza funghi - 22 mmpasso nominale - 50 mmstabilità dimensionale EN UNI 1603 +/- 0,2%resistenza termica EPS200 m²k/W EN UNI 13163 0,25resistenza termica EPS200 Elasticizz. m²k/W EN UNI 13163 0,65conducibilità term.EPS200 W/Mk EN 12667-EN12939 0,035conducibilità term.EPS200 Elasticizz. W/Mk EN 12667-EN12939 0,036comprimibilità EN 12431 CP 2rigidità dinamica MN/m³ EN 29052-1 20 (SD 20)classe di reazione al fuoco - Enumero lastre confezione - 9 (8,64 m²)dimensioni confezione - 1290x840x640 mmclasse EPS - 200restist. term. PST 0,6 mm - 0,004 mqk/Wbattentatura EN UNI 12354-2 SIisolamento acustico con massetto indensità standard 2000 kg/m³ di spessore

- 30mm = 25dB40mm = 27dB50mm = 28db

60mm = 29dB70mm = 30dB80mm = 31db

Rif. norma BBH22dimensioni lastra EN 822 1200x800 mm spessore nominale EN 823 22 mmaltezza funghi - 20 mmpasso nominale - 50 mmstabilità dimensionale EN UNI 1603 +/- 0,2%resistenza termica EPS200 m²k/W EN UNI 13163 0,25resistenza termica EPS200 Elasticizz. m²k/W EN UNI 13163 0,55conducibilità term.EPS200 W/Mk EN 12667-EN12939 0,035conducibilità term.EPS200 Elasticizz. W/Mk EN 12667-EN12939 0,036comprimibilità EN 12431 CP 3rigidità dinamica MN/m³ EN 29052-1 12 (SD 15)classe di reazione al fuoco - Enumero lastre confezione - 23,04 m² 24 pz.dimensioni confezione - 1240x840x640 mmrestist. term. PST 1,0 mm - 0,004 mqk/Wbattentatura EN UNI 12354-2 SI

001 001 400.01.652* Piastra isolante c/film rigido Stelbifloor fono BHF52 (al mq.)

001 001 400.01.622* Film rigido Stelbifloor miniblack BBH22 c/adesivo (al mq.)

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR FONOPannello in polistirene espanso fonoassorbente a celle chiuse marcato CE secondo la norma UNI EN 13163, costituito da un doppio strato di elasticizzato ed EPS200 perfettamente accop-piati con film di PS compatto antiurto spessore 0,6 mm è provvisto di bugne per il bloccaggio del tubocon passo di posa 50mm ed incastro maschio/femmina sul perimetro. Imballo in cartone.Idoneo per l’alloggiamento di tubi in polietilene D 16-18mm.Privi di CFC e HCFC.

PIASTRA STELBIFLOOR MINIBLACKPannello in film di PS compatto antiurto spessore maggiorato( 1,0mm)è provvisto di bugne preforate per una migliore stesura del massetto autolivellante e per il bloccaggio del tubo con passo di posa 50mm. Incastro maschio/femmina sul perimetro. La parte inferiore è pre-incollata per un facile posizionamento su rivestimenti esistenti. Imballo in cartone.Idoneo per l’alloggiamento di tubi in polietilene D 16-18mm.

* Disponibile a richiesta.

| 206 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


materiale isolante sughero espanso puro in pannelli secondi le norme UNI en 13170 e UNI 13172dimensioni esterne lunghezza mm 1100 x larghezza mm 600 con tolleranze dimensionali UNI: T1 - L1 -W1spessore delle bugne mm 20massa Volumica (.) 108 ÷ 120 Kg/m³carico di rottura per trazione 0,6 ÷ 0,9 Kg/cm²carico di rottura per flessione 1,25 ÷ 2,31 Kg/cm²resistenza alla compressione 1,24 ÷ 1,59 Kg/cm²calore specifico 1,67 KJ/Kg °Kcoefficiente di dilatazione termica (a 20°C) 25 50 x 10-6

temperatura di uso 200 ÷ 130 °CResistenza alla diffus. del calore acqueo (μ) 5 ÷ 30modulo di elastiità 5 N/mm²rigidità dinamica (spessore 50mm) 126 N/cm³Assorbimento acustico (spessore 40mm) 0,29 ÷ 0,33 dB (a

500 Hz)Conducibilità termica (a 10°) 0,0375 ÷ 0,0363 W/m °Kspessori disponibili sughero isolante 20 mm 30 mm 40 mm 50 mmresistenza termica R (m²K/W)del pannello isolante in sughero 0,534 0,801 1,068 1,335resis. termica film termoformato nero (PST sp. 0,8 = 0,17) 0,005 (m² k/W)dimensioni confezione cm. 1065 x 565 x 617h. tot pannello mm. comprese bugne 40 (20+20) 50 (30+20) 60 (40+20) 70 (50+20)num. Lastre per confezione n. 15 12 10 8superficie per pacco m² 7,5 6 5 4

015 001 400.01.740** Piastra isolante pref. Stelbifloor Bio H40 (al mq.)012 001 400.01.750** Piastra isolante pref. Stelbifloor Bio H50 (al mq.)010 001 400.01.760** Piastra isolante pref. Stelbifloor Bio H60 (al mq.)008 001 400.01.770** Piastra isolante pref. Stelbifloor Bio H70 (al mq.)

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR BIOPannello isolante per la realizzazione di sistema di riscaldamento a pavimento in sughero bru-no, autoespanso incollato a film termoformato pst sp. 0,8 mm con sottosquadra per la posa di tubazione avente diametro esterno 16-18 mm. e dimensioni utili in pianta di mm. 1000x500, munito di incastri laterali per il corretto accoppiamento con i pannelli contermini;Imballo in cartoni, passo minimo 50mm.Marcato CE secondo la norma UNI EN 13163.

Termoformato Nero Superiore:Pannello bloccatubo colore nero in plastica tecnica riciclata (pst), per sistemi di riscaldamento a pavimento per tubo 16-18 passo 50; caratterizzato da poter posare il tubo nelle due direzioni e anche in senso diagonale. I sottosquadra presenti nel pannello (moltiplicati rispetto ad altri pannelli in commercio) consentono un bloccaggio efficace del tubo in tutte le direzioni anche in diagonale e con curve a 90°.

Parte Isolante in Sughero Bruno Certificato CEPannelli di sughero “bruno” autoespanso per l’isolamento termico ed acustico degli edifici: il conglomerato di sughero espanso è un materiale al 100% fabbricato dalla corteccia del su-ghero, poi ridotta in granuli, surriscaldata e compattata in blocchi, utilizzando unicamente la Suberina (resina presente nel sughero) come elemento collante ed aggregatore dei granuli.

CARATTERISTICHE FISICHE

** A richiesta consegna 8-10 settimane.

| 207


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

016 001 400.01.830* Piastra isolante Stelbifloor ALU H28 (al mq.)012 001 400.01.840* Piastra isolante Stelbifloor ALU H38 (al mq.)

016 001 400.01.831* Piastra isolante Stelbifloor ALU-T H28 (al mq.)012 001 400.01.841* Piastra isolante Stelbifloor ALU-T H38 (al mq.)

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR ALUPannello in EPS 200 presagomato per la realizzazione impianto di riscaldamento radiante a pavimento a secco, accoppiato per incastro ad una lamina termoconducente in alluminio liscio spessore 0,3 mm. avente incastri per la posa di tubazione di diametro esterno 16-18 mm. Dimensioni in pianta di 1200 x 600 mm. spessore complessivo 28 o 38 mm. munito di incastri sui 4 lati per il corretto accoppiamento con i pannelli contermini, passo minimo 150 mm.

Pannello di testa in EPS 200 presagomato per la realizzazione impianto di riscaldamento radiante a pavimento a secco, accoppiato per incastro ad una lamina termoconducente in alluminio liscio spessore 0,3 mm. avente incastri per la posa di tubazione di diametro esterno 16-18 mm. per far girare il tubo; misure in pianta utili di 600 x 300 mm spessore complessivo 28 o 38 mm, munito di incastri sui 4 lati per il corretto accoppiamento con i pannelli contermini.

ALULunghezza mm 1215 ± 3Larghezza mm 615 ± 3Spessore pannello (A) mm 28/38 ± 3Massa volumica Kg/m³ 30

TESTA ALULunghezza mm 615 ± 3Larghezza mm 315 ± 3Spessore pannello (A) mm 28/38 ± 3Massa volumica Kg/m³ 30

IMBALLI STELBI ALU scatole in cartone cm. 1240x640x480 H.H Pannello 28 38pannelli per pacco n. 16 12superficie utile per pacco m² 11.52 8,64

IMBALLI STELBI ALU T scatole in cartone cm. 640x640x480 H.H Pannello 28 38pannelli per pacco n. 32 24superficie per pacco m² 5,76 4,32

Norma Unità di misura Classe EPS 200

Reazione al fuoco EN13501-1 Euroclasse E

Resistenza a compressione CS(10) EN 826 Kpa 200Resistenza a compressione EN 826 Kg/cm² 2.00Resistenza a flessione BS EN 12089 Kpa 300Resistenza a trazione TR EN 1607 Kpa >200Stabilità dimensionali DS(N) EN 1603 2Ass. acqua per immersione WL(T) EN 12087 % 2Ass. acqua per diffusione WD(V) EN 12088 % 0Resistenza diff. vapore MU EN 12086 Adimens. 50 - 100Resistenza termica Rd EN 10211/1 m²k/W 0,59 (28 mm) - 0,88 (38 mm)

CARATTERISTICHE TECNICHE

PRODOTTO RICICLABILE NON CONTENENTE CFC


| 208 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


001 001 400.01.860* Lastra in acciaio zincato 500x600 sp. 1mm (al pz.)001 001 400.01.861* Lastra in acciaio zincato 500x300 sp. 1mm (al pz.)001 001 400.01.862 Adesivo sintetico per acciaio inox, ml 290001 001 400.01.863 Adesivo poliuretanico per materiali ceramici, Kg. 5,00001 001 400.01.864 Catalizzatore per adesivo poliuretanico, Kg. 1,25

300 001 400.03.016 foglio barriera umidità mq. 300 (al mq.)

001 001 400.01.850* Lastra per sottofondo 25 mm. (al mq.)

001 001 400.01.851* Adesivo per sottofondi 1 Kg. (al pezzo)

001 001 400.01.852* Viti per sottofondo 3,9x22mm. pz. 250001 001 400.01.853* Viti per sottofondo 3,9x22mm. pz. 1000

001 001 400.01.854* Stucco per giunti 20Kg. (al pezzo)

Lastra in acciaio zincato sp. 1 mm, senza adesivo, per l’esecuzione del massetto a secco e ripartizione dei carichi.Le lastre devono essere utilizzate in doppio strato e sfalsate.

Foglio barriera umidità, in PE termoretraibile, in bobina monopiega altezza cm 100, aperta cm 200, spessore 180 my, peso 50 Kg pari a ca. 300 mq. confezioni in rotolo.

Lastra in fibrogesso per sottofondo Fermacell 2E22* carico concentrato ammesso 3,0 KN, lastre da 1500x500x25 mm.

Adesivo per incollaggio delle lastre di sottofondo, beccuccio speciale doppio, per l’applicazio-ne dell’adesivo in un passaggio singolo. Consumo indicativo 40-50 g/mq ca. flacone da 1 Kg.

Viti per sottofondo per collegare le lastre, consumo 11 pz./mq ca. confezione pz. 1000

Stucco per giunti, in sacchi da 20 Kg. Consumo 0,1/0,2 Kg/mq ca.

FOGLIO BARRIERA UMIDITÀ

LASTRE IN FIBROGESSO

ADESIVO PER SOTTOFONDO

STUCCO PER GIUNTI

VITI PER SOTTOFONDO

LASTRA IN ACCIAIO ZINCATO


| 209


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.01.020 Piastra isolante Stelbifloor Roller H20 EPS200 (al mq.)001 001 400.01.030* Piastra isolante Stelbifloor Roller H30 EPS200 (al mq.)001 001 400.01.026 Piastra isolante Stelbifloor Roller H26 EPS150 (al mq.)001 001 400.01.044* Piastra isolante Stelbifloor Roller H44 EPS150 (al mq.)

036 001 400.01.025 Piastra isolante Stelbifloor Plus H25 (al mq.)

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR PLUS H25Pannello in polistirene espanso in EPS classe 200, termoformato per riscaldamento sottopavi-mento. Protezione superficiale con rivestimento in film HIPS ottenuto tramite termostampaggio a vapore resistenza al fuoco Euroclasse E, secondo UNI EN 13501 -1. Realizzato in polistirene espanso a celle chiuse ad alta resistenza meccanica. Spessore dell’isolante 10 mm, altezza funghi 15 mm. Idoneo per l’alloggiamento di tubi in polietilene D 12 mm al passo di 30 mm. Incastri laterali per un perfetto accoppiamento fra le lastre, privi di CFC e HCFC.Imballo in cartone.

Pannello isolante modulare in EPS classe 200, prodotto in rotoli per l’isolamento termico in sottopavimenti con riscaldamento a pannelli radianti, costituito da un elemento in polistirene espanso sinterizzato pretagliato in doghe complementari conforme alla norma UNI EN 13163 con reazione al fuoco in Euroclasse E, con rivestimento all’estradosso di film in poliestere allumi-nato, serigrafato a maglie regolari, per facilitare la stesura del tubo riscaldante.

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR ROLLER

Rif. norma BH25dimensioni lastra EN 822 1140x660spessore nominale EN 823 25 mmaltezza funghi - 15 mmpasso nominale - 30 mmstabilità dimensionale EN 1603 +/-1 %resistenza termica m²k/W EN 13163 Rd 0,378

Rif. norma BH25conduttività termica W/m²K EN 13163 Rd 0,033resistenza compress. 10% EN 826 ≥200KPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Ed2numero lastre confezione - 38(28,59m²)dimensioni confezione 1170x690x600 -

trasmittanza U 2,65

rif. norma STELBIFLOOR R.H20 STELBIFLOOR R.H30 STELBIFLOOR R.H26 STELBIFLOOR R.H44dimensioni lastra EN 822 10 mt x1 mt 10 mt x1 mt 10 mt x1 mt 10 mt x1 mtspessore nominale EN 823 20 mm 30 mm 26mm 44mmpasso nominale - 50 mm 50mm 50mm 50 mmstabilità dimensionale EN 1604 < 1% < 1% <1% <1%resistenza termica EN 13163 Rd 0,55 m²k/W 0,85 m²k/W 0,75 m²k/W 1,25 m²k/Wconduttività termica EN 12667 d 0,035 W/mK 0,035 W/m 0,035 W/m 0,035 W/mresistenza compress. 10% EN 826 >=200 kPa >=200 kPa >=144 kPa >=144 kPatrasmittanza U 1,82 W/m²K 1,18 W/m²K 1,33 W/m²K 0,80 W/m²Knumero rotoli x confezione - 1 1 1 1dimensioni confezione - 1000 x 900 x 300 mm 1000 x 900 x 300 mm 1000 x 900 x 300 mm 1000 x 900 x 300 mmclasse EPS 200 200 150 150


| 210 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR INDUSTRY Pannello isolante modulare in EPS classe 150 , termoformato per riscaldamento sottopavimento. Classe 1, tipo E. Realizzato in polistirene espanso a celle chiuse ad alta resistenza meccanica. Spessore isolante 20 mm e 30 mm, altezza funghi 32 mm. Idoneo per l’alloggiamento di tubi polietilene o 17 mm al passo 75 mm. Incastri laterali per un perfetto accoppiamento fra le lastre. Imballo in scatole di cartone. Privi di CFC e NCFC.

rif. norma STELBIFLOOR Industry H50 STELBIFLOOR Industry H60dimensioni lastra EN 822 1200 x 750 mm 1200 x 750 mmspessore nominale EN 823 20 mm 30 mmaltezza funghi - 30 mm 30 mmpasso nominale - 75 mm 75 mmstabilità dimensionale EN 1603 ± 2% ± 2%planarità EN 825 <5 mm <5 mmresistenza termica EN 12939 0,80 m²k/W 1,10 m²k/Wconduttività termica EN 13163 λd 0,035 W/mK 0,035 W/mKresistenza compress. 10% UNI EN 826 ≥150 kPa ≥150 kPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Euroclasse E Euroclasse Etrasmittanza U 1,25 W/m²K 0,91 W/m²Knumero lastre x confezione - 12 (10,80 m²) 10 (9,00 m²)dimensioni confezione - 1220 x 770 x 520 mm 1220 x 770 x 520 mmclasse EPS 200 200

rif. norma STELBIFLOOR Industry H50 STELBIFLOOR Industry H60dimensioni lastra EN 822 1200 x 750 mm 1200 x 750 mmspessore nominale EN 823 20 mm 30 mmaltezza funghi - 30 mm 30 mmpasso nominale - 75 mm 75 mmstabilità dimensionale EN 1603 ± 2% ± 2%planarità EN 825 <5 mm <5 mmresistenza termica EN 12939 0,80 m²k/W 1,10 m²k/Wconduttività termica EN 13163d 0,035 W/mK 0,035 W/mKresistenza compress. 10% UNI EN 826 ≥200 kPa ≥200 kPaclasse di reazione al fuoco EN 13501-1 Euroclasse E Euroclasse Etrasmittanza U 1,25 W/m²K 0,91 W/m²Knumero lastre x confezione - 12 (10,80 m²) 10 (9,00 m²)dimensioni confezione - 1220 x 770 x 520 mm 1220 x 770 x 520 mmclasse EPS 200 200

PIASTRA ISOLANTE STELBIFLOOR INDUSTRY Pannello isolante modulare in EPS classe 200 , termoformato per riscaldamento sottopavimen-to. Classe 1, tipo E. Realizzato in polistirene espanso a celle chiuse ad alta resistenza mecca-nica. Spessore isolante 20 mm e 30 mm, altezza funghi 32 mm. Idoneo per l’alloggiamento di tubi polietilene o 17 mm al passo 75 mm. Incastri laterali per un perfetto accoppiamento fra le lastre. Imballo in scatole di cartone. Privi di CFC e NCFC.Protezione superficiale con rivestimento con film HIPS.

014 001 400.01.145* Piastra isolante Stelbifloor Industry H50 (al mq.)010 001 400.01.160* Piastra isolante Stelbifloor Industry H60 (al mq.)

014 001 400.01.250* Piastra isolante Stelbifloor Plus Industry H50 (al mq.)

010 001 400.01.260* Piastra isolante Stelbifloor Plus Industry H60 (al mq.)


| 211


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

001 050 400.01.001 Pannello radiante a soffitto Kg 14 1000x1200 (al pz)001 025 400.01.002 Pannello radiante a soffitto Kg 29 2000x1200 (al pz)001 100 400.01.006 Pannello radiante a soffitto Kg 7 500x1200 (al pz)001 025 400.01.015* Pannello radiante a parete 2000x1200 (al pz)001 050 400.01.016* Pannello radiante a parete 2000x600 (al pz) 001 025 400.01.003 Pannello di tamponatura 2000x1200 (al pz) 005 005 400.01.017 Collettore PE 1” 1/4 x 20 x 8 att. 2 blu005 005 400.01.018 Collettore PE 1” 1/4 x 20 x 8 att. 4 blu005 005 400.01.027 Collettore PE 1” 1/4 x 20 x 8 att. 2 rosso005 005 400.01.028 Collettore PE 1” 1/4 x 20 x 8 att. 4 rosso010 010 400.01.019 Manicotto di giunzione 8 x 8010 010 400.01.022 Manicotto di giunzione 20 x 20

010 010 400.01.023 Tappo per collettore D. 20 010 010 400.01.024 Tappo per collettore D. 8005 005 400.01.029 TEE innesto rapido D. 20

PANNELLO RADIANTE A SOFFITTO E PARETEI pannelli radianti a parete, soffitto e controsoffitto costituiscono un sistema unico particolarmente economico perché svolge le funzioni di riscaldamento e condizionamento con il medesimo impianto assicurando elevatissime prestazioni di scambio termico per irraggiamento. Questo sistema elimina la scomoda ed inestetica presenza di radiatori o altre apparecchiature ed una volta installato è completamente invisibile. L’elevato potere isolante di questi pannelli ottimizza l’isolamento termico ed acustico fra gli ambienti vicini. Il sistema lavora con temperature dell’acqua comprese fra i 30° - 40°C in riscaldamento e fra i 15-20°C in raffrescamento riducendo così i costi di gestione e l’impatto ambientale.La distribuzione della temperatura è uniforme nello spazio, non si producono movimenti d’aria e la conseguente movimentazione di polvere.

I pannelli radianti prefabbricati a soffitto e/o parete sono composti da:• Lastra in cartongesso fibrato spessore 15 mm a marchio CE• Colla minerale ecologica• Pannello isolante in polistirene espanso ESP 200 ignifugo classe 1 spess. 27 mm a norme

UNI-IP - CE• Circuito realizzato con tubazione di polibutilene con barriera all’ossigeno diametro 8*1• Lastra in cartongesso FIBRATA - PREGYFLAM BA a bordi lunghi assottigliati (per una

migliore stuccatura), spess. 15mm a marchio CE. L’impasto composto da: gesso bianco di cava, fibre di vetro e vermiculite aumentano la resistenza meccanica della lastra, a vantaggio del rendimento e della diffusione uniforme del calore. le lastre per le loro caratteristiche sono adatte dove è richiesta la protezione al fuoco. Le nostre lastre sono BIOCOMPATIBILI a norma UNI EN 520.

• Pannello in polistirene espanso EPS 200 spess. 27mm a marchio CE uni-IIP in classe 1.• Materiale completamente riciclabile, NON CONTIENE CFC.• Da Ns standard i circuiti vengono realizzati con tubo in polibutilene con barriera all’ossigeno

diametro 8x1 a norme UNI-IIP-CE.

RENDIMENTO DEI PANNELLI

Potenza nominale in riscaldamento 72 W/mq Dt 15°CPotenza nominale in raffrescamento 56 W/mq Dt 15°C

Le rese sopra riportate sono state trasmesse dall’istituto HVAC, accreditato da DAR in base alla norma ISO/IEC 17025.

Sini

stro

Dest

ro


| 212 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


SISTEMA RADIANTE A PARETEQuesto sistema di riscaldamento viene utilizzato quando non è possibile installare i pavimenti radianti a bassa temperatura che permettono un comfort ottimale. Le pareti radianti vengono quindi generalmente utilizzate quando non si può realizzare il pavimento radiante. Questo può avvenire generalmente nei bagni o in particolari locali con elevate dispersioni sulle pareti che non possono essere sufficientemente isolate, sia per il riscaldamento che per il raffrescamento. Le pareti radianti vengono applicate su di uno strato isolante di polistirene estruso o sughero che viene fissato sul lato interno delle pareti. Su questo isolante vengono applicate speciali barre in polipropilene munite di un particolare profilo sul quale viene aggraffato il tubo di mul-tistrato in polietilene reticolato con diametro esterno da 14 mm a 17 mm.

SEZIONE TIPO:La sezione evidenzia come le rotaie per la posa del tubo in multistrato del D. 14 siano applicate su una parete isolata, il rivestimento è intonaco.Questo tipo di posa permette di installare anelli con lunghezza massima di circa 70,00 mt. si consiglia una altezza massima da terra di circa 2,00 mt.Mandata dell’impianto consigliata dal basso.

SEZIONE TIPO:La sezione evidenzia come prima della posa delle rotaie si sia provveduto all’isolazione della parete esterna per uno spessore e con materiali adeguati.Sopra tubo è possibile l’utilizzo come rivestimento di pannelli in cartongesso.Questo tipo di posa permette di installare anelli con lunghezza massima di circa 70,00 mt. si consiglia una altezza massima da terra di circa 2,00 mt.Mandata dell’impianto consigliata dal basso.

APPLICAZIONE:Esempio di applicazione di un sistema a parete con tubo multistrato, dato l’aumento di spessore dell’intonaco, dovuto alla rotaia ed al tubo, porre attenzione alla quota delle soglie delle finestre.Le tubazioni di adduzione vanno correttamente isolate.Si consiglia l’impiego di apposito aggrappante per intonaci di rinzaffo.

001 001 400.18.014 Rotaia porta tubo D. 14-17 (al ml.)

| 213


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

STELBIPEX-C MULTILAYER

1 protezione esterna in Pex-c2 strato adesivo3 barriera ossigeno EVOH4 strato adesivo5 tubo interno in Pex-c

DIAGRAMMA PERDITE DI CARICO

CARATTERISTICA u.m. ValoreDensità kg/m³ 945Carico di snervamento (a 20°C) N/mm² 23-26Carico di snervamento (a 100°C) N/mm² 9-13Allungamento a rottura (a 20°C) % 350-550Allungamento a rottura (a 100°C) % 500-700Temperature ammissibili °C -140÷+110(in funzione delle pressioni)Pressione max di lavoro (a 70°C) bar 6Temperatura max di lavoro °C 95(pressione max 6 bar)Coefficiente di dilatazione lineare (a 20°C) m/(m°C) 1,4x10 -4

Coefficiente di dilatazione lineare (a 100°C) m/(m°C) 2,05x10 -4

Temperatura di rammollimento °C +133Calore specifico Kj / Kg°C 2,3Coefficiente di conducibilità termica W/m°C 0,35Permeabilità all’ossigeno (a 40°C) g/m³ gg <0,1

Per dati tecnici Pex-C-Al vedi catalogo generale

1-5

2Strato adesivo Strato adesivobarriera

all’ossigeno Evoh

PE-Xc:polietilene ad alta densità mediante raggi di elettroni.

3 42

CARATTERISTICHE TERMO-MECCANICHE

Il tubo Stelbipex-c multilayer è composto da 5 strati: il tubo interno (5) in Pex-c, uno strato (4) adesivo, la barriera (3) anti ossigeno, un ulteriore strato (2) di adesivo, ed uno strato finale (1) in Pex-c. Il tubo è prodotto secondo il metodo elettronico di reticolazione, secondo la norma DIN 16892 e certificato SZK. Tutti gli strati sono uniti tra di loro tramite uno strato adesivo durevole e secondo la norma DIN 30670.La barriera intermedia EVOH è conforme alla norma DIN 4726.Tubo in polietilene ad alta densità reticolato mediante procedimento elettrofisico che conferisce al tubo caratteristiche di elevata resistenza meccanica e all’abrasione, ottima resistenza alla corrosione anche in condizioni di elevata pressione e temperatura.Ideale per la realizzazione di impianti di riscaldamento a pavimento.Tutti i tubi vengono marchiati e riportano, ad intervalli regolari, i seguenti dati: marchiatura, dimensione, data e ora di produzione, metraggio progressivo.

PROPRIETÀ E CARATTERISTICHE:- Estremamente flessibile e resistente.- Di facile installazione.- Resistente agli agenti chimici, corrosione e abrasione.- Piccole perdite di carico.- Resistente alle alte temperature e pressioni.- Barriera ossigeno protetta.

001 001 400.02.012* Conf. Tubo StelbiPex-C 12x2 rotolo 240mt (al mt.)001 001 400.02.612 Conf. Tubo StelbiPex-C 12x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 400.04.217 Conf. Tubo StelbiPex-C 5L 17x2 rotolo 240mt (al mt.)001 001 400.04.617 Conf. Tubo StelbiPex-C 5L 17x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 400.02.620* Conf. Tubo StelbiPex-C 20x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 193.96.014 Conf. Tubo StelbiPex-C AI 14x2 rotolo 100mt (al mt.)001 001 193.96.614 Conf. Tubo StelbiPex-C AI 14x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 193.96.616 Conf. Tubo StelbiPex-C AI 16x2 rotolo 600mt (al mt.)


| 214 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

TUBO IN POLIETILENE

STELBIPEX-A MULTILAYER


CARATTERISTICA u.m. ValoreGrado di reticolazione > 75 % in pesoRugosità 0.007 mmTemperatura massima di esercizio 95 °CTemperatura massima puntuale 110 °CReazione al calore 120°C; 1h <2,5 %Coefficiente di espansione lineare 1.5-10-4 k-1Calore specifico a 23°C 2,3 KJ / kgConducibilità termica 0,35 - 0,38 W / mKTemperatura Vicat 130 – 132 °CResistenza alla trazione > 22 N/mm²Allungamento a rottura > 400 %Modulo di elasticità a 20°C > 800 N/mm²

8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 22 25 30 35 40

45

50

55

60

65

70

75

80

5,0

4,5

4,0

3,5

3,0

2,5

2,0

1,8

1,6

1,4

1,2

1,0

0,9

0,8

0,7

0,6

0,50,40,30,20,1

2000

1000800

600

400

200

10080

60

40

20

108

6

4

2

1

0,8

0,6

0,4

40 60 80

100

200

400

600

800

1000

2000

4000

6000

8000

1000

0

2000

0

4000

0

6000

0

Diametro interno (mm)

Portata l/h

Veloc

ità d

el flu

ido (m

/s)


Il tubo di polietilene reticolato STELBIPpex-a è prodotto con il metodo di reticolazione chimico che prevede l'uso di perossidi, posto all'interno. Ha elevata resistenza alla pressione, alla corrosione e alla temperatura, aumentando così la qualità e la durata del sistema con una maggiore resistenza. La barriera EVOH per l'antidiffusione all'ossigeno è un sottile strato di copolimero etil-vinil-alcol del tubo e impedisce la diffusione dell'ossigeno nei tubi STELBIPex-a che soddisfano i più alti requisiti di qualità e sono certificati con il prodotto AENOR. La tecnologia di fabbricazione del tubo STELBIPex-a permette di raggiungere un grado di reticolazione dell'80% senza ulteriore trattamento con vapore o acqua calda inoltre, questo processo è l'unico che garantisce un'eccellente uniformità di reticolazione, in tutti i punti del tubo (stesso grado di reticolazione) con una differenza massima di 0,5% . Il tubo STELBIPpex-a è conforme alle normative sanitarie dei principali paesi europei per uso in acqua potabile. Queste proprietà caratterizzano STELBIPpex-a come un tubo ideale per le applicazioni in riscaldamento a pavimento. I tubi in polietilene reticolato STELBIPpex-a sono costruiti secondo UNI-EN ISO 15875, comune a tutti i paesi europei di qualità. Tutti i tubi STELBIPpex-a sono certificati dai principali Istituti (AENOR, SKZ, CSTB)

PROPRIETÀ E CARATTERISTICHE:- Aumento resistenza alla trazione.- Maggiore resistenza alla fessurazione.- Migliore resistenza alla rottura da pressione.- Diminuzione dell'allungamento a rottura.- Miglioramento delle proprietà di stabilità ad elevate temperature.- Migliore stabilità dimensionale.- Aumento della resistenza alla pressione con elevate temperature.- Resistente all'attacco chimico da solventi, oli, senza incrostazioni o verificazioni, invecchiamento

da corrosione.- Resistente agli urti, essendo molto flessibile, leggero, elettricamente non conduttivo.

001 001 400.07.617 Conf. Tubo StelbiPex-a 17x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 400.07.017 Conf. Tubo StelbiPex-a 17x2 rotolo 300mt (al mt.)

1. Tubo Pex-a2. Strato adesivo3. Barriera ossigeno EVOH

1 3

2

| 215


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

TUBO IN POLIETILENE

11IMPIANTI RADIANTI

STELBIPE-RT MULTILAYER

1. Tubo Pe-rt II2. Strato adesivo3. Barriera ossigeno EVOH


CARATTERISTICA u.m. metodo di prova ValoreDensità g/cm³ ASTM D-792 0,941Indice di fluidità, 190° C/2,16 kg g/10 min ISO 1133 0,85Indice di fluidità, 190° C/5 kg g/10 min ISO 1133 2,91Temperatura di rammollimento Vicat °C ASTM D-1525 124,5Conduttività Termica a 60°C W/(m·k) DIN 52612-1 0,4Coefficiente di dilatazione termica 10-4/k DIN 53752A (20÷70°C) 1,8Durezza Shore D ISO 878 61,4Resisteza a snervamento (50 mm/min) MPa ISO 527-2 20,6Allungamento a snervamento (50 mm/min) % ISO 527-2 13Resistenza a rottura (50 mm/min) MPa ISO 527-2 36Allungamento a rottura (50 mm/min) % ISO 527-2 760Modulo a flessione MPa ISO 178 650Modulo elastico MPa ISO 527-2 650Resistenza ad impatto IZOD kJ/m² ISO 18 23,3

Il tubo Stelbi Pe-rt multilayer, di colore bianco, è composto da 3 strati: il tubo interno (1) in PE-RT, uno strato adesivo (2), la barriera anti ossigeno (3). I tubi sono realizzati utilizzando PE-RT tipo II, definito dalle norme EN ISO 22391 e DIN 16833/16834 come la materia prima PE-RT con la più elevata resistenza meccanica. La barriera ad ossigeno EVOH è conforme alla norma DIN 4726.Particolarmente adatto per la realizzazione di impianti radianti a bassa temperatura vista la grande flessibilità che ne conferisce un facile posizionamento. Tutti i tubi vengono marchiati e riportano, ad intervalli regolari, i seguenti dati di marchiatura:dimensione, lotto di produzione, metraggio progressivo, caratteristiche di norma.

PROPRIETÀ E CARATTERISTICHE:- Estremamente flessibile e resistente.- Di facile installazione.- Testato secondo DIN 16833 - Resistente alla corrosione ed abrasione.- Resistente alle alte temperature e pressioni.- Con barriera ad ossigeno.

001 001 400.06.617 Conf. Tubo StelbiPe-rt 17x2 rotolo 600mt (al mt.)001 001 400.06.017 Conf. Tubo StelbiPe-rt 17x2 rotolo 300mt (al mt.)

1 3

2


| 216 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

TUBO IN POLIETILENE

5

4

3

2 1

600 000 193.01.616 Tubo multistrato SOLIGO PERT d. 16x2 600 mt. (al mt.)

001 001 400.01.120 Fonostelbi floor isolante acustico BN 10 - 65,00 mq (al mq) 001 001 400.01.121 Fonostelbi floor isolante acustico BNL 10 - 2,0 mq (al mq)001 001 400.01.122 Fonostelbi floor adesivo isolante acustico BNL 10 - 2,0 mq (al mq)

TUBO MULTISTRATO SOLIGO PERT

TUBO MULTISTRATO SOLIGO PERT

FONOSTELBI FLOOR ISOLANTE ACUSTICO BN

diametro esterno mm 16spessore parete mm 2spessore alluminio mm 0,2peso per metro lineare gr 105contenuto d’acqua l/m 0,113temperatura di esercizio °C 0-95max. pressione bar 10di esercizio (a 95°C)temperatura di picco °C 110(per periodi di breve durata)coeff. dilataz. term. mm/m°C 0,026rugosità interna n mm 0,007diffusione di ossigeno - 0raggio di curv. manuale mm 80raggio curv. con curvatubi mm 45

Guaina insonorizzante in polietilene di colore blu a celle chiuse con densità non inferiore a 30/33 Kg/m³, dello spessore di 10mm denominata FONOSTELBI FLOOR BN, il fissaggio del prodotto dovrà essere effettuato mediante nastro di giunzione sp. 3mm h. 200mm adesivo. In corrispondenza della parete verrà applicata una fascia perimetrale preformata ad “L” per contenere le trasmissioni laterali (nessun risvolto, nessuna fascia tradizionale).

Descrizione1. Tubo interno in PERT2. Strato di connessione3. Tubo in alluminio saldato in continuo di testa4. Strato di connessione5. Protezione esterna in PERT

DATI TECNICI TUBAZIONE

| 217


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

TUBO MULTISTRATO

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.37.502* Collettore top in acciaio DN32 1”¼x2 att. 3/4” ¤001 001 400.37.503 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x3 att. 3/4” ¤001 001 400.37.504 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x4 att. 3/4” ¤001 001 400.37.505 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x5 att. 3/4” ¤001 001 400.37.506 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x6 att. 3/4” ¤001 001 400.37.507 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x7 att. 3/4” ¤001 001 400.37.508 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x8 att. 3/4” ¤001 001 400.37.509 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x9 att. 3/4” ¤001 001 400.37.510 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x10 att. 3/4” ¤001 001 400.37.511 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x11 att. 3/4” ¤001 001 400.37.512 * Collettore top in acciaio DN32 1”¼x12 att. 3/4” ¤

001 001 400.38.502 Col. top in acciaio DN32 1”¼x2 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.503 Col. top in acciaio DN32 1”¼x3 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.504 Col. top in acciaio DN32 1”¼x4 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.505 Col. top in acciaio DN32 1”¼x5 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.506 Col. top in acciaio DN32 1”¼x6 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.507 Col. top in acciaio DN32 1”¼x7att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.508 Col. top n acciaio DN32 1”¼x8 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.509 Col. top in acciaio DN32 1”¼x9 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.510 Col. top in acciaio DN32 1”¼x10 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.511 Col. top in acciaio DN32 1”¼x11 att. 3/4” c/mis. portata001 001 400.38.512 Col. top in acciaio DN32 1”¼x12 att. 3/4” c/mis. portata

001 001 400.37.551 Coppia di valvole a sfera 1”MF c/bocchettone per coll. top

001 001 400.37.550 Coppia termometri a bracciale da 0-60°C

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE DN32

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE E MIS. PORTATA DN32

Collettore in acciaio Inox per impianti a pannelli radianti, detentore integrato a tenuta piana, con vitoni M30x1,5 per la regolazione termostatica ed elettronica. Temperatura di mandata di esercizio Max 50 °C 3 bar - Max 90° C 5 bar (brevi periodi).Collettore premontato, dotato di rubinetti di scarico e carico, sfiato automatico.Attacco per circuiti MF da G3/4 per raccordo Eurocono.Attacco collettore 1”F. Collettore di mandata con vitoni montanti.Collettore di ritorno con valvole di regolazione montate.Staffa di fissaggio collettore sciolto nella confezione isolamento acustico secondo DIN 4109.Autoadesivi per linea mandata e ritorno.

Collettore in acciaio Inox per impianti a pannelli radianti, detentore integrato con misuratore di portata 0-5 lt/min in vetro, con vitoni M30x1,5 per la regolazione termostatica ed elettronica. Temperatura di mandata di esercizio Max 50 °C 3 bar - Max 90° C 5 bar (brevi periodi).Collettore premontato, dotato di rubinetti di scarico e carico, sfiato automatico.Attacco per circuiti MF da G3/4 per raccordo Eurocono.Attacco collettore 1”F. Collettore di mandata con misuratori di portata montanti.Collettore di ritorno con valvole di regolazione montate.Staffa di fissaggio collettore sciolto nella confezione isolamento acustico secondo DIN 4109.Autoadesivi per linea mandata e ritorno.

245

1” 1/4 Int

1” 1/4 Int

1” Int

1” Int

1” Int

1” Int

1” 1/4 Int

1” 1/4 Int

245


| 218 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


MATERIALE DI ALTA QUALITÀ:PER UNA DURATURA RESISTENZA ALLA CORROSIONETutti componenti dei collettori INOX per applicazioni di riscaldamento radiante sono di alta qualità, in acciaio inossidabile (materiale 1.4301) con un alto contenuto di nichel ( >8,9%),assicurano, tra l’altro, - una struttura stabile di materiale austenitici con poca ferrite- una duratura resistenza alla corrosione, nonché una lunga durata- inoltre, tutti raccordi, direttamente collegati al collettore sono nichelati (nessun contatto e corrosione).

Il collettore dell’azienda Stelbi Spa è adattato alla distribuzione in sistemi di riscaldamento e raffrescamento. I parametri massimi di funzionamento dei collettori sono:- 90°C- 5 barL’applicazione dei collettori garantisce il corretto funzionamento dell’impianto di riscaldamento/raffrescamento. I singoli elementi del collettore sono stati concepiti ed effettuati avendo cura dei più minuti particolari, nonché in base alle norme e regolamenti vigenti.

1

2

3

4

6

6

7

7

8

8

9

5

Descrizione del collettore:1. Collettore di mandata 1”2. Collettore di ritorno 1”3. Valvole regolatrici (detentori o flussimetri)4. Valvola regolatrice (valvola di intercettazione)5. Attacchi eurocono6. Raccordo a T7. Rubinetti di scarico 8. Valvole di sfogo aria (automatiche)9. Staffe di fissaggio

Sulla larga scala del misuratore di portata potete leggere in maniera chiara e in modo semplice la quantità di acqua regolata dalla valvola di ritorno.

Inoltre, il tubo di vetro con grandi indicazione ottica garantisce una duratura leggibilità della portata.I fissaggi antirumore sono a norma DIN 4109.

Valvola sfogo aria automaticaAttenzione! Prima di collegare il collettore occorre verificare il meccanismo della valvola sfogo aria automatica. A tal fine si deve svitare il dado (1), tirare e verificare se il galleggiante (2) è collegato con la valvola (3) di scarico. Successivamente gli elementi connessi (2 e 3) si devono rimettere e la valvola che va fissata con il dado (1). Per garantire funzionamento efficiente del dispositivo occorre eseguire sistematicamente le operazioni descritte sopra, al fine di evitare il blocco del galleggiante. In previsione di assenza prolungata in casa, si consiglia di chiudere la valvola automatica di sfogo.

Regolazione del detentore.

Scala da 0-5l/min.

| 219


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

1

1

2

3

4

6

7

5

Descrizione del collettore:1. Attacco 1”F2. Collettore di mandata 1”F 5 l/min3. Collettore di ritorno con valvole di intercettazione regolabili4. Sfiato manuale5. Valvola di scarico6. Staffe di collegamento7. Raccordi Eurocrono 3/4" M per collegamenti tubo/collettore8. Termometro a cristalli liquidi su mandata e ritorno

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE E MISURAZ. PORTATA DN32

001 001 400.30.502 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x2 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.503 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x3 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.504 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x4 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.505 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x5 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.506 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x6 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.507 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x7 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.508 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x8 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.509 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x9 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.510 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x10 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.511 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x11 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.512 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x12 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.513 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x13 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.514 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x14 att. 3/4” c/term e mis. portata001 001 400.30.515 Col. top in acciaio PB DN32 1”½x15 att. 3/4” c/term e mis. portata

Collettore in acciaio Inox per impianti a pannelli radianti, detentore integratocon misuratore di portata 0-5 lt/min in vetro, con vitoni M30x1,5 per la regolazione termostatica ed elettronica. Temperatura di mandata di esercizio Max 50 °C 3 bar - Max 90° C 5 bar (brevi periodi).Collettore premontato, dotato di rubinetti di scarico e carico, sfiato manuale.Attacco per circuiti MF da G3/4 per raccordo Eurocono.Attacco collettore 1”F. Collettore di mandata con misuratori di portata montanti.Collettore di ritorno con valvole di regolazione montate.Staffa di fissaggio collettore sciolto nella confezione isolamento acustico secondo DIN 4109.Termometri autoadesivi per linea mandata e ritorno.

1” Int

1” Int

1” 1/4 Int

1” 1/4 Int

245

Caratteristiche tecniche:Temperatura di esercizio = 5 - 90 °C 3barPressione di esercizio = 1,5 - 3 barInterasse tra le uscite = 50 mm.Staffe con interasse regolabile 210-273 mm.Profondità cassetta > 82 mm% glicole max.= 50%

REGOLAZIONE A COEFFICIENTE DI PORTATA KV1 l/min 0,06 m³/h2 l/min 0,12 m³/h3 l/min 0,18 m³/h4 l/min 0,24 m³/h5 l/min 0,30 m³/hTutto aperto 0,78 m³/h

Regolatore di flusso 5l/min.

Valvola di intercettazione termostatizzabileCoefficiente di portata Kv = 1,92 m³/h

| 220 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE POLIMERICO PA66

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE POLIMERICO PA66

Il collettore è realizzato interamente in polimerico PA66 ed ottone, garantisce un’ottima resistenza alla corrosione. La modularità consente di modificare gli assemblaggi direttamente sul cantiere con collettori da 2 a 14 uscite e attacco G3/4” (limitatamente alla portata del circolatore). Il Kit di base è composto da 2 o 4 o 6 circuiti premontati e testati, ai quali si possono aggiungere, con un semplice accoppiamento di un quarto di giro a compressione, il numero di moduli andata/ritorno in base al numero di circuiti che si vogliono alimentare. È presente una piastrina di sicurezza per prevenire eventuali ed accidentali svitamenti dei moduli. Con un semplice movimento a pressione è facile installare i collettori sui supporti. È possibile alimentare il collettore da destra o da sinistra semplicemente invertendo il terminale d’ingresso. Particolarmente indicato negli impianti dove è previsto il raffrescamento.

• Fluidi consentiti: acqua - acqua con glicole (max 30%)- acqua con liquido anticorrosione• Pressione d’esercizio: in esercizio 6 bar - massima 10 bar• Temperatura: in esercizio 5-50° C - massima 110° C


Il collettore è realizzato interamente in polimerico PA66 ed ottone, garantisce un’ottima resistenza alla corrosione. La modularità consente di modificare gli assemblaggi direttamente sul cantiere con collettori da 2 a 14 uscite e attacco G3/4” (limitatamente alla portata del circolatore). Il Kit di base è composto da 2 o 4 o 6 circuiti premontati e testati, ai quali si possono aggiungere, con un semplice accoppiamento di un quarto di giro a compressione, il numero di moduli andata/ritorno in base al numero di circuiti che si vogliono alimentare. È presente una piastrina di sicurezza per prevenire eventuali ed accidentali svitamenti dei moduli. Con un semplice movimento a pressione è facile installare i collettori sui supporti. È possibile alimentare il collettore da destra o da sinistra semplicemente invertendo il terminale d’ingresso. Particolarmente indicato negli impianti dove è previsto il raffrescamento.Detentori provvisti di misuratore di portata con memoria della taratura.

001 001 400.06.432 Collettore pol. PA66 c/terminale 1” x 2vie c/mis portata001 001 400.06.434 Collettore pol. PA66 c/terminale 1” x 4vie c/mis portata001 001 400.06.436 Collettore pol. PA66 c/terminale 1” x 6vie c/mis portata

001 001 400.06.431 Set esp. mandata e ritorno c/term 1” x 1via c/mis portata

001 001 400.06.402* Collettore polimerico PA66 c/terminale 1”x 2vie001 001 400.06.404* Collettore polimerico PA66 c/terminale 1”x 4vie001 001 400.06.406* Collettore polimerico PA66 c/terminale 1”x 6vie

001 001 400.06.401* Set espansione mandata e ritorno c/term 1” x 1via

001 001 400.41.130 Misuratore di portata LX 1-3 l/min 3/4” Eurocono

001 001 400.06.410 Raccordo connessione 1”001 001 400.06.411 Raccordo connessione 1”1/4


| 221


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

12

3 4

6

7

10

9

8

5

Il collettore Stelbi serie PA66, realizzato in materiale polimerico (PA66) ed ottone, garantisce un’ottima resistenza alla corrosione. La modularità consente di modificare gli assemblaggi diret-tamente sul cantiere con collettori da 2 a 14 uscite e tasca G3/4” - 18mm (limitatamente alla portata della pompa di circolazione adottata).Grande facilità di assemblaggio: il kit di base è composto da 2 circuiti premontati e testati, ai quali si possono aggiungere, con un semplice accoppiamento di un quarto giro a compressione, il numero di moduli andata/ritorno in base al numero di circuiti che si vogliono alimentare.

Descrizione del collettore:1. Tappo2. Collettore di mandata3. Detentore con flussimetro 0-5l/min4. Sfiato automatico c/valvola N.R.5. Raccordo di connessione

6. Zanca di fissaggio7. Termometro 0-60°C8. Scarico c/valvola N.R.9. Collettore di ritorno10. Adattatore Eurocono 3/4”

Caratteristiche tecniche / Technical features / Caractéristiques techniques / Características técnicas

Filettatura in entrata dei collettori e/o valvole (andata / ritorno)Dimension of inlet connectionTaraudage des ensembles répartiteurs et/ou vannes (départ / retour)Conexión al colector rosca hembra

Ø 1” Ø 1 1/4”

Filettatura degli attacchiDimension of outlet connectionFiletage des ensembles répartiteurs (vers circuits émetteurs)Salida a circuitos conexión cónica

3/4” 3/4”

Portata massima standard / Maximum flowDébits maximum standard / Caudal máximo 2,8 m³/h 4 m³/h

Temperatura massima del fluido / Maximum temperatureTempérature maxi du fluide / Temperatura máxima de trabajo 60°C (EN1264/4) 60°C (EN1264/4)

Pressione differenziale massima / Maximum differential pressurePression difféntielle maxi / Presión diferencial máxima 0,6 bar 0,6 bar

Interasse / Distance between outletsEntraxe / Distancia entre salidas a circuitos 50 mm 50 mm

Pressione massima d’esercizio / Maximum working pressurePression de fonctionnement maxi / Presión máxima de trabajo 6 bar 6 bar

Perdite di carico / Pressure drop diagram / Pertes de charge / Perdida de carga

400.06.406 400.06.436

G 0,25 0,5 0,75 1 1,5 2 3 T.O.Kv 0,25 0,37 0,51 0,63 0,78 0,92 1,26 1,38

10

100

1000

10000

10 100 10000,1

1

10

100

Q [l/m]

Q [l/h]

1 2 3 4 5

10

100

1000

10000

10 100 10000,1

1

10

100

Q [l/m]

Q [l/h]

1 2 3 4 5

PERDITE DI CARICO

Ingombri / Dimensions / Encombrement / Dimensiones

N° circuiti L (mm) H (mm) Profondità (mm)

2 233 390 110

3 283 390 110

4 333 390 110

5 383 390 110

6 433 390 110

7 483 390 110

8 533 390 110

9 583 390 110

10 633 390 110

11 683 390 110

12 733 390 110

13 783 390 110

14 833 390 110

L (mm)

G Kv

0,25 0,25

0,5 0,37

0,75 0,51

1 0,63

1,5 0,78

2 0,92

3 1,26

T.O. 1,38

1 ANELLO ANDATA + RITORNO / 1 LOOP SUPPLY + RETURN / 1 BOUCLE ALLER + RETOUR - 1 CIRCUITO IDA + RETORNO

0

0,5

0,25 0,75

0,33 0,66

1

1/2

1/4 3/41/3 2/3

G

G

To correctly balance the system circuit for the manifold, proceed as follows:close the seat (1) with the 6 mm allen key;A. unscrew the regulating ring (2) with the fitted key maintaining the seat (1) closed with the 6 mm allen key;B. adjust by a No of turns 0.5, 1, 1.5, … the regulating ring (2) with the fitted key, according to fluid dynamic chart;C. re-open the seat using the 6mm allen key.D.

In case of deregulation or closing of the lockshield, this device allows easy resetting back to the fluid dynamic setting of the system circuit.

Pour exécuter correctement l’operation d’équilibrage du circuit d’installation procéder de la façon suivante:Prende une clé hexagonale de 6 mm et fermer l’obturateur (1) du té avec la clé 0991B.A. Dévisser complètement l’anneau de règlage (2) avec la clè creuse en maintenent fermé l’obturateur (1) à l’aide de la clé hexagonale 6 mm.B. Consulter le diagramme d’étalonnage des tés, et établir le réglage (N° de tours 0.5, 1, 1.5, ...) de l’anneau (2) à l’aide de la clé creuse.C. Dévisser l’obturateur (1) à fond (jusqu’àla butée) à l’aide de la clé hexagonale.D.

En cas de déreglage ou de fermeture complète du té, ce dispositif facilite le rétablissement des caractéristiques d’etalonnage de l’anneau d’installation.

Para ejecutar correctamente el equilibrado de los circuitos de la instalación proceder de la siguiente manera:Cerrar completamente el obturador (1) con una llave allen de 6 mm.A. Desenroscar el anillo de regulación (2) con el manguito manteniendo cerrado el obturador (1) con la llave allen de 6 mm.B. Ajustar el nº de vueltas 0.5, 1, 1.5, … del anillo de regulación (2) con el manguito, de acuerdo con el diagrama de perdida de carga y Kv.C. Abrir el obturador (1) usando una llave allen de 6 mmD. .

En caso de manipulación indebida o interceptación total, este dispositivo facilita el reajuste de las características fluido dinámicas del anillo afectado de la instalación.

H (m

m)

L (mm)

H (m

m)

400.06.406 400.06.436

DIMENSIONI

• Fluidi consentiti: acqua - acqua con glicole (max 30%)- acqua con liquido anticorrosione• Pressione d’esercizio: in esercizio 6 bar• Temperatura: in esercizio 60° C


| 222 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


Armadio universale per collettori di distribuzione per impianti di riscaldamento a pavimento. Completo di guide di fissaggio regolabili su binario. Base ad incasso completa di:- rete elettrosaldata per l’agrappaggio dell’intonaco- piedini di regolazione dell’altezza- zanche a cavità per migliorare la solidità strutturale- frontalino di tamponamento intonacabile ed asportabileAccesso tubazioni sia frontale che posteriore con paratie pretranciate. Realizzazione in lamierazincata. Porta frontale ad inserimento rapido con chiusura in metallo cromato e forcelle regolabiliin profondità. Realizzazione in lamiera zincata e verniciata a polveri di poliestere di colore bianco.

ARMADIO INCASSO PER COLLETTORI C/PORTA 80

Armadio universale per collettori di distribuzione per impianti di riscaldamento a pavimento. Completo di guide di fissaggio regolabili su binario. Base ad incasso completa di:- rete elettrosaldata per l’agrappaggio dell’intonaco- piedini di regolazione dell’altezza- zanche a cavità per migliorare la solidità strutturale- frontalino di tamponamento intonacabile ed asportabileAccesso tubazioni sia frontale che posteriore con paratie pretranciate. Realizzazione in lamierazincata. Porta frontale ad inserimento rapido con chiusura in metallo cromato e forcelle regolabiliin profondità. Realizzazione in lamiera zincata e verniciata a polveri di poliestere di colore bianco.


400.81.050400.81.060400.81.070400.81.085400.81.100400.81.120400.80.130*400.80.140*

001 001 400.82.050 Armadio zincato completo CR 500 x 650 x 110001 001 400.82.060 Armadio zincato completo CR 600 x 650 x 110 001 001 400.82.070 Armadio zincato completo CR 700 x 650 x 110 001 001 400.82.085 Armadio zincato completo CR 850 x 650 x 110 001 001 400.82.100 Armadio zincato completo CR 1000 x 650 x 110 001 001 400.82.120 Armadio zincato completo CR 1200 x 650 x 110 001 001 400.11.132* Armadio zincato completo 1320 x 620 x 110 001 001 400.11.143* Armadio zincato completo 1430 x 620 x 110

CORRISPONDENZA CASSETTE - COLLETTORI COLLETTORE DN32Armadio zincato da 500 adatto per collettori da 2 vie a 5Armadio zincato da 600 adatto per collettori da 2 vie a 7Armadio zincato da 700 adatto per collettori da 2 vie a 9Armadio zincato da 850 adatto per collettori da 2 vie a 11Armadio zincato da 1000 adatto per collettori da 2 vie a 12Armadio zincato da 1200 adatto per collettori da 2 vie a 15


| 223


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.31.155* Armadio zincato completo 550 x 620 x 150001 001 400.31.166* Armadio zincato completo 660 x 620 x 150001 001 400.31.177* Armadio zincato completo 770 x 620 x 150001 001 400.31.188* Armadio zincato completo 880 x 620 x 150001 001 400.31.199* Armadio zincato completo 990 x 620 x 150001 001 400.31.110* Armadio zincato completo 1100 x 620 x 150001 001 400.31.121* Armadio zincato completo 1210 x 620 x 150001 001 400.31.132* Armadio zincato completo 1320 x 620 x 150001 001 400.31.143* Armadio zincato completo 1430 x 620 x 150

001 001 400.11.053 Armadio ABS completo 530 x 705 x 110001 001 400.11.068 Armadio ABS completo 680 x 705 x 110 001 001 400.11.083 Armadio ABS completo 830 x 705 x 110

Armadio universale in ABS per collettori di distribuzione per impianti di riscaldamento a pavi-mento. Completo di guide di fissaggio regolabili su binario. Base ad incasso completa di:- piedini di regolazione dell’altezza.- zanche per migliorare la solidità strutturale.Il telaio murabile è realizzato in lamiera zincata.Accesso tubazioni sia laterale che posteriore con parete pretranciata. Portello realizzato in ABS di alta qualità con stabilizzatore UV, la struttura in ABS consente la pittura della cassetta nel colore delle pareti (usare solo pitture al 100% acriliche).Standard fornita in colore bianco.Regolabile in profondità da 110 a 160mm.

ARMADIO ABS INCASSO PER COLLETTORI C/PORTA 110

Armadio universale per collettori di distribuzione per impianti di riscaldamento a pavimento. Completo di guide di fissaggio regolabili su binario. Base ad incasso completa di:- rete elettrosaldata per l’agrappaggio dell’intonaco- piedini di regolazione dell’altezza- zanche a cavità per migliorare la solidità strutturale- frontalino di tamponamento intonacabile ed asportabileAccesso tubazioni sia frontale che posteriore con paratie pretranciate. Realizzazione in lamierazincata. Porta frontale ad inserimento rapido con chiusura in metallo cromato e forcelle regola-bili in profondità. Realizzazione in lamiera zincata e verniciata a polveri di poliestere di colore bianco.


150

5533

0

620

0-12

0

635 43

049

5

da 380 a 1480da 320 a 1420

130

150

5533

0

620

0-12

0

635 43

049

5

da 380 a 1480da 320 a 1420

8 94110122140

105

105

6623

573

6

112

650

95

514 - 664 - 814577 - 727 - 877

3146

3

762

8 94110122140

105

105

6623

573

6

112

650

95

514 - 664 - 814577 - 727 - 877

3146

3

762

CORRISPONDENZA CASSETTE - COLLETTORI COLLETTORE DN32Armadio ABS da 530 adatto per collettori da 2 a 5 vieArmadio ABS da 680 adatto per collettori da 2 a 8 vieArmadio ABS da 830 adatto per collettori da 2 a 11 vie


| 22 4 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


Il sistema di riscaldamento a punto fisso ECO-LX ha il vantaggio di essere particolarmente com-patto sfruttando come ingresso nel sistema una via del collettore stesso. Una testa termostatica messa su una via del collettore mantiene costante, ad un valore impostato, la temperatura, di mandata ai pannelli radianti, miscelando l’acqua ad alta temperatura della caldaia con quella in circolazione nei pannelli stessi. Il sistema può essere integrato con una valvola di bypass, che in presenza di una eccessiva pressione differenziale scarica la prevalenza in esubero salvaguar-dando i componenti dell’impianto.Pressione massima di esercizio: 6 barTemperatura massima di esercizio: 80°CCampo di regolazione: 20°C ÷ 65°C

GRUPPO DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO ECO-LX

B90A

L1

Corrispondenza cassette - collettori DN32ARMADIO N.ATR. L1(mm) A (mm) B(mm)500 2 440 500 560600 3 790 600 660700 4 540 700 760700 5 590 700 760700 6 640 700 760850 7 690 850 910850 8 740 850 910850 9 790 850 9101000 10 840 1000 10601000 11 890 1000 10601200 12 940 1200 1260

-

001 001 400.41.001 Gruppo di regolazione a PF ECO-LX001 001 400.41.002 Testina termostatica 20-65°C 001 001 400.24.020 Circolatore ES 25-60/130 Inverter Classe A001 001 400.41.010 Terminale di bypass ST751 per PF ECO-LX

| 225


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

GRUPPI DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO ECO-LX

11IMPIANTI RADIANTI

B

90AL1

Corrispondenza cassette - collettori DN32 + 2 in altaARMADIO N.ATR. L1(mm) A (mm) B(mm)850 2 660 850 910850 3 710 850 910850 4 760 850 9101000 5 810 1000 10601000 6 860 1000 10601000 7 910 1000 10601200 8 960 1200 12601200 9 1010 1200 12601200 10 1060 1200 12601200 11 1100 1200 12601200 12 1160 1300 1360


-

001 001 400.41.003 Kit per alta temperatura per PF ECO-LX001 001 400.41.010 Terminale di bypass ST751 per PF ECO-LX 001 001 400.41.011 Valvola di bypass ST752 per PF ECO-LX

Il Kit per alta temperatura associato ai gruppi pompa ECO-LX, permette di installare in un uni-ca cassetta sia la distribuzione di acqua calda per un impianto tradizionale a radiatori, sia la distribuzione di acqua calda per un impianto a pannelli radianti. L’acqua ad alta temperatura, proveniente dalla caldaia, entra nel gruppo ECO-LX, attraverso il detentore del kit per alta temperatura, mentre la relativa acqua in uscita è controllata dalla testa termostatica posta sulla valvola termostatica. Il detentore regola la massima quantità di acqua calda che deve entrare nel sistema a pavimento, bilanciando il circuito primario. La testa termostatica ha il compito di mantenere alla temperatura impostata l’acqua del circuito secondario. Al variare della tem-peratura sul circuito secondario rilevata per mezzo della sonda, la testa termostatica montata sulla valvola regola la quantità di acqua ad alta temperatura da miscelare per raggiungere la temperatura impostata.Temperatura massima d’esercizio: 120 °CCampo di regolazione temperatura: 20 °C - 60 °CPressione massima di esercizio: 10 barPressione massima differenziale: 1 bar

KIT ALTA TEMPERATURA PER PUNTO FISSO ECO-LX

| 226 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

KIT ALTA TEMPERATURA PER PUNTO FISSO ECO-LX

Valvola di regolazione comandata tramite una testa termostaticacon sonda a distanza o tramite motore elettrico da 24VCC o 230VACValvole a sfera per intercettazione della pompaValvole a sfera per intercettazione della pompa e regolazione portatasecondarioPozzetto per alloggiamento della sondaValvola di intercettazione del circuito a bassa temperaturaValvola di bypassValvola di sfogo ariaRubinetto carico e scarico impiantoRaccordo di unione CR 498 da G1"Raccordo da G1"1/2 per il collegamento alla pompa di circolazione,interassi da 130 mmTermometri per la rilevazione della temperature nei vari circuiti 0 - 80° CRaccordi di unionePozzetto per termostato di sicurezza o sonda.

1)

2)3)

4)5)6)7)8)9)

10)

11)12)13)

001 001 400.41.004 Gruppo di regolazione a PF LX001 001 400.41.005 Attuatore modulante 24V 0-10V 001 001 400.24.020 Circolatore ES 25-60/130 inverter Classe A001 001 400.41.006 Kit di bypass per PF LX 001 001 400.41.007 Valvola di carico e scarico e sfiato automatico 001 001 400.41.008 Coibentazione per PF LX 001 001 400.41.012 Kit per alta temperatura PF LX

Il gruppo di miscela ”LX” è un gruppo di regolazione che riunisce in un unico dispositivo un insieme di componenti in grado mantenere la temperatura in un circuito a pannelli radianti ad un valore impostato all’interno di un impianto di riscaldamento di tipo misto. La temperatura dell’acqua nei pannelli radianti viene mantenuta costante da una valvola di regolazione, la quale miscela l’acqua ad alta temperatura in arrivo dalla caldaia con quella a più bassa tem-peratura in circolazione nei pannelli stessi. Il gruppo di regolazione ”LX” può essere collegato direttamente, mediante un raccordo a tenuta morbida da G 1" maschio, ai collettori per pan-nelli radianti. Perciò il “LX” risulta particolarmente vantaggioso perché consente di stoccare a magazzino il gruppo di miscela da utilizzare come componente modulare nelle applicazioni impiantistiche che lo dovessero richiedere. Inoltre un impianto di riscaldamento di tipo misto che impiega il “LX” diviene estremamente flessibile perchè si ha la possibilità di adeguare il gruppo di miscela a successive esigenze del circuito secondario. Quindi si può espandere l’impianto a pannelli radianti aggiungendo delle uscite sui collettori del circuito secondario senza problemi di temperatura o di pressione a valle del gruppo di miscela. Il “LX” può essere tarato sia per aumentare la potenza di riscaldamento che per compensare le perdite di carico. In particolare, si può sostituire la pompa di circolazione del gruppo di miscela nel caso in cui le modifiche al circuito secondario richiedono una potenza superiore a quella originaria. Infine il “LX”, in virtù della sua ampia capacità di regolazione, permette di rendere indipendente il circuito secondario da quello primario nel caso in cui vengano sostituiti componenti importanti dell’impianto, come il caso, per es., della sostituzione di una caldaia con un’altra di differente principio di funzionamento. Mediante l’impiego del circuito di bypass la pompa di circolazione può continuare a funzionare alle condizioni impostate di progetto, completo di termometri con pozzetto attacco 1/2" con cassa ø 65mm.Temperatura massima sul circuito primario: 80 °C

Intervallo di temperatura sul secondario: 20 °C - 65 °C (testina 20-65°C compresa)Pressione massima di esercizio: 10 barIntervallo di pressione sul bypass: 0.1 - 0.6 barAttacchi sul circuito primario (alla caldaia): G 1" femminaAttacchi al collettore secondario con raccordo: G 1"maschio

GRUPPO DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO E VARIABILE LX

| 227


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

GRUPPI DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO E VARIABILE LX

11IMPIANTI RADIANTI

B

90AL1

Corrispondenza cassette - collettori DN32ARMADIO N.ATR. L1(mm) A (mm) B(mm)500 2 400 500 560600 3 450 700 760700 4 500 700 760700 5 550 700 760700 6 600 700 760850 7 650 850 910850 8 700 850 910850 9 750 850 9101000 10 800 1000 10601000 11 850 1000 10601200 12 900 1000 1060



| 228 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

GRUPPI DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO LX

-

L’utilizzo della valvola di bypass è necessario in tutti gli impianti di distribuzione dove sono pre-senti valvole di zona a 2 vie o corpi scaldanti muniti di valvole di regolazione che consentono in determinate condizioni, la completa esclusione del circuito. La valvola garantisce un ricircolo tale da impedire che la pompa sia utilizzata in condizioni lontane da quelle di progetto evitando sbilanciamenti dei circuiti funzionanti in parallelo e fastidiosi rumori dovuti all’aumento della velocità del fluido nell’attraversamento degli organi di regolazione stessi.Fornita premontata sui sistemi LX

RegolazioneRuotare la manopola fino a far coincidere il bordo della stessa con il valore desiderato riportato sulla scala graduata presente sul corpo della valvola.

Caratteristiche tecnicheParti in ottone: CW614NGuarnizioni ed o-ring: EPDM 775120Molla: X8CrNiMn189

VALVOLA DI BYPASS PER GRUPPO DI REGOLAZIONE LX

| 229


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

VALVOLA DI BYPASS PER LX

11IMPIANTI RADIANTI

CIRCOLATORE ES 25-60 PER ECO-LX E LX

DIMENSIONI E PESO CURVA CARATTERISTICA

Circolatore ad alta efficienza energetica a velocità variabile pilotato da motore sincrono a magneti permanenti controllato da inverter per coprire il campo di utilizzo dei piccoli impianti di riscaldamento domestici.Il circolatore è studiato per una significativa riduzione dei consumi energetici ed abbina ad una nuova idraulica un sofisticato motore sincrono a magneti permanenti per guardare oltre l’attuale classe A.

Temperatura liquido: da +2 °C a +95 °CTemperatura ambiente: da 0 °C a +40 °CMassima pressione: 6 barStoccaggio: -20°C/+70°C UR 95% a 40 °C- Marchi: conformi ai requisiti del marchio CE-Pressione minima in aspiraz.: 0,5 bar a 95 °CMax. quantità di glicole: 40%- EMC secondo:EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2Bocche filettate secondo ISO 228: G 1", G 1" 1/2, G 2"

alto risparmio energetico Indice di Efficienza Energetica IEE ≤ 0,20 – Part 2basso consumo di utilizzo Potenza nominale assorbita (P1) Min 3W, Max 42Wpompa intelligentecurva proporzionalecurva costanterumorosità ridotta Livello pressione sonora < 43 dB(A)settaggio preciso del punto di lavoro

dimensioni compattecamera di traferro autopulentetensione di alimentazione 1x230 V ( –10%; + 6%); Frequenza: 50 Hz

001 001 400.24.026 Circolatore ES2 25-60/130 inverter classe A

Askoll Uno S.r.l. via L. Galvani, 31/33 - 36066 Sandrigo (VI) - ITALYwww.askoll.com

MODELLO ATTACCO DIMENSIONI PESI POMPA [mm] [kg] G L B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3 Netto LordoES2 15 - 60/130 G 1 130 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 1,67 1,87ES2 25 - 60/130 G 1 1/2 130 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 1,81 2,01ES2 25 - 60/180 G 1 1/2 180 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 1,96 2,6ES2 32 - 60/180 G 2 180 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 2,10 2,30

CURVA ES2 xx-60/…

ENERGY SAVINGES2 60

HEATINGCOMPONENTS

DIMENSIONI D’INGOMBRO E PESI

H0

L

B0H1

G

H2 B1 B2

H3B3

P2

P1

CI

CII

P2

P1

CI

CII

max

min

01050 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.50.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

min - max

Askoll si riserva il diritto di effettuare modifiche senza obbligo di preavviso

CURVE DI PRESTAZIONE E REGOLAZIONE

MATERIALI Modello Corpo Girante Albero Cuscinetti Reggispinta Canotto pompa separatore

ES2 60 Ghisa EN-GJL-200 Composito Ceramica Grafite Ceramica Composito con trattamento in cataforesi (KTL)

CURVA ES2 xx-60/…

P2

P1

CI

CII

P2

P1

CI

CII

max

min

01050 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.50.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

min - max

Modello Attacco Pompa Dimensioni (mm) Pesi (Kg)G L B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3 Netto Lordo

ES2 25 - 60/130 G1 1/2 130 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 1,81 2,01ES2 25 - 60/180 G1 1/2 180 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 1,96 2,6ES2 32 - 60/180 G 2 180 90 45 45 124 133,8 29,4 104,4 49 2,10 2,30

VANTAGGI


auto unlock

| 2 30 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

CIRCOLATORE PER ECO-LX E LX

DIMENSIONI E PESO CURVA CARATTERISTICA

CIRCOLATORE ES 25-70 PER ECO-LX E LXCircolatore ad alta efficienza energetica a velocità variabile pilotato da motore sincrono a magneti permanenti controllato da inverter per coprire il campo di utilizzo dei piccoli impianti di riscaldamento domestici.Il circolatore è studiato per una significativa riduzione dei consumi energetici ed abbina ad una nuova idraulica un sofisticato motore sincrono a magneti permanenti per guardare oltre l’attuale classe A.

Temperatura liquido: da +2 °C a +95 °CTemperatura ambiente: da 0 °C a +40 °CMassima pressione: 6 barStoccaggio: -20°C/+70°C UR 95% a 40 °C- Marchi: conformi ai requisiti del marchio CE-Pressione minima in aspiraz.: 0,5 bar a 95 °CMax. quantità di glicole: 40%- EMC secondo:EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2Bocche filettate secondo ISO 228: G 1", G 1" 1/2, G 2"

alto risparmio energetico Indice di Efficienza Energetica IEE ≤ 0,23 – Part 2basso consumo di utilizzo Potenza nominale assorbita (P1) Min 3W, Max 56Wpompa intelligentecurva proporzionalecurva costanterumorosità ridotta Livello pressione sonora < 43 dB(A)settaggio preciso del punto di lavoro

dimensioni compattecamera di traferro autopulentetensione di alimentazione 1x230 V ( –10%; + 6%); Frequenza: 50 Hz

001 001 400.24.027* Circolatore ES2 25-70/130 inverter classe A


ENERGY SAVINGES2 C 70

HEATINGCOMPONENTS


H0

L

B0H1

G

H2 B1 B2


min

max

P2

P1

CI

CII

P2

P1

CI

CII

00

105 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.00.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

7

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

min - max


MODELLO ATTACCO DIMENSIONI PESI POMPA [mm] [kg] G L B0 B1 B2 H0 H1 H2 Netto LordoES2 C 15 - 70/130 G 1 130 87,8 43,9 43,9 140,9 26,5 114,4 1,37 1,57


ES2 C 70 Composito Composito Ceramica Grafite Ceramica Composito PA66 GF


ENERGY SAVINGES2 C 70

HEATINGCOMPONENTS


H0

L

B0H1

G

H2 B1 B2


min

max

P2

P1

CI

CII

P2

P1

CI

CII

00

105 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.00.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

7

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

min - max


MODELLO ATTACCO DIMENSIONI PESI POMPA [mm] [kg] G L B0 B1 B2 H0 H1 H2 Netto LordoES2 C 15 - 70/130 G 1 130 87,8 43,9 43,9 140,9 26,5 114,4 1,37 1,57


ES2 C 70 Composito Composito Ceramica Grafite Ceramica Composito PA66 GF

Modello Attacco Pompa Dimensioni (mm) Pesi (Kg)G L B0 B1 B2 H0 H1 H2 Netto Lordo

ES2 15 - 70/130 G 1 130 87,8 43,9 43,9 140,9 26,5 114,4 1,37 1,57

VANTAGGI


auto unlock


| 231


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

CIRCOLATORE PER ECO-LX E LX

11IMPIANTI RADIANTI

-

001 001 400.41.011 Valvola ST752 di bypass PF ECO-LX

001 001 400.41.012 kit alta temperatura per PF LX

BYPASS CON TERMINALI PER PUNTO FISSO ECO-LX

BY-PASS CON BOCCHETTONI PER PF ECO-LX

KIT ALTA TEMPERATURA PER PF LX

001 001 400.41.010 Terminale ST751 di bypass PF ECO-LX

Valvola di bypass con terminali per collettore. Da posizionarsi sul lato bassa temperatura del collettore, come terminale.

Valvola di bypass con bocchettoni per valvola a sfera senza termometro.Da posizionarsi sul lato alta temperatura del collettore (circuito primario), dopo le valvole di intercettazione

Valvola di bypass con bocchettoni per kit alta temperatura LX.Da posizionarsi sul lato alta temperatura del collettore, dopo le valvole di intercettazione, composto da Valvola ST753 di bypass e raccordi MF 1"

DATI TECNICIA) 200mmB) 35mmF) G1"

DATI TECNICIA) 200mmB) 310mmC) 67mmF) G1"

DATI TECNICIA) 120mmB) 223mmC) 65mmF) G1"

| 2 32 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

BYPASS PER ECO-LX E LX

SEPARATORE IDRAULICO

001 001 400.20.310 Separatore idraulico MK 60/125-1”¼ c/racc. 3mc/h

001 001 400.20.330 Staffe di fissaggio MK per separatore 2-3 mc/h 100 mm

STAFFE DI FISSAGGIO PER SEPARATORI

Separatore idraulico orizzontale isolato da collegare prima del collettore. Questo dispositivo consente di disconnettere idraulicamente il circuito primario dal secondario e permette una maggiore circolazione volumetrica sul collettore rispetto a quanto circola in caldaia. Partico-larmente consigliato in abbinamento con caldaie a condensazione. Infatti una corretta regola-zione del circolatore caldaia garantisce una temperatura di ritorno bassa (sempre inferiore a 57°C, temperatura di condensazione del vapore acqueo nel gas metano) aumentando il rendi-mento dell’impianto. Attacco inferiore 1/2” femmina per sonda caldaia, set tre pezzi compreso.Dimensioni box isolante: 110 x 110 mm.Interasse connessione alla caldaia 250mm.Interasse connessione al collettore 125mm.

1. Separatore ad intercapedine ricavato da tubazione quadrata 60x602. Connessioni da 1”¼3. Parte bassa del separatore idraulico predisposta per lato primario4. Parte alta del separatore idraulico predisposta per lato secondario5. Predisposto per pozzetto sensore ½”�6. Galvanizzato e testato a 12 bar7. Massima pressione operativa 6 bar8. Massima temperatura di mandata 90°C9. Isolato con 25/35mm DIN4102-B2 e protetto tramite rivestimento in lamiera d’acciaio zincata

Coppia di staffe per sostenere il separatore idraulico con box isolante 110x110 mm.Dimensioni disponibili: 100 e 150 mm(distanza fra il muro ed il centro del separatore).

− 10 −

HHHYYYDDDRRRAAAUUULLLIIICCC SSSEEEPPPAAARRRAAATTTOOORRRSSS

DDEE • 4477660088 GGeellddeerrnn--VVeeeerrtt • BBrriiggiitttteennssttrraassssee 4411aa • TTeell..:: ++4499 ((00))22883311 9988222222 • FFaaxx:: ++4499 ((00))22883311 44445588 • EEmmaaiill:: iinnffoo@@mmbbii--vveerrtteeiilleerrbbaauu..ddee

RRR 111””” RRR 111¼¼¼”””

RRR 111””” RRR 111””” RRR 111¼¼¼””” RRR ½½½””” RRR 111¼¼¼”””

RRR 111””” RRR 111¼¼¼”””

HHHWWW 666000///111222555---111””” HHHWWW 666000///111222555---111¼¼¼”””

Hydraulic separator HW 60/125-1” and HW 60/125-1¼”

HHHyyydddrrraaauuullliiiccc ssseeepppaaarrraaatttooorrr wwwiiittthhh iiinnnsssuuulllaaatttiiiooonnn aaannnddd ssscccrrreeewww cccooouuupppllliiinnnggg

Type Flow rate Screw couplings

Product No.

210 058 ”1-521/06 WH

without screw couplings

up to 2 m³/h

1” IG/IG 850 012A

110 058”¼1-521/06 WH

Exchange chamber made of 60x60 square tube

Lower boiler circuit – couplings Upper connecting nipple for

consumer circuit

Coupling R ½ for temperature sensor

25 mm insulation to DIN 4102-B2 standard with galvanised sheet steel jacket without screw couplings

up to 3 m³/h

1¼” IG/IG 850 011A

Hydraulic separator type HWK 60/125-1“ can be combined with HV and HVT heating manifolds.

Hydraulic separator type HWK 60/125-1¼“ can be combined with HV70 heating manifolds.

WWWaaallllll mmmooouuunnntttiiinnngggsss HHH---HHHVVV fffooorrr iiinnnsssuuulllaaattteeeddd ssseeepppaaarrraaatttooorrr

Offset 100 or 150 mm to middle of hydraulic separator

Galvanised Including screws and wall

plugs Pack contents: 2 pieces

250

125

R 1”¼ R 1”¼

R 1”¼ R 1”¼

uuuppp tttooo 222 mmm³³³///hhh uuuppp tttooo 333 mmm³³³///hhh

Exchange chamber made of 60x60 square tube Lower boiler circuit – couplings Upper connecting nipple for consumer circuit R_½” coupling for temperature sensor Hydraulic separator is galvanised and factory-

tested to 12 bar pressure Max. operating pressure 6 bar Max. supply temperature 90°C Insulated with galvanised sheet steel jacket:

- 0.55 mm galvanised sheet steel jacket – 25 mm insulation to DIN 4102-B2 standard

COLLETTORE

SEPARATORE

− 10 −

HHHYYYDDDRRRAAAUUULLLIIICCC SSSEEEPPPAAARRRAAATTTOOORRRSSS

DDEE • 4477660088 GGeellddeerrnn--VVeeeerrtt • BBrriiggiitttteennssttrraassssee 4411aa • TTeell..:: ++4499 ((00))22883311 9988222222 • FFaaxx:: ++4499 ((00))22883311 44445588 • EEmmaaiill:: iinnffoo@@mmbbii--vveerrtteeiilleerrbbaauu..ddee

RRR 111””” RRR 111¼¼¼”””

RRR 111””” RRR 111””” RRR 111¼¼¼””” RRR ½½½””” RRR 111¼¼¼”””

RRR 111””” RRR 111¼¼¼”””

HHHWWW 666000///111222555---111””” HHHWWW 666000///111222555---111¼¼¼”””

Hydraulic separator HW 60/125-1” and HW 60/125-1¼”

HHHyyydddrrraaauuullliiiccc ssseeepppaaarrraaatttooorrr wwwiiittthhh iiinnnsssuuulllaaatttiiiooonnn aaannnddd ssscccrrreeewww cccooouuupppllliiinnnggg

Type Flow rate Screw couplings

Product No.

210 058 ”1-521/06 WH

without screw couplings

up to 2 m³/h

1” IG/IG 850 012A

110 058”¼1-521/06 WH

Exchange chamber made of 60x60 square tube

Lower boiler circuit – couplings Upper connecting nipple for

consumer circuit

Coupling R ½ for temperature sensor

25 mm insulation to DIN 4102-B2 standard with galvanised sheet steel jacket without screw couplings

up to 3 m³/h

1¼” IG/IG 850 011A

Hydraulic separator type HWK 60/125-1“ can be combined with HV and HVT heating manifolds.

Hydraulic separator type HWK 60/125-1¼“ can be combined with HV70 heating manifolds.

WWWaaallllll mmmooouuunnntttiiinnngggsss HHH---HHHVVV fffooorrr iiinnnsssuuulllaaattteeeddd ssseeepppaaarrraaatttooorrr

Offset 100 or 150 mm to middle of hydraulic separator

Galvanised Including screws and wall

plugs Pack contents: 2 pieces

250

125

R 1”¼ R 1”¼

R 1”¼ R 1”¼

uuuppp tttooo 222 mmm³³³///hhh uuuppp tttooo 333 mmm³³³///hhh

Exchange chamber made of 60x60 square tube Lower boiler circuit – couplings Upper connecting nipple for consumer circuit R_½” coupling for temperature sensor Hydraulic separator is galvanised and factory-

tested to 12 bar pressure Max. operating pressure 6 bar Max. supply temperature 90°C Insulated with galvanised sheet steel jacket:

- 0.55 mm galvanised sheet steel jacket – 25 mm insulation to DIN 4102-B2 standard

COLLETTORE

SEPARATORE

| 233


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

COMPENSATORI E COLLETTORI| IM PIANTI R ADIANTI

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.20.311 Separatore idraulico MK 60/250-1” 2 mc/h001 001 400.20.312 Separatore idraulico MK 80/400-1”½ 5 mc/h

STAFFE DI FISSAGGIO PER SEPARATORICoppia di staffe per sostenere il separatore idraulico con box isolante 110x110 mm.Dimensioni disponibili: 100 e 160 mm(distanza fra il muro ed il centro del separatore).

SEPARATORE IDRAULICOSeparatore idraulico verticale isolato da collegare prima del collettore. Questo dispositivo consente di disconnettere idraulicamente il circuito primario dal secondario e permette una maggiore circolazione volumetrica sul collettore rispetto a quanto circola in caldaia. Particolarmente consigliato in abbinamento con caldaie a condensazione. Infatti una corretta regolazione del circolatore caldaia garantisce una temperatura di ritorno bassa (sempre inferiore a 57°C, temperatura di condensazione del vapore acqueo nel gas metano) aumentando il rendimento dell’impianto. Attacco inferiore 1/2” femmina per sonda caldaia.Dimensioni box isolante: 110 x 110 mm.Interasse connessione alla caldaia 250/400 mm.Interasse connessione al collettore 400/340 mm.

1. Separatore ad intercapedine ricavato da tubazione quadrata 60x60 o 80x80.2. Connessioni da 1” o da 1”½ .3. Parte bassa del separatore idraulico predisposta per scarico.4. Parte alta del separatore idraulico predisposta per sfiato.5. Predisposto per pozzetto sensore ½”.6. Galvanizzato e testato a 12 bar.7. Massima pressione operativa 6 bar.8. Massima temperatura di mandata 90°C.9. Isolato con 25/35mm DIN4102-B2 e protetto tramite rivestimento in lamiera d’acciaio

zincata.10. Per il 2 mq/h H1=250 mm H2=200 mm.11. Per il 5 mq/h H1=420 mm H2=340 mm.

MK 60/250 H1 = 250 H2 = 200 isolazione 25 mmMK 60/400 H1 = 400 H2 = 340 isolazione 35 mm

H2 H

1

R ¾”R ½”

R ¾”R ½”

R 1”R 1”½

R 1”R 1”½

R 1”R 1”½

R ½”

R 1”R 1”½

H2 H

1

R ¾”R ½”

R ¾”R ½”

R 1”R 1”½

R 1”R 1”½

R 1”R 1”½

R ½”

R 1”R 1”½

001 001 400.20.330 Staffe di fissaggio MK per separatore 2 mc/h 100 mm001 001 400.20.331 Staffe di fissaggio MK per separatore 5 mc/h 160 mm

| 2 3 4 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

COMPENSATORI E COLLETTORI| IM PIANTI R ADIANTI

001 001 400.20.302 Collettore MK 70 per collegamento di 2 moduli 3mc/h001 001 400.20.303 Collettore MK 70 per collegamento di 3 moduli 3mc/h001 001 400.20.304* Collettore MK 70 per collegamento di 4 moduli 3mc/h001 001 400.20.305* Collettore MK 70 per collegamento di 5 moduli 3mc/h001 001 400.20.306* Collettore MK 70 per collegamento di 6 moduli 3mc/h

001 001 400.20.307 Staffa di fissaggio MK per collettore 3mc/h 100mm (2pz.)

001 001 400.20.320 Set tre pezzi MK70 1"001 001 400.20.321 Set tre pezzi separatore MK 60/125 1”¼

Collettore di distribuzione per impianti di riscaldamento in tubolare elettrosaldato e verniciato per potenze fino a 50kW (DT=20°C), portata massima fino a 3mc/h - max 6bar. Isolamento termico in EPS 25mm secondo DIN 4102-82 e box di protezione in lamiera zincata spessore 0,8 mm.Collaudo idraulico 12 bar.Interasse di collegamento 125mm attacchi 1”M.

1. Collettore compatto con integrata la mandata al ritorno.2. Parte bassa del collettore con attacchi da 1”¼ per primario.3. Parte alta del collettore con attacchi da 1” per gruppi di

Rilancio (secondario).4. Collegamento laterale per carico/scarico impianto.5. Galvanizzato e testato a 12 bar.6. Massima pressione operativa 6 bar.7. Massima temperatura di mandata 90°C.8. Isolato con 25/35mm DIN 4102-B2 e protetto tramite

rivestimento in lamiera d’acciaio zincata.9. Indicazioni di mandata e ritorno direttamente sul collettore.

COLLETTORE IDRAULICO MK 70

CODICE N. GRUPPI L lung. mm A lung. mm 400.20.302 2 508 375

400.20.303 3 758 375

400.20.304 4 1008 625

400.20.305 5 1258 625

400.20.306 6 1508 875


| 235


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

pressione nominale: Pn16 (ISO7268/EN1333) caratteristica di regolazione:

attacchi filettati GAS femmina trafilamento: lineare

corpo valvola: ghisa G25 via diretta A-AB tenuta perfe via angolo B-AB 0,2% KVs

otturatore: ottone OT58 capacità di regolazione: 50:1

otturatore FKM O-ring temperatura fluido: -10...+120°C

O-ring stelo: acciaio inox AISI304 fluidi ammissibili: (acqua), acqua con glicole max 50%

dado premitrecce: ottone OT58 dimensioni: vedere tabella

molla acciaio inox AISI304 peso: vedere tabella

guarnizione stelo: FKM O-ring

corsa regolazione: 5,5mm

alimentazione:400.04.153 24 Vca ± 10% 50/60 Hz cavo: PVC, sez. 3x0,50 mm² l. 1,5 m

400.04.154 240 Vca ± 10% 50/60 Hz attacco: ghiera 3/4” (richiesta M30x1,5)

tempo di corsa: circa 70 sec. coperchio: policarbonato opaco

comando manuale: chiave esagonale da 3 mm grado di protezione: IP54 Classe II (SE4F230)

azione: diretta o inversa autoestinguenza: Classe III

temp. di lavoro: 0...50 °C dimensioni: vedi scheda

umidità d’impiego: 10.90% u.r. (senza condensa) peso: 360 gr.

stoccaggio: -20...70 °C < 95% u.r.

001 001 400.04.150 Valvola IT Globo 3 vie in ghisa 1”FF001 001 400.04.151 Valvola IT Globo 3 vie in ghisa 1”¼FF001 001 400.04.152 Valvola IT Globo 3 vie in ghisa 1”½FF

001 001 400.04.153 Servomotore x 3 vie IT Globo 230V 3punti 001 001 400.04.154 Servomotore x 3 vie IT Globo 24V 0..10V

VALVOLA MISCELATRICE 3 VIE IT GLOBO

G A B C C1 D H min. PESO (g) 1” 96 68,3 59,2 40,5 48,0 220 11501”¼ 109 71,3 67,2 47,5 54,5 225 20001”½ 122 75,8 72,0 55,0 61,0 230 2700

Valvola miscelatrici con corpo in ghisa G 25, PN 16, attacco femmina, otturatore in ottone, stelo in acciaio inox, corsa 5,5 mm, temperatura del fluido ammessa -10...+120 °, glicole max 50%.Le valvole della serie IT sono impiegate per la regolazione o l’intercettazione di fluidi in impianti di riscaldamento, raffreddamento, ventilazione, sistemi di condizionamento aria in impianti civili e industriali. Le valvole a 3 vie sono utilizzate come miscelatrici, possono essere utilizzate come deviatrici riducendo del 50% i valori della pressione differenziale massima. Sono utilizzabili con i servocomandi elettrici della serie IT Globo. Non utilizzare mai la via ad angolo per la regolazione.

SERVOMOTORE IT GLOBOServocomandi utilizzabili con i corpi valvola serie IT Globo disponibili in due versioni per co-mando: -3 punti (flottante); - proporzionale (vedi tabella ingressi); l’accoppiamento alla valvola viene fatto direttamente tramite la ghiera di fissaggio senza l’ausilio di nessun utensile. Dopo aver messo in tensione l’apparecchiatura, il servocomando effettua un autoadattamento alla corsa effettiva della valvola su cui è montato ( modello proporzionale). Con l’ausilio di una chiave esagonale è possibile muovere manualmente il motore e dunque lo stelo della valvola. Per facilitare i collegamenti elettrici, i servocomandi sono muniti di cavo plug-in. Un dispositivo disabilita il motore ogni qualvolta viene raggiunta la corsa richiesta portandolo in uno stato di riposo con conseguente risparmio energetico. Un LED interno indica lo stato del servocomando: adattamento, regolazione, fine corsa, errore.



| 2 36 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


Ingressi: 1” G maschio Corpo Ottone stampato UNI EN 12165 CW617 N sabbiato

Uscita: 1” G maschio Otturatore e organi interni Ottone UNI EN 12164 CW614 N

Pressione massima di esercizio: 10 bar O-RING NBR

Pressione raccomandata: 0÷5 bar Elemento termosensibile A cera

Temperatura max ingresso : 90°C Molle Acciaio INOX AISI 302

Campo di regolazione: 20÷48 °C Manopola Nylon PA6

KV: 2,7 m³/h

001 001 400.17.110 Miscelatore termostatico 1”MM 20-47°C

posizione manopola min 1 2 3 4 5 maxmax temperatura (°C) - 20 26 32 38 47 -

VALVOLA MISCELATRICE TERMOSTATICA IT 3 VIEI miscelatori termostatici regolano ad un valore prefissato la temperatura dell’acqua miscelando automaticamente l’acqua calda (mandata) e l’acqua fredda (ritorno). Consentono il massimo comfort, una sensibile economia di acqua ed energia.Il range di temperatura va da 20 a 48°C, ideale per impianti a pannelli radianti. Le connes-sioni sono da 1” maschio. La forma costruttiva del corpo con connessioni di ingresso (ROSSO/BLU) a 90° è particolarmente vantaggiosa in tutte le applicazioni in cui le tubazioni di andata e ritorno sono posizionate parallelamente, oppure nel montaggio della valvola all’interno delle centraline di termoregolazione in cui si deve rispettare un interasse di 125mm tra le tubazioni di andata e ritorno.


| 237


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.17.070 Gruppo NS diretto DN25 ES2-25/26001 001 400.17.075* By-Pass NS per gruppi di rilancio NS

GRUPPO DIRETTO DA ESTERNOIl gruppo di circolazione diretto è in grado di assicurare la giusta portata di acqua e una ade-guata preavalenza in tutti gli impianti di riscaldamento o per il carico di bollitori, dove la tempe-ratura di mandata corrisponde a quella di lavoro del generatore.Il gruppo è composto da ramo di mandata e di ritorno. Il ritorno impianto comprende la val-vola di intercettazione impianto, termometro e valvola di non ritorno. È possibile escludere la valvola di non ritorno in caso di manutenzione dell’impianto. Sulla mandata c’è la valvola di intercettazione, termometro, pompa di circolazione e valvola esclusione circolatore in caso di manutenzione della stessa. Il gruppo viene normalmente fornito con mandata e circolatore a destra. Tuttavia mandata e ritorno possono essere facilmente invertite, anche direttamente sul campo. Basta aprire la staffa di chiusura, invertire i due gruppi e richiudere la staffa. In caso vi sia il by-pass montato è importante girarlo, rispettando il corretto flusso del fluido, indicato dalla freccia. Il circolatore di serie è l’Askoll Energy Saving 25-60/130. A richiesta possono essere forniti circolatori diversi, per caratteristica idraulica o efficienza energetica. Il gruppo può essere dotato di by-pass impianto per assicurare una corretta circolazione dell’acqua anche in presen-za di valvole ripartitrici delle zone impianto. Design innovativo e dimensioni compatte caratte-rizzano la cover di protezione del gruppo di circolazione. Stampata in solido PPE con densità 45kg/mc, essa garantisce la protezione a tutti gli elementi funzionali del prodotto oltreché un elevato livello di isolamento termico. La sua particolare struttura permette di sfruttare al meglio lo spazio istallativo ma senza compromessi per la manutenibilità. Dei pratici guidacavi, ricavati direttamente sulla cover, assicurano la massima libertà durante l’installazione permettendo il loro passaggio in tutte le direzioni.

Misure DN25

250 170

410

Denominazione Componenti DN251. Rubinetto di ritorno con termometro2. Collegamento by-pasas3. Valvola di non ritorno4. Tubo di ritorno5. Rubinetto intercettazione circolatore6. Circolatore7. Staffa di supporto8. Rubinetto di mandata con termometro

1: 1

g

ART.

Fantoni A.

FIRMAMODIFICA/CHANGE

Peso/Weight

DATA

not be disclosed to any person without the express written consent of Novasfer

STELBI SPA si riserva a termini di legge la proprieta' del presente disegnocon divieto di riprodurlo o comunicarlo senza sua speci�ca autorizzazione scritta.

Finitura Esterna

This design is the exclusive trade secret property of STELBI SPA and may

Note

Particolare/Item

Assemblaggio/Assembly

CON CADDISEGNO ESEGUITO

modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse

or changesNOT ALLOWED

Manual VariationsCAD-DRAWING

DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.

Diseg./Draw Codice/codeCod.Alt.Data/DateContr./Chked

1 1 45506

min

max

C4C3

P

1: 1

g

ART.

Fantoni A.


Peso/Weight

DATA



Finitura Esterna


Note

Particolare/Item



modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse



DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.


1 1 45506

min

max

C4C3

P

��

Diametro nominalePressione max. Temperatura max. Press. apertura checkPress. regol. by passTensione alimentazioneTermometriValore KswDelta T consigliatoConsigliato per potenze fino

��

1 - Rubinetto di ritorno con termometro2 - Collegamento by pass3 - Valvola di non ritorno4 - Tubo di ritorno5 - Rubinetto intercettazione circolatore6 - Circolatore7 - Staffa di supporto8 - Rubinetto di mandata con termometro

DN 258 Bar120�C200 mmc.a0 – 0,5 bar230 v -50 Hz0 - 160�C6.020 k50 kW

Portata e perdite di carico NOVAGDR art. 15540

min

max

C4C3

P

diametro nominale DN25 DN32pressione max. 8 bar 10 bartemperatura max. 120°C 110°Cpress. apertura check 200 mm c.a 200 mm c.apress. regol. by-pass ( optional) 0 - 0,5 bar 0 - 0,5 bartensione di alimentazione 230v - 50Hz 230V - 50Hztermometri 0 - 160°C 0 - 120°Cvalore Ksw 6,0 21,0delta T consigliato 20k 20kconsigliato per potenze fino 50kW 111kW

DATI TECNICI


| 2 38 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


001 001 400.17.071 Gruppo NS a punto fisso DN25 ES2-25/60 20-43°C001 001 400.17.072 Gruppo NS a punto fisso DN25 ES25-60/130 45-65°C001 001 400.17.075* By-Pass NS per gruppi di rilancio NS

250 170

410

Misure DN25

Denominazione Componenti DN251. Rubinetto di ritorno con termometro2. Collegamento by-pasas3. Valvola di non ritorno4. Tubo di ritorno5. Rubinetto intercettazione circolatore6. Circolatore7. Staffa di supporto8. Rubinetto di mandata con termometro

diametro nominale DN25pressione max. 8 bartemperatura max. 120°Cpress. apertura check 200 mm c.apress. regol. by-pass ( optional) 0 - 0,5 barvalvola mix termostatica 20° - 43°Ctensione di alimentazione 230v - 50Hztermometri 0 - 160°Cvalore Ksw 4,5delta T consigliato 10kconsigliato per potenze fino 35kW

DATI TECNICI

GRUPPO A PUNTO FISSO DA ESTERNOIl gruppo di circolazione a punto fisso è in grado di assicurare la giusta portata di acqua e una adeguata prevalenza in tutti gli impianti di riscaldamento ove sia richiesto un controllo diretto della temperatura di mandata.Attraverso l’impostazione della temperatura di lavoro sulla miscelatrice termostatica, si ottiene un controllo efficace e sicuro della mandata impianto dove questa sia diversa dalla mandata del generatore di calore. Il gruppo viene fornito di serie con una valvola miscelatrice settabile tra 20° e 43°C. Su richiesta possono essere forniti gruppi con valvole o settaggi diversi. Il ritor-no impianto comprende la valvola per intercettazione impianto, termometro, tubo di ritorno con connesione per valvola miscelatrice termostatica e valvola di non ritorno. È possibile escludere la valvola di non ritorno in caso di manutenzione dell’impianto. Sulla mandata c’è la valvola di intercettazione, termometro, pompa di circolazione e valvola miscelatrice termostatica. Il grup-po viene normalmente fornito con mandata e circolatore a destra. Tuttavia mandata e ritorno possono essere facilmente invertite, anche direttamente sul campo. Basta aprire la staffa di chiusura, invertire i due gruppi e richiudere la staffa. In caso vi sia il by-pass montato è impor-tante girarlo, rispettando il corretto flusso del fluido, indicato dalla freccia. Il circolatore di serie è l’Askoll Energy Saving 25-60/130. A richiesta possono essere forniti circolatori diversi, per caratteristica idraulica o efficienza energetica. Il gruppo può essere dotato di by-pass impianto per assicurare una corretta circolazione dell’acqua anche in presenza di valvole ripartitrici delle zone impianto. Design innovativo e dimensioni compatte caratterizzano la cover di protezione del gruppo di circolazione. Stampata in solido PPE con densità 45kg/mc, essa garantisce la protezione a tutti gli elementi funzionali del prodotto oltreché un elevato livello di isolamento termico. La sua particolare struttura permette di sfruttare al meglio lo spazio istallativo ma sen-za compromessi per la manutenibilità. Dei pratici guidacavi, ricavati direttamente sulla cover, assicurano la massima libertà durante l’installazione permettendo il loro passaggio in tutte le direzioni.

1:1

g

ART.

Fantoni A.


Peso/Weight

DATA



Finitura Esterna


Note

Particolare/Item



modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse



DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.


1 1 52742

min

max

C4C3

P

1:1

g

ART.

Fantoni A.


Peso/Weight

DATA



Finitura Esterna


Note

Particolare/Item



modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse



DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.


1 1 52742

min

max

C4C3

P

��

Diametro nominalePressione max. Temperatura max. Press. apertura checkPress. regol. by pass (optional)Valvola mix. TermostaticaTensione alimentazioneTermometriValore KswDelta T consigliatoConsigliato per potenze fino

DN 258 Bar120�C200 mmc.a0 – 0,5 bar20�C - 43�C230 v -50 Hz0 - 160�C4,510 k35 kW

��

1 - Rubinetto di ritorno con termometro2 - Collegamento by pass3 - Valvola di non ritorno4 - Tubo di ritorno5 - Valvola miscelatrice termostatica6 - Circolatore7 - Staffa di supporto8 - Rubinetto di mandata con termometro

Portata e perdite di carico NOVAGRMF art. 15570

min

max

C4C3

P


| 239


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

GRUPPI DI REGOLAZIONE| IM PIANTI R ADIANTI

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.17.073 Gruppo NS a punto VAR. DN25 ES2-25/60 0-10V 001 001 400.17.074 Gruppo NS a punto VAR. DN25 ES2-25/60 3 punti 001 001 400.17.075* By-Pass NS per gruppi di rilancio NS

Misure DN25

Denominazione Componenti DN251. Rubinetto di ritorno con termometro2. Collegamento by-pasas3. Valvola di non ritorno4. Tubo di ritorno5. Valvola miscelatrice termostatica6. Circolatore7. Staffa di supporto8. Rubinetto di mandata con termometro

diametro nominale DN25pressione max. 8 bartemperatura max. 120°Cpress. apertura check 200 mm c.apress. regol. by-pass ( optional) 0 - 0,5 barvalvola mix 0 - 10/3Ptensione di alimentazione 230v - 50Hztermometri 0 - 160°Cvalore Ksw 6,0delta T consigliato 10kconsigliato per potenze fino 35kW

DATI TECNICI

GRUPPO A PUNTO VARIABILE DA ESTERNOIl gruppo viene fornito di serie con una valvola miscelatrice proporzionale 24V 0-10.Sono tuttavia disponibili a richiesta dei motori con 3 punti 220V.Il ritorno impianto comprende la valvola per intercettazione impianto, termometro, tubo di ritorno con connesione per valvola miscelatrice e valvola di non ritorno. È possibile escludere la valvola di non ritorno in caso di manutenzione dell’impianto. Sulla mandata c’è la valvola di intercetta-zione, termometro, pompa di circolazione e valvola miscelatrice. Il gruppo viene normalmente fornito con circolatore sulla mandata a destra. Tuttavia mandata e ritorno possono essere facil-mente invertite, anche direttamente sul campo. Basta aprire la staffa di chiusura, invertire i due gruppi e richiudere la staffa. In caso vi sia il by-pass montato è importante girarlo, rispettando il corretto flusso del fluido, indicato dalla freccia. Il circolatore di serie è l’Askoll Energy Saving 25-60/130. A richiesta possono essere forniti circolatori diversi, per caratteristica idraulica o efficienza energetica. Il gruppo può essere dotato di by-pass impianto per assicurare una corretta circolazione dell’acqua anche in presenza di valvole ripartitrici delle zone impianto. Design innovativo e dimensioni compatte caratterizzano la cover di protezione del gruppo di circolazione. Stampata in solido PPE con densità 45kg/mc, essa garantisce la protezione a tutti gli elementi funzionali del prodotto oltreché un elevato livello di isolamento termico. La sua par-ticolare struttura permette di sfruttare al meglio lo spazio istallativo ma senza compromessi per la manutenibilità. Dei pratici guidacavi, ricavati direttamente sulla cover, assicurano la massima libertà durante l’installazione permettendo il loro passaggio in tutte le direzioni.

1:5

g

ART.

Fantoni A.


Peso/Weight

DATA



Finitura Esterna


Note

Particolare/Item



modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse



DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.


1 1 49698

min

max

C4C3

P

1:5

g

ART.

Fantoni A.


Peso/Weight

DATA



Finitura Esterna


Note

Particolare/Item



modi�che manuali

variazioni o

Non sono ammesse



DiFoglio

Toll.Gen.

Mis./Size

Filetto/Thread

Scala/Scale

Mat.


1 1 49698

min

max

C4C3

P

��

Diametro nominalePressione max. Temperatura max. Press. apertura checkPress. regol. by pass (optional)Valvola mix. 3 vie VRG 331Motore 3 punti 220 VTensione alimentazioneTermometriValore KvsDelta T consigliatoConsigliato per potenze fino

DN 258 Bar120�C200 mmc.a0 – 0,5 barKvs 10/17optional230 v – 50 Hz0 - 160�C610 k35 kW

��

1 - Rubinetto di ritorno con termometro2 - Collegamento by pass3 - Valvola di non ritorno4 - Tubo di ritorno5 - Valvola miscelatrice motorizzata a tre vie6 - Circolatore7 - Staffa di supporto8 - Rubinetto di mandata con termometro

Portata e perdite di carico NOVAGRME art. 15630

min

max

C4C3

P


| 2 40 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

GRUPPI DI REGOLAZIONE| IM PIANTI R ADIANTI

400.15.300 400.15.310 400.15.320 400.15.330 400.15.350

GBITAitaliano

english

21.6

guida DIN

EasyTools

System

datalogging

fasce orarie e

memoria allarmi

multilingua

range esteso di

temperatura

pCO local

area network

32 Mb (optional)

datalogging

built-in

grafico

controllo dispositivi

di campo

Il sistema Totalclima Impianti Radianti è un sistema di controllo climatico che consente di gestire in maniera intelligente e automatica tutte le funzioni di riscaldamento e climatizzazione di piccoli e medi impianti quali case, appartamenti, negozi, uffici, ecc. ... Il software provvede a mantenere monitorate tutte le grandezze termo-igronometriche dell’ambiente e a gestire tutte le funzioni necessarie al controllo climatico degli ambienti regolati; di seguito le principali caratteristiche del sistema:- Gestione di impianti di solo riscaldamento o di riscaldamento/raffrescamento.- Gestione della deumidificazione ed umidificazione degli ambienti contollati.- Gestione di impianti multi-miscelatrice (max 4 valvole miscelatrici sul singolo controllo), sia

flottanti 3 punti che 0-10Vdc, con controllo tipo selezionabile (P, PI, PD, PID) e comando di massimo 5 pompe sul singolo controllo.

- Setpoint di lavoro delle valvole miscelatrici indipendente per ogni singola valvola e configurabile o funzionamento invernale a punti fisso.

- Curva climatica invernale, curva climatica estiva, compensate dalla temperatura delle zone e controllo del punto di rugiada.

- Rilevazione delle temperature e delle umidità tramite sonde a filo e/o sonde seriali su bus e/o sonde wireless.

- Possibilità di configurare la gestione di impianto (controllo centrale termica, gestione testine di zona e deumidificatori, ...) distribuita su bus di campo.

- Comando di tutti gli attuatori (testine, caldaia, chiller, pompe, valvole di zona, deumidificatori,) per riportare gli ambienti all’interno dei parametri impostati.

- I comandi della caldaia e del chiller potranno essere anche con segnale modulante 0-10V.- Controllo dell’umidità sia con deumidificatori ad espansione diretta e sia con fancoil e

funzione di integrazione di calore estiva ed invernale.- Programmazione fasce orarie giornaliere per la variazione del setpoint, settimanali per

la variazione del setpoint o spegnimento del sistema e programma fuori porta per lo spegnimento del sistema.

- Storico degli allarmi intervenuti.- La regolazione connettibile a sistemi di supervisione con i principali protocolli di comunicazione

(Carel, Modbus RTU, LonWorks, Konnex, TCP/IP, GSM, ...) o avere la possibilità di comando accensione/spegnimento con SMS ed invio SMS di anomalia impianto.

60Medium/Large/Extra large (315) - 18 mod. DIN

Snodo 6 DIN

Small (227,5) - 13 moduli DIN

110

| 241

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY

TERMOREGOLAZIONE CLIMATICA| R AFFRESCAM ENTO R ADIANTE

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.16.001 Sonda ambiente di temperatura T

001 001 400.16.002 Sonda ambiente di temperatura/umidità TH

001 001 400.16.006* Sonda qualità dell’aria

001 001 400.16.003 Sonda esterna NTC

001 001 400.16.004 Sonda mandata NTC

001 001 400.16.005 Pozzetto per sonda di mandata

SONDE A FILOSONDA AMBIENTE DI TEMPERATURA T

SONDA AMBIENTE DI TEMPERATURA / UMIDITÀ TH

SONDA QUALITÀ DELL’ARIA

SONDA ESTERNA

SONDA DI MANDATA

POZZETTO PER SONDA DI MANDATA


| 2 42 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com


001 001 400.16.301 Sonda di temperatura T Tune 230V001 001 400.16.305 Sonda di temperatura T Tune 230V J03

001 001 400.16.302* Sonda di temperatura TH Tune 230V001 001 400.16.306* Sonda di temperatura TH Tune 230V 503001 001 400.15.345* Scheda seriale RS 483

001 001 400.16.006* Sonda qualità dell’aria

001 001 400.16.003 Sonda esterna NTC

001 001 400.16.004 Sonda mandata NTC

001 001 400.16.005 Pozzetto per sonda di mandata

SONDE A MBUS

SONDA QUALITÀ DELL’ARIA

SONDA ESTERNA

SONDA DI MANDATA

POZZETTO PER SONDA DI MANDATA

SONDA DI TEMPERATURA T TUNE 230VTune è il terminale che permette all’utente la regolazione della temperatura di un ambiente residenziale. È dotato di sonda di temperatura e l’alimentazione è a 230 Vac.Tune presenta montaggio a incasso ed è compatibile con le principali scatole da incasso a muro presenti nel mercato. Le regolazioni di temperatura avvengono in maniera semplice e intuitiva grazie alla manopola frontale. Tune fornisce inoltre all’utente la possibilità di funzionamento a fasce orarie. L’ingombro limitato e il design elegante ne consentono una facile adattabilità a tutti i tipi di ambienti.

SONDA DI TEMPERATURA E UMIDITÀ TH TUNE 230VTune è il terminale che permette all’utente la regolazione della temperatura di un ambiente residenziale. È dotato di sonda di temperatura e umidità, l’alimentazione è a 230 Vac.Tune presenta montaggio a incasso ed è compatibile con le principali scatole da incasso a muro presenti nel mercato. Le regolazioni di temperatura avvengono in maniera semplice e intuitiva grazie alla manopola frontale. Tune fornisce inoltre all’utente la possibilità di funzionamento a fasce orarie. L’ingombro limitato e il design elegante ne consentono una facile adattabilità a tutti i tipi di ambienti.


| 243

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.18.020 Terminale PGD1 display esterno 8 linee001 001 400.18.021 Terminale PGD1 display incasso 8 linee001 001 400.18.025 Cavo collegamento terminale PGD1

001 001 400.18.012 Terminale PGD3 display touch screen da esterno001 001 400.18.013 Terminale PGD3 display touch screen da incasso

TERMINALI VIDEO E GRAFICI

TERMINALI VIDEO PGD1 - 8 LINEE

TERMINALE GRAFICO

156 30 31

18

6782

Montaggioad incasso

Montaggioa parete

Dimensionedisplay PGD1*

Montaggio ad incasso

Montaggio a parete

221 58 56,3

40,5

148

127,

5

Montaggioad incasso

Montaggioa parete

Montaggioad incasso

Montaggioa parete

| 2 4 4 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com


001 001 400.22.001* Deumidificatore da incasso DP116001 001 400.22.002* Controcassa DP116001 001 400.22.003* Pannello frontale per DP116001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da paret001 001 400.22.018* Deumidostato Digitale da parete

DATI TECNICI E PRESTAZIONI

DEUMIDIFICATORE DA INCASSO DP 116Deumidificatore isotermico da parete, costruito con doppio involucro in lamiera zincata comple-to di quadro elettrico. A bordo macchina è installato uno scambiatore supplementare per il post raffreddamento, che deve essere collegato all’impianto e ne migliorano significativamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale.La funzione della batteria di post raffreddamento situato immediatamente a valle del conden-satore del circuito frigorifero ha la funzione di ridurre la temperatura dell’aria espulsa dalla macchina.La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collet-tore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Provvisto di compressore ermetico molto silenzioso e ventilatore assiale.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a.

Potenza nom. Media assorbita (25°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 230WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 310WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 1,8ACorrente di spunto F.L.A. 13,0APortata d'aria (con filtro pulito) 230mc/hLivello pressione sonora Lps (a 3mt in campo libero) 33db(A)Refrigerante R134a 180gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 3/8”Attacco per scarico condensa (tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Capacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Peso con cassero esclusa griglia 27Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 408-625-203Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) (75l/h)Perdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 0,07 barDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) 470x672x16

Temperatura acqua IN OUT

T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%

16/18°C 7,0 l/g 9,0 l/g 8,5 l/g 9,5 l/g 11,0 l/g 16,0 l/g


| 245

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY

DEUMIDIFICATORE A PARETE ESTERNO ED INCASSO DP

| R AFFRESCAM ENTO R ADIANTE

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.22.005 Deumidificatore autonomo da incasso DP125 001 001 400.22.010 Controcassa DP125 - 133001 001 400.22.015 Pannello frontale per DP 125 - 133001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018* Deumidostato Digitale da parete001 001 400.22.016 Mobiletto da esterno per DP 125 - 13

DATI TECNICI E PRESTAZIONIPotenza nom. Media assorbita (20°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 390WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 450WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 3,0ACorrente di spunto F.L.A. 19,5APortata d'aria (con filtro pulito) 320mc/hLivello pressione sonora Lps (a 3mt in campo libero) 34db(A)Refrigerante R134a 355gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT -Attacco per scarico condensa (tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 50%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Capacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Peso con cassero esclusa griglia 33Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 713-697-204Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) -Perdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) -Dimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) 800x780x18


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%

Senza acqua 10,5 l/g 12,5 l/g 11,5 l/g 13,5 l/g 14,5 l/g 25,0 l/g

DEUMIDIFICATORE AUTONOMO DP 125Deumidificatore isotermico da parete, costruito con doppio involucro in lamiera zincata com-pleto di quadro elettrico. Questo apparecchio è un deumidificatore a ciclo frigorifero il cui funzionamento si basa sul principio fisico per cui l’aria quando viene a contatto di una superficie fredda la bagna cedendo umidità sottoforma di gocce di condensa.In pratica una macchina frigorifera mantiene freddo un serpentino alettato (scambiatore di calore) attraverso il quale viene fatta passare l’aria che si raffredda e si deumidifica.Successivamente passando attraverso uno scambiatore di calore caldo l’aria si riscalda per tornare in ambiente deumidificata ed a temperatura leggermente superiore a quella iniziale.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore centrifugo.


| 2 46 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com




DEUMIDIFICATORE DA INCASSO DP 133

Potenza nom. Media assorbita (20°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 390WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 450WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 3,0ACorrente di spunto F.L.A. 19,5APortata dλaria (con filtro pulito) 320mc/hLivello pressione sonora Lps (a 3mt in campo libero) 34db(A)Refrigerante R134a 355gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 3/8”λAttacco per scarico condensa (tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Capacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Peso con cassero esclusa griglia 33Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 713-697-204Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 175l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 0,13 barDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) 800x780x18


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%

16/18°C 13,5 l/g 18,5 l/g 15,5 l/g 21,5 l/g 25,5 l/g 33,0 l/g18/20°C 10,5 l/g 15,5 l/g 12,5 l/g 17,5 l/g 21,5 l/g 30,0 l/g

Deumidificatore isotermico da parete, costruito con doppio involucro in lamiera zincata comple-to di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significati-vamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale.Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatura prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffred-damento per cui è assolutamente indispensabile.La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collet-tore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Provvisto di compressore ermetico molto silenzioso e ventilatore assiale.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore centrifugo.

001 001 400.22.006 Deumidificatore da incasso DP133001 001 400.22.010 Controcassa DP 125 - 133001 001 400.22.015 Pannello frontale per DP 125 - 133001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete001 001 400.22.016 Mobiletto da esterno per DP 125 - 133


| 247

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY



11IMPIANTI RADIANTI

DATI TECNICI E PRESTAZIONIPotenza nom. Media assorbita (25°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 390WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 450WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 3,0ACorrente di spunto F.L.A. 19,5APortata d'aria (con filtro pulito) 320mc/hLivello pressione sonora Lps ( a 3mt in campo libero) 38db(A)Refrigerante R134a 355gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 3/8”Attacco per scarico condensa ( tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 1620WCapacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 980WPeso con cassero esclusa griglia 33Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 713-697-204Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 255l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 0,26barDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) 800x780x18


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%


001 001 400.22.008 Deumidificatore da incasso DP133R001 001 400.22.010 Controcassa DP 125 - 133R001 001 400.22.015 Pannello frontale per DP 125 - 133R001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete001 001 400.22.016 Mobiletto da esterno per DP 125 - 133R

DEUMIDIFICATORE DA INCASSO DP 133RDeumidificatore isotermico da parete, costruito con doppio involucro in lamiera zincata comple-to di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significati-vamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale.Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatura prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffred-damento per cui è assolutamente indispensabile.La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collet-tore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Provvisto di compressore ermetico molto silenzioso e ventilatore assiale.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore centrifugo.Il deumidificatore DP133R ha inoltre la capacità di ottenere una significativa quota di raf-freddamento sensibile dell’aria, (massimo 980Watt) a seconda della temperatura ambiente e dell’umidità relativa.Il deumidificatore garantisce un controllo indipendente di temperatura ed umidità.Può quindi essere utilizzato come deumidificatore tradizionale, isotermico o come raffrescatore integrativo al pavimento.


| 2 48 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com




DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DCS 133

Potenza nom. Media assorbita (20°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 400WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 460WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 3,0ACorrente di spunto F.L.A. 20,0APortata d'aria (con filtro pulito) 320mc/hLivello pressione sonora Lps (a 3mt in campo libero) 38db(A)Refrigerante R134a 360gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 3/8”Attacco per scarico condensa (tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Capacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Peso con cassero esclusa griglia 33Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 652-260-662Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 175l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 0,13 barDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) -


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%


001 001 400.22.030 Deumidificatore a soffitto DCS133001 001 400.22.032 Silenziatore di mandata abb. 3db (a) DCS133 - 133R 001 001 400.22.034 Plenum di mandata 3x D.160 DCS133 - 133R001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete

Deumidificatore isotermico a soffitto, per installazione direttamente a controsoffitto ricavato in ambiente, la distribuzione dell’aria può essere sia diretta che canalizzabile. Costruito con doppio involucro in lamiera zincata completo di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significativamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale.Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatura prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffreddamento per cui è assolutamente indispensabile.La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collettore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore a 3 velocità. Il filtro è previsto a bordo macchina.


| 249

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY

DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DCS


11IMPIANTI RADIANTI

DATI TECNICI E PRESTAZIONIPotenza nom. Media assorbita (25°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 400WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 460WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 3,0ACorrente di spunto F.L.A. 20,0APortata d'aria (con filtro pulito) 320mc/hLivello pressione sonora Lps ( a 3mt in campo libero) 38db(A)Refrigerante R134a 360gr.Controllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 3/8”Attacco per scarico condensa ( tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-98%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 1600WCapacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 960WPeso con cassero esclusa griglia 33Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 652-260-662Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 255l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 0,26barDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm) -


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%


001 001 400.22.031* Deumidificatore a soffitto DCS133R001 001 400.22.032 Silenziatore di mandata abb. 3db (a) DCS133 - 133R 001 001 400.22.034 Plenum di mandata 3x D.160 DCS133 - 133R001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete

DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DCS 133RDeumidificatore isotermico a soffitto, per installazione direttamente a controsoffitto ricavato in ambiente, la distribuzione dell’aria può essere sia diretta che canalizzabile. Costruito con doppio involucro in lamiera zincata completo di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significativamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale. Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatura prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffreddamento per cui è assolutamente indispensabile. La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collettore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore a 3 velocità. Il filtro è previsto a bordo macchina. Il deumidificatore DP133R ha inoltre la capacità di ottenere una significativa quota di raffreddamento sensibile dell’aria, (massimo 980Watt) a seconda della temperatura ambiente e dell’umidità relativa.Il deumidificatore garantisce un controllo indipendente di temperatura ed umidità.Può quindi essere utilizzato come deumidificatore tradizionale, isotermico o come raffrescatore integrativo al pavimento.


| 2 50 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com




DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DCS 160

Potenza nom. Media assorbita (20°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 790WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 890WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 4,9ACorrente di spunto F.L.A. 30,0APortata d'aria (con filtro pulito) 560mc/hLivello pressione sonora Lps (a 3mt in campo libero) 40db(A)Refrigerante R134a R134aControllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 1/2”λAttacco per scarico condensa (tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-95%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Capacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) -Peso con cassero esclusa griglia 52Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 858-708-309Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 360l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 25kPa


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%


001 001 400.22.045* Deumidificatore a soffitto DCS160001 001 400.22.037* Silenziatore di mandata abb. 3db (a) DCS160 - 160R001 001 400.22.049* Plenum di mandata 5x D.160 DCS160 - 160R001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete

Deumidificatore isotermico a soffitto, per installazione direttamente a controsoffitto ricavato in ambiente, la distribuzione dell’aria può essere sia diretta che canalizzabile. Costruito con dop-pio involucro in lamiera zincata completo di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significativamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tradizionale.Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatura prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffred-damento per cui è assolutamente indispensabile.La batteria dovrà essere idraulicamente alimentata da un circuito derivato dallo stesso collet-tore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore a 3 velocità. Il filtro è previsto a bordo macchina.


| 251

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY



11IMPIANTI RADIANTI


DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DCS 160R

Potenza nom. Media assorbita (25°C - 60% U.R. - acqua 16°C) 790WMassima potenza assorbita (32°C - 95% U.R.) 890WMax corrente assorbita (32°C - 95% U.R.) F.L.A. 4,9ACorrente di spunto F.L.A. 30,0APortata d'aria (con filtro pulito) 560mc/hLivello pressione sonora Lps ( a 3mt in campo libero) 42db(A)Refrigerante R134a R134aControllo standard di sbrinamento ElettronicoAttacchi acqua IN/OUT 1/2”Attacco per scarico condensa ( tubo in gomma ) 16mmCampo di funzionamento temperatura 10°-33°CCampo di funzionamento U.R. 45%-95%Capacità raffrescammento Totale Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 3,2kWCapacità raffrescamento Sensibile Cooling (20°C - 60% U.R. - acqua 16/18°C) 2,0kWPeso con cassero esclusa griglia 52Kg.Larghezza (mm) - Altezza (mm) - Profondità (mm) con cassero 858-708-309Portata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 530l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 25kPaDimensioni griglia frontale in legno (LxHxP mm)


T=23°CU.R.=55%

T=23°CU.R.=65%

T=25°CU.R.=55%

T=25°CU.R.=65%

T=27°CU.R.=65%

T=30°CU.R.=80%


001 001 400.22.046* Deumidificatore a soffitto DCS160R001 001 400.22.037* Silenziatore di mandata abb. 3db (a) DCS160 - 160R001 001 400.22.049* Plenum di mandata 5x D.160 DCS160 - 160R001 001 400.23.128* Deumidostato IT meccanico da parete001 001 400.22.018 Deumidostato Digitale da parete

Deumidificatore isotermico a soffitto, per installazione direttamente a controsoffitto ricavato in ambiente, la distribuzione dell’aria può essere sia diretta che canalizzabile. Costruito con dop-pio involucro in lamiera zincata completo di quadro elettrico. A bordo macchina sono installati due scambiatori supplementari per il pre e post raffreddamento, che devono essere collegati all’impianto e ne migliorano significativamente le prestazioni rispetto ad un deumidificatore tra-dizionale. Il primo di questi effettua un “pre-trattamento” dell’aria abbassandone la temperatu-ra prima dell’ingresso nell’evaporatore al quale rimane così da effettuare solamente la quota di raffreddamento per cui è assolutamente indispensabile. La batteria dovrà essere idraulicamen-te alimentata da un circuito derivato dallo stesso collettore di alimentazione dei circuiti radianti; il circuito dovrà essere intercettato da una valvola dotata di servocomando on-off.Dimensioni contenute, utilizzo gas ecologico R134a, compressore ermetico e molto silenzioso, ventilatore a 3 velocità. Il filtro è previsto a bordo macchina. Il deumidificatore DP133R ha inoltre la capacità di ottenere una significativa quota di raffreddamento sensibile dell’aria, (massimo 980Watt) a seconda della temperatura ambiente e dell’umidità relativa.Il deumidificatore garantisce un controllo indipendente di temperatura ed umidità.Può quindi essere utilizzato come deumidificatore tradizionale, isotermico o come raffrescatore integrativo al pavimento.


| 2 52 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com



RECUPERATORE MONOBLOCCOUnità monoblocco per la Ventilazione Meccanica Controllata, contenente un recuperatore di calore ad altissima efficienza, un sistema sofisticato di controllo di tutte le portate d’aria, incluso il ricircolo dell’aria ambiente, ed un compressore frigorifero per la deumidificazione isotermica o con raffrescamento dell’aria.L’unità è dotata di controllo a microprocessore di tutte le funzioni agevolmente impostabili da Touch Screen dedicato o tramite connessione seriale RS485.Caratteristiche- Pannello di controllo Touch Screen per un facile controllo e comando del sistema con

Connessione seriale RS485.- Pressione di condensazione controllata e mantenuta a bassi valori per un’alta efficienza.- Recupero di calore con scambiatore ad alta efficienza (>90% sino a 140 m³/h di portata

secondo norme UNI-EN308 e UNI-EN13141-7).- Ventilatori con girante a grande diametro e pale avanti per una ridotta rumorosità soprattutto

alle basse frequenze, le quali difficilmente vengono assorbite da silenziatori e canalizzazioni.- Portata d’aria di espulsione variabile da 0 m³/h (compatibilmente con l’ambiente) a 150 m³/h

mantenuta al valore costante impostato.- Funzione Booster: permette di incrementare, a richiesta, la portata d’aria di espulsione fino a

200 m³/h.- Controllo della ventilazione temporizzata o in base alla qualità dell’aria- Portata d’aria di immissione controllata e mantenuta in rapporto costante con quella di

espulsione, pre-selezionabile da pannello di controllo.- Portata d’aria complessiva immessa nei locali variabile da 200 a 300 m³/h impostabile da

pannello di controllo e mantenuta a valore costante.- Sezione Free-cooling compatta (opzionale). - Silenziatore ventilatore immissione incorporato. Pressostato segnalazione filtri sporchi

001 001 400.22.060* Recuperatore di calore compatto FR RECOM150001 001 400.22.061* Pannello di controllo Touch Screen FR RECOM150


SCHEMA FUNZIONALE

Alimentazione elettrica 230/1/50 V/Ph/HzPotenza elettrica assorbita nominale (*) 450 WPotenza elettrica assorbita massima 540 WRecuperatore di calore alta efficienza (***) 90% fino a 140 m³/h di VMCCapacità di deumidificazione (*) 32,5 l/24hVentilatori a pale avanti modulanti EC ad alta efficienza 300 ÷ 360 mc/hPortata aria di espulsione 0-150 m³/hPortata aria di espulsione con funzione Booster 200 m³/hPortata aria di rinnovo 0-150 m³/hPressione statica disponibile ventilatore espulsione (*) 150 PaPressione statica disponibile ventilatore immissione (*) 140 PaRaffrescamento sensibile (*) (solo per versione RDC) 1,18 kWPressione sonora Lps (**) 39 dB(A)Portata acqua nominale (15°C) 280 l/hPerdita di carico nominale circuito acqua 0,22 barRefrigerante R134a 425 gPortata acqua di raffreddamento (temperatura Ingresso 15°C) 360l/hPerdita carico acqua di raffreddamento (temperatura ingresso 15°C) 25kPa

(*) Conzioni Nominali con: Immisione aria esterna 140 m³/h 33°C 55% U.R., Ricircolo aria 140 m³/h 26°C 65% U.R. ingresso H2O 15°C(**) Secondo norma ISO 9614 Rif. 3 mt in campo libero(***) >90% sino a 140 m³/h di portata secondo norme UNI-EN308 e UNI-EN13141-7

Larghezza (mm) 782Profondità (mm) 1207Altezza (mm) 252Peso 58 kg

Dimensioni


| 253

| w

ww

.ste

lbi.

com

| COMFORT ENERGY

RECUPERATORE DI CALORE| R AFFRESCAM ENTO R ADIANTE

11IMPIANTI RADIANTI

UNITÀ DI VENTILAZIONE UVMRecuperatore di calore per singola stanza a flusso aria reversibile con griglie frontali in ABS, ventilatore a flusso reversibile, scambiatore di calore in materiale ceramico, filtri efficienza G3 e tubo telescopico. L'unità è completa di telecomando, efficienza 90%. FunzionamentoNel primo ciclo di funzionamento il recuperatore espelle l’aria dall’ambiente per 70 secondi facendola passare attraverso lo scambiatore in materiale ceramico. Al termine di questo ciclo il ventilatore inverte automaticamente il flusso, immettendo aria esterna pulita nel locale e riscaldandola preventivamente grazie all’attraversamento dello scambiatore. L’intervallo di tempo standard di 70 secondi può essere cambiato da un minimo di 30 ad un massimo di 120 secondi.ApplicazioniIl recuperatore UVM è particolarmente adatto in quegli ambienti, dove non è possibile effettuare una classica canalizzazione per il ricambio dell'aria, sfruttando le pareti perimetrali. Questa soluzione permette di risolvere problemi derivanti dalla mancata ventilazione dei locali aiutando a tenere sotto controllo l'umidità. Descrizione- griglia frontale in ABS- ventilatore reversibile assiale elettronico a bassissimo consumo- scambiatore di calore in materiale ceramico con rendimenti fino al 91% - telecomando ad infrarossi per la gestione della modalità standard, controllo umidità,

ventilazione naturale - serranda di chiusura e filtrazione con efficienza G3- tubo telescopico da 250mm a 470mm- facile installazione

001 001 400.22.100* Unità di ventilazione meccanica singola UVM

DATI TECNICI E PRESTAZIONIVelocità 1 2 3Alimentazione V 230V-50HzPotenza assorbita kW 3,8 3,96 5,61Massima corrente assorbita A 0,024 0,026 0,039Portata aria mc/h 14 28 54Velocità di rotazione min ¯¹ 610 800 1450Pressione sonora dBA 19 22 29Range temperatura aria °C da -20°C a +50°CEfficienza recuperatore % fino al 91Tipologia recuperatore CeramicoProtezione elettrica IP24

Ø 274

Ø 164

255-475

254

205

72

Ø 274

Ø 164

255-475

254

205

72


| 2 5 4 | STELBI

| w

ww

.ste

lbi.

com

RECUPERATORE DI CALORE| R AFFRESCAM ENTO R ADIANTE

001 001 400.41.112 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo polietilene D. 12 x 2001 001 400.41.114 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo multistrato D. 14 x 2001 001 400.41.117 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo polietilene D. 17 x 2001 001 400.41.120 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo polietilene D. 20 x 2001 001 400.41.116 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo multistrato D. 16 x 2001 001 400.41.121 Raccordo Eurocono 3/4” per tubo multistrato D. 20 x 2

001 001 400.41.132 Attuatore elettrotermico 230V N.C. c/micro att. M30 IP44001 001 400.41.133 Attuatore elettrotermico 230V N.C. att. M30 IP44001 001 400.41.135 Attuatore elettrotermico 230V N.C. M28x1,5 per PA66001 001 400.41.136 Attuatore elettrotermico 230V N.C. c/micro M28x1,5 per PA66001 001 400.41.232* Attuatore elettrotermico 24V N.C. c/micro att. M30 IP44001 001 400.41.233* Attuatore elettrotermico 24V N.C. att. M30 IP44001 001 400.41.235* Attuatore elettrotermico 24V N.C. att. M28 IP44 per PA66001 001 400.41.236* Attuatore elettrotermico 24V N.C. c/micro att. M28 IP44 per PA66

001 001 400.15.004 Valvola bilanciamento 3/4”001 001 400.15.005 Valvola bilanciamento 1”001 001 400.15.006 Valvola bilanciamento 1”1/4”

001 001 400.41.131 Sdoppiatore per collettore MF da G3/4” eurocono

RACCORDO PER TUBO IN POLIETILENE E MULTISTRATO

ATTUATORE ELETTROTERMICO PER VALVOLA COLLETTORE

VALVOLA DI BILANCIAMENTO

SDOPPIATORE PER COLLETTORE

ATTUATORI ELETTROMAGNETICI

VALVOLE DI BILANCIAMENTO

L

D

H

Presa Rubinetto scarico

Presa

Raccordo a compressione per tubo in polietilene, dado Eurocono 3/4”. Costruzione in OT58.

Consente la regolazione del flusso della valvola su cui è montato secondo le richieste del siste-ma. Tempo di apertura e chiusura c.a. 3,5 min., corsa 3,5 mm, assorbimento VA 3,0.Quando l’attuatore non è alimentato, il collettore è chiuso.

Per impianti di riscaldamento e raffrescamento radianti, permettono il bilanciamento idraulico delle singole condutture. Sono dotate di due attacchi filettati, nei quali è possibile montare rubinetti di scarico e carico impianto o rubinetti di misurazione permettendo la misura della differenza di pressione. La posizione di montaggio della valvola è possibile sia in mandata che ritorno PN25/PN16 da -20 a 150° C.

Sdoppiatore per collettore con uscite MF da G3/4” eurocono.

DDN DIN 2999 Kvs T L H20 Rp 3/4 5,71 14,5 84 11625 Rp 1 8,89 16,8 97,5 11932 Rp 1/4 19,45 19,1 110 136

Dimensioni


| 255


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

RACCORDI PER TUBO IN POLIETILENE


11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.03.002 Clips fissaggio su pannello Roller 20-30 mm Small 6 mm001 001 400.03.003 Clips fissaggio su pannello Roller 20-30 mm Large 8 mm001 001 400.03.012 Clips fissaggio su pannello Roller 20-30 mm Small 6 mm

001 001 400.03.005 Clips di ancoraggio per applicatore su rete industriale da 3 mm per tubo D. 17

001 001 400.03.007 Clips di ancoraggio manuali per rete industriale da 3 mm per tubo D. 17

001 001 400.03.004 Clips di ancoraggio per rete industriale da 6 mm per tubo D. 20001 001 400.03.008 Clips di ancoraggio per rete da 3-10 mm per tubo D. 17-26

001 001 400.03.010 Rotolo banda perimetrale da 50 m (al mt.) H 150 mm001 001 400.03.011 Rotolo banda perimetrale da 50 m (al mt.) H 250 mm

001 001 400.03.006 Fibre poliolefiniche 1Kg

001 001 400.03.015 Rete antiritiro in fibra di vetro da 50 mq (al mq)

Graffa fissatubo per piastra ROLLER, a forma di U con uncino, in plastica antiurto, per il fissaggio del tubo. D. 16-18.

Clips di ancoraggio per rete industriale da 6 mm per tubo D 20

Clips di ancoraggio per rete industriale da 3 mm per tubo D 17.

Banda perimetrale in polietilene espanso a celle chiuse completa da un lato di superficie con striscia autoadesiva per il fissaggio a muro a dall’ altro con foglio di polietilene preincollato (20 mm) con superficie libera di 150mm sp. 8mm - 250mm sp. 10mm.

Fibre poliolefiniche, migliorano l’elasticità e resistenza del massetto, particolarmente indicate nei sistemi ribassati. Dosaggio: 1,0 kg. ogni m³ di massetto. Peso specifico 0,91 g/cm³ - non infiammabile

Rete antiritiro in fibra di vetro, resistente agli alcali del cemento e all’anidride del gesso.

GRAFFA FISSATUBO PER ROLLER

CLIPS DI ANCORAGGIO PER RETE DA 6 MM

CLIPS DI ANCORAGGIO PER RETE DA 3 MM

FIBRE

BANDA PERIMETRALE

RETE ANTIRITIRO

sp. 6 mm

sp. 8 mm

23,500 KN/mq Resistenza media longitudinale - trasversale 40x40 mm Luce maglia130 gr./mq Peso3917/rp/05 Rapporto di prova n.ETAG 004 Norma di riferimento

| 2 56 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com

GRAFFE, CLIPS, FIBRE, BANDE E PROFILO


001 001 400.03.051 Rete antiritiro in fibra di vetro da 50 mq (al mq)001 001 400.03.052 Antialghe (taniche 50 Kg.)

Srotolatore per bobine di tubo per la realizzazione di impianti a pavimento. Costruito in tubo quadro zincato giallo FE360, facile e veloce da montare e smontare.

Preventore Antialghe è un battericida di impiego industriale per circuiti di riscaldamento e refrigerazione. Viene utilizzato in piccole % nel caso in cui i circuiti suddetti presentino depositi batterici sottoforma di mucillagini.Antialghe è un prodotto ad alta concentrazione di cloro attivo. Impiegato come: alghicida, battericida, funghicida a rapida azione di impiego professionale. Viene utilizzato in luoghi come piscine, impianti a circuito aperto ed ove sia necessaria una rimozione chimica di alghe, muffe, muschi, mucillagini o come prevenzione per depurare l’acqua dai comuni micro organismi. Estre-mamente irritante e corrrosivo.

MANICOTTO DI RIPARAZIONE PER TUBO STELBIPEX D17

SROTOLATORE PER TUBAZIONI

SROTOLATORE PER NASTRO ADESIVO

APPLICATORE PER CLIPS DI FISSAGGIO

PINZA PER MANICOTTO

PREVENTORE ANTIALGHE E ANTIALGHE

001 001 400.03.317 Manicotto di riparazione per tubo stelbipex D17

001 001 400.03.417 Pinza per manicotto D.17

001 001 400.19.002 Srotolatore per tubazioni001 001 400.19.003 Contenitore rigido in legno per srotolatore

001 001 400.19.005 Srotolatore per nastro adesivo001 001 400.19.006 Nastro adesivo 50 mt x 60 mm

001 001 400.19.004 Apparecchio di fissaggio clips Small 6 mm001 001 400.19.104 Apparecchio di fissaggio clips Large 8 mm001 001 400.19.105 Apparecchio di fissaggio CC Large 8 mm

| 257


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY

ACCESSORI| IM PIANTI R ADIANTI

11IMPIANTI RADIANTI

001 001 400.41.008 Coibentazione per collettore PFLX 001 001 400.41.009 Coibentazione per collettore 12 vie in acciaio DN32

001 001 400.03.017 Curva guidatubo per tubo polietilene D. 17001 001 400.03.020 Curva guidatubo per tubo polietilene D. 20

CURVA GUIDATUBI PER COLLETTORI

Per finestra isolante Stelbifloor.

001 001 400.03.001 Clip piatta per Stelbifloor (al pz.)

CLIP PIATTA

Per massetti cementizi e sottopavimento. Per sottofondi in cemento 0,2 Kg/m² (1 lt/100 kg).Conforme alla norma UNI 7102.

001 001 400.03.050 Tanica additivo fluidificante da 10 Kg.001 001 400.03.060* Tanica additivo superfluidificante da 10 Kg.

ADDITIVO FLUIDIFICANTE

001 001 400.03.024 Guaina protettiva preintagliata per tubo D. 16-17 L. 300 mm

GUAINA PER GIUNTO

Consiste in un binario speciale autoadesivo per inserimento di una fascia in polietilene, incavi realizzati nel binario. Serve per la posa delle guaine di protezione e dei tubi in Pex-c.

001 001 400.03.120 Profilo per giunto di dilatazione (2 mt.)

PROFILO PER GIUNTO DI DILATAZIONE

COIBENTAZIONE


| 2 58 | STELBI


| w

ww

.ste

lbi.

com


001 001 400.19.109 Scaldamassetti elettrico KSM09

SCALDAMASSETTI ELETTRICO

DESCRIZIONE DEI COMANDI

A = Interruttore Marcia/ArrestoB = Pulsante di Emergenza A Riamo ManualeC = Display LcdD = Sonda di Temperatura Pt 100E = Valvola Intercettazione di UscitaF = Rubinetto di ScaricoG = ManotermometroH = Vaso di EspansioneI = Valvola Intercettazione di EntrataL = Rubinetto di CaricoM = Circolatore D’acquaN = Corpo CaldaiaO = Valvola di SicurezzaP = Termostato di SicurezzaQ = Valvola Automatica di Sfiato

Lo scalda massetti KSM 09 è un sistema termico elettrico su ruote predisposto per laproduzione di acqua calda per il riscaldamento dei massetti e in casi di emergenza puòsostituire la caldaia in casi di guasti e/o eventuali sostituzioni.È costituita da una pompa elettrica per la circolazione dell’acqua, valvola di sicurezzatarata a 3 bar, sonda termica per la temperatura, manometro e termometro per il controllodella temperatura/pressione, vaso di espansione, resistenza elettrica, termostato di sicurezzaper la massima temperatura, rubinetti di carico/scarico fluido del termo vettore , valvolasfera per intercettazione ingresso/uscita, valvola sfiato automatica, il tutto controllato da unplc con scheda elettronica e display lcd, fungo di emergenza a riarmo manuale,interruttore di marcia/arresto interamente cablato elettricamente e montato su carrellomobile.Questa macchina rappresenta una sintesi di alta tecnologia per la produzione di acquacalda con tutte le sicurezze previste nelle caldaie tradizionali.-Tensioni disponibili: 230/1/50 - 400/V 3P+N+T

Caratteristiche tecnichePotenza nominaleCapacità vaso di espansioneSonda temperatura PT 100Pressione di esercizio ammessa 3 barTaratura valvola di sicurezza 3 barTensione d’alimentazione 400/V 3P+N+TCapacità termica per elemento 3 KW (3.000 W)Elementi di resistenza n. 3 ( 3 x 3 KW)Peso a vuoto 32 KG.

9 KW 380/V – 3 KW 230/V8 litriClasse B precisione +/- 5%3 bar3 bar400/V 3P+N+T3 KW (3.000 W)3 (3 x 3 KW)32 KG.

SCALDAMASSETTI ELETTRICOLo scalda massetti KSM 09 è un sistema termico elettrico su ruote predisposto per la

produzione di acqua calda per il riscaldamento dei massetti e in casi di emergenza può

sostituire la caldaia in casi di guasti e/o eventuali sostituzioni.E’ costituita da una pompa elettrica per la circolazione dell’acqua, valvola di sicurezzatarata a 3 bar, sonda termica per la temperatura, manometro e termometro per il controllodella temperatura/pressione, vaso di espansione, resistenza elettrica, termostato di sicurezzaper la massima temperatura, rubinetti di carico/scarico �uido del termo vettore , valvolasfera per intercettazione ingresso/uscita, valvola s�ato automatica, il tutto controllato da unplc con scheda elettronica e display lcd, fungo di emergenza a riarmo manuale,interruttore di marcia/arresto interamente cablato elettricamente e montato su carrellomobile.Questa macchina rappresenta una sintesi di alta tecnologia per la produzione di acquacalda con tutte le sicurezze previste nelle caldaie tradizionali.- ensioni disponibili: 230/1/50 -T 400/V 3P+N+T

Accessori

001 001 400.19.109 Scaldamassetti elettrico KSM09

Descrizione dei comandiA = INTERRUTTORE MARCIA/ARRESTOB = PULSANTE DI EMERGENZA A RIAMO MANUALEC = DISPLAY LCDD = SONDA DI TEMPERATURA PT 100E = VALVOLA INTERCETTAZIONE DI USCITAF = RUBINETTO DI SCARICOG = MANOTERMOMETROH = VASO DI ESPANSIONEI = VALVOLA INTERCETTAZIONE DI ENTRATAL = RUBINETTO DI CARICOM = CIRCOLATORE D’ACQUAN = CORPO CALDAIAO = VALVOLA DI SICUREZZAP = TERMOSTATO DI SICUREZZAQ = VALVOLA AUTOMATICA DI SFIATO

Potenza nominale 9 KW 380/V – 3 KW 230/VCapacità vaso di espansione 8 litriSonda temperatura PT 100 Classe B precisione +/- 5%Pressione di esercizio ammessa 3 barTaratura valvola di sicurezza 3 barTensione d’alimentazione 400/V 3P+N+TCapacità termica per elemento 3 KW (3.000 W)Elementi di resistenza 3 (3 x 3 KW)Peso a vuoto 32 KG.


| 259


ww

w.s

telb

i.co

m

| COMFORT ENERGY


11IMPIANTI RADIANTI

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

La presente proposta deve intendersi contratto di vendita ad ogni effetto di legge e si intende tacitamente accettata al momento in cui l’acquirente riceve la prima consegna della merce ordinata.

I prezzi di vendita devono intendersi quelli in vigore al momento della consegna della merce, non comprensivi di IVA e potenzialmente soggetti a variazione ad insindacabile giudizio della Stelbi. Ciò in dipendenza delle variazioni del mercato con riferimento ai costi di produzione.

Vengono presi in considerazione ordini per un importo imponibile minimo di ¤ 250,00. L’or-dine sarà tacitamente accettato salvo diversa comunicazione scritta della Stelbi. Eventuali ritardi nella consegna o il sopraggiungere di situazioni impreviste che blocchino la dispo-nibilità del materiale consentirà la possibilità di recesso del contratto da parte della Casa senza onere a suo carico.È tassativo rispettare le quantità per confezione.

I pagamenti saranno specificamente indicati nelle offerte e nelle copie commissioni. La mancata osservanza dei termini stabiliti contrattualmente comporterà l’applicazione degli interessi di mora. Il mancato rispetto del pagamento di una rata (per pagamenti dilazionati) comporterà la perdita del beneficio del termine, mentre nei contratti di fornitura darà luogo alla automatica sospensione senza alcun preavviso della fornitura in corso. Tutti i prodotti si intendono venduti con riserva di proprietà e divengono di proprietà del compratore solo all’integrale pagamento del prezzo. L’accettazione di cambiali o altri titoli di credito avviene esclusivamente “pro solvendo”.

Tutti gli articoli commercializzati dalla Stelbi hanno la garanzia del venditore per difetti di fabbrica. Se l’acquirente non soddisfatto denuncierà i vizi entro 8 giorni avrà diritto alla sostituzione dell’articolo difettoso.

I reclami, ovvero i difetti riscontrabili sul materiale da noi commercializzato dovranno essere inoltrati nel termine di 8 giorni dalla data della bolla di consegna del trasportatore per usufruire del trattamento di cui al precedente punto 4.

La restituzione degli articoli della Stelbi sarà effettuata dietro autorizzazione firmata di un incaricato della Casa; sarà in ogni caso da intendersi come reso in porto franco.

I costi per i trasporti della merce ordinata sono interamente a carico dell’acquirente e la stessa si intende compravenduta franco fabbrica dal venditore. Il materiale viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente che incarica, con la sottoscrizione del presente atto, salvo dispo-sizioni contrarie, la venditrice di negoziare, per suo conto ed in piena autonomia, i trasporti e gli altri servizi accessori e le modalità della loro realizzazione, ivi compresa la stipulazione di un contratto di assicurazione relativo alla merce trasportata. In questa ipotesi le spese relative al trasporto, agli altri servizi accessori ed all’assicurazione verranno addebitate all’acquirente separatamente in misura percentuale del valore della fornitura. Sarà cura dell’acquirente, all’atto del ricevimento della merce, di controllare la quantità ed eventuali difetti da segnalarsi immediatamente al trasportatore o firmando la bolla di consegna con riserva evidenziando il difetto riscontrato. La mancata osservanza di quanto sopra solleverà la Stelbi da responsabilità per ammanchi o difetti o quant’altro in dipendenza del trasporto salvo quanto sopra evidenziato ai punti 4 e 5.

Per qualsiasi controversia si ritiene competente in esclusiva il Foro di Treviso.

1 · PREZZI

2 · ORDINI

3 · PAGAMENTI

4 · GARANZIE

5 · RECLAMI

6 · RESI

7 · SPEDIZIONI

8 · CONTROVERSIE

| 351

| w

ww

.ste

lbi.

com

| CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

| CATALOGO GENERALE ITALIA 2015-2016

| w

ww

.ste

lbi.

com

Via A. Belluci, 1631010 Farra di Soligo (TV) | Italia T. +39 0438 906111F. +39 0438 841705

[email protected]

graphiccreativeblend.it

printLitocenter srl

STELBI S.p.A.

www.stelbi.com

15|16

CATA - LOGO GENE- RALE - stelbi.it · Da oltre vent’anni Stelbi Spa segue il cliente installatore...

Documents

Transcript of CATA - LOGO GENE- RALE - stelbi.it · Da oltre vent’anni Stelbi Spa segue il cliente installatore...