Cassazionepenaledirettore scientifico Domenico (arcanocondirettore Mario D'AndriaLV - dicembre 2015, n012

2015

QUESTIONI CONTROVERSE NELLA GIURISPRUDENZA DI LEGITTIMITÀ, diGastone Andreazza d o c. 5 4 O • 1

LA DEPOSIZIONE RESA DALLA PERSONA OFFESA INCOMPATIBILE CONL'UFFICIO DI TESTIMONE SENZA L'AVVERTIMENTO DI CUI ALL'ART. 64,COMMA 3, LETT. C), C. P.P. - SEZ. UN., 26 MARZO2015 (OEP. 29 LUGLIO2015), N. 33583,Lo PRESTI, nota di Maria Lucia Di Bitonto d o c. 541. 1

GLI EFFETTI DELLA SENTENZA DELLA CORTE COSTITUZIONALE N. 32 DEL2014- SEZ.UN., 26 FEBBRAIO2015 (OEP.28 LUGLIO2015), N. 33040, ]AZOULI doc. 541.2

LA RIDETERMINAZIONE DELLA PENA APPLICATA CON SENTENZA DIPATTEGGIAMENTO DIVENUTA IRREVOCABILE PRIMA DELLA PRONUNCIADELLA CORTE COSTITUZIONALE N. 32 DEL 2014 - SEZ. UN., 26 FEBBRAIO2015(OEP. 15 SETTEMBRE2015), N. 37107, MARCON doc. 541.3

L'INCOMPATIBILITÀ DEL GIUDICE CHE, IN SEPARATO PROCEDIMENTO,HA PRONUNCIATO SENTENZA DI PATTEGGIAMENTO NEI CONFRONTI DIUN CONCORRENTE NECESSARIO NELLO STESSO REATO - SEZ. UN.,26 GIUGNO2014 (OEP. 3 SETTEMBRE2014), N. 36847, DELLAGATTA doc. 541.4

L'OMESSA ESIBIZIONE DELLA CARTA DI PERMANENZA DEL SORVEGLIATOSPECIALE CON OBBLIGO DI SOGGIORNO - SEZ. UN., 29 MAGGIO2014 (OEP.24 LUGLIO2014), N. 32923, SINIGAGLIA,nota di Roberto Cappitelli d Oc. 541.5

GIUFFRÈ EDITORE

sommario

sez.1 attualità (540.1-540.3)

I doc. 540.1QUESTIONI CONTROVERSE NELLA GIURISPRUDENZA DI LEGITTIMITÀ di GASTONE ANDREAZZA

p.4274

I doc. 540.2DOMENICO PULITANÙ - 'Dommatica' egiurisprudenza p.42 7 7

I doc. 540.3ATTUALITÀ NORMATIVE a cura di PASQUALE BRONZO p.42 9 3

sez.2 decisioni in primo piano (541.1-541.9)

I doc. 541.1LA DEPOSIZIONE RESA DALLA PERSONA INCOMPATIBILE CON L'UFFICIO DI TESTIMONE SENZA

L'AVVERTIMENTO DI CUI ALL'ART. 64, COMMA 3, LETT. c), C.P.P. -Sez. un., 26 marzo 2015 (dep.29 luglio 2015), n. 33583, Lo Presti p.42 9 6con nota di MAiuA luCIA DI BITONTO, Un casodi inutilizzabilità dubbio o inconfùtabile? P. 43 1 O

I doc. 541.2GLI EFFETTI DELLA SENTENZA DELLA C. COSTo N. 32 DEL 2014 -Sez. un., 26 febbraio 2015 (dep.28 luglio 2015), n. 33040, jazouli p.4 31 7

I doc. 541.3LA RIDETERMINAZIONE DELLA PENA APPLICATA CON SENTENZA DI PATTEGGIAMENTO DIVENUTA

IRREVOCABILE PRIMA DELLA PRONUNCIA DELLA C. COST. N. 32 DEL 2014 - Sez. un., 26 febbraio2015 (dep. 15 settembre 2015), n. 37107, Marcon p.4 337

I doc. 541.4L'INCOMPATIBILITÀ DEL GIUDICE CHE, IN SEPARATO PROCEDIMENTO, HA PRONUNCIATO SEN-

TENZA DI PATTEGGIAMENTO NEI CONFRONTI DI UN CONCORRENTE NECESSARIO NELLO STESSO

REATO - Sez, un., 26 giugno 2014 (dep. 3 settembre 2014), n. 36847, Della Gatta p.4 3 5 5

I doc. 541.5L'OMESSA ESIBIZIONE DELLA CARTA DI PERMANENZA DEL SORVEGLIATO SPECIALE CON OBBLIGO

DI SOGGIORNO - Sez, un., 29 maggio 2014 (dep. 24 luglio 2014), n. 32923, Sinigaglia p.4 3 6 5

con nota di ROBERTO UPPITELU, Limiti applicativi dell'art. 75 d.lg. n. 159/2011 nella giurisprudenzadelle sezioni penali della suprema Corte P. 43 74

I doc. 541.6LE MODALITÀ DI ESERCIZIO DEL DIRITTO DEGLI AVVOCATI ALLA ASTENSIONE DALLE UDIENZE

PROCLAMATA DALLA CATEGORIA - Sez. un., 27 marzo 2014 (dep. 29 settembre 2014), n. 40187,Lartanzio p.4 3 8 3

cassazione penale - n. 12 - 2015 P.4267!

sommario

I doc. 541.7IL TERMINE PER LA RICHIESTA DI GIUDIZIO ABBREVIATO NELL'UDIENZA PRELIMINARE - Sez. un.,

27 marzo 2014 (dep. 15 maggio 2014), n. 20214, Frija p.441 5

I doc. 541.8IDONEITÀ DELLE DICHIARAZIONI SPONTANEERESEALLA A.G. AD INTERROMPERE LA PRESCRIZIONE

_ Sez. un., 28 novembre 2013 (dep. 6 febbraio 2014), n. 5838, Citarella p.44 2 4

I doc. 541.9PARTICOLARE TENUITÀ DEL FATTO E REATO CONTINUATO - Sez. IIl, 28 maggio 2015 (dep. 131u-

glio 2015), n. 29897 p.4 4 32con osservazioni di CLAUDIAPACETTIp.4 437

sez.3 decisioni della Corte Costituzionale (542)

I doc. 542LA RIDUZIONE DEI COMPENSI SPETTANTI AGLI AUSILIARI DEL MAGISTRATO - C. cost., 24 settembre

2015, n. 192 p.4446

sez.4 decisioni della Corte di cassazione (543-591)

4 1 codice penale (543-555)

I doc. 543LE FINALITÀ PERSEGUITEDAI COMPONENTI L'ASSOCIAZIONE DI TIPO MAFIOSO - Sez. I, IO ottobre

2014 (dep. 20aprile2015),n. 16353 p.4454

I doc. 544LA CAUSALITÀ C.D. "ADDITIVA" O "CUMULATIVA" - Sez. IV, 22 aprile 2015 (dep. 8 giugno 2015),

n.24455 p.4459con osservazioni di DAVIDEPADRONEp.4 4 7 1

I doc. 545NEI DELITTI CONTRO LA PERSONAO CONTRO LA FAMIGLIA NON!'. INVOCABILE LA SCRIMINANTE

DELL'ESERCIZIO DI UN DIRITTO, NEANCHE NELLA FORMA PUTATIVA, DA PARTE DI STRANIERI PRO-

VENIENTI DA ORDINAMENTI ASSERITAMENTECONCESSIVI DI TALE FACOLTÀ - Sez. IlI, 29 gennaio

2015 (dep. 13 aprile 2015), n. 14960 p.44 7 3

I doc. 546IL DELITTO DI VIOLENZA SESSUALECOMMESSOCON ABUSO DI AUTORITÀ - Sez. IIl, 24 marzo 2015

(dep. 17 aprile 2015), n. 16107 p.44 7 6

I doc. 547-555 codice penale - massimario annotato p.4481

I P.4268 cassazione penale - n. 12 - 2015

sommario

4 2 codice di procedura penale (556-578)

I doc. 556LEGITTIMITÀ DELLA CONVALIDA DELL'ARRESTO DELLO STRANIERO ALLOGLOTTA EL CASO DI IM-

POSSIBILITÀ DEL PREVIO INTERROGATORIO PER IRREPERIBILITÀ DI INTERPRETE - Sez.VI, 9 maggio2014 (dep. 23 settembre 2014), n. 38791 p.44 9 2

con nota di FABIO NlCOUCCHIA, L'interrogatorio dell'arrestato alloglotta: un cambio di rotta non piùdijJèribile p.44 9 3

I doc. 557L'ESCLUSIONE DELL'ATTENUANTE DELLA LIEVE ENTITÀ PER IL PORTO DI OGGETTI ATTI AD OF-

FENDERE IMPEDISCE L'APPLICAZIONE DELLA CAUSA DI NON PUNIBILITÀ DI CUI ALL'ART. 131-815c.r. - Sez. I, 21 maggio 2015 (dep. 30 giugno 2015), n. 27246 p.4 5 O5

I doc. 558LE CONDIZIONI PER LA RICUSAZIONE DEL GIUDICE CHE HA PRONUNCIATO SENTENZA NEI CON-

FRONTI DI COIMPUTATI - Sez. V, 16 gennaio 2015 (dep. 16 febbraio 2015), n. 6797 p.4 51 Ocon nota di VALENI1NACUNEO, Tutela dell'imparzialità del giudice efottispecie plurisoggettive P. 45 1 2

I doc. 559LE CONSEGUENZE DELL'OMESSA NOTIFICA DELLA RICHIESTA DI PROROGA DELLE INDAGINI PRELI-

MINARI - Sez. III, 12 maggio 2015 (dep. 4 giugno 2015), n. 23953 p.4 524con osservazioni di GUIDO CoLAtACOVO P. 4 5 2 5

I doc. 560L'APPELLO CONTRO IL SEQUESTRO PREVENTIVO FI ALIZZATO ALLA CONFISCA "ALLARGATA"

- Sez. II, IO aprile 2015 (dep. 27 aprile 2015), n.17446 p.4 528

con nota di ROBERTO (J.pPITElll, Di alcune questioni in tema di appello avverso sequestropreventivofinalizzato alla "confiscaallargata" p .4 5 3 O

I doc. 561DIRITTO AL TERMINE A DIFESA NEL CASO DI NUOVE PRODUZIONI ALL'UDIENZA DI RIESAME - Sez.III, 6 maggio 2015 (dep, 27 maggio 2015), n. 22137 P.4 5 3 8

I doc. 562IL TERMINE PER LA PRESENTAZIONE DELL'ISTANZA DI SOSPENSIONE CON MESSA ALLA PROVA

- Sez. III, 24 aprile 2015 (dep. 26 giugno 2015), n. 27071 p.4 5 4 3

I doc. 563INAMMISSIBILlTÀ DELLA RICHIESTA DI RESCISSIONE DEL GIUDICATO PRESENTATA A MEZZO FAX

- Sez. I, 15 aprile 2015 (dep. IO giugno 2015), n. 23426 p.45 4 8con osservazioni di CHIARA URVELU P. 4 5 49

I doc. 564-578to p.4553

codice di procedura penale - massimario annota-

cassazione penale - n. 12 - 2015 P.42691

sommario

4 3 leggi speciali (579-591)

I doc. 579LA RILEVANZA DEL COMPORTAMENTO DEL LAVORATOREAI FINI DELL'ESCLUSIONE DELLA RESPON-

SABILITÀ DEL DATORE DI LAVORO EL CASODI INFORTUNIO - Sez. IV, 5 marzo 2015 (dep, 20 aprile

2015),n.16397 p.4566

con osservazioni di CHIARARossi P.4 5 7 1

I doc. 580LA RESPONSABILITÀDEL DIRETTORE GENERALEIN MATERIA DI SICUREZZA SUL LAVORO - Sez. IV,

24 febbraio 2015 (dep. 10aprile 2015), n. 13858 p.4 575

con osservazioni di hMuA SALVFMMEP . 4 5 7 9

I doc. 581LA FATTISPECIE DI CUI ALL' ART. 217, COMMA 1, N. 1, L. FALL. NON t RIFERIBILE ALL' AMMINI-

STRATORE DI SOCIETÀ DI CAPITALI -Sez. V, 22 ottobre 2014 (dep, 21 gennaio 2015), n. 2799

p.4584

con osservazioni di FIllPPO MAluA FRASCHETIlP. 4 5 8 6

I doc. 582-591 leggi speciali - massimario annotato P. 4592

sez.5 osservatori (592-594)

5 1 panorama internazionale (592-594)

I doc. 592-594pee P. 4602

panorama internazio!,.ale - decisioni delle Corti euro-

I doc. 592 1

UN'INTERESSANTE DECISIONE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA I TEMA DI PRESCRIZIO E - C. giust.

UE, Grande Sezione, 8 settembre 2015, n. C-I05/14, Taricco p.46 O 2

I doc. 593REV/REMENTDELLA CORTE DI GIUSTIZIA I TEMA DI PU IBILITÀ DELLO STRANIERO PERREI GRES-

SO NELLO STATO? - C. giusto UE, 10ottobre 2015, n. C-290114, Celaj p.46 O 7

I doc. 594CONCORSO ESTERNOE PRINCIPIO DI LEGALITÀ (NULLUM CRlMEN SINE LEGE): OPPORTU I ULTERIORI

CHIARIME TI DA PARTE DELLA CORTE EUROPEA?- C. eur. dir. uomo, 14 aprile 2015, n. 66655/13,

Contrada C. Italia - n. 3 p.4 6 1 Ocon nota di MAluA TERESALEACCHE,La sentenza della Corte EDU nel casoContrada e l'attuazione nel-l'ordinamento interno del principio di legalità convenzionale P. 46 1 1

I P.4270 cassazione penale - n. 12 - 2015

sommario

sez.6 opinioni e documenti (595-596)

I doc. 595GIOVANNANGELO DE FRANCESCO, Dolo eventuale e dintorni: tra riflessioni teoriche e problematicheapplicative P.4 6 2 4

I doc. 596FRANCESCO CAuAIu, Il concordato sui motivi di appello e il mito dellafenice p.4 6 4 O

indice analitico alfabetico p.1

indice delle disposizioni di legge p.VII