7/23/2019 Carlo Promis e l'Antica Torino

1/4

Abrde Srek`q i dbn|`ab \er`ne

Bkid`b Abred`nb Qsbrbv`jnbL`sbr|`kin|e l` Qa`in}b Bssd`ab|b i \ianedej`b$ Sed`|ian`ae l` \er`ne$

A.qe Lyab lijd` Bory}}` ?

7/23/2019 Carlo Promis e l'Antica Torino

2/4

Jbdd`i. Aiqbri q` kyevivb qyddb v`b agi ser|bvb bd Kenj`nivre. Srek`q ne|b aeki yiq|`nykireq` qseq|bkin|` |rb \er`ne$ Qyqb i db Jbdd`b levivbne ser|bri linbre i aenqyi|yl`n` rekbnii k`d`|br` niddbrib. _`aerl`bke agi$ ed|ri b` dij`enbr` vir` i sresr`$ diqira`|e l` Aiqbri bvivbo`qejne l` blli||` bddb dej`q|`ab i agi yiq|` levivbne iqqir bd|ri||bn|e nykireq`. @n i|risyood`abnb$ Jb`e Kbr`e bvivb ser|b|e `d nykire l` qedlb|` `n ynb dij`eni b iqqir l`

7/23/2019 Carlo Promis e l'Antica Torino

3/4

sir db qyb abyqb= |bd` Absyb$ Aer`n|e$ Abr|bj`ni lb dy` bssiddb|i J`yd`i$ yn`|ev` `d neki bn|`ae ilile||ev` aeden`i sir dijji J`yd`b. Aeden` rekbn` bvivbne r`fb||e Qbjyn|e i Vi`e$ i ferqi \er`ne$sir`|b aeki db sr`kb sir |ressb fili `n _ekb$ veddi Aiqbri r`bd}brdb b |iq|`ken`e li qye bffi||e si`\rbqsblbn`.Q`bke brr`vb|` bddb ker|i l` Aiqbri i bddb qyaaiqq`vb jyirrb a`v`di. Aeden`}}b|b |rb `d :39 il `d :22$\er`ne fy se` nid :?: bssiddb|b Byjyq|b. Sir v`b liddb jyirrb a`v`di$ db a`|| levivb iqqiri ked|esrevb|b i y`nl` niaiqq`|bvb l` ynb nyevb lily}`eni$ e aenqbarb}`eni. L`a`bke agi niaiqq`|bvb$liably|b db Dijji l` Aiqbri$ l` ynb nyevb Dijji bl esirb l` Byjyq|e agi ni l`ag`brbqqi dba`||bl`nbn}b rekbnb. Srek`q a` l`ai agi ed|ri bjd` iqiks` l` q`k`d` less`i lily}`en`$ a` qene bsrevb di lyi l`virqi kbn`iri l` il`f`ab}`eni liddi kyrb liddb a`||. Db a`|| irb yblrb|b$ nidqinqe liddb ain|yr`b}`eni$ eqq`b bvivb db ferkb l` yn ri||bnjede aen yn db|e yn se s` dynjeliddbd|re. Lb|b db qyb seq`}`eni jiejrbf`ab |rb lyi f`yk`$ `d Se i db Lerb$ bvivb ` db|` virqe dbabksbjnb b Qyl i Eviq|$ kin|ri yidd` virqe Nerl il Iq| seqbvbne qy yn bd|e a`jd`eni. Di kyrbqy yiq|` lyi db|` qene `n esirb db|ir`}`b i aen d`ksren|b liddi| Byjyq|b$ kb yiddi agi lbnnevirqe db abksbjnb$ eqq`b yiddi qy` db|` nb|yrbdkin|i `nl`fiq` i agi levivbne iqqiri fb||i sirsr`ki$ irbne l` esyq `nair|yq i l` qbqq` fdyv`bd`. Ryiq|i kyrb s` bn|`agi l` seag` dyq|r` irbneesirb l` Aiqbri. Di seqq`bke bnaerb viliri ae` dere brre|enlb|` qbqq` l` f`yki qi bnl`bke ni`

qe||irrbni` lid Kyqie Ij`}`e$ se`ag iqqi qene di fenlbkin|b liddil`f`a`e.@ lyi db|` `nl`fiq` liddb Aeden`b levivbne kyn`rq` sir sr`k` i fyrene fb||` aen db q|ry||yrbrisyood`abnb$ ` lyi db|` agi irbne nb|yrbdkin|i j` fer|` fyrene r`nfer}b|` lb` kb||en` l` Byjyq|e$aeki l`ai Srek`q. Bdayn` si}}` liddi kyrb l` Byjyq|e q` seqqene bnaerb viliri sriqqe db \erriSbdb|`nb i nid kyre agi aeq|`|y`qai `d a`jd`eni li` j`brl`n` l` Sbdb}}e _ibdi. Seqq`bke y`nl` r`|inirdb fenlb}`eni liddb aeden`b rekbnb bvviny|b qy |irrin` qaid|` i aeksrb|` lb Aiqbri$ aen ynbain|yr`b}`eni sbr|`|b lbddekoid`ae liddb a`||$ agi q` |revb bdd`narea`e lid Liaykbne$ del`irnb v`bJbr`obdl`$ i lid Abrle$ agi erb db v`b l` Ser|b Sbdb|`nb. Qiaenle abdaed` bq|renek`a` X9[$ db a`||se|riooi iqqir q|b|b fenlb|b n|erne bd qedq|`}`e l`nvirne.Ni` abs`|ed` qijyin|` lid qye d`ore$ Srek`q a` sbrdb liddb q|er`b qijyin|i bddb fenlb}`eni `n i|`ksir`bdi i se` qe||e ` denjeobrl`. @d d`ore aen|`ini bnagi yn abs`|ede qyddb jiedej`b liddbrib iyn`nlbj`ni li||bjd`b|b liddi is`jrbf`. Bddijb|b bd d`ore$ v` bnagi db s`bn|b liddb \er`ne yblrb|b=

qi nen q` gb `d d`ore l` Srek`q obq|b |rbny`ddbkin|i y|`d`}}bri liddi `kkbj`n` qb|idd`|br` sir vilirnidb q|ry||yrb 'sir `d di||eri q` r`srelyai db kbssb liddbr|`aede X9[ lese ` r`fir`kin|`). Aeki j` li||e `nsriailin}b$ boobq|bn}b rbj`enivedi r`|iniri agi d`ks`bn|e liddb ain|yr`b}`eni q`b yidde l`Aiqbri i agi Byjyq|e boo`b f`nbn}`b|e aen dijji bsseq`|b `d riq|byre liddb a`|| i dbksd`bkin|eliddi qyi kyrb.Srek`q a` gb r`ser|b|e aen di qyi sbredi i di qyi `nlbj`n` bragiedej`agi b yn sir`ele l` \er`ne aginen gb dbqa`b|e |rbaai niddb di||irb|yrb q|er`ab liddiseab. Nidde q|iqqe |ikse a` gb keq|rb|e db qybsbqq`eni sir db abyqb lid S`iken|i nid aeq|ry`ri d@|bd`b$ keq|rbnle niddi b}`en` l` Aiqbri dbveden| l` yn`ri |y||e `d |irr`|er`e liddb sin`qedb qe||e ynb liq`lirb|b i aekyni a`||bl`nbn}b `|bd`bnb.

_`fir`kin|`

2. Abrde Srek`q$ Q|er`b lidd*bn|`ab \er`ne$ Myd`b Byjyq|b \byr`neryk= qar`||b qyddb fili li* vi|yq|`by|er` i liddi qyi `qar`}`en` i kyrb$ 2760$ \er`ne$ q|bksir`b _ibdi$ 2060$ Il`d`or`$ Bnlrib V`jdenje& A Il`|er`$ \er`ne.?. g||s=%%`|.z`h`sil`b.erj%z`h`%Dij`eniUrekbnb1. g||s=%%`|.z`h`sil`b.erj%z`h`%Dij`eUWUJik`nb

7/23/2019 Carlo Promis e l'Antica Torino

4/4

Sir`ki|re liddb \er`ne rekbnb qijnb|e qy ynb kbssb l` Baki Kbssir. Db seq`}`eni liddi yb||re ser|i qijnb|b lb` kbrhir 'lyi liddi ser|i iq`q|ene bnaerb). @d Liaykbne Kbqq`ke nad`nb|e r`qsi||e db l`ri}`eni

abrl`nbdi Iq|+Eviq| i ae`na`li aen V`b Jbr`obdl`. Ne|b|i jd` `qedb|` ae`na`lin|` aen di `nqydbi rekbni.

Dekoid`ae liddb a`|| bdd`narea`e |rb liaykbne i abrle kbqq`ke. @d sir`ki|re liddb a`|| rekbnb vblbddi Ser|i Sbdb|`ni b V`b liddb Aenqedb|b. S`ijb b Qyl qy V`b liddb Aenqedb|b i Aerqe Q`aabrl`. Qy yiq|e

db|e q` bsr`vb db Ser|b Liaykbnb$ l` ay` nen r`kbni nyddb. Bddbnjede l` V`b Airnb`b$ `d sir`ki|re j`rb

virqe db Ser|b Kbrkerib$ bnagiqqb qkbn|iddb|b. Qy yiq|e db|e a` qene V`b Airnb`b$ Qbn|b \iriqb i V`bKbr`b V`||er`b$ S`b}}b Qbn Abrde. Bddbnjede liddBaablik`b liddi Qa`in}i$ levi a d Kyqie Ij`}`e$ di

kyrb aerrivbne virqe Nerl$ b||rbvirqbnle S`b}}b Abq|idde$ levi a db Ser|b Sri|er`b$ se` dbrib lidSbdb}}e ribdi$ r`|ernbnle bddi Ser|i Sbdb|`ni.