Cari amici, - Audiology infos · Cari amici, 101 anni di storia segnano il tragitto percorso dai...

Cari amici, 101 anni di storia segnano il tragitto percorso dai nostri congressi lungo tutta l’Italia, tracciando un cammino che ha progressivamente edificato una vera e propria struttura “architettonica”, simbolo di un “tempio”, il tempio dell’Otorinolaringoiatria italiana, in cui tutti noi ci riconosciamo e ci confrontiamo. Numerose le traversie che, in quasi due secoli di vita, ha incontrato la nostra disciplina, influenzata, così come è stata, da tutti gli “sconvolgimenti” sociali, politici, culturali, scientifici, ambientali che hanno marcato la realtà italiana del novecento. Il processo evolutivo è stato tale che la nostra disciplina si è mostrata in breve tempo in grado di generare prolifiche gemmazioni, sotto il profilo scientifico-assistenziale, e in tale ambito non si può non pensare alla disciplina audiologica ed a quella foniatrica che hanno contribuito a dare ulteriore corpo e vita all’Otorinolaringoiatria italiana. Non sempre però il trascorrere del tempo è generoso, profilando variazioni di percorso o “rivoluzioni” non solo impreviste, ma anche imprevedibili, che nel nome e nel segno delle cosiddette “normative” ed “indirizzi legislativi” limitano, ostacolandone non poco il cammino, l’autonomia che è necessaria ad una disciplina, affinché questa possa ulteriormente crescere ed affinarsi. E’ però anche vero che i contrappunti moderni non possono e non riusciranno mai a cancellare tutto ciò che i “padri” hanno costruito, anche perché non possiamo sottacere quell’importante ruolo di cementificazione a cui noi, Otorinolaringoiatri del terzo millennio, siamo chiamati a svolgere. Tale processo di solidificazione passa proprio attraverso i nostri Congressi, dove l’apporto culturale delle diverse scuole ed il confronto tra molteplici esperienze deve servire ad una crescita non solo disciplinare, ma anche umana, nei sensi di una dote di appartenenza che non va mai tralasciata. Ulteriore valore aggiunto costituisce anche in questo 101° Congresso la presenza di Colleghi stranieri con interscambi culturali, tesi a favorire l’ascesa verso traguardi scientifici sempre più importanti e ragguardevoli. Non in ultimo mi piace ricordare l’accoglienza propria della gente sicula, intorno alla quale sono state scritte, non solo pagine di mito e di leggenda, ma anche pagine di vera storia, dove l’emblematica contraddittorietà ha trovato e trova nell’ospitalità grandezze tali che talora possono raggiungere vertici impensabili. E’ proprio con questi sentimenti che vi attendo in terra di Sicilia, per rinnovare quell’ annuale festa che nel nome dell’Otorinolaringoiatria ci accomuna scientificamente, ma anche e soprattutto umanamente. In attesa di vedervi tutti a Catania, vi abbraccio con affetto. Agostino Serra

Presidente SIO e Ch. C. F.

Hanno retto la Presidenza della Società

S.I.L.O.R. S.I.O. V. Grazzi (1893-94) G. Borasi (1976) F. Massei (1895-96) P.L.Remaggi (1977) G. Gradenigo(1898-99) G. De Vido (1978) G. Masini (1900-02) E. Bocca (1979) F. Massei (1903-04) E. Clerici (1980) V. Grazzi (1905-06) L. Fiori-Ratti (1981) V. Nicolai (1907-08) D. Canciullo (1982) G. Ferreri (1909-10) E. Pirodda (1983) C. Poli (1911-12) A. SellariFranceschini (1984) F. Putelli (1913-20) I. De Vincentiis (1985) C. Biaggi (1921-22) D. Felisati(1986) G. Masini (1923-24) C. Calearo (1987) G. Gradenigo (1925-26) L. Coppo (1988) S. Citelli (1928-29) P. Menzio (1989) U. Calamida (1930-31) G.C.Zaoli (1990) G. Bilancioni (1932-33) G.B. Catalano (1991) A. Malan (1934-35) P. Miani (1992) P. Caliceti (1936-37) G. Motta (1993) L. U.Torrini (1938-39) L. Marcucci (1994) F. Brunetti ( 1947-48) A. Ottaviani (1995) G. Vidau (1949-50) G. Perfumo (1996) B. Bruzzi (1951-52) P. Puxeddu (1997) G. Ferreri (1953-54) I. Serafini (1998) P. Carcò (1955-56) M. Maurizi (1999) E.Liveriero (1957-58) G. Sperati (2000) E.Pallestrini (1959-60) D. Passali (2001) F. Carnevale Ricci (1961-62) E. de Campora (2002) M. Arslan (1963-64) A. Sartoris (2003) A. D’Avino (1965-66) P. Laudadio (2004) C.F. Porta (1967-68) E. Mora (2005) E.Tavani (1969) M. De Benedetto (2006) V. Fortunato (1970) S. Conticello (2007) G. Scalori (1971) D. Casolino (2008) E. De Amicis (1972) A. Rinaldi Ceroni (2009) D. Filipo (1973) M. Piemonte (2010) G. Bellussi (1974) R. Fiorella (2011) M. Cherubino (1975) A. Camaioni (2012) A. Serra (2013)

CONSIGLIO DIRETTIVO S.I.O. Presidente Agostino Serra Vicepresidenti Giuseppe Spriano Roberto Filipo Consiglieri Franco Barbieri Umberto Barillari Mario Bussi Giovanni Danesi Elio De Seta Carlo Antonio Leone Alfredo Procaccini Stefano Sellari Franceschini Riccardo Speciale Ignazio Tasca Past President Angelo Camaioni Consigliere Aggiunto LP Maria Teresa Paiano Segretario Felice Scasso Tesoriere Andrea Gallo Segretario del Presidente Emanuele Scarano SEGRETERIA DELLA SOCIETA’ Società Italiana di Otorinolaringologia Via L. Pigorini 6 – 00162 ROMA e Chirurgia Cervico-Facciale Tel. 06/44291164 – Fax: 06/44235157 [email protected] www.sioechcf.it

http://www.sioechcf.it/

International Guests Julio Acero (Spagna)

Miguel Ruiz Arìstegui (Spagna)

Friderich Chabolle (Francia)

Lei Chen (Cina)

Dan Fliss (Israele)

Bernard Fraysse (Francia)

Luis Maria Gil‐Carcedo (Spagna)

Regis Gras (Francia)

Helen Grech (Malta)

Philippe Herman (Francia)

Thomas Hummel (Germania)

Reda Kamel (Egitto)

Chong Kim (Corea)

Cristobal López Cortijo (Spagna)

Scott Magnuson (USA)

Ranko Mladina (Croazia)

Primitivo Ortega (Spagna)

Enrique Perello (Spagna)

Remy Pujol (Francia)

Pedro Quesada Marin (Spagna)

Carlos Alberto Ribeiro (Portogallo)

Bartolomé Scola Yurrita (Spagna)

Josè Marques Dos Santos (Portogallo)

Olivier Sterkers (Francia)

Carlos Suarez (Spagna)

George Tavartkiladze (Russia)

Patrice Tran Ba Huy (Francia)

Alain Uziel (Francia)

COMITATO D’ONORE Antonio Antonelli Angelo Camaioni Delfo Casolino Salvatore Conticello Michele De Benedetto Enrico De Campora Italo De Vincentiis Dino Felisati Raffaele Fiorella Cosimo Galletti Pasquale Laudadio Vito Mallardi Carlo Marchiori Lorenzo Marcucci Maurizio Maurizi Piero Miani Eugenio Mira Giovanni Motta Antonio Ottaviani Eugenio Pallestrini Desiderio Passali Marco Piemonte Oreste Pignataro Paolo Puxeddu Antonio Quaranta Alberto Rinaldi Ceroni Alberto Sartoris Giorgio Sperati Giuseppe Spriano Vice Presidente SIO Roberto Filipo Vice Presidente SIO Ettore Cassandro Presidente AUORL Claudio Vicini Presidente AOOI Gaetano Paludetti Dir. Acta ORL Italica

COMITATO SCIENTIFICO NAZIONALE

Roberto Albera Salvatore Bacciu Maurizio Barbara Michele Barbara Umberto Barillari Marco Benazzo Sergio Bottero Mario Bussi Pasquale Cassano Paolo Castelnuovo Giancarlo Cavaniglia Antonio Cesarani Giancarlo Cianfrone Vittorio Colletti Adelchi Croce Domenico Cuda Giovanni Danesi Gian Carlo De Vincentiis Marco De Vincentiis Alberto Giulio Dragonetti Mario Fabiani Marco Fusetti Renato Gaini Francesco Galletti Andrea Gallo Maurizio Iengo Carlo Antonio Leone Walter Livi Elio Marciano Alessandro Martini Stelio Mocella

Gaetano Motta Piero Nicolai Fabrizio Ottaviani Francesco Ottaviani Pietro Palma Ernesto Pasquini Antonio Pastore Francesco Pia Renato Piantanida Lorenzo Pignataro Antonio Pirodda Paolo Pisani Livio Presutti Alfredo Procaccini Nicola Quaranta Marco Radici Andrea Ricci Maccarini Giuseppe Rizzotto Giovanni Ruoppolo Fabrizio Salvinelli Mario Sanna Oskar Schindler Stefano Sellari Franceschini Riccardo Speciale Roberto Spinato Alberto Staffieri Giovanni Succo Ignazio Tasca Giancarlo Tirelli Giuseppe Tortoriello

COMITATO ORGANIZZATORE Prof. Agostino Serra

Prof. Calogero Grillo

Prof. Luigi Maiolino

COMITATO SCIENTIFICO LOCALE Michele Avola Ettore Bennici Nunzio Botta Felice Cascio Saverio Cordalonga GianFranco Cupido Mario Galfano Bruno Galletti Giovanni Gentile Carlo Gianformaggio Calogero Grillo Vincenzo Immordino Ignazio La Mantia Giuseppe Licciardello Luigi Maiolino Enrico Martines Vincenzo Milone Vincenzo Neri Antonio Politi Ferdinando Raso Giuseppe Reale Vincenzo Saita Carlo Salviera Salvatore Saporito Gaetano Sergi Giorgio Solarino Maurizio Vancheri Fabrizio Zicari SEGRETERIA SCIENTIFICA Pasquale Albanese Antonio Bonanno Salvatore Cocuzza Giuseppe De Fino Salvatore Ferlito Agostino Messina Graziella Poli

Sede del Congresso Centro Congressuale Fieristico Culturale “LE CIMINIERE” Viale Africa – Piazzale Asia 95124 CATANIA Sede della sessione Teatro Massimo “Belllini” pomeridiana del 28/05 e Via Perrotta, 12 della Cerimonia Inaugurale 95131 CATANIA Segreteria Organizzativa EAC srl Via Sannio 4 - 20137 Milano Italy Tel. +39 0259902320. Fax +39 0259900758. E-mail: [email protected] www.eac.it Sito Web www.sio2014.org

mailto:[email protected]

http://www.eac.it/

http://www.sio2014.org/

E1

E3

C2

C3

E2

F1

C1

E7

E4E6

E5

C1 PRIMO PIANO

C1 PIANO TERRA

C3 PRIMO PIANO

E1

C3 PIANO TERRA

E6

F1 AULA A

F1 AULA B

F1 AULA C

Centro Congressuale Fieristico Culturale“LE CIMINIERE”Viale Africa – Piazzale Asia95124 CATANIA

PLANIMETRIA GENERALE

SEGRETERIA

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA EAC srl via Sannio 4, 20135 Milano Italy Phone +39 02 599 02 320 Fax + 39 02 599 00 758 e-mail:[email protected] www.eac.ite v e n t ia s soc i az ion icomunicazione

INGRESSO

T A V O L E S I N O T T I C H E28 Maggio 2014

C1 PRIMO PIANO C1 Piano Terra C3 Piano Terra E1 C3 Primo Piano E6 F1 AULA A F1 AULA B F1 AULA C08.30 ‐9.00

09.00 ‐ 09.30

09.30 ‐ 10.00

10.00 ‐ 10.30

10.30 ‐ 11.00

11.00 ‐ 11.30

11.30 ‐ 12.00

12.00 ‐ 12.30

12.30 ‐ 13.00

13.00 ‐ 13.30

13.30 ‐ 14.00

14.00 ‐ 14.30

14.30 ‐ 15.00

REGISTRAZIONE ISCRITTI E NUOVE ISCRIZIONI

Consiglio

Direttivo

AUORL

Consiglio

Direttivo

AOOI

Consiglio Direttivo SIO

Consiglio

Direttivo

SIAF

28 MAGGIO 2014COMPLESSO FIERISTICO LE CIMINIERE

Consiglio

Direttivo

GRUPP

O ORL ALTA ITALIA

Consiglio

Direttivo

AIOLP

Aspetti metabolici e trattamento con neuro stimolatori nell’OSAM. De BenedettoC. Vicini

Nuove tecnologie per la patologia dispneizzantein epoca neonatale e in età pediatrica. S. BotteroG. C. De Vincentiis

Nuove frontiere in chirurgia oncologica tiroidea: chirurgia open, mini invasiva e qualità di vita.R. SpinatoG. TirelliG. SpinatoA. Abramo

Trattamento attuale dei paragangliomi timpanici e timpano‐giugulariM. Sanna

Evidenze cliniche e risultati delle più recenti indicazioni nell'implantologia cocleare. R. FilipoP. ManciniG. Attanasio

La chirurgia compartimentale nei tumori della lingua mobile: tecnica chirurgica, risultati oncologici e funzionaliP. NicolaiC. Piazza

La terapia intratimpanica delle patologie dell’orecchio internoE. Cassandro

Protocolli di preservazione d’organo verso la chirurgia conservativa della laringeM. De VincentiisA. Greco

Le vie dell'olfatto: dalla neurofisiopatologia alla clinica. L. Maiolino G. C. Passali

Opzioni terapeutiche nel trattamento della roncopatia e dell'OSAHSF. OttavianiF. PassaliG. L. BellocchiF. PeveriniA. Marzetti

Indicazioni alla chirurgia demolitiva, ricostruttiva e conservativa della laringeG. Paludetti

Le stenosi laringo‐trachealiF. PiaS. Narne

Cosa c’è di nuovo nella chirurgia oncologica cervico‐facciale?G. SprianoM. Radici

Moderne acquisizioni nella strategia terapeutica dei tumori tiroideiM. PiemonteA. Camaioni

Chirurgia delle perforazioni settali e della punta: up to dateS. MocellaI. Tasca

Protesi impiantabili: stato dell’arteC. A. LeoneD. Cuda

La disfagia neurologica e la presbifagiaL. FiorellaA. Schindler

L’ottimizzazione dei risultati funzionali nella chirurgia oncologica laringeaA. Pastore

Chirurgia endoscopica della fossa cranica anteriore e chirurgia microscopica del basi cranioG. DanesiE. Pasquini

Diagnosi strumentale dell’OSAS in età pediatricaR. Albera

Paralisi del nervo facciale: dalla diagnosi al trattamentoF. RasoS. Ferlito

Chirurgia endoscopica dell'orecchio. L. Presutti

Attualità in tema di diagnosi e terapia degli acufeniModeratore: G.C. CianfroneP. Cascone G. AttanasioR. Leonardi

T A V O L E S I N O T T I C H E28 Maggio 2014

28 MAGGIO 2014TEATRO MASSIMO BELLINI

RELAZIONE UFFICIALE 15.00 ‐ 17.30

i i i i i i f i l d i i i l i i i

RELAZIONE UFFICIALE 15.00 ‐ 17.30

Ricostruzione e ricostituzione anatomica, funzionale ed estetica in Otorinolaringoiatriadi Marco Radici

Ricostruzione e ricostituzione anatomica, funzionale ed estetica in Otorinolaringoiatriadi Marco Radici

J. AceroC. ArcuriG. AssaltiA. BacciuF. BalestraO. BassiP. BattagliaG. BergaminiG. BiccioloM. BignamiF. BoeziS. BotteroB. BrunettiL. CalabreseA. CamaioniP. CastelnuovoV. CerasoliG. Ceroni CompadrettiC. CisanoC. Coccia

C. CopelliF. CorzaniD. CrescenziG. CristalliA. CroceR. D’AndreaC. D’EliaF. D’OrazioV. DamianiE. de CamporaL. de CamporaG. De DonatoM. De RosaM. Di DioF. Di LellaA. Di PastenaL. Di Rienzo BusincoG. Di TrapaniF. DisantL. Facca

F. FaccioloM. FalcioniR. FioriniL. FirrisiD. ForcellaR. Fu ̈stosS. GalloA.L. GiannuzziC. HusherF. LamannaL. LaudaM. LausM.T. LecceA. LoretiM. MagnaniV. MancioccoG.F. MarangiP. MarchesiD. MarchioniM. Medina

E. MelisG. MercanteM. MiconiS. MocciaM. MontaniG. MontemariT. PallaraR. PelliniP. PersichettiC. PianelliE. PiccirilloB. PichiF. PiercontiF. PieriA. PistochiniL. PresuttiA. Ricci MaccariniP. RuscitoA. RussoA.M. Sanna

M. SannaD. ScarapecchiaU. SchlodererF. SegretoM. SimoneI. SinopoliG. SprianoM. StacchiniA. TaibahI. TascaV. TerenziF. TomaselliG. TrocchiM.L. TropianoM. TrozziM. Turri‐ZanoniD. VillariC. Viti

di Marco Radici






di Marco Radici






di Marco Radici






17.30 ‐ 18.00

18.00 ‐ 18.30

CERIMONIA INAUGURALE18.30 ‐ 19.00

CERIMONIA INAUGURALE

RICEVIMENTO DI BENVENUTORICEVIMENTO DI BENVENUTO

29 Maggio 2014 T A V O L E S I N O T T I C H E

C1 PRIMO PIANO C1 Piano Terra C3 Piano Terra E1 C3 Primo Piano E6 F1 AULA A F1 AULA B F1 AULA C


LETTURADisconfort neuro‐vascolare oto‐vestibolare: attualità della ricerca applicata alla clinica. E. Genovese

SIMPOSIO Rinite allergica: approccio diagnostico, nuovi link terapeutici e casi clinici M. Gelardi, P. Castelnuovo con il contributo nonvincolante di Meda Pharma

COMUNICAZIONI Attualità in otologia eaudio‐vestibologia Moderatori: D. Cuda, A. Casani

TAVOLA ROTONDA La strategia terapeutica Top Down nelle vertiginiDiscussant: L. Maiolino, A. Messina

SIMPOSIO Betaistina: terapia flessibile in otoneurologiaModeratore: P. Vannucchi Discussant: G Guidetti

TAVOLA ROTONDA Chirurgia robotica trans orale: stato dell'artePresidente: C. Lopez‐CortijoModeratori: A.Serra, C.Vicini,

LETTURA MAGISTRALE TORS: passato, presente, futuro S. Magnuson

SIMPOSIO Disabilità e disturbi della deglutizioneA. Serra, H. Grech

PRESENTAZIONE UEMSa cura di R. Piantanida eG. Motta.

SIMPOSIO Integrazione nutrizionale nel recupero funzionale fonatorio post‐chirurgico: evidenze e prospettiveModeratore: A. Camaionicon il contributo non vincolante di Scharper Therapeutics

LETTURAChirurgia delle vertiginiP. Tran Ba Huy

COMUNICAZIONI Ricostruzione e ricostituzione anatomica, funzionale ed estetica in OtorinolaringoiatriaModeratore: M. Radici

LETTURAInnovazioni nella chirurgia della testa e del colloD. M. Fliss

SIMPOSIOTechnological and surgical innovation in bionic hearing rehabilitationPresidente: P. Tran Ba HuyModeratore: V. Colletti,R. Filipocon il contributo non vincolante di Medel

PRESENTAZIONE AIRSa cura di G.C. Cianfrone

LETTURAManagement of Glotic and Subglotic stenosisP. Ortega

COLAZIONE DI LAVORO

Sono indette in prima convocazione le assemblee della A.U.O.R.L. e della A.O.O.I.

Discussant: L. Maiolino, A. Messina

SIMPOSIO Betaistina: terapia flessibile in otoneurologiaModeratore: P. Vannucchi Discussant: G. Guidetti con il contributo non vincolante di Alfa‐Wasserman

SIMPOSIO OTITI MEDIE RICORRENTI Moderatore: A. SerraRelatori: G.C. De Vincentiis, S. Stefani, I. La Mantia, N. Principicon il contributo non vincolante di DMG

Presidente: C. Lopez CortijoModeratori: A.Serra, C.Vicini,

COMUNICAZIONI Tumori laringei, disturbi della deglutizione e patologia cervico facciale Moderatore: R. Fiorella

COMUNICAZIONI Innovazioni in tema di chirurgia naso‐sinusale Moderatore: M. Fusetti

COMUNICAZIONI Novità in oncologia testa‐collo Moderatore: M. G. Rugiu

SIMPOSIO Integrazione nutrizionale nel recupero funzionale fonatorio post‐chirurgico: evidenze e prospettiveModeratore: A. Camaionicon il contributo non vincolante di Scharper Therapeutics

COMUNICAZIONI ScialoendoscopiaModeratore: A. Gallo

vincolante di Medel

LETTURA l'ipoacusia correlata all'invecchiamento: epidemiologia, aspetti sociali e suo peso nelle patologie croniche dell'anzianoU. Barillari

LETTURA Surgical Management of Skin tumors of the Head and Neck L. M. Gil Carcedo; E. Gil Carcedo

LETTURAIndications for Subtotal Petrosectomy in cases of Cochlear Implantation M. Arìstegui

COMUNICAZIONI Tumori laringei, disturbi della deglutizione e patologia cervico facciale Moderatore: R. Fiorella

COMUNICAZIONI Innovazioni in tema di chirurgia naso‐sinusale Moderatore: M. Fusetti

COMUNICAZIONI Novità in oncologia testa‐collo Moderatore: M. G. Rugiu

SIMPOSIOLuce ed energia, tra presente e futuro C. ViciniG. Perfetticon il contributo non vincolante di Olympus

SIMPOSIOLa migliore diagnosi del bambino con il contributo non vincolante di GN Hearing

COMUNICAZIONI ScialoendoscopiaModeratore: A. Gallo

LETTURA l'ipoacusia correlata all'invecchiamento: epidemiologia, aspetti sociali e suo peso nelle patologie croniche dell'anzianoU. Barillari

LETTURA Surgical Management of Skin tumors of the Head and Neck L. M. Gil Carcedo; E. Gil Carcedo


C1 PRIMO PIANO C1 Piano Terra C3 Piano Terra E1 C3 Primo Piano E6 F1 AULA A F1 AULA B F1 AULA C08.30 ‐9.00

09 00 09 30


TAVOLA ROTONDA Nuove prospettive nella gestione delle OSAS Presidente: A. Serra Moderatori:

SIMPOSIO Nuove modalità di visualizzazione in ORLP. Castelnuovo,P. Nicolai

TAVOLA ROTONDA A.I.O.L.P. Approccio ambulatoriale ai disturbi dell'olfatto …e ai piaceri dell'olfatto.

SIMPOSIO Il Tecnico Audioprotesista: ruoli e prospettiveModeratori: E. Marciano, A. Martini

LETTURA Management of Angiofibromas of the Rhinopharynx C. Suarez

09.00 ‐ 09.30

09.30 ‐ 10.00

TAVOLA ROTONDA Nuove prospettive nella gestione delle OSAS Presidente: A. Serra Moderatori: M. De Benedetto,C. Vicini

SIMPOSIO Nuove modalità di visualizzazione in ORLP. Castelnuovo,P. NicolaiR. Puxedducon il contributo non vincolante di Karl Storz Endoscopia Italia

TAVOLA ROTONDA A.I.O.L.P. Approccio ambulatoriale ai disturbi dell'olfatto …e ai piaceri dell'olfatto. a cura di: A.B. Fioretti



LETTURA Surgical Management of Parotid tumorsB. Scola

10.00 ‐ 10.30 LETTURALa consulenza tecnico‐medica nella responsabilità professionale in ORLa cura di V. Mallardi

TAVOLA ROTONDA Nuove prospettive nella gestione delle OSAS Presidente: A. Serra Moderatori: M. De Benedetto,C. Vicini

SIMPOSIO Nuove modalità di visualizzazione in ORLP. Castelnuovo,P. NicolaiR. Puxedducon il contributo non vincolante di Karl Storz Endoscopia Italia

LETTURARiniti allergiche e non:nuove strategie terapeuticheD. Passalicon il contributo nonvincolante di Malesci‐Menarini

TAVOLA ROTONDA A.I.O.L.P. Approccio ambulatoriale ai disturbi dell'olfatto …e ai piaceri dell'olfatto. a cura di: A.B. Fioretti

LETTURA La plasticità uditiva in tutte le età A. Martini con il contributo non vincolante di Amplifon




SIMPOSIO SIOPPresidente: G.C. De Vincentiiscon il contributo non vincolante di DMG

10.30 ‐ 11.00

11.00 ‐ 11.30

LETTURALa consulenza tecnico‐medica nella responsabilità professionale in ORLa cura di V. Mallardi

M. De Benedetto,C. Vicini

LETTURAImmunità mucosale e IRR: aspetti microscopici e link terapeutici. M. Gelardi

LETTURA Il reflusso faringo‐laringeo 2.0A. Schindlercon il contributo non vincolante di DMG

co aR. Puxedducon il contributo non vincolante di Karl Storz Endoscopia Italia

LETTURARiniti allergiche e non:nuove strategie terapeuticheD. Passalicon il contributo nonvincolante di Malesci‐Menarini

pa cura di: A.B. Fioretti

TAVOLA ROTONDA ISTITUZIONALE SCIALOENDOSCOPIAa cura di: A Gallo

LETTURA La plasticità uditiva in tutte le età A. Martini con il contributo non vincolante di Amplifon

LETTURA Transnasal Endoscopic Surgery of Juvenile Angiofibroma: The Golden Tips and Tricks.R. Kamel


SIMPOSIO SIOPPresidente: G.C. De Vincentiiscon il contributo non vincolante di DMG

11.30 ‐ 12.00

12.00 ‐ 12.30

LETTURAImmunità mucosale e IRR: aspetti microscopici e link terapeutici. M. Gelardi

LETTURA Il reflusso faringo‐laringeo 2.0A. Schindlercon il contributo non vincolante di DMG

TAVOLA ROTONDA ISTITUZIONALE SCIALOENDOSCOPIAa cura di: A. Gallo

LETTURA Transnasal Endoscopic Surgery of Juvenile Angiofibroma: The Golden Tips and Tricks.R. Kamel

12.30 ‐ 13.00

13.00 ‐ 13.30

a cura di: A. Gallo

13.30 ‐ 14.00

14.00 ‐ 14.30

14.30 ‐ 15.00

COLAZIONE DI LAVORO

15.00 ‐ 15.30

15.30 ‐ 16.00

ASSEMBLEA AIOLPPresidente: C. Berardi

ASSEMBLEA A.O.O.I.Presidente: C. Vicini

ASSEMBLEA A.U.O.R.L.Presidente: E. Cassandro

16.00 ‐ 16.30

16.30 ‐ 17.00

17 00 17 30

ASSEMBLEA AIOLPPresidente: C. Berardi

ASSEMBLEA A.O.O.I.Presidente: C. Vicini

ASSEMBLEA A.U.O.R.L.Presidente: E. Cassandro

ASSEMBLEA S.I.O.Presidente: A. Serra

17.00 ‐ 17.30

17.30 ‐ 18.00

18.00 ‐ 18.30

ASSEMBLEA S.I.O.Presidente: A. Serra

18.30 ‐ 19.00


C1 PRIMO PIANO C1 Piano Terra C3 Piano Terra E1 C3 Primo Piano E6 F1 AULA A F1 AULA B F1 AULA C

08.30 ‐9.00

09.00 ‐ 09.30

09.30 ‐ 10.00

10.00 ‐ 10.30

10.30 ‐ 11.00

11.00 ‐ 11.30

11.30 ‐ 12.00

COMPLESSO FIERISTICO LE CIMINIERE31 MAGGIO 2014

TAVOLA ROTONDA DEL GRUPPO ORL ALTA ITALIAI fallimenti delle ossicuplastichePresidente: D. CudaModeratore: R. Pareschi

TAVOLA ROTONDA DEL GRUPPO ROMANO LAZIALE DI OTORINOLARINGOIATRIA E CHIRURGIA CERVICO FACCIALETecnologie emergenti in otorinolaringoiatriaPresidente: R. Filipo

SIMPOSIO A.O.O.I.La nutrizione clinica del

paziente ORLC. Viti

Le neoplasie maligne non epiteliali delle V.A.D.S.

M. Barbara

TAVOLA ROTONDA SCUOLA TRIVENETA DI OTORINOLARINGOIATRIA Tumori testa‐collo HPV‐correlatiPresidente: C. Marchiori

TAVOLA ROTONDA AICEF Presentazione e discussione delle Linee Guida AICEF per la setto‐rinoplastica Presidente: S. Sciuto

TAVOLA ROTONDA DEL GRUPPO SICILIANO DI OTORINOLARINGOLOGIA, AUDIOLOGIA E FONIATRIA VPPB: inquadramento nosologico e rilievi epidemiologici Presidente: F. Galletti

SIMPOSIO OTOSUB Vecchi e nuovi orientamenti diagnostici e terapeutici nella patologia otorinolaringoiatrica nell'immersione subacqueaPresidente: W. Livi

TAVOLA ROTONDASocietà Abruzzese e Marchigiana di Otorinolaringoiatria(SAMO)L'acufene dalla diagnosi alle nuove terapie sonore Presidente: M. Fusetti

ASSEMBLEA GRUPPO ORL ALTA ITALIA

Presidente: D. Cuda

SIMPOSIO A.I.O.G.La patologia delle ghiandole salivari nell'anzianoPresidente: A. Gallo

ASSEMBLEA AICNAPresidente: M. Gelardi

ASSEMBLEA AICEFPresidente: S. Sciuto

ASSEMBLEA DEL GRUPPO SICILIANO DI

OTORINOLARINGOLOGIA, AUDIOLOGIA E FONIATRIA

Presidente: C. Grillo

ASSEMBLEA GRUPPOOTOSUB

Presidente: P. Marcolin

ASSEMBLEA SIRPresidente: M. Piemonte

TAVOLA ROTONDA SIRLa sindromerinobronchiale: un problema di attualitàPresidente: M. Piemonte

TAVOLA ROTONDA AICNARiniti sovrapposte: una vera trappola per rinoallergologiPresidente: M. Gelardi

SIMPOSIO della Società Italiana di LaringologiaLe nuove frontiere nella diagnosi e nel trattamento del carcinoma laringeoPresidente: L. FiorellaModeratore: M. De Vincentiis

TAVOLA ROTONDAdel Gruppo Apulo di OtorinolaringoiatriaUpdate nella diagnosi e terapia della sordità improvvisaPresidente: N. Quaranta

ASSEMBLEA AOICOPresidente: F. Raso

12.00 ‐ 12.30

12.30 ‐ 13.00

13.00 ‐ 13.30

13.30 ‐ 14.00

14.00 ‐ 14.30

nell'anzianoPresidente: A. Gallo

ASSEMBLEA SIRPresidente: M. Piemonte

problema di attualitàPresidente: M. Piemonte

Update nella diagnosi e terapia della sordità improvvisaPresidente: N. Quaranta

Presidente: F. Raso

INFORMAZIONI SCIENTIFICHE

TEMI ISTITUZIONALI SCELTI DALL’ASSEMBLEA SIO

RELAZIONE UFFICIALE: Ricostruzione e ricostituzione anatomica, funzionale ed estetica in Otorinolaringoiatria a cura di Marco Radici TAVOLA ROTONDA UFFICIALE: Scialoendoscopia a cura di Andrea Gallo COMUNICAZIONI SU TEMI ISTITUZIONALI DELLA RELAZIONE E DELLA TAVOLA ROTONDA Tumori laringei, disturbi della deglutizione e patologia cervico-facciale Moderatore: Raffaele Fiorella Innovazioni in tema di chirurgia naso-sinusale Moderatore: Marco Fusetti Novità in oncologia testa e collo Moderatore: Maria Gabriella Rugiu Attualità in otologia e audio-vestibologia Moderatore: Domenico Cuda

CORSI MONOTEMATICI Al mattino di mercoledì 28 maggio 2014, saranno tenuti corsi di aggiornamento monotematici, svolti da Colleghi con competenze specifiche. I corsi avranno un indirizzo essenzialmente pratico e saranno rivolti ad un numero limitato di persone al fine di consentire un colloquio reciproco, il più chiaro e diretto possibile. La partecipazione è subordinata all’iscrizione al Congresso da effettuarsi tramite la scheda di iscrizione oppure on-line sul sito web www.sio2014.org; è possibile frequentare più corsi. Verranno distribuiti ai partecipanti schede di valutazione della qualità del corso e del livello di apprendimento che dovranno essere riconsegnate al personale di segreteria alla fine del corso stesso.

INTERVENTI PREORDINATI Durante le discussioni che seguono la Relazione Ufficiale e la Tavola Rotonda è possibile presentare interventi preordinati ed interventi liberi. La sintesi di ciascun intervento, compilata utilizzando un apposito modulo distribuito in segreteria, dovrà pervenire al Presidente della sessione prima dell’inizio della relativa discussione. Tempo di esposizione degli interventi preordinati: 5 minuti. Tempo di esposizione degli interventi liberi: 3 minuti. Una sintesi degli interventi e delle risposte verrà pubblicata sulla Rivista Acta ORL Italica, organo ufficiale della Società.


CONTRIBUTI SCIENTIFICI I soci possono presentare comunicazioni a tema, poster e video con le modalità riportate nell’apposita sezione Contributi scientifici-abstract form, presente nel sito www.sio2014.org. Tutti i Soci che presentano un contributo scientifico devono essere in regola con la quota associativa e con l’iscrizione al Congresso. Il Presidente del Congresso ha facoltà di accettare contributi scientifici anche di Colleghi di altre specialità, purchè iscritti al Congresso o invitati ufficiali. Tutta la corrispondenza inerente i contributi scientifici dovrà essere inoltrata esclusivamente al sito ufficiale del Congresso, [email protected]. Non saranno presi in considerazione contributi altrimenti indirizzati. COMUNICAZIONI A TEMA Per Statuto le comunicazioni a tema avranno come argomento obbligatorio i temi scelti dall’Assemblea della SIO precedentemente elencati. Ogni Autore può presentare una sola comunicazione a titolo personale ed una seconda come coautore. Tempo di esposizione: 3/8 minuti, a scelta insindacabile dei rispettivi Referee dei vari argomenti. Termine ultimo per l’invio dei contributi: 15 Marzo 2014 I contenuti potranno essere proposti solo in forma telematica. Istruzioni per l’invio dell’abstract in forma telematica: Un abstract lungo non più di 2400 caratteri dovrà essere esclusivamente redatto sull’apposito modulo Contributi scientifici – Comunicazioni a tema –Abstract Form presente sul sito www.sio2014.org con il nome del primo Autore, il nome dei Coautori, l’indicazione della sede in cui è stata condotta la ricerca e l’argomento tematico di pertinenza. E’ necessario anche inviare copia anonima dell’abstract , in formato Microsoft Word, ed allegarlo come attachment sul sito www.sio2014.org nella pagina dell’Abstract Form. Un testo anonimo ed in esteso della comunicazione, della lunghezza massima di 3 pagine formato A4 ed in Microsoft Word, dovrà essere, senza alcun tipo di riferimento alla sede della ricerca, allegato all’abstract come attachment sul sito www.sio2014.org nella medesima sezione. Dopo la compilazione dell’abstract form e l’effettuazione dell’attachment della copia dell’abstract scritto in Microsoft Word e dell’attachment del testo in esteso della






comunicazione, il sito telematico del Congresso richiede la scelta della Sessione di pertinenza della comunicazione senza della quale l’invio non potrà essere effettuato. Il sito telematico rilascerà quindi nota di avvenuta ricezione, inviandola alla posta elettronica del primo Autore. Se tale nota non perviene, è compito dell’Autore darne tempestiva comunicazione alla Segreteria Organizzativa. La Segreteria Organizzativa avrà cura di notificare l’accettazione o il rifiuto del contributo scientifico pervenuto entro i termini previsti. Gli Autori sono tenuti a verificare l’integrità dei dati trasmessi. POSTER Ogni Autore potrà presentare un solo poster a titolo personale ed uno come coautore. Gli Autori potranno affiggere il loro poster mercoledì 28 Maggio dalle ore 11.00 alle ore 14.00 di Venerdì 31 Maggio. Il poster deve essere esposto e ritirato dal titolare del lavoro o da suo incaricato. La segreteria non si assume alcuna responsabilità in caso di smarrimento dei poster. Le dimensioni massime previste per ogni poster è di 70x100 cm. Il poster rimarrà esposto per tutta la durata del Congresso. Il poster completo dovrà essere trasferito su programma powerpoint inviato alla segreteria organizzativa via e-mail all’indirizzo [email protected] entro il 15 Marzo 2014. I partecipanti al Congresso potranno formulare quesiti sui poster esposti, utilizzando un apposito modulo da depositare in una busta allegata al poster a cui si riferisce il quesito. Gli Autori potranno rispondere ai quesiti direttamente nelle relative sedute congressuali oppure via e-mail. Il temine ultimo per l’invio degli abstract è previsto per il 15 Marzo 2014. Istruzioni per l’invio dell’abstract in forma telematica: Un abstract lungo non più di 2400 caratteri dovrà essere esclusivamente redatto sull’apposito modulo: Contributi scientifici – Poster –Abstract Form presente sul sito www.sio2014.org con il nome del primo Autore, il nome dei Coautori, l’indicazione della sede in cui è stata condotta la ricerca e l’argomento tematico di pertinenza. E’ necessario anche inviare copia anonima dell’abstract, in formato Microsoft Word, ed allegarlo come attachment sul sito www.sio2014.org nella pagina dell’Abstract Form.




Dopo la compilazione dell’abstract form e l’effettuazione dell’attachment della copia dell’abstract scritto in Microsoft Word. Il sito telematico rilascerà quindi nota di avvenuta ricezione, inviandola alla posta elettronica del primo Autore. Se tale nota non perviene, è compito dell’Autore darne tempestiva comunicazione alla Segreteria Organizzativa. La Segreteria Organizzativa avrà cura di notificare l’accettazione o il rifiuto del contributo scientifico pervenuto entro i termini previsti. Gli Autori sono tenuti a verificare l’integrità dei dati trasmessi. VIDEO Ogni Autore potrà presentare un solo video a titolo personale ed uno come coautore di un gruppo. I video, in formato unicamente digitale Windows compatibile, forniti di un commento sonoro, dovranno essere consegnati al centro slide del Congresso entro la giornata di mercoledì 28 maggio, pena l’esclusione dalla sessione. La segreteria non si assume alcuna responsabilità in caso di smarrimento o di danneggiamento del video. Durata massima del video: 10 minuti. Termine ultimo per l’invio degli abstract: 15 Marzo 2014 L’abstract del video potrà essere proposto solo in forma telematica. Istruzioni per l’invio dell’abstract in forma telematica: Un abstract lungo non più di 2400 caratteri dovrà essere esclusivamente redatto sull’apposito modulo: Contributi scientifici – Video –Abstract Form presente sul sito www.sio2014.org con il nome del primo Autore, il nome dei Coautori, l’indicazione della sede in cui il video è stato girato. E’ necessario anche inviare copia anonima del testo dell’abstract, in formato Microsoft Word, ed allegarlo come attachment sul sito www.sio2014.org nella pagina dell’Abstract Form. Dopo la compilazione dell’abstract form e l’effettuazione dell’attachment della copia dell’abstract scritto in Microsoft Word. Il sito telematico rilascerà quindi nota di avvenuta ricezione, inviandola alla posta elettronica del primo Autore. Se tale nota non perviene, è compito dell’Autore darne tempestiva comunicazione alla Segreteria Organizzativa. La Segreteria Organizzativa avrà cura di notificare l’accettazione o il rifiuto del contributo scientifico pervenuto entro i termini previsti. Gli Autori sono tenuti a verificare l’integrità dei dati trasmessi.



ISTRUZIONI PER LA REDAZIONE DEGLI ABSTRACT

Tutti gli abstract per Comunicazioni a tema, Poster, Video in tutte le forme di invio previste (modulo on line, documento Word (.doc) anonimo, documento Word (.doc) esteso anonimo) dovranno essere redatti come segue:

TITOLO: Tutto MAIUSCOLO in tondo neretto, corpo 14, come da esempio:

AUTORI: Maiuscolo/minuscolo in corsivo chiaro, corpo 12, il primo Autore in neretto, come da esempio:

AFFILIAZIONI: Maiuscolo/minuscolo, in tondo chiaro, corpo 11, come da esempio:

TESTO: In tondo chiaro corpo 12 come da esempio:

LINGUA UFFICIALE La lingua ufficiale del Congresso è l’italiano. Sono previste alcune sessioni in lingua inglese. ECM I corsi monotematici ed il Congresso saranno accreditati separatamente e produrranno punteggio ECM. Il Congresso ed i Corsi monotematici saranno accreditati per le seguenti discipline mediche: Medico chirurgo: Otorinolaringoiatria, Audiologia, Foniatria e Chirurgia maxillo facciale; Audioprotesista; Medico di Medicina Generale, Logopedisti. E’ previsto il controllo delle presenze. I crediti verranno concessi ai partecipanti regolarmente iscritti. Modalità di partecipazione per l’ottenimento dei Crediti ECM:

• partecipazione effettiva per l’intera durata delle sessioni accreditate (28/31 Maggio 2014) con controllo delle presenze in entrata e uscita;

• Compilazione della Scheda di valutazione; • Restituzione della Scheda alla Segreteria, completa di firma e di tutti i dati

anagrafici richiesti. L’attestato con l’indicazione dei crediti attribuiti sarà inviato all’indirizzo e-mail indicato nel modulo ECM. VARIAZIONI Il Presidente del Congresso e la segreteria scientifica si riservano il diritto di apportare al programma tutte le variazioni ritenute necessarie per ragioni scientifiche o tecniche. ESPOSIZIONE TECNICO-SCIENTIFICA Un’esposizione di apparecchiature e materiale scientifico sarà allestita presso la sede congressuale. PREMI SCIENTIFICI Possono concorrere ai premi i Soci in regola con le quote sociali e regolarmente iscritti al Congresso, ad esclusione dei Direttori di Clinica e dei Direttori di Unità Operativa e/o di Struttura Complessa. Nel corso della cerimonia di inaugurazione sarà assegnato il seguente premio:

PREMIO UNICO DELLA SOCIETA’ ITALIANA DI OTORINOLARINGOLOGIA E CHIRURGIA CERVICO-FACCIALE I lavori concorrenti, nel rispetto delle finalità istituzionali del Premio e della sua intestazione, dovranno, a scelta, attenersi ai seguenti temi:

- Lavoro di chirurgia in ambito O.R.L. (Premio Prof. Caliceti) - Lavoro di patologia dell’orecchio medio (Premio Prof. Citelli) - Lavoro di cancerologia ORL (Premio Prof. Pietrantoni)

L’assegnazione prevede: - un primo premio di € 3.100,00 - un secondo premio di € 2.000,00 - un terzo premio di € 1.000,00

Sono inoltre banditi:

• Premio Arslan per un lavoro di vestibologia € 1.000,00 • Premio Lecco per un lavoro di patologia delle ghiandole salivari € 1.000,00

Possono concorrere ai premi i Soci in regola con le quote sociali e regolarmente iscritti al Congresso, sono esclusi i Direttori di Clinica e di Strutture Complesse Ospedaliere. I lavori dovranno essere inviati al Segretario della Società (Dott. Felice Scasso, Società Italiana di Otorinolaringologia e Chirurgia Cervico-Facciale, via L. Pigorini 6, 00162 Roma) in busta chiusa, contraddistinta da un motto e con la specificazione del premio al quale si vuole partecipare. Nella stessa busta dovrà essere contenuta una seconda busta chiusa con nome, cognome ed indirizzo del concorrente e la dichiarazione di essere socio della S.I.O. ed in regola con la quota sociale. I lavori devono essere originali; vengono automaticamente esclusi dal premio se pubblicati in precedenza, anche in parte. Nel corso dei lavori congressuali sarà organizzata una sessione nella quale i vincitori esporranno i risultati della loro ricerca, nel tempo massimo di 10 minuti. Saranno, inoltre, assegnati i seguenti premi: PREMIO A.U.O.R.L. 2013-2014 Nell’intento di ricordare Specialisti scomparsi, che hanno contribuito con la loro attività didattica e clinica all’evoluzione dell’Otorinolaringoiatria italiana, viene bandito un Premio A.U.O.R.L. intitolato al prof. Edoardo Arslan, dell’ammontare di millecinquecento euro, riservato a tesi di specializzazione discusse nell’Anno Accademico 2011-12.

Coloro che desiderano concorrere devono inviare tre copie anonime contrassegnate da un motto (con i dati anagrafici, compreso un recapito telefonico, in busta chiusa) della propria tesi di specializzazione entro e non oltre il 30/03/2014, unitamente al certificato di specializzazione, al Segretario-Tesoriere della A.U.O.R.L., presso sede S.I.O., Prof. Maria Lauriello in Via L. Pigorini n.6 –00162 Roma.

La proclamazione del vincitore avverrà durante il Congresso Nazionale della S.I.O. 2014.

PREMIO A.O.O.I 2014 L’A.O.O.I. (Associazione Otolaringologi Ospedalieri Italiani) istituisce, in memoria del Prof. Francesco Marzetti, un premio annuale di € 1.550,00 per il migliore video in tema di chirurgia oncologica della testa e del collo. Partecipano al premio tutti i video sulla chirurgia oncologica del capo e del collo presentati al Congresso Nazionale S.I.O. con l’esclusione di quelli che annoverano tra gli autori componenti della commissione giudicatrice. La commissione giudicatrice è costituita dal Presidente A.O.O.I. in carica, da un Past-President A.O.O.I., dal Coordinatore C.O.F.A. e da due membri del Consiglio Direttivo A.O.O.I. Per le modalità di partecipazione al concorso consultare il sito: www.aooi.it PREMIO POSTER Il Comitato Organizzatore del Congresso premierà il miglior poster con un premio unico di € 1.000,00, giudicando sui seguenti punti: originalità, contenuto, esposizione e grafica.

http://www.aooi.it/

INFORMAZIONI GENERALI SEDE DEL CONGRESSO Centro Congressuale Fieristico Culturale “LE CIMINIERE” Viale Africa – Piazzale Asia 95124 CATANIA Sede della sessione Teatro Massimo “Belllini” pomeridiana del 28/05 e Via Perrotta, 12 della Cerimonia Inaugurale 95131 CATANIA SEGRETERIA ORGANIZZATIVA EAC srl Via Sannio 4 - 20137 Milano Italy Tel. +39 0259902320. Fax +39 0259900758. E-mail: [email protected] www.eac.it ORARI SEGRETERIA CONGRESSUALE In sede congressuale la segreteria funzionerà con i seguenti orari: martedì 27 Maggio dalle ore 16.00 alle ore 19.00 da mercoledì 28 Maggio a venerdì 30 Maggio dalle ore 7.30 alle ore 19.00 sabato 31 Maggio dalle ore 7.30 alle ore 14.00 ISCRIZIONE AL CONGRESSO La scheda di iscrizione al Congresso può essere inviata preferenzialmente on-line, tramite il sito www.sio2014.org, oppure via fax o posta ordinaria, unitamente alle quote di iscrizione, alla segreteria organizzativa entro e non oltre il 30 aprile 2014. Dopo tale data le iscrizioni verranno accettate solo in sede congressuale. QUOTE DI ISCRIZIONE Entro il 15 Marzo Dopo il 15 Marzo Socio SIO € 560,00 € 660,00 Non Socio SIO € 660,00 € 760,00 Soci laureati da non più di 6 anni € 374,00 € 440,00 (Art. 42 Reg. SIO)** Specializzandi** € 300,00 € 300,00 Accompagnatori € 300,00 € 350,00 Specialisti ORL non italiani € 366,00 € 366,00 (non residenti in Italia) Le quote di iscrizione sono comprensive di IVA 22%


http://www.eac.it/


La quota di iscrizione comprende:

• Partecipazione ai lavori scientifici • Kit congressuale • CD dei Riassunti • Attestato di partecipazione • Ricevimento di benvenuto di Mercoledì 28 Maggio • Colazioni di lavoro di Giovedì 29 e Venerdì 30 Maggio • Cena Sociale • Accreditamento ECM (secondo normativa vigente) • Accesso ai Corsi monotematici (nelle Informazioni Scientifiche sono riportate le

istruzioni per la partecipazione ai Corsi del 28 Maggio)

** I Soci con meno di 6 anni di laurea e gli specializzandi dovranno allegare copia di un documento comprovante. Il pagamento delle quote di iscrizione può essere effettuata con bonifico bancario, carta di credito o on-line sul sito www.sio2014.org PROGRAMMA ACCOMPAGNATORI La quota di iscrizione per accompagnatori comprende:

• partecipazione alla cerimonia inaugurale ed al ricevimento di benvenuto • gita di giovedì 29 maggio (Piazza Armerina) • gita di venerdì 30 maggio (Taormina) • Colazioni di lavoro • Cena Sociale

CANCELLAZIONI DELLE ISCRIZIONI Eventuali cancellazioni delle iscrizioni pervenute per iscritto alla segreteria organizzativa entro il 15 aprile 2014 danno un diritto al rimborso pari al 70% dell’ammontare versato. Dopo tale data non è previsto alcun rimborso. CERIMONIA INAUGURALE La cerimonia inaugurale avrà luogo mercoledì 28 maggio presso il Teatro Massimo “V. Bellini” di Catania alle ore 17.30 e sarà seguita da un ricevimento di benvenuto. COLAZIONI DI LAVORO Nei giorni di giovedì 29 e venerdì 30 maggio le colazioni di lavoro verranno servite presso il centro Congressi “Le Ciminiere” di Catania. All’ingresso dovrà essere


presentato il coupon che verrà consegnato in segreteria al momento della registrazione. CENA SOCIALE La cena sociale avrà luogo la sera di venerdì 30 maggio. BADGE A tutti i partecipanti ed accompagnatori verrà consegnato un badge senza il quale non sarà consentito l’accesso alle sessioni scientifiche, all’area espositiva, al programma sociale ed al programma accompagnatori. SISTEMAZIONE ALBERGHIERA La segreteria organizzativa ha riservato un contingente di camere per il Congresso in alberghi di Catania e dintorni, selezionati in base ai servizi offerti ed alla vicinanza alla sede. Le camere verranno assegnate secondo l’ordine di ricevimento delle richieste, fino ad esaurimento della disponibilità. La prenotazione alberghiera può essere effettuata tramite l’apposita scheda di prenotazione DA INVIARE VIA E-MAIL O PER FAX entro il 28 Febbraio 2014 a

Pronto Turismo Via Francesco Verrotti, 36/38 95126 Catania Tel./Fax 095 373011 - 095 377216 +39 3336563049 - +39 337888166 www.prontoturismo.it [email protected]

La prenotazione alberghiera dovrà essere confermata entro il 20/03/2014 con contestuale versamento di deposito cauzionale pari al costo massimo della prima notte nella categoria di hotel prescelta più € 25,00 a camera per diritti di prenotazione. Entro il 20/04/2014 dovrà essere versato il secondo deposito cauzionale pari al costo massimo sella seconda notte nella categoria di hotel prescelta. Entro il 15/05/2014 dovrà essere versato il saldo del valore totale dell'intero contingente nella categoria di hotel prescelta. I depositi cauzionali si intendono non più rimborsabili.

http://www.prontoturismo.it/


Il pagamento dovrà essere effettuato con bonifico bancario a favore della Pronto Turismo – come da logo qui riportato - che emetterà le relative fatture, al seguente IBAN: IT 14 E 03069 16910 00000 53136 59.

Eventuali richieste pervenute dopo il 28-2-2014 verranno evase soltanto in base alla eventuale disponibilità residua. La Pronto Turismo provvederà ad emettere fattura. La Pronto Turismo provvederà a dare conferma via mail, fax o posta dell’avvenuta prenotazione, del ricevimento del relativo pagamento e dell’hotel assegnato. Non potranno essere accettate prenotazioni alberghiere telefoniche e senza il pagamento del relativo deposito cauzionale. CANCELLAZIONI DELLE PRENOTAZIONI ALBERGHIERE. In caso di annullamento della prenotazione alberghiera è necessario darne comunicazione scritta tramite mail o fax alla Pronto Turismo. Penalità previste: A) nessuna penalità fino al 20 marzo 2014; B) dal 21 marzo al 20 aprile 2014 penalità pari al primo deposito cauzionale; C) dal 21 aprile al 15 maggio 2014 penalità pari al secondo deposito cauzionale; D) dal 16 maggio 2014 in poi penalità pari al valore totale dell' intero contingente nella categoria di hotel prescelta. Eventuali rimborsi verranno evasi dalla segreteria organizzativa entro 60 giorni dallo svolgimento del Congresso.

TARIFFE ALBERGHIERE: • Hotel 4****/ 5*****

Camera singola / dus €. 165,00 €. 200,00

Camera doppia €. 175,00 €. 230,00

• Hotel 3*** Camera singola/dus €. 80,00 €. 125,00

Camera doppia €. 90,00 €. 145,00

I prezzi sopra indicati si intendono incluso IVA.

Cari amici, - Audiology infos · Cari amici, 101 anni di storia segnano il tragitto percorso dai...

Documents

Transcript of Cari amici, - Audiology infos · Cari amici, 101 anni di storia segnano il tragitto percorso dai...