88 MMAARRZZOO 22001100 ““GGIIOORRNNAATTAA IINNTTEERRNNAAZZIIOONNAALLEE DDEELLLLAA DDOONNNNAA””

________________________________________________

CALENDARIO EVENTI

2

88 MMAARRZZOO 22001100

““GGIIOORRNNAATTAA IINNTTEERRNNAAZZIIOONNAALLEE DDEELLLLAA DDOONNNNAA””

Calendario eventi:

1‐ Eventi organizzati dalla provincia di  torino 

  

----------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------- ----- Auditorium C.so Inghilterra 7/9 -----

------------------ h 10.00-12.30 -----------------

Dopo i saluti istituzionali alle/ai lavoratrici/ori dell’Ente, l’avvocata Maria Franca Mina, Forum Associazione Donne Giuriste, presenterà la legge sullo stalking ad un anno dall’applicazione.

---------------- 5-31 MARZO ---------------- Sede Provincia di Torino – Atrio C.so Inghilterra 7

ARTESEDUTA Esposizione di seggiole provenienti dal vecchio teatro delle “Nuove”, ristrutturate dalle donne

detenute all’interno della sezione femminile del carcere di Torino.

In collaborazione con Regione Piemonte, Città di Torino, Casa Circondariale Lorusso & Cutugno e Associazione “La casa di Pinocchio”.

----------------- VENERDI 19 MARZO ---------------- Sede Provincia di Torino – Via Maria Vittoria 12 ------------------ Sala Consiglieri -----------------

------------------ h 9.30-13.00 -----------------

SEMINARIO Lotta alla violenza contro le donne: una sfida Internazionale

Attività di cooperazione con l’America Latina con l’obiettivo di consolidare le reti e le azioni decentrate

all’interno delle istituzioni e le amministrazioni pubbliche italiane e latino americane sui diritti delle donne per rafforzare le iniziative di contrasto alla violenza nei confronti delle donne

3

--------------- LUNEDI 8 MARZO --------------- ----- Teatro Gobetti ----- ----- Via Rossigni 12 -----

------------------ h 21.00 -------------------

“DEDICATO AD ALDA MERINI” Ritratto di una poetessa: uno spettacolo – un’intervista inedita

Adattamento e messa in scena di Ivana Ferri Con Lucilla Giagnoni

Scene e luci Lucio Diana

Confermare presenza Prezzo biglietto: 3 € (proventi devoluti alla CRI, Pro Emergenza Haiti

 

2‐ eventi organizzati in collaborazione con IL comune di torino e/O LA consigliera di parita’ provinciale 

   

----------------- 5-12 marzo ---------------- Atrio dello scalone d’Onore – Palazzo Cisterna –

---------------- Via Maria Vittoria 12 ---------------- La mostra sarà aperta al pubblico dalle ore 10,00 del 5 marzo al 12 marzo 2010 con orario:

---------------- lun-ven 10-18 / Sab 9-12 ----------------

UOMINI IN GUERRA, DONNE AL LAVORO

- Immagini fotografiche di donne al lavoro nelle fabbriche della Società Nazionale Officine Savigliano durante la Grande Guerra – Stabilimenti Torino e Savigliano

periodo 1916/17

----------------VENERDI 5 MARZO ---------------- Palazzo Cisterna – Via Maria Vittoria 12 –

---------------- Sala Consiglieri ---------------- ---------------- h 10.00 ----------------

UOMINI IN GUERRA, DONNE AL LAVORO - Le donne al lavoro presso la Società Nazionale Officine Savigliano nella Grande Guerra –

Stabilimenti Torino e Savigliano

Programma: - Inaugurazione della mostra e tavola rotonda

4

Partecipano:

• Il Presidente della Provincia di Torino • L’ Assessore alle Politiche Attive di Cittadinanza, Diritti Sociali e Parità della

Provincia di Torino

• L’ Assessore al Decentramento e all'Area metropolitana della Città di Torino

• La Consigliera di Parità Provinciale

• Marcella Filippa “La Grande Guerra e la condizione femminile”

• Emma Schiavon, “La visibilità delle donne al lavoro nella Grande Guerra”

• Gianni Alasia, “La storia di un album” E. Chiais moderatore

 ---------------- MERCOLEDI 24 FEBBRAIO ----------------

--------- Ex Curia Maxima – Sala Riunioni --------- ------------- Via Corte d’Appello 16 (II piano) -----------

---------------- h 11.00 ----------------  

Conferenza stampa di presentazione delle iniziative “INTORNO ALL’8 MARZO”

con:

- l’Assessore alle Politiche Attive di Cittadinanza, Diritti Sociali e Parità della Provincia di Torino - l’Assessore al Personale, Organizzazione e Polizia Municipale del Comune di Torino

- l’Assessore alle Pari Opportunità, Tempi Orari e Politiche Giovanili del Comune di Torino

3 ‐eventi organizzati DAL comune di torino 

---------------- LUNEDI 8 MARZO ----------------

---------------- Cinema Pathè Lingotto ---------------- ---------------- Via Nizza 230----------------

---------------- h 20.30 ----------------

LUCI DALL’OMBRA Sguardi sulla disabilità. Cinema, teatro, laboratori,incontri.

presenta AWAY FROM HER / LONTANO DA LEI

di Sarah Polley (2006 Canada 110’)

Segue dibattito, interviene Franco Bonprezzi    

---------------- MARTEDI 9 MARZO ----------------

5

---------------- Cinema Aurora di Savigliano ---------------- ---------------- Via Ghione 10 ----------------

---------------- h 20.30 ----------------

LUCI DALL’OMBRA Sguardi sulla disabilità. Cinema, teatro, laboratori,incontri.

presenta AWAY FROM HER / LONTANO DA LEI

di Sarah Polley (2006 Canada 110’)

Segue dibattito, interviene Armando Bonaiuto  

---------------- LUNEDI 1 MARZO ----------------

Sala Rossa Circolo dei Lettori – Palazzo Granari della Roccia ---------------- Via Bogino 9 ----------------

---------------- h 18.00 ----------------

Presentazione libro “PERCHE’ NON ABBIAMO AVUTO FIGLI”

Donne “speciali” si raccontano di Paola Leopardi e Ferdinanda Vigliani

 

---------------- MERCOLEDI 3 MARZO ----------------

------- Circoscrizione 7 – Biblioteca civica “Italo Calvino” ------- ---------------- Lungo Dora Agrigento 94 ----------------

---------------- h 17.00 ----------------

Convegno “DALLA PARTE DELLE BAMBINE”

Iniziative per le Pari Opportunità nelle scuole della Circoscrizione 7 inerenti: immagini pubblicitarie, accettazione della diversità,

disturbi alimentari, violenza.

Programma:

Saluti del Presidente della Circoscrizione 7 Introduce la coordinatrice della sottocommissione “Diritti e Pari Opportunità” della Circoscrizione 7

Intervengono:

- Assessore Politiche Pari Opportunità Città di Torino - Associazione SCAMBIAIDEE - Associazione JONAS - Centro Psicanalitico di trattamento malesseri temporanei - Associazione DONNE & FUTURO

Durante l’incontro saranno proiettate immagini da campagne pubblicitarie – stereotipi di genere.

---------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------- ------- Mausoleo della Bela Rosin -------

6

---------------- Str. Castello di Mirafiori 148/7 ---------------- ---------------- h 15.30 ----------------

Donne di Mirafiori, per tutte le donne

Incontri su tematiche femminili a dura di donne e associazioni femminili del territorio

“LE DONNE E IL LAVORO” - Incontro tra donne di Nichelino e donne di Mirafiori

- Testimonianze di Donne Gli anni 70 in fabbrica e il precariato del 2010 - Lettura di racconti a cura delle Biblioteche Civiche Torinesi

- Canti a cura del laboratorio musicale “Il Trillo” - Buffet ingresso libero

----------- GIOVEDI 4 MARZO - MERCOLEDI 24 MARZO ----------- ------- Biblioteca Civica Primo Levi -------

---------------- Via Leoncavallo 17 ---------------- ------ Orario: lun 15-19.30 / da mart a ven 8.15-19.30 ------

---------------- sab 10.30-18.00 ----------------

Mostra “ESPRESSIONI FEMMINILI”

opere di MARIA HALIP

Inaugurazione mercoledì 3 marzo Ore 16.30

Ingresso libero

---------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------- ------- Biblioteca Civica Italo Calvino -------

---------------- Lungo Dora Agrigento 94 ---------------- ---------------- h 18.00 ----------------

Inaugurazione Mostra

“COMUNQUE…DONNA”

la donna nelle espressioni dell’Arte da martedì 9 a sabato 13 marzo

Pittura e arte poetica di Mirella Ribero

Letture poetiche tratte dal testo “Chiamiamole pure Emozioni” scritte da pazienti in disagio psichiatrico, dalle ospiti della

Casa Circondariale Lorusso & Cutugno e dai Volontari delle Associazioni. Accompagnamento musicale a cura dei ragazzi della Scuola Media Statale “Caduti di Cefalonia”

7

---------------- VENERDI 5 MARZO ---------------- ------- Biblioteca Civica Villa Amoretti -------

---------------- C.so Orbassano 200 ---------------- ---------------- h 18.00 ----------------

Valeria Viganò presenta il suo romanzo “LA SCOMPARSA DELL’ALFABETO”

Partecipano: Margherita Giacobino e Consolata Lanza

Ingresso libero

---------------- VENERDI 5 MARZO ---------------- ------- Auditorium Centro Culturale Cascina Marchesa-------

---------------- C.so Vercelli 141 ---------------- ---------------- h 21.00 ----------------

“IL DIARIO DI EVA”

Monologo a 4 voci (+1!!) di Mark Twain - regia di Simonetta Sola

Ingresso gratuito

---------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------- ------- Auditorium Centro Culturale Cascina Marchesa-------

---------------- C.so Vercelli 141 ---------------- ---------------- h 15.30 ----------------

PREMIAZIONE DELL’ 8° CONCORSO DI SCRITTURA

“LE DONNE PENSANO… LE DONNE SCRIVONO”

Sarà presente la giuria e verranno letti i brani premiati e proposti Ingresso gratuito

---------------- MARTEDI 9 MARZO ---------------- ------- Cineteatro Monterosa -------

---------------- Via Brandizzo 65 ---------------- ---------------- h 21.15 ----------------

Proiezione film

“Basta che funzioni” Regia di Woody Allen, con Larry David, Evan Rachel Wood, Henry Cavill, Patricia Clarckson, Kristen

Johnston, Michael McKean Usa 2009, durata 92’

Ingresso gratuito

8

---------------- MARTEDI 16 MARZO ---------------- ------- Cineteatro Monterosa -------

---------------- Via Brandizzo 65 ---------------- ---------------- h 21.15 ----------------

Proiezione film “Due partite”

di Enzo Monteleone, con Margherita Buy, Paola Cortellesi, Carolina Crescentini, Isabella Ferrari, Marina Massironi, Valeria Milillo, Claudia Pandolfi, Alba Rohrwacher; Italia 2009, dur. 94’

Ingresso gratuito

---------------- MARTEDI 23 MARZO ---------------- ------- Cineteatro Monterosa -------

---------------- Via Brandizzo 65 ---------------- ---------------- h 21.15 ----------------

Proiezione film

“Lo spazio bianco” Regia di Francesca Comencini, con Margherita Buy, Salvatore Cantalupo, Guido Caprino, Gaetano Bruno,

Maria Paiato, Antonia Truppo; Italia 2009, durata 98’ Ingresso gratuito

------------ MARTEDI 9 MARZO - SABATO 20 MARZO ------------ ------- Biblioteca Civica Villa Amoretti -------

---------------- C.so Orbassano 200 ---------------- ORARIO: lun 15.00-19.55

mar-ven 8.15-19.55 sab 10.30-18.00

Mostra collettiva d’arte “EMOZIONI DI DONNA”

Sapienza, fantasia, creatività e volontà delle donne Con: Bruna Bracco, Delfina Brunero, Caterina Cucco, Emma Fassio,

Margherita Goglino, Mirella Rosso Cappellini, Carla Silvi e Giusy Ulianic -Inaugurazione lunedì 8 marzo, ore 18.00-

Ingresso libero

Calendario completo delle iniziative sulla pagina web www.comune.torino.it oppure www.irma-torino.it

9

4 –eventi organizzati dalla consigliera di parita’ provinciale 

 

---------------- SABATO 6 MARZO ----------------

Circolo dei Lettori “Sala Rossa” – Via Bogino 9 Torino ---------------- h 9.30 – 13.00 ----------------

PARTORIAMO IDEE E NON SOLO FIGLI

Confronto libero, aperto a tutte le donne

---------------- LUNEDI 8 MARZO ----------------

--- Centro Internazionale di Formazione dell’ OIL --- ---------- V.le Maestri del Lavoro 10 Torino ----------

------------ h 9.30 ------------

I DIRITTI NEL LAVORO DOMESTICO: DALLE REALTA’ LOCALI ALLA DIMENSIONE INTERNAZIONALE

Confermare partecipazione

telefonando allo 011/8612749 o mandando una mail a dana.cetinescu@provincia.torino.it

------------- MERCOLEDI 10 MARZO -----------

------ Palazzo Cisterna – Via Maria Vittoria 12 ------ ---------------- Sala Marmi ----------------

-------- h 9.30 ---------

PARI OPPORTUNITA’: STRUMENTI PER LA FORMAZIONE NELLE SCUOLE E NELLE AGENZIE FORMATIVE

Incontro di presentazione e sensibilizzazione inerente agli strumenti utili alla formazione sulle tematiche di

parità nelle scuole e nelle agenzie formative. Approfondimento con l’Assessore alle Politiche Attive di Cittadinanza, Diritti Sociali e Parità, l’Assessore all’Edilizia scolastica, patrimonio e istruzione e l’Assessore al Lavoro, Formazione

professionale, Orientamento per il mercato del lavoro

Per maggiori informazioni e dettagli visitare il sito www.consiglieraparitatorino.it

10

5 ‐Eventi realizzati dai comuni in collaborazione con la  

Provincia di torino 

Comune di MONCALIERI

“Un mondo di donne: pensieri e azioni al femminile 2010”

---------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------- ---------------- Biblioteca Civica “A. Arduino”----------------

---------------- Via Cavour 31 ---------------- Tel. 011 6401611 – biblioteca@comune.moncalieri.to.it

---------------- ORE 16 ----------------

- Saluto delle autorità – Commissario di Moncalieri - Assessore Provinciale alle Politiche Attive di Cittadinanza, Diritti Sociali e Parità

---------------- Convegno ----------------

“SPORTELLI APERTI … SUI BISOGNI DELLE DONNE”

Interventi:

- Esperienza degli sportelli Donna in Provincia di Torino (Enrico Chiais, dirigente Provincia di Torino)

- Esperienza dello Spazio Donna di Moncalieri (Maria Signorello, responsabile sportello Spazio Donna di Moncalieri)

- Il Club Zonta a Moncalieri (Anna Cerruti, presidente Club Zonta Moncalieri) - Presentazione del questionario di rilevazione dei bisogni delle donne (Cristina Ceruti,

psicologa Club Zonta Moncalieri) - Le esperienze di ascolto e sostegno alle donne affette da tumori femminili (Lina Cesale,

presidente associazione Futuro R.O.S.A.) - Le esperienze di ascolto e sostegno alle donne straniere (Pilar Yenque, presidente

associazione America Latina)

---------------- h 18.30 ----------------

Inaugurazione della mostra “PRIMA DELLA MOLE – MARIA ADRIANA PROLO E IL MUSEO DEL CINEMA A PALAZZO CHIABLESE”

in collaborazione con l’associazione Piemonte Movie e il Museo Nazionale del Cinema

Intervengono Caterina Taricano e Matteo Pollone, curatori della mostra e Alessandro Gaido, Presidente

dell’Associazione Piemonte Movie

11

---------------- h 21.00 ----------------

Spettacolo di cabaret

“LE INFINITE SFUMATURE DEL ROSA SHOCKING

SECONDO ME, LA DONNA…” Cabaret musical-teatrale su pregi e difetti dell’universo femminile a cura di Lidia Portella, con Lidia Portiella,

Gaia Messerklinger, Linda Messerklinger, Piera Croce e Maurizio Vanni Canzoni dal vivo con Lidia Portiella: voce e contrabbasso

e con Maurizio Vanni: chitarra

Tutte le iniziative sono a ingresso libero e le partecipanti riceveranno un omaggio floreale offerto dall’Associazione Auser di Moncalieri

6 ‐Eventi realizzati dalla regione piemonte 

--------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------

----- Cinema Romano----- ----- Galleria Subalpina – Piazza Castello/Piazza Carlo Alberto -----

Protagoniste

“FUORI E DENTRO LO SCHERMO”

------------------ h 10.00 -------------------

Juno (id.) RISERVATO ALLE SCUOLE SECONDARIE DI II GRADO

di Jason Reitman con Ellen Page, Michael Cera, Jennifer Garner, Jason Bateman, Olivia Thirlby

(Usa 2007, 92')

------------------ h 16.10 -------------------

Caramel (id.)

di Nadine Labaki con Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Joanna

Mkarzel, Gisèle Aouad, Adel Karam (Francia/Libano 2007, 96')

Nella cornice di un salone di bellezza di Beirut sei donne di diverse generazioni si raccontano scambiandosi confidenze. Un microcosmo variopinto nel quale si alternano le vicende delle protagoniste: donne, amiche, sorelle, colleghe tutte

solidali per affrontare insieme la vita di tutti i giorni tra colpi di spazzola e profumo di caramello. Una sorprendente opera prima che dipinge la quotidianità di un Paese in equilibrio tra spinte di

modernizzazione e tradizioni secolari.

12

------------------ h 18.15 -------------------

Due partite di Enzo Monteleone con Margherita Buy, Isabella

Ferrari, Marina Massironi, Paola Cortellesi, Carolina Crescentini

(Italia 2008, 94')

Era il 1964 quando quattro donne si incontravano attorno a un tavolo per confidarsi dubbi sulla vita e sull’amore mentre nella stanza accanto le

figlie giocavano “alle signore”.

Negli anni ‘90 quelle bambine sono diventate adulte: intorno allo stesso tavolo si confrontano con le proprie aspirazioni e con quelle delle loro madri, raccogliendone

idealmente il testimone. Tratto dall’omonima opera teatrale di Cristina Comencini, un film tragicomico che con toni a volte taglienti a volte delicati ribadisce la necessità di smettere di considerare il femminile

«soltanto il contrapposto al maschile».

------------------ h 20.15 -------------------

La vita segreta

delle parole (La vida secreta de las palabras) di Isabel Coixet con Sarah Polley, Tim Robbins, Julie Christie, Javier

Cámara, Sverre Anker Ousdal (Spagna 2005, 112')

Su una piattaforma petrolifera c'è stato un incidente. Hanna, un’infermiera che ha fatto della solitudine uno scudo per sopravvivere a un passato di torture inflittele

durante la guerra a Sarajevo, viene portata sulla piattaforma per curare Josef, che ha temporaneamente perso la vista. Tra i due si sviluppa una forte complicità

che li conduce in un viaggio attraverso le loro anime grazie al quale la donna scopre la possibilità di affrontare i suoi ricordi, i suoi sensi di colpa, la sua vergogna.

------------------ h 22.30 -------------------

Juno (id.) di Jason Reitman con Ellen Page, Michael Cera, Jennifer Garner, Jason Bateman, Olivia Thirlby

(Usa 2007, 92')

Juno (Premio Oscar per la miglior sceneggiatura all’autrice Diablo Cody) è un’opera fresca e ironica che segue le vicende di una sedicenne che, rimasta incinta, anche grazie alla comprensione e all’appoggio del padre e dell’affettuosa matrigna, prende in mano

con forza e decisione la propria vita. Sospesa tra le ingenuità dell’adolescenza e le responsabilità dell’essere adulti, la

delicata e minuta Juno decide di dare in adozione il nascituro a una coppia da lei scelta e valutata con scrupolo durante la gravidanza.

13

Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili Per informazioni e per prenotare la proiezione riservata alle scuole:

Aiace Torino tel. 011 53 89 62 – 011 50 675 25

www.aiacetorino.it

7 –EVENTI ORGANIZZATI DAGLI ALTRI COMUNI DELLA PROVINCIA DI TORINO 

Comune di PIOSSASCO

---------------- Sabato 6 marzo ---------------- ---------------- Centro culturale “Il Mulino” ------------

---------------- Via Riva Po 9 ---------------- ---------------- h 17,00 – 01,00 ----------------

NOTTE ROSA

Programma: ▪ h 17.30-18.00 (Sala Onda) - Benvenuto musicale ▪ h 18.00-19.00 (Sala Onda) – Seminario “Donne e Memoria” ▪ h 19.00-19.30 (Foyer) – Intermezzo musicale ▪ h 19.30-20.00 (Foyer) – Percorso guidato attraverso la mostra “E20 di Cambiamento-Tracce di memoria” condotto dall’artista Giovanni Carlo Rocca ▪ h 20.00-21.30 (teatro) – Cena etnica a buffet ▪ h 21.30-23.00 (Sala Onda) – “Donne e Memoria” letture sceniche a cura del laboratorio teatrale “I Mutanti” ▪ h 21.30-23.00 (Sala Colonna) – Musica dal vivo a cura di gruppi giovanili locali ▪ h 23.00-01.00 (Sala teatro) – Concerto musica Dance

Comune di CONDOVE

---------------- SABATO 6 MARZO ---------------- -------------- Biblioteca Comunale ---------------

--------------- h 16.00 ---------------

Caffè letterario con letture a tema, intrattenimento musicale ed esposizione di dipinti realizzate da artiste condovesi

Comune di PECETTO TORINESE

14

--------------- VENERDI 5 MARZO --------------- --------------- Sala Vecchio Forno ---------------

--------------- h 21.00---------------

Performance a cura di ASCET – Gruppo del Cerchio – gruppo teatrale che opera in ambito educativo e culturale dal 1998

“DI ROSA E DI SPINE – GRANDI SPIRITI FEMMINILI NELLA STORIA”

Comune di SAN SEBASTIANO DA PO

--------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------

--------------- Centro Pastorale Via Chivasso 45 ---------------

--------------- “DONNE IN FESTA” ---------------

• VOCI DI DONNE, esecuzione di canti a tema, ore 15,30 • PRESENTAZIONE DEL LIBRO “LE STAGIONI DELL’ACQUA”, la scrittrice Laura Bosio tratteggia

le figure femminili del suo romanzo, ore 16 • RICONOSCIMENTO E TESTIMONIANZA DI VITA DI SONNE NELLA STORIA DI SAN

SEBASTIANO DA PO, ore 17 • VOCI DI DONNE, esecuzione di canti a tema, ore 17,30 • ESPOSIZIONE, lavori allieve scuola di pittura su ceramica di Sara De Siena e lavori di pittura su

stoffa del laboratorio della sezione dell’Unitre di San Sebastiano da Po

Comune di PIANEZZA

--------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------

-------- Palazzo Comunale – Sede Leumann -------- ------------------ h 17.00 -------------------

PRET-A-CLICHE’: GLI STEREOTIPI DI GENERE

a cura dell’Istituto Wesen seguirà

Seminario sugli stereotipi di genere

A seguire SEMINARIO SUGLI STEREOTOPI DI GENERE

Conduce Silvia Magino – Istituto Wesen Apre i lavori la Consigliera di parità Provinciale

--------------- LUNEDI 8 MARZO ---------------

-------- Cinema Lumiere – Via Rosselli 19 - Pianezza -------- ------------------ h 21.00 ------------------

PROIEZIONE DEL FILM “IL RICCIO”

Per assistere alla proiezione è necessario prenotarsi al numero 011. 967 02 04

Comune di BRANDIZZO

15

“8 MARZO : L’IMPEGNO DELLE DONNE OGNI GIORNO”

--------------- SABATO 6 MARZO ---------------

-------- Palestra Scuola “Bruno Buozzi” – Via G. Matteotti 6-------- ------------------ h 15.30 -------------------

POMERIGGIO DANZANTE

musica dal vivo di Pino (in collaborazione con l’Associazione “Gruppo Anziani Libertas Brandizzo”

--------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------

-------- Sala del Consiglio Comunale – Piazza Carlo Ala 5-------- ------------------ h 17.00 -------------------

APERITIVO LETTERARIO

La scrittrice Viviana Boero presenta il suo nuovo romanzo “Falena” Al termine dell’incontro con la scrittrice aperitivo e buffet

--------------- LUNEDI 8 MARZO --------------- -------- Sala del Consiglio Comunale – Piazza Carlo Ala 5--------

------------------ h 20.30 -------------------

PROIEZIONE CINEMATOGRAFICA “DUE PARTITE” regia di Enzo Monteleone

Comune di AVIGLIANA

FESTA DELLA DONNA 2010

--------------- SABATO 20 FEBBRAIO --------------- Teatro E. Fassino, Centro La Fabbrica – Via IV novembre 19

------------------ h 21.00 -------------------

SPETTACOLO TEATRALE “Senza voce, senza terra, soli…” 

Testo: Patrizia Nicola Frammenti e suggestioni da Lingua Madre: Daniela Finocchi

In scena: Sonia Aimiuwu, Francesca Carnevali, Veronique Esteve, Laura Malaterra, Esther Ruggiero

Coreografia: Antonella Usai Disegno luci: Stefano Fusaro

Sculture sottili e disegni: Moderne Officine Valsusa Regia: Beppe Gromi

16

----- GIOVEDI 4 MARZO E LUNEDI 8 MARZO ----- Teatro E. Fassino, Centro La Fabbrica – Via IV novembre 19

------------------ h 18.00 e 21.15 ------------------- ------------------- (Lunedì solo 21.15) -------------------

Solo per gli abbonati alla rassegna Cinema al Cinema di Avigliana e Grugliasco

SPETTACOLO TEATRALE

“Vicky Cristina Barcellona” di W. Allen

------------------- SABATO 6 MARZO ------------------- Teatro E. Fassino, Centro La Fabbrica – Via IV novembre 19

------------------ h 21.00 -------------------

SPETTACOLO TEATRALE “Cavalleria Rusticana”

di P. Ma scagni

con Tiziana Mastri, Alessandro Mundula, Davide Pelissero, Carla Panzera e Maria Grandis.

Coro e orchestra Giacomo Puccini diretti dal Maestro G. Fasano

Regia del Maestro Sergio Beano

 Città di CHIERI

ANNO DONNA

Tralicci Art

----- DA SABATO 6 A DOMENICA 21 MARZO ----- ------------------ Galleria Civica “Palazzo Opesso” ------------------

------------------ Via San Giorgio 3 ------------------ ----- feriali ore 16-19 / sabato e festivi ore 10.30-12.30/16-19 -----

MOSTRA LABORATORIO DEL GRUPPO FIBER ART UNITRE CHIERI

Espongono: Mirella Bauchiero, Lucia Stella Bruno, Caterina Fiore, Marisa Gandolfo, Daniela Gioda, Luisa

Pozzo, Manuela Ravecca Artiste ospiti: Mirella Cerchi, Adriana Lucà

Artista Tutor: Giustino Caposciutti SVERNISSAGE: domenica 21 marzo 2010 ore 18

di e con Franca Aiassa

17

Comune di VINOVO

--------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------

Spazio Teatro Scuola Media Gioanetti – Via De Amicis 13 ------ Accesso da Piazza Falcone e Borsellino ------

------------------ h 15.30 -------------------

SPETTACOLO TEATRALE

Festa Internazionale della Donna

--------------- DOMENICA 7 MARZO --------------- Spazio Teatro Scuola Media Gioanetti – Via De Amicis 13

------ Accesso da Piazza Falcone e Borsellino ------

------------------ h 16.30-18.30 -------------------

SPETTACOLO DI DANZE INTERNAZIONALI (Palestrina Scuola Media Gioanetti)

--------------- LUNEDI 8 MARZO --------------- ----- Biblioteca Civica di Vinovo -----

------ Via San Bartolomeo 40 ------

------------------ h 18.00 -------------------

A NOME DI TUTTE LE DONNE, PARLA ALDA MERINI Incantevole viaggio nel folle mondo della poesia

Letture di brani della poetessa accompagnate da brani di Milva

Ospite d’onore Viviana Porro Ingresso libero, gradita prenotazione

Comune di RIVOLI

--------------- SABATO 6 MARZO ---------------

Casa del Conte Verde – Via F.lli Piol ------------------ h 16.00 -------------------

“NON AVER PAURA! DONNE CHE NON SI SONO ARRESE”

Proiezione documentario – Regia di Cristina Monti

Donne protagoniste della guerra di Liberazione in Piemonte e delle successive battaglie per l’affermazione dei diritti sociali e

civili, si raccontano attraverso il linguaggio del teatro. Alla proiezione saranno presenti alcune partigiane

protagoniste del documentario.

Interviene l’Assessore alle Pari Opportunità del Comune di Rivoli

18

--------------- SABATO 6 MARZO ---------------

--------------- Piazza Martiri della Libertà ---------------

Mostra “VOCI DEL SILENZIO”

Con l’intento di sensibilizzare l’opinione pubblica e le istituzioni sulla violenza, l’iniziativa si ispira liberamente al format “Silent Witness – Testimoni Silenziose”. La Regione Piemonte Assessorato alle Pari Opportunità, ha ripreso il

modello innovandone in parte i contenuti: alla denuncia delle morti per violenza domestica, “Voci nel Silenzio” affianca le

storie di donne sopravvissute grazie all’aiuto dei servizi e delle forze dell’ordine.

--------------- GIOVEDI 11 MARZO --------------- ----- Biblioteca Civica – C.so Susa 132 ----- ------------------ h 17.30 -------------------

Spettacolo di cabaret

“LE INFINITE SFUMATURE DEL ROSA SHOCKING

SECONDO ME, LA DONNA…” Cabaret musical-teatrale su pregi e difetti dell’universo femminile a cura di Lidia Portella, con Lidia Portiella,

Gaia Messerklinger, Linda Messerklinger, Piera Croce e Maurizio Vanni Canzoni dal vivo con Lidia Portiella: voce e contrabbasso

e con Maurizio Vanni: chitarra

Comune di VOLPIANO

--------------- SABATO 6 MARZO --------------- --------------- Sala Polivalente ---------------

------------------ h 15.30 -------------------

SERATA MUSICALE DEDICATA ALLE DONNE

--------------- SABATO 6 E DOMENICA 7 MARZO --------------- --------------- Saletta Comunale dei Portici ---------------

Mostra sul tema:

“IERI E OGGI: DUE MONDI A CONFRONTO”

19

Città di PINEROLO

“8 MARZO E DINTORNI”

--------------- VENERDI 5 MARZO --------------- ----- SUMI – Aula magna – Via C. Battisti 6 -----

------------------ h 21.00 -------------------

“MONICA, FEDERICA E LE ALTRE” Incontro con Monica Vallarin

Olimpionica di nuoto e psicologa dello sport

Una serata per parlare di sport al femminile: fatica degli allenamenti, soddisfazione per i risultati, sogni nel cassetto e… conciliazione con gli impegni della vita di tutti i giorni

Ingresso libero

--------------- SABATO 6 E DOMENICA 7 MARZO --------------- ----- Salone dei Cavalieri – Viale Giolitti 7 -----

------------------ Inaugurazione sabato h.16.00 -------------------

Orario apertura: sabato 16.00 – 19.00 domenica 10.00 – 18.00

“ORCHIDEE & DOLCI TENTAZIONI” nell’ambito del Progetto Svolta Donna

Esposizione di specie rare di orchidee provenienti da

tutto il mondo e ibridi commerciali. Mostra di ritratti di orchidee dipinti da Luciana Zacchini. Le dolci tentazioni della pasticceria siciliana dell’IPSSAR.

Ingresso libero

--------------- SABATO 6 MARZO --------------- ----- Sala Concerti Italo Tajo – Chiesa San Giuseppe -----

----- Via S. Giuseppe ----- ------------------ h 21.00 -------------------

“DI ROSA E DI SPINE”

Grandi spiriti femminili nella storia

Testo e regia: Carola Benedetto Con Susanna Paisio (voce e chitarra)

Igor Piumetti (voce e percussioni) con la partecipazione di Elisabetta Piras (pianoforte)

Costumi: Luciana Ciliento Spettacolo del Gruppo del Cerchio

Per maggiori informazioni:

Assessorato al Turismo e Manifestazioni tel 0121-361271 manifestazioni@comune.pinerolo.to.it

20

Comune di SANT’ANTONINO DI SUSA

8 MARZO 2010

“PROTAGONISTE SEMPRE E NON SOLO PER UN GIORNO”

--------------- SABATO 13 MARZO --------------- ----- MERCATO – Piazza della Pace -----

------------------ h 9.30 – 12.30 -------------------

CAMPER “VICINO A TE” - Telefono Rosa Promuovere la sensibilizzazione, l’ascolto e l’accoglienza in tutte le circostanze che vedono le donne vittime

di violenza, maltrattamento, emarginazione.

------------ MARTEDI 2 MARZO - SABATO 20 MARZO ------------

LE VETRINE DELLE DONNE

Esposizione nelle attività commerciali di un pannello espositivo tematico per rendere omaggio alla figura femminile e sottolinearne l’importanza sociale

---------- MARTEDI 2 MARZO – MERCOLEDI 26 MAGGIO ----------- ---------- Congiuntamente ai Comuni di Vaie, Almese e Avigliana -----------

CICLO DI INCONTRI SULLA DONNA

“STORIE DI DONNE NELL’ANITICO TESTAMENTO : DALL’INVISIBILITA’ ALLA VISIBILITA’”

Rilettura di figure di Donne nell’Antico Testamento A cura della dott.sa Laura Leone, pastora presso la Chiesa

Valdese di Susa e la Chiesa Battista di Meana Sant’Antonino di Susa: Sala del Consiglio – 2 marzo 2010 – ore 20.45 Vaie Centro Sociale “P. Levi” – 26 marzo 2010 – ore 20.45 Almese Sala del Consiglio – Via Roma – 4 maggio 2010 – ore 20.45 Avigliana Sala del Consiglio – Piazza Conte Rosso – 26 maggio 2010 – ore 20.45

--------------- SABATO 6 MARZO --------------- ----- Palestra Comunale – Via Abegg----- ------------------ h 21.00 -------------------

“UNA CANZONE PER LEI”

Spettacolo musicale – serata con musica dal vivo, a teme, con Davide Orizzonte e Fabrizio Rumiano.

Ingresso libero

21

Comune di NOLE

--------------- LUNEDI 8 MARZO --------------- ----- Sala Consiliare Comunale-----

------------------ h 21.00 -------------------

In collaborazione con l’Associazione Equ’azione di Nole “DONNE E MAFIE: TRA IMPEGNO E TESTIMONIANZA”

Ospiti:

- Laura Romeo Caselli, referente onorario di Libera Piemonte - Maria Josè Fava, responsabile di Libera Piemonte

Il dibattito prenderà spunto dal libro “LE RIBELLI” di Nando Dalla Chiesa e analizzerà le storie di alcune

donne che hanno saputo sfidare la mafia.

Città di VENARIA REALE

--------------- MERCOLEDI 10 MARZO --------------- ----- Sala del Consiglio Comunale-----

------------------ h 9.30 -------------------

Convegno “LA CITTA’ SI*CURA”

L’approccio di genere alla sicurezza urbana: manuale di interventi sulla città per la sicurezza delle donne e delle persone più sensibili

Programma interventi:

- Saluti del Presidente CPO Venaria Reale - Maria Peroglio, Direttore della Lega delle Autonomie Locali

- Luca Vivalda, Comandante Polizia Municipale - Roberto Capriolo, Comandante Compagnia Carabinieri Venaria Reale

- Giovanni Zambon, Sezione Croce Verde Venaria Reale - Nicola Pollari, Sindaco Città di Venaria Reale

Città di NICHELINO

--------------- GIOVEDI 4 MARZO ---------------

----- Centro Sociale N. Grosa ----- ----- Via Galimberti 3 -----

------------------ h 17.00 -------------------

Presentazione della ricerca “IO NON HO PAURA – I DON’T FEAR”

Studio sulle violenze domestiche contro le donne migranti

a cura del Centro dell’Iniziativa per l’Europa, Associazione AmericaLatina e Amapola. Saranno presenti : Antonella Montanari, Pilar Jenque, Sara Caruso

.

22

--------------- DOMENICA 7 MARZO --------------- ----- Teatro Superga-----

----- Piazzetta Macario 1 ----- ------------------ h 17.00 -------------------

“LAS MUJERES DEL TANGO”

Spettacolo di Tango Argentino con: Sarita Goyas e Ricardo Labriola / Angela Quacquarella e Mauro Rossi

Musica: Duo EL AMANECER A cura del Circolo Culturale Mario Dravelli

--------------- SABATO 13 MARZO --------------- ----- Centro Sociale N. Grosa -----

----- Via Galimberti 3 ----- ------------------ h 9.00 – 12.00 -------------------

Parliamo di…..

”IL NUOVO CODICE MAROCCHINO DELLA FAMIGLIA”

Saranno presenti: Dott.sa Naima Anadif e Dr. Fatima Khallouk

A cura dell’Associazione Fratellanza Italia Marocco di Nichelino. Con la partecipazione di un’esperta in campo giuridico dell’Associazione Almaterra di Torino.

--------------- VENERDI 26 MARZO --------------- ----- Centro Sociale N. Grosa -----

----- Via Galimberti 3 ----- ------------------ h 21.00 -------------------

Parliamo di…

“STALKING: DALL’AMORE AL TORMENTO OSSESSIVO”

Saranno presenti: Dr.ssa Manuela Fontana, psicologa, psicoterapeuta di Nichelino;

Guido Ballocca, autore di Nichelino; Dr.ssa Rosa Piscopo, Legale Associazione Donne & Futuro. Fabrizio Florian, Editore, Casa Editrice ANANKE – Torino

--------------- VENERDI 9 APRILE --------------- ----- Centro Sociale N. Grosa -----

----- Via Galimberti 3 ----- ------------------ h 21.00 -------------------

Parliamo di… “STILI DI VITA E TUMORI AL SENO”

Saranno presenti:

- Dott.sa Fulvia Pedani, Dirigente I Livello Oncologia Medica 2 AOU S. Giovanni Battista Città di Torino; - Prof. Riccardo Torta, Direttore SCU Psicologia Clinica ed Oncologica AOU S. Giovanni Battista

Città di Torino;

23

- Dott.sa Monica Mazza, Psicologa, Psicoterapeuta, Responsabile Consultorio Familiare ASL TO-5 Nichelino;

- Dott.sa Margherita Meneghin, Medico Dietologo Servizio Nutrizione ASL TO-5 Nichelino; - Dott.sa Etta Finocchiaro, Dirigente I Livello SC Dietetica e Nutrizione Clinica AOU S. Giovanni Battista

Città di Torino. In collaborazione con l’Associazione DIVA.

Comune di Villastellone

--------------- SABATO 27 FEBBRAIO ---------------

----- Auditorium – Piazza I maggio ----- ------------------ h 21.00 -------------------

“UNA CANZONE PER MARINELLA” di e con Nadia Nardi e Maura Raviola

Collaborazione artistica Franco Collimato

“…Nel fiume chissà come scivolavi”. Lo spettacolo si ispira alla canzone di Fabrizio De Andrè , che all’età di sedici anni dedicò questi versi ad una giovane prostituta assassinata barbaramente. Vogliamo esplorare il fiume in cui è caduta Marinella, lo stesso fiume in cui sono precipitate tante, troppe donne. Le protagoniste della storia sono molto diverse tra loro per età, paese d’origine e cultura ma accumunate da un destino che le ha rese uguali per le brutalità subite. Uno sguardo sulla violenza domestica e di strada che si apre alla possibilità di un futuro nuovo di riscatto femminile. A Tina e Marinella e a tutte le donne vittime di soprusi anche noi, come ha fatto De Andrè, vorremmo dedicare con affetto e solidarietà “la nostra canzone”.

Comune di Trofarello

--------------- DOMENICA 7 MARZO ---------------

----- Centro Culturale G. Marzanati ----- ----- Via C. Battisti 25 -----

------------------ h 16.30 -------------------

“TRACCE DI DONNE” Realtà femminili a Trofarello

Parole, testimonianze e chiacchiere di donne trofarellesi

Con racconti, musiche, canti e spizzichi etnici Ingresso libero

Città di NICHELINO

--------------- SABATO 6 MARZO ---------------

----- Locale Spaghettopoli ----- ----- Via Ospedale 4 -----

------------------ h 20.00 -------------------

“DALL’ALTRA PARTE DEL MONDO” Dedicata alle donne

24

Programma: Aperitivo a buffet, letture al femminile, danza del ventre, interventi di donne dall’altra parte del mondo

Esposizione materiale informativo e artigianale sul tema Incontro aperto a tutti – 10 € a persona

Città di GRUGLIASCO

--------------- VENERDI 5 MARZO --------------- ----- Città della Conciliazione ----- ----- Via Fratel Prospero 41 -----

“8 MARZO 2010”

Programma giornata:

------------------ h 12.00 -------------------

Saluto alle dipendenti da parte dell’Amministrazione e presentazione delle attività e dei progetti futuri del Comitato Pari Opportunità del Comune di Grugliasco da parte dell’Assessore

alle Pari Opportunità

------------------ h 13.00 ------------------- SPETTACOLO SAIMA E AASHITA – Storie di donne

Tratto da due storie vere di e con Elena Aimone e Roberta Calia

------------------ h 13.30 -------------------

Rinfresco

------------------ Dalle h 14.00 ------------------- Possibilità di visita alla Mostra d’arte contemporanea “Angeli e Demoni”

presso La Nave del Parco Culturale Le Serre

------------------ h 18.00 ------------------- Saluto alla cittadinanza da parte dell’Amministrazione e presentazione delle attività e dei progetti

futuri del Comitato Pari Opportunità del Comune di Grugliasco da parte dell’Assessore alle Pari Opportunità

------------------ h 18.30 -------------------

Spettacolo tratto da “I monologhi della vagina” di Eve Ensler con Elena Canone, Stefania Rosso e Daniela Vassallo – Liberipensatori “Paul Valèry”

------------------ h 19.00 -------------------

Rinfresco

25

Città di CASTELLAMONTE

--------------- VENERDI 5 MARZO --------------- ----- Palazzo Botton -----

----- h 21.00 -----

“LA GUARDIA DI FINANZA…E’ DONNA” La tenacia, la serietà e la costanza ci permettono di raggiungere oggi traguardi, un tempo lontani

Il percorso professionale di una giovane donna canavesana, oggi Comandante della Compagnia della Guardia di Finanza del Comune di Sanremo, Ten. Arianna Rovetto

Comune di BRICHERASIO

--------------- DOMENICA 7 MARZO --------------- ----- Biblioteca Comunale -----

----- Via Vittorio Emanuele II 79 -----

------------------ h 17.00 ------------------- “RISVOLTI DI DONNE NORDSUD IERIOGGI”

Inaugurazione mostra fotografica, per raccontare il cambiamento Mostra dal 7 marzo al 31 marzo

Orario: lun-mer 15.00-17.30 mar-ven 16.00-18.00

gio 10.00-12.00/17.00-18.30

------------------ h 19.00 ------------------- Presso il Salone Polivalente di Via Vittorio Emanuele II n. 94

Apericena, insieme per incontrarsi e confrontare idee su temi comuni: donne-uomini e Associazioni cittadine. Gradita prenotazione.

------------------ h 19.00 -------------------

Presso il Salone Polivalente di Via Vittorio Emanuele II n. 94 Serata di musica popolare

Ingresso libero