Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

13
SALOMON TRAIL TOUR ITALIA 2013

description

La brochure del circuito Salomon Trail Tour Italia per la stagione agonistica 2013

Transcript of Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

Page 1: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

SALOMON TRAIL TOUR ITALIA 2013

Page 2: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

Natura e iNteNsità agoNistica iN uN’esperieNza auteNtica e origiNale. il meglio per chi vive lo spirito trail ruNNiNg. Questo è salomoN trail tour italia 2013, il circuito che riuNisce le sfide più eNtusiasmaNti della stagioNe all’iNterNo del moNdo salomoN, the mouNtaiN sports compaNY, il marchio che guida l’iNNovazioNe degli sport outdoor.

>

>

>

>

>

ELBA TRAIL

LE PORTE dI PIETRA LE FINESTRE dI PIETRA

ALPAgO TRAIL ALPAgO EcO MARAThON

cIMA TAUFFI TRAIL - FANANO cIMA TAUFFI LIghT TRAIL

SELLARONdA TRAIL RUNNINg

SALOMON TRAIL TOUR ITALIA 2013SALOMON IS AThLETIc OUTdOOR

Page 3: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

partenza Marciana Marina (Li) - ore 7.00

elba traIl 13 - 14 aprIle 2013

percorso 57km 3.500D+

ultimi vincitori: TALOTTI SEBASTIEN - PARIGI MARIA CHIARA

57km tra il verde e il blu del Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano, con un colpo d’occhio spettacolare su tutte le isole dell’arcipelago, da Capraia al Giglio. Sentieri single track, strade forestali, vecchie strade militari e sentieri scavati nel granito del massiccio del Monte Capanne.

Questa sarà la sesta edizione dell’elba Trail, nata nel 2008 per ricordare eleonora, scomparsa prematuramente. Da allora la famiglia e la popolazione di Marciana Marina ogni anno si impegnano per far sentire a casa loro i trail-runner provenienti da tutta italia.

L’elba Trail è una gara no-cost in quanto tutti gli introiti, ma proprio tutti, vanno alla onlus amici del Madagascar, dove si sta portando a termine il complesso scolastico di Manakara.Quindi le quote d’iscrizione, il costo del pasta party, tutti gli extra che pagheranno i concorrenti andranno in beneficienza.

• Iscrizione 40€, comprendente pettorale, pacco gara, soggiorno in hotel o appartamento per la notte di sabato 13 aprile, colazione e pranzo buffet dopo gara. Quote per accompagnatori 10€, possibilità di estensione dei soggiorni (salvo disponibilità alberghiere). Le iscrizioni si chiuderanno il 30/03/2013 o al raggiungimento del numero massimo di iscritti.

• Il percorso prevede un anello con partenza e arrivo a Marciana Marina, salendo verso Marciana e attraversando l’isola fino a chiessi e Pomonte; da qui risaliremo verso il colle della Grottaccia per poi raggiungere il Monte Perone. Dopo il ristoro e controllo chip raggiungeremo quindi il Monte capanne, la vetta più alta dell’elba, per poi affrontare la lunga discesa che finalmente ci riporterà sul lungomare di Marciana Marina.

Iscrizioni online su www.atleticaisoladelba.it.

00km 5km 10km 15km 25km20km 35km 40km30km 57km

200

400

600

800

968

MarcianaMarina

Marciana Marina

Il Troppolo 707 m

ChiessiPomonte

S.Piero 350m

Monte Perone614m

Monte Capanne1013m

Poggio330m

Marciana 375m

ristoro ristoro ristoro ristoro

ELBA TRAIL>www.atleticaisoladelba.it

Page 4: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

partenza: canTaLuPo (aL) - ore 8.00 partenza: Cantalupo (al) - ore 14.00

le porte dI pIetra le fInestre dI pIetra10 - 11 maggIo 2013 10 - 11 maggIo 2013

alla creazione di un ambiente integro dal punto di vista dell’aspetto naturale e faunistico. La difficoltà della gara è amplificata dall’autogestione dell’autosufficienza alimentare, in linea con molte grandi gare internazionali; la scelta di fornire solo acqua ai ristori è dettata dalla consapevolezza che la gestione nutrizionale nel corso di un trail è uno degli elementi in grado di condizionare una prestazione e che porta l’atleta ad una profonda conoscenza delle proprie necessità. Le scelte organizzative e le peculiarità dell’ambiente hanno portato, nel corso degli anni, i migliori atleti nazionali a misurarsi con Le Porte di Pietra, contribuendo a consolidarne il prestigio.

Cantalupo Ligure Cantalupo Ligure

Piani di S.Lorenzo

Roccaforte Costa salata

San Fermo

Cap. di CarreggiaCap. di Casola

M.te Carmo 1640mM.te Antola 1597m

Bric Camere 1018m

Croce degli Alpini 817m

M.te Ebro 1700m

M.te Giarolo 1473m

00km 11,8km 21,4km 27km 40,8km 49,2km 65,8km 72km

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

ristoro ristoro ristoro ristoro ristoro

Cantalupo Ligure

Roccaforte

300

0km 11,6km6,8km 21,2km17,2km 26,8km 30,6km 37,2km

400

500

100

200

600

700

800

900

1000

1100

1200

Cantalupo Ligure

Costa salata

Rovello superiore

Croce degli Alpini 817m

Bric Camere 1018m

M.te Bossola 1137m

30%

ristoro ristoro ristoro

Le Porte di Pietra nascono nel 2006 con l’obiettivo di sviluppare anche in italia la pratica del trail running su lunghe distanze. il concetto di trail running che Gli orsi hanno voluto promuovere è quello di un percorso impegnativo, in totale ambiente naturale, che vuole seguire pienamente l’etica di questo sport. È una gara affascinante quanto severa, che alterna tratti di facile corsa a impegnativi dislivelli, che si snoda in un ambiente appenninico costituito da fitti boschi e ampi crinali, avvolto da una vegetazione selvaggia; la Val Borbera infatti, è una valle chiusa, non presenta dei valichi di comunicazione commerciale e questo ha contribuito in modo determinante

Le Finestre di Pietra rappresentano la gara corta ma questo concetto non deve trarre in inganno in relazione alla severità dell’impegno sportivo. Si tratta di una gara di chilometraggio ridotto rispetto alla “sorella maggiore” e ne ricalca lo stesso tracciato per la prima metà, per poi staccarsi e rientrare in direzione di cantalupo attraverso i grandi boschi di faggi e castagni. Tra le maggiori difficoltà tecniche ricordiamo la salita alla croce degli alpini con il suo severo dislivello e le continue alternanze di salite di media difficoltà presenti nella seconda parte di gara, che costringono a continui cambi di ritmo. Molto suggestivi i passaggi panoramici sulle creste, l’attraversamento della passerella sospesa sulle Strette di Pertuso e il guado del

percorso percorso 37km71km 4.000D+ 1.900D+

ultimi vincitori: PiGoni MaTTeo - PenSa PaTriZia ultimi vincitori: LanTerMino DaniLo - SeraFini SiLVia

Borbera, appena prima dell’arrivo al traguardo. Le Finestre di Pietra sono la gara ideale per chi vuole cimentarsi con il primo vero trail perché, pur essendo una gara dura sotto tutti i punti di vista, vengono concesse agli atleti 8 ore per portare a termine la prova. costituisce inoltre la gara ideale per i “velocisti” della disciplina che amano misurare le proprie forze su questo tipo di distanza. Le Finestre di Pietra si svolgono in contemporanea alle Porte e ne condividono tutte le manifestazioni collaterali di questo importante appuntamento sportivo: il castello di Pietra, la Kinder Trail, la galleria fotografica, la serata al palazzetto dello sport con possibilità di cenare con i prodotti tipici della valle, ascoltando buona musica dal vivo.

LE PORTE dI PIETRA LE FINESTRE dI PIETRA

>www.gliorsi.org

Page 5: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

partenza: PuoS D’aLPaGo (BL) - ore 5.00 partenza: PuoS D’aLPaGo (BL) - ore 8.00

alpago traIl alpago eco marathon16 gIugno 2013 16 gIugno 2013

percorso percorso

Prima edizione ultimi vincitori: ECO MARATHON MoreTTon anDrea / riGheLe MirKo (pari-merito) - penzo MonICa • STAffETTA 2x21 kM - MASCHILE GanDuS TiZiano / ToneT nicoLa - MISTA FraTTa STeFano / enTiLLi DeBorah - fEMMINILE MeneGheLLo Sonia / PerGoLa MireLLa

chilometri c’è un primo forte sviluppo altimetrico, una parte centrale molto più scorrevole, anche se nervosa, con continui sali-scendi per poi salire fino in cima Lastè, punto più alto della gara e da dove si può vedere la laguna Veneta, e un’ultima parte dove si alternano discese e tratti in falso piano per poi ritornare al punto di partenza da dove un occhio ben attento può rivedere molti dei posti in cui è transitato qualche ora prima. La partenza sarà data alle ore 5,00 da piazza Papa Luciani di Puos d’alpago domenica 16 giugno 2013;

• l’arrivo dei primi concorrenti previsto dopo circa 6 ore.• Il tempo massimo di percorrenza è fissato in 14 ore, ma sono

previsti alcuni cancelli orari oltre i quali non sarà possibile proseguire la gara.

• Sono previsti dei punti di ristoro con cibo, tè, acqua ecc.• al termine della gara sarà offerto il pasta-party a tutti i

concorrenti.

La maggior parte del dislivello viene fatto nella prima parte della gara raggiungendo dopo 10 km il rifugio Dolomieu a quota 1500, punto più alto del percorso. Si prosegue con discese tecniche, alternate a brevi ma faticose salite e a tratti di falsopiano da dove è possibile ammirare il lago da mille angolazioni, una più bella dell’altra. il percorso nella parte centrale è abbastanza “nervoso” con continue variazioni di pendenza anche se rimane abbastanza scorrevole. nella parte finale dopo una lunga discesa a tratti impegnativa si raggiunge la riva del lago di Santa croce e si percorrerà un sentiero a pochi metri sul livello delle acque.

• Il tempo massimo di percorrenza è fissato in 9 ore, ma sono previsti alcuni cancelli orari oltre i quali non sarà possibile proseguire la gara.

• Sono previsti dei punti di ristoro con cibo, tè, acqua ecc.• al termine della gara sarà offerto il pasta-party a tutti i

concorrenti.

La gara si svolge nella conca alpagota. il percorso è stato concepito per unire idealmente le rive del lago ai monti che racchiudono la conca dell’alpago in un lungo abbraccio, passando per piccoli borghi, arrivando a toccare le rocce delle montagne, corollario meraviglioso e severo della nostra conca, per poi lambire il famoso Bosco del cansiglio, già bosco da remi della Serenissima, e scendere poi in riva al Lago di Santa croce in un crescendo di spettacolari emozioni.• Il percorso della gara si svolge su sentieri, carrarecce

e strade interpoderali, limitando il più possibile i tratti asfaltati e/o gli attraversamenti stradali. È ben variegato anche se molto impegnativo oltre che per la lunghezza, anche per il dislivello in salita, ricordiamo che sono 3.700 i metri appunto di dislivello positivo complessivo, e richiede una notevole preparazione fisica. Si alternano salite facili a tratti impegnativi e non mancano discese tecniche. il percorso è caratterizzato da una prima parte dove in pochi

Parte dello stesso tracciato è interessato dallo svolgimento contemporaneo di altre due gare, l’alpago eco-Marathon e la Staffetta 2x21 km che suddivide tra 2 atleti la fatica del percorso.• Il percorso è stato concepito per unire idealmente le rive

del lago ai monti che racchiudono la conca dell’alpago con un lungo abbraccio, passando per i borghi, arrivando a sfiorare le rocce delle montagne, corollario meraviglioso e severo della nostra conca, per poi arrivare a costeggiare il famoso Bosco del cansiglio, già bosco da remi della Serenissima, passando per i famosi “Ponti romani”, sinonimo di una frequentazione importante delle nostre vallate anche in quei tempi per poi scendere in riva al Lago di Santa croce in un crescendo di spettacolari emozioni.

• la base di partenza e arrivo sono concentrati al centro della conca alpagota, a Puos d’alpago, ma questa allocazione può essere tranquillamente modificata nelle prossime edizioni in vari altri punti del percorso, senza snaturare la gara stessa.

Mezzomiglio 1290m

R. Dolomieu

300

500

700

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km 45km 50km 55km 60km 65km

Sitran513m

Paludi390m

PousAlpago419m

RistoroRistoro Ristoro Ristoro Ristoro Ristoro Ristoro

Degnona1084m

Pian Formosa1200m

F. Lastra

Due Ponti956m

PousAlpago

419m

Mt.Laste 2247mCol Mat1930m

Poiatte390m

400

500

600

700

800

1000

900

1100

1200

1300

1400

1500

0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km

Sitran513m

Paludi390m

Guado 840m

Rif. Dolomieu 1500m

Cas. Crosetta1150m Pian Formosa

1200m

Lecode1150m

Spert 920m

Caotes 850m

Ponti Romani610m Poiatte

390m

PousAlpago419m

PousAlpago

419m

Ristoro Ristoro Ristoro Ristoro Ristoro Ristoro

> ALPAgO TRAIL ALPAgO EcO MARAThON

65km 42km

www.alpagoecomarathon.it

3.700D+ 2.455D+

Page 6: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

light

partenza: Fanano (Mo) - ore 7.00 - 20 LuGLiopartenza: Fanano (Mo) - ore 7.00 - 20 LuGLio

cIma tauffI traIl - fananocIma tauffI lIght traIl - fanano 19 - 20 luglIo 201319 - 20 luglIo 2013

percorsopercorso 60km33km 4.000D+2.200D+

ultimi vincitori: PIGONI MATTEO - MuSTAT LARAPrima edizione

www.atleticaisoladelba.it

00km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km 45km 50km 55km 60km

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

Fanano 640m Fanano

M.te Cimone 2165m Libro Aperto 1937mCima Tauffi 1798m Passo di

Croce Arcana1669m

Monte Lancino 1700m

La Pilaccia1445m

Colombino1520m

M.te Spigolino1827m

RifugioDuca degli Abruzzi

1794m

Lago Pratignanom1307

Rifugio Taburri1230m

Rifugio Ninfa1535m Rifugio Capanno Tassoni

1313m

ristoro ristoro ristoro ristororistoro

2. 5 5 7. 5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27.5 30 33

0

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

Rifugio Ninfa

Fanano640m

Fanano

1535m

Libro Aperto1937m

Monte Cimone2165m

Rifugio Taburri1230m

Monte Lancino1700m

La Pilaccia1445m

M.te Colombino1520

Monte Lancio1550m

Pizzo di Fanano1300m

ristoro ristoro

• un unico cancello orario, alle ore 14.00 al rifugio I taburri, due ristori e l’obbligo di raggiungere Fanano entro le 17.00 caratterizzeranno la prova.

• non sono richiesti curriculum di gare terminate ma solo un buon allenamento fisico ed esperienza in montagna. Per regolamento e materiale obbligatorio verificare sul sito.

• Il tempo massimo per completare la prova è di 10 ore con un cancello orario verificabile sul sito.

info generali per entrambe le prove: • briefing: venerdì 19 luglio ore 20.30• consegna pettorali e check materiale: venerdì ore 16.00 - 22.00• pasta party: venerdì sera ore 19.30• pacco gara per tutti gli iscritti e gadget ricordo ai finisher.• accoglienza: alberghi, agriturismi, campeggio, b&b, appartamenti.

Possibilità di pernottare con sacco a pelo presso un centro sportivo del paese. Sabato, stands gastronomici con prodotti tipici, giochi per bambini.

il ciMa TauFFi light TraiL, con i suoi 33 km ed i suoi m 2.200 D+ è la nostra novità per l’estate 2013. alla sua prima edizione anche il percorso “corto” vuole fare conoscere una parte dell’appennino Tosco emiliano a chi non percorrerà tutti i 60 km del fratello maggiore cima Tauffi Trail.

• la prima parte, fino al passo del Colombino, ricalca il percorso lungo: partendo da Fanano (640) si raggiunge il Monte cimone (2.165) il monte più alto dell’appennino settentrionale, proseguendo quindi sul crinale fino al monte libro aperto (1.932) per poi scendere al rifugio I taburri (1.230 ), primo ristoro con generi alimentari. Si sale poi sul Monte Lancino (1.700) e si scende al colombino (1.500 ), bivio tra il percorso corto e quello lungo.

• ll light infatti scende passando dal monte lancio (1.549) e monte Pizzo (1.300) fino all’arrivo a Fanano mentre il cima Tauffi Trail prosegue salendo a cima Tauffi e oltre.

cIMA TAUFFI TRAIL - FANANO>www.cimatauffifanano.it/trail

asfalto, 25% di carreggiata sterrata e 68% single track.

• Il percorso si svilupperà da Fanano (640) raggiungendo il Monte Cimone (2.165), il libro aperto (1.932), il rifugio taburri (1.230), il Monte Lancino (1.700), al colombino (1.500), cima tauffi (1.798), rifugio Capanno tassoni (1.317), passo Croce arcana (1.669), rifugio Duca degli abruzzi al lago Scaffaiolo (1.794), lago pratignano (1.307), località Due ponti (528) per infine ritornare a Fanano.

• Due valli, due fiumi, tre laghi, due regioni, quattro Comuni, quattro rifugi e cinque ristori sono solo alcuni dei numeri che incontrerete.

• non sono richiesti curriculum di gare terminate ma solo un ottimo allenamento fisico ed esperienza in montagna. Per regolamento e materiale obbligatorio verificare sul sito.

• Il tempo massimo per completare la prova è di 15 ore con vari cancelli orari verificabili sul sito.

il Trail della cima Tauffi Fanano si svolge in uno dei contesti più belli dell’appennino Tosco emiliano in gran parte nel Parco del Frignano dell’alto appennino Modenese dominato dal Monte cimone. Lo scenario che incontrerete partecipando a questa manifestazione è di una montagna che non vi aspettate: sentieri che si snodano tra le valli di castagneti, faggeti, abetaie e vaste distese di mirtilli (siamo zona di produzione del mirtillo nero del’appennino) e lamponi: una volta raggiunto il crinale potrete scorgere, se il tempo lo consentirà, a ovest verso la Toscana il mar Tirreno ed ad est l’adriatico.

• anche la fauna che vive il parco è particolarmente variegata: potrete sorprendere caprioli, daini, cinghiali, marmotte, aquile, falchi e lupi.

• la particolarità del percorso è proprio la sua “corribilità”: pur sviluppandosi su 60 km di lunghezza totale l’anello che da Fanano rientra a Fanano con 4.000D+ è interamente percorribile correndo. Il percorso è così suddiviso 7% di

Page 7: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

partenza: canaZei - VaL Di FaSSa (Tn) - ore 6.00

sellaronda traIl runnIng 14 settembre 2013

percorso 54km 3.500D+

ultimi vincitori: DAPIT fuLvIO - BERGER WALTRAuD

www.atleticaisoladelba.itSELLARONdA TRAIL RUNNINg> www.sellarondatrailrunning.com | www.dolomiteskyrace.com

l’arrivo dei primi concorrenti è previsto dopo circa 6 ore dalla partenza.

• Il tempo massimo di percorrenza è fissato in ore 11; in ogni caso, lungo il percorso, sono previsti alcuni cancelli orari oltre i quali non sarà possibile proseguire la gara.

• la Sellaronda trail running è una gara impegnativa, che richiede una notevole preparazione fisica, anche e soprattutto per la lunghezza del percorso; un percorso faticoso, ma anche affascinante e spettacolare, dove salite semplici si alternano a salite faticose e difficili, e discese “corribili” si alternano ad altre molto tecniche.

• a valle e a monte di ogni passo gli atleti troveranno punti di ristoro con cibo, acqua, tè e sali minerali.

• al termine della competizione sarà offerto il pranzo a tutti i concorrenti.

La gara si svolgerà attorno al Gruppo del Sella, percorrendo strade forestali e sentieri, cercando di evitare il più possibile le strade asfaltate e limitando al massimo gli attraversamenti delle strade statali. Lo sviluppo è di 53,9 km con un dislivello in salita di circa 3.487 m.• Si “toccheranno” i centri abitati di Corvara, arabba, Canazei

e Selva, transitando sul “Bec de roces” nei pressi del Passo campolongo, percorrendo i Passi Pordoi e Sella e affrontando infine la “Dantercepies” nei pressi del Passo Gardena.

• la partenza della gara è assegnata alternativamente ai capoluoghi della Valle di Fassa (canazei ) e della Val Badia (colfosco ) per la terza edizione della Sellaronda Trail running la partenza è assegnata alla Val di Fassa e precisamente a canazei.

• Il “via” sarà dato alle ore 06.00 di sabato 14 settembre 2013;

1496m

1750m

2000m

2250m2349m

0km 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km 40km 45km 54km

Canazei1450m ristoro ristoro ristoro ristoro ristororistoro ristoro

Porta Vescovo2348m Passo Pordoi

2239m

Arabba 1602m

Dantercepies 2305m

Selva di Gardena 1563m

Passo Sella2240m

Bec de Roces2160m

Colfosco 1645m Canazei

Grazie alla preziosa collaborazione delle Aziende di Promozione Turistica delle quattro valli ladine, grazie agli sponsor e a tutti i numerosi volontari che collaboreranno con il Comitato Organizzatore, la Sellaronda Trail Running 2013 offrirà ad atleti e spettatori una grande giornata di sport e spettacolo.

Page 8: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

adVanced sKIn s-lab 2 belt set

adVanced sKIn s-lab 12 set

Progettato per gli atleti che corrono gare intense, questo cinturone leggerissimo e pratico con scomparti anteriori e posteriori elimina il rimbalzo e l’arrotolamento durante le gare di trail.

L’ultimo zaino Salomon stretch fit per l’idratazione, con capacità di 12 litri, avvolge il corpo e ti lascia correre normalmente. ideale per gare di ultra-trail o intere giornate di trail.

sense hYdro s-lab set

il guanto hydro Sense è la soluzione più leggera per portare l’acqua durante le gare senza rimbalzi e scossoni. Questo sistema unico avvolge la mano con tessuti morbidi e aerati che si adattano perfettamente alla fiaschetta flessibile, evitando rimbalzi e senza alcuno sforzo nonostante il volume compreso tra 150 e 500 ml. Venduto a paia, con fiaschetta da 1*250 ml. controlla la tua taglia.

exo s-lab zIp tees-lab lIght jacKet exo s-lab tanK

T-shirt tecnica con zip che aiuta a mantenere la postura del torace e del tronco, per essere a proprio agio su ogni tipo di terreno.

Questo semplice e leggerissimo giubbino antivento si ripiega nel palmo della mano. ideale per le attività intense in cui il peso è un vantaggio assoluto.

canotta tecnica che aiuta a mantenere la postura del torace, sostenendo la muscolatura, migliorando il comfort sulle corse lunghe.

s-lab sense 2

Bassa, leggera e veloce, Sense è una scarpa race di alto livello progettata in collaborazione con Kilian Jornet per lasciare piena libertà di movimento all’avampiede. collaudata con il gradino più alto del podio alla WS100 e all’uTMB 2011.

s-lab xt 5

Versione racing completamente rinnovata della nostra scarpa XT WinGS da trail running: tomaia leggerissima senza cuciture e chassis particolarmente stabile per un maggiore ammortizzamento verticale, grande traspirabilità e calzata precisa. L’ultima versione della S-Lab ha una costruzione e una forma completamente rinnovate. La costruzione Sensifit salda un materiale sottile come un foglio di carta a una rete supertraspirante per massimo comfort e sostegno. L’intersuola è più stabile per un maggiore ammortizzamento verticale, mentre la forma è più sottile e aderente al piede.

exo s-lab tW short

exo calf long

corri più libero, più a lungo e recupera meglio. La tecnologia eXo sostiene la muscolatura, la postura e favorisce la compressione. Pantaloncino interno antisfregamento e overshort in tessuto stretch leggerissimo.

La tecnologia eXo migliora le performance e il recupero, sostenendo i muscoli e attivando la circolazione sanguigna.

MAN cOLLEcTION | S-LABMAN cOLLEcTION | S-LAB

Page 9: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

bonattI Wp pant

fast WIng hoodIe

Leggerissimi pantaloni impermeabili (10.000/10.000), studiati per proteggerti durante le gare di ultra trail, in cui il peso è fondamentale.

Leggerissima, antivento, si ripiega, morbida, comoda e accessoriata. Questa felpa con cappuccio, tasca unica, aperture per la ventilazione e fori per il pollice è ideale per la corsa ad alta quota, dove le temperature e i venti possono cambiare rapidamente. Dettaglio essenziale: il suo peso leggero.

xt WIngs 3

Stabilità e agilità si fondono in questa scarpa leggera, puramente da trail running, studiata per sentieri di montagna con difficoltà da media a elevata.

fellcross 2

Scarpa bassa e leggera, ad altissima aderenza, che non si imbeve d’acqua. Disegnata dai racer per i racer. una scarpa per affrontare le superfici più imprevedibili in condizioni di pioggia o umidità, disegnata per evitare di scivolare senza compromettere l’agilità.

xr crossmax 2

La scarpa da allenamento door to trail per ogni percorso e in ogni condizione. completamente ridisegnata per maggiore comfort nella corsa.

xa cap

Questo berretto da corsa di nuova generazione garantisce una traspirazione ottimale, assorbe il sudore e aiuta a preservare le energie anche durante i trail run più lunghi e assolati.

lIght tee

Leggerissima e traspirante, questa maglia a manica corta è studiata per offrirti libertà di movimento e traspirabilità durante l’attività aerobica intensa.

lIght short

Pantaloncini leggerissimi, dal look minimalista, ti offrono il massimo del movimento, con un’ampia fascia in vita che non ti costringe.

sKIn pro 3

Grazie ad una certa elasticità la parte posteriore di questo zaino è comoda ed estremamente stabile, puoi portare con te quello che vuoi e continuare a correre con facilità.

bonattI Wp jacKet

La più leggera giacca impermeabile di Salomon (10.000/10.000), studiata per proteggerti durante le gare di più giorni, in cui il peso è fondamentale. Poco ingombrante, cappuccio con elastico integrato per rimanere in posizione durante il movimento. Dettagli minimi per un grande risparmio di peso.

MAN cOLLEcTION | TRAIL RUNNINgMAN cOLLEcTION | TRAIL RUNNINg

Page 10: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

exo s-lab tanK s-lab lIght jacKet

canotta tecnica che sostiene al massimo il torace e il tronco, per runner aggressivi.

Questo semplice e leggerissimo giubbino antivento si ripiega nel palmo della mano. ideale per le attività intense in cui il peso è un vantaggio assoluto.

exo s-lab tWInsKIn sKIrt

corri più libera, più a lungo e recupera meglio. Questi pantaloncini uniscono il supporto muscolare eXo, la compressione e il supporto posturale ad una sovragonna leggerissima che dona stile e comfort.

exo calf long

La tecnologia eXo migliora le performance e il recupero, sostenendo i muscoli e attivando la circolazione sanguigna.

sense mantras-lab sense 2

xr VIsor II

Visiera leggera e traspirante, caratterizzata da una struttura interna “a canali” per ridurre il peso e l’ingombro. Studiata per essere riposta in tasca o in uno spazio ridotto.

Bassa, leggera e veloce, Sense è una scarpa race di alto livello progettata in collaborazione con Kilian Jornet per lasciare piena libertà di movimento all’avampiede. collaudata con il gradino più alto del podio alla WS100 e all’uTMB 2011.

sKIn pro 10+3 set Iron

Zaino form fitting da running, adatto in molteplici occasioni, espandibile

hYdro 45 belt

Cintura con borraccia 45° con tasca stash supplementare per un facile accesso e comfort durante le corse di media lunghezza.

Questa scarpa leggera da training è progettata per chi lavora molto in appoggio sul mesopiede ed è alla ricerca di un movimento naturale, protezione adeguata e un’ammortizzazione neutra per l’allenamento sulle lunghe distanze.

wOMAN cOLLEcTION | S-LABwOMAN cOLLEcTION | S-LAB

Page 11: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

xr Women cap

Berretto da corsa o da escursione ad asciugatura rapida e a elevata traspirabilità, con dettagli femminili, perfetto per chi non vuole rinunciare né al comfort né allo stile.

lIght tanK

Leggerissimi pantaloni impermeabili (10.000/10.000), studiati per proteggerti durante le gare di ultra trail, in cui il peso è fondamentale.

bonattI Wp pant

Leggerissima e traspirante, non ti accorgerai neanche di indossare questa canotta dal look minimal nelle lunghe distanze o negli allenamenti intensi.

lIght short

Pantaloncini leggerissimi, dal look minimalista, ti offrono il massimo del movimento, con un’ampia fascia in vita che non ti costringe.

bonattI Wp jacKet

La più leggera giacca impermeabile di Salomon (10.000/10.000), studiata per proteggerti durante le gare di più giorni, in cui il peso è fondamentale. Poco ingombrante, cappuccio con elastico integrato per rimanere in posizione durante il movimento.

fast WIng hoodIe W

Leggerissima, antivento, si ripiega, morbida, comoda e accessoriata. Questa felpa con cappuccio, tasca unica, aperture per la ventilazione e fori per il pollice è ideale per la corsa ad alta quota, dove le temperature e i venti possono cambiare rapidamente. Dettaglio essenziale: il suo peso leggero.

agIle 12 set

Zaino leggero, stretch-fit da 12 litri per trail running, segue i movimenti del corpo e trasporta comodamente l’essenziale per trail medio-lunghi, avventure in mtn bike,o attività sportive intense.

speedcross 3

aggiornamento del mitico modello da trail racing, leggero e aggressivo. Versione Women.

xr crossmax 2

Disegnata per la morfologia e la meccanica naturale della corsa femminile, Xr crossmax 2 W è la scarpa da allenamento door to trail e non solo.

wOMAN cOLLEcTION | TRAIL RUNNINgwOMAN cOLLEcTION | TRAIL RUNNINg

Page 12: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

SUUNTO cOLLEcTIONSUUNTO cOLLEcTION

SUUNTO CORE SUUNTO VECTOR HR SUUNTO X-LANDERLO STRUMENTO “TUTTO COMPRESO” PER L’OUTDOOR PER CHI AMA ARRAMPICARSI

PRODOTTO ICONA PER GLI APPASSIONATI DI OUTDOOR E GLI AMANTI DELL’AVVENTURA – ORA DOTATO ANCHE DI

CARDIOFREQUENZIMETRO

UNO STRUMENTO ALL’AVANGUARDIA PER LE ATTIVITA’ OUTDOOR

FUNZIONI SPECIFICHE PER L’OUTDOOR_ GPS completo (chip SiRF IV)_ Bussola 3D_ Altitudine barometrica_ Barometro_ Temperatura_ Navigazione per tappe intermedie

(waypoint) con GPS_ Creazione e memorizzazione

tappe intermedie (waypoint) su dispositivo e su Movescount.com

_ Posizione su più sistemi di coordinate

FUNZIONI DI ALLENAMENTO AVANZATE_ Indicazione istantanea di

velocità/andatura e distanza (FusedSpeedTM) tramite GPS e accelerometro integrato

_ PTE (Picco Effetto Allenamento) & Tempo di recupero

_ Cronografo_ Manuale e autolap_ Grafico frequenza cardiaca

in tempo reale_ Limiti frequenza cardiaca_ Zone frequenza cardiaca

su Movescount.com_ Monitoraggio e analisi percorsi

su Movescount.com

ALPINISMO & ESCURSIONISMO_ Vetro in cristallo minerale_ Impermeabile fino a 100m

(ISO 2281)_ Funzione switch display positivo/

negativo_ Cassa altamente resistente_ Impostazioni orologio su

Movescount.com_ Possibilità di aggiornamento

con nuove funzionalità tramite Movescount.com

_ Ora, data, sveglia, doppio fuso orario

_ Indicatore basso livello di carica batteria

_ Trasferimento dati bidirezionalee carica tramite cavo USB

_ Batteria litio-ioni ricaricabile_ Autonomia batteria migliorata:

30 giorni con funzionalità orologio/ABC; 50h con rilevamento GPS ogni 60 sec (ideale per escursioni); 15h con rilevamento GPS a intervalli di 1 sec (adatto alla corsa).

Scoprire nuovi luoghi e sentire l’energia dei grandi spazi aperti è qualcosa che ci appartiene. Quando si va alla conquista di una vetta, si affronta un’escursione e si esplora la natura serve uno strumento affidabile perchè ogni esperienza sia sfruttata al meglio.

SUUNTO AMBIT NERO SUUNTO AMBIT ARGENTO

TUTTA LA TECNOLOGIA PER ANDARE ALLA RICERCA DI NUOVE CONQUISTESuunto Ambit è disponibile nelle varianti nero e argento. Con entrambe le varianti è possibile utilizzare la fascia cardio opzionale. È possibile variare l’impostazione del display da positivo a negativo, e viceversa, per una migliore leggibilità o per un uso più discreto.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:_ Altimetro_ Barometro_ Bussola_ Allarme Temporale / Tempesta_ Ora di alba e tramonto_ Switch automatico altimetro / barometro_ Profondimetro

ALTRE FUNZIONI:_ Registro dell’altitudine_ Misuratore della differenza di altitudine_ Taratura semiautomatica della bussola_ Temperatura_ Blocco dei pulsanti_ Pulsante uscita rapida_ Tutte le normali funzioni di un orologio,

incluse data e sveglia_ Cinturini opzionali intercambiabili_ Batteria sostituibile dall’utente

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:_ Cardiofrequenzimetro con

Suunto Comfort Belt_ Altimetro_ Barometro_ Bussola

ALTRE FUNZIONI:_ Misuratore della differenza di altitudine_ Registro dell’altitudine_ Indicatore della tendenza delle condizioni

meteorologiche _ Temperatura_ Tutte le normali funzioni di un orologio,

incluse data e sveglia_ Batteria sostituibile dall’utente

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:_ Altimetro_ Barometro_ Bussola

ALTRE FUNZIONI:_ Misuratore della differenza di altitudine_ Registro dell’altitudine_ Indicatore della tendenza delle condizioni

meteorologiche _ Timer conto alla rovescia_ Temperatura_ Tutte le normali funzioni di un orologio,

incluse data e sveglia_ Batteria sostituibile dall’utente

SUUNTO CORE ALL BLACK Cassa in materiale composito, display negativo nero, cinturino in elastomero con fibbia nera, ghiera rotante nera in alluminio.

SUUNTO VECTOR HR WHITECassa in materiale composito, display positivo, cinturino in elastomero.

SUUNTO X-LANDER BLACK Cassa in alluminio, display negativo nero, cinturino in pelle.

Page 13: Brochure Salomon Trail Tour Italia 2013

Sport

campo sportivo XXv aprile - via cimabue 24 milano (mm1 Qt8)DOMENICA 29 SETTEMBRE 2013

5kM SuI SENTIERI DEllA MONTAgNETTA DI SAN SIRO

CITY TRAIL MILANO

CITY TRAIL MILANO

Gara aperta a tesserati Fidal e liberi3a Edizione

iscrizioNi: www.salomoNcitYtrailmilaNo.it