BOLLETTINO UFFICIALE - Comune di Santa Giuletta APPROVATO/BURL 03-07-2013... · BOLLETTINO...

BOLLETTINO UFFICIALE

REPUBBLICA ITALIANA

27Serie Avvisi e Concorsi - Mercoledì 03 luglio 2013

SOMMARIO

A) STATUTIStatuto del Comune di Cernusco sul Naviglio (MI)Modifiche agli artt. 25, comma 2 e 37, comma 5, lettera a), del vigente Statuto comunale approvate con deliberazione di Consiglio comunale n. 29 del 22 aprile 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

B) GAREComune di Boffalora Sopra Ticino (MI)Estratto avviso pubblico di avvio della procedura negoziata relativa alla vendita di area a destinazione agricola . . . . . 8

Comune di Castellanza (VA)Bando di gara per l’appalto del servizio di trasporto pubblico locale, periodo 1 settembre 2013 - 31 agosto 2018 . . . . . 8

Comune di Cesano Maderno (MB)Bando di gara d’appalto per affidamento del servizio di assistenza domiciliare minori periodo 1 ottobre 2013 - 30 settem-bre 2015 (CIG 5198241C2A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Comune di Mariano Comense (CO)Asta pubblica per la vendita degli immobili, appartamenti, siti in Mariano Comense via XX Settembre e le relative pertinenze . . .8

Comune di Nerviano (MI)Procedura aperta per l’affidamento dei servizi socio- educativi, pedagogici e parascolastici per minori - Periodo 1 settem-bre 2013 - 31 agosto 2014 (CIG 5190952D17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Comune di Pantigliate (MI)Estratto avviso di aggiudicazione gara (CIG 484454984C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Metropolitana Milanese s.p.a.- MilanoRifacimento della rete di fognatura lungo le vie Inverigo, De Gasperi e Del Ghisallo, in Milano (CUP J46D13000020005 - CIG 5000167C54) - Comunicazione appalto aggiudicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Metropolitana Milanese s.p.a.- MilanoRistrutturazione e potenziamento della rete fognaria da piazza Oberdan a corso Lodi, in Milano (CUP J46D13000030005 - CIG 5004165F94) - Comunicazione appalto aggiudicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

C) CONCORSIComunicato regionale 26 giugno 2013 - n. 82Direzione generale Salute - Elenco dei canditati ammessi e non ammessi al concorso per l’accesso al corso triennale di formazione specifica in medicina generale - Triennio 2013/2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comunicato regionale 27 giugno 2013 - n. 84Direzione centrale Programmazione integrata e finanza - Avviso pubblico per la formazione di un elenco di idonei alla no-mina a revisori dei conti della Regione Lombardia per il triennio 2013-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Anno XLII – N. 160 – Iscritto nel registro Stampa del Tribunale di Milano (n. 656 del 21 dicembre 2010) – Proprietario: Giunta Regionale della Lombardia – Sede Direzione e redazione: p.zza Città di Lombardia, 1 – 20124 Milano – Direttore resp.: Marco Pilloni – Redazione: tel. 02/6765 int. 4041 – 4107 – 5644; e-mail: [email protected]

AVVISO AGLI INSERZIONISTI

Si comunica che:

il termine per l’inserimento degli avvisi da pubblicare sul BURL Serie Avvisi e Concorsi n. 34 del 21 agosto 2013 è anticipato a lunedì 12 agosto 2013

mailto:[email protected]

Serie Avvisi e Concorsi n. 27 - Mercoledì 03 luglio 2013

– 2 – Bollettino Ufficiale

Provincia di LodiAvviso pubblico per la presentazione di candidature per la nomina di componenti di collegi sindacali o di sindaci, con funzione di revisore legale, di società direttamente partecipate dalla Provincia di Lodi . . . . . . . . . . . . . 47

Comune di Rudiano (BS)Avviso esplorativo di mobilità per il profilo professionale «istruttore amministrativo» – Cat. C - servizi demografici . . . . . . 47

Azienda ospedaliera della Provincia di LodiAvviso di pubblica selezione per il conferimento dell’incarico quinquennale per la copertura di n. 1 posto di direttore me-dico di struttura complessa area medica e delle specialità mediche disciplina: nefrologia . . . . . . . . . . . 48

Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico - MilanoGraduatorie concorsi pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Azienda Servizi alla Persona Bruno Pari - Ostiano (CR)Concorso pubblico per soli esami per n. 1 posto di istruttore amministrativo a tempo indeterminato, orario pieno (catego-ria C1 – Posizione economica C.1 – CCNL EE.LL.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

D) ESPROPRI

Commissioni provinciali espropriCommissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 7/2013 dell’8 maggio 2013. Realizzazione dell’opera pubblica denominata “pista ciclopedonale” in via dei Boschi in comune di Pero. Ente richiedente: Comune di Pero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Commissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 8/2013 dell’8 maggio 2013. Lavori di costruzione ed esercizio di allacciamento in cavo interrato della nuova sottostazione elettrica a 132 kv utente “Forgiatura A. Vienna” alla stazione elettrica facente parte della Rete Elettrica Nazionale (RTN) denominata “Ospiate” nei comuni di Rho, Arese e Bollate. Ente richiedente: Forgiatura A. Vienna s.a.s. . . . . 56

Commissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 9/2013 dell’8 maggio 2013. Costruzione ed esercizio di impianto elettrico di rete MT in cavo interrato 15 kv nei comuni di San Donato Milanese e San Giuliano Milanese. Ente richiedente: Enel Distribuzione s.p.a. . . . . . . . . 56

ComuniComune di Carbonate (CO)Decreto di esproprio. Lavori di realizzazione di pista ciclabile lungo la via Papa Giovanni XXIII. CUP n. E 71B07000320004 . . . 58

Comune di Cislago (VA)Decreto n. 54 del 3 giugno 2013. Decreto di esproprio dei beni interessati dal procedimento espropriativo per la realizzazio-ne di un ampliamento del cimitero principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Comune di Cislago (VA)Decreto n. 55 del 10 luglio 2012. Decreto di esproprio e di determinazione urgente dell’indennità provvisoria dei beni inte-ressati dal procedimento espropriativo per l’urbanizzazione e l’adeguamento viabilistico della via Petrarca – Massina . . . . 60

Comune di Cislago (VA)Decreto n. 107 del 23 ottobre 2012. Decreto di esproprio dei beni interessati dal procedimento espropriativo per l’urbanizza-zione e l’adeguamento viabilistico di un tratto di via Cesare Battisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Comune di Milano - Metro 5Decreto di asservimento con determinazione urgente dell’indennità provvisoria del 14 giugno 2013 n. 1491 del registro generale UE n. 42 del registro particolare UE. Espropriazioni per pubblica utilità di immobili destinati alla realizzazione della linea 5 della metropolitana di Milano. Tratta compresa fra la stazione Garibaldi e la stazione Bignami . . . . . . . . 62

Comunità montaneComunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 30/2013. Espropriazione per pubblica utilità degli immo-bili in comune di San Giacomo Filippo (SO) in loc. Conoia e loc. Vignola, per adeguamento Strada Statale n. 36 . . . . . 77

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 31/2013. Espropriazione per pubblica utilità degli immo-bili in comune di San Giacomo Filippo (SO) in loc. Conoia e loc. Vignola, per adeguamento Strada Statale n. 36 . . . . . 78

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 32/2013. Itinerario mountain bike della Valle Spluga, tratto Fraciscio-Motta in comune di Campodolcino. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per la rea-lizzazione dell’opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

AltriAutostrada Pedemontana Lombarda s.p.a. - Assago (MI) - Concessionaria della Concessioni Autostradali Lombarde s.p.a. in virtù della Convenzione unica di concessione sottoscritta in data 1 agosto 2007 approvata con Decreto Interministeriale n. 1667 del 12 febbraio 2008, registrato alla Corte dei Conti in data 18 aprile 2008Decreto di espropriazione (art. 23 d.p.r. n. 327/2001 e s.m.i.) n. 191 del 14 giugno 2013. Collegamento autostradale Dalmi-ne, Como, Varese, Valico del Gaggiolo ed opere ad esso connesse. CUP (F11B06000270007). Realizzazione del primo lotto della Tangenziale di Como, del primo lotto della Tangenziale di Varese e della Tratta A8 – A9 del collegamento autostradale Dalmine – Como – Varese – Valico del Gaggiolo ed opere ad esso connesse. Tratta A - Asse Principale - Immobili siti nel territorio del Comune di Gorla Minore – Provincia di Varese - Ditte N.P. 15, 16, 22, 23, 44, 45 . . . . . . . . . . . . 80

Ferrovienord s.p.a. - MilanoRepertorio n. 92. Raccolta n. 8. Collegamento ferroviario Saronno Malpensa interramento ferroviario della tratta T2 lotto 1 E 2 in comune di Castellanza e Busto Arsizio. Espropriazione per pubblica utilità. Espropriazione definitiva . . . . . . . . 81

Bollettino Ufficiale


– 3 –

Ferrovienord s.p.a. - MilanoRepertorio n. 94. Raccolta n. 8. Collegamento ferroviario Saronno Malpensa interramento ferroviario della tratta T2 lotto 2 in comune di Castellanza e Busto Arsizio. Espropriazione per pubblica utilità. Espropriazione definitiva . . . . . . . . . 82

E) VARIEAmministrazione regionaleComunicato regionale 26 giugno 2013 - n. 81Direzione generale Infrastrutture e mobilità - Avviso di avvio del procedimento di conferenza di servizi per l’approvazione della variante progettuale delle pile e della spalla del viadotto RFI dell’opera essenziale EXPO 2015 “Collegamento Molino Dorino - A8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Provincia di BergamoProvincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque – Domanda di rinnovo della concessione alla società FBM Hudson Italiana s.p.a. per derivare acque sotterranee per uso industriale, potabile ed igienico da n. 1 pozzo in comune di Terno d’Isola (BG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque - Rinnovo di concessione alla derivazione di acque sotterranee per uso industriale con caratteristiche di potabilità – Società Arrigoni Battista s.p.a.. . . . . . . . . . . . . . 85

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque – Domanda di concessione alla derivazione di acque sotterranee per uso irriguo – Società cooperativa agricola Castel Cerreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Comune di Brembate di Sopra (BG)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la variante n. 1 al piano di governo del territorio (PGT), ai sensi dell’art. 95 bis della l.r. 12/2005 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Comune di Calusco d’Adda (BG)Avviso di deposito e pubblicazione dell’adozione del piano regolatore cimiteriale (ai sensi della l.r. n. 22/2003 e del r.r. n. 6/2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Comune di Calusco d’Adda (BG)Avviso di deposito e pubblicazione dell’adozione del piano regolatore illuminazione pubblica (ai sensi della l.r. n. 17/2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Comune di Cazzano Sant’Andrea (BG)Avviso di approvazione definitiva, deposito ed entrata in vigore del PII (piano integrato di intervento) per la realizzazione di una media struttura di vendita di tipo commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Cologno al Serio (BG)Avvio del procedimento relativo alla redazione della variante generale al piano di governo del territorio (PGT) unitamente alla valutazione ambientale (VAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Isola di Fondra (BG)Avviso di adozione e deposito degli atti relativi al piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Medolago (BG)Approvazione regolamento edilizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Sant’ Omobono Terme (BG) Avviso di approvazione e deposito variante n. 1 al reticolo idrografico minore che costituisce variante al piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Treviglio (BG)Avviso di approvazione variante n. 4 al piano di governo del territorio (PGT) «piano delle alienazioni e valorizzazioni immo-biliari – 1^ variazione» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Comune di Vertova (BG)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti gli indirizzi di sviluppo del settore commerciale - quaderno R3 - con adeguamento documenti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . 87

Provincia di BresciaProvincia di BresciaVerifica di assoggettabilità alla VIA del progetto di un nuovo impianto rifiuti ubicato in comune di Capriolo - via Liguria, da autorizzarsi ai sensi dell’art. 208 del d.lgs. 3 aprile 2006 n. 152 e s.m.i. Proponente: ditta Steelmetal s.r.l. con sede legale in via Lodovico Ariosto, 28 nel comune di Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Comune di Calvisano (BS)Adozione piano attuativo in variante al piano delle regole denominato « P.A. fabbricato K5» per potenziamento attività pro-duttiva esistente e riconoscimento di S.L.P. Residenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Comune di Calvisano (BS)Adozione piano attuativo in variante al piano dei servizi e delle regole per individuazione nuovo corridoio viabilistico . . . . 88

Comune di Isorella (BS)Adozione 1^ variante al piano delle regole e al piano dei servizi del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . 88

Consorzio Irriguo Vaso Rivoltella - Verolanuova (BS)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia . . . . . . . . . . . . . . . . . 88



Provincia di ComoComune di Cabiate (CO)Avviso di approvazione definitiva e deposito atti costituenti la variante 01-2012 al vigente piano di governo del territo-rio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Comune di Carlazzo (CO)Estratto deliberazione n. 29 del 22 maggio 13 - Esatta interpretazione della deliberazione di Consiglio comunale 3/2010 di approvazione del piano di governo del territorio (PGT), in ordine alla rappresentazione grafica del retino inerente le previ-sioni delle norme tecniche di attuazione art. 22.2 (elaborato grafico legenda tavole 14.1*’ – 16.1*) . . . . . . . . . 90

Comune di Gera Lario (CO)Avviso di approvazione definitiva e deposito atti del piano di zonizzazione acustica del territorio comunale ai sensi della l.r. n. 13/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Provincia di CremonaProvincia di CremonaSettore Agricoltura e ambiente - Rilascio di rinnovo della concessione di derivazione d’acqua pubblica sotterranea da pozzo ad uso irriguo all’azienda agricola Mirandola di Manzoni Giancarlo nei comuni di Agnadello, Rivolta d’Adda – Rego-lamento regionale n. 2/06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Provincia di CremonaSettore Pianificazione territoriale e trasporti - Avviso di avvio del procedimento di aggiornamento del piano di emergenza provinciale di protezione civile per il rischio idraulico del fiume Po . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Provincia di LeccoComune di Abbadia Lariana (LC)Approvazione del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Comune di Abbadia Lariana (LC)Approvazione del piano regolatore cimiteriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Provincia di LodiProvincia di LodiDipartimento IV Politiche culturali, sociali – Sviluppo economico e formativo – Tutela ambientale - U.o. Acqua, aria ed ener-gia - Domanda di concessione per la derivazione di acqua pubblica sotterranea per uso igienico-sanitario ed antincendio in comune di Cavenago d’Adda. Richiedente: La Zerbaglia s.r.l. soc. agr. . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Provincia di LodiDipartimento IV Politiche culturali, sociali – Sviluppo economico e formativo – Tutela ambientale - U.o. Aria, acqua ed ener-gia - Avviso di rilascio di concessione di derivazione ad uso idroelettrico – Cristiano Ballerani e Gianfranco Mannini – Bor-ghetto Lodigiano (LO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Comune di Corte Palasio (LO)Approvazione definitiva piano di zonizzazione acustica del territorio comunale . . . . . . . . . . . . . . . 93

Comune di Somaglia (LO)Avviso di deposito presso la segreteria comunale, degli atti di adozione del piano attuativo «AR-2 Cascina Nuova» in varian-te al piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Provincia di MantovaProvincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo al rilascio concessioni per piccole derivazioni acque sotterranee alla ditta Azienda Agricola Levoni e Sereni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di domanda di rinnovo concessione per piccola derivazione acque sotterranee ad uso zootecnico presentata dalla ditta soc. Agr. Zingari di Zingari Renzo e Mario s.n.c. . . . . . . . . . . . . . 94

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di domande di concessione per piccole derivazioni di acque sotterranee da parte delle ditte: soc. Agr. Botturi - Gasparini Ferdinando di Gasparini Franco e Claudio s.n.c. - Società Agricoltori soc. coop a r.l. . . . 94

Comune di San Giacomo delle Segnate (MN)Avviso di deposito variante n. 1 al piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 11 marzo 2005 n. 12. . . . . . . 95

Provincia di MilanoProvincia di MilanoArea Qualità dell’ambiente ed energie - Settore Risorse idriche e attività estrattive - Concessione per piccola derivazione di acque superficiali, ad uso idroelettrico, dal fiume Lambro Settentrionale in località Ponte Lambro in comune di San Donato Milanese, per produrre, con la portata media di 7.600 l/s, sul salto di 2,30 metri, la potenza nominale media pari a 171,37 kW - ID pratica MI03155662009 - Società Energhie s.r.l. via Parravicini, 4 - 23100 Sondrio . . . . . . . . . . . . . 96

Provincia di MilanoSettore Rifiuti e bonifiche - Ecorec s.n.c. di Matera Riccardo & C. con sede legale in Milano – via Tertulliano n. 88. Esito verifica ai sensi art. 20 del d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 relativa al progetto di un nuovo impianto di recupero rifiuti speciali non perico-losi e messa in riserva/smaltimento di rifiuti decadenti dall’attività ubicato in San Giuliano Milanese (MI) via Bolsena n. 17 . . .96



– 5 –

Comune di Baranzate (MI)Avviso di approvazione della «variante al programma integrato di intervento nel comparto tra le vie I° Maggio/F. Filzi (p.e. n. 90 / 2009)» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Comune di Noviglio (MI)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 12/2005 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Comune di San Zenone al Lambro (MI)Avviso di deposito del piano di governo del territorio (PGT) adottato ai sensi della l.r. 12/2005 . . . . . . . . . . 96

Comune di Settimo Milanese (MI)Avviso di deposito degli atti costituenti la variante n. 2 al piano di governo del territorio (PGT) vigente relativa al piano dei servizi e piano delle regole di adeguamento e ri-allineamento dei principi ed obiettivi ispiratori, di rettifica e correzione di errori materiali, di specificazione e chiarimento della disposizione normativa. Adozione con procedura di cui all’art. 13 della l.r. n. 12/05 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Provincia di Monza e della BrianzaComune di Aicurzio (MB)Avviso di adozione e deposito del piano di governo del territorio (PGT) ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4 della l.r. n. 12/2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Provincia di PaviaProvincia di PaviaSettore Tutela ambientale - U.o. Risorse idriche - Domanda di concessione di derivazione d’acqua dal torrente Staffora nei comuni di Ponte Nizza e Cecima per uso irriguo - Azienda Agricola Lanzarotti - Campalbino . . . . . . . . . . . 98

Comune di Cura Carpignano (PV)Avviso di adozione e deposito della variante al piano di governo del territorio (PGT) vigente (ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4° della l.r. n. 12/2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Comune di Nicorvo (PV)Avviso di approvazione definitiva e di deposito degli atti costituenti il piano di classificazione acustica del territorio comunale . . 98

Comune di Sant’Angelo Lomellina (PV)Avviso di approvazione definitiva del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Comune di Santa Giuletta (PV)Avviso di approvazione definitva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . 98

Comune di Vistarino (PV)Avviso di adozione, deposito e pubblicazione degli atti relativi ad una variante parziale al piano delle regole del vigente piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Provincia di SondrioProvincia di SondrioSettore Pianificazione territoriale, energia e cave - Servizio Acque ed energia - Concessione alla Parrocchia “San Martino Vescovo” di derivazione d’acqua da n. 2 pozzi in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), ad uso scambio termico in impianti a pompa di calore (avviso ai sensi dell’art. 19 comma 6 del r.r. 24 marzo 2006, n. 2) . . . . . . . . . . . 100

Comune di Morbegno (SO)Avviso di approvazione definitiva e deposito variante al piano di governo del territorio (PGT) per la modifica dell’ambito di trasformazione residenziale n. 8 (Fumagalli – Bitto) e dell’ambito di trasformazione residenziale n. 14 (Campovico 1C) ai sensi dell’art. 13 della l.r. n. 12/2005 e s.m.i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Provincia di VareseComune di Gallarate (VA)Avviso di deposito degli atti afferenti alla variante puntuale al piano di governo del territorio (PGT) dell’ambito di trasforma-zione denominato AT 16 – Vicolo del Torchio - ai sensi della l.r. 12/2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Comune di Gerenzano (VA)Avviso di deposito adozione variante 1 al piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . 101

Comune di Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (VA)Avviso di deposito del piano di governo del territorio (PGT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

AltriAlfa Maceri s.p.a. - Cologno Monzese (MI)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Enel Longanesi Developments - RomaRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA della Regione Lombardia . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

IDI s.r.l. - MilanoRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Ricicledil s.r.l. - Traona (SO)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Sondrio . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

SO.GE.M.I. s.p.a. - Società per l’Impianto e l’Esercizio dei Mercati Annonari all’Ingrosso di Milano - MilanoRegolamento per l’iscrizione all’albo degli operatori economici autorizzati ad operare in ausilio delle imprese attive nei mercati all’ingrosso di Milano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103



SO.GE.M.I. s.p.a. – Società per l’Impianto e l’Esercizio dei Mercati Annonari all’Ingrosso di Milano - MilanoNuove tariffe di facchinaggio da applicarsi all’interno del mercato ortofrutticolo all’ingrosso di Milano . . . . . . . . 106

TRE N s.r.l. - Zandobbio (BG)Verifica assoggettabilità a VIA progetto ampliamento attività estrattiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

A) STATUTI



– 7 –

Statuto del Comune di Cernusco sul Naviglio (MI)Modifiche agli artt. 25, comma 2 e 37, comma 5, lettera a), del vigente Statuto comunale approvate con deliberazione di Consiglio comunale n. 29 del 22 aprile 2013

Art. 25 Elezione del Sindaco e nomina della Giunta

1. Il Sindaco viene eletto dai cittadini a suffragio universale e diretto secondo le disposizioni dettate dalla Legge ed è compo-nente del Consiglio comunale.

2. Il Sindaco nomina i componenti della Giunta tra cui un Vice-sindaco garantendo la presenza di entrambi i sessi e ne dà comunicazione al Consiglio comunale nella prima seduta successiva alla elezione (1).

__________(1) Comma così modificato con deliberazione di Consiglio comunale n. 29 del 22 aprile 2013

Art. 37Competenze del Sindaco quale capo

dell’Amministrazione comunale1. Il Sindaco, entro centoventi giorni dalla proclamazione

dei risultati elettorali, presenta al Consiglio comunale, sentita la Giunta, le linee programmatiche relative alle azioni ed ai proget-ti da realizzare nel corso del mandato amministrativo.

2. Il Sindaco nomina gli Assessori comunali, fra i quali un Vice-sindaco.

3. Il Sindaco promuove e coordina l’attività dei singoli Asses-sori, indirizzando agli stessi direttive in attuazione delle delibera-zioni del Consiglio comunale e della Giunta.

4. Il Sindaco esercita le funzioni che gli sono attribuite dalle leggi statali e regionali, dal presente Statuto e dai regolamenti. Il Sindaco è l’autorità comunale di protezione civile; quale ufficia-le del Governo il Sindaco esercita le funzioni attribuitegli dalle leggi dello Stato.

5. Il Sindaco, in particolare:a) provvede alla nomina, designazione e revoca dei rap-

presentanti del Comune presso enti, aziende ed istituzio-ni, garantendo la presenza di entrambi i sessi, sulla base degli indirizzi stabiliti dal Consiglio comunale, salvo i casi in cui debba essere garantita la rappresentanza della mi-noranza consiliare (2);

b) attribuisce e definisce gli incarichi dirigenziali, conferisce gli incarichi di collaborazioni esterne ad alto contenuto di professionalità, previste dal regolamento, per obiettivi de-terminati e con convenzione a termine;

c) nomina il Segretario generale, scegliendolo dall’apposito albo;

d) può nominare, secondo i criteri stabiliti dal regolamento e previa deliberazione della Giunta, un Direttore generale del Comune;

e) indice i referendum comunali; f) può promuovere la conclusione di accordi di programma

con i soggetti previsti dalla legge;g) determina gli orari di apertura al pubblico degli uffici e

dei servizi comunali;h) può delegare ai dirigenti atti che la legge non riserva alla

sua competenza esclusiva; i) può emanare ordinanze a norma delle leggi e dei regola-

menti comunali; j) può richiedere al Segretario del Comune, qualora riten-

ga illegittimi atti di competenza dei dirigenti, o al Direttore generale, qualora ritenga che siano in contrasto con gli obiettivi ed indirizzi degli organi elettivi e comunque non corrispondenti agli interessi del Comune, di provvedere al-la sospensione, all’annullamento o alla revoca degli atti medesimi; in questi casi, quando occorra, i relativi proce-dimenti sono avocati dal Segretario del Comune o dal Di-rettore generale;

k) verifica l’attuazione dei programmi e la conformità dell’at-tività degli enti, aziende, istituzioni ed organismi promossi dal Comune rispetto agli indirizzi deliberati dagli orga-ni competenti, e riferisce periodicamente al Consiglio comunale;

l) rappresenta il Comune nella stipula delle convenzioni con altri enti locali per la gestione in forma associata di funzio-ni e servizi.

6. La rappresentanza legale del Comune spetta al Sindaco od ai dirigenti nei soli casi previsti dalla legge.

7. Il Sindaco o gli assessori da lui delegati rispondono in for-ma scritta entro trenta giorni, alle interrogazioni e ad ogni altra istanza di sindacato ispettivo presentate in forma scritta al Sin-daco attraverso il protocollo generale del Comune o durante il Consiglio comunale.

La risposta sarà data oralmente solo se è d’accordo il consi-gliere interrogante.__________(2) Lettera così modificata con deliberazione di Consiglio comunale n. 29 del 22 aprile 2013

B) GARE



Comune di Boffalora Sopra Ticino (MI)Estratto avviso pubblico di avvio della procedura negoziata relativa alla vendita di area a destinazione agricola

Il Comune di Boffalora Sopra Ticino, in esecuzione della deli-berazione di C.c. n. 27 del 24 giugno 2013, della deliberazione di G.c. n. 83 del 25 giugno 2013 e della determinazione U.T. n. 65 del 25 giugno 2013, intende dare avvio alla procedura nego-ziata di vendita dell’area comunale sita in via Toscanini/strada vicinale Costa dei Violini, identificata catastalmente al foglio 9, così specificata:

− mapp. 393 parte, mapp. 394 parte – mq. 1.000 circa – va-lore € 15.000,00

Il valore è a corpo e si intende a base d’asta; le offerte dovran-no essere a rialzo.

L’area è classificata nel vigente PGT nell’Ambito Agricolo – art. 47 Norme di Attuazione.

Trattandosi di area agricola, secondo la norma vigente, vi so-no diritti di prelazione in favore dell’affittuario del fondo in aliena-zione e del proprietario confinante del fondo in alienazione che sia coltivatore diretto e che coltivi direttamente terreni confinanti.

Il termine ultimo per la ricezione delle richieste di invito alla procedura negoziata è il 6 agosto 2013 alle ore 12.00.

L’avviso integrale, con gli allegati ed il disciplinare di gara, è pubblicato all’albo pretorio e sul sito internet istituzionale del Co-mune (www.boffaloraticino.it).

Il presente estratto è pubblicato con le modalità previste dal regolamento vigente per l’alienazione del patrimonio e sarà tra-smesso, altresì, agli enti contermini ed alle ditte catastali cono-sciute e rintracciabili di cui si presuppone l’interesse all’acquisto.

Tutto il materiale relativo alla presente procedura è disponi-bile presso l’ufficio tecnico comunale, previo appuntamento. Il Responsabile del Procedimento è l’arch. Gabriela Nava (tel. 02 97238134 – e-mail: [email protected]).Boffalora Sopra Ticino, 3 luglio 2013.

Il responsabile dell’area tecnicaGabriela Nava

Comune di Castellanza (VA)Bando di gara per l’appalto del servizio di trasporto pubblico locale, periodo 1 settembre 2013 - 31 agosto 2018

Il Comune di Castellanza, in esecuzione alla determinazione n. 643 del 25 giugno 2013, indice una gara a procedura aper-ta per l’affidamento del servizio di trasporto pubblico locale - CIG 519584963B - Durata dell’appalto dal 1 settembre 2013 al 31 agosto 2018.

L’importo complessivo dell’appalto è pari ad € 1.350.000,00 IVA esclusa.

La gara si svolgerà con il criterio del maggior ribasso percen-tuale sull’importo del servizio posto a base di gara. Sono am-messe alla gara le ditte in possesso dei requisiti specificati nel disciplinare di gara.

Scadenza presentazione offerte: 08 agosto 2013 ore 12:00. Apertura plichi: 09 agosto 2013 ore 9:30. Il disciplinare di gara con i relativi allegati, il capitolato spe-

ciale di appalto e la documentazione complementare sono liberamente scaricabili dal sito www.comune.castellanza.va.it -

RUP: dr. Alessandro Colombo. Per informazioni rivolgersi al Settore Comunicazione/Informa-

zione/Innovazione: tel + 39 0331 526.256, mail: [email protected]

Il responsabile settore comunicazione/informazione/innovazione

Alessandro Colombo

Comune di Cesano Maderno (MB)Bando di gara d’appalto per affidamento del servizio di assistenza domiciliare minori periodo 1 ottobre 2013 - 30 settembre 2015 (CIG 5198241C2A)

1) AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Comune di Cesano Ma-derno P.zza Arese 12 – Cesano Maderno www.comune.cesano-maderno.mb.it .2) OGGETTO APPALTO: Affidamento del servizio di assistenza do-miciliare minori

3) CPV 85311300-5 4) L’IMPORTO a base d’asta è pari € 173.250,00 IVA esclusa. 5) DURATA APPALTO: 1 ottobre 2013 – 30 settembre 2015. 6) INFORMAZIONI: Si rinvia alla documentazione di gara pubbli-cata sul sito www.comune.cesano-maderno.mb.it – Gare e con-corsi- Sez. Servizi e www.arca.regione.lombardia.it 7) PROCEDURA: Aperta. 8) PREZZO ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSO. 9) TERMINE: Ricezione offerte: 16 luglio 2013 ore 12,00 10) APERTURA OFFERTE: 17 luglio 2013 ore 9,00.Cesano Maderno, 21 giugno 2013

Il dirigente Emanuela Mornata

Comune di Mariano Comense (CO)Asta pubblica per la vendita degli immobili, appartamenti, siti in Mariano Comense via XX Settembre e le relative pertinenze

IL RESPONSABILE DEL SETTORE OPERE PUBBLICHE, PATRIMONIO E AMBIENTE

RENDE NOTOche è indetta asta pubblica per la vendita degli immobili – ap-partamenti – siti in Mariano Comense via XX settembre e le rela-tive pertinenze

LOTTO N. 1Unità immobiliare adibita a civile abitazione con annesso po-sto auto, sita a Mariano C.se in via XX Settembre n. 31.Ubicazione: piano primo Il prezzo a base di gara è determina-to in € 60.440,00.

LOTTO N. 2Unità immobiliare adibita a civile abitazione con annesso po-sto auto, sita a Mariano C.se in via XX Settembre n. 31. Il prezzo a base di gara è determinato in € 61.200,00.

Termine per la presentazione delle offerte: ore 13:00 del giorno 24 luglio 2013 L’asta si terrà il giorno 25 luglio 2013 alle ore 9:30 presso la casa comunale.Copia dell’avviso integrale e della modulistica necessaria per la partecipazione all’asta sono disponibili sul sito: www.comu-ne.mariano-comense.co.it o ai seguenti indirizzi utili anche per sopralluoghi, visioni della perizia e informazioni: Settore opere pubbliche, patrimonio ed ambiente tel. 031/757254 – fax 031/749287 PEC: [email protected] Comense, 20 giugno 2013

Il responsabile del settore opere pubbliche, patrimonio e ambiente

Marco Corbetta

Comune di Nerviano (MI)Procedura aperta per l’affidamento dei servizi socio- educativi, pedagogici e parascolastici per minori - Periodo 1 settembre 2013 - 31 agosto 2014 (CIG 5190952D17)

Il Comune di Nerviano (MI) P.IVA 00864790159 indice una proce-dura aperta per l’affidamento dei servizi socio-educativi , peda-gogici e parascolastici per minori. Periodo 1 settembre 2013 - 31 agosto 2014 (CIG 5190952D17). Determinazione n. 273/Rg Importo complessivo € 449.279,00 IVA esclusa. Scadenza offerte: 22 luglio 2013 ore 12.15. Criterio aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa. Bando di gara in edizione integrale: sul sito internet del Comune - www.comune.nerviano.mi.it .Data invio alla GUCE: 21 giugno 2013 Nerviano, 21 giugno 2013

La titolare p.o. servizi sociali e asilo nidoIvana Vignati

http://www.boffaloraticino.it


http://www.comune.castellanza.va.it



http://www.comune.cesano-maderno.mb.it



http://www.arca.regione.lombardia.it

http://www.comune.mariano-comense.co.it

http://www.comune.mariano-comense.co.it



http://www.comune.nerviano.mi.it



– 9 –

Comune di Pantigliate (MI)Estratto avviso di aggiudicazione gara (CIG 484454984C)

A seguito di procedura di gara ad evidenza pubblica e con de-terminazione del settore gestione risorse finanziarie n. 163 del 24 giugno 2013 il servizio in concessione di gestione, riscossione dell’imposta comunale sulla pubblicità e diritti pubbliche affis-sioni e riscossione coattiva/forzata dei tributi comunali e delle entrate extratributarie comunali per il periodo 1 luglio 2013 – 31 dicembre 2017 è stato aggiudicato definitivamente alla società:

M.P. s.p.a. con sede in Via del Carpino 8 – Santarcangelo di Romagna (RN) – 1^ classificata definitiva

Aggio offerto 9,98% servizio di gestione riscossione volontaria e coattiva, accertamento imposta Comunale Pubblicità e Diritti Pubbliche Affissioni;Aggio offerto 8,55% servizio di riscossione coattiva delle entrate comunali.

Responsabile del settore gestione risorse finanziarieGiovanna Cristina Gado

Metropolitana Milanese s.p.a.- MilanoRifacimento della rete di fognatura lungo le vie Inverigo, De Gasperi e Del Ghisallo, in Milano (CUP J46D13000020005 - CIG 5000167C54) - Comunicazione appalto aggiudicato

CONCORRENTI: 1.COST. ATI FEA/CONS. ST. TERRA 2.PRIMA APPALTI 3.PIZIO

4.CONS. COOP. COSTRUZIONI 5.COST ATI CAPILUPPI/ MISTRULLI NICOLA 6.PATO 7.CONS. ST. VALORI 8.MENALE CARBONE CO-STRUZIONI 9.ITALSCAVI 10.CONSORZIO STABILE AEDARS 11.ALLI ALFREDO 12.MB 13.CERUTTI LORENZO 14.COST. ATI SUDAPPALTI DI PIZZO/TEMA IMPIANTI/ALFIERI IMPIANTI 15.COST. ATI CASATI/ISOF COSTR./AIROLDI 16.ITALBETON 17.SOTECO 18.COST. ATI TOUR RONDE/BERGAMELLI/GEOM. MAGNATI RENATO 19.CASTAL-DO COSTRUZIONI 20.ICG 21.CASTALDO 22.DI CARLO 23.APULIA 24. COST. ATI EREDI GERACI SALVATORE / MI.STRADE 25.COST ATI COGEFA/TRAMA 26.CONS. ST. LIBOR 27.DEMO COSTRUZIONI 28. MEZZANZANICA 29.GREEN SCAVI 30.CONSORZIO CIRO MENOT-TI 31. LAMI COSTR. 32.PROFACTA 33.SPINOSA 34.IVIES 35.COSTR. PELLIZZER 36.FOREDIL 37.COST. ATI GMP/FAE COSTR. 38.PALANO GIUSEPPE 39.EUROSCAVI 40.COST. ATI MENCONI/GOSTI 41.COST. ATI BERGAMELLI/LEGRENZI 42.COST. ATI CIVELLI COSTRUZIONI/ING. A. BIANCHI 43.TAGLIABUE 44.COST. ATI 3B IMMOBILIARE/VEC-CHIONE 45.SITTA 46.COST. ATI ZAFFIRO COSTR./AVITABILE COSTR. 47.SIRCE 48.PITUELLO IMPIANTI 49.COST. ATI BRUNO COSTR. GEN/ASFALTI PIOVESE 50.CARLO AGNESE 51.GIAVAZZI 52.COST ATI IM-PRESA COGES/PANZERI 53.GORRASI COST. 54.CONSORZIO FRA COSTRUTTORI 55.SICILSALDO 56.COST. ATI COLLEONI/GUERINONI 57.VITALI 58.TECNOBUILDING 59.CONSORZIO STABILE INFRATECH 60.COST. ATI DE FABIANI/TECNO AFES 61.NEW GROUP INFRASTRUT-TURE 62.COST. ATI DE GIULIANI/ALLARA 63.COST. ATI FRANCESCO COMUNE COSTR./PINTO M.64. ROVELLI 65. COST. ATI ITAL COSTRU-ZIONI/LAVORI GENERALI 66.RAMELLA & C. 67.MARI & MAZZARO-LI 68.SANGALLI 69.COST. ATI SCAMA STRADE/NUOVA SACCED 70.CONSORZIO STABILE CLANIO 71.ANDREOLA COSTR. GENERA-LI 72.CONSORZIO UNIFICA 73. CONS. VENETO COOP. 74.BORIO GIACOMO 75.CONS. STABILE VITRUVIO 76.MILESI GEOM. SER-GIO 77.COST. ATI VILLAREALE/ ENGECO 78.SUARDI 79.COST. ATI GUERINI/ GUZZONATO/ STUCCHI 80.COST. ATI PADANA STRADE/COSTRUZIONI MORETTI 81.COST. ATI ICEMS/LEOPOLDI CASTEL-LI 82.CONSORZIO STABILE CONSAPI 83.ARES COSTR. GENERALI 84.RANGHETTI 85.COST. ATI CORBAT/DAF COSTR. STRADALI 86.F.LLI ARICI 87.ITALBUILD 88.VI.COS. 89.COST. ATI ANTONUTTI/VEZZOLA 90.COST. ATI BIANCHINI COSTR./ASFALTI ZANIBONI 91.ICS 92.GIU-DICI 93.COST. ATI ITALIMPRESA/UNIRETI 94.LIS 95.CO.RO.MET. 96.L.P.G. 97.CANTIERI COSTRUZIONI CEMENTO 98.COST. ATI CONS. ARTIGIANI ROMAGNOLO/REVIVAL 2000 99.CIMOTER 100.MATTIO-DA 101.INGALLINA 102.IAQUINTA QUALITÀ SERVIZIO 103.COST. ATI RIGAMONTI/BARRI MARINO DI BARRI SILVANO 104.MONACO 105.ICI 106.TMG 107.COST. ATI ZANNINI ROBERTO/LUSARDI/BUSON 108.ICOP 109.ILESA 110.MUBRE COSTRUZIONI 111.RITONNARO 112.COST. ATI GINI GIUSEPPE/CARTOCCI STRADE 113.IMPRESA EDILE STRADALE ARTIFONI 114.COST. ATI ADICO/EDIL COSTRUZIO-NI 115.IDROTERMICA NORD 116.COST. ATI COGEPRI/LUCIANI CO-STR. 117.CANTIERI MODERNI 118.PAGANONI COSTRUZIONI 119.EDILGEN 120.FORTUNA 121.COST. ATI CANTIERI RIUNITI/REPIN 122.BULFARO 123.VALLAN INFRASTRUTTURE 124.COST. ATI DUEEFFE/ISAF 125.COST. ATI MARELL SCAVI/SINERGIE 126.P. BELTRAMI 127.CONSORZIO STABILE SQM 128.SALP 129.CONSORZIO CORMA 130.COST. ATI COGEFRI INFRASTRUTTURE/CO.MA.S 131.ELLE 4 132.GENERAL STRADE 133.MDR 134.SPOSATO COSTRUZIONI 135.

CABRINI ALBINO 136.FOTI 137.PREVE COSTRUZIONI 138.GUGLIUC-CIELLO 139.FERRUCCIO ZUBLENA 140.COST. ATI ADIGE STRADE/MENEGHELLI 141.COSTRUZIONI CICUTTIN 142.COST. ATI SMALDO-NE COSTR./ANTARES 143.SIMEDIL 144.GI.MA.CO.COSTRUZIONI 145.CO.GE 146.CESI SOC.COOP. 147.FIMET 148.CO.GE.FOR.149.IMPRESA BENITO STIRPE COSTR. GENERALI 150.COGES 151.COST. ATI INFRASTRUTTURE/ IMPRE.GE.MA 152.GENTA 153.COST. ATI CE-VIG S.R.L./SOVESA 154.GRUPPO ACQUE 155.COST. ATI CANTIE-RI MODERNI/GODINO SCAVI 156.COST. ATI SAIMP/EUROBETON 157.COST. ATI COSTRUZIONI GENERALI ZOLDAN/ILSE 158.LAMSE GROUP 159.OIKOS. AGGIUDICATARIO: COST. ATI FEA/CONS. STABILE TERRA - Via Man-zolino Est 14 - 41013 Castelfranco E. (MO). IMPORTO FORFETTARIO: € 2.979.914,02 + IVA.IMPORTO ONERI SICUREZZA: € 218.279,10 + IVA. DURATA: 749 giorni n.c.. DIRETTORE LAVORI: ing. F. Galli. METODO DI AGGIUDICAZIONE: massimo ribasso.Milano, 24 giugno 2013

Il direttore generaleStefano Cetti

Metropolitana Milanese s.p.a.- MilanoRistrutturazione e potenziamento della rete fognaria da piazza Oberdan a corso Lodi, in Milano (CUP J46D13000030005 - CIG 5004165F94) - Comunicazione appalto aggiudicato

Concorrenti: 1.SISCOM 2.ITALCOSTRUZIONI 3. CONS. ST. INFRATECH 4.LEO-

POLDO CASTELLI 5.MUBRE COSTRUZIONI 6.CIDIEFFE COSTR. 7.DI CARLO 8.CONS. ST. SQM 9.ELLE4 10.VITALI 11.CABRINO 12.SALP 13.CASTALDO 4.PRIMA APPALTI 15.CGC 16.TASCA ALDO 17.COST. ATI EREDI GERACI SALVATORE/MI STRADE 18.ENGECO 19.CON-SORZIO FRA COSTRUTTORI 20.EDIL SOIL 21.S.C.S. 22.RITONNA-RO COSTR. 23.COST. ATI LAMI COSTR./COGE (MO) 24.COST.ATI INFRASTRUTTU-RE E CONSOLIDAMENTI/LA MAGIA 25.CARLO AGNESE 26.CONSORZIO STABILE VALORI 27.CERUTTI 28.EDILGEN 29.GHELLER 30.COST. ATI GDN STRADE/EFFECI COSTR. 31.TERRA.CON 32.P. BELTRAMI 33.IMPIANTI CIVILI INDUSTRIALI 34.MONACO 35.NEMO 36.PAECO 37.CONSORZIO CIRO MENOTTI 38.COST. ATI EDILIZIA POLISINI FIORENZO/DI SABATINO GIUSEPPE 39.BULFARO 40.PORCINARI 41.TECNO ATTRAVERSAMENTI 42.COST. ATI 3B IM-MOBILIARE/VECCHIONE 43. COSTR. RUBERTO 44.CONS. COOP. COSTRUZIONI 45.LESA 46.ITALIA 47.COST. ATI COGEFA/ TRAMA 48.INGEGNERIA E COSTRUZIONI 49.SCAMA STRADE 50.LA MSE GROUP 51.HYDROGEO 52.CONS. ST. VITRUVIO 53.COST. ATI NEW GROUP INFRASTRUTTURE/ESPOSITO COSTR.54.COST. ATI CEMA/COMAC 55.PREVEDELLO ISIDORO 56.COGEIS 57.COST. ATI AC-QUISTAPACE D./TEKNE/FIZCARRALDO 58.PATO 59.NOBEL 60.CO.GE.VO 61.ANTONINI 62.COST. ATI ECOVAL/DROZ 63.AMTECO 64.COST. ATI PEDRANZINI/TRIVELLA/ CONF. COSTR. 65.IMPRE-SA EDILE PERSIA ROMOLO 66.COSPEF 67.REGAZZONI A. CO-STR. 68.CINQUEGRANA 69.GEOPROTECTION 70.MAZZAFERRI 71.CONS. ST. AEDARS. AGGIUDICATARIO: SISCOM S.r.l. - Via XX Settembre 73 - 28041 Arona (NO).IMPORTO FORFETTARIO: € 1.333.977,83 + IVA. IMPORTO ONERI SICUREZZA: € 366.977,91 + IVA. DURATA: 551 giorni n.c.. DIRETTORE LAVORI: ing. F. Mongiardo.METODO DI AGGIUDICAZIONE: massimo ribasso.Milano, 24 giugno 2013

Il direttore generaleStefano Cetti

C) CONCORSI



Comunicato regionale 26 giugno 2013 - n. 82Direzione generale Salute - Elenco dei canditati ammessi e non ammessi al concorso per l’accesso al corso triennale di formazione specifica in medicina generale - Triennio 2013/2016

Si comunica che il 17 settembre 2013 alle ore 8,30, presso il Centro Congressi Milanofiori di Assago, si svolgerà il concorso per l’am-missione al corso triennale di formazione specifica in Medicina generale per il triennio 2013/2016.

Ai sensi dell’art. 9 del d.m. 7 marzo 2006 si provvede alla pubblicazione dell’elenco dei candidati ammessi - allegato A) e dei candi-dati non ammessi - allegato B) a tale concorso.

Marco Paternoster

——— • ———

17/06/2013

Allegato A

Concorso pubblico per esami per l'ammissione al corso triennale di formazione specifica in Medicina Generale della Regione Lombardia, anni 2013/2016

CANDIDATI AMMESSI AL CONCORSO

N. COGNOME NOME CODICE FISCALE A = Ammesso

Pagina 1 di 34

1 ABARIBI RACHELE BRBRHL86B60B157N A 2 ABATE TIZIANA BTATZN84A44A056D A 3 ABBI ELENA BBALNE80H50B300K A 4 ABED EL RAHMAN DAVIDE BDLDVD82T20G273I A 5 ABIUSO CHIARA BSACHR85C67C139D A 6 ACQUATI MASSIMILIANO CQTMSM87B23M052Z A 7 AGAZZANI DAVIDE GZZDVD84C02D284H A 8 AGNELLO LUCA GNLLCU79S22F205G A 9 ALBANESE FEDERICO LBNFRC84E20F205U A 10 ALBANESI PAOLA LBNPLA86M69D150T A 11 ALBANO DOMENICO LBNDNC87M23F205W A 12 ALBERTARIO GIADA LBRGDI85A65F205X A 13 ALBERTI ERIKA LBRRKE74T69B157R A 14 ALDE' SIMONE LDASMN86E17E507N A 15 ALDIGHIERI FEDERICO LDGFRC85M13B157G A 16 ALESSANDRI MATTEO LSSMTT88A31E388S A 17 ALESSANDRO OMBRETTA FRANCESCA LSSMRT86B52F205B A 18 ALFANO CLAUDIA LFNCLD86H68F205Y A 19 ALFONSI MASSIMO LFNMSM55A19B114N A 20 ALIPRANDI SABRINA LPRSRN64P65F704I A 21 ALKAYYALI SULEIMAN LKYSMN82C05L182U A 22 AMADEI FILIPPO MDAFPP81L15D940I A 23 AMATO MARIA GRAZIA MTAMGR73P45L400N A 24 AMATO NAIKE MTANKA85S69F839I A 25 AMATRUDA MARILENA MTRMLN80S57L682K A 26 AMBROSINI BRUNELLA MBRBNL69M41A794K A

ALLEGATO A



– 11 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 2 di 34

27 ANDREOLI GIOVANNI NDRGNN76E01L781I A 28 ANDREONI FABIO NDRFBA77A08Z314S A 29 ANNARUMMA LAURA NNRLRA77P43B157R A 30 ANNOVAZZI LODI MARCO NNVMRC86A11G388C A 31 ANTONIOLI CHIARA NTNCHR84D57I829P A 32 ARDIZI ALESSIA RDZLSS85H61E648I A 33 ARENA CARMINE RNACMN74H28L063J A 34 ARICI CHIARA RCACHR83B46C523I A 35 ARONA SILVIA RNASLV86H57C351N A 36 ARONICO NICOLA RNCNCL86H07H163E A 37 AROSIO FEDERICA RSAFRC87E69M052X A 38 ASCARI ALICE SCRLCA88B48F205H A 39 ASO TAUNTA EMMANUELA STNMNL71T64Z306G A 40 AVANZO DAVIDE VNZDVD77A21D198Q A 41 AVENALI MICOL VNLMCL87M44E388U A 42 AVGOUSTNAKI CHRISTINA VGSCRS73D52Z115C A 43 AZZARA' GIANMATTEO ZZRGMT87C18F205R A 44 AZZARA' GIORGIO ZZRGRG76E25F112E A 45 BACA' LAURA BCALRA85H58B519T A 46 BACCARIN ALESSANDRA BCCLSN85P50C933F A 47 BAGGI PAOLO BGGPLA86T29A246W A 48 BAGNATO MANUELA BGNMNL80E57M208Z A 49 BALDASSARRE VALENTINA BLDVNT77H46C003S A 50 BALDRIGHI ANTONELLA BLDNNL59E57F205I A 51 BALDUZZI VALERIO MARIA BLDVRM70A19A182I A 52 BALESTRA FEDERICA BLSFRC85R52G535L A 53 BALESTRERI GENNY BLSGNY82H64D150F A


– 12 – Bollettino Ufficiale 17/06/2013

Allegato A




Pagina 3 di 34

54 BALLERIO MARTINA BLLMTN86C61L682Z A 55 BALLETTI EMANUELA BLLMNL86A41M109R A 56 BALLINI DARIO BLLDRA85P07B157P A 57 BANFI DANIELA BNFDNL75S63I441Y A 58 BARBARO SILVIA BRBSLV82M54M052G A 59 BARBERIO MARIANNA BRBMNN80L66I330V A 60 BARBIERA ELEONORA BRBLNR87H43I754C A 61 BARBIERI LETIZIA BRBLTZ87C70M109J A 62 BARBOTTI ALBERTO BRBLRT87S02L682H A 63 BARDAKLIS GEORGIOS BRDGGS73P26Z115M A 64 BARGOSSI LORENA BRGLRN86P42B729M A 65 BARONE GLORIA BRNGLR81B56C351O A 66 BARONI VALENTINA BRNVNT84L48I828N A 67 BARTOLI BEATRICE BRTBRC86L45L682X A 68 BARZIZZA CHIARA BRZCHR78E50G388A A 69 BASSI LINDA BSSLND87T51F205C A 70 BASTIAMPILLAI ANAN JUDINA BSTNJD85L43F205B A 71 BATTAGLIA SONIA BTTSNO85M51D284B A 72 BAZZAN ELISA BZZLSE85H46F382E A 73 BEDANI FULVIO BDNFLV83L03D150R A 74 BELLAVIA LAURA BLLLRA87C51F205P A 75 BELLINCIONI CECILIA BLLCCL86B50F205J A 76 BELLINI MARTA BLLMRT87T67C800J A 77 BELLIO MARIAENRICA BLLMNR86M47H163S A 78 BELLONI ANNALISA BLLNLS80D49L400S A 79 BELLONI FRANCESCA CAMILLA BLLFNC84M66F205X A 80 BELOTTI CATERINA BLTCRN65S54B157N A



– 13 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 4 di 34

81 BELTRAMI GIULIA BLTGLI86A54M102W A 82 BELTRAMI VALENTINA BLTVNT84D52E514W A 83 BENARDON SUSANNA BNRSNN86H70F205P A 84 BENEDETTI SILVIA BNDSLV81C60A794A A 85 BENELLI ELDA VITTORIA BNLLVT82T50D142G A 86 BENETTI FRANCESCA BNTFNC85H63M109L A 87 BENZI ALBERTO BNZLRT87D22E704O A 88 BERETTA CAROLINA BRTCLN87H60F205T A 89 BERETTA SILVIA BRTSLV81S56C800S A 90 BERTOLETTI SARA FRANCESCA BRTSFR87D41M052J A 91 BERTOLONI FRANCESCO BRTFNC75R14B157R A 92 BERTONI FRANCESCO BRTFNC87B07B157U A 93 BERTULETTI PAOLA BRTPLA80M53A794E A 94 BERZAGHI DAVIDE BRZDVD85D18E897A A 95 BETTINELLI MARCO BTTMRC87S18D142V A 96 BETTONTE SARA BTTSRA85E58B110P A 97 BIANCHI FRANCESCA BNCFNC86E55B157Q A 98 BIANCHI FRANCESCA CARLA MARIA BNCFNC79S62F205N A 99 BIANCO TANIA BNCTNA86C62D086V A 100 BIFFI LUISA BFFLSU87M69B729R A 101 BIFFI ROBERTA MIRIAM BFFRRT63C44B289D A 102 BIGOLONI VALENTINA BGLVNT86T58D940G A 103 BIRAN NIRKO AYA BRNYAA79R41Z226R A 104 BISMALIYEVA MARINA BSMMRN69L47Z154B A 105 BISTOLETTI SONIA CAROLINA TIZIANA BSTSCR78P51F205Y A 106 BOGGINI TIZIANA BGGTZN82S49G388S A 107 BOGGIO FRANCESCA LAURA BGGFNC87E48F952M A



17/06/2013

Allegato A




Pagina 5 di 34

108 BOGHI DANIELE BGHDNL86P11L682V A 109 BOISIO FRANCESCA BSOFNC87H48L667P A 110 BOLLINA ILARIA BLLLRI81O46F205H A 111 BOLPAGNI CLAUDIA BLPCLD86A61B157A A 112 BOLZACCHINI ELENA BLZLNE86H47F205Z A 113 BOMBESI EZIO BMBZEI75D02B157H A 114 BONAIUTO GIULIA BNTGLI88D63E463O A 115 BONARRIGO FRANCESCA ANDREA BNRFNC86L49D286D A 116 BONATO SANTINA BNTSTN78A44H264I A 117 BONAVENTURA ALDO BNVLDA85S18L304U A 118 BONDESAN MARIALISA BNDMLS86M44G388U A 119 BONDI' VALENTINA BNDVNT84P64B157O A 120 BONETTI GIULIA BNTGLI86D65B157P A 121 BONFANTI ANGELA BNFNGL73P68A794S A 122 BONITO ANDREA BNTNDR86R23A794L A 123 BONSANGUE SABRINA BNSSRN82R53B429I A 124 BONU RAIMONDO BNORND62E19G203A A 125 BONZINI MIRIAM BNZMRM87R61I577X A 126 BORDIGA LUISA BRDLSU85H52E648E A 127 BORGATTA BARBARA BRGBBR76D63D332H A 128 BORGONOVO PAOLA BRGPLA78A46F205P A 129 BORODKIN VLADIMIR BRDVDM61C08Z154N A 130 BORRIELLO PASQUALE BRRPQL77P25F839R A 131 BORROMEO FEDERICA EGLE EMILIA BRRFRC87D64D969J A 132 BORRUSO MARIA GIULIANA BRRMGL86D66A176I A 133 BORRUTO FRANCESCA ASTRA BRRFNC80S59F112Q A 134 BORSOTTI EDOARDO BRSDRD87D20A794K A



– 15 –

17/06/2013

Allegato A




Pagina 6 di 34

135 BOSIO LORENZO BSOLNZ83C17H509P A 136 BOTTI CAMILLA BTTCLL85R69G535O A 137 BOTTICELLI IRENE MARIA CATERINA BTTRMR81H43F205A A 138 BOTTINI ELISA BTTLSE87C69E801L A 139 BOUCHIKHI AHMED RIAD BCHHDR71L13Z301I A 140 BRAJKOVIC SIMONA BRJSMN86P44F205V A 141 BRAMBILLA MARIA ANTONIETTA BRMMNT65T45Z614F A 142 BRANDOLINI MICAELA BRNMCL79C68B988O A 143 BRAVIN CLAUDIO BRVCLD86T06B157J A 144 BRESCIANI ERIKA GIACOMINA BRSRGC82L56B393C A 145 BRIANI LAURA BRNLRA85D44F205T A 146 BRIGNOLO OTTOLINI BARBARA BRGBBR84S41F205I A 147 BRIGONZI ELISA BRGLSE87R62F205X A 148 BRIOSCHI SILVIA BRSSLV86B44F704L A 149 BRIVIO ELISA BRVLSE87S51B729I A 150 BRUNO MARISA BRNMRS74P61H448O A 151 BRUSAMOLINO ELEONORA BRSLNR86H53F205Y A 152 BUMBALO VINCENZO BMBVCN77L17L331O A 153 BUSCARINO VALENTINA BSCVNT87C51L219B A 154 BUSCICCHIO ANTONIA BSCNTN66T42E514E A 155 CABRINI DANIELA MARIA CBRDLM87P51F205M A 156 CACCAMI CONCETTA CCCCCT80L67I535R A 157 CACCIAVILLANI ALESSANDRO CCCLSN82E31B157A A 158 CALETTI STEFANO CLTSFN87M23D150G A 159 CALLONI SONIA FRANCESCA CLLSFR87L70F205Z A 160 CALTAVITURO GAETANO GIUSEPPE CLTGNG77C29D960P A 161 CALVANESE CLAUDIA CLVCLD87D47F912R A



Allegato A




Pagina 7 di 34

162 CALZETTI GIACOMO CLZGCM85P05B157V A 163 CAMMARANO FLORA CMMFLR64L54A128P A 164 CAMOZZINI VALENTINA CMZVNT80M50L388G A 165 CAMPAGNOLO STELLA CMPSLL86P58L219N A 166 CAMPANA FEDERICA CMPFRC87B45A246Y A 167 CAMPANELLA GIOVANNI BATTISTA CMPGNN85T02A512R A 168 CAMPI LAURA CMPLRA79E42B300O A 169 CANCARINI PAOLA CNCPLA86C50B157X A 170 CANCELLI VANESSA CNCVSS85B42B157A A 171 CANOSSA ROBERTA CNSRRT84B44E897D A 172 CANTALUPPI SIMONA CNTSMN84T45B639T A 173 CAPASSO ANTONELLA CPSNNL86B52A783N A 174 CAPASSO CARLA CPSCRL85E51B157K A 175 CAPITANI PAOLO CPTPLA86P09F205V A 176 CAPOZZA VINCENZO CPZVCN86E27F205C A 177 CAPPUCCIO ANTONINO CPPNNN73L17I754U A 178 CAPPUCCIO CHIARA CPPCHR79B55B157W A 179 CARDEA ANTONIO CRDNTN63T02F158F A 180 CARMINATI ELENA CRMLNE80L43E704J A 181 CARNAGHI LAURA CRNLRA76A50E801K A 182 CARNAZZA MARIO CRNMRA86S14B157C A 183 CARROZZINI MONICA CRRMNC81D51H501M A 184 CARTARI CRISTINA CRTCST78T55E648M A 185 CARUGO CHIARA ANNAMARIA CRGCRN84S62I441X A 186 CARUSO ANNA CRSNNA85D45C816W A 187 CASALE SILVIA CSLSLV87P51D869X A 188 CASCINI VALENTINA CSCVNT86L65E409O A



– 17 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 8 di 34

189 CASELLA CLAUDIO CSLCLD86D02Z611K A 190 CASETTI PAOLA CSTPLA82S57B898D A 191 CASILLI LICIA CSLLCI79L66B157V A 192 CASTELNOVO DANIELA ANGELA CSTDLN72B50I441Z A 193 CASTOLDI LUANA CSTLNU78A49F704O A 194 CASTRINI ANNA ISOTTA CSTNST86D50D284O A 195 CATTALANI ANDREA CTTNDR86C29F205V A 196 CATTANEO ANNA CTTNNA87S50E801I A 197 CATTRINI CARLO CTTCRL87T25D332C A 198 CAVALCOLI FEDERICA ALESSANDRA CVLFRC87H68F205G A 199 CAVALIERE OLMINA CVLLMN79E44C361F A 200 CAVALLERI VALERIA CVLVLR87H47L400B A 201 CAVALLERO EDOARDO CVLDRD86A21A182H A 202 CAVALLERO ERIKA CVLRKE79T62A794J A 203 CAVALLI ANNA CVLNNA84M44B157K A 204 CAVONE CINZIA CVNCNZ83B65A662E A 205 CELENTANO KATIA CLNKTA86T63F112T A 206 CENAJ VEZIKA CNJVZK76D57Z100P A 207 CERA TERESA CRETRS66C69D643C A 208 CEREA ERICA CRERCE86D66A794P A 209 CEREDA ALBERTO CRDLRT86P05E507M A 210 CERIOTTI LAURA MARIA CRTLMR69E68E514L A 211 CERRI BARBARA CRRBBR80M65F205X A 212 CERULLO SONIA CRLSNO87B55A509A A 213 CERVI FRANCESCA CRVFNC86P53C523T A 214 CESANA GIOVANNA ANGELA CSNGNN64L57B729M A 215 CESARETTI MYRIAM CSRMRM86E48B157N A



Allegato A




Pagina 9 di 34

216 CHERNOVA NATALIA CHRNTL72H46Z154W A 217 CHIAPPAROLI ILARIA CHPLRI86H49B201L A 218 CHIESA MASSIMILIANO CHSMSM83L22F205M A 219 CHILLE' CLAUDIA CHLCLD88M45G273I A 220 CHIMENTI MARCELLA CHMMCL86L60G273P A 221 CIARAFFA FRANCESCA CRFFNC76E42A783F A 222 CIAVARELLA TERESA CVRTRS83M42Z112D A 223 CICCONE SIMONA CCCSMN71E61F205N A 224 CINELLI STEFANO CNLSFN86L03B157V A 225 CIOCIOLA FRANCESCO CCLFNC78C07H985E A 226 CIRCELLI SILVIA CRCSLV79M66F205C A 227 CIUCIO FEDERICO CCIFRC86C08G273L A 228 CLAPS MELANIE CLPMLN86L48B157T A 229 CNIJ STELLA CNJSLL77E62Z140Q A 230 COCCORESE FRANCESCA CCCFNC80A54F839R A 231 CODASTEFANO CLAUDIA CDSCLD68A61G698E A 232 CODECASA GIOVANNI MARIA CDCGNN82S12F205K A 233 COGLIATI VIOLA CGLVLI87E51F133Z A 234 COLOMBO ALESSANDRO CLMLSN86P21L682J A 235 COLOMBO ANGELO CLMNGL54L28I625X A 236 COLOMBO BERNARDO MARIA CLMBNR87T16E801V A 237 COLOMBO MARGHERITA CLMMGH79T41B019G A 238 COLOMBO MATTEO CLMMTT87D23A059S A 239 COLOMBO RICCARDO CLMRCR83E02B300O A 240 COLONNA ANNA CLNNNA86R68C978U A 241 COLOSIMO VALENTINA CLSVNT87E48F205N A 242 COLPANI ADRIANA ELISA CLPDNL86R43L400O A



– 19 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 10 di 34

243 COMAGLIO ALICE CMGLCA87M61D940X A 244 COMASCHI VALENTINA SILVIA CMSVNT87H58F205X A 245 COMERIO MARTINA CMRMTN87L56E801H A 246 CONFALONIERI CRISTINA CNFCST67A69I625W A 247 CONSOLI PIERANGELA CNSPNG77L66B157N A 248 CONTESSA PIER ANGELO CNTPNG77R20M052B A 249 CONTINO ELENA CNTLNE87R53E514K A 250 COPPOLA CHIARA CPPCHR85E47A269P A 251 CORAZZARI CLAUDIO CRZCLD83S27F205A A 252 CORINI LAURA CRNLRA82B41B157F A 253 CORRENTE CLAUDIA CRRCLD80H66G273R A 254 CORTI MARIA BEATRICE CRTMBT68P58E507V A 255 COSENTINO PIETRA RITA CSNPRR73S55C351R A 256 COSTA MARIA CRISTINA CSTMCR81D48I356A A 257 COSTANZO CONCETTA ROBERTA CSTCCT86H59F061N A 258 COVATO GIULIANA CVTGLN83M43H163E A 259 CRESCINI GIUSEPPE CRSGPP85S11E884F A 260 CRESPI ANDREA CRSNDR84P10L682I A 261 CRINGOLI MAURIZIO CRNMRZ85D09F205G A 262 CRISTIANO ALESSANDRA CRSLSN87R63A246L A 263 CROTTI CHIARA CRTCHR81R64E648B A 264 CROTTI SILVIA CRTSLV87E43L388O A 265 CUJBA PETRU CJBPTR58P30Z140O A 266 CUOCO FEDERICA CCUFRC83L51F704W A 267 CURIONI SIMONA CRNSMN73D48C933S A 268 CURRERI MANUELA CRRMNL85E49I628T A 269 CURTO ALESSIO CRTLSS87P22D869G A



Allegato A




Pagina 11 di 34

270 CUTRI' BRUNO CTRBRN86B08C710P A 271 CUTTI SARA CTTSRA85M61G388W A 272 D' AMBROSI RICCARDO DMBRCR87A07F205V A 273 D' AMBROSIO CELIDEA DMBCLD74C61B157F A 274 D' ANGELO IDA DANIELA DNGDNL84B43F205W A 275 D' ARCANGELO FRANCESCA DRCFNC85P63A488C A 276 D' UVA CINZIA DVUCNZ80E50F205S A 277 DAFFINI LAURA DFFLRA81B49B157I A 278 DAGHETTA FRANCESCO DIONIGIO ANTONIO DGHFNC84D04L872I A 279 DALOLIO MARTINA DLLMTN87C50E897R A 280 DAMATO ANGELA DMTNGL85C62A669Y A 281 DAMIOLI CARLO DMLCRL84E19E333P A 282 DANESI MARTA DNSMRT86E50F471C A 283 DANILOVA OLGA DNLLGO69M67Z154M A 284 DARA MARIANNA DRAMNN84C63A176D A 285 DE BARTOLO BARBARA DBRBBR84E51A494U A 286 DE BENEDICTIS ELENA DBNLNE81E53C523Y A 287 DE BENEDICTIS MARIALUISA DBNMLS77E63A859X A 288 DE CARLO LUIGINA DCRLGN82P59G942M A 289 DE DANIELI GIANLUCA DDNGLC79R23G224D A 290 DE GIAMBATTISTA LUCA DGMLCU87L13F205Y A 291 DE IUDICIBUS FLAVIO DDCFLV82M13B157L A 292 DE LEO ALESSANDRA DLELSN80L51B300W A 293 DE LUCA FABRIZIO DLCFRZ85C07M082D A 294 DE MINICO NICOLINA DMNNLN80C55F839D A 295 DE VINCENZI MICHELE DVNMHL86E12F205V A 296 DE VIRGILIIS GIORGIA DVRGRG85E56F152U A



– 21 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 12 di 34

297 DEGRADI CHIARA DGRCHR87M43F205F A 298 DELBARBA ELISA DLBLSE87L69C618J A 299 DELLA CASA VIVIANA LAURA DLLVNL80T41Z133Q A 300 DELLA GIOVANNA ALESSANDRA DLLLSN86H46C816A A 301 DELLA PIETRA TERESA DLLTRS86A60L319K A 302 DELLA SALA MARIA DLLMRA80C43A509H A 303 DELLA VENTURA STEFANIA MARIA FRANCESCA DLLSFN85B41F205N A 304 DELLAGLIO ERICA DLLRCE82E54D940R A 305 DELLEDONNE GIULIA DLLGLI87M52M052N A 306 DELL'ORTO FEDERICA DLLFRC85E54F704L A 307 DEODATO MARINA DDTMRN87L47F205B A 308 DEROSA TERESA MARIA DRSTSM81L69A662A A 309 DI BLASIO ANNALISA DBLNLS83H68Z133Q A 310 DI CAMILLO NICOLE DCMNCL86L63G878T A 311 DI FENZA RAFFAELE DFNRFL85P12F839Y A 312 DI MATTEO MARIA DMTMRA88L64A509D A 313 DI PACE CHIARA DPCCHR84H70A091R A 314 DI PROVVIDO STEFANO DPRSFN87E05L103K A 315 DI SAZIO MIRIAM MARIALUISA DSZMMM87A58G273K A 316 DIB GIOVANNI DBIGNN85R31D940A A 317 DIPASQUALE GIULIANO DPSGLN73T31C933X A 318 DISTEFANO DANIELE DSTDNL83B27B157H A 319 DIVINO TIZIANA DVNTZH75H69E648D A 320 DOBRZYNSKA AGNIESZKA BALBINA DBRGSZ70C47Z127Q A 321 DOMENECH ZURRO MARIA VALENTINA DMNMVL87L49Z600M A 322 DOMINONI MARIA DMNMRA84A53E648H A 323 DONATI SABRINA DNTSRN82D52B157E A



Allegato A




Pagina 13 di 34

324 DOSSI ROBERTO DSSRRT87P10F712K A 325 DRAGO FRANCESCA DRGFNC78A43G580B A 326 DUBINI MARCO DBNMRC87T23I577O A 327 DUCI FRANCESCA DCUFNC79R70A794Z A 328 DUDULEANU GHENADIE DDLGND77H16Z140A A 329 DURSO IOLANDA DRSLND84C50I690H A 330 ELIA RITA LEIRTI83R69C352M A 331 EMILIANI VALERIA MLNVLR84H53D150W A 332 ERMOCIDA VITTORIA RMCVTR55B56A542H A 333 ERRICO MICOL ALESSANDRA RRCMLL80E67A326C A 334 FABIO GIOVANNI MARIA VIRGILIO FBAGNN84T01F205K A 335 FACOETTI MARIANNA FCTMNN70R48A794B A 336 FALBO MARIELLA FLBMLL86A63D122W A 337 FALUOMI MARICA FLMMRC76H58D869V A 338 FANETTI GIUSEPPE FNTGPP79M13F376U A 339 FANIN ALICE FNNLCA87C42A794M A 340 FANTONI CHIARA FNTCHR87H49D869L A 341 FARGNOLI ANNA FRGNNA82C44A794W A 342 FARHATNIA ZAHRA FRHZHR60S48Z224P A 343 FAVARO MELANIA FVRMLN87C45C523N A 344 FELICE CIVITILLO MARCO FLCMRC81E19B639M A 345 FELTRONI LUCIA FLTLCU87E50D150U A 346 FERGNANI VIOLA GIULIA CARLINA FRGVGL86D61G388O A 347 FERRANDU ANTONIO FRRNTN66A22B157A A 348 FERRARI ANNA FRRNNA86B65D150U A 349 FERRARI AURORA LUCIA FRRRLC58T42E333W A 350 FERRARI ELISA FRRLSE85S52I628Z A



– 23 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 14 di 34

351 FERRARI MATTEO FRRMTT86D04B399S A 352 FERRARONI FRANCESCO FRRFNC77E14D150N A 353 FERRE' LAURA FRRLRA87B53F704W A 354 FERRETTI FRANCESCA FRRFNC88B49F704S A 355 FERRO CARLO COSTANTINO FRRCLC84B02L400R A 356 FILIPPIN FRANCESCO FLPFNC80S27G388O A 357 FILOPANTI MARCELLO FLPMCL71S28G856V A 358 FINAZZI ALBERTO FNZLRT85E17B393G A 359 FIORENTINI GUIDO FRNGDU88C01G842T A 360 FLORESCU CRISTINA FLRCST65B54Z129R A 361 FOGARI ELISABETTA FGRLBT80D47B157X A 362 FOGAZZI STEFANO FGZSFN80T01D150Y A 363 FONTANA CATERINA FNTCRN78E70I537Q A 364 FORCELLA KATIA MONICA ROSSANA FRCKMN77R49H792P A 365 FORNABAIO CHIARA FRNCHR76A67I153X A 366 FORTE FLORIANA FRTFRN86H58F205D A 367 FOTI GIUSEPPE FTOGPP62R06I138H A 368 FRANCHETTI SARA FRNSRA87S70F205P A 369 FRANCHINO CRISTINA FRNCST75H59L750A A 370 FUINO FILOMENA FNUFMN72C60Z114O A 371 FUMAGALLI LUCA FMGLCU77A15E507T A 372 FUMAGALLI MARIA GRAZIA FMGMGR72B47G009W A 373 FUSE' FEDERICA FSUFRC87R66E801K A 374 GAGLIARDI LORENA GGLLRN79S68Z133Z A 375 GAGLIARDONE CHIARA GGLCHR86C63I470Z A 376 GAIANI ELISABETTA ANNA ALICE GNALBT86R49I625Z A 377 GAINI GIAN FRANCO GNAGFR81B09B393A A



Allegato A




Pagina 15 di 34

378 GAITI MARGHERITA GTAMGH87R47G388I A 379 GALBIATI DONATA GLBDNT85T67M052W A 380 GALIZZI NADIA GLZNDA87D53H910O A 381 GAMBERA DONATELLA GMBDTL78R50H509F A 382 GANCITANO COSIMO GNCCSM80M07F061V A 383 GANDOLFI ILARIA GNDLRI85R41H509J A 384 GANINI CARLO GNNCRL84T25C816C A 385 GARAVELLI CLAUDIA GRVCLD83M43D150H A 386 GAROLI ELENA GRLLNE87L56E648H A 387 GASPARINI ALESSANDRA GSPLSN85C57D284S A 388 GASTALDI LAURA GSTLRA86C52F205Z A 389 GATTI ANNALISA GTTNLS80L61E333D A 390 GAZZINA STEFANO GZZSFN87R06E884O A 391 GEBBIA FRANCESCO GBBFNC88D04E884W A 392 GELMO SILVIA GLMSLV84P50D869M A 393 GENOVESE IDA GNVDIA70C55F205T A 394 GENTILUOMO MARIA GNTMRA86L70E507D A 395 GERTOSIO CHIARA GRTCHR86R47D205B A 396 GHIANDA DOMENICA GHNDNC79H51E648B A 397 GHIDRAS LUCIA GHDLCU76L68Z140R A 398 GHIRARDI BEATRICE GHRBRC87A53L682P A 399 GHIZZONI MARIA GHZMRA77P62F205W A 400 GIANIZZA MATTIA GNZMTT85E21E884P A 401 GIANNINI NICCOLO' GNNNCL85D05D612P A 402 GIANNINOTO MOIRA GNNMRO86S46D286N A 403 GILARDI GIACOMINA MARIAPIA GLRGMN75L65C933T A 404 GIORATO LORENZO GRTLNZ84D11C933K A



– 25 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 16 di 34

405 GIORGINI CHIARA GRGCHR87L66I829C A 406 GIOTTA ATTILIO GTTTTL79B24I829X A 407 GIOVANETTI SIMONA GVNSMN83M70E648N A 408 GIOVI ILARIA GVILRI82P62D869K A 409 GIOZANI GIULIA GZNGLI86M42B157X A 410 GIRAUDO DAVIDE GRDDVD81A20D205W A 411 GIULIANA FAUSTO ANTONIO MARIA GLNFTN81D24G580O A 412 GIUSSANI ANTONELLA GSSNNL80L65I625N A 413 GIUSTIZIERI ERIKA GSTRKE76A52F205X A 414 GOGGI SILVIA GGGSLV88A43A794X A 415 GORLANI DAVIDE GRLDVD76M15B157A A 416 GOUVEIA GRANADO FILIPA GVGFLP84P60Z128Y A 417 GRASSINI CHIARA GRSCHR87T71B157U A 418 GRECO ALESSANDRO GRCLSN86A13I690K A 419 GRECO CORINNA GRCCNN86L69F206X A 420 GRECO DIANA GRCDNI86L69F206T A 421 GRESPI ELEONORA GRSLNR86B47C312X A 422 GRIECO FELICE ANTONIO GRCFCN70R15F205S A 423 GRIMALDI ELENA GRMLNE87R58D912R A 424 GRIMOLDI MARIA GRMMRA87B66F205K A 425 GRITTI MICHELA GRTMHL87L53B157V A 426 GRITTI RAFFAELA GRTRFL74D44F205V A 427 GRITTI VALERIA GRTVLR87E44A794P A 428 GRIVA VASSILIKI GRVVSL66P64Z115I A 429 GROPPELLI GLORIA GRPGLR87M44D142B A 430 GROSSO DI PALMA LUCIA GRSLCU84A50B519Q A 431 GUARDAMAGNA VITTORIA MARIA EBE GRDVTR71D53D286D A



Allegato A




Pagina 17 di 34

432 GUERRA MANUELA GRRMNL82A47D940Z A 433 GUERRIERI ILENIA MARINA GRRLMR87M69F205Y A 434 GUETTOUCHE MOUNIRA GTTMNR68A62Z301I A 435 GULINO VALERIA IMMACOLATA GLNVRM84T48A089V A 436 GULLA' GIANDOMENICO GLLGDM81C08F205S A 437 GURI KASTRIOT GRUKTR66H26Z100O A 438 HIJAZI QUTAIBA HJZQTB72D06G920V A 439 IACONA GIUSEPPINA CNIGPP79S68E573Z A 440 IAGNEMMA ANNALISA GNMNLS82M44A345B A 441 IANNACCONE ANIELLO NNCNLL59T14A509Q A 442 IANNALFO MARIALUIGIA NNLMLG82D48B963P A 443 IANNUZZI PASQUALINA NNZPQL84B53F205Q A 444 IARIA ANTONIO RIANTN86L13B157N A 445 INVERARDI DAVIDE NVRDVD85M25B157P A 446 IOAN ILEANA NIOLNI85M53I274F A 447 IOLITA CECILIA LTICCL78T65F205L A 448 IOPPOLO ROBERTA PPLRRT88C70F158F A 449 IORIO BARBARA RIOBBR70C57L254P A 450 IOVINO DOMENICO VNIDNC84C16L682U A 451 ISSA AHMED SAID SSIHDS80B02Z121C A 452 ISSA MAHMOUD SAID SSIMMD80B02Z121D A 453 ITALIA ALESSANDRA TLILSN78T63E801Z A 454 IZZO BEATRICE ZZIBRC85P54E897M A 455 JAGER ANNALISA JGRNLS80T69B157X A 456 KAMAL ELDIN TAREK KMLTRK84T19F205H A 457 KARIMI HOSSEINI SEYED MOSTAFA KRMSDM59S30Z224X A 458 KHOURI CHALOUHI KATIA KHRKTA87T56F205U A



– 27 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 18 di 34

459 KUNDERFRANCO ALESSANDRO KNDLSN85B07D869S A 460 LA BRUNA FRANCESCA LBRFNC86L55F892V A 461 LA TORRE MARIA LTRMRA83D59H926V A 462 LAGANA' ANNA LGNNNA86D58I531N A 463 LANCUBA MARIA LNCMRA87C59A717E A 464 LANZILLOTTA FIORELLA LNZFLL87H53D086M A 465 LARICCHIA ALESSANDRA LRCLSN88B43F104K A 466 LAVANGA VITO LVNVTI87D12H264Y A 467 LAZZARI BARBARA PAOLA LZZBBR75B47B157G A 468 LAZZARI RICCARDO LZZRCR85M15I829P A 469 LAZZARONI MARIA GRAZIA LZZMGR86A44F471A A 470 LAZZARONI MARIACHIARA LZZMCH79C71B157H A 471 LEGATO GIUSEPPE LGTGPP74A01H224P A 472 LEONARDI ALESSANDRA LNRLSN85B46A028W A 473 LEONE FRANCESCO LNEFNC78T30A662S A 474 LEONI MARIA CRISTINA LNEMCR86S52I828Z A 475 LEVANTESI PAOLO LVNPLA83C09D542H A 476 LEVITCHI OLGA LVTLGO71P47Z140V A 477 LI VECCHI DANIELA LVCDNL82M64F205L A 478 LIBRIZZI LUCA LBRLCU86P10A794K A 479 LICATA SABRINA LCTSRN76H59A089Z A 480 LICCIARDELLO LUCA GIOVANNI MARIA LCCLGV72D05F205Q A 481 LO BIANCO LUCA LBNLCU75L03D086R A 482 LOARDI CHIARA LRDCHR87A69B157L A 483 LODI RIZZINI SARA MARIA LDRSMR86A63F205A A 484 LOMBARDI ANNA LMBNNA71E44B157I A 485 LONGHI DENNIS LNGDNS88B12D284B A



Allegato A




Pagina 19 di 34

486 LONGONE MICHELA LNGMHL84C64G580N A 487 LORANDI ALESSANDRA LRNLSN86R71B157K A 488 LORUSSO ANNA CHIARA LRSNCH87T64L109P A 489 LUCCHETTA LUCA LCCLCU86E26E063M A 490 LUCCHI PATRIZIA LCCPRZ64A70C573M A 491 LUMELLI DIEGO LMLDGI80P25M109M A 492 LUMINI CHIARA LMNCHR87S70L400J A 493 LUPERTO MARTA LPRMRT87M52H793E A 494 LUPO PAOLA LPUPLA85C59G273E A 495 LUSETTI AMBRA LSTMBR79T65B157R A 496 MACALUSO CLAUDIO MCLCLD87R16F119G A 497 MACCAFERRI ANNA MCCNNA82E46G916U A 498 MACCHI MONICA MCCMNC86P62L682H A 499 MAESTRI FEDERICA MSTFRC65L45B157Z A 500 MAFFEIS MARIANNA MFFMNN87M43A794P A 501 MAFFEZZONI SIMONE MFFSMN65B14B157I A 502 MAFFIA ANNA MFFNNA87B67E151X A 503 MAGGIONI CLAUDIA MGGCLD87T44A794G A 504 MAGISTRALI FEDERICO MGSFRC76A25L682Z A 505 MAGNANI ANNA MGNNNA71B66B157J A 506 MAGNANI PAOLO MGNPLA72C01B157G A 507 MAGNI ELENA MGNLNE74A61E507L A 508 MAGRI VIVIANA MGRVVN82L52I628Z A 509 MAKARENKO KARINA MKRKRN82E51Z138T A 510 MALANCHINI SARA CORNELIA MLNSCR86C41E514U A 511 MALIVINDI GIUSEPPE MLVGPP86E05D918Y A 512 MALVEZZI ANNACHIARA MLVNCH86M70A794U A



– 29 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 20 di 34

513 MAMMANA LIBORIO FRANCESCO SEBASTIANO MMMLRF86R03F251X A 514 MANCARELLA ALESSANDRO MNCLSN67R29M187G A 515 MANCINI ANTONIA MNCNTN81S51C136D A 516 MANCINI FRANCESCO MNCFNC87L06E884S A 517 MANERA STEFANO MNRSFN76E09F205D A 518 MANETTA MATTIA MNTMTT84L30B157O A 519 MANIATAKU KONSTADINA MNTKST65E44Z115L A 520 MANNA TERESA MNNTRS80E71B963K A 521 MANUINI NICOLO' MNNNCL84R31A470B A 522 MANZIONNA GUENDALINA MNZGDL69M62F205Y A 523 MANZONI ALICE MNZLCA87S70A794V A 524 MANZONI ANDREA MNZNDR87A03E507D A 525 MANZONI GLORIA MNZGLR75C60A794U A 526 MAPELLI ANNA MPLNNA82E66F704W A 527 MARAGLIANO ROBERTA MRGRRT85T70G535T A 528 MARASCO MARIA MRSMRA76B49D005C A 529 MARAZZA MATTEO MRZMTT86A16L682C A 530 MARCANDALLI VALERIA MRCVLR87C42M052P A 531 MARCECA AZZURRA MRCZRR80S43L049N A 532 MARCHESE GIOVANNI MRCGNN64R20H501Z A 533 MARCHIONI MARIKA MRCMRK82C62B157A A 534 MARCIANO' TEODORO MRCTDR87R28H224F A 535 MARELLA DARIA MRLDRA85C66B157T A 536 MARFORIO GIOVANNA MRFGNN78D56A794S A 537 MARIANI MARTA MRNMRT86R41F205Y A 538 MARIANI MICHELE MRNMHL82A01F205K A 539 MARINARO CLAUDIA MRNCLD83D68E507W A



Allegato A




Pagina 21 di 34

540 MARINI SELENE MRNSLN87R50B157X A 541 MARITAN EMANUELE MRTMNL84R11L682H A 542 MAROTTA GUIA MRTGUI82E61B300U A 543 MARRA SERENA MRRSRN85D60D851R A 544 MARTA JOSE' FRANCISCO MRTJFR84L27Z600T A 545 MARTELLA LOREDANA MRTLDN78A60E506P A 546 MARTINELLI LIVIA ANTONIETTA MRTLNT86L69I828V A 547 MARZO VALENTINA MRZVNT80T48L419I A 548 MASCHERONA ILENIA MSCLNI87S43B049A A 549 MASCIA IRMA VALENTINA MSCRVL84D66G786U A 550 MASSARI GIULIA MSSGLI87A71G141G A 551 MASTROIANNI GAETANO MSTGTN81B08F158V A 552 MATANO DEBORAH MTNDRH69M66A089M A 553 MATRONE BENEDETTA ANNAMARIA MTRBDT87R60G388X A 554 MATTANZA CHIARA MTTCHR78E54B157C A 555 MATTAVELLI FRANCESCO MTTFNC86H17B157F A 556 MATTEAZZI ANDREA MTTNDR85H07L840Z A 557 MATTIROLI ANDREA MTTNDR84B06L682J A 558 MAURO AURELIO MRARLA88E10C352K A 559 MAZELLI LUCA MZLLCU85A31E333C A 560 MAZZOLENI GIORGIA MZZGRG86D60A794E A 561 MAZZOLENI MARTA MZZMRT84L54I628I A 562 MELE LUCIA MLELCU72T45L049F A 563 MELI GIAMPIERO MLEGPR81H26A089S A 564 MELILLO PIETRO MLLPTR76C01I452E A 565 MENDOLA MARCO MNDMRC85M12G273D A 566 MENEGARDI MARCO MNGMRC86E28E897Q A



– 31 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 22 di 34

567 MENFALOUT LOUTFI MNFLTF57L15Z330S A 568 MENSI MARTINA MARIA MNSMTN87T66G388B A 569 MERCURIO FABRIZIO MRCFRZ83R16D969T A 570 MERELLI SARA MRLSRA86P64C800A A 571 MERELLI VERA GLORIA MRLVGL86A49I628Z A 572 MESSINA SILVIA MSSSLV84H53B157K A 573 MESSINEO LUDOVICO MSSLVC87L25B157J A 574 MICCO RAFFAELLA MCCRFL71M64B300W A 575 MICUCCI SILVIA MCCSLV86P51F133M A 576 MILANI MARCO MLNMRC69H30B300V A 577 MILESI VIOLA MLSVLI86H60A794C A 578 MINEO LUDOVICO MNILVC83L20D918Q A 579 MINOTTI MARTA MNTMRT87E66M052H A 580 MIRIZZI FRANCESCO MRZFNC75L11A662I A 581 MISSAGLIA ILARIA MSSLRI85A50E507K A 582 MOLTENI MARCO LUIGI MLTMCL83H01C933N A 583 MOMETTO GABRIELLA MMTGRL81P54F205Z A 584 MONASTEROLO CHIARA MNSCHR81S51B791N A 585 MONGIARDI VALENTINA MNGVNT86D70E734X A 586 MONTANELLI LUCA MNTLCU86P03E507U A 587 MONTECHIARI MICHELE MNTMHL86A26I158E A 588 MONTELEONE MICHELA MNTMHL87B42H264R A 589 MONTESION LUISA MNTLSU86B64L175D A 590 MONTI ALESSANDRO MNTLSN84A29C933F A 591 MONTI ROBERTA MNTRRT77A59G388Y A 592 MONTICONE SILVIA MNTSLV83C50A479C A 593 MONTINI FRANCESCA MNTFNC80P49H856J A



Allegato A




Pagina 23 di 34

594 MONZIO COMPAGNONI MARINA MNZMRN87C68L400I A 595 MORENA DONATO MRNDNT84T29H703G A 596 MORETTI ELENA MRTLNE71R70A794X A 597 MORI ERICA MRORCE75H43B157P A 598 MORRA ALESSANDRO MRRLSN85S14A717E A 599 MOSCHENI MARCO MSCMRC86E28B300X A 600 MOTTI MARIA BEATRICE MTTMBT75R70F205N A 601 MOVILA ALEXEI MVLLXA73C17Z140W A 602 MOZZO ELEONORA MZZLNR83E68B157L A 603 MUDRONOVA ANNA MDRNNA77P47Z155X A 604 MUNIZZA SARA CRISTINA MNZSCR86E47F205Q A 605 MURATOV ALIONA MRTLNA72E53Z140U A 606 MUSACCHIO DANILO MSCDNL76P12F205A A 607 MUSIO ALESSANDRA MSULSN87P49L419C A 608 MUSTEATA LIDIA MSTLDI78H52Z138T A 609 MUTTA IRENE MTTRNI86D60D869C A 610 NAPOLI FABRIZIO NPLFRZ82B19F205N A 611 NAPOLI LUCA NPLLCU86M05A794K A 612 NARDI CRISTIANO NRDCST69P20H501X A 613 NASO MARVASI ROBERTO NSMRRT73H24L063R A 614 NAVA ALBERTO NVALRT67B21E801X A 615 NAVA MICHELA NVAMHL85D66A794N A 616 NAVA SAMUELE NVASML79A24D198C A 617 NAVIDFAR HASSAN NVDHSN63A21Z224M A 618 NECCHI GIOVANNI SAMMY NCCGNN78C01E151B A 619 NELLA MASSIMO NLLMSM76P10G942F A 620 NERI LUCA NRELCU81H20G388G A



– 33 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 24 di 34

621 NESTOLA TIZIANO NSTTZN86C02F205J A 622 NIEDDU EMANUELA FRANCESCA NDDMLF81A58I452T A 623 NIGRO VITO NGRVTI76A08I829O A 624 NOBILI ISABELLA NBLSLL83T55G062A A 625 NOSARI GUIDO NSRGDU87R06A794H A 626 NOVIZIO DIANA NVZDNI79A50F839U A 627 OBERT ANDREA BRTNDR75L18L219W A 628 OCCHETTA ALDA SUSANNA TERESA CCHLSS77D44F952P A 629 OGLIOSI CHIARA GLSCHR83D48M125X A 630 OIKONOMOU MARIA KNMMRA76A43Z115X A 631 OLIANI DANIELA MARIA LNODLM87P52D862P A 632 OLIVARI LUCA LVRLCU82R13F205Z A 633 ONETA OLGA NTOLGO87P57D142X A 634 ONGARO GAIA NGRGAI87A48A246T A 635 ORIGO DANIELE RGODNL82L09L667Y A 636 ORLANDO FRANCESCA RLNFNC84E41L319M A 637 ORNAGHI MARTINA RNGMTN85D66F704C A 638 OTERO AMEZZAGA MICAELA TRMMCL86H63Z611R A 639 PADERNO ANNA MARIA PDRNMR86D53B157Z A 640 PADERNO ROBERTA PDRRRT83M51B157W A 641 PADOVANO GIADA PDVGDI87C54H264F A 642 PAGANELLI MATTEO PGNMTT85D12A794Q A 643 PAGANI DAVIDE PGNDVD80R23L682Q A 644 PALAZZI SABRINA PLZSRN72H49B157E A 645 PALETTA SILVIA MARIA PLTSVM83E57D122B A 646 PALMERIO ANDREA PLMNDR86B04I628R A 647 PANDOLFI ALESSANDRA PNDLSN87L70I628L A



Allegato A




Pagina 25 di 34

648 PANE FEDERICO PNAFRC88M17C352K A 649 PANICARI LETIZIA PNCLTZ87D61H211T A 650 PANIZZARDI FRANCESCO GIUSEPPE PNZFNC86L04B988X A 651 PANNI BENEDETTA MARIA PNNBDT73D51G337Y A 652 PANSERA LAURA PNSLRA85P48B157Q A 653 PANZERI MARTA MARIA PNZMTM86H63F133R A 654 PAPPALARDO ILARIA PPPLRI82A64M109O A 655 PARBUONO ANNA PRBNNA78M68C933Y A 656 PARONELLI CHIARA PRNCHR85E52L682C A 657 PARRINELLO GIUSEPPE PRRGPP87E24D423P A 658 PASINI SIMONE MARINO PSNSNM81M16F205M A 659 PASQUALI STEFANO PSQSFN84A22B157V A 660 PASQUINO BERNADETTA PSRBND81A51I158F A 661 PASSI ANGELA PSSNGL86P70A182R A 662 PASTORE ALESSIA PSTLSS86H56C933P A 663 PATA PATRIZIA PTAPRZ74H49F537Q A 664 PAULLI LAURA PLLLRA86E67I849Q A 665 PE IRENE PEXRNI79C43G388D A 666 PECORI FRANCESCA PCRFNC86A47B157G A 667 PEDONE MERI PDNMRE86R47H096G A 668 PEGOIANI VANJA PGNVNJ75A70E884U A 669 PELI ROBERTA PLERRT76B60F471O A 670 PELIZZONI FRANCESCA PLZFNC84M59F205Y A 671 PELLEGRI ANTONIO MAURIZIO PLLNNM70L24A794A A 672 PELLEGRINELLI ALICE PLLLCA87D64E704I A 673 PENZO BEATRICE PNZBRC85A66I828O A 674 PEREGO LINDA MARINA PRGLDM79D46F205K A



– 35 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 26 di 34

675 PEREGO SABRINA PRGSRN87B66F704W A 676 PERONI MICHELE PRNMHL87T23B157W A 677 PESCE PATRICK PSCPRC87C10A145X A 678 PETAZZI GIOVANNA PTZGNN76B59E507L A 679 PETRALIA CECILIA PTRCCL72L62A841B A 680 PEZZOTTI STEFANIA PZZSFN87M68E333D A 681 PICCINELLI MARIANGELA PCCMNG86D54E704U A 682 PICCINNI ROSANGELA PCCRNG86E51F704T A 683 PICCOLI STEFANIA PCCSFN82B53B157G A 684 PICONE DOMENICO PCNDNC87S29A512A A 685 PIERI GIOVANNI RAIMONDO PRIGNN86C04F205R A 686 PIETRA BENEDETTA CHIARA PTRBDT87A62I274U A 687 PIEVANI DANIELE PVNDNL87A11I628U A 688 PIOLTELLI MARIA LUISA PLTMLS85B56F704H A 689 PISANIELLO MARCO PSNMRC87T28A509C A 690 PISCITELLO WICHROWSKI ROBERTO PSCRRT72B06G388O A 691 PITTELLI VICTORIA PTTVTR76S60F704F A 692 PIZZI ALESSIA PZZLSS82S49D150D A 693 PLASMATI CINZIA PLSCNZ77A49F052J A 694 PLESCA OCTAVIAN PLSCVN76P27Z140W A 695 PLESCA VIOLETA PLSVLT76E41Z140G A 696 PLOIA PAOLA ROBERTA PLOPRB86R50F205H A 697 PODAVITE ALICE PDVLCA83P60C618X A 698 POERIO CARMINE STEFANO PROCMN85R27G388Z A 699 POLLONI ILARIA PLLLRI85A65F119M A 700 PONZONI FEDERICA PNZFRC79T41E507C A 701 POPOVICI LINA PPVLNI80H70Z140L A



Allegato A




Pagina 27 di 34

702 PORTO ROSSELLA PRTRSL86H66L112Y A 703 POSPISIL ONDREJ PSPNRJ86S04Z156P A 704 POZZI CAROLA MARIA ADALGISA PZZCLM79E41F205B A 705 POZZI PAOLO PZZPLA82A16C933L A 706 PRATO' SIMONE PRTSMN87P02B639B A 707 PRESSATO BARBARA PRSBBR75D57B300G A 708 PRESUTTO PAOLA PRSPLA79A62F839H A 709 PROCACCINI MARTINA PRCMTN87D51E783I A 710 QUARTARONE DANIELA QRTDNL73S45A494R A 711 RADICI MICHELA MARGHERITA RDCMHL86E43H509M A 712 RADOSAV LOREDANA RDSLDN74D49Z129Z A 713 RAGNI SILVIA RGNSLV85S62G388I A 714 RAIMONDI AMBRA RMNMBR87R54G388B A 715 RAIMONDI ELEONORA ESTER RMNLRS85T63F205V A 716 RAJABY SHAHIN RJBSHN60R61Z224F A 717 RAMONDINO ROBERTO RMNRRT67C03D969N A 718 RAMPONI GIULIA RMPGLI87H69E897E A 719 RANERI MARCO RNRMRC86L31A089J A 720 RANGHETTI ARIANNA RNGRNN87R43A794K A 721 RANICA SIMONE MARIO RNCSNM86H08B393F A 722 RANIERI ANTONIA RNRNTN66E44E514J A 723 RATTI MARGHERITA RTTMGH86S52G535B A 724 RAZZA ALESSIA RZZLSS81M57D284A A 725 REBUFFINI ELENA RBFLNE76L70A794X A 726 RECCHIA LUCA RCCLCU84D27F080L A 727 REGALIA ANNA RGLNNA87M65F704P A 728 REGGIORI ALESSANDRA RGGLSN87M44B300B A



– 37 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 28 di 34

729 RESCALDANI MARTA RSCMRT77R48L682I A 730 RESCI FEDERICA RSCFRC82D57D862Z A 731 RIBECCA DESIREE RBCDSR84R53G273K A 732 RIBOLDI MASSIMILIANO RBLMSM87S03E063I A 733 RICCI IACOPO UGO SIMONE RCCCGS70C05B201N A 734 RIGAMONTI FEDERICA RGMFRC86A59H264W A 735 RIPA MARCO RPIMRC87D05F205D A 736 RIPOLI ROSA CARMELA RPLRCR63B53H591V A 737 RIU CLAUDIA RIUCLD80E57M052K A 738 RIVIERA LAURA RVRLRA80L42B157H A 739 RIZZO FRANCESCO RZZFNC87R24A246W A 740 RIZZO MARIA ANTONIETTA RZZMNT82L44D198U A 741 ROCCA DANILO RCCDNL86A08I441L A 742 ROCCA STEFANO RCCSFN87S10D286A A 743 RODELLA FEDERICA RDLFRC87A61B157I A 744 ROMANO MICOL RMNMCL81E58B157O A 745 ROMEO IMMACOLATA RMOMCL86H69H224V A 746 ROMEO SALVATORE RMOSVT80H28F112Q A 747 RONCHETTI FRANCESCO RNCFNC87B09C933D A 748 RONCHI ALBERTO RNCLRT85B14M102L A 749 RONCHI LETIZIA RNCLTZ87D45F205T A 750 RONGONI ERICA RNGRCE85T42C933M A 751 ROSA MARCO RSOMRC85R11E507W A 752 ROSSETTI GIULIA RSSGLI85M56C933V A 753 ROSSI BARBARA RSSBBR81D41B910H A 754 ROSSI MARGHERITA RSSMGH86R48B300H A 755 ROSSI MARTA RSSMRT87P61B157F A



Allegato A




Pagina 29 di 34

756 ROSSINI SARA LUCIA MARIA RSSSLC72T52B300K A 757 ROSSINI VALERIA MARIA RSSVRM84H61G009X A 758 RUARO ANNALISA RRUNLS83R59D530W A 759 RUCCI FRANCESCO RCCFNC81S08F205M A 760 RUCCIA ANDREA RCCNAR83B19E801P A 761 RUGGIERO VERONICA RGGVNC84L69C351K A 762 RUSPA MARTINA RSPMTN86E52L319W A 763 RUSSO BARBARA RSSBBR83S70F839Q A 764 RUSSO ROSALBA MONICA RSSRLB76H41A638L A 765 SALA ELISA SLALSE83L54D286S A 766 SALA GIORGIA SLAGRG87E66F205T A 767 SALA JACOPO SLAJCP87P23M052K A 768 SALA NICOLO' SLANCL86D22F119P A 769 SALAROLI GIULIO SLRGLI86R31A794Q A 770 SALERNITANO ROBERTO SLRRRT79L21F158G A 771 SALERNO FABIO ROSARIO SLRFRS87P30D286W A 772 SALVAGGIO CRISTINA SLVCST82C57Z112P A 773 SALVO' FEDERICO SLVFRC83S19F704F A 774 SAMBATI ANGELO SMBNGL61A30F604J A 775 SANSI CAMILLA SNSCLL87E71F712U A 776 SANTINI SILVIA SNTSLV87E53H264A A 777 SANTORO MARIANNA SNTMNN78B46E372V A 778 SANTORO TARA SNTTRA84D49Z222C A 779 SARDI FABIANA SRDFBN87B48B157W A 780 SASSI MARCO SSSMRC81A01C933O A 781 SAVOLDI ELENA SVLLNE86R67B157V A 782 SCAGLIA ALESSANDRO SCGLSN75P26L400Y A



– 39 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 30 di 34

783 SCANNAPIECO ANTONIO SCNNTN82E28H703A A 784 SCARPA LAURA SCRLRA82P42F205T A 785 SCHIAVONE BARBARA SCHBBR83E66B300G A 786 SCHIROLI ELISA SCHLSE73P41B898D A 787 SCIARRA AMEDEO GREGORIO MARIA SCRMGR87T15F704V A 788 SCIARRA ROBERTA SCRRRT87P41C933C A 789 SCIUMBATA VERONICA MARIA SCMVNC87M71C523U A 790 SCIUTO FRANCESCO GUGLIELMO SCTFNC79T12C351L A 791 SERRAO LUCA DIEGO SRRLDG87P09F205E A 792 SERTORI SARA SRTSRA71T46G264Q A 793 SESANA SIMONA SSNSMN83D46I829P A 794 SHAIKH QASIM ASHRAF SHKSRF69T01Z326I A 795 SHARIPOVA AYGUL SHRYGL83R50Z154W A 796 SHEHI BLERINA SHHBRN81C70Z100N A 797 SHEIKHNAZARI KATOOLI MOHESEN SHKMSN62H29Z224A A 798 SIBIO DANIELA SBIDNL86E66C710M A 799 SIGNORELLI SONIA SGNSNO81M56B393Q A 800 SILISTRINI EGLE SLSGLE85H44B157W A 801 SIMONCINI GIANLUCA SMNGLC81A31B157Z A 802 SIMONINI MARCELLO SMNMCL78H24I628N A 803 SIRTORI SONIA SRTSNO86A46B729Z A 804 SISTI ELISA SSTLSE80S57B149U A 805 SMIRNOVA IRYNA SMRRYN84M49Z139T A 806 SOLIS JOSE' SLSJSO72M14Z610D A 807 SOLONI LAURA SLNLRA83C45E648S A 808 SOLOVYEVA ELENA SLVLNE82M48Z154N A 809 SORIERO DOMENICO SRRDNC86S17A794W A



Allegato A




Pagina 31 di 34

810 SORRENTINO ANTONELLA SRRNNL84P62G793B A 811 SOULAEVA EKATERINA SLVKRN74M54Z135C A 812 SPECIALE DANIELE SPCDNL53L07G273Y A 813 SPILIMBERGO FEDERICA SPLFRC87H47D284F A 814 SPINARDI CHIARA SPNCHR80H58F205K A 815 SPINELLI EDOARDO GIOELE SPNDDG87T19F205S A 816 SPINELLI MATTEO GIULIO SPNMTG76T05B729O A 817 SPINNLER PIETRO SPNPTR69P27F205G A 818 SPREAFICO FEDERICA SPRFRC79T58F205H A 819 STAGNI PAOLA STGPLA85C66L120Z A 820 STANCO ANTONELLA STNNNL86M58F205D A 821 STANZIANO MARIATERESA STNMTR81C50F205S A 822 STEFANI FRANCESCA STFFNC86S45F205S A 823 STEFANINI ALESSANDRO STFLSN85T08B157E A 824 STEFANONI PAOLA STFPLA85H62A794U A 825 STOCCHETTI SAMANTA STCSNT87P61B149Y A 826 STOLL TIMOTHEE STLTTH80A06Z110H A 827 SUARDI SILVIA SRDSLV87P62I628H A 828 SURACI PASQUALE SRCPQL64B24F537E A 829 SYSOVITI ELENI SYSLNE76M54Z115V A 830 TABACCHI TOMMASO INNOCENZO TBCTMS85E20F205E A 831 TALARICO LUIGI TLRLGU54B19I929O A 832 TANDA ANTONELLO TNDNNL73P16L682A A 833 TARALLO ANTONINO TRLNNN86M09A089T A 834 TARALLO GRAZIELLA TRLGZL63B45D540B A 835 TEDOLDI SILVIA TDLSLV75P42F205R A 836 TENCHINI ANNUNCIATA TNCNNC79P58Z110R A



– 41 – 17/06/2013

Allegato A




Pagina 32 di 34

837 TEODORI FLAMINIA TDRFMN86C45E058H A 838 TERZI DIANA TRZDNI85E63B393Z A 839 TERZI MARCO TRZMRC84B22A794L A 840 TINAZZI MARA TNZMRA54R47H604R A 841 TINELLI VALENTINA TNLVNT87S62C261X A 842 TOINI ALESSANDRA TNOLSN87R41F119J A 843 TOMASELLO LEONARDO TMSLRD73E24G273V A 844 TOMOIAGA ADRIANA MONICA TMGDNM76B44Z129E A 845 TORNADU' MAINETTI GLORIA TRNGLR79L56I829W A 846 TOSI GIUSEPPE TSOGPP86B01E648E A 847 TOSTI ELEONORA TSTLNR86A52A462U A 848 TREMOLIZZO SARA TRMSRA86E45F205T A 849 TRESOLDI ALBERTO STEFANO TRSLRT87T28L400H A 850 TRIPODI SERENA ILARIA TRPSNL87E68L388G A 851 TRIPOLI VINCENZO TRPVCN60A26A662C A 852 TURCAN CAROLINA TRCCLN73R70Z140R A 853 TURELLI PAOLA TRLPLA83D65E333T A 854 TURETTA LAURA TRTLRA87D47L682B A 855 UBIZZONI ANNA MARIA BZZNMR61B65B854J A 856 UNTI ELETTRA NTULTR84R65G273Q A 857 URBANI EMANUELE RBNMNL85T14H501K A 858 VACCHINI ROMUALDO MARIA VCCRLD67E31F205U A 859 VAIRA FABRIZIO VRAFRZ87R03F205A A 860 VAJRA MARIA CHIARA VJRMCH87P61H183E A 861 VALCARENGHI CATERINA VLCCRN83A45F205I A 862 VALENTI SIMONA VLNSMN88D52F158H A 863 VALLI LUCIA VLLLCU85D57L319Y A



17/06/2013

Allegato A




Pagina 33 di 34

864 VALOTA MARIANGELA VLTMNG77D56I628M A 865 VANETTI ALESSANDRA VNTLSN87P65L682E A 866 VANOLI DANIELA VNLDNL84P70L682E A 867 VARISCHI GAIA VRSGAI84T57F205G A 868 VAROTTI ELENA VRTLNE86P60E897E A 869 VECCHI ANDREA LORENZO VCCNRL86A26F205L A 870 VEGLIA TOBIA ANDREA VGLTND87H21F351U A 871 VELLA SABRINA VLLSRN78M48G273Z A 872 VENER CLAUDIA VNRCLD73C57C933Q A 873 VENTUROLI NICOLA VNTNCL86S20B157Z A 874 VERGARI ANNALISA VRGNLS78A71F152V A 875 VERLOTTA MARIAROSARIA VRLMRS84A42C751W A 876 VERTEMATI VALERIA VRTVLR87C63M052U A 877 VESSIA CHIARA FRANCESCA VSSCRF78E41F205M A 878 VIGANO' FRANCESCA VGNFNC87M54I577K A 879 VISCARDI ARIANNA VSCRNN86E64A794L A 880 VITALE RENATO VTLRNT87A29G686D A 881 VITALI MARIAGRAZIA VERONICA VTLMGR66C41B157A A 882 VOLPE CLAUDIA VLPCLD72L54C351G A 883 VULLO ELEONORA VLLLNR85S48A089G A 884 WEMBAGHER GIULIO CARLO WMBGCR87P01F839J A 885 YARYGINA MARINA YRYMRN77M53Z154J A 886 YUN STEPHANIE JIN GYUNG YNUSPH86S46Z213T A 887 ZAMBIANCHI VALENTINA ZMBVNT87R68L304Z A 888 ZAMBOTTI MARCO ZMBMRC82S21F205L A 889 ZAMMATARO DAVIDE ZMMDVD80H26G371M A 890 ZANABONI JACOPO ZNBJCP86A02F704X A



– 43 –

17/06/2013

Allegato A




Pagina 34 di 34

891 ZANARDI FEDERICA MELANIA ZNRFRC72T63A794K A 892 ZANCHETTIN FRANCESCA MARIA ZNCFNC85D52F205C A 893 ZANOLI ELISA ZNLLSE87S63D198T A 894 ZANOTTI STEFANIA MARIA AUSILIA ZNTSFN83T62I628D A 895 ZARELLI DARMUTTI ROBERTO ZRLRRT78C31D416T A 896 ZENI LETIZIA ZNELTZ87E46B157Q A 897 ZIBETTI ROBERTO ZBTRRT69C23D869N A 898 ZICCHETTI MABEL ZCCMBL80M71L746O A 899 ZORZA IVAN ZRZVNI86A29D150O A

——— • ———17/06/2013

Allegato B


CANDIDATI NON AMMESSI AL CONCORSO

N. COGNOME NOME CODICE FISCALE MOTIVO DELLA NON AMMISSIONE

Pagina 1 di 1

1 CARRERI ALESSANDRA CRRLSN82L66F205F DOMANDA INVIATA FUORI TERMINE

ALLEGATO B



Comunicato regionale 27 giugno 2013 - n. 84Direzione centrale Programmazione integrata e finanza - Avviso pubblico per la formazione di un elenco di idonei alla nomina a revisori dei conti della Regione Lombardia per il triennio 2013-2015

Avviso pubblico per la formazione di un elenco di idonei alla nomina a revisori dei conti della regione Lombardia per il trien-nio 2013-2015 ai sensi dell’art. 2 della legge regionale 17 dicem-bre 2012, n. 18 -Legge finanziaria 2013- (Istituzione del Collegio dei revisori dei conti) e del relativo Regolamento regionale di attuazione 10 giugno 2013 – n. 1.

Il presente avviso pubblico è indetto al fine dell’istituzione, presso la Giunta regionale, di un elenco regionale di idonei alla nomina a revisori dei conti della Regione Lombardia.

Il Collegio dura in carica tre anni ed è composto da tre mem-bri nominati dal Consiglio regionale a seguito di estrazione a sorte tra gli iscritti all’elenco.

A) REQUISITIPossono chiedere l’iscrizione all’elenco coloro che, entro il ter-

mine stabilito per la presentazione delle domande, sono in pos-sesso dei seguenti requisiti:

1) iscrizione nel registro dei revisori legali di cui al decreto legislativo 27 gennaio 2010, n. 39 (attuazione della diret-tiva 2006/43/CE relativa alle revisioni contabili dei conti annuali e dei conti consolidati, che modifica le diretti-ve 78/660/CEE e 83/349/CEE, e che abroga la direttiva 84/253/CEE);

2) esperienza almeno quinquennale maturata nello svol-gimento di incarichi di revisore dei conti presso enti ter-ritoriali di dimensioni medio-grandi «(province e comuni superiori ai 50.000 abitanti)», enti del servizio sanitario, uni-versità pubbliche o aziende di trasporto pubblico locale di rilevante interesse in ambito regionale o, in alternativa, esperienza almeno quinquennale, maturata nello svolgi-mento di incarichi di pari durata presso enti con analo-ghe caratteristiche, di responsabile dei servizi economici e finanziari;

3) acquisizione di almeno dieci crediti formativi in materia di contabilità pubblica secondo percorsi di formazione e aggiornamento che comportano l’acquisizione di spe-ciali competenze nei settori in cui la Corte dei conti eserci-ta funzioni di controllo.

B) CAUSE DI INCOMPATIBILITÀPossono chiedere l’iscrizione all’elenco coloro che non si trovi-

no nelle condizioni seguenti:1) ipotesi previste all’articolo 2399, 1° comma del codice ci-

vile, intendendosi per amministratori i componenti dell’or-gano esecutivo della Regione;

2) coloro che rivestano la carica di consigliere regionale, membro della Giunta regionale e coloro che hanno rico-perto tali incarichi nel biennio precedente;

3) coloro che rivestano la carica di membri della sezione re-gionale di controllo della Corte dei conti;

4) coloro che siano dipendenti oppure abbiano incarichi o consulenze presso la Regione o gli enti del sistema re-gionale di cui agli allegati A1 e A2 della legge regionale 27 dicembre 2006, n. 30.

C) CAUSE DI INCOMPATIBILITÀ RIMOVIBILIPossono chiedere l’iscrizione all’elenco:1) coloro che svolgono l’incarico di revisore dei conti presso

enti locali ricadenti nel territorio regionale purché dichia-rino la disponibilità a rassegnare le dimissioni in caso di estrazione a sorte del proprio nominativo;

2) coloro che svolgono l’incarico di revisore dei conti in più di cinque enti locali non ricadenti nel territorio regionale purché dichiarino la disponibilità, in caso di estrazione a sorte del proprio nominativo, a rassegnare le proprie di-missioni dagli incarichi eccedenti rispetto al limite di cu-mulabilità previsto dalla legge.

Il richiedente deve attestare, sotto forma di dichiarazione sosti-tutiva di certificazione e di atto di notorietà, ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicem-bre 2000, n. 445 (Testo unico delle disposizioni legislative e rego-lamentari in materia di documentazione amministrativa), il pos-sesso dei requisiti e l’assenza di cause di incompatibilità previste per la nomina, ovvero dichiarare l’eventuale sussistenza di una causa rimovibile di incompatibilità, esprimendo contestualmen-te la propria disponibilità, se estratto a sorte, a rimuovere detta

causa entro il termine di dieci giorni dal ricevimento della comu-nicazione di avvenuta estrazione.

In caso di estrazione a sorte, il richiedente dovrà far pervenire, entro dieci giorni dal ricevimento della relativa comunicazione, una dichiarazione di disponibilità ad accettare l’incarico non-ché, nel caso in cui ricorrano le ipotesi di incompatibilità di cui alla lettera C), la documentazione comprovante le avvenute dimissioni.

D) MODALITÀ E TERMINI DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDELe domande devono essere redatte utilizzando esclusiva-

mente la modulistica allegata (All. n. 1), reperibile altresì nel sito web della Regione Lombardia www.regionelombardia.it sezione «Avvisi».

Le dichiarazioni rese e sottoscritte, con firma non autenticata, nella domanda di iscrizione hanno valore di dichiarazione sosti-tutiva di certificazione o di atto di notorietà, ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicem-bre 2000, n. 455 (Testo unico delle disposizioni legislative e re-golamentari in materia di documentazione amministrativa). Per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci, si applicano le sanzioni penali di cui all’articolo 76 del citato d.p.r. 445/2000.

Alla domanda dovrà essere allegata copia non autenticata di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore.

Le domande di iscrizione devono pervenire, a pena di esclu-sione, entro e non oltre, il 6 settembre 2013 alla Giunta regionale della Lombardia – Direzione Centrale Programmazione Integrata e Finanza - Piazza Città di Lombardia 1 Milano con una delle seguenti modalità alternative:

− invio per posta all’indirizzo sopra indicato, a tal fine farà fe-de la data di ricevimento apposta da parte dell’Ufficio pro-tocollo della Giunta regionale della Lombardia;

− consegnate a mano all’Ufficio protocollo della Giunta re-gionale della Lombardia (aperto dal lunedì al venerdì dal-le ore 9.00 alle ore 12.30);

− per via PEC all’indirizzo di posta certificata: [email protected] .

La Giunta regionale potrà trasmettere le comunicazioni rela-tive al presente avviso oltre che al domicilio fisico anche al do-micilio digitale. Il richiedente deve comunicare in modo esatto il suo recapito e deve comunicare tempestivamente l’eventuale cambio di indirizzo rispetto a quello indicato nella proposta di candidatura.

Non saranno prese in considerazione le domande di iscrizio-ne pervenute oltre il termine di presentazione previsto dal pre-sente avviso.

E) INDENNITÀ E RIMBORSO SPESEAi componenti del Collegio spetta un compenso determinato

in misura pari al compenso massimo spettante, secondo la di-sciplina statale, ai revisori dei conti dei comuni e delle province in ragione dell’appartenenza degli stessi enti alla fascia demo-grafica più elevata, incrementato del 20 per cento. Al presidente spetta una maggiorazione del 50 per cento calcolata sull’im-porto determinato con le modalità di cui al periodo precedente comprensiva dell’incremento del 20 per cento.

Gli importi si intendono al netto dell’IVA e degli oneri previdenziali.

A ciascun componente spetta un rimborso spese determinato forfettariamente nella misura annua massima di euro 1.500,00.

AVVERTENZELa Regione si riserva di modificare, sospendere, revocare o

non procedere alla nomina di cui al presente avviso qualora ri-corrano motivi di interesse pubblico o disposizioni normative in merito, senza che per i proponenti la candidatura insorga alcu-na pretesa o diritto.

Il richiedente dovrà fornire tutte le indicazioni utili a consentire all’Amministrazione di esperire con immediatezza il controllo re-lativo alla veridicità delle dichiarazioni rese.

Sarà preso in considerazione, ai fini della valutazione del pos-sesso dei requisiti necessari per l’iscrizione nell’elenco degli ido-nei alla nomina di revisore dei conti della Regione Lombardia di cui al punto A, esclusivamente quanto dichiarato nella doman-da di iscrizione.

Il direttore della funzione specialistica u.o. programmazione e gestione finanziaria

Manuela Giaretta

——— • ———

http://www.regionelombardia.it





– 45 –

All. n. 1

Al Presidente della Giunta regionale della Lombardia Piazza Città di Lombardia 1 Milano

Oggetto: domanda di iscrizione nell’elenco regionale degli idonei alla nomina a revisori dei conti della Regione Lombardia ai sensi dell'articolo 2 della legge regionale 17 dicembre 2012, n. 18 (Legge finanziaria 2013 - Istituzione del Collegio dei revisori dei conti) per il triennio 2013-2015 e del relativo Regolamento regionale di attuazione 10 giugno 2013 – n. 1.

Il/La sottoscritto/a _____________________________________________________________________________ nato/a a _________________________________________________________ il __________________________ residente a ____________________________________________________ prov. ___________c.a.p. __________ via/piazza ____________________________________________________________________________________ telefono ______________________________________________________ fax ____________________________ e-mail _______________________________________________________________________________________

indicare l’indirizzo al quale si desidera ricevere eventuali comunicazioni (se diverso dalla residenza):

CHIEDE di essere iscritto nell’elenco regionale degli idonei alla nomina a revisori dei conti della Regione Lombardia ai sensi dell'articolo 2 della legge regionale 17 dicembre 2012, n. 18 (Legge finanziaria 2013 - Istituzione del collegio dei revisori dei conti) e del relativo Regolamento regionale di attuazione 10 giugno 2013 – n. 1. A tal fine,

DICHIARA ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 28 dicembre 2000, n. 445 (Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa), sotto la propria responsabilità e consapevole delle sanzioni penali per dichiarazioni mendaci, formazione e uso di atti falsi così come disposto dell’art. 76 del citato d.p.r. 445/2000 Sarà preso in considerazione, ai fini della valutazione del possesso dei requisiti necessari per l’iscrizione nell’elenco degli idonei alla nomina di revisore dei conti della Regione Lombardia di cui al punto A dell’avviso pubblico, esclusivamente quanto dichiarato nella presente domanda di iscrizione. - di essere iscritto nel Registro dei revisori contabili al n. ………………………… con Decreto ministeriale …………………………….………… pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. …………………………………… del …………………………….………….; - di avere la seguente esperienza professionale di almeno cinque anni:

� revisore dei conti negli enti territoriali medio-grandi (province e comuni superiori ai 50.000 abitanti), enti del servizio sanitario, università pubbliche e aziende di trasporto pubblico locale di rilevante interesse in ambito regionale (specificare enti e durata dell’incarico, indicando giorni, mesi e anni di inizio e fine): ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………



………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………

� svolgimento di incarichi come responsabile dei servizi economici e finanziari presso enti territoriali medio-grandi (province e comuni superiori ai 50.000 abitanti), enti del servizio sanitario, università pubbliche e aziende di trasporto pubblico locale di rilevante interesse in ambito regionale (specificare enti e durata dell’incarico, indicando giorni, mesi e anni di inizio e fine): ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

- di avere acquisito i seguenti crediti formativi, riconosciuti dalla disciplina di settore, in materia di contabilità pubblica, secondo percorsi di formazione e aggiornamento qualificati dall’acquisizione di speciali competenze nei settori in cui la Corte dei Conti esercita funzioni di controllo (specificare soggetto formatore, tipologia, materia, data e numero dei crediti formativi acquisiti): ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………

- di ricoprire e di aver ricoperto le seguenti altre cariche in enti, aziende, società e organismi: ENTE/AZIENDA/SOCIETA’/ORGANISMO CARICA PERIODO

- di non trovarsi nelle ipotesi previste quali cause di incompatibilità dall’articolo 2, comma 4, della l.r. n. 18/2012;

ovvero

- di trovarsi nella/e seguente/i causa/e rimuovibile/i di incompatibilità previste dall’articolo 1, comma 3, secondo periodo, del Regolamento di attuazione dell’art. 2, comma 5, della l.r. 18/2012 e, specificatamente:

a) di svolgere l’incarico di revisore dei conti presso enti locali ricadenti nel territorio regionale;

b) di svolgere l’incarico di revisore dei conti in più di cinque enti locali non ricadenti nel territorio regionale.

____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ e di essere disponibile, se nominato, a rimuoverla entro il termine di dieci giorni dal ricevimento della comunicazione di avvenuta estrazione del proprio nominativo, dandone immediato avviso alla Direzione Centrale Programmazione Integrata e Finanza. Si allega alla presente copia fotostatica non autenticata di un documento di identità in corso di validità. Luogo________________________, data _________________________

Il dichiarante

________________________

______________________________________________ INFORMATIVA AI SENSI DELL’ARTICOLO 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 30 GIUGNO 2003, N. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) a. i dati personali forniti dall’interessato sono trattati ai fini dell’istruttoria per la formazione dell’elenco degli idonei alla nomina a

revisori dei conti di Regione Lombardia; b. I dati saranno trattati manualmente e con strumenti elettronici e informatici; c. Il conferimento dei dati è obbligatorio, l’eventuale rifiuto ha come conseguenza l’impossibilità di gestire le proposte di candidatura; d. Titolare del trattamento è la Giunta Regionale della Lombardia, nella persona del suo Presidente, con sede in Milano Piazza Città di Lombardia 1; e. Il responsabile del trattamento è il Direttore Centrale protempore della Direzione Programmazione Integrata e Finanza; f. In relazione al presente trattamento ci si potrà rivolgere al responsabile del trattamento per far valere i diritti così come previsti dall’articolo 7 del d.lgs. 196/2003. Le modalità di esercizio dei diritti sono previste dall’art. 8 del citato decreto.



– 47 –

Provincia di LodiAvviso pubblico per la presentazione di candidature per la nomina di componenti di collegi sindacali o di sindaci, con funzione di revisore legale, di società direttamente partecipate dalla Provincia di Lodi

È indetto avviso pubblico per la presentazione di candidature per la nomina di componenti di Collegi Sindacali o di Sindaci, con funzione di Revisore Legale, di società direttamente parteci-pate dalla Provincia di Lodi.

Termine di scadenza presentazione domande: giovedì 18 lu-glio 2013 ore 12.00.

Il testo integrale dell’Avviso pubblico in oggetto è disponibile sul sito Web istituzionale della Provincia (www.provincia.lodi.it – sezione «Bandi gare e concorsi, 1. Selezioni di personale – candi-dature per incarichi»).

Per ulteriori informazioni gli interessati possono rivolgersi di-rettamente alla Provincia di Lodi – Staff di Presidenza - Susanna Omini, tel. 0371 442688 – email: [email protected] .Lodi, 3 luglio 2013

Il commissario straordinario Cristiano Devecchi

Comune di Rudiano (BS)Avviso esplorativo di mobilità per il profilo professionale «istruttore amministrativo» – Cat. C - servizi demografici

IL SEGRETARIO COMUNALERENDE NOTO

che l’Amministrazione Comunale di Rudiano ha emesso avviso esplorativo in applicazione dell’istituto della mobilità, ai sensi dell’art. 30 d.lgs. 165/2001 del seguente profilo professsionale:

Istruttore Amministrativo – Cat. C – (Part-time 24 ore settimanali)Per i requisiti richiesti si rimanda al testo integrale dell’avviso.Scadenza domande: 20 luglio 2013 – ore 12.00Informazioni: 030/7060737L’avviso esplorativo è pubblicato sul sito internet del Comune di Rudiano: www.comune.rudiano.bs.it – sezione concorsi e bandiRudiano, 20 giugno 2013

Il segretario comunaleUmberto De Domenico

http://www.provincia.lodi.it


http://www.comune.rudiano.bs.it



Azienda ospedaliera della Provincia di LodiAvviso di pubblica selezione per il conferimento dell’incarico quinquennale per la copertura di n. 1 posto di direttore medico di struttura complessa area medica e delle specialità mediche disciplina: nefrologia

In esecuzione della deliberazione n. 360 del 18 giugno 2013 del Direttore Generale è indetto avviso di pubblica selezione per il conferimento dell’incarico quinquennale la copertura di

• n. 1 posto di direttore medico di struttura complessa Area medica e delle specialità mediche Disciplina: nefrologia da attribuire in conformità al combinato

disposto di cui all’art. 15 ter del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 502 e s.m.i. e del d.p.r. 10 dicembre 1997, n. 484 e dalla legge 8 no-vembre 2012 n. 189.

REQUISITI GENERALI D’AMMISSIONEAll’avviso possono partecipare i candidati che possiedono i

seguenti requisiti:a) cittadinanza italiana, salve le equiparazioni stabilite dalle

leggi vigenti, o cittadinanza di uno dei Paesi dell’Unione europea. Sono equiparati ai cittadini gli italiani non ap-partenenti alla Repubblica;

b) idoneità fisica all’impiego. L’accertamento dell’idoneità fisica all’impiego - con l’osservanza delle norme in tema di categorie protette - è effettuato, a cura dell’Azienda, pri-ma dell’immissione in servizio;

c) godimento dei diritti civili e politici. Non possono accede-re all’impiego coloro che siano stati esclusi dall’elettorato attivo nonché coloro che siano stati destituiti o dispensati dall’impiego presso una pubblica amministrazione per aver conseguito l’impiego stesso mediante la produzione di documenti falsi o viziati da invalidità non sanabile.

REQUISITI SPECIFICI DI AMMISSIONEAi sensi dell’art. 5 del D.P.R. 10 dicembre 1997, nr. 484, l’ammis-

sione alla presente procedura è riservata a coloro che sono in possesso dei seguenti requisiti:

a) diploma di laurea in Medicina e Chirurgia;b) iscrizione all’albo dell’Ordine dei Medici. L’iscrizione al

corrispondente albo professionale di uno dei Paesi dell’U-nione Europea consente la partecipazione all’avviso, fer-mo restando l’obbligo dell’iscrizione all’albo in Italia prima dell’assunzione in servizio;

c) anzianità di servizio:

• di sette anni, di cui cinque nella disciplina o disciplina equipollente, e specializzazione nella disciplina o in una disciplina equipollente ovvero anzianità di servizio di die-ci anni nella disciplina.

d) curriculum ai sensi dell’art. 8 del d.p.r. 10 dicembre 1997, nr. 484, in cui sia documentata una specifica attività pro-fessionale ed adeguata esperienza ai sensi dell’art. 6 del suddetto D.P.R.;

e) attestato di formazione manageriale di cui all’art. 5, com-ma 1, lettera d) del citato d.p.r. nr. 484/97.

Ai sensi dell’art. 15 del D.P.R. nr. 484/97, fino all’emanazione dei provvedimenti di cui all’art. 6 comma 1 del medesimo d.p.r., si prescinde dal possesso del requisito inerente la specifica attività professionale.

Ai sensi dell’art. 15, comma 8 del decreto legislativo n. 502/1992 (testo vigente) l’attestato di formazione manageria-le deve essere conseguito entro un anno dall’inizio dell’incarico, il mancato superamento del primo corso, attivato dalla regione successivamente al conferimento dell’incarico determina la de-cadenza dell’incarico stesso.

I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di sca-denza del termine stabilito dal presente avviso per la presenta-zione della domanda di ammissione.

La loro mancanza costituisce motivo di esclusione dalla selezione.

A seguito della legge 16 maggio 1997 n. 127 la partecipazio-ne ai concorsi indetti da Pubbliche Amministrazioni non è sog-getta a limiti di età, fatto salvo il limite previsto per il collocamen-to a riposo d’ufficio.

PRESENTAZIONE DELLA DOMANDANella domanda gli aspiranti devono dichiarare, sotto la pro-

pria personale responsabilità:1. il cognome e nome;2. la data, il luogo di nascita e la residenza;

3. il possesso della cittadinanza italiana o equivalente;4. il comune nelle cui liste elettorali sono iscritti ovvero i mo-

tivi della loro non iscrizione o della cancellazione dalle liste medesime;

5. le eventuali condanne penali riportate (in caso negativo dichiararne espressamente l’assenza) o i procedimenti penali eventualmente pendenti;

6. la posizione nei riguardi degli obblighi militari;7. i titoli di studio posseduti;8. i servizi prestati presso pubbliche amministrazioni e le even-

tuali cause di cessazione di precedenti rapporti di pubblico impiego;

9. Il consenso al trattamento dei dati personali come previsto dal d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196.

Nella domanda di ammissione all’avviso, l’aspirante deve in-dicare il domicilio, con eventuale recapito telefonico, presso il quale deve, ad ogni effetto, essergli fatta ogni necessaria comu-nicazione. In caso di mancata indicazione, vale, ad ogni effetto, la residenza di cui al predetto n. 2.

Con la partecipazione all’avviso é implicita, da parte del candidato, l’accettazione senza riserva di tutte le prescrizioni e precisazioni del presente bando e di quelle che disciplinano lo stato giuridico ed economico dei dipendenti di questa Azienda.

L’omessa firma della domanda determina l’esclusione dalla selezione.

Si informa che le domande di ammissione non verranno in alcun modo controllate dall’Ufficio Protocollo o da altro Servizio di questa AO, considerato che nel presente bando vi sono tutte le indicazioni utili affinché siano predisposte in modo corretto.

Le domande di partecipazione, redatte su carta semplice ed indirizzate al Direttore Generale dell’Azienda Ospedalie-ra – Via Fissiraga, 15 – 26900 Lodi - dovranno pervenire all’Uffi-cio Protocollo dell’Ente a pena di esclusione entro le ore 12.00 ________________ 30° giorno successivo alla data di pubblicazio-ne del bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

Le domande di partecipazione dovranno essere prodotte at-traverso una delle seguenti modalità:

• Invio tramite posta elettronica (esclusivamente all’indirizzo [email protected])

• Spedizione con raccomandata AR

• Consegna a mano all’Ufficio Protocolloentro e non oltre il termine sopra indicato.

La domanda di partecipazione sarà considerata prodotta in tempo utile anche se spedita a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento entro il termine indicato. A tal fine farà fede il timbro, la data e l’ora dell’ufficio postale di partenza.

Per le domande presentate a mano l’Ufficio Protocollo rilasce-rà timbro di ricevuta sulla fotocopia della domanda di parteci-pazione, a tal fine i candidati sono invitati a presentarsi con foto-copia della domanda di partecipazione.

Detto termine è perentorio e non si terrà conto delle doman-de, documenti, pubblicazioni e titoli che saranno inoltrati, qua-lunque ne sia la causa, dopo la chiusura del concorso. Non saranno considerate le domande inviate prima della pubblica-zione del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale. Non saranno in ogni caso prese in considerazione le domande che, anche se spedite nei termini, pervengano oltre il decimo giorno successi-vo a quello della scadenza del termine per la presentazione. Le domande inviate all’indirizzo [email protected] saranno valide solo se inviate in formato non modificabile (tiff o pdf) e se:

o sottoscritte mediante firma digitale il cui certificato sia rila-sciato da un certificatore accreditato (se inviate da una ca-sella di posta elettronica non certificata)

Oppureo sottoscritte nell’originale scansito e accompagnate da fo-tocopia del documento di identità valido (se inviate da una casella di posta elettronica certificata)

L’Amministrazione non assume responsabilità per la dispersio-ne o smarrimento o mancato recapito o disguidi o altro dovuto a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. Non saranno considerate le domande inviate prima della pubblicazione del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale.

Il termine fissato per la presentazione delle domande e dei documenti è perentorio; l’eventuale riserva di invio successivo di documenti è priva di effetto.





– 49 –

DOCUMENTAZIONE DA ALLEGARE ALLA DOMANDA1) Fotocopia di un valido documento di identità;2) Laurea e abilitazione professionale;3) Certificato di iscrizione all’albo dell’Ordine dei Medici;4) Certificato comprovante il possesso della specializzazione

richiesta;5) le certificazioni comprovanti il possesso dei requisiti spe-

cifici di ammissione per il conferimento dell’incarico. Si precisa che, ai sensi dell’art. 40 comma 1 del d.p.r. 445/2000 così come modificato dall’art. 15 della Legge n. 183/2011 « le certificazioni rilasciate dalla pubblica amministrazione in ordine a stati, qua-lità personali e fatti sono valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati. Nei rapporti con gli organi della pubblica amministra-zione e i gestori di pubblici servizi i certificati e gli atti di noto-rietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni di cui agli artt. 46 e 47, pertanto dette certificazioni devono essere sostituite dalle autocertificazioni;

6) curriculum formativo e professionale, redatto in carta libe-ra, datato e firmato con allegata la documentazione, in origi-nale o copia legale o copia autenticata ai sensi di legge, com-provante quanto dichiarato nel curriculum. Il curriculum deve essere redatto rispondendo allo schema alfabetico riportato sotto e per ogni lettera deve illustrare le attività professionali, di studio o direzionali-organizzative:

A) tipologia delle istituzioni in cui sono allocate le struttu-re presso le quali il candidato ha svolto la sua attività ed alla tipologia delle prestazioni erogate dalle strutture medesime;

B) la posizione funzionale del candidato nelle strutture ed alle sue competenze con indicazioni di eventuali specifici am-biti di autonomia professionale con funzioni di direzione;

C) la tipologia qualitativa e quantitativa delle prestazioni ef-fettuate dal candidato. Per le discipline di Area Chirurgica e delle Specialità Chirurgiche a concorso, la casistica ope-ratoria deve essere certificata dal Direttore Sanitario sulla base delle attestazioni del dirigente responsabile del com-petente dipartimento o dell’unità operativa in cui lavora il candidato;

D) i soggiorni di studio o di addestramento professionale per attività attinenti la disciplina in rilevanti strutture italiane od estere di durata non inferiore a tre mesi con esclusione dei tirocini obbligatori;

E) l’attività didattica presso corsi di studio per il consegui-mento di diploma universitario, di laurea o di specializzazio-ne ovvero presso scuole per la formazione di personale sa-nitario con indicazione delle ore annue di insegnamento;

F) la partecipazione a corsi, congressi, convegni e seminari, anche effettuati all’estero; saranno considerati unicamen-te i corsi, congressi, convegni e seminari che abbiano, in tutto o in parte, finalità di formazione o di aggiornamento professionale o di avanzamento di ricerca scientifica; le pregresse idoneità nazionali.Della documentazione relativa ai punti C), D), E), F) verrà presa in considerazione, ai fini di valutazione, quella riferita all’ultimo decennio dalla data di pubblicazione dell’avviso sulla Gazzetta Ufficiale. Nella valutazione del curriculum è presa in considerazione anche la produzione scientifica strettamente pertinente alla disciplina, pubblicata su riviste italiane o straniere caratterizzate da livelli di filtro nell’accet-tazione dei lavori; sarà tenuto conto del suo impatto sulla comunità scientifica.

7) ogni certificazione relativa ai titoli di carriera, accademici e di studio che il candidato ritenga opportuno presentare agli ef-fetti della valutazione di merito. Le pubblicazioni devono essere edite a stampa e vanno comunque presentate: possono essere prodotte in originale, in copia legale o autenticata ai sensi di legge, o in copia corredata da dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà che ne attesti la conformità all’originale. Il candida-to può redigere un dettagliato ed analitico elenco in cui descri-ve singolarmente, esattamente ed analiticamente i documenti e le pubblicazioni allegati in copia e ne dichiara la conformità agli originali dai quali sono tratti. Detto elenco deve essere da-tato e sottoscritto.

8) ricevuta del pagamento della tassa di concorso di € 15.50.=, non rimborsabili, effettuato al Tesoriere dell’Ente «Ban-ca Popolare di Lodi» mediante versamento diretto allo stesso o mediante il c/c postale dell’Azienda Ospedaliera n. 19625862;

9) elenco in carta semplice ed in triplice copia, datato e fir-mato, dei documenti e titoli presentati.

I contenuti del curriculum - esclusi quelli di cui al punto 6) let-tera C) del presente articolo e le pubblicazioni - possono essere autocertificati dal candidato ai sensi dell’art. 46 del d.p.r. 28 di-cembre 2000, n. 445.

A tal fine le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà in luogo dei documenti, perché possano essere prese in considerazione, devono risultare da atto formale distinto dalla domanda, secon-do lo schema allegato al presente bando, e allegato alla stessa e contenere tutti gli elementi necessari che sarebbero stati pre-senti nel documento rilasciato dall’autorità competente se fosse stato presentato.

Se il candidato si avvale di dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà deve allegare alla domanda fotocopia di un vali-do documento di riconoscimento qualora non sottoscriva tali dichiarazioni in presenza di un dipendente addetto a riceverle. In mancanza del documento di riconoscimento le dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà non verranno prese in considera-zione per la valutazione.

La documentazione presentata non autenticata ai sensi di legge o non autocertificata conforme all’originale è priva di efficacia. Fermo restando quanto previsto dall’art. 76 del d.p.r. 445/2000 qualora dal controllo che verrà effettuato dall’A-zienda, ai sensi dell’art. 71 del suddetto d.p.r., emergesse la non veridicità delle dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47, il dichiarante decadrà dai benefici eventualmente con-seguenti al provvedimento emanato sulla base di dichiarazio-ni non veritiere, come previsto dall’art. 75, fatte salve eventuali responsabilità penali. Non è ammessa la produzione di titoli o documenti dopo il termine fissato per la presentazione della domanda.La documentazione relativa ai requisiti specifici di ammissione, nonché tutti i titoli che i candidati ritengano oppor-tuno presentare agli effetti della valutazione, potranno essere autocertificati nei casi e nei limiti previsti dalla normativa vigente (d.p.r. 28 dicembre 2000 n. 445) ovvero prodotti in originale o in copia autenticata a norma di legge. Nella autocertificazione devono essere descritti analiticamente tutti gli elementi neces-sari all’esatta individuazione del titolo autocertificato. Qualora il titolo autocertificato non fosse chiaramente descritto o mancas-se di elementi essenziali per la sua valutazione, non sarà tenuto in considerazione. Si precisa che le suindicate dichiarazioni so-stitutive attestanti titoli valutabili e/o requisiti specifici di ammis-sione, verranno accettate solo se redatte in modo conforme a quanto previsto dal d.p.r. n. 445/2000, anche in ordine all’assun-zione di responsabilità delle dichiarazioni rese. Devono inoltre es-sere indicati l’Azienda presso cui si è prestato o si presta servizio, le qualifiche ricoperte, le discipline, le date iniziali e finali dei rela-tivi periodi di attività e la tipologia del rapporto di lavoro (tempo determinato/indeterminato – tempo pieno/parziale). Non sa-ranno valutate le dichiarazioni non complete o imprecise. Alla domanda di partecipazione all’avviso deve essere allegata la copia fotostatica di documento di identità in corso di validità.

Per coloro che effettuano autocertificazioni viene sottolineato che:

− chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso, è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia (art. 76);

− l’Amministrazione è tenuta ad effettuare idonei controlli sul-la veridicità delle dichiarazioni sostitutive rese (art. 71) con le modalità di cui all’art. 43 (Accertamenti d’ufficio);

− qualora dal controllo effettuato dall’Amministrazione emer-ga la non veridicità delle dichiarazioni sostitutive rese, il dichiarante decade dai benefici eventualmente conse-guenti al provvedimento emanato dall’Amministrazione stessa sulla base delle dichiarazioni non veritiere (art. 75).Alla domanda deve essere unito, in triplice copia ed in car-ta semplice, un elenco dettagliato dei documenti e dei ti-toli presentati.

COMMISSIONE E SELEZIONEL’accertamento del possesso dei requisiti è effettuato dalla

Commissione costituita ai sensi dell’art. 15 del d.lgs. n. 502/92, così come modificato dalla legge n. 189/2012, e comunicato ai candidati in sede di colloquio.

La suddetta Commissione, sulla base dell’analisi comparati-va dei curricula, dei titoli professionali posseduti, avuto anche riguardo alle necessarie competenze organizzative e gestionali, dei volumi dell’attività svolta, dell’aderenza al profilo ricercato e degli esiti del colloquio, presenterà al Direttore Generale una ter-na di candidati idonei formata sulla base dei migliori punteggi attribuiti, nell’ambito della quale il Direttore Generale individuerà il candidato da nominare.



Ai sensi dell’art. 15 del d.lgs. n. 502/92, così come modifica-to dalla Legge n. 189/2012, il profilo professionale del Dirigente da incaricare, i curricula dei candidati, la relazione della Com-missione saranno pubblicati sul sito internet dell’Azienda prima della nomina. Il colloquio sarà diretto alla valutazione delle ca-pacità professionali del candidato nella specifica disciplina con riferimento anche alle esperienze professionali documentate, nonché all’accertamento delle capacità gestionali, organizzati-ve, di direzione, dell’aspirante stesso, con riferimento all’incarico da svolgere. La data e la sede del colloquio saranno resi noti ai candidati con raccomandata con avviso di ricevimento.I can-didati che non si presenteranno a sostenere il colloquio nel gior-no, nell’ora e nella sede stabilita, saranno dichiarati rinunciatari all’avviso, qualunque sia la causa dell’assenza, anche se non dipendente dalla volontà dei singoli concorrenti.

Al colloquio i candidati dovranno presentarsi muniti di docu-mento di identità personale in corso di validità.

CONFERIMENTO INCARICOIl conferimento dell’incarico è disposto dal direttore gene-

rale, che individua il candidato da nominare nell’ambito della terna predisposta dalla Commissione di cui sopra. L’attribuzione dell’incarico quinquennale comporta inderogabilmente, salve modificazioni legislative, il rapporto di lavoro esclusivo. L’aspiran-te dovrà dichiarare, sotto la propria responsabilità, di non avere altri rapporti di impiego pubblico o privato e di non trovarsi in nessuna delle situazioni di incompatibilità richiamate dall’art. 58 del d.lgs. n. 29/1993 e successive modificazioni ed integrazioni. In caso contrario, unitamente ai documenti, dovrà essere espressa-mente presentata la dichiarazione di opzione per l’instaurazione del rapporto di lavoro presso questa Azienda Sanitaria, fatto sal-vo quanto previsto dall’art. 27 – comma 5 – del CCNL 5 dicem-bre 1996 relativamente ai dirigenti già in servizio a tempo indeter-minato presso un’azienda o un ente del comparto.

Il candidato al quale verrà conferito l’incarico sarà invitato a produrre, nel termine di trenta giorni dalla data di comunicazio-ne e sotto pena di decadenza, le autocertificazioni comprovanti il possesso dei requisiti generali e specifici richiesti per il conferi-mento dell’incarico. L’incarico verrà attribuito senza l’attestato di formazione manageriale, fermo restando l’obbligo di acquisire l’attestato nel primo corso utile. L’incarico, di durata quinquen-nale, può essere rinnovato previa verifica positiva da effettuarsi, da parte di apposita Commissione costituita ai sensi dell’art. 15 - 3° comma - del del d.lgs. 30 dicembre 1992 n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni. Il dirigente non confermato nell’in-carico è destinato ad altra funzione con la perdita del relativo specifico trattamento economico.

All’assegnatario dell’incarico sarà attribuito il trattamento economico previsto dal vigente contratto collettivo nazionale di lavoro per i Direttori di strutture complesse del Servizio Sanitario Nazionale.

RESTITUZIONE DEI DOCUMENTI E DEI TITOLII documenti presentati potranno essere restituiti ai candidati

che hanno partecipato al colloquio solo dopo il compimento del 60°giorno di esecutività del provvedimento di approvazione dei verbali.

In caso di eventuali ricorsi dinanzi al competente organo giu-risdizionale la restituzione potrà avvenire solo dopo l’esito di tali ricorsi.

Conclusa la procedura, i candidati dovranno provvedere al ri-tiro dei documenti e pubblicazioni allegati alla domanda entro 6 mesi dai termini sopraindicati. Trascorso il termine fissato per il ritiro senza che i candidati vi abbiano provveduto, documenti e pubblicazioni saranno inviati al macero. L’Azienda Ospedaliera si riserva la facoltà di prorogare, sospendere o revocare il presente avviso, qualora ne rilevasse la necessità per ragioni di pubblico interesse, dandone tempestiva notizia agli interessati. Per quanto non espressamente previsto dal presente bando si fa riferimento alle disposizioni legislative e regolamentari in materia.

Per eventuali chiarimenti o informazioni gli aspiranti po-tranno rivolgersi all’U.O. Gestione e Sviluppo Risorse Umane; dr.ssa M.F. Fasano, dr.ssa L. Maccagni - sig.a G. Cippelletti (tel. 0371/37.6419 – 2485 –2768; mail [email protected] )L’Uf-ficio Concorsi è aperto al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore 11,00 alle ore 12,00.Lodi, 3 luglio 2013

Per delega del direttore generale Il direttore u.o. gestione sviluppo risorse umane

Ernesto Treccani

——— • ———

1

SCHEMA DOMANDA

(da compilare in maniera leggibile, possibilmente a macchina o in

stampatello e cancellare le parti che non interessano)

AL DIRETTORE GENERALE

dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lodi -Via Fissiraga, 15 - 26900 Lodi

Il sottoscritto _____________________________________________

chiede di partecipare all’avviso di pubblica selezione,

per_____________________________________________

A tal fine dichiara, ai sensi dell’ art. 46 e/o 47 del D.P.R. 445 del 28.12.2000,

consapevole delle responsabilità penali cui può andare incontro in caso di

dichiarazioni mendaci, ai sensi e per gli effetti dell’art. 76 del D.P.R.

445/2000:

a) ______________________________ di essere nato a ___________ il __________ ;

b) ______________________________________ di risiedere a ______ ;

c) _____________________ di essere in possesso della cittadinanza

_________________________

d) _____________________ di essere (per i cittadini appartenenti ad uno stato della

CEE) cittadino dello stato di.............................…;

e) _____________________ di essere iscritto nelle liste elettorali del comune

di_____________________________(indicare i motivi della eventuale non

iscrizione);

f) di non aver riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso

(ovvero indicare le condanne penali riportate o i procedimenti in corso);

g) _____________________ di essere in possesso del Diploma di Laurea in

Medicina e Chirurgia conseguito presso l’Università di ___________________in

2

data__________________________;

h) _____________________________________________________ di essere in

possesso della Specializzazione in ________________________ conseguita ai

sensi del □ D.L.vo nr. 257/91 o □ D.L.vo nr. 368/99 e la durata del corso è di nr.

………. anni presso l’Università di

__________________________________________________in data

_______________

i) di essere iscritto all’Albo dell’Ordine dei Medici della Provincia di

_______________________________ dal ____________________ posizione n.

_______;

j) di avere prestato e prestare servizio come risulta dalla documentazione allegata

(dichiarazione sostitutiva di atto notorio);

k) _____________________ di non essere stato dispensato/destituito dall’impiego

presso una pubblica amministrazione;

l) di essere nella seguente posizione nei riguardi degli obblighi militari

________________;

m) ____________________ di essere consapevole che in caso di dichiarazioni

mendaci, ovunque rilasciate nel contesto della presente domanda e nei documenti

ad essa allegati, il dichiarante incorre nelle sanzioni penali richiamate dal D.P.R.

445/2000, oltre alla decadenza dai benefici conseguenti il provvedimento emanato

in base alle dichiarazioni non veritiere.

Il sottoscritto allega alla presente domanda:

curriculum professionale, ai sensi dell’art. 8 del DPR 484/97 formulato

secondo lo schema allegato alla domanda;

3

tipologia quali-quantitativa delle prestazioni effettuate dal sottoscritto

(attestata dal Direttore Sanitario)

elenco in triplice copia dei documenti e titoli presentati

fotocopia fronte/retro di un documento di identità in corso di validità.

Il sottoscritto, impegnandosi a comunicare, per iscritto, eventuali

variazioni del recapito, chiede che tutte le comunicazioni riguardanti il

presente avviso vengano indirizzate a:

Comune ___________________________ Prov. _____ C.A.P.________

Via/P.za___________________________________________________________

_________________ n.___

Telef. prefisso________ n. _______________ altro eventuale recapito

telefonico_________________________

Il sottoscritto autorizza infine, ai sensi del D.Lgs. 30.06.2003, n° 196,

l’Amministrazione dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lodi al

trattamento di tutti i dati personali forniti con la presente istanza e formati

successivamente nell’ambito dello svolgimento della selezione, per le

finalità espresse nell’apposito paragrafo inserito nel bando sotto il titolo

“Trattamento dei dati personali”.

_____________, ____________________

luogo data

________________________________

Firma




– 51 –

3

tipologia quali-quantitativa delle prestazioni effettuate dal sottoscritto

(attestata dal Direttore Sanitario)

elenco in triplice copia dei documenti e titoli presentati

fotocopia fronte/retro di un documento di identità in corso di validità.

Il sottoscritto, impegnandosi a comunicare, per iscritto, eventuali

variazioni del recapito, chiede che tutte le comunicazioni riguardanti il

presente avviso vengano indirizzate a:

Comune ___________________________ Prov. _____ C.A.P.________

Via/P.za___________________________________________________________

_________________ n.___

Telef. prefisso________ n. _______________ altro eventuale recapito

telefonico_________________________

Il sottoscritto autorizza infine, ai sensi del D.Lgs. 30.06.2003, n° 196,

l’Amministrazione dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lodi al

trattamento di tutti i dati personali forniti con la presente istanza e formati

successivamente nell’ambito dello svolgimento della selezione, per le

finalità espresse nell’apposito paragrafo inserito nel bando sotto il titolo

“Trattamento dei dati personali”.

_____________, ____________________

luogo data

________________________________

Firma

4

SCHEMA CURRICULUM FORMATIVO E PROFESSIONALE

DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELL’ATTO DI NOTORIETA’

(D.P.R. 445/00 ART. 47)

Il sottoscritto ____________________________ , nato il ______ a ______, e residente

in _____ Via ______ n. ___,consapevole della responsabilità penale cui può andare

incontro in caso di dichiarazioni mendaci, ai sensi e per gli effetti dell'art. 76 del D.P.R.

445/2000, dichiara quanto segue:

o Titoli di studio

o Specializzazioni

A ) Tipologia delle istituzioni in cui sono allocate le strutture ove e’ stata svolta

l’attività

Tipologia delle prestazioni erogate dalle strutture medesime

B) Posizione funzionale del candidato nelle strutture

Competenze del candidato con indicazione di eventuali specifici ambiti di

autonomia professionale con funzioni di direzione

C) La tipologia qualitativa e quantitativa delle prestazioni effettuate dal

candidato

D) Soggiorni di studio ed addestramento professionale, per attività inerenti la

disciplina, in rilevanti strutture italiane o estere di durata non inferiore a tre

mesi con esclusione dei tirocini obbligatori

E) Attività didattica presso corsi di studio per il conseguimento di diploma

universitario, di laurea o di specializzazione ovvero presso scuole per la

formazione di personale sanitario, con indicazione delle ore annue di

insegnamento

5

F) Partecipazione a corsi, congressi, convegni e seminari anche effettuati

all’estero (secondo i criteri stabiliti dall’art. 9 del DPR 484/97)

Pregresse idoneità nazionali

Borse di studio

o Pubblicazioni edite a stampa che vengono allegate alle domanda in

originale/copia autenticata ai sensi della vigente normativa o in copia

corredata da dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà che ne attesti la

conformità all’originale.

_____________, ____________________

luogo data

________________________________

Firma

(allegare fotocopia documento identità in corso di validità)

Fac simile per eventuali dichiarazioni sostitutive di certificazione (art 46 DPR

445/00)

(da compilare qualora il candidato intenda servirsi di tale strumento di produzione

dei titoli)

Io sottoscritto ____________________________ , nato il ______ a ______, e

residente in _____ Via ______ n. ___, ai sensi dell’art. 46 del DPR 445/2000,

consapevole delle responsabilità penali cui posso andare incontro in caso di

dichiarazioni mendaci, ai sensi e per gli effetti dell'art. 76 del D.P.R. 445/2000,

dichiaro quanto segue:

Data_________________

FIRMA DEL SOTTOSCRITTORE__________________

6

Fac simile per eventuali dichiarazioni sostitutive di atto notorio (art. 47 DPR

445/00)


dei titoli






Data_________________


DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE

(art. 46 D.P.R. 28.12.2000 nr. 445)


residente in _____ Via ______ n. ___,

consapevole che rilasciare dichiarazioni mendaci, formare atti falsi o farne uso nei

casi previsti dal D.P.R. 28.12.2000, nr. 445, è punito ai sensi del codice penale e

delle leggi speciali in materia

D I C H I A R O

di aver prestato/di prestare i sottonotati servizi presso:

denominazione

Ente:...………………………………………………………………………………..

(indicare se Ente Pubblico o istituto accreditato o istituto privato non accreditato)

——— • ———

5

F) Partecipazione a corsi, congressi, convegni e seminari anche effettuati

all’estero (secondo i criteri stabiliti dall’art. 9 del DPR 484/97)

Pregresse idoneità nazionali

Borse di studio

o Pubblicazioni edite a stampa che vengono allegate alle domanda in

originale/copia autenticata ai sensi della vigente normativa o in copia

corredata da dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà che ne attesti la

conformità all’originale.

_____________, ____________________

luogo data

________________________________

Firma

(allegare fotocopia documento identità in corso di validità)

Fac simile per eventuali dichiarazioni sostitutive di certificazione (art 46 DPR

445/00)


dei titoli)






Data_________________


——— • ———

——— • ———



8

dipendente a tempo indeterminato/determinato dal …….…… al

...………………………

tempo pieno

tempo definito

tempo parziale (n° ore settimanali ………)

con contratto libero/professionale (ore settimanali …… ) dal …………. al

...……………………

DICHIARO, inoltre, che per i suddetti servizi non ricorrono le condizioni di cui

all’art. 46 del D.P.R. 20.12.1979, nr. 761.

…………………………., il ………………….

…………………………………………………….

(luogo) (data) (il/la

dichiarante)

allego fotocopia fronte-retro documento di identità nr.

______________________________________

rilasciato il __________________________ da

______________________________________________

_______________________________

Informativa ai sensi del D. L.vo 30.6.2003, nr. 196: i dati sopraindicati verranno

utilizzati esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale.

9

DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELL’ATTO DI NOTORIETA’

(art. 47 D.P.R. 28.12.2000, nr. 445)

Io sottoscritto ____________________________ , nato il ______ a _____ e





D I C H I A R O

Che le copie dei documenti

sottoelencati ed allegati, sono conformi agli originali:

………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………

…………………………., il …………………. ………………………………….

(luogo) (data) (il/la dichiarante)

allego fotocopia fronte-retro documento di identità nr.

______________________________________

rilasciato il __________________________ da

______________________________________________

Informativa ai sensi del D. L.vo 30.6.2003, nr. 196: i dati sopraindicati verranno

utilizzati esclusivamente per le finalità connesse alla procedura concorsuale.

6

Fac simile per eventuali dichiarazioni sostitutive di atto notorio (art. 47 DPR

445/00)


dei titoli






Data_________________


DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE

(art. 46 D.P.R. 28.12.2000 nr. 445)






D I C H I A R O

di aver prestato/di prestare i sottonotati servizi presso:

denominazione

Ente:...………………………………………………………………………………..


7

profilo...….…………….……………………………………………….……………………

…………….


...………………………

tempo pieno

tempo definito



...……………………

denominazione

Ente:...…………………………………………………………………………………..


profilo...….…………….……………………………………………….……………………


...………………………

tempo pieno

tempo definito



...……………………

denominazione

Ente:...………………………………………………………………………………..


profilo...….…………….……………………………………………….……………………

…………….

——— • ———



– 53 –

Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico - MilanoGraduatorie concorsi pubblici

Si rende noto che questa Fondazione ha approvato i verbali rassegnati dalle Commissioni esaminatrici dei sottoindicati con-corsi pubblici per titoli ed esami dai quali risultano le seguenti graduatorie:

• Concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura di n. 1 posto di collaboratore professionale – assistente sociale (cat. D) a tempo pieno (determinazione n. 1246 del 31 mag-gio 2013)

1° CORIGLIANO Amelia PUNTI 76,500

2° LUINI Giada PUNTI 76,000

3° CHIAPPA Nadia PUNTI 71,200

4° GIULIANI Carla PUNTI 70,800

5° SUPERTI Tecla PUNTI 69,022

6° DELNEGRO Sara PUNTI 67,500

7° OGLIARI Chiara PUNTI 61,203

8° SGARZI Chiara PUNTI 60,700

9° BATTISTA Chiara PUNTI 59,909

10° BARLASSINA Ilaria PUNTI 59,100

11° GINI Alice PUNTI 57,900

12° MUNAO’ Giusj PUNTI 57,100

13° FREDI Elisa PUNTI 55,000

14° ZANETTA Donatella PUNTI 54,627

15° FIORITO Chiara Lina PUNTI 54,000

16° MAFFI Valeria PUNTI 53,000

• Concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura di n. 2 posti di collaboratore tecnico professionale (cat. D) a tem-po pieno presso l’U.O.S.D. centro per la sterilità (determinazione n. 1093 del 16 maggio 2013)

1° PAFFONI Alessio PUNTI 88,100

2° GUARNERI Cristina PUNTI 76,200

3° BIFFIGNANDI Alice PUNTI 54,200

• Concorso pubblico Per titoli ed esami per la copertura di n. 19 posti di collaboratore professionale sanitario – infermiere pediatrico (cat. D) a tempo pieno (determinazioni n. 1190 del 27 maggio 2013 e n. 1251 del 31 maggio 2013)

1° SOFFRITTI Laura PUNTI 71,732

2° BONAZZI Ilaria PUNTI 71,710

3° BARACETTI Chiara PUNTI 70,712

4° MILANI Marcella PUNTI 70,404

5° FUMAGALLI Camilla Maria Piera PUNTI 70,100

6° MAGNANI Silvia PUNTI 69,775

7° QUARATA Emanuela PUNTI 69,738

8° FRIGERIO Marta PUNTI 69,613

9° MONTAGNOSI Giulia PUNTI 69,211

10° ROSSI Silvia PUNTI 69,000

11° DELLA TORRE Veronica PUNTI 68,742

12° FERRARIO Silvia PUNTI 67,103

13° BAIANO Natascia PUNTI 66,723

14° TRAINA Silvia PUNTI 66,573

15° GUARINO Agostino PUNTI 66,490

16° AURIGLIETTI Alessia PUNTI 66,312

17° SOLDI Valeria Andrea PUNTI 66,116

18° BAZZI Laura PUNTI 65,162

19° BIANCHI Laura PUNTI 64,708

20° MIGNANO Francesca PUNTI 64,602

21° FASSINO Barbara PUNTI 64,153

22° ZORZ Alessia PUNTI 64,050

23° BIGONI Alice Lara PUNTI 63,716

24° COSTANZO Silvia PUNTI 63,500

25° POGGI Federica PUNTI 62,260

26° SILVANI Rossella PUNTI 62,116

27° BRUZZA Laura PUNTI 62,004

28° CORNALBA Claudia PUNTI 61,508

29° DIOTTO Federica PUNTI 61,407

30° VERSINO Julie PUNTI 61,101

31° ARTESI Ginevra PUNTI 61,055

32° LIMO Federica PUNTI 61,011

33° LUONGO Giovanna PUNTI 60,009

34° MARAFIOTI Silvia Maria PUNTI 60,000

35° CORTEGGIO Claudia PUNTI 59,602

36° FABBRI Barbara PUNTI 59,000

37° TESTORE Federica nata il 2.12.1989

PUNTI 58,000

38° RUTA Alessia nata l’11.7.1989

PUNTI 58,000

39° CRAVELLO Rosemary PUNTI 57,053

40° TOMATIS Michela PUNTI 57,022

41° LOFOCO Elisabetta PUNTI 57,000

42° CAVAGNINO Diletta nata il 22.12.1989

PUNTI 56,500

43° FERRERI Vanessa nata il 12.3.1988

PUNTI 56,500

44° PACIOTTI Veronica PUNTI 56,301

45° CAPASSO Rosa PUNTI 56,003

46° MARCHESE Sonia PUNTI 56,000

47° DAMI Silvia PUNTI 53,565

48° D’ELIA Maria Paola PUNTI 53,553

49° VOMIERO Roberta PUNTI 53,500

50° SALERNO Gina Sara Ilaria PUNTI 53,209

51° OLMINO Cristina PUNTI 53,001

52° BARBERO Alessia PUNTI 53,000

53° BORNIOTTO Beatrice PUNTI 51,500

54° COSTA Chiara nata il 20.7.1989

PUNTI 51,000

55° BONACCHI Sara nata il 24.9.1986

PUNTI 51,000

56° ROMANO Maria Lidia PUNTI 50,601

57° SANCIO Irene PUNTI 50,052

• Concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura di n. 1 posti di dirigente medico – disciplina: psichiatria (determi-nazione n. 1300 dell’11 giugno 2013)

1° Dr.ssa DE GASPARI Ilaria Francesca PUNTI 69,200

2° Dr. BUOLI Massimiliano PUNTI 63,300

3° Dr. DRAGOGNA Filippo PUNTI 62,800

4° Dr.ssa POZZOLI Sara Maria PUNTI 62,000

5° Dr. D’AGOSTINO Armando PUNTI 61,600



6° Dr.ssa CANDOTTI Sarah PUNTI 59,100

7° Dr.ssa MAZZOCCHI Alessandra PUNTI 58,820

8° Dr.ssa PALEARI Roberta PUNTI 58,050

Milano, 26 giugno 2013

Il direttore generale Luigi Macchi

Il direttore amministrativoOsvaldo Basilico



– 55 –

Azienda Servizi alla Persona Bruno Pari - Ostiano (CR)Concorso pubblico per soli esami per n. 1 posto di istruttore amministrativo a tempo indeterminato, orario pieno (categoria C1 – Posizione economica C.1 – CCNL EE.LL.)

È indetto un concorso pubblico, per soli esami, per n. 1 posto di istruttore amministrativo.

REQUISITI SPECIFICI: Titolo di studio: diploma di ragioneria o equipollenti.

PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE: la domanda dovrà perve-nire all’Ufficio Protocollo dell’ASP entro le ore 12.00 del giorno 03 agosto 2013, mediante consegna diretta all’Ufficio Protocollo dell’ASP; invio a mezzo raccomandata a/r purché spedita entro il termine di cui sopra e pervenuta all’ASP entro le ore 12.00 del 13 agosto 2013; trasmissione a mezzo fax (in tal caso è necessa-rio che sul documento fax risulti la data di inoltro, e la trasmissio-ne contestuale di valido documento di identità del candidato); trasmissione mediante posta elettronica certificata, esclusiva-mente all’indirizzo PEC dell’ASP ([email protected]); non saranno considerate valide le domande per-venute ad indirizzo di posta elettronica non certificata dell’ASP., ancorché trasmesse da un indirizzo PEC.

DATA PROVE: − prova scritta: 16 agosto 2013 ore 9.30. − prova orale: 26 agosto 2013 ore 9.30.

Il bando integrale è disponibile presso l’Azienda.Per ulteriori informazioni: uffici amministrativi.

Ostiano, 19 giugno 2013 Il D.G.

Capellazzi Mauro



D) ESPROPRI

Commissioni provinciali espropriCommissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 7/2013 dell’8 maggio 2013. Realizzazione dell’opera pubblica denominata “pista ciclopedonale” in via dei Boschi in comune di Pero. Ente richiedente: Comune di Pero

Oggetto: Determinazione indennità definitiva di espropriazione.Opera: Realizzazione dell’opera pubblica denominata «pista ciclopedonale» in Via dei Boschi in Comune di Pero .Ente richiedente: Comune di Pero.

SINTESI PROVVEDIMENTO:La Commissione regolarmente costituita,

− presieduta dal Presidente delegato, arch. Giovanni Roberto Parma, − visto il d.p.r. 327/01, − considerato l’azzonamento degli immobili in questione; − ha determinato, all’unanimità, le seguenti indennità, come risultanti dalla relazione di stima agli atti del fascicolo n. 14/2012:

Ditta proprietaria Foglio Mappale Qualitàcatastale

Sup. catastale (mq)

Superficie in esproprio

(mq)

Valore di mercato

delle aree (€/mq)

Indennità di esproprio

(€)

ETTAZZI CASTELLINI ANNAMARIAETTAZZI CASTELLINI GIUSEPPINA

4 720 Sem. Irr. 414 414 17,00 7.038,004 698 Sem. Irr. 80 80 17,00 1.360,00

S.r.l. HOME GARDEN con sede in Rho 4 712 Sem. Irr. 271 271 17,00 4.607,00

Il presidenteGiovanni De Nicola

La segretariaFrancesca Bonacina

Commissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 8/2013 dell’8 maggio 2013. Lavori di costruzione ed esercizio di allacciamento in cavo interrato della nuova sottostazione elettrica a 132 kv utente “Forgiatura A. Vienna” alla stazione elettrica facente parte della Rete Elettrica Nazionale (RTN) denominata “Ospiate” nei comuni di Rho, Arese e Bollate. Ente richiedente: Forgiatura A. Vienna s.a.s.

Oggetto: determinazione indennità di asservimento e occupazione temporanea.Opera: lavori di costruzione ed esercizio di allacciamento in cavo interrato della nuova Sottostazione elettrica a 132 kv utente «For-giatura A. Vienna» alla Stazione elettrica facente parte della Rete Elettrica Nazionale (RTN) denominata «Ospiate» nei comuni di Rho, Arese e Bollate.Ente richiedente: Forgiatura A. Vienna s.a.s..


− presieduta dal Presidente delegato, arch. Giovanni Roberto Parma, − visto il d.p.r. 327/01, − considerato l’azzonamento degli immobili in questione;

ha determinato, all’unanimità, le seguenti indennità, come risultanti dalla relazione di stima agli atti del fascicolo n. 7/2013:

Ditta intestataria Foglio MappaleSuperficie in asservimento

ed occupazione temporanea (mq)

Indennità di asservimento

(€)

Indennità di occupazione temporanea

(€)

Indennità totale(€)

IMMOBILIARE PROMEZ S.r.l. con sede in Milano

7 14 126 453,60 63,00 516,607 15 422 1.519,20 211,00 1.730,20



Commissione provinciale espropri di MilanoProvvedimento n. 9/2013 dell’8 maggio 2013. Costruzione ed esercizio di impianto elettrico di rete MT in cavo interrato 15 kv nei comuni di San Donato Milanese e San Giuliano Milanese. Ente richiedente: Enel Distribuzione s.p.a.

Oggetto: Determinazione indennità definitiva di asservimento.Opera: Costruzione ed esercizio di impianto elettrico di rete MT in cavo interrato 15 kv nei Comuni di San Donato Milanese e San Giu-liano Milanese.Ente richiedente: Enel Distribuzione s.p.a..


− presieduta dal Presidente delegato, arch. Giovanni Roberto Parma, − visto il d.p.r. 327/01, − considerato l’azzonamento degli immobili in questione;



− visto il proprio provvedimento n. 21/2012 del 6 novembre 2012, − Rilevato peraltro che, per mero errore materiale, non sono state riportate le colonne relative all’indennità di asservimento ed all’in-dennità di occupazione temporanea;

− Ritiene, all’unanimità, di correggere l’errore materiale verificatosi in data 6 novembre 2012 con provvedimento n. 21/2012, come da tabella sotto riportata:

Ditta intestataria Foglio Mapp.Superficieasservita

(mq)

Indennità di

asservimento(€)

Indennità per occupazione temporanea

(€)

PIEROBON Manuela MaraPIEROBON Monica Claudia 19 52 130 130,00 184,60

SITEM S.r.l. 19 392 7 7,00 9,94





– 57 –

Comune di Carbonate (CO)Decreto di esproprio. Lavori di realizzazione di pista ciclabile lungo la via Papa Giovanni XXIII. CUP n. E 71B07000320004

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO ESPROPRIVisto il P.R.G. adottato dal Consiglio Comunale con delibera n. 19 del 20 febbraio 1980, approvato con delibera di Consiglio Comunale n. 6 del 21 gennaio 1981, definitivamente approvato in accoglimento delle osservazioni apposte dalla Regione Lombardia con delibe-ra G.R.L n. 21401 del 19 ottobre 1982 e successive varianti;Vista la delibera di Giunta comunale n. 51 del 05.07.08, esecutiva a norma di legge, con la quale è stato approvato il progetto definiti-vo ed è stata dichiarata la pubblica utilità dei lavori di «realizzazione di pista ciclabile lungo la Via Papa Giovanni XXIII»;Considerato che non è scaduto il termine di efficacia della dichiarazione di pubblica utilità fissato in anni cinque;Viste le raccomandate A.R. n. prot. 5877 del 18 settembre 2008 con le quali è stata notificata la misura delle indennità di espropriazione degli immobili occorrenti per detta opera, da corrispondere a titolo provvisorio agli aventi diritto e che l’indennità è stata accettata;Visto che i signori Palamara Domenico, Domingo Mariana, Obboloni Cristian, Scarimbolo Linda e Brizzi Massimiliano non si sono pre-sentati alla stipula dell’atto notarile;Viste le quietanze finali e liberatorie rilasciate dai Sigg. Palamara Domenico, Mapelli Tiziana in qualità di erede di Domingo Mariana, Obboloni Cristian, Scarimbolo Linda e Brizzi Massimiliano a favore dei quali l’ente espropriante ha effettuato il pagamento delle inden-nità dai medesimi accettate e riconosciute in tutto e per tutto regolari;Visti gli articoli 20, 21, 22 e 23 del D.P.R. 8 giugno 2001, n. 327 e s.m.i.;

DECRETAa favore del Comune di Carbonate l’espropriazione degli immobili qui di seguito descritti, necessari per la realizzata «pista ciclabile di via Papa Giovanni XXIII» in Comune di Carbonate, di proprietà delle ditte a fianco di ciascuno segnate,così distinte in Catasto Urbano:

N. Comune Foglio Particella mq. Coltura in atto3 CARBONATE 9 3668 10 ENTE URBANO

intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo3 PALAMARA ANDREA PROPRIETÀ 1/14 Via F. Filzi, 63 CARBONATE

N. Comune Foglio Particella mq. Coltura in atto6 CARBONATE 9 3656 23 SEMINATIVO ARBORATO

intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo6 PALAMARA ANDREA PROPRIETÀ 1/1 Via F. Filzi, 63 CARBONATE


intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo2 OBBOLONI CRISTIAN PROPRIETÀ 2/28 Via F. Filzi, 63 CARBONATE


intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo3 OBBOLONI CRISTIAN PROPRIETÀ 2/28 Via F. Filzi, 63 CARBONATE


intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo3 SCARIMBOLO LINDA PROPRIETÀ 1/28 Via F. Filzi, 63 CARBONATE3 BRIZZI MASSIMILIANO PROPRIETÀ 1/28 Via F. Filzi, 63 CARBONATE

così distinte in Catasto terreni:

N. Comune Foglio Particella mq. Coltura in atto11 CARBONATE 9 3658 280 SEMINATIVO ARBORATO

intestati a:

N. Cognome Nome Diritti Reali Indirizzo11 MAPELLI TIZIANA PROPRIETÀ 1/2 Via L. da Vinci, 61 CINISELLO BALSAMO

con indennità complessiva pari ad €uro 3.233,02;Il presente decreto dispone il passaggio delle summenzionate proprietà al COMUNE di CARBONATE.Il presente decreto deve essere pubblicato d’ufficio nel BURL e notificato ai proprietari nelle forme degli atti processuali civili, trascritto presso l’Ufficio dei Registri Immobiliari di Como, nonché volturato e registrato a termini di legge a cura e spese dell’ente espropriante.

Il responsabile dell’ufficio espropri Fulvia Marconato

Comuni



Comune di Cislago (VA)Decreto n. 54 del 3 giugno 2013. Decreto di esproprio dei beni interessati dal procedimento espropriativo per la realizzazione di un ampliamento del cimitero principale

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIOPremesso che:

− Con deliberazione di g.c. n. 33 del 9 febbraio 2013, è stato approvato il progetto preliminare relativo alla realizzazione dell’amplia-mento del Cimitero Principale di via Don Luigi Monza;

− ai proprietari delle aree ove è prevista la realizzazione dell’opera è stato inviato in data 19 marzo 2013, prot. 3926, l’avviso di avvio del procedimento e del deposito degli atti con l’indicazione del nominativo del Responsabile del Procedimento, ai sensi dell’art. 16 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni. Da parte dei proprietari e dal contadino coltivatore non sono state formulate osservazioni;

− con deliberazione della Giunta comunale n. 69 del 13 aprile 2013, è stato approvato il progetto definitivo relativo alla realizza-zione di un ampliamento del cimitero principale di Via Don Luigi Monza e che detta approvazione equivale a dichiarazione di pubblica utilità;

− ai proprietari delle aree interessate alla realizzazione dell’opera è stata inviata in data 30 aprile 2013, 5551, la comunicazione della data in cui è diventato efficace l’atto che ha approvato il progetto definitivo e della facoltà di prendere visione della re-lativa documentazione, ai sensi dell’art. 17 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni, non sono state formulate osservazioni;

− i lavori di ampliamento del cimitero principale di via Don Luigi Monza, costituiscono opere afferenti impianti e servizi secondo il disposto di cui alla lettera b) del comma 1 dell’art. 14 della l.r. n. 3 del 4 marzo 2009, si applicano le disposizioni di cui all’art. 22 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni;

− accertato che con i proprietari delle aree è stato raggiunto un accordo per la cessione bonaria delle stesse; − visto il d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 modificato dal d.lgs. 27 dicembre 2002, n. 302; − vista la l.r. 4 marzo 2009, n. 3,

DECRETAArt. 1 - Sono definitivamente espropriati a favore del Comune di Cislago gli immobili di cui all’allegato «A», occorrente per la realizza-zione dell’ampliamento del cimitero principale di Via Don Luigi Vismara, distinti in catasto nel Flg. 1 con i mappale 640, di ha 0.01.80, qualità Bosco Ceduo R.D. € 0,256.= - R.A. € 0,034.= e mappale 8012 di ha. 0.08.50, qualità seminativo R.D. € 13,32.= - R.A. € 12,21.=;Art. 2 - Il presente Decreto è sottoposto alla condizione sospensiva che sia eseguito mediante l’immissione in possesso del Comune di Cislago, con la redazione, anche non contestuale, del Verbale di Consistenza.Art. 3 - Il presente Decreto di Esproprio verrà eseguito mediante l’immissione nel possesso con le modalità di cui all’art. 24 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 in data 12 giugno 2013 dalle ore 9,00 presso il luogo ove si trovano i beni oggetto di esproprio.Art. 4 - I proprietari espropriati hanno già trovato un accordo con il Comune di Cislago, manifestando la loro volontà di cedere bona-riamente le aree di loro proprietà, come da atto unilaterale in data 15 gennaio 2013, n 646 per i proprietari sigg. Quagliotti Pier Mario e Quagliotti Eusebio;Art. 5 - Ai sensi dell’art. 40 del d.p.r. 327 del 8 giugno 2001 spetta una indennità anche al coltivatore in relazione all’esercizio dell’azien-da agricola praticata sul fondo. Art. 6 - Il presente Decreto, a cura e spese dell’Ente espropriante suddetto, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari nelle forme degli atti processuali civili, nonché trascritto, in termini d’urgenza, presso il competente Ufficio dei Registri Immobiliari e trasmesso per la pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.Art. 7 - Contro il presente Decreto di Esproprio è possibile ricorrere al T.A.R. entro il termine di sessanta giorni, decorrenti dalla data di no-tificazione del presente provvedimento. In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni, decorrenti dalla data di notificazione.Cislago, 3 giugno 2013

Il responsabile del servizioGianluigi LimontaL’istruttore tecnico

Burattin Stefano

ALLEGATO: TABELLA PIANO PARTICELLARE PER ESPROPRIO

Aree interessate dalla realizzazione di un ampliamento del cimitero principale

N.Ditta proprietaria,

vedi comunicazione a protocollo in data

26 marzo 2013 n. 4273Foglio Mappale Superficie Superficie

espoprio Note

1 QUAGLIOTTI PIERMARIO E QUAGLIOTTI EUSEBIO 1 640 Bosco

ceduo

ha haDitta intesta in catasto Quagliotti Abbondan-zio deceduto il 18 no-vembre 2012

0.01.80 0.01.80

2 QUAGLIOTTI PIERMARIO E QUAGLIOTTI EUSEBIO 1 8012 Seminativo 0.08.50 0.08.50

Ditta intesta in catasto Quagliotti Abbondan-zio deceduto il 18 no-vembre 2012



– 59 –

Comune di Cislago (VA)Decreto n. 55 del 10 luglio 2012. Decreto di esproprio e di determinazione urgente dell’indennità provvisoria dei beni interessati dal procedimento espropriativo per l’urbanizzazione e l’adeguamento viabilistico della via Petrarca – Massina


− ai proprietari delle aree ove è prevista la realizzazione dell’opera è stato inviato l’avviso dell’avvio del procedimento e del depo-sito degli atti con l’indicazione del nominativo del Responsabile del Procedimento, ai sensi dell’art. 16 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni, non sono state formulate osservazioni;

− con Deliberazione della Giunta Comunale n. 89, del 26 maggio 2012, è stato approvato il progetto definitivo relativo all’adegua-mento viabilistico in Via Petrarca e che detta approvazione equivale a dichiarazione di pubblica utilità;

− ai proprietari delle aree interessate alla realizzazione dell’opera è stata inviata la comunicazione della data in cui è diventato efficace l’atto che ha approvato il progetto definitivo e della facoltà di prendere visione della relativa documentazione, ai sensi dell’art. 17 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni, non sono state formulate osservazioni;

− i lavori di adeguamento viabilistico in Via Petrarca, costituiscono opere di urbanizzazione primaria secondo il disposto di cui alla lettera a) del comma 1 dell’art. 14 della L.R. n. 3 del 04 marzo 2009, si applicano le disposizioni di cui all’art. 22 del d.p.r. 8 giu-gno 2001, n. 327 e successive modificazioni;

− accertato che le aree ricadono in sedime stradale e che di fatto le stesse sono già utilizzate per tale fine da più di venti anni, si ritiene ai fini della determinazione dell’indennità che abbiano un irrilevante valore venale;

− visto il d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 modificato dal d.lgs. 27 dicembre 2002, n. 302; − vista la l.r. 4 marzo 2009, n. 3,

DECRETAArt. 1 - È definitivamente espropriato a favore del Comune di Cislago l’immobile di cui all’allegato «A», distinto in catasto col mappale 873 del fg. 2 della sez. cens. di Cassina Massina, occorrente per la realizzazione dell’adeguamento viabilistico di Via Petrarca.Art. 2 - Il presente decreto è sottoposto alla condizione sospensiva che sia eseguito mediante l’immissione in possesso del Comune di Cislago, con la redazione, anche non contestuale, del Verbale di Consistenza.Art. 3 - Il presente decreto di esproprio verrà eseguito mediante l’immissione nel possesso con le modalità di cui all’art. 24 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 in data 16 luglio 2012 dalle ore 10.00 presso il luogo ove si trovano i beni oggetto di esproprio.Art. 4 - I proprietari espropriati possono comunicare a questo Ente che condividono la determinazione delle indennità di espropriazio-ne. Le relative dichiarazioni devono pervenire entro il termine perentorio di trenta giorni dall’immissione in possesso, in tal caso ricevuta la documentazione comprovante la piena e libera disponibilità del bene, questo Ente disporrà ai sensi dell’art. 45 del d.p.r. 327/2001, il pagamento dell’indennità di esproprio nel termine di sessanta giorni applicando la maggiorazione del 50%; decorso tale termine ai proprietari espropriati saranno dovuti gli interesse nella misura del tasso legale.Se non condividono la determinazione della misura dell’indennità di esproprio, entro trenta giorni dall’immissione in possesso, gli espropriati potranno chiedere la nomina dei tecnici, ai sensi dell’art. 21 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni, se non condividono la relazione finale possono proporre opposizione alla stima.In assenza dell’istanza dei proprietari, questo Ente chiederà la determinazione dell’indennità alla Commissione Provinciale Espropri di Varese.Art. 5 - Il presente decreto, a cura e spese dell’Ente espropriante suddetto, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari nelle forme degli atti processuali civili, nonché trascritto, in termini d’urgenza, presso il competente Ufficio dei Registri Immobiliari e trasmesso per la pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.Art. 6 - Contro il presente decreto di esproprio è possibile ricorrere al T.A.R. entro il termine di sessanta giorni, decorrenti dalla data di no-tificazione del presente provvedimento. In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni, decorrenti dalla data di notificazione.Cislago, 9 luglio 2012


Tatiana Buffoni

ALLEGATO: TABELLA PIANO PARTICELLARE PER INDENNITÀ ESPROPRIO

Nr Ditta intestataria in Catasto

Foglio Logico Mappale

SuperficieSuperficie

esproprio mqIndennità esproprio €/mq

Totale indennità

Ha are ca

1 BISCELLA GIULIO proprietario 1/4 2 873 00 00 60 60/4 8,00 € 120,00

2 BISCELLA GIOVANNI proprietario 1/4 2 873 00 00 60 60/4 8,00 € 120,00

3 BISCELLA ANNA MARIA proprietaria 1/4 2 873 00 00 60 60/4 8,00 € 120,00

4 BISCELLA PASQUALE pro-prietario 1/4 2 873 00 00 60 60/4 8,00 € 120,00

N.B.: Le aree ricadono in sedime stradale e che di fatto le stesse sono già utilizzate per tale fine da più di vent’anni per tale fine, si ritiene ai fini della determinazione dell’indennità che abbiano un irrilevante valore venale.



Comune di Cislago (VA)Decreto n. 107 del 23 ottobre 2012. Decreto di esproprio dei beni interessati dal procedimento espropriativo per l’urbanizzazione e l’adeguamento viabilistico di un tratto di via Cesare Battisti


− in data 19 ottobre 2011, ai proprietari delle aree ove è prevista la realizzazione dell’opera viabilistica è stato emanato l’avviso di avvio del procedimento per l’approvazione del progetto definitivo agli atti dell’U.T.C. e implicitamente anche dell’adozione del provvedimento di dichiarazione di pubblica utilità con l’indicazione del nominativo del Responsabile del Procedimento, ai sensi dell’art. 16 comma 4 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni. Da parte dei proprietari non sono state formulate osservazioni;

− in data 27 ottobre 2011, con deliberazione della Giunta comunale n. 213, è stato approvato il progetto definitivo relativo all’ade-guamento viabilistico di un tratto di via Cesare Battisti, precisando che detta approvazione equivale a dichiarazione di pubblica utilità;

− in data 04 aprile 2012, ai proprietari delle aree interessate alla realizzazione dell’opera è stata inviato avviso di approvazione del progetto definitivo, con dichiarazione di pubblica utilità e la data in cui è diventato efficace l’atto che ha approvato il pro-getto definitivo e della facoltà riservata ai proprietari espropriandi di prendere visione della relativa documentazione, ai sensi dell’art. 17 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni, i quali non hanno formulato alcuna osservazione;

− i lavori di adeguamento viabilistico di via Cesare Battisti costituiscono opere di urbanizzazione primaria secondo il disposto di cui alla lettera a) del comma 1 dell’art. 14 della l.r. n. 3 del 4 marzo 2009, si applicano pertanto le disposizioni di cui all’art. 22 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 e successive modificazioni;

− accertato che con i proprietari delle aree è stato raggiunto un accordo per la cessione bonaria delle aree; − visto il d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 modificato dal d.lgs. 27 dicembre 2002, n. 302; − vista la l.r. 4 marzo 2009, n. 3,

DECRETAArt. 1 - Sono definitivamente espropriati a favore del Comune di Cislago gli immobili di cui all’allegato «A», distinti in catasto coi map-pali 7970, 7971, 7972, 7973 del flg. 1 della sezione censuaria di Cislago, occorrenti per la realizzazione e l’adeguamento viabilistico di un tatto di via Cesare Battisti.Art. 2 - Il presente Decreto è sottoposto alla condizione sospensiva che sia eseguito mediante l’immissione in possesso del Comune di Cislago, con la redazione, anche non contestuale, del Verbale di Consistenza.Art. 3 - Il presente Decreto di Esproprio verrà eseguito mediante l’immissione nel possesso con le modalità di cui all’art. 24 del d.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 in data 12 novembre 2012 dalle ore 10.00 presso il luogo ove si trovano i beni oggetto di esproprio.Art. 4 - I proprietari espropriati hanno già trovato un accordo con il Comune di Cislago, manifestando la loro volontà di cedere bona-riamente le aree di loro proprietà, comprese nel sedime stradale di via Cesare Battisti, come da atti unilaterali sottoscritti in data:

- 20 ottobre 2011, mapp. 7970 Monza Giannina e Villa Caterina;- 20 ottobre 2011, mapp. 7971 Monza Giuseppe;- 20/1072011,mapp. 7972 Arrighi Dario;- 2471072011,mapp. 7973 Raddrizzani Claudio.

Detti atti costituiscono documentazione comprovante la piena e libera disponibilità del bene e questo Ente prende atto del loro contenuto.Non risulta necessario da parte di questo Ente chiedere alcuna determinazione di indennità alla Commissione Provinciale Espropri di Varese in merito alle are oggetto di esproprio in quanto è già stato raggiunto un accordo con gli stessi.Art. 5 - Il presente Decreto, a cura e spese dell’Ente espropriante suddetto, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari nelle forme degli atti processuali civili, nonché trascritto, in termini d’urgenza, presso il competente Ufficio dei Registri Immobiliari e trasmesso per la pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.Art. 6 - Contro il presente Decreto di Esproprio è possibile ricorrere al T.A.R. entro il termine di sessanta giorni, decorrenti dalla data di no-tificazione del presente provvedimento. In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni, decorrenti dalla data di notificazione.Cislago, 22 ottobre 2012


Stefano Burattin

ALLEGATO: TABELLA PIANO PARTICELLARE PER ESPROPRIO

Area interessata dalla realizzazione di nuova strada pubblica – Via Cesare Battisti

N. Ditta proprietaria Foglio MappaleSuperficie Superficie

esproprio Notemq mq

1 RADDRIZZANI CLAUDIO 1 7973 area urbana 75 75Intestato in catasto precedente-mente alla Ditta Gallea s.r.l. con sede in Turate (CO)

2 ARRIGHI DARIO 1 7972 area urbana 90 90

3 MONZA GIUSEPPE 1 7971 area urbana 100 100

4 MONZA GIANNINAVILLA CATERINA 1 7970 area urbana 70 70 Intestato in catasto precedente-

mente Ditta Villa Tarcisio



– 61 –

Comune di Milano - Metro 5Decreto di asservimento con determinazione urgente dell’indennità provvisoria del 14 giugno 2013 n. 1491 del registro generale UE n. 42 del registro particolare UE. Espropriazioni per pubblica utilità di immobili destinati alla realizzazione della linea 5 della metropolitana di Milano. Tratta compresa fra la stazione Garibaldi e la stazione Bignami

IL DIRETTORE SETTORE PIANIFICAZIONE URBANISTICA GENERALE − preso atto che il Cipe (Comitato interministeriale per la programmazione economica) con deliberazione n. 56 del 29 settem-bre 2004 , pubblicata sulla Gazzetta ufficiale n. 91/2005, ha approvato, ai sensi degli articoli 3 e 17, comma 4, del decreto legisla-tivo n. 190/2002, il progetto preliminare della linea 5 della metropolitana di Milano, tratta Garibaldi FS – Bignami, comprensivo del 1. lotto funzionale Garibaldi – Zara, apponendo il vincolo preordinato all’esproprio;

− preso atto che il Cipe con deliberazione n. 67 del 20 luglio 2007, registrata il 18 gennaio 2008 dalla Corte dei conti e pubblicata sulla Gazzetta ufficiale n. 26 del 31 gennaio 2008, ha approvato il progetto definitivo dei lavori indicati in epigrafe, compresi gli elaborati espropriativi, ed ha dichiarato la pubblica utilità dell’opera;

− considerato che la spesa complessiva è stata calcolata in euro 528.169.000,02.=, di cui euro 483.703.921,02.= per costi di co-struzione e altri oneri, tra cui espropriazioni e servitù, euro 43.764.000,00.=. per oneri finanziari, euro 702.000,00.=. per imposta sostitutiva;

− preso atto, altresì, che il CIPE con deliberazione n. 16 del 21 febbraio 2008, registrata il 27 ottobre 2008 alla Corte dei Conti e pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 261 del 7 novembre 2008, ha approvato e dichiarato di pubblica utilità il progetto definitivo «Nuova Metropolitana M5 da Porta Garibaldi e Monza Bettola – Variante Stazione Garibaldi FS»;

− considerato che il Comune di Milano, in qualità di soggetto aggiudicatore, ha affidato, ai sensi dell’articolo 37 bis della legge n. 109 dell’11 febbraio 1994, con determinazione n. 131 del 17 maggio 2006 del direttore centrale Ambiente e mobilità, la con-cessione per la progettazione definitiva ed esecutiva, la costruzione e la gestione della tratta in questione all’Ati costituita dalle società Astaldi S.p.a in qualità di mandataria, Alstom Ferroviaria S.p.a., Ansaldobreda S.p.a., Ansaldo Trasporti Sistemi Ferroviari S.p.a., Atm Azienda Trasporti Milanesi S.p.a., Torno Internazionale S.p.a.;

− preso atto che detta società ha costituito, ex articolo 37 quinquies di detta legge, la società di progetto Metro 5 s.p.a., la quale, a sua volta, ha stipulato apposita convenzione con il Comune di Milano con atto del 14 giugno 2006 n. 210368 di repertorio / n. 30609 di raccolta a rogito del dott. Luciano Quaggia, notaio in Milano, registrato a Milano 2 il 16 giugno 2006 col n. 4080, serie 1, integrata con atto 26 luglio 2007 n. 3768 di repertorio / n. 1203 di raccolta a rogito della dott.ssa Laura Cavallotti, notaio in Se-sto San Giovanni, registrato a Monza il 3 agosto 2007 col n. 10524, serie 1T, il cui schema è stato approvato dalla giunta comunale con deliberazione n. 1681 del 12 luglio 2007;

− considerato che detta convenzione disciplina tra l’altro la delega dell’esercizio dei poteri espropriativi ai sensi dell’articolo 6, comma 8, del D. P.R. n. 327/ 2001 e successive modificazioni;

− che oggetto di detta delega sono tutti gli adempimenti successivi alla dichiarazione di pubblica utilità a fini espropriativi ne-cessari per l’esecuzione dei provvedimenti di occupazione d’urgenza, di asservimento e di esproprio, la cui adozione resta di competenza del concedente;

− visto il provvedimento del Commissario delegato n. 367 del 17 dicembre 2004, con la quale fu approvata la spesa complessiva (di cui euro 1.050.000,00.= per espropri e occupazioni temporanee), prevista in euro 136.207.000,00.=, di cui euro 54.493.000,00.= posta a carico del capitolo 7541/2/1 (dichiarazione di disponibilità n. 13156) del bilancio 2004 e finanziata con emissione di prestito obbligazionario (deliberazione di consiglio comunale n. 4/2004;

− vista la lettera del 22 gennaio 2013 con la quale Metro 5 s.p.a. ha chiesto l’emissione del decreto di asservimento di alcuni immobili;

− visti gli articoli 22, comma 2, e 23 del D.P.R. n. 327/2001 ; − visto l’articolo 107, comma 3, del d.lgs. n. 267 del 18 agosto 2000 ;

DETERMINAin via d’urgenza l’indennità provvisoria di asservimento spettante agli aventi diritto, così come di seguito specificata:

DITTA PROPRIETARIA COMUNE DI MILANO

L’elenco delle proprietà è contenuto nell’allegato A, che costituisce parte integrante del presente provvedimento

Foglio226

Mappale474

Superficie mq.5.500

Superficie da asservi-

re mq. 57

Indennizzo unitario per asservimento(euro/mq.) 105,00 =

Indennità provvisoria per asservimentoeuro 5.985,00 =

DECRETAArticolo 1 - È disposto in favore del comune di Milano l’asservimento perpetuo del sottosuolo dell’immobile di proprietà privata indivi-duato nel successivo articolo 3. La servitù è finalizzata alla realizzazione della linea 5 della metropolitana milanese. Il presente decreto dispone l’asservimento delle summenzionate proprietà, e spiega la sua efficacia con la sola notifica e trascrizione.Articolo 2 - Le modalità che regolano l’asservimento sono, oltre a quelle previste dagli articoli 1032 e seguenti del codice civile, le sottoindicate:

− è fatto divieto – senza il preventivo nulla osta da parte del Comune di Milano – di intraprendere lavori atti a modificare lo stato del terreno interessato dalla servitù;

− è fatto divieto di costituire, in corrispondenza della porzione asservita, depositi di materiale infiammabile e/o esplosivo. Per il de-posito, anche provvisorio, di qualsiasi altro materiale, il carico non dovrà superare le dieci tonnellate per metro quadrato;

− è fatto divieto di realizzare costruzioni di qualsiasi genere che gravino sulla galleria ferroviaria. Le costruzioni da realizzarsi a lato della galleria ferroviaria dovranno spingere le proprie fondazioni fino alla quota delle fondazioni dei piedritti della galleria o dovranno da essi risultare discoste di una distanza pari alla differenza tra la quota del piano di fondazione dei piedritti e la quota del piano di fondazione dell’edificio da costruire, in modo da assicurare che nessun carico interessi i piedritti medesimi. La proprietà asservita si impegna, prima di intraprendere la costruzione di fabbricati in prossimità della galleria, di trasmettere al Comune di Milano i relativi progetti, per il controllo dell’osservanza delle condizioni sopra esposte. Si stabilisce, inoltre, che l’eser-cizio del dominio al di sopra della galleria ferroviaria dovrà essere opportunamente limitato, in modo che non abbia ad arrecare pregiudizio di sorta alla galleria medesima e all’esercizio della linea ferroviaria;

− il concessionario si riserva il diritto di intervenire sugli immobili asserviti per eventuali futuri interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria della linea della metropolitana; in tal caso il concessionario provvederà a propria cura e spesa agli eventuali inter-venti di ripristino degli immobili asserviti.

Articolo 3 - Costituisce oggetto del presente decreto l’immobile di seguito elencato: immobile della superficie di mq. 5.500 individuato presso il catasto dei terreni del comune censuario di Milano nel foglio 226 a parte del mappale 474.



Il bene è evidenziato con campitura grigia e contorno rosso sulla planimetria catastale in scala 1:1000 (disegno Ue n. 106 del 14 giu-gno 2013) allegata al presente atto (omissis).Articolo 4 - Il proprietario del fondo asservito, nel termine di trenta giorni dalla immissione nel possesso dei beni oggetto del presente decreto, deve comunicare al concessionario se condivide l’indennità nella misura indicata nell’allegato provvedimento e presentare idonea documentazione comprovante la piena e libera proprietà dei beni ed assumendosi ogni responsabilità in ordine ad eventuali diritti di terzi.Ove non condivida la misura dell’indennità, nello stesso termine di cui al secondo comma, il proprietario del fondo asservito può chie-dere, designandone uno di propria fiducia, la nomina dei tecnici che seguiranno le procedure arbitrali previste dall’articolo 21 del d.p.r. n. 327/2001. In caso di silenzio, l’indennità si intende rifiutata e sarà determinata dalla competente Commissione Provinciale Espropri.Articolo 5 - Il presente decreto viene notificato ai proprietari nelle forme degli atti processuali civili, registrato a termini di legge, trascrit-to presso la conservatoria dei registri immobiliari di Milano nonché pubblicato per estratto sul BURL a cura e spese del concessionario. Questo provvedimento potrà essere impugnato, nel termine di sessanta giorni dalla sua notificazione, proponendo ricorso presso il Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia oppure, nel termine di centoventi giorni dalla sua notificazione, con ricorso straor-dinario al Capo dello Stato.Ai sensi dell’articolo 4 della legge 7 agosto 1990 n. 241 responsabile unico del procedimento è il dott. Ing. Francesco Tarricone, con sede presso il Comune di Milano, Settore Attuazione mobilità e trasporti, via Cesare Beccaria n. 19, 20122 Milano.

Il direttore del settoreSimona Collarini

ALLEGATO «A»Procedura di espropriazione per causa di pubblica utilità degli immobili occorrenti alla realizzazione della «Nuova Linea Metropo-

litana di Milano M5 da Garibaldi a Monza Bettola – Garibaldi Bignami CUP B61E04000040003». Elenco delle ditte proprietarie degli immobili da asservire (ex Art. 22 T.U. n. 327/01)

Ditta Catastale: ENTE URBANOArea di pertinenza del foglio 226 - MAPPALI:44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-453-66-69-70- 71-72-73-

74-75-76-77-78-79-85-90-91-92-94-93-95-96-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-150-151-152-153-154-155-156-157-158-159-160-161-162-163-164-165-166-167-168-186-187-188-189-190-191-192-194-195-196-197-198-199-200-201-202-203-204-205-206-207-208-209-212-213-214-215-216-217-218-219-220-356-358-357-359-360-388-390-420-454

ASSERVIMENTO METRO 5 – LINEA 5

DATI CATASTALI IMMOBILE DA ASSERVIRE

Foglio Mappale Ha Are Ca Qualità Catastale

Superficie da Asservire mq. SERVITU’ DI GALLERIA

226 474 0 55 0 ENTE URBANO 57

1 PAVONE EMANUELA N. MILANO IL 07 MARZO 1967 C.F. PVNMNL67C47F205C PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub226 44 0

2 MARINI MONICA n. MILANO IL 28 APRILE 1965 C.F. MRNMNC65D68F205I PROPRIETÀ 1000/1000


3 GRANATA ANNA N. MILANO IL 02 FEBBRAIO 1924 PROPRIETÀ 1000/1000


4 SBRAVATI BENIAMINO N. ROCCABIANCA il 20 giugno 1920 C.F. SBRBMN20H20H384F PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub226 47 0226 47 24

5 PELLICANO GIACOMO N. MILANO IL 22 MAGGIO 1947 C.F. PLLGCM47E22F205S PROPRIETÀ 1000/1000


6PASTORINO ERALDO n. CEVA IL 24 GIUGNO 1947 C.F. PSTRLD47H24C589R PROPRIETÀ 1/2TERRANEO TIZIANA n. MILANO IL 16 APRILE 1950 C.F. TRRTZN50D56F205B PROPRIETÀ 1/2


7GIORGETTI MARIO n. PRATO IL 12 APRILE 1937 C.F. GRGMRA37D12G999V PROPRIETÀ 1/2

ROUPIOZ MARIE JOSE n. FRANCIA IL 04 LUGLIO 1947 C.F. RPZMJS47L44Z110B PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub226 50 1226 50 2



– 63 –

8 GIORGETTI MARIO n. PRATO il 12 APRILE 1937 C.F. GRGMRA37D12G999V PROPRIETÀ


9 MARINI ARNALDO n. ISOLA DOVARESE il 01 giugno 1936 C.F. MRNRLD36H01E35 PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub226 52 703226 52 704

10 TAIANA ANDREINA n. OLGIATE COMASCO il 10 GIUGNO 1947 C.F. TNANRN47H50G025T PROPRIETÀ 1000/1000


11RIZZITELLI MICHELA n. MILANO il 04 dicembre 1947 C.F. PROPRIETÀ 1000/1000

SORDELLI RINALDO n. MILANO il 19 aprile 1947 C.F. PROPRIETÀ 1000/1000


12 PIZZOCHERI MARIA TERESA n. MILANO il 20 marzo 1927 C.F. PZZMTR27C60F205L PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub226 55 0226 357 0

13RICCI GIACOMO n. MILANO il 28 giugno 1971 C.F. RCCGCM71H28F205N PROPRIETÀ 1/3

RICCI MATTEO n. MILANO il 29 luglio 1965 C.F. RCCMTT65L29F205 PROPRIETÀ 1/3RICCI VINCENZO n. FOGGIA il 27 novembre 1933 C.F. RCCVCN33S27D643U PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 56 501

226 56 502

14AUFIERO PIERO ANTONIO n. MONTEMILETTO il 23 dicembre 1929 C.F. FRAPRN29T23F566N PROPRIETÀ 1/2

TESTA ASSUNTA n. AVELLINO il 18 agosto 1939 C.F. TSTSNT39M58A509N PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 57 0

226 57 701

15 LEVORATO SERGIO n. VIGONZA il 23 novembre 1957 C.F. LVRSRG57S23L900J PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 58 704

16 MONTI GIUSEPPINA n. TRADATE il 15 luglio 1938 C.F. MNTGPP38L55L319Q PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 59 0

17 DELLA BIANCIA ORNELLA n. CAVERSACCIO il 06 marzo 1965 C.F. DLLBCR65C46C397U PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 60 703

226 60 704

18VASAPOLLI PIETRO n. MILANO il 28 ottobre 1982 C.F. VSPPTR82R28F205U PROPRIETÀ 125/1000

VASAPOLLI FILIPPO n. CAPO D’ORLANDO il 05 dicembre 1947 C.F. VSPFPP47T05B666E PROPRIETÀ 875/1000

Foglio Mapp. Sub

226 61 1

226 61 2



19CUSSIGH LORENZO nato a MILANO il 12 febbraio 1972 C.F. CSSLNZ72B12F205J Proprietà per 1/2CUSSIGH RENATA nata a MILANO il 22 settembre 1975 C.F. CSSRTL75P62F205G Proprietà per 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 62 0

226 62 101

226 356 0

20 CUSSIGH BRUNO n. BERGAMO il 04 giugno 1938 C.F. CSSBRN38H04A794D PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 63 0

21 IMMOBILIARE GAMMA TREZZO SRL C.F. 03839750159 CON SEDE IN MILANO PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 63 1

226 63 2

226 63 3

226 63 5

226 63 6

226 63 7

226 63 8

226 63 9

226 63 10

226 63 11

226 63 12

226 63 13

226 63 14

226 63 15

226 63 16

226 63 17

226 63 18

226 63 19

226 63 20

226 63 21

226 63 22

226 63 23

226 63 24

226 63 25

226 63 26

226 63 27

226 63 28

226 63 29

226 63 30

226 63 31

226 63 32

226 63 33

226 63 34

226 63 35

226 63 36

226 63 37

226 63 38



– 65 –

Foglio Mapp. Sub

226 63 39

22 GUINEA IRA;LUIZA n. ROMANIA il 23 maggio 1958 C.F. GNURLZ58E63Z129Z PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 64 0

23 ITALIANA OLII E RISI S.P.A. PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 64 6

24 RICCI ALESSANDRO GIUSEPPE n. MILANO il 23 dicembre 1950 C.F. RCCLSN50T23F205G PROPRIETÀ 1/1


226 455 0

25 IMMOBILIARE FONTANELLA S.A.S. DI FONTANELLA LUCIANO C.F. 80074570153 PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 65 101

226 453 0

226 454 0

26 COMINGO SRL C.F. 03156690152 CON SEDE IN MILANO PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 66 0

27 ABBA EVA n. MILANO il 09 aprile 1926 C.F. BBAVEA26D49F205U PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 66 1

28

ABBÀ EVA n. MILANO il 09 aprile 1926 C.F. BBAVEA26D49F205U PROPRIETÀ 1/4CASSI MARIA PIA n. SALSOMAGGIORE TERME il 17 marzo 1944 C.F. CSSMRP44C57H720H PROP. 1/4

GOLA ELENA n. MILANO il 22 maggio 1968 C.F. GLOLNE68E62F205I PROPRIETÀ 1/4GOLA VALTER n. ZELO BUON PERSICO il 06 maggio 1943 C.F. GLOVTR43E06M158F PROPRIETÀ 1/4

Foglio Mapp. Sub

226 66 2

29CASSI MARIA PIA n. SALSOMAGGIORE TERME il 17 marzo 1944 C.F. CSSMRP44C57H720H PROP.’ 1/2GOLA VALTER n. ZELO BUON PERSICO il 06 maggio 1943 C.F. GLOVTR43E06M158F PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 66 3

30 GOLA ELENA n. MILANO il 22 maggio 1968 C.F. GLOLNE68E62F205I PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 66 4

31 ROSSOTTO ROSELLA n. a MILANO il 11 febbraio 1935 C.F. RSSRLL35B51F205G PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 69 0

32 DE BONA ALFONSO n. a CASATENOVO il 18 settembre 1933 C.F. DBNLNS33P18B943N PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 70 0



33PALLASTRELLI MANUELA n. a CASTELL’ARQUATO il 15 aprile 1951 C.F. PLLMNL51D55C145P PROP. 1/2

RICCI MICHELE n. a MILANO il 29 agosto 1948 C.F. RCCMHL48M29F205G PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 71 0

226 72 0

34 JOMMI ELENA n. MILANO il 01 dicembre 1961 C.F. JMMLNE61T41F205N PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 73 701

226 73 702

35GERME GIUSEPPINA FU LUIGI n. a MILANO il 25/06/1935- PROPRIETÀ 1/3

TRISOGLIO SANDRA n. a MILANO il 02 agosto 1933 C.F. TRSSDR33M42F205P PROPRIETÀ 1/3 TRISOGLIO VILMA n. a MILANO il 31 luglio 1929 C.F. TRSVLM29L71F205Y PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 74 0

36CAVALIERI DALIA n. a FAETO il 28 maggio 1922 C.F. CVLDLA22E68D459M PROPRIETÀ 1/3

RICCI ALESSANDRO n. a MILANO il 23 dicembre 1950 C.F. RCCLSN50T23F205G PROPRIETÀ 1/3 RICCI MICHELE n. a MILANO il 29 agosto 1948 C.F. RCCMHL48M29F205G PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 75 0

37 ZANIBONI ALFREDO n. MILANO il 03 aprile 1920 C.F. ZNBLRD20D03F205W PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 76 4

226 76 5

38 LUCHINI LAPO nato a FIRENZE il 29 luglio 1977 LCHLPA77L29D612I* Proprietà per 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 77 6

226 77 708

39FOLLIERO LAURA n. MILANO il 01 settembre 1965 C.F. FLLLRA65P41F205T PROPRIETÀ 1/2PEDRONI MATTEO n. MILANO il 15 marzo 1963 C.F. PDRMTT63C15F205P PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 77 702

226 77 704

226 77 707

40 DAOLIO PAOLO LINO ERMETE MARCELLO n. MILANO il 18 settembre 1969 C.F. DLAPLN69P18F205R PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 77 703

41 FOLLIERO UMBERTO n. MILANO il 05 luglio 1938 C.F. FLLMRT38L05F205S PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 77 706

42BUONAGURO GIUSEPPINA nata a NAPOLI il 01 settembre 1955 BNGGPP55P41F839V Proprietà per 1/2

VIGNOCCHI CESARE nato a BOLOGNA il 06 gennaio 1956 VGNCSR56A06A944G Proprietà per 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 78 702

226 359 735



– 67 –

43CUCINI MARIELLA n. PESARO il 28 giugno 1960 C.F. PROPRIETÀ 1/2

FANTINI ALESSIO n. TORINO il 07 maggio 1956 C.F. FNTLSS56E07L219I PROP. 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 79 702

226 359 706

226 420 0

44BIANCHI LAURA ELISABETTA n. MILANO il 28 agosto 1977 C.F. BNCLLS77M68F205L PROPRIETÀ 1/2

NEGRI MAURIZIO n. GALLARATE il 22 luglio 1974 C.F. NGRMRZ74L22D869E PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 85 0

226 99 0

45 LOCAT LEASING S.p.A. C.F.: 03648050015 PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 90 0

46 DI MOLFETTA VINCENZO n. BISCEGLIE il 24 luglio 1946 C.F. DMLVCN46L24A88 PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 91 702

226 91 703

226 91 704

226 91 705

226 91 706

47MACCÀ ALBERTO n. MILANO il 21 luglio 1983 C.F. MCCLRT83L21F205K PROPRIETÀ 1/2

MACCÀ ALESSANDRO n. MILANO il 18 gennaio 1980 C.F. MCCLSN80A18F205U PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 92 0

226 358 0

48CASAGRANDE ALESSANDRA FRANCA n. MILANO il 01 novembre 1974 C.F. CSGLSN74S41F205E PROPRIETÀ 1/2

TOFFOLATTI LUCIANA CARLA n. CISON DI VALMARINO il 19 gennaio 1939 C.F. TFFLNC39A59C735N PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 94 1

226 94 2

226 93 0

49 VERONA MARCO LUCA n. MILANO il 18 ottobre 1964 C.F. VRNMCL64R18F205P PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 95 2

226 95 3

226 95 4

226 95 5

50 MOLTENI MARIA GRAZIA n. MILANO il 08 settembre 1941 C.F. MLTMGR41P48F205Q PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 96 0

51 CODAZZI GEMMA;FU SPARTACO PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 97 0



52

BOSIO ENRICA n. MILANO il 28 ottobre 1958 C.F. BSONRC58R68F205Z PROPRIETÀ 1/7BOSIO FELICE n. MILANO il 25 luglio 1962 C.F. BSOFLC62L25F205V PROPRIETÀ 1/7

BOSIO FRANCESCA n. MILANO il 08 settembre 1965 C.F. BSOFNC65P48F205V PROPRIETÀ 1/7BOSIO GABRIELLA n. MILANO il 07 febbraio 1961 C.F. BSOGRL61B47F205K PROPRIETÀ 1/7

BOSIO LUCA n. MILANO il 03 febbraio 1960 C.F. BSOLCU60B03F205G PROPRIETÀ 1/7BOSIO VALERIA n. MILANO il 19 febbraio 1969 C.F. BSOVLR69B59F205O PROPRIETÀ 1/7

ROSADELLI MARIA ANTONIETTA n. CORTONA il 19 aprile 1932 C.F. RSDMNT32D59D077Y PROP.3/7

Foglio Mapp. Sub

226 98 0

53MILANI MIRELLA n. CREMONA il 20 novembre 1928 C.F. MLNMLL28S60D150N PROPRIETÀ 4/6

OSELIERI SONIA n. MILANO il 28 gennaio 1959 C.F. SLRSNO59A68F205Y PROPRIETÀ 1/6OSELIERI WALTER n. MILANO il 02 dicembre 1960 C.F. SLRWTR60T02F205L PROPRIETÀ 1/6

Foglio Mapp. Sub

226 100 0

54GOLDONI CLAUDIO n. SAN GIACOMO DELLE SEGNATE il 25 giugno 1939 C.F. GLDCLD39H25H870U PROPRIETÀ 500/1000

ZANNI EMILIA n. TRANI il 21 settembre 1942 C.F. ZNNMLE42P61L328F PROPRIETÀ 500/1000

Foglio Mapp. Sub

226 101 0

55CARPI PRIMO n. GATTICO il 27 ottobre 1940 PROPRIETÀ 1/2

TEI GRAZIELLA n. MONTECHIARUGOLO il 04 giugno 1943 C.F. TEIGZL43H04F473N PROP. 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 102 0

56BELLUSCI AGOSTINO n. SAN LORENZO DEL VALLO il 08 febbraio 1951 C.F. PROPRIETÀ 1/2

ROSSETTI LOREDANA n. MILANO il 27 agosto 1951 C.F. RSSLDN51M67F205R PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 103 0

57 LEONESI DONATA n. VERCELLI il 27 marzo 1942 C.F. LNSDNT42C67L750O PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 104 0

58AIRAGHI GIUSEPPINA n. MILANO il 28 marzo 1906 C.F. RGHGPP06C68F205L USUFRUTTO 1000/1000

LABONI SONIA n. MILANO il 27 febbraio 1938 C.F. LBNSNO38B67F205I PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 105 0

59 PRADAL LUIGIA n. VITTORIO VENETO il 23 maggio 1939 C.F. PRDLGU39E63M089X PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 106 0

60EL MACHINOUK DINA n. LIBANO il 24 agosto 1965 C.F. LMCDNI65M64Z229C PROPRIETÀ 1/2VIVALDI FRANCO n. VENTIMIGLIA il 21 agosto 1956 C.F. VVLFNC56M21L741D PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub226 107 1226 107 2

61 DE MICHELIS MIRELLA MAR.GITTARDI n. ABANO TERME il 22 marzo 1944 C.F. DMCMLL44C62A001D PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 108 0



– 69 –

62BELLINO LAURA n. MILANO il 20 novembre 1954 C.F. BLLLRA54S60F205P PROP. 1/4CASATI PAOLO n. DESIO il 26 dicembre 1977 C.F. CSTPLA77T26D286M PROP.1/4

GHERRA SILVIA n. MILANO il 08 settembre 1981 C.F. GHRSLV81P48F205M PROP.2/4

Foglio Mapp. Sub

226 109 701

63IODICE VITTORIO EMILIO n. MILANO il 26 settembre 1951 C.F. DCIVTR51P26F205H PROPRIETÀ 1/2

LIVRAGHI LIDIA n. MILANO il 10 agosto 1952 C.F. LVRLDI52M50F205R PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 110 0

64GHEZZI PIERINA n. MILANO il 22 marzo 1927 C.F. GHZPRN27C62F205 PROPRIETÀ 1/6

IODICE MARA n. MILANO il 17 settembre 1956 C.F. DCIMRA56P57F205 PROPRIETÀ 1/6IODICE VITTORIO n. MILANO il 26 settembre 1951 C.F. DCIVTR51P26F205 PROPRIETÀ 4/6

Foglio Mapp. Sub

226 111 1

226 111 2

65GIANOTTI PATRIZIA MAR MURPHY n. MILANO il 27 novembre 1942 C.F. GNTPRZ42S27F205Z PROP. 5000/10000

MURPHY RICHARD CHARLES n. GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD il 25 settembre 1943 C.F. MRPRHR43P25Z114Y PROP. 5000/10000

Foglio Mapp. Sub

226 150 0

66CASIERI MARIA DILETTA CARMELA n. MILANO il 27 giugno 1971 C.F. CSRMDL71H67F205M PROPRIETÀ 1/2

CASIERI RICCARDO ANGELO n. MILANO il 29 giugno 1970 C.F. CSRRCR70H29F205U PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 151 701

67NICCOLUCCI ROBERTO n. MILANO il 01 giugno 1946 C.F. NCCRRT46H01F205W PROPRIETÀ 10/20

SCHIRRU SUSANNA n. CASORATE PRIMO il 15 aprile 1964 C.F. SCHSNN64D55B988T PROPRIETÀ 10/20

Foglio Mapp. Sub

226 152 701

226 152 702

68 BROVETTO RONDO MARIA ROSA n. CASAPINTA il 10 aprile 1931 C.F. BRVMRS31D50B933O PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 153 0

69 GARAMPELLI CARLO DAVIDE ANTONIO n. MILANO il 28 marzo 1967 C.F. GRMDDC67C28F205D PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 154 101

226 154 702

70

GENNARI DANTE;FU ARTURO n. il PROPRIETÀ 250/1000GENNARI GIUSEPPE;FU ARTURO n. il C.F. PROPRIETÀ 250/1000GENNARI IOLANDA;FU ARTURO n. il C.F. PROPRIETÀ 250/1000GENNARI PIETRO;FU ARTURO n. il C.F. PROPRIETÀ 250/1000

LONGHI MARIA;FU GIOVAN-BATTISTA VED. GENNARI USUFRUTTO 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 155 0



71 ARTUSA CATERINA n. VIBO VALENTIA il 31 gennaio 1957 C.F. RTSCRN57A71F537Y PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 156 0

72 IODICE FRANCESCA nata a MILANO il 13 agosto 1982 DCIFNC82M53F205Z Proprietà per 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 157 0

226 360 0

73 DEL BIANCO GIUSEPPINA nata a VARESE il 18 marzo 1944 DLBGPP44C58L682T* Proprietà per 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 158 0

74MUSSO ALDO n. MILANO il 19 maggio 1945 C.F. MSSLDA45E19F205E PROPRIETÀ 1/2

MUSSO FRANCO n. MILANO il 28 marzo 1938 C.F. MSSFNC38C28F205J PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 159 0

75 SEGIN SRL CON SEDE IN MILANO C.F. 08439130157 PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 160 101

226 160 102

226 160 103

226 160 104

226 160 105

226 160 5004

226 161 0

76 ALFA DATI S.R.L. CON SEDE IN MILANO C.F. 03826320156 PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 160 107

77DE PALMA ISABELLA;MAR. TOTARO n. TRIGGIANO il 06 settembre 1932 C.F. DPLSLL32P46L425V PROPRIETÀ 500/1000

TOTARO MICHELE n. CONVERSANO il 07 maggio 1925 C.F. TTRMHL25E07C975E PROPRIETÀ 500/1000

Foglio Mapp. Sub

226 162 0

78GRASSELLI DOMENICO PAOLO n. MELZO il 30 giugno 1944 C.F. GRSDNC44H30F119A USUFRUTTO 1000/1000

PROVINCIA RELIGIOSA DI SAN MARZIANO DI DON ORIONE CON SEDE IN MILANO C.F. 02541960155 PROPR.’ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 163 0

79BENIGNO ANDREA n. MILANO il 28 settembre 1958 C.F. BNGNDR58P28F205D PROPRIETÀ 1000/1000

MARTA STEFANIA n. MILANO il 18 giugno 1969 C.F. MRTSFN69H58F205Z PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 164 701

226 164 702

80 PINNETTI ANTONIO n. MILANO il 12 maggio 1987 C.F. PNNNTN87E12F205K PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 165 701



– 71 –

81BOSONI LUCIANO n. MILANO il 16 gennaio 1911 C.F. BSNLCN11A16F205E PROPRIETÀ 500/1000

GALLONE LUIGINA; MAR.BOSONI n. CARESANABLOT il 18 febbraio 1923 C.F. GLLLGN23B58B768O PROPRIETÀ 500/1000

Foglio Mapp. Sub

226 166 0

82 GUALENI CARLO FRANCESCO n. MONZA il 03 novembre 1962 C.F. PROPRIETÀ 1000/1000


83GHIONE LILIANA n. SALUZZO il 20 maggio 1945 C.F. GHNLLN45E60H727N USUFRUTTO 1000/1000

RABBIA MARCO n. SALUZZO il 07 giugno 1970 C.F. RBBMRC70H07H727V PROPRIETÀ 1/2RABBIA PAOLO n. SALUZZO il 16 ottobre 1968 C.F. RBBPLA68R16H727O PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 168 1

226 168 9

84MICHELIS FABRIZIO MARIA MATTEO nato a MILANO il 15 aprile 1965 MCHFRZ65D15F205J* Nuda proprietà per 1/2

MICHELIS MATTEO ALFREDO nato a SALUZZO il 03 settembre 1933 MCHMTL33P03H727H Usufrutto per 1/1MICHELIS RODOLFO MARIA MARINO nato a SALUZZO il 18 maggio 1961 MCHRLF61E18H727V Nuda proprietà per 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 168 2

226 168 11

85 PANARA MONICA nata a MILANO il 26 luglio 1968 PNRMNC68L66F205Z* Proprietà per 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 168 3

226 168 8

226 168 10

86CASIERI DILETTA n. MILANO il 27 giugno 1971 C.F. CSRDTT71H67F205S PROPRIETÀ 1/3

CASIERI RICCARDO n. MILANO il 20 giugno 1970 C.F. CSRRCR70H20F205A PROPRIETÀ 1/3DEGANI GRAZIELLA n. MILANO il 16 giugno 1946 C.F. DGNGZL46H56F205S PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 168 5

226 168 7

226 168 12

226 168 13

226 168 14

226 168 15

87FERIOLI MARIA ANTONIA n. GORNATE-OLONA il 11 novembre 1947 C.F. FRLMNT47S51E104B PROPRIETÀ 1000/1000

MENEGATTO LUCIANO n. ERBA il 15 maggio 1944 C.F. MNGLCN44E15D416J PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 168 6

88 BAZZANI IMPERIA n. VOBARNO il 05 marzo 1932 C.F. BZZMPR32C45M104C PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 186 0

226 187 0



89KUHNE RAUNER MYRIAM KATHRIN n. GERMANIA REPUBBLICA DEMOCRATICA il 11 gennaio 1971 C.F. KHNMRM71A11Z111D PROP. 1/2

KUHNE WOLF MICHAEL HEINRICH WALTHER n. GERMANIA REPUBBLICA DEMOCRATICA il 29 novembre 1963 C.F. KHNMHL63S29Z111S PROP. 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 188 0

90VANELLI LAURA n. MILANO il 27 gennaio 1959 C.F. VNLLRA59A67F205L PROPRIETÀ 4/6

VANELLI PIERFRANCO n. CASALPUSTERLENGO il 17 febbraio 1957 C.F. VNLPFR57B17B910E PROPRIETÀ 1/6

Foglio Mapp. Sub

226 189 1

226 189 2

91 VACCARIELLO ANTONIO n. BARLETTA il 19 aprile 1937 C.F. VCCNTN37D19A669M PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 190 0

92MINOTTI RAMPINELLI FRANCESCA n. MILANO il 06 agosto 1957 C.F. MNTFNC57M46F205W prop.1/2

S.R.L. MILANO INVESTIMENTI CON SEDE IN MONZA C.F. 06931620154 prop.1/2

Foglio Mapp. Sub

226 191 0

93 DI SALVO ANGELO n. MILANO il 09 dicembre 1954 C.F. DSLNGL54T09F205N PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 192 0

94 ROSSI RENATO n. MILANO il 11 ottobre 1939 C.F. RSSRNT39R11F2 PROPRIETÀ 10000/10000

Foglio Mapp. Sub

226 194 701

95 DI GIULIO ERNESTA n. NAPOLI il 06 agosto 1926 C.F. DGLRST26M46F839F PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 195 0

96 COLMONE ANNA GIOVANNA GIUSEPPINA n. MILANO il 21 ottobre 1941 C.F. CLMNGV41R61F205A PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 196 0

97 STAGNI ALBERTO n. MILANO il 28 ottobre 1940 C.F. STGLRT40R28F205P PROPRIETÀ 100/100

Foglio Mapp. Sub

226 197 0

98DE’DONATO LUCIO n. MILANO il 29 febbraio 1940 C.F. DDNLCU40B29F205R PROPRIETÀ 2/4

FUSARO GUGLIELMINA n. ALESSANDRIA il 20 dicembre 1941 C.F. FSRGLL41T60A182A PROPRIETÀ 2/4

Foglio Mapp. Sub

226 198 0

99 PORATI ROBERTO n. MILANO il 19 luglio 1957 C.F. PRTRRT57L19F205R PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 199 1

100CANINI VALERIA n. MILANO il 09 febbraio 1933 C.F. CNNVLR33B49F205I PROPRIETÀ 1/3

PENSA GABRIELLA n. MILANO il 11 gennaio 1959 C.F. PNSGRL59A51F205A PROPRIETÀ 1/3PENSA GIORGIO n. MILANO il 29 marzo 1963 C.F. PNSGRG63C29F205N PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 199 2



– 73 –

101 CAZZORLA CATERINA n. MILANO il 30 novembre 1965 C.F. CZZCRN65S70F205J PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 200 1

226 200 2

226 200 3

102 SANDRINI CARLO ENRICO n. MERATE il 30 settembre 1977 C.F. SNDCLN77P30F133T PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 201 1

226 201 2

226 201 3

103 FASSAN SILVANA TERESA n. MILANO il 29 settembre 1941 C.F. FSSSVN41P69F205R PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 202 701

226 202 702

226 203 701

226 203 702

226 203 703

226 390 0

104 ASSANDRI ANDREA n. MILANO il 02 giugno 1964 C.F. SSNNDR64H02F205V PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 204 0

105 OLDANI SILVANA n. MILANO 14 gennaio 1931 PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 204 101

106 SCAGLIONE CARMELO n. PALERMO il 24 febbraio 1934 C.F. SCGCML34B24G273D PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 205 0

107 COSTANTINI IOLANDA n. FOSSOMBRONE il 03 novembre 1934 C.F. CSTLND34S43D749U PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 205 101

108LO PRESTI ANTONINO n. a OLIVERI il 21 agosto 1950 LPRNNN50M21G036B Proprietà per 1/2

LO PRESTI MARIA n. a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 06 maggio 1967 LPRMRA67E46A638E Proprietà per 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 206 701

226 388 0

109 LO PRESTI ANTONINO nato a OLIVERI il 21 agosto 1950 LPRNNN50M21G036B Proprietà per 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 215 0

110CURCURUTO ELVIRA n. LETOJANNI il 11 settembre 1945 C.F. CRCLVR45P51E555S PROPRIETÀ 334/1000

MULTARI CATERINA PAMELA n. MILANO il 21 marzo 1971 C.F. MLTCRN71C61F205O PROPRIETÀ 333/1000MULTARI STELLA PALOMA n. MILANO il 06 giugno 1974 C.F. MLTSLL74H46F205A PROPRIETÀ 333/1000

Foglio Mapp. Sub

226 207 1

226 207 2



111CHIAPPA CARLA ADELE n. MILANO il 20 gennaio 1952 C.F. CHPCLD52A60F205S PROPRIETÀ 1/1

LONGONI GIANNI n. MILANO il 21 febbraio 1949 C.F. LNGGNN49B21F205K PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 208 0

112 ALBERTINI BARBARA n. MILANO il 31 agosto 1964 C.F. LBRBBR64M71F205U PROPRIETÀ 1000/1000

Foglio Mapp. Sub

226 209 1

226 209 2

113 FOLLIERO MARIO LUIGI n. MILANO il 27 novembre 1935 PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 212 0

114 NARDI SERGIO n. MILANO il 05 luglio 1956 C.F. NRDSRG56L05F205F PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 213 1

226 503 0

115 FANTI ELENA n. CASALECCHIO DI RENO il 14 maggio 1953 C.F. FNTLNE53E54B880N PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 213 2

226 502 0

116NICITA MARINELLA n. MILANO il 30 maggio 1961 C.F. NCTMNL61E70F205F PROP. 1/2

SOLCIA ROSA n. MILANO il 24 dicembre 1925 PROP.1/2

Foglio Mapp. Sub

226 214 701

117COMIMPRA S.A.S. di DOMANTE SALVATORE & C. C.F. 038555550152 PROPRIETÀ 1/2

FERRANTI LUIGINA n. TRIGOLO il 20 aprile 1944 C.F. FRRLGN44D60L426L PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 216 701

226 216 702

118 ZECCHI MARIO n. MILANO il 01 agosto 1933 C.F. ZCCMRA33M01F205X PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 217 0

119ROTA ENRICA MATILDE n. MILANO il 25 febbraio 2002 C.F. RTONCM02B65F205J PROPRIETÀ 1/3

ROTA MICHELE n. MILANO il 26 novembre 2000 C.F. RTOMHL00S26F205B PROPRIETÀ 1/3ROTA PIERLUIGI n. MAPELLO il 22 ottobre 1956 C.F. RTOPLG56R22E901S PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 218 701

120 CIMBALI MARIO n. SERRAVALLE A PO il 20 agosto 1926 C.F. CMBMRA26M20I662Z PROPRIETÀ

Foglio Mapp. Sub

226 219 0

121 ALBERTINI PAOLO DOMENICO n. MILANO il 14 aprile 1971 C.F. LBRPDM71D14F205B PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 220 0



– 75 –

122 LA VISCONTINA COSTRUZIONI SRL CON SEDE A LODI C.F. 04122370960 PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 359 714

226 359 715

123 LO RUSSO GIORGIO n. MONDOVI’ il 30 giugno 1953 C.F. LRSGRG53H30F351D PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 359 716

226 359 728

124LO RUSSO FRANCESCO MARIA n. ALBA il 16 gennaio 1989 C.F. LRSFNC89A16A124M PROPRIETÀ 1/3

LO RUSSO GIORGIO n. MONDOVI’ il 30 giugno 1953 C.F. LRSGRG53H30F351D PROPRIETÀ 1/3LO RUSSO ANTONIO MARIA n. SVIZZERA il 13 settembre 1983 C.F. LRSNNM83P13Z133Q PROPRIETÀ 1/3

Foglio Mapp. Sub

226 359 717

226 359 729

125DELAITI FULVIO n. RHO il 07 settembre 1975 C.F. DLTFLV75P07H264B PROPRIETÀ 1/2

FALLAI SIMONA SARA n. MILANO il 14 ottobre 1977 C.F. FLLSNS77R54F205X PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 359 718

226 359 727

126BUCCI MIGUEL SIMON n. in VENEZUELA IL 09 marzo 1957 C.F. BCCMLS57C09Z614H PROPRIETÀ 1/2

RAMPOLDI LIDIA n. MILANO il 16 settembre 1958 C.F. RMPLDI58P56F205M PROPRIETÀ 1/2

Foglio Mapp. Sub

226 359 725

226 359 731

127 EPIFANI MATTEO VINCENZO n. OSTUNI il 19 luglio 1971 C.F. PFNMTV71L19G187U PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 359 726

128 MANARDI MANUELA n. MILANO il 23 giugno 1960 C.F. MNRMNL60H63F205U PROPRIETÀ 1/1

Foglio Mapp. Sub

226 359 730

226 359 732

226 359 733

226 359 734

La pubblicazione del presente decreto è avvenuta a cura della società Esproprianda s.r.l.



Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 30/2013. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili in comune di San Giacomo Filippo (SO) in loc. Conoia e loc. Vignola, per adeguamento Strada Statale n. 36

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIOPremesso:

− che con Delibera del C.D. n. 214 del 09 dicembre 2008 è stato approvato il progetto preliminare delle opere ed inoltrata richiesta di ammissione a contributo a valere sulla L.R. 25/07;

− che con Delibera del C.D. n. 3 del 08 gennaio 2009 è stato approvato il protocollo d’intesa con anas; − che con Delibera della G.R. della Lombardia n. 8/9545 del 03 giugno 2009 e d.d.s. n. 5536 del 04 giugno 2009 (BURL – 3° s.s. del 11 giugno 2009) l’intervento è stato approvato ed ammesso a contributo a valere sulla L.R. 25/07;

− che la D.G.R. della Lombardia n. 11343 del 14 ottobre 2008 ha approvato il bando 2008 relativo alla L.R. n. 25/2007, determinando fra l’altro, le tempistiche da rispettare per l’esecuzione delle opere finanziate;

− che con Delibera della G.E. n. 41 del 17 marzo 2010 è stato approvato il progetto definitivo con annesso piano particellare d’esproprio;

− visto il verbale di immissione in possesso e stato di consistenza dei luoghi (prot. 8292 del 21 settembre 2010 e prot. 8667 del 30 set-tembre 2010, prot. 6687 del 29 luglio 2010, prot. 6686 del 29 luglio 2010) e pertanto si è in possesso dei beni oggetto d’espropria-zione di pubblica utilità;

− visti i frazionamenti n. SO0024977 e n. SO0024975 del 05 aprile 2013, con i quali sono stati definiti i mappali occupati per la realiz-zazione dell’opera;

− visti i Decreti n. 3/11 e n. 4/11 di determinazione dell’indennità definitiva della Commissione Provinciale Espropri datato 29 mar-zo 2011 prot. 11557 e prot. 12375;

− visti i depositi dell’indennità definitiva alla Cassa Depositi e Prestiti (Ministero dell’Economia de delle Finanze – Direzione territoria-le di Sondrio) n. 1149992, 1151273, 1151877, 1151029, 1151919, 1149988, 1149989, 1151287 intestato distintamente ai signori Fa-netti Onorina; fu Giov Battista, Frisone Emma, Geronimi Dario, Geronimi Maria Luisa, Geronimi Michela, Buzzetti battista fu Giovan Battista, Vener Barbara FU Battista mar Acquistapace, Buzzetti Roberto in quanto irreperibili e non firmatari;

− visto il d.p.r. n. 327 in data 8 giugno 2001, Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità;

DECRETA1. che sono definitivamente espropriati a favore di Demanio dello Stato C.F. 80208450587, gli immobili occorrenti per i lavori di adegua-mento S.S. 36 nelle località Conoia e Vignola nel comune di San Giacomo Filippo, identificati come di seguito:

Comune di San Giacomo Filippo

N. INTESTATARI FG N. MAPPALE

SUPERFICIE(mq)

COERENZE DA NORD IN SENSO ORARIO

1

FANETTI ONORINA; fu Giov Battistanata a San Giacomo Filippo il 01 gennaio 1901C.F. FNTNRN01A41H868C(proprietà per 1/2)FRISONE EMMA ANGELAnata a Chiavenna il 10 giugno 1931C.F. FRSMNG31H50C623H(usufruttuario parziale)GERONIMI DARIOnato a Chiavenna il 24 maggio 1965C.F. GRNDRA65E24C623Z(proprietà per 1/6)GERONIMI MARIA LUISAnata a Chiavenna il 20 maggio 1963C.F. GRNMLS63E60C623Q(proprietà per 1/6)GERONIMI MICHELAnata a Chiavenna il 15 febbraio 1968C.F. GRNMHL68B55C623D(proprietà per 1/6)

23 492 53,00 fg 23 strade mappali n. 494,493,490

2

BUZZETTI BATTISTA; fu Bernardonato a San Giacomo Filippo il 01 febbraio 1903C.F. BZZBTS03B01H868G(proprietà per 1/3)FANETTI BATTISTA; fu Giovan Battistanato a San Giacomo Filippo il 02 luglio 1900C.F. FNTBTS00L02H868E(proprietà per 1/3)VENER BARBARA; fu Battista mar Acquistapacenata a San Giacomo Filippo il 03 maggio 1889C.F. VNRBBR89E43H868S(proprietà per 1/3)

23 490 64,00 fg 23 strade mappali n. 492, 491, strade

3

BUZZETTI ROBERTOnato a San Giacomo Filippo il 22 febbraio 1940C.F. BZZRRT40B22H868D(proprietà per 1/1)

23 448 5,00 fg 23 mappali n. 383, 447 e strade

2. Il presente decreto, a spese del promotore dell’espropriazione, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari, nonché trascritto pres-so l’Ufficio dei Registri Immobiliari e pubblicato sul BURL3. Dalla data di esecutività del presente decreto e dalla trascrizione dello stesso, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente sull’indennità.

Comunità montane



– 77 –

Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 31/2013. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili in comune di San Giacomo Filippo (SO) in loc. Conoia e loc. Vignola, per adeguamento Strada Statale n. 36


− che con Delibera del C.D. n. 214 del 09 dicembre 2008 è stato approvato il progetto preliminare delle opere ed inoltrata richiesta di ammissione a contributo a valere sulla L.R. 25/07;

− che con Delibera del C.D. n. 3 del 08 gennaio 2009 è stato approvato il protocollo d’intesa con anas; − che con Delibera della G.R. della Lombardia n. 8/9545 del 03 giugno 2009 e d.d.s. n. 5536 del 04 giugno 2009 (BURL – 3° s.s. del 11 giugno 2009) l’intervento è stato approvato ed ammesso a contributo a valere sulla L.R. 25/07;

− che la D.G.R. della Lombardia n. 11343 del 14 ottobre 2008 ha approvato il bando 2008 relativo alla L.R. n. 25/2007, determinando fra l’altro, le tempistiche da rispettare per l’esecuzione delle opere finanziate;

− che con Delibera della G.E. n. 41 del 17 marzo 2010 è stato approvato il progetto definitivo con annesso piano particellare d’esproprio;

− visti gli atti di cessione volontaria dei terreni interessati dalle opere sottoscritti dalle ditte proprietarie (prot. n. 4773 del 21 mag-gio 2010, n. 4405 del 21 maggio 2013, n. 4563 del 26 maggio 2013, n. 4945 del 03 giugno 2012);

− visto il verbale di immissione in possesso e stato di consistenza dei luoghi (prot. 8666 del 30 settembre 2010) e pertanto si è in possesso dei beni oggetto d’espropriazione di pubblica utilità;

− visti i frazionamenti n. SO0024977 e n. SO0024975 del 05 aprile 2013, con i quali sono stati definiti i mappali occupati per la realiz-zazione dell’opera;

− visti i Decreti n. 3/11 di determinazione dell’indennità definitiva della Commissione Provinciale Espropri datato 29 marzo 2011 prot. 11557;

− visti i depositi dell’indennità definitiva alla Cassa Depositi e Prestiti (Ministero dell’Economia de delle Finanze – Direzione territoria-le di Sondrio) n. 1151024, 1151023, 1149996, 1150626, 1150625 intestato distintamente ai signori Barilani Maria, Della Morte Vittoria, Fanetti Maria; fu Giovanni, Fanetti Rosa, Guanella Laura, in quanto irreperibili;

− visto che i proprietari, reperibili, dei terreni interessati dall’opera hanno accettato amichevolmente la cessione e hanno sottoscrit-to i verbali di cessione volontaria e pertanto si è in possesso dei beni oggetto d’espropriazione di pubblica utilità;

− che con determina n. 339 in data 27 maggio 2013 sono state liquidate le ditte proprietarie dei terreni interessati dalle opere; − che sono stati liquidati gli indennizzi proposti, alle ditte sottoelencate, mediante assegni circolari non trasferibili, notificati a cia-scuna ditta come da note agli atti;

− visto il D.P.R. n. 327 in data 8 giugno 2001, Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità;

DECRETA1. che sono definitivamente espropriati a favore di Demanio dello Stato C.F. 80208450587, gli immobili occorrenti per i lavori di adegua-mento S.S. 36 nelle località Conoia e Vignola nel comune di San Giacomo Filippo, identificati come di seguito:

Comune di San Giacomo Filippo


SUPERFICIE(mq)


1

BARILANI MARIA nata a Campodolcino il 03 settembre 1911C.F. BRLMRA11P43B530W(proprietà per 1/12)BUSATO GRAZIANO PAOLO nato a Chiavenna il 26 febbra-io 1962 C.F. BSTGZN62B26C623E (proprietà per 1/4)BUSATO RAFFAELLA nata a Chiavenna il 12 giugno 1967C.F. BSTRFL67H52C623S(proprietà per 1/4)DELLA MORTE MARIA EMILIA nata a Campodolcino il 13 otto-bre 1928 C.F. DLLMML28R53B530K(proprietà per 1/16)DELLA MORTE SANTINO nato a Campodolcino il 27 mag-gio 1931C.F. DLLSTN31E27B530R(proprietà per 1/16)DELLA MORTE VITTORIA nata a San Giacomo Filippo il 06 di-cembre 1899 C.F. DLLVTR99T46H868G(usufruttuario parziale)FANETTI MARIA; fu Giovanni nata a San Giacomo Filippo il 01 febbraio 1898 C.F. FNTMRA98B41H868O(proprietà per 1/12)FANETTI ROSA nata a San Giacomo Filippo il 16 ottobre 1873 C.F. FNTRSO73R56H868A(proprietà per 1/12)GHELFI Elena nata a Campodolcino il 28 maggio 1925C.F. GHLLNE25E68B530T (proprietà per 1/16)GUANELLA Laura nata a Morbegno il 27 aprile 1955C.F. GNLLRA55D67F712X(proprietà per 1/16)

23

475 97,00 fg 23 mappali n. 474, 473 e strade

473 100,00 fg 23 mappali n. 472, 486, strade e 475

4. Il presente decreto e tutti gli adempimenti allo stesso correlati (registrazione, trascrizione, voltura, ecc.) sono esenti dall’imposta di bollo e dai diritti catastali ai sensi dell’art. 1, Legge 21 novembre 1967, n. 1149.

Il responsabile del servizioFloriano Faccenda



Comunità Montana della Valchiavenna - Chiavenna (SO)Decreto di pronuncia del trasferimento degli immobili espropriati n. 32/2013. Itinerario mountain bike della Valle Spluga, tratto Fraciscio-Motta in comune di Campodolcino. Espropriazione per pubblica utilità degli immobili necessari per la realizzazione dell’opera


− che la Comunità Montana della Valchiavenna con delibera della Giunta Esecutiva n. 58 in data 28 marzo 2012 ha approvato il progetto definitivo dei lavori di realizzazione «Itinerario mountain bike della Valle Spluga, tratto Fraciscio-Motta in comune di Campodolcino. CUP B31I1000130005» e congiuntamente ha dichiarato la pubblica utilità, l’urgenza e l’indifferibilità dell’opera approvando, con il progetto definitivo, l’annesso piano particellare d’esproprio;

− visto il verbale di cessione amichevole prot. n. 3058 del 27 marzo 2013 con il quale la ditta proprietaria (sig.ra Guanella Rosalia) cedeva la propria quota dell’intero mappale n. 380 al foglio n. 32 del comune di Campodolcino;

− visti gli allegati al suddetto verbale di cessione amichevole contenenti le disposizioni del Tribunale di Sondrio, sezione distaccata di Morbegno;

− visto che con la sottoscrizione del verbale di cessione amichevole dei beni oggetto d’espropriazione, la Comunità Montana del-la Valchiavenna/Comune di Campodolcino sono in possesso del bene;

− che con determina n. 362 in data 05 giugno 2013 è stata liquidata la sig.ra Guanella Rosalia proprietaria parziale di terreni inte-ressati dalle opere;

− che è stata liquidata la ditta, mediante accreditamento su c/c bancario e notificato; − visto il d.p.r. n. 327 in data 8 giugno 2001, Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità;

DECRETA1. che sono definitivamente espropriati a favore del Comune di Campodolcino C.F. 00115270142, gli immobili occorrenti per i lavori di realizzazione «Itinerario mountain bike della Valle Spluga, tratto Fraciscio-Motta in comune di Campodolcino, identificati come di seguito:

Comune di Campodolcino


SUPERFICIE(mq)


1

GUANELLA ROSALIAnata a Milano il 04 novem-bre 1935C.F. GNLRSL35S44F205C(proprietà per 119/432)

32 380 990,00fg 32 mappali n. 374-381, fg 33 mappali n. 1-18 e fg 32 mappali n. 413-377

2. Il presente decreto, a spese del promotore dell’espropriazione, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari, nonché trascritto pres-so l’Ufficio dei Registri Immobiliari e pubblicato sul BURL3. Dalla data di esecutività del presente decreto e dalla trascrizione dello stesso, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente sull’indennità.4. Il presente decreto e tutti gli adempimenti allo stesso correlati (registrazione, trascrizione, voltura, ecc.) sono esenti dall’imposta di bollo e dai diritti catastali ai sensi dell’art. 1, Legge 21 novembre 1967, n. 1149.


2. Il presente decreto, a spese del promotore dell’espropriazione, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari, nonché trascritto pres-so l’Ufficio dei Registri Immobiliari e pubblicato sul BURL3. Dalla data di esecutività del presente decreto e dalla trascrizione dello stesso, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente sull’indennità.4. Il presente decreto e tutti gli adempimenti allo stesso correlati (registrazione, trascrizione, voltura, ecc.) sono esenti dall’imposta di bollo e dai diritti catastali ai sensi dell’art. 1, Legge 21 novembre 1967, n. 1149.




– 79 –

AltriAutostrada Pedemontana Lombarda s.p.a. - Assago (MI) - Concessionaria della Concessioni Autostradali Lombarde s.p.a. in virtù della Convenzione unica di concessione sottoscritta in data 1 agosto 2007 approvata con Decreto Interministeriale n. 1667 del 12 febbraio 2008, registrato alla Corte dei Conti in data 18 aprile 2008Decreto di espropriazione (art. 23 d.p.r. n. 327/2001 e s.m.i.) n. 191 del 14 giugno 2013. Collegamento autostradale Dalmine, Como, Varese, Valico del Gaggiolo ed opere ad esso connesse. CUP (F11B06000270007). Realizzazione del primo lotto della Tangenziale di Como, del primo lotto della Tangenziale di Varese e della Tratta A8 – A9 del collegamento autostradale Dalmine – Como – Varese – Valico del Gaggiolo ed opere ad esso connesse. Tratta A - Asse Principale - Immobili siti nel territorio del Comune di Gorla Minore – Provincia di Varese - Ditte N.P. 15, 16, 22, 23, 44, 45

LA SOCIETÀ AUTOSTRADA PEDEMONTANA LOMBARDA S.P.A., CON SEDE LEGALE IN VIA DEL BOSCO RINNOVATO N. 4/A, ASSAGO (MILANO), CONCESSIONARIA DELLE ATTIVITÀ DI PROGETTAZIONE, COSTRUZIONE E

GESTIONE DEL COLLEGAMENTO AUTOSTRADALE DALMINE, COMO, VARESE, VALICO DEL GAGGIOLO E OPERE CONNESSEOMISSISDECRETA

ai sensi e per gli effetti dell’art. 23 del D.P.R. 327/2001, l’espropriazione a favore della Società Autostrada Pedemontana Lombarda s.p.a. con sede legale in Via del Bosco Rinnovato n. 4/A, Assago (MI) – cod. fisc. 08558150150, nonché il trasferimento del diritto di proprietà degli immobili censiti nel Catasto Terreni del Comune di Gorla Minore e indicati nell’allegato Elenco.L’espropriazione del diritto di proprietà comporta l’estinzione automatica di tutti gli altri diritti, reali o personali, gravanti sul bene espro-priato, salvo quelli compatibili con i fini cui l’espropriazione è preordinata.Ai fini della tassazione si richiede l’applicazione dell’imposta di registro con riguardo alla intrinseca natura ed agli effetti giuridici del presente atto come disposto dall’art. 19 del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 634 e che, come previsto dall’art. 23 del citato D.P.R. n. 634, con-siderato che sono stati pattuiti corrispettivi distinti per le indennità e gli indennizzi, le imposte dovute siano liquidate applicando su ciascuna base imponibile la relativa aliquota.

DISPONEIl presente Decreto, esente dall’imposta di bollo ai sensi del D.P.R. 26 ottobre 1972 n. 642, tab. B, art. 22, sarà notificato al proprietario espropriato nelle forme degli atti processuali civili dalla Società Autostrada Pedemontana Lombarda s.p.a. e, per essa, da Pedelom-barda s.c.p.a..Il presente Decreto sarà registrato, trascritto e volturato, nonché pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica o nel Bollettino Uffi-ciale della Regione Lombardia a cura della Società Autostrada Pedemontana Lombarda s.p.a. e, per essa, da Pedelombarda S.c.p.A., nei modi e termini disciplinati dall’art. 23 del D.P.R. 327/2001 e s.m.i.. Entro il termine di 30 giorni dalla pubblicazione suddetta, i terzi aventi diritto potranno proporre opposizione.Avverso il presente provvedimento può essere proposto, ai sensi dell’art. 53 del D.P.R. 327/2001 e s.m.i., ricorso al competente T.A.R. en-tro 60 giorni dal ricevimento, ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica, entro 120 giorni dallo stesso termine.Assago, 14 giugno 2013

Autostrada Pedemontana Lombarda s.p.a.Il direttore tecnico

Giuliano Lorenzi

N.O

.

N.P

.

DIT

TA

PRO

PRIE

TARI

A

FG

MA

PPA

LEO

RIG

INA

RIO

MA

PPA

LEFR

AZI

ON

ATO

MQ

.

TITO

LO

IND

ENN

ITÀ

DI

ESPR

OPR

IAZI

ON

E A

REA

AG

RIC

OLA

IND

ENN

ITÀ

A

GG

IUN

TIVA

ART

. 40

C. 4

IND

ENN

ITÀ

O

CC

UPA

ZIO

NE

D’U

RGEN

ZA

IND

ENN

ITÀ

SO

PRA

SSU

OLO

TOTA

LE

IND

ENN

ITÀ

DI

ESPR

OPR

IAZI

ON

E

1 15

RAMPERTI Carla Agostina nata a Seprio (CO) il 1 apri-le 1936 – codice fiscale RMPCLG36D41I620H Prop. ½RAMPERTI Clotilde na-ta a Milano il 19 mag-gio 1943 – codice fiscale RMPCTL43E59F205Q Prop. ½.

102 1514

4313 590 reliquato

€ 6.138,15 € 0,00 € 782,93 € 1.734,40 € 8.655,484314 155 mitigazione

4315 1965 autostrada

2 16

SAIBENE Elena nata a Trada-te (VA) il 12 settembre 1979 – codice fiscale SBNLNE-79P52L319R Prop. 1/6SAIBENE Giuseppe nato a Se-prio (CO) il 18 ottobre 1943 – codice fiscale SBNGPP43R18I620T Prop. 3/6SAIBENE Paolo Mario na-to a Tradate (VA) il 8 ago-sto 1971 – codice fiscale SBNPMR71M08L319W Prop. 1/6VILLA Carla nata a Se-prio (CO) il 9 gennaio 1946 – codice fiscale VLLCRL46A49I620J Prop. 1/6

102 1515 1515 4060 autostrada € 10.170,29 € 0,00 € 1.637,43 € 2.598,40 € 14.406,12



Ferrovienord s.p.a. - MilanoRepertorio n. 92. Raccolta n. 8. Collegamento ferroviario Saronno Malpensa interramento ferroviario della tratta T2 lotto 1 E 2 in comune di Castellanza e Busto Arsizio. Espropriazione per pubblica utilità. Espropriazione definitiva

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO PER LE ESPROPRIAZIONIPremesso

− che con decreto Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità n. 10616 del 27 giugno 2003 implicante dichia-razione di pubblica utilità ed urgenza ed indifferibilità, ai sensi dell’articolo 1 della Legge 3 gennaio 1978 n. 1 è stato approvato il progetto definitivo per la realizzazione delle opere relative all’interramento ferroviario della tratta T2, lotto 2 nei comuni di Busto Arsizio e Castellanza;

− che con il medesimo decreto ai sensi dell’art. 13 Legge 25 giugno 1865 n. 2359 i tempi per l’inizio ed il completamento delle pro-cedure espropriative sono stati fissati nel modo seguente: − entro 8 mesi dalla data del presente decreto dovranno essere avviate le procedure espropriative; − entro cinque anni dalla data del presente decreto dovranno essere completate le procedure espropriative nonché le opere;

− che con decreto n. 6949 del 26 giugno 2008 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giugno 2003;

− che con decreto n. 6314 del 24 giugno 2010 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per ulteriori anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giu-gno 2003 e dal successivo decreto di proroga n. 6949 del 26 giugno 2008;

− che con decreto n. 5645 del 27 giugno 2012 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per ulteriori anni uno i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giu-gno 2003 dal decreto di proroga n. 6949 del 26 giugno 2008 e dal decreto di proroga n. 6314 del 24 giugno 2010;

− che con decreto Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità n. 9325/354 del 24 maggio 2002 implicante dichiarazione di pubblica utilità ed urgenza ed indifferibilità , ai sensi dell’articolo 1 della Legge 3 Gennaio 1978 n. 1 è stato ap-provato il progetto definitivo per la realizzazione delle opere relative all’interramento ferroviario della tratta T2, lotto 1 nel comune di Castellanza.

− che con il medesimo decreto ai sensi dell’art. 13 Legge 25 giugno 1865 n. 2359 i tempi per l’inizio ed il completamento delle pro-cedure espropriative sono stati fissati nel modo seguente: − entro 8 mesi dalla data del presente decreto dovranno essere avviate le procedure espropriative; − entro cinque anni dalla data del presente decreto dovranno essere completate le procedure espropriative nonché le opere;

− che con decreto n. 5743 del 31 maggio 2007 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 9325 del 24 maggio 2002;

− che con decreto n. 5144 del 22 maggio 2009 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per ulteriori anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 9325 del 24 mag-gio 2002 e dal successivo decreto di proroga n. 5743 del 31 maggio 2007;

3 22

DERUDI Angela Rita nata a Mozzate (CO) il 11 set-tembre 1953 – codice fi-scale DRDNLR53P51F788I Prop.1/2DERUDI Mario nato a Mozzate (CO) il 5 otto-bre 1945 - codice fiscale DRDMGS45R05I620H Prop. 1/2

102 1810

4316 235 reliquato

€ 6.763,49 € 0,00 € 1.010,35 € 1.728,00 € 9.501,844317 130 mitigazione

4318 2335 Autostrada

4 23

ANNONI Giancarlo nato a Seprio (CO) il 23 otto-bre 1939 - codice fiscale NNNGCR39R23I620K Prop.

102 1916 1916 1225 autostrada € 2.774,62 € 0,00 € 462,44 € 784,00 € 4.021,06

5 44

ANNONI Ermanno nato a Seprio (CO) il 3 otto-bre 1948 – codice fiscale NNNRNN48R03I620F Prop.

101 702

4286 35 autostrada

€ 6.488,84 € 0,00 € 854,77 € 1.529,60 € 8.873,21

4287 20 mitigazione

4288 125 reliquato

102 697

4319 90 reliquato

4320 130 mitigazione

4321 1990 autostrada

6 45

GRIMOLDI Luca nato a Saronno (VA) 21 apri-le 1972 – codice fiscale GRMLCU72D21I441F Prop. CORBELLA Pierina fu Ales-sandro usufruttuaria par-ziale

102 698 698 910 autostrada € 2.730,00 € 0,00 € 455,00 € 582,40 € 3.767,40



– 81 –

− che con decreto n. 4559 del 20 maggio 2011 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per un ulteriore anno i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 9325 del 24 mag-gio 2002 dal successivo decreto di proroga n. 5743 del 31 maggio 2007 e dal decreto n. 5144 del 22 maggio 2009;

− che con decreto n. 4404 del 22 maggio 2012 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha proroga-to per un ulteriore anno i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 9325 del 24 maggio 2002 e dai successivi decreti di proroga n. 5743 del 31 maggio 2007 n. 5144 del 22 maggio 2009 e n. 4559 del 20 maggio 2011;

Vista la legge regionale 4 marzo 2009 n. 3 «Norme regionali in materia di espropriazione per pubblica utilità»;Visto il D.M. 28 ottobre 2005 «Sicurezza nelle gallerie ferroviarie»;Vista la legge regionale 4 aprile 2012 n. 6 «Disciplina del settore dei Trasporti»;Vista la nota della Regione Lombardia – Direzione Generale Infrastruttura e Mobilità n. 25387 del 13 Dicembre 2006;Vista la scrittura privata di transazione sottoscritta tra Ferrovie Nord Milano Esercizio s.p.a. ora Ferrovienord s.p.a. ed i sigg. Vecchietti Michele, Vecchietti Stefania, Morganti Flora in data 6 aprile 2006;Vista la ricevuta controfirmata dai sigg. Vecchietti Michele, Vecchietti Stefania, Morganti Flora attestante il pagamento avvenuto a mez-zo di assegno circolare della Banca Popolare di Milano n. 4500071437-04 del 11 maggio 2006 dell’indennità prevista;Vista la Legge 22 ottobre 1971 n. 865 e successive modificazioni e integrazioni;Visto l’art. 57 d.p.r. 327/2001 e successive modificazioni ed integrazioni;

DECRETAArt. 1 - I beni immobili siti nel comune di Castellanza sez. censuaria di Castellanza e identificati come da elenco di seguito riportato, sono definitivamente espropriati, ad ogni effetto di legge, a favore della Regione Lombardia con sede in Milano C.F. 80050050154/ P.IVA 12874720159.

Per la realizzazione dell’opera citata in premessa , le Ferrovienord s.p.a. con sede legale in Milano P.le Cadorna 14 (C.F. 06757900151), quale concessionaria del servizio pubblico, sono autorizzate ad occupare definitivamente tali beni.

1) MORGANTI FLORA nata a Milano (MI) il 25 ottobre 1926 Usufruttuaria per 2/6 - C.F. MRG FLR 26R65 F205HVECCHIETTI MICHELE nato a Milano (MI) il 27 agosto 1961 proprietario per 2/6 e nudo proprietario per 1/6 - C.F. VCC MHL 61M27 F205DVECCHIETTI STEFANIA nata a Milano (MI) il 20 novembre 1959 proprietaria per 2/6 e nuda proprietaria per 1/6 C.F. VCC SFN 59S60 F205VFg. 4 sez. CZ ( Log.1) Mapp.4680 parte ( ex mappale 801 parte) qualità Area Urbana di mq. 9.370 - Superficie complessiva inte-ressata dall’esproprio Mq. 2.854 - coerenze a Corpo (da Nord in senso orario) Fg. 4 (log. 1) mapp. 5016, mapp. 1289 - mapp. 490, restante parte mapp. 4680, mapp. 5014;Indennità Corrisposta Euro 55.000,00

Dato atto che il presente decreto consegue all’entrata in vigore della citata normativa sulla sicurezza nelle gallerie ferroviarie, con i necessari adeguamenti progettuali pur nell’ambito dell’esistente procedimento, si rimanda a successivo decreto l’identificazione ca-tastale dell’area oggetto di espropriazione , non appena sarà intervenuta l’approvazione del relativo frazionamento.Contestualmente verranno definiti ulteriori adempimenti interpretativi della scrittura privata sottoscritta in data 6 aprile 2006, richiama-ta sopra in «premesso».Art. 2 - Il presente decreto a cura e spese delle Ferrovienord s.p.a. verrà: pubblicato per estratto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, registrato presso l’Agenzia delle Entrate, trascritto presso l’Agenzia del Territorio di Milano (Servizi di Pubblicità Immobiliari), notificato ai relativi proprietari e, successivamente, volturato.Il presente decreto è soggetto a Imposta fissa di Registro (d.p.r. n. 131/1986 art. 1.1.7 tariffa), Imposta fissa Ipotecaria (art. 2 tariffa d.lgs. 347/90) , Imposta Catastale in misura proporzionale (art. 10 d.lgs. n. 347/90).Art. 3 - Dalla data di esecutività del presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusiva-mente sull’indennità.Art. 4 - Il presente decreto può essere impugnato avanti il T.A.R. della Lombardia entro il termine di 60 (sessanta) giorni dalla notifica dello stesso, o mediante ricorso straordinario al Presidente della Repubblica nel termine di 120 (centoventi) giorni.Milano, 24 maggio 2013

Ferrovienord s.p.a. - ufficio per le espropriazioneIl responsabile

Roberto Ceresoli

Ferrovienord s.p.a. - MilanoRepertorio n. 94. Raccolta n. 8. Collegamento ferroviario Saronno Malpensa interramento ferroviario della tratta T2 lotto 2 in comune di Castellanza e Busto Arsizio. Espropriazione per pubblica utilità. Espropriazione definitiva

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO PER LE ESPROPRIAZIONIPremesso

− che con decreto Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità n 10616 del 27 giugno 2003 implicante dichia-razione di pubblica utilità ed urgenza ed indifferibilità , ai sensi dell’articolo 1 della Legge 3 gennaio 1978 n. 1 è stato approvato il progetto definitivo per la realizzazione delle opere relative all’interramento ferroviario della tratta T2, lotto 2 nei comuni di Busto Arsizio e Castellanza;

− che con il medesimo decreto ai sensi dell’art. 13 Legge 25 giugno 1865 n. 2359 i tempi per l’inizio ed il completamento delle pro-cedure espropriative sono stati fissati nel modo seguente:a. entro 8 mesi dalla data del presente decreto dovranno essere avviate le procedure espropriative;b. entro cinque anni dalla data del presente decreto dovranno essere completate le procedure espropriative nonché le opere;

− che con decreto n. 6949 del 26 giugno 2008 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giugno 2003;

− che con decreto n. 6314 del 24 giugno 2010 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per ulteriori anni due i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giu-gno 2003 e dal successivo decreto di proroga n. 6949 del 26 giugno 2008;

− che con decreto n. 5645 del 27 giugno 2012 la Regione Lombardia Direzione Generale Infrastrutture e Mobilità ha prorogato per ulteriori anni uno i termini per il completamento delle procedure espropriative e dei lavori previsti dal decreto n. 10616 del 27 giu-gno 2003 dal decreto di proroga n. 6949 del 26 giugno 2008 e dal decreto di proroga n. 6314 del 24 giugno 2010;



Vista la legge regionale 4 marzo 2009 n. 3 «Norme regionali in materia di espropriazione per pubblica utilità»;Vista la legge regionale 4 aprile 2012 n. 6 «Disciplina del settore dei Trasporti»;Vista la nota della Regione Lombardia – Direzione Generale Infrastruttura e Mobilità n. 25387 del 13 dicembre 2006;Visto il verbale con il quale la ditta ha accettato e convenuto con le Ferrovienord s.p.a. l’indennità offerta per l’espropriazione delle aree interessate dalla realizzazione delle opere pubbliche;Esaminata la documentazione attestante il pagamento a titolo definitivo, alla ditta accettante, dell’indennità spettante;Visti il tipo di frazionamento rilasciato dall’Agenzia del Territorio (ora Agenzia delle Entrate) Ufficio Provinciale di Varese – Servizi Catastali n. 261804 del 7 settembre 2010;Vista la Legge 22 ottobre 1971 n. 865 e successive modificazioni e integrazioni;Visto l’art. 57 d.p.r. 327/2001 e successive modificazioni ed integrazioni;

DECRETAArt. 1 - I beni immobili siti nel comune di Castellanza sez. censuaria di Castellanza e identificati come da elenco di segui-to riportato, sono definitivamente espropriati, ad ogni effetto di legge, a favore della Regione Lombardia con sede in Milano C.F.80050050154/P.I.12874720159.Per la realizzazione dell’opera citata in premessa , le Ferrovienord s.p.a. con sede legale in Milano P.le Cadorna 14 (C.F. 06757900151), quale concessionaria del servizio pubblico, sono autorizzate ad occupare definitivamente tali beni.

1) IORI CLAUDIO nato a Bleggio Superiore (Tn) il 06 febbraio 1952 Proprietario per 1/5 - C.F. RIO CLD 52B06 A902OIORI ILDA nata a Bleggio Superiore (Tn) il 28 aprile 1954 Proprietaria per 1/5 - C.F. RIO LDI 54D68 A902YIORI MARISA nata a Bleggio Superiore (Tn) il 03 dicembre 1950 Proprietaria per 1/5 - C.F. RIO MRS 50T43 A902ZIORI SERGIO nato a Bleggio Superiore (Tn) il 21 settembre 1949 Proprietario per 1/5 - C.F. RIO SRG 49P21 A902EIORI TIZIANO nato a Bleggio Superiore (Tn) il 04 marzo 1956 Proprietario per 1/5 - C.F. RIO TZN 56C04 A902LFg. 7 sez. Cz (Lg. 1) Mapp. 4923 ex2393a qualità Area Urbana Superficie complessiva interessata Mq. 17 - coerenze a Corpo (da Nord in senso orario) Fg. 7 mapp. 74, mapp. 4967, mapp. 2393,Comune di Busto Arsizio sez Busto Arsizio Fg. 17 log. 9 mapp. 35832;Indennità Complessiva Corrisposta Euro 19.043,67

Art. 2 - Il presente decreto a cura e spese delle Ferrovienord s.p.a. verrà: pubblicato per estratto sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, registrato presso l’Agenzia delle Entrate, trascritto presso l’Agenzia del Territorio di Milano (Servizi di Pubblicità Immobiliari), notificato ai relativi proprietari e, successivamente, volturato.Il presente decreto è soggetto a Imposta fissa di Registro (d.p.r. n. 131/1986 art. 1.1.7 tariffa), Imposta fissa Ipotecaria (art. 2 tariffa d.lgs. 347/90) , Imposta Catastale in misura proporzionale (art. 10 d.lgs. n. 347/90).Art. 3 - Dalla data di esecutività del presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusiva-mente sull’indennità.Art. 4 - Il presente decreto può essere impugnato avanti il T.A.R. della Lombardia entro il termine di 60 (sessanta) giorni dalla notifica dello stesso, o mediante ricorso straordinario al Presidente della Repubblica nel termine di 120 (centoventi) giorni.Milano, 19 giugno 2013

Ferrovienord s.p.a. - Ufficio per le espropriazioneIl responsabile

Roberto Ceresoli



– 83 –

E) VARIE



Comunicato regionale 26 giugno 2013 - n. 81Direzione generale Infrastrutture e mobilità - Avviso di avvio del procedimento di conferenza di servizi per l’approvazione della variante progettuale delle pile e della spalla del viadotto RFI dell’opera essenziale EXPO 2015 “Collegamento Molino Dorino - A8”

Premesso che– la Regione Lombardia con d.g.r. n. IX/3470 del 16 mag-

gio 2012 ha approvato il progetto definitivo «Expo 2015 - Opere essenziali 7a, 7b, 7c (collegamento Molino Dorino-A8)»;

– l’infrastruttura stradale in oggetto è localizzata nel quadran-te nord-occidentale del Comune di Milano e consiste in una bretella di collegamento tra l’esistente S.S. 11 «Padana Superio-re» in località Molino Dorino e il tracciato autostradale della A8 «dei Laghi»;

– tra le prescrizioni di cui alla d.g.r. sopra citata, la n. 10.1 prevede che «per quanto riguarda l’indagine ambientale delle aree, l’Appaltatore dovrà provvedere ad attuare una campa-gna di indagini ambientali in grado di accertare il reale stato di qualità dei suoli oggetto degli scavi con particolare riguardo al rispetto dei medesimi alla CSC di riferimento»;

– durante lo svolgimento delle indagini di cui sopra è stata riscontrata la presenza di rifiuti nella cosiddetta «ex area Tribo-niano» lato RFI. Per tali ragioni, è stato necessario adottare una soluzione tecnica per la realizzazione delle pile e della spalla del viadotto RFI, ricadenti nell’«ex area Triboniano» lato RFI, diversa rispetto a quella prevista dal progetto del collegamento viario Expo 2015 approvato con d.g.r. n. IX/3470;

– la Regione Lombardia ha indetto, ai sensi della legge regio-nale 4 maggio 2001 n. 9 e s.m.i., dell’art. 1 bis, comma 2, della legge regionale 25 novembre 2008 n. 30 e della legge 7 ago-sto 1990 n. 241 e s.m.i. la Conferenza di Servizi per l’approvazio-ne della variante progettuale concernente la realizzazione delle pile e della spalla del viadotto RFI dell’intervento «Expo 2015 - Opere essenziali 7a, 7b, 7c (collegamento Molino Dorino-A8)».

SI RENDE NOTO CHEI soggetti interessati, ai sensi della legge n. 241/90, potranno prendere visione degli elaborati progettuali tecnici e descrittivi depositati presso gli uffici dell’Amministrazione comunale e pro-vinciale di Milano e di Infrastrutture Lombarde s.p.a. in via Po-la 12/14 a Milano tel. 02-671567237, mail: [email protected] .

Eventuali osservazioni scritte dovranno pervenire alla segrete-ria della conferenza di servizi costituita presso Infrastrutture Lom-barde s.p.a., via Pola 12/14 a Milano, fax 02-671567228, entro 20 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso.

Il Responsabile del procedimento di conferenza dei Servizi ai sensi della legge 241/90 è l’ing. Aldo Colombo, Dirigente dell’U-nità organizzativa Infrastrutture Viarie e aeroportuali della Regio-ne Lombardia.

Il presente avviso si conforma ai principi e disposti di cui alla Legge n. 241/90 in tema di avvio del procedimento e relativa partecipazione degli interessati.

Il responsabile del procedimento di conferenza di serviziAldo Colombo

Amministrazione regionale




– 85 –

Provincia di BergamoProvincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque – Domanda di rinnovo della concessione alla società FBM Hudson Italiana s.p.a. per derivare acque sotterranee per uso industriale, potabile ed igienico da n. 1 pozzo in comune di Terno d’Isola (BG)

Il dirigente del Servizio Utilizzo delle acque della Provincia di Bergamo, ufficio istruttore e competente per il rilascio del provve-dimento conclusivo di concessione, rende noto che il sig. Mani-sco Riccardo, legale rappresentante della Società FBM Hudson Italiana s.p.a., ha presentato una domanda, protocollata agli atti provinciali al n. 118461 in data 23 novembre 2010, intesa ad ottenere il rinnovo della concessione per la derivazione di una portata complessiva di 7 l/s per uso industriale, igienico e po-tabile da n. 1 pozzo, ubicato in comune di Terno d’Isola (BG) sul mappale n. 1338.

Entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia chiunque abbia interesse può visionare, presso gli uffici del Servizio Utiliz-zo delle acque della Provincia di Bergamo o presso il Comune di Terno d’Isola, la domanda in istruttoria e la documentazione tecnica allegata e presentare memorie scritte contenenti osser-vazioni od opposizioni.Bergamo, 19 giugno 2013

Il dirigente del servizioEugenio Ferraris

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque - Rinnovo di concessione alla derivazione di acque sotterranee per uso industriale con caratteristiche di potabilità – Società Arrigoni Battista s.p.a.

Il dirigente del Settore Tutela risorse naturali della Provincia di Bergamo, ufficio istruttore e competente per il rilascio del prov-vedimento conclusivo di concessione, rende noto che con determinazione dirigenziale n. 921 del 7 maggio 2013 è stato concesso alla società Arrigoni Battista s.p.a., con sede legale via Morengo n. 127 in Comune di Pagazzano (BG) di derivare dai due pozzi aziendali:

− pozzo n. 1 ubicato su mappale n. 311. Foglio n. 7 del C.C. di Pagazzano una portata media di 2 l/s, massima di 10 l/s e annua di 65.000 mc ad uso industriale con caratteristiche di potabilità;

− pozzo n. 2 ubicato su mappale n. 311, foglio n. 7 del Co-mune censuario di Pagazzano la portata di 20 l/s per uso antincendio.

Tale concessione è stata assentita per anni trenta successivi e continui dal 12 dicembre 2012 e subordinatamente alle con-dizioni contenute nell’atto unilaterale d’obbligo/disciplinare di concessione n. 609 del 4 aprile 2013.Bergamo, 17 giugno 2013

Il dirigenteEugenio Ferraris

Provincia di BergamoSettore Tutela risorse naturali – Servizio Utilizzo delle acque – Domanda di concessione alla derivazione di acque sotterranee per uso irriguo – Società cooperativa agricola Castel Cerreto

Il dirigente del Servizio Utilizzo delle acque della Provincia di Bergamo, ufficio istruttore e competente per il rilascio del prov-vedimento conclusivo di concessione, rende noto che il sig. Fa-bio Proverbio, legale rappresentante della società cooperativa agricola Castel Cerreto con sede in comune di Treviglio (BG) via Crippa n. 9, ha presentato una domanda, protocollata agli atti provinciali al n. 61102 in data 19 giugno 2013 intesa ad ottenere la concessione alla derivazione in sanatoria da n. 1 pozzo, ubi-cato in comune di Treviglio (BG), sul mappale di proprietà della Fondazione Istituti Educativi di Bergamo, n. 13000, foglio n. 20.

Il pozzo ha raggiunto una profondità di – 45 m dal p.c. ed è utilizzato per uso irriguo, per una portata media di 0,79 l/s, massi-ma di 10 l/s e annua di 24867 mc.

Eventuali domande di derivazioni tecnicamente incompatibili con la presente potranno essere presentate entro il termine pe-rentorio di 30 gg. dalla data della pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.

Entro 30 giorni successivi dalla scadenza del sopracitato ter-mine chiunque abbia interesse può visionare, presso gli uffici del Servizio Utilizzo delle acque della Provincia di Bergamo o presso il Comune di Treviglio (Bg) la domanda in istruttoria e la docu-mentazione tecnica allegata e presentare memorie scritte con-tenenti osservazioni od opposizioni.Bergamo, 24 giugno 2013

Il dirigenteEugenio Ferraris

Comune di Brembate di Sopra (BG)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti la variante n. 1 al piano di governo del territorio (PGT), ai sensi dell’art. 95 bis della l.r. 12/2005 e s.m.i.

IL RESPONSABILE DEL SETTOREAi sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11, della l.r. 11 mar-

zo 2005, n. 12 e successive modificazioni e integrazioniAVVISA CHE

− con deliberazione del Consiglio Comunale n. 17 del 6 giu-gno 2013 è stata approvata la variante n. 1 al vigente Piano di Governo del Territorio del Comune di Brembate di Sopra, ai sensi dell’art. 95 bis della l.r. 12/2005 e s.m.i., relativa all’area posta in via Palestro tra il civico 41 e 43 con conseguente modifica degli atti del Piano delle Regole e del Piano dei Servizi;

− gli atti costituenti la variante al Piano di Governo del Territo-rio sono depositati presso la segreteria comunale per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

− gli atti assumono efficacia dalla data della presente pubblicazione.Brembate di Sopra, 26 giugno 2013

Il responsabile del settore edilizia privata ed urbanisticaCristian Mario Rota

Comune di Calusco d’Adda (BG)Avviso di deposito e pubblicazione dell’adozione del piano regolatore cimiteriale (ai sensi della l.r. n. 22/2003 e del r.r. n. 6/2004)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE TECNICOAVVISA

− che con deliberazione del Consiglio comunale n. 15 del 29 aprile 2013 è stato adottato il piano regolatore cimiteriale ai sensi della l.r. n. 22/2003 e del r.r. n. 6/2004;

− che la deliberazione di adozione è depositata per giorni 30 consecutivi nella segreteria comunale, con decorrenza dal 24 giugno 2013 al 24 luglio 2013 unitamente a tutti gli altri alle-gati ed elaborati a norma della l.r. 12/2005, come modificata dalle l.l. r.r. 12/2006 e 4/2008;

− durante il periodo di pubblicazione, chiunque ha facoltà di prendere visione degli atti depositati e, nei successivi giorni 30 decorrenti dalla scadenza del termine per il deposito e quindi entro e non oltre le ore 12,00 del 23 agosto 2013, può presentare osservazioni.

Le osservazioni dovranno essere presentate in duplice copia in carta semplice.

Il presente avviso è affisso all’albo pretorio comunale, sul sito internet istituzione www.comune.caluscodadda.bg.it per la du-rata di 30 giorni e sul BURL.Calusco d’Adda, 24 giugno 2013

Il responsabile del settoreGiuseppe Barbera

Comune di Calusco d’Adda (BG)Avviso di deposito e pubblicazione dell’adozione del piano regolatore illuminazione pubblica (ai sensi della l.r. n. 17/2000)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE TECNICO

AVVISA

− che con deliberazione del Consiglio comunale n. 14 del 29 aprile 2013 è stato adottato il piano regolatore illuminazione pubblica ai sensi dell’art. 4 l.r. n. 17/2000;

− che la deliberazione di adozione è depositata per giorni 30 consecutivi nella segreteria comunale, con decorrenza dal 24 giugno 2013 al 24 luglio 2013 unitamente a tutti gli altri alle-

http://www.comune.caluscodadda.bg.it



gati ed elaborati a norma della l.r. 12/2005, come modificata dalle l.l. r.r. 12/2006 e 4/2008

− durante il periodo di pubblicazione, chiunque ha facoltà di prendere visione degli atti depositati e, nei successivi giorni 30 decorrenti dalla scadenza del termine per il deposito e quindi entro e non oltre le ore 12,00 del 23 agosto 2013, può presentare osservazioni.

Le osservazioni dovranno essere presentate in duplice copia in carta semplice.

Il presente avviso è affisso all’Albo Pretorio comunale, sul sito internet istituzione www.comune.caluscodadda.bg.it per la du-rata di 30 giorni e sul BURL.Calusco d’Adda, 24 giugno 2013

Il responsabile del settoreGiuseppe Barbera

Comune di Cazzano Sant’Andrea (BG)Avviso di approvazione definitiva, deposito ed entrata in vigore del PII (piano integrato di intervento) per la realizzazione di una media struttura di vendita di tipo commerciale

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11 della legge re-gionale n. 12 del 11 marzo 2005 e s.m.i.,

SI AVVISA CHEil Consiglio comunale con deliberazione n. 12 del 20 mag-

gio 2013, ha definitivamente approvato ai sensi dell’art. 14, com-ma 4 della l.r. n. 12 del 11 marzo 2005 e s.m.i. il PII per la realiz-zazione di una media struttura di vendita di tipo commerciale;

gli atti costituenti il piano integrato di intervento sono depo-sitati presso la segreteria comunale e pubblicati sul sito infor-matico dell’ente per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

il piano integrato di intervento assume efficacia a partire dalla data di pubblicazione sul BURL dell’avviso relativo alla propria approvazione e deposito.Cazzano Sant Andrea, 5 giugno 2013

Il responsabile del settoreMarchesi Carlo

Comune di Cologno al Serio (BG)Avvio del procedimento relativo alla redazione della variante generale al piano di governo del territorio (PGT) unitamente alla valutazione ambientale (VAS)

Ai sensi dell’art. 13 della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e successive modifiche ed integrazioni;

Visti gli indirizzi generali per la valutazione ambientali (VAS) approvati con d.g.r. 13 marzo 2007 n. VIII/351 e gli ulteriori adem-pimenti di disciplina approvati dalla Giunta regionale con deli-berazione n. VIII/6420 del 27 dicembre 2007 e successive modifi-che ed integrazioni;

Visto il decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in mate-ria ambientale» e s.m.i.;

IL RESPONSABILE DELL’AREA GESTIONE DEL TERRITORIOConsiderato che l’amministrazione comunale intende pro-

muovere la redazione della variante generale al piano di gover-no del territorio ai sensi della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e s.m.i.,

RENDE NOTOChe con deliberazione della Giunta comunale n. 42 del

19 giugno 2013 è stato avviato il procedimento relativo alla re-dazione degli atti di cui alla variante generale al piano di go-verno del territorio – Documento di piano, piano delle regole e piano dei servizi, ai sensi della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e s.m.i.;

La variante generale al piano di governo del territorio è sog-getta al procedimento di valutazione ambientale VAS;

Chiunque abbia interesse, anche per la tutela degli interessi diffusi, può presentare suggerimenti e proposte entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 3 agosto 2013 presso l’ufficio protocollo negli orari di apertura al pubblico.

Le istanze dovranno essere presentate in duplice copia in car-ta semplice. Nel caso interessino un’area specifica dovranno es-sere allegati elaborati grafici a corredo di tutte le copie.Cologno al Serio, 24 giugno 2013

Il responsabile dell’area gestione del territorioSimone Pinotti

Comune di Isola di Fondra (BG)Avviso di adozione e deposito degli atti relativi al piano di governo del territorio (PGT)

Ai sensi dell’art. 13, comma 4, della L.R. n. 12/2005 e s.m.i.IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO

Visto l’art. 13, comma 4 della L.R. 12/2005 e s.m.i.RENDE NOTO

− Che il Consiglio comunale con deliberazione n. 14 del 31 maggio 2013, pubblicata il 21 giugno 2013, che diventerà esecutiva il 2 luglio 2013, ha adottato gli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT)

− La deliberazione di adozione ed i relativi atti ed elaborati allegati, saranno depositati in libera visione al pubblico presso l’ufficio tecnico del comune di Isola di Fondra, in via Trabuchello n. 5 dal giorno 3 luglio 2013 al giorno 2 agosto 2013.

− Le eventuali osservazioni, redatte in triplice copia in carta semplice, dovranno essere presentate al Protocollo Generale del Comune nei 30 (trenta) giorni successivi al periodo di depo-sito e comunque entro il giorno 3 settembre 2013.

− I grafici che eventualmente fossero presentati a corredo delle osservazioni, dovranno essere allegati a ciascuna delle tre copie.

− Per facilitare la consultazione, si informa che il PGT è altresì pubblicato sul sito web http://www.cartografia.regione.lombar-dia.it/sivas/.Isola di Fondra, 22 giugno 2013

Il responsabile del servizioForchini Carletto

Comune di Medolago (BG)Approvazione regolamento edilizio

Il responsabile del Settore Territorio del comune di Medolago, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli art. 14 e 29 della l.r. 11 marzo 2005 n. 12,

AVVISAche in data 23 maggio 2013 il Consiglio comunale, con pro-

pria deliberazione n. 15 esecutiva ai sensi di legge, ha definitiva-mente approvato il Regolamento edilizio, completo dell’Abaco dei Colori e dell’Allegato energetico, precedentemente adotta-to con deliberazione n. 3 in data 4 marzo 2013.

Copia della documentazione di cui trattasi è depositata pres-so gli uffici comunali, in libera visione al pubblico.Medolago, 10 giugno 2013

Il responsabile settore territorio Umberto Tibaldi

Comune di Sant’ Omobono Terme (BG) Avviso di approvazione e deposito variante n. 1 al reticolo idrografico minore che costituisce variante al piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIOAVVISA CHE

Con delibera di C.c. n. 30 del 15 novembre 2012 ha approva-to in via definitiva la variante al reticolo idrico minore che costitu-isce variante al piano di governo del territorio (PGT) relativa alla fascia di rispetto da 10,00 a 5,00 mt del tratto di Fosso denomi-nato «Cà Belloli» sito in località Mazzoleni,

La presente Variante unitamente ai relativi elaborati tecnici è depositata presso l’ufficio tecnico, settore edilizia pubblica, a libera visione del pubblico e vi rimarrà per tutto il periodo di va-lidità del PGT

Il responsabile del servizio ll.pp. Belli Fabio

Comune di Treviglio (BG)Avviso di approvazione variante n. 4 al piano di governo del territorio (PGT) «piano delle alienazioni e valorizzazioni immobiliari – 1^ variazione»

IL DIRIGENTEai sensi e per gli effetti degli artt. 95 bis e 13 comma 11 della l.r.

n. 12 del 11 marzo 2005 e s.m.i.AVVISA CHE:

− con deliberazione di Consiglio comunale n. 64 del 29 mag-gio 2013, avente ad oggetto «Piano delle alienazioni e valorizza-

http://www.comune.caluscodadda.bg.it

http://www.cartografia.regione.lombardia.it/sivas/

http://www.cartografia.regione.lombardia.it/sivas/



– 87 –

zioni immobiliari – 1^ variazione», è stata approvata la variante n. 4 al piano di governo del territorio (PGT) del comune di Trevi-glio, ai sensi dell’art. 95-bis della legge regionale 11 marzo 2005 n. 12, e s.m.i., con conseguente modifica degli atti del piano dei servizi e del piano delle regole, relativamente alle seguenti aree:

1. area compresa nel piano delle regole e nel «Piano attua-tivo San Zeno» zona nord est, Comparto D del Bollone (Ambito D3), convenzione sottoscritta in data 14 dicem-bre 2009 rep. n. 27527 racc. n. 2808 Notaio Tataranno, contraddistinta al catasto terreni del comune di Treviglio al fg. 9 mapp. 16204; mediante inserimento dell’area nel piano dei servizi con previsione di realizzazione «Attrezzatu-re per l’istruzione; scuole materne, scuole primarie e scuole secondarie di primo grado» di cui all’art. 8 del piano dei servizi «Servizi prevalentemente costruiti SCi»; fermo restan-do la validità di tutti gli obblighi convenzionali già in carico all’Amministrazione comunale in qualità di co-lottizante;

2. area compresa nel piano dei servizi, posta in prossimità di via Alessandro Pertini - PIP 1, contraddistinta al catasto ter-reni del Comune di Treviglio al fg. 9 mapp. 12330, compre-sa nel tessuto urbano consolidato, mediante l’inserimento nel piano delle regole quale «Art. 38/PO4 Tessuto produtti-vo omogeneo» per realizzazione di strutture produttive.

− gli atti costituenti la Variante n. 04 al Piano di Governo del Territorio sono depositati presso l’Ufficio di Piano e pubblicati nel sito web del Comune www.comune.treviglio.bg.it per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

− gli atti assumono efficacia dalla data della presente pubblicazione.

Il dirigente della direzione servizi tecniciPierluigi Assolari

Comune di Vertova (BG)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti gli indirizzi di sviluppo del settore commerciale - quaderno R3 - con adeguamento documenti costituenti il piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE GESTIONE DEL TERRITORIOAVVISA CHE

− con deliberazione di Consiglio comunale n. 13 del 19 giu-gno 2013 sono stati approvati gli indirizzi di sviluppo del settore commerciale - quaderno R3 - con adeguamento documenti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) del comune di Vertova;

− gli atti costituenti gli indirizzi di sviluppo del settore commer-ciale sono depositati presso la segreteria comunale per consen-tirne la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

Per eventuali informazioni rivolgersi al settore gestione del ter-ritorio del Comune di Vertova - tel 035/712528 - fax 035/720496 - mail [email protected], 20 giugno 2013

Il responsabile del settoreBosio Francesco

http://www.comune.treviglio.bg.it




Provincia di BresciaVerifica di assoggettabilità alla VIA del progetto di un nuovo impianto rifiuti ubicato in comune di Capriolo - via Liguria, da autorizzarsi ai sensi dell’art. 208 del d.lgs. 3 aprile 2006 n. 152 e s.m.i. Proponente: ditta Steelmetal s.r.l. con sede legale in via Lodovico Ariosto, 28 nel comune di Milano

Ai sensi dell’art. 20 comma 7, lett. a) del il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 e s.m.i. si avvisa che, valutati il complesso delle informa-zioni prodotte, gli elementi contenuti nella documentazione tecnica presentata, la cartografia in atti e le risultanze dell’ap-plicazione del metodo di cui al decreto regionale n. 11317 del 10 febbraio 2010, con atto dirigenziale n. 2488 del 19 giu-gno 2013, pubblicato integralmente sul sito web di questa Pro-vincia, il progetto citato in oggetto non è stato assoggettato alla procedura di valutazione di impatto ambientale, ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/2006 e s.m.i..

Il dirigenteRiccardo M. Davini

Provincia di Brescia

Comune di Calvisano (BS)Adozione piano attuativo in variante al piano delle regole denominato « P.A. fabbricato K5» per potenziamento attività produttiva esistente e riconoscimento di S.L.P. Residenziale

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA EDILIZIA PRIVATA

Ai sensi e per gli effetti della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e suc-cessive modifiche ed integrazioni avvisa che, con deliberazione del Consiglio comunale n. 19 del 20 giugno 2013 è stato adot-tato un piano attuativo in variante al piano delle regole deno-minato « P.A. fabbricato K5» per potenziamento attività produt-tiva esistente e riconoscimento di S.L.P. Residenziale su richiesta della ditta Paletti Emanuele, residente in via Zilie Superiori n. 50, Calvisano (BS) – C.F. PLTMNL69T26B450M P.I. 01897110985 pro-prietaria degli immobili identificati al N.C.T. foglio 24 mappa-li 308,309,310,426,427,428,429 e 698.

L’Amministrazione comunale con propria deliberazione ha individuato le autorità proponente ed autorità procedente, avviando il procedimento di verifica di esclusione della valuta-zione ambientale strategica ai sensi dell’art. 4, comma 2 della legge regionale 11 marzo 2005, n. 12, degli elementi della d.c.r. 13 marzo 2007 - n. VIII/351, nonchè dei contenuti della direttiva 2001/42/CEE, la documentazione completa allegata alla deli-berazione del Consiglio comunale n. 19 del 20 giugno 2013 è depositata presso l’ufficio tecnico comunale in libera visione al pubblico per trenta giorni consecutivi, a decorrere dalla data odierna.

La conferenza di valutazione ambientale strategica del pia-no attuativo in variante al piano delle regole denominato « P.A. fabbricato K5» per potenziamento attività produttiva esistente e riconoscimento di S.L.P. Residenziale è convocata per il giorno 25 luglio 2013 alle ore 10,30 presso l’ufficio tecnico comunale settore edilizia privata, tale assemblea è aperta a tutti i soggetti ed alle autorità con competenza in materia ambientale, ovvero tutte quelle Associazioni ed Istituzioni varie che siano titolari di interessi potenzialmente coinvolti nella pratica, il tutto con la fi-nalità di acquisire specifici apporti collaborativi.

La deliberazione del Consiglio comunale n. 19 del 20 giu-gno 2013 è depositata, unitamente agli allegati progettuali, presso la Segreteria comunale in libera visione al pubblico per trenta giorni consecutivi, a decorrere dalla data di conclusione della procedura VAS e nei trenta giorni successivi alla scadenza del periodo di deposito possono essere presentate osservazioni da parte di tutti i cittadini, dalle associazioni sindacali, da enti pubblici ed istituzioni interessate.

Calvisano, 25 giugno 2013

Il responsabile dell’area tecnica edilizia privataBarcellandi Giancarlo

Comune di Calvisano (BS)Adozione piano attuativo in variante al piano dei servizi e delle regole per individuazione nuovo corridoio viabilistico

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA EDILIZIA PRIVATAAi sensi e per gli effetti della l.r. 11 marzo 2005 n. 12 e succes-

sive modifiche ed integrazioni avvisa che, con deliberazione del

Consiglio comunale n. 20 del 20 giugno 2013 è stato adottato un piano attuativo in variante al piano dei servizi e delle regole per individuazione nuovo corridoio viabilistico su richiesta della ditta Società Agricola Cascina Motta dei f.lli Cavallari, con se-de in via Vespucci n. 22 proprietaria degli immobili identificati al N.C.T. foglio 11 mappali 244 – 245 – 246 – 247 – 47.

L’Amministrazione comunale con propria deliberazione ha individuato le autorità proponente ed autorità procedente, avviando il procedimento di verifica di esclusione della valuta-zione ambientale strategica ai sensi dell’art. 4, comma 2 della legge regionale 11 marzo 2005, n. 12, degli elementi della d.c.r. 13 marzo 2007 - n. VIII/351, nonché dei contenuti della direttiva 2001/42/CEE, la documentazione completa allegata alla deli-berazione del Consiglio comunale n. 20 del 20 giugno 2013 è depositata presso l’ufficio tecnico comunale in libera visione al pubblico per trenta giorni consecutivi, a decorrere dalla data odierna.

La conferenza di valutazione ambientale strategica del piano attuativo in variante al piano dei servizi e delle regole per indi-viduazione nuovo corridoio viabilistico è convocata per il gior-no 25 luglio 2013 alle ore 9,00 presso l’ufficio tecnico comunale settore edilizia privata, tale assemblea è aperta a tutti i soggetti ed alle autorità con competenza in materia ambientale, ovvero tutte quelle associazioni ed istituzioni varie che siano titolari di interessi potenzialmente coinvolti nella pratica, il tutto con la fi-nalità di acquisire specifici apporti collaborativi.

La deliberazione del Consiglio comunale n. 20 del 20 giu-gno 2013 è depositata, unitamente agli allegati progettuali, presso la Segreteria comunale in libera visione al pubblico per trenta giorni consecutivi, a decorrere dalla data di conclusione della procedura VAS e nei trenta giorni successivi alla scadenza del periodo di deposito possono essere presentate osservazioni da parte di tutti i cittadini, dalle associazioni sindacali, da enti pubblici ed istituzioni interessate.Calvisano, 25 giugno 2013

Il responsabile dell’area tecnica edilizia privata

Barcellandi Giancarlo

Comune di Isorella (BS)Adozione 1^ variante al piano delle regole e al piano dei servizi del piano di governo del territorio (PGT)

Con la presente si rende noto che l’Amministrazione comuna-le di Isorella con deliberazione del Consiglio comunale n. 10 in data 28 maggio 2013 ha adottato la variante n. 1 al piano delle regole e al piano dei servizi del piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. n. 12/2005 e s.m.i.

Gli atti saranno depositati nella segreteria comunale per un periodo continuativo di trenta giorni dalla data di pubblicazio-ne del presente avviso, ai fini della presentazione di osservazioni nei successivi trenta giorni.

Consorzio Irriguo Vaso Rivoltella - Verolanuova (BS)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia

AVVISO AL PUBBLICOIl Consorzio Irriguo «Vaso Rivoltella», con sede in Verolanuo-

va (BS), via Ortaglia, 1, ha predisposto lo studio preliminare am-bientale relativo al progetto di richiesta di concessione di deri-vazione di acqua pubblica ad uso irriguo dal Vaso Rivoltella nei Comuni di San Paolo e Verolanuova, per il quale in data 19 giu-gno 2013 prot. provinciale n. 75328 ha richiesto la verifica di as-soggettabilità a VIA alla Provincia di Brescia, ai sensi dell’articolo 6 della l. r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in Corzano (località Bargnano), Barbariga, San Paolo (località Scarpizzolo), Verolanuova (località Cadignagno).

Il progetto in questione consiste nella richiesta di concessio-ne di derivazione di acqua pubblica ad uso irriguo dal Vaso Ri-voltella nei Comuni di San Paolo e Verolanuova, a seguito della mancata presentazione della domanda di rinnovo della con-cessione rilasciata con decreto genio civile BS n. 439 in data 11 novembre 1942.

I possibili principali impatti ambientali previsti delle esistenti opere riguarderanno il reticolo idrografico ed il comprensorio irrigato.

Il progetto dell’opera e lo studio preliminare ambientale sono depositati per la pubblica consultazione presso:



– 89 –

− la Provincia di Brescia settore Assetto Territoriale,Parchi e VIA,Cartografica e GIS Ufficio VIA via Milano 13, Cap. 25126 città Brescia;

− i Comuni di: Corzano, Piazza Vittorio Veneto n. 1; Barbariga, Piazza Aldo Moro n. 4; San Paolo, Piazza Aldo Moro n. 27; Verolanuova, Piazza Libertà n. 37. .

I principali elaborati del progetto preliminare e dello Studio preliminare ambientale saranno consultabili a breve su WEB all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it .

Ai sensi dell’art. 20 del d.lsg 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 030/3749612.

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo:[email protected]

Il legale rappresentanteBartolini Francesco

http://www.silvia.regione.lombardia.it





Comune di Cabiate (CO)Avviso di approvazione definitiva e deposito atti costituenti la variante 01-2012 al vigente piano di governo del territorio (PGT)

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11, della l.r. 11 mar-zo 2005, n. 12, e successive modifiche ed integrazioni,

SI AVVISA CHE − con deliberazione del c.c. n. 5 del 11 marzo 2013 è stata

definitivamente approvata la Variante 01-2012 al vigente PGT, re-datta ai sensi della l.r. n. 12/2005 e degli atti di complemento ad esso allegati;

− con nota del 17 giugno 2013 ,la Regione Lombardia ha comunicato la conclusione dell’iter relativo ai controlli sui docu-menti digitali della Variante al PGT, esprimendo esito positivo e conseguentemente autorizzando il Comune al caricamento on-line dell’avviso di approvazione della Variante 01-2012 al vigente PGT all’indirizzo web: www.bollettino.regione.lombardia.it .

Gli atti costituenti la Variante 01-2012 al vigente PGT, sono de-positati presso la Segreteria Comunale per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse, nonché sul sito web del Comune.

Gli atti assumono efficacia dalla data di pubblicazione sul BURL del presente avviso.Cabiate, 19 giugno 2013

Il sindacoBrenna Maurizio

Il responsabile dell’area tecnicaurbanistica - edilizia privata - ecologia

Giancarlo Colombo

Provincia di Como

Comune di Carlazzo (CO)Estratto deliberazione n. 29 del 22 maggio 13 - Esatta interpretazione della deliberazione di Consiglio comunale 3/2010 di approvazione del piano di governo del territorio (PGT), in ordine alla rappresentazione grafica del retino inerente le previsioni delle norme tecniche di attuazione art. 22.2 (elaborato grafico legenda tavole 14.1*’ – 16.1*)

IL CONSIGLIO COMUNALE DELIBERA

[...]

2. Di confermare che nell’ambito destinato a sede del Cor-po Forestale, e contraddistinto una retinatura non replicata in nessuna altra porzione del territorio comunale nel vigente PGT, si applica la disciplina di cui all’art. 22.2 delle N.T.A. vigenti;

3. La stessa disciplina si applica inoltre alle proprietà private ricomprese nella stessa retinatura

[...]

Comune di Gera Lario (CO)Avviso di approvazione definitiva e deposito atti del piano di zonizzazione acustica del territorio comunale ai sensi della l.r. n. 13/2001

IL RESPONSABILE DEL SETTORE TECNICOAi sensi e per gli effetti dell’art. 3 della l.r. n. 13 del

10 agosto 2001;RENDE NOTO

− che con deliberazione n. 9 del 23 maggio 2013 il Consiglio comunale ha definitivamente approvato il piano di zonizzazione acustica del territorio comunale;

− che gli atti costituenti il piano di zonizzazione acustica sono depositati presso la segreteria comunale e pubblicati nel sito in-formatico dell’amministrazione comunale (www.comune.gera-lario.co.it) per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse.Gera Lario, 21 giugno 2013

Il responsabile del servizio tecnicoBarri Luigino

http://www.bollettino.regione.lombardia.it

http://www.comune.geralario.co.it

http://www.comune.geralario.co.it



– 91 –

Provincia di CremonaProvincia di CremonaSettore Agricoltura e ambiente - Rilascio di rinnovo della concessione di derivazione d’acqua pubblica sotterranea da pozzo ad uso irriguo all’azienda agricola Mirandola di Manzoni Giancarlo nei comuni di Agnadello, Rivolta d’Adda – Regolamento regionale n. 2/06

L’azienda agricola Mirandola di Manzoni Giancarlo al prot. 118288 dell’8 ottobre 2012 ha presentato una domanda intesa ad ottenere il rinnovo della concessione di derivare ac-qua pubblica sotterranea mediante 1 pozzo in comune di Ri-volta d’Adda posto sul fg. 22 mapp. 180 nella misura di medi mod. 0,16 e massimi mod. 1,5 con un volume complessivo di 252.980 m3 per uso irriguo al servizio di 82.28.67 ettari di terreno posti nei comuni di Agnadello e Rivolta d’Adda.

Ufficio competente per il provvedimento finale: Provincia di Cremona - Settore Agricoltura e ambiente – Servizio Migliora-menti fondiari, acque e calamità.

Si avvisa che le domande relative a derivazioni tecnicamente incompatibili con le sopraccitate richieste di rinnovo della con-cessione, dovranno essere presentate entro il termine di trenta giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso, le stes-se verranno considerate concorrenti rispetto alle sopraccitate derivazioni.

Chiunque abbia interesse può visionare le domande in istrut-toria e la documentazione tecnica, entro 60 giorni dalla pub-blicazione del presente avviso e può presentare all’ufficio istrut-tore memorie scritte contenenti osservazioni od opposizioni alla domanda.

La documentazione è a disposizione presso la Provincia di Cremona – Settore Agricoltura e ambiente – Servizio Migliora-menti fondiari, acque e calamità, o presso i comuni di Agnadel-lo e Rivolta d’Adda 15 giorni dopo la presente pubblicazione.Cremona, 3 luglio 2013

Il responsabile del serviziomiglioramenti fondiari acque e calamità

Barbara Rancati

Provincia di CremonaSettore Pianificazione territoriale e trasporti - Avviso di avvio del procedimento di aggiornamento del piano di emergenza provinciale di protezione civile per il rischio idraulico del fiume Po

IL DIRIGENTE DEL SETTORE PIANIFICAZIONE TERRITORIALE E TRASPORTI

Ai sensi della Legge 241/1990 in materia di procedimento amministrativo

RENDE NOTO − che con deliberazione di Giunta provinciale n. 161

dell’11 giugno 2013 è stato deliberato l’avvio del procedimento di aggiornamento del piano di emergenza provinciale di prote-zione civile per il rischio idraulico del fiume Po,

− che detta pianificazione risulta esclusa dal campo di ap-plicazione della VAS e della verifica di assoggettabilità alla VAS, ai sensi della lettera c, comma 4, articolo 6, d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 e s.m.i..

Il testo integrale della delibera è consultabile sul web all’indi-rizzo http://www.provincia.cremona.it/territ .Cremona, 20 giugno 2013

Il dirigenteMaurizio Rossi

http://www.provincia.cremona.it/territ



Provincia di LeccoComune di Abbadia Lariana (LC)Approvazione del piano di governo del territorio (PGT)

IL FUNZIONARIO RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOAi sensi dell’art. 13, comma 4 della legge regionale 11 mar-

zo 2005, n. 12 e successive modificazioni ed integrazioniAVVISA

che con deliberazione di Consiglio comunale n. 3 in data 12 gennaio 2013, esecutiva ai sensi di legge, è stato approvato il pia no di governo del territorio (PGT).

Si precisa che sul sito comunale è possibile prendere visione di tutta la documentazione costituente il piano di governo del territorio approvato ed estrarne copia.Abbadia Lariana, 20 gennaio 2013

Il responsabile del servizio tecnicoFranco Benetti

Comune di Abbadia Lariana (LC)Approvazione del piano regolatore cimiteriale

IL FUNZIONARIO RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOAi sensi dell’art. 13, comma 4 della legge regionale 11 mar-

zo 2005, n. 12 e successive modificazioni ed integrazioni AVVISA

che con deliberazione di Consiglio comunale n. 4 in data 12 gennaio 2013, esecutiva ai sensi di legge, è stato approvato il pia no regolatore cimiteriale.

Si precisa che sul sito comunale è possibile prendere visione di tutta la documentazione costituente il piano di governo del territorio approvato ed estrarne copia.Abbadia Lariana, 20 gennaio 2013

Il responsabile del servizio tecnico Franco Benetti



– 93 –

Provincia di LodiProvincia di LodiDipartimento IV Politiche culturali, sociali – Sviluppo economico e formativo – Tutela ambientale - U.o. Acqua, aria ed energia - Domanda di concessione per la derivazione di acqua pubblica sotterranea per uso igienico-sanitario ed antincendio in comune di Cavenago d’Adda. Richiedente: La Zerbaglia s.r.l. soc. agr.

La sig.ra Prandini Fulvia in qualità di legale rappresentante di “La Zerbaglia s.r.l. Soc. Agr.”, C.F. e P.IVA 00256370198, con sede legale a Crema, piazza Caduti del Lavoro 2 ed insediamento a Cavenago d’Adda, Cascina Cantarane, ha presentato in data 18 giugno 2013 (prot. Prov. Lodi n. 19811 del 18 giugno 2013) una domanda di concessione per la derivazione di acqua pub-blica sotterranea per uso igienico-sanitario ed antincendio per un volume massimo derivabile di 500 mc/anno, una portata media annua di 0,0159 l/sec (moduli 0,000159) e massima di 10 l/s, da reperire mediante n. 1 pozzo da scavare al foglio 14 mappale 127 del comune di Cavenago d’Adda su terreno di proprietà del richiedente.

L’Ufficio istruttore, competente anche per il provvedimento fi-nale, è la Provincia di Lodi, Dipartimento IV Politiche culturali, so-ciali - Sviluppo economico e formativo - Tutela ambientale, Unità Operativa acqua, aria ed energia, via Fanfulla n. 14, 26900 Lodi.

Eventuali domande concorrenti potranno essere presentate all’ufficio istruttore entro il termine perentorio di trenta giorni dal-la data di pubblicazione del presente avviso sul BURL.

Il presente avviso viene pubblicato per quindici giorni conse-cutivi anche all’Albo Pretorio del Comune di Cavenago d’Adda.

Decorso l’ultimo tra i termini delle suddette pubblicazioni la domanda ed i documenti ad essa allegati saranno depositati presso l’Ufficio istruttore in visione di chiunque ne abbia interesse.

Eventuali memorie scritte contenenti osservazioni od opposi-zioni alla domanda potranno essere presentate all’Ufficio istrut-tore entro trenta giorni dal deposito.

Il responsabile del procedimentoMario Pintaldi

Provincia di LodiDipartimento IV Politiche culturali, sociali – Sviluppo economico e formativo – Tutela ambientale - U.o. Aria, acqua ed energia - Avviso di rilascio di concessione di derivazione ad uso idroelettrico – Cristiano Ballerani e Gianfranco Mannini – Borghetto Lodigiano (LO)

Si rende noto che con determinazione dirigenziale n. 698 del 11 giugno 2013 del dirigente del dipartimento IV è stata ri-lasciata ai Sigg. Ballerani Cristiano e Mannini Gianfranco la concessione per la derivazione di acqua pubblica superficiale da Roggia Cusani per uso idroelettrico in comune di Borghetto Lodigiano (LO) per una portata media di 1260 l/sec (pari a mo-duli 12,6) per produrre la potenza nominale di 17,91 kW da un salto di metri 1,45 m. La concessione è stata assentita per anni trenta decorrenti dal 11 giugno 2013 e subordinatamente alle condizioni previste nel disciplinare registrato presso l’Agenzia delle Entrate di Lodi il 29 maggio 2013 S. 3 Reg. n. 1499.

Il responsabile dell’u.o.Silvia Pagani

Comune di Corte Palasio (LO)Approvazione definitiva piano di zonizzazione acustica del territorio comunale

Il Comune di Corte Palasio comunica che con delibera n. 10 del 2 maggio 2013 di Consiglio comunale ha approvato definiti-vamente il piano di zonizzazione acustica del territorio comuna-le ai sensi dell’art. 3 della l.r. n. 13/2001 il piano di zonizzazione acustica del territorio comunale predisposto dalla società I.C.I. s.r.l. onnicomprensivo della seguente documentazione:

− Relazione illustrativa; − Regolamento di attuazione; − Risposte alle osservazioni ARPA (all. A) (omissis) elaborate dalla I.C.I. s.r.l. di Milano (all. B) (omissis);

− Allegato 4 Inquadramento territoriale - Estratto Carta Tecni-ca Regionale scala 1-10000; (omissis)

− Tav. 1 Territorio Comunale scala 1-5000; − Tav. 1 dis. 1 di 2 Azzonamento Acustico territorio comunale scala 1-5000;

− Tav. 1 di 2 di 2 Azzonamento Acustico territorio comunale scala 1-5000;

− Tav. 1 Azzonamento Acustico territorio comunale scala 1-10000;

Il responsabile del servizio settore tecnicodell’Unione di Comuni lombarda

Oltre Adda lodigianoSiviero Danilo Marco

Comune di Somaglia (LO)Avviso di deposito presso la segreteria comunale, degli atti di adozione del piano attuativo «AR-2 Cascina Nuova» in variante al piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICAVista la delibera del Consiglio comunale n. 11 del 14 giu-

gno 2013 di adozione del piano attuativo «AR-2 Cascina Nuova«;Visto l’art. 13 commi dal 4 al 12 e l’art. 13 della l.r. 11 mar-

zo 2005 n. 12 che danno indicazioni in merito al deposito nella segreteria comunale, per un periodo continuativo di 30 gior-ni, oltre alla pubblicità sul BURL e su un quotidiano di interesse locale;

RENDE NOTOChe con la delibera C.c. n. 11 del 14 giugno 2013 è stato

adottato il piano sopra citato, composto dai seguenti elaborati: − Relazione; − Bozza di Convenzione; − Computo metrico estimativo; − n. 10 Tavole : Estratto di mappa - Estratto di PGT - Stato attuale P.T. - Stato attuale P.P. - Rilievo aree - Zonizzazione - Planivolumetrico - Sezione Tipo - Urbanizzazioni - Sezione stradale;

− Relazione geologica e geotecnica; − Relazione Clima-acustico;

ed è quindi depositato in libera visione al pubblico per 30 (trenta) giorni consecutivi a far tempo dal 24 giugno 2013 al 23 luglio 2013 compresi, presso la segreteria comunale del pa-lazzo municipale di via Matteotti n. 10, (ufficio tecnico, 1° piano) con il seguente orario di consultazione dal lunedì al sabato dal-le ore 10,00 alle ore 12,00 esclusi i giorni festivi.

Dopo il periodo di deposito, a partire dal 24 luglio 2013 e per totali 30 (trenta) giorni, le associazioni sindacali e/o di catego-ria, gli enti pubblici, le istituzioni interessate, nonché i privati citta-dini potranno presentare le proprie osservazioni al piano attuati-vo «AR-2 Cascina Nuova».

Le eventuali osservazioni dovranno essere redatte in triplice copia, di cui una su carta legale e presentate al protocollo del Comune entro il 22 agosto 2013. Anche i grafici che eventual-mente fossero prodotti a corredo di dette osservazioni dovranno essere muniti di competente marca da bollo in relazione alla lo-ro dimensione.Somaglia, 21 giugno 2013.

Il responsabile dell’area tecnicaCarlo Andrea Marzatico



Provincia di Mantova

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di domande di concessione per piccole derivazioni di acque sotterranee da parte delle ditte: soc. Agr. Botturi - Gasparini Ferdinando di Gasparini Franco e Claudio s.n.c. - Società Agricoltori soc. coop a r.l.

IL RESPONSABILEVisto il r.d. 11 dicembre 1933, n. 1775 recante: «Testo unico del-

le disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici»;visto il d.p.r. 15 gennaio 1972, n. 8 e d.p.r. 24 luglio 1977, n. 616;visto il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in materia

ambientale»;visto l’art. 3, comma 111 della l.r. 5 gennaio 2000, n. 1 «Riordi-

no del sistema delle autonomie in Lombardia - Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 112 «Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attua-zione del Capo I della Legge 5 marzo 1997, n. 59», come modifi-cata dalla l.r. 12 dicembre 2003, n. 26;

visto il r.r. 26 marzo 2006, n. 2 «Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo delle acque ad uso dome-stico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazione dell’art. 52, comma 1, lettera c) della l.r. 12 dicembre 2003, n. 26»;

RENDE NOTO CHE1) in data 17 maggio 2013 prot. Provincia n. 23631, il Sig. Bot-

turi Lorenzo, in qualità di legale rappresentante della ditta «Soc. Agr. Botturi», con sede legale in Comune di Carpenedolo (BS), via Tezze n. 16, ha presentato istanza di concessione per piccola derivazione di acque sotterranee ad uso irriguo mediante co-struzione di n. 1 pozzo ubicato su terreno di proprietà al Fg. n. 39,

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo al rilascio concessioni per piccole derivazioni acque sotterranee alla ditta Azienda Agricola Levoni e Sereni


le disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici»;visto il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in materia


no del sistema delle autonomie in Lombardia - Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 112 «Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attua-zione del Capo I della legge 5 marzo 1997, n. 59», come modifi-cata dalla l.r. 12 dicembre 2003, n. 26;

visto il r.r. 26 marzo 2006, n. 2 «Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo delle acque ad uso dome-stico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazione dell’art. 52, comma 1, lettera c) della l.r. 12 dicembre 2003, n. 26»;

RENDE NOTO CHE1) in riferimento all’istanza di cui al prot. Provincia n. 26425

del 16 maggio 2011, con atto del dirigente n. 1008 del 5 giu-gno 2013, corredata di relativo disciplinare per uso zootecnico ed irriguo, è stata assentita alla ditta «Az. Agr. Levoni e Sereni», avente sede legale in comune di Cavriana, via Ponga n. 43, concessione demaniale di piccola derivazione di acque sotter-ranee ad uso zootecnico ed irriguo, tramite n. 1 pozzo ubicato su terreno di proprietà della ditta stessa, catastalmente censi-to al Fg.27 Mp.34 del Comune di Cavriana, avente le seguenti caratteristiche:

− portata media giornaliera pari a moduli 0,007 (l/s 0,7); − portata massima istantanea pari a moduli 0,05 (l/s 5);

2) in riferimento all’istanza di cui al prot. Provincia n. 69376 del 11 ottobre 2006, con Atto del Dirigente n. 1007 del 05 giu-gno 2013, corredata di relativo Disciplinare per uso zootecnico ed irriguo, è stata assentita alla ditta «Az. Agr. Levoni e Sereni, avente sede legale in Comune di Cavriana, Via Ponga n. 43, concessione demaniale di piccola derivazione di acque sotter-ranee ad uso zootecnico ed irriguo, tramite n. 1 pozzo ubicato su terreno di proprietà della ditta stessa, catastalmente censito al Fg. 27 Mp. 34 del Comune di Cavriana, avente le seguenti caratteristiche:

− portata media giornaliera pari a moduli 0,015 (l/s 1,5); − portata massima istantanea pari a moduli 0,1 (l/s 10).

Il presente avviso sarà pubblicato sul BURL - Serie avvisi e concorsi.Mantova, 24 giugno 2013

Il responsabile del servizioSandro Bellini

Provincia di MantovaSettore Ambiente, pianificazione territoriale, autorità portuale - Servizio Acque e suolo, protezione civile - Ufficio Demanio idrico - Avviso relativo a presentazione di domanda di rinnovo concessione per piccola derivazione acque sotterranee ad uso zootecnico presentata dalla ditta soc. Agr. Zingari di Zingari Renzo e Mario s.n.c.


le disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici»;visto il d.p.r. 15 gennaio 1972, n. 8 e d.p.r. 24 luglio 1977, n. 616;visto il d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 «Norme in materia


no del sistema delle autonomie in Lombardia - Attuazione del d.lgs. 31 marzo 1998, n. 112 «Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attua-zione del Capo I della Legge 5 marzo 1997, n. 59», come modifi-cata dalla l.r. 12 dicembre 2003, n. 26;

visto il r.r. 26 marzo 2006, n. 2 «Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo delle acque ad uso dome-stico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazio-

ne dell’art. 52, comma 1, lettera c) della l.r. 12 dicembre 2003, n. 26»;

RENDE NOTO CHEin data 10 giugno 2010 prot. Provincia n. 33424, il sig. Zingari

Mario, in qualità di legale rappresentante della ditta «Soc. Agr. Zingari di Zingari Renzo e Mario s.n.c.», con sede legale in co-mune di Curtatone loc. Grazie, via Pilla, 38, ha presentato istanza di rinnovo della concessione per piccola derivazione di acque sotterranee ad uso zootecnico mediante n. 2 pozzi ubicati su terreno di proprietà al Fg. n. 5, Mapp. n. 64 (Fondo Vivaldina) e 22 (Fondo Casello) del Comune di Curtatone, aventi le seguenti caratteristiche:

• pozzo Fondo Vivaldina: − portata media giornaliera, calcolata sull’anno solare, non superiore a mod. 0,001728 (l/s 0,1728) e massima istanta-nea pari a mod. 0,0361 (l/s 3,61);

− volume annuo derivato mc. 5450; − restituzione delle acque su suolo;

• pozzo Fondo Casello: − portata media giornaliera, calcolata sull’anno solare, non superiore a mod. 0,008688 (l/s 0,8688) e massima istanta-nea pari a mod. 0,05 (l/s 5,00);

− volume annuo derivato mc. 27.400; − restituzione delle acque su suolo;

L’ufficio competente all’istruttoria è l’Ufficio Demanio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della Provincia di Mantova.

L’ufficio competente per il provvedimento finale è l’Ufficio De-manio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della Provincia di Mantova.

La presentazione delle eventuali domande in concorrenza dovrà avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di pubblica-zione sul BURL del presente Avviso.

Chiunque abbia interesse può visionare la Domanda in istrut-toria e la documentazione tecnica, dopo che siano trascorsi 30 giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente av-viso, e presentare all’ufficio istruttore, entro i successivi 30 gior-ni, memorie scritte contenenti osservazioni od opposizioni alla Domanda.

Il presente avviso sarà pubblicato sul BURL - Serie Avvisi e Con-corsi e sul sito telematico della Provincia.Mantova, 24 giugno 2013




– 95 –

Mapp. n. 56 del comune di Castiglione delle Stiviere, avente le seguenti caratteristiche:

− portata media giornaliera, calcolata sull’anno solare, non superiore a mod. 0,004 (l/s 0,4) e massima istantanea pari a mod. 0,25 (l/s 25);

− volume annuo derivato mc. 5525; − restituzione delle acque su suolo;

2) In data 21 maggio 2013 prot. Provincia n. 24277, il Sig. Ga-sparini Franco in qualità di legale rappresentante della ditta Gasparini Ferdinando di Gasparini Franco e Claudio S.n.c., ha presentato istanza di concessione per piccole derivazioni di ac-que sotterranee ad uso antincendio ed igienico sanitario, me-diante l’infissione di n. 2 pozzi, distinti in mappa al n. 137 (an-tincendio) e 204 (igienico sanitario) foglio n. 13, del comune di Dosolo (MN) avente le seguenti caratteristiche:

Pozzo antincendio:

• portata media giornaliera pari a 0,019 l/s e massima istan-tanea pari a 20 l/s;

• volume annuo derivato mc. 600;

• restituzione delle acque in corpo idrico superficiale;

• Pozzo igienico sanitario:


• volume annuo derivato mc. 1.000;

• restituzione delle acque tramite subirrigazione;3) In data 25 marzo 2002 prot. Provincia n. 18914, il sig. Cotta-

relli Federico, in qualità di Presidente della ditta Società Agricol-tori Soc. Coop a r.l. con sede in Asola, via Bonincontri Longure, 2/A-2/B, ha presentato istanza di concessione per piccola de-rivazione di acque sotterranee ad uso antincendio, mediante n. 1 pozzo, distinto in mappa al n. 317 del foglio n. 43, del comu-ne di Asola (MN), avente le seguenti caratteristiche:

Pozzo antincendio:


L’ufficio competente all’istruttoria è l’Ufficio Demanio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della Provincia di Mantova.

L’ufficio competente per il provvedimento finale è l’Ufficio De-manio idrico del Servizio Acque e suolo, protezione civile della provincia di Mantova.

La presentazione delle eventuali domande in concorrenza dovrà avvenire entro e non oltre 30 giorni dalla data di pubblica-zione sul BURL del presente Avviso.

Chiunque abbia interesse può visionare la Domanda in istrut-toria e la documentazione tecnica, dopo che siano trascorsi 30 giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente Av-viso, e presentare all’ufficio istruttore, entro i successivi 30 gior-ni, memorie scritte contenenti osservazioni od opposizioni alla Domanda.

Il presente avviso sarà pubblicato sul BURL - Serie Avvisi e con-corsi e sul sito telematico della Provincia.Mantova, 24 giugno 2013


Comune di San Giacomo delle Segnate (MN)Avviso di deposito variante n. 1 al piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 11 marzo 2005 n. 12

IL RESPONSABILE SETTORE TECNICO − Dato atto che con delibera di Consiglio comunale n. 5 del

27 febbraio 2013 con la quale l’Amministrazione comunale ha deliberato l’avvio del procedimento per la formazione della va-riante generale al piano di governo del territorio del comune di San Giacomo delle Segnate (PGT);

− Vista la deliberazione C.C. n. 17 del 11 giugno 2013, esecu-tiva ai sensi di legge, con i relativi allegati, avente per oggetto: «Variante n. 1 al piano di governo del territorio: adozione».

Vista la legge regionale 4 giugno 2013, n. 1 riguardanti le di-sposizioni transitorie per la pianificazione comunale modifiche alla legge reg. n. 12 del 2005;

RENDE NOTOche la sopraccitata deliberazione c.c. n. 17 del 11 giu-

gno 2013 con tutti gli allegati - elaborati tecnici, viene deposita-

ta, nella Segreteria comunale a partire dal 20 giugno 2013 e per QUINDICI giorni consecutivi per consentire a chiunque ne abbia interesse di prenderne visione, negli orari di apertura al pubblico dell’ufficio.

INVITApertanto chiunque ne abbia interesse, a presentare osserva-

zioni, in triplice copia, entro QUINDICI giorni dalla scadenza del termine di deposito e cioè entro il giorno 22 luglio 2013;

L’avviso di adozione è pubblicato all’Albo Pretorio comunale, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, sul quotidiano a diffusione locale (La Voce di Mantova) e nel sito web: www.comune.san-giacomo-delle-segnate.mn.it;

Dalla data di esecutività della deliberazione c.c. n. 17 del 11 giugno 2013 si apre il periodo di salvaguardia urbanistica.San Giacomo delle Segnate, 20 giugno 2013

Il responsabile del settore tecnicol’autorità procedente

Laurati Armando

http://www.comune.san-giacomo-delle-segnate.mn.it

http://www.comune.san-giacomo-delle-segnate.mn.it



Provincia di MilanoProvincia di MilanoArea Qualità dell’ambiente ed energie - Settore Risorse idriche e attività estrattive - Concessione per piccola derivazione di acque superficiali, ad uso idroelettrico, dal fiume Lambro Settentrionale in località Ponte Lambro in comune di San Donato Milanese, per produrre, con la portata media di 7.600 l/s, sul salto di 2,30 metri, la potenza nominale media pari a 171,37 kW - ID pratica MI03155662009 - Società Energhie s.r.l. via Parravicini, 4 - 23100 Sondrio

Il direttore del Settore Risorse idriche e attività estrattive della Provincia di Milano rende noto che, con decreto dirigenziale RG n. 6612 del 20 giugno 2013, è stata rilasciata, alla società Ener-ghie s.r.l. con sede legale in via Parravicini, 4 - 23100 Sondrio. la concessione di derivazione d’acqua, per uso idroelettrico, dal Fiume Lambro Settentrionale , in comune di San Donato Milane-se loc. Ponte Lambro (foglio 1 mappali 1 e 33), per produrre con una portata media di mod. 76,00 (7.600 l/s) sul salto di 2,30 me-tri, la potenza nominale media di 171,37 Kw.

Tale concessione è stata assentita per anni 30 (trenta) decor-renti dalla data della notifica del decreto di concessione sopra indicato, subordinatamente alle condizioni e secondo gli obbli-ghi indicati nel disciplinare di concessione, sottoscritto in data 2 ottobre 2012 e registrato ad Padova il giorno 12 ottobre 2012 al n. 12053 Serie 3.Milano, 21 giugno 2013

Il direttore del settoreFrancesco Antonio Pierri

Provincia di MilanoSettore Rifiuti e bonifiche - Ecorec s.n.c. di Matera Riccardo & C. con sede legale in Milano – via Tertulliano n. 88. Esito verifica ai sensi art. 20 del d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 relativa al progetto di un nuovo impianto di recupero rifiuti speciali non pericolosi e messa in riserva/smaltimento di rifiuti decadenti dall’attività ubicato in San Giuliano Milanese (MI) via Bolsena n. 17

Con disposizione del direttore r.g. n. 5583/2013 del 23 mag-gio 2013 prot. n. 134702 del 23 maggio 2013 del direttore del Settore Rifiuti e bonifiche della Provincia di Milano, si dispone ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/2006, che il progetto presentato da Ecorec s.n.c. di Matera Riccardo & C. per l’impianto in ogget-to non è da assoggettarsi alla procedura di VIA Il testo integrale della disposizione sarà consultabile sul web all’indirizzo www.sil-via.regione.lombardia.it .

Comune di Noviglio (MI)Avviso di approvazione definitiva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT) ai sensi della l.r. 12/2005 e s.m.i.

LA RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA –URBANISTICAAi sensi dell’art. 13 comma 1 della legge regionale 11 mar-

zo 2005, n. 12 e s.m.i.;AVVISA CHE

− con deliberazione di Consiglio comunale n. 16 del 23 mar-zo 2013 esecutiva ai sensi di legge, è stato definitivamente ap-provato il piano di governo del territorio (PGT);

Comune di San Zenone al Lambro (MI)Avviso di deposito del piano di governo del territorio (PGT) adottato ai sensi della l.r. 12/2005

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOVista la legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 e s.m.i.

RENDE NOTOche la deliberazione del Consiglio comunale n. 15 del

24 maggio 2013, immediatamente esecutiva, con cui è stato adottato il piano di governo del territorio PGT ai sensi dell’art. 13 della l.r. 12/2005, è depositata con i relativi allegati, nella Segre-teria comunale per trenta giorni consecutivi decorrenti dalla data di pubblicazione del presente avviso sul BURL, cioè dal 3 lu-glio 2013 affinchè chiunque ne abbia interesse possa prender-ne visione.

Nei successivi trenta giorni decorrenti dalla scadenza del ter-mine di cui sopra, quindi dal 3 agosto 2013 al 2 settembre 2013 gli interessati possono presentare osservazioni, in carta sempli-ce, all’Ufficio Protocollo del Comune di San Zenone al Lambro, sito in piazza Aldo Moro n. 2.

Al fine di facilitarne la libera visione, gli atti costituenti il piano di governo del territorio possono essere consultati presso l’Ufficio Tecnico comunale, in orario di apertura al pubblico e sono mes-si a disposizione sul sito internet del Comune di San Zenone al Lambro all’indirizzo www.comune.sanzenoneallambro.mi.it .

Il presente avviso viene pubblicato all’Albo Pretorio comuna-le, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, su quotidiano a diffusione locale, sul sito web del Comune di San Zenone al Lambro.San Zenone al Lambro, 3 luglio 2013

Il responsabile del servizio tecnicoMauro Brocca

Comune di Settimo Milanese (MI)Avviso di deposito degli atti costituenti la variante n. 2 al piano di governo del territorio (PGT) vigente relativa al piano dei servizi e piano delle regole di adeguamento e ri-allineamento dei principi ed obiettivi ispiratori, di rettifica e correzione di errori materiali, di specificazione e chiarimento della disposizione normativa. Adozione con procedura di cui all’art. 13 della l.r. n. 12/05 e s.m.i.

Si avvisa che il Consiglio comunale con deliberazione n. 22 del 16 maggio 2013 ha adottato la variante n. 2 al PGT vigente.

La deliberazione unitamente a tutti gli elaborati è deposi-tata per trenta giorni consecutivi, dal 21 giugno 2013 al 20 lu-glio 2013 nella segreteria comunale in Piazza degli Eroi n. 5 ed inoltre è pubblicata all’albo pretorio online del Comune.

Durante il periodo di deposito di cui sopra, chiunque ha facol-tà di prendere visione degli atti ed entro trenta giorni consecutivi decorrenti dalla scadenza del termine del deposito, e cioè dal 21 luglio 2013 al 19 agosto 2013, può presentare osservazioni al protocollo comunale.Settimo Milanese, 19 giugno 2013

Coordinatore del dipartimento patrimonioambiente territorioDomenico Martini

Comune di Baranzate (MI)Avviso di approvazione della «variante al programma integrato di intervento nel comparto tra le vie I° Maggio/F. Filzi (p.e. n. 90 / 2009)»

SI RENDE NOTOai sensi e per gli effetti degli artt. 14 e 92 della l.r. n. 12 del 2005 e ss.mm. che:

− con deliberazione n. 29 del 26 giugno 2013 del Consiglio comunale è stata approvata la «variante al programma integrato di intervento nel comparto tra le vie I° Maggio / F. Filzi (P.E. N. 90 / 2009)» precedentemente adottata con d.c.c. n. 14 del 4 aprile 2013;

− gli atti approvati diverranno efficaci dal giorno della pub-blicazione del presente avviso sul bollettino ufficiale della Regione Lombardia.

Baranzate, 26 giugno 2013Il responsabile dell’area gestione del territorio

Sonia Pagnacco

− gli atti costituenti il piano di governo del territorio, sono de-positati presso la Segreteria comunale per consentire la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

− gli atti di cui sopra sono inoltre pubblicati sul sito istituzio-nale del Comune all’indirizzo www.comune.noviglio.mi.it – area tematica PGT;

− gli atti assumono efficacia dalla data di pubblicazione del presente avviso sul BURL.Noviglio, 20 giugno 2013

La responsabile area tecnica –urbanisticaGiuliana Bonfadini



http://www.comune.sanzenoneallambro.mi.it

http://www.comune.noviglio.mi.it



– 97 –

Provincia di Monza e della BrianzaComune di Aicurzio (MB)Avviso di adozione e deposito del piano di governo del territorio (PGT) ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4 della l.r. n. 12/2005

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4 della l.r. 11 mar-zo 2005 n. 12 e s.m.i., si avvisa che con deliberazione del Consi-glio comunale n. 12 del 14 giugno 2013, è stato adottato il piano di governo del territorio.

La citata deliberazione, con i relativi allegati, sarà depositata presso la segreteria comunale per 30 giorni consecutivi a decor-rere dal 27 giugno 2013 al 26 luglio 2013 (compreso), periodo durante il quale chiunque potrà prenderne visione negli orari di apertura al pubblico (da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:30).

Al fine di facilitare la consultazione, gli atti del piano di gover-no del territorio (PGT) sono pubblicati sul sito istituzionale del Co-mune: www.comune.aicurzio.mb.it

Nei trenta giorni successivi alla pubblicazione, ossia dal 27 lu-glio 2013 al 25 agosto 2013 (compreso), chiunque potrà presen-tare al protocollo del Comune le osservazioni al PGT adottato. Le osservazioni andranno presentate in triplice copia di cui una in marca da bollo da € 14,62 e dovranno essere corredate della documentazione necessaria al fine di individuare con esattezza le aree interessate. Sul sito del comune sarà possibile scaricare il modello fac-simile necessario alla presentazione delle suddette osservazioni.

Il presente avviso verrà pubblicato all’albo pretorio on-line comunale, su quotidiano di interesse locale, sul BURL e sul sito internet del Comune.Aicurzio, 24 giugno 2013

Il responsabile dell’area ambiente e territorioDaniele Crevenna

http://www.comune.aicurzio.mb.it



Provincia di PaviaProvincia di PaviaSettore Tutela ambientale - U.o. Risorse idriche - Domanda di concessione di derivazione d’acqua dal torrente Staffora nei comuni di Ponte Nizza e Cecima per uso irriguo - Azienda Agricola Lanzarotti - Campalbino

La sig.ra Febo Mara (C.F. FBEMRA71P48M109Q) legale rap-presentante dell’Azienda Agricola Lanzarotti – Campalbino con sede legale a Ponte Nizza in via E. Fermi n. 2, ha presentato in data 29 marzo 2013 domanda di concessione di derivazione d’acqua, ad uso irriguo, dal torrente Staffora nei comuni di Ponte Nizza e Cecima per una portata media di 10 l/s e massima di 12 l/s e per un volume annuo di 17.460 mc.

L’Ufficio istruttore e l’Ufficio competente al rilascio della con-cessione sono la Provincia di Pavia Settore Tutela ambientale U.o. Risorse idriche.

Il termine per la presentazione di domande in concorrenza oppure tecnicamente incompatibili è fissato in 30 giorni a de-correre dalla data di pubblicazione sul BURL.

Chiunque abbia interesse può visionare la documentazione tecnica e può presentare all’Ufficio istruttore osservazioni e/o opposizioni nei 30 giorni successivi al termine di cui sopra.

Il responsabile della u.o. risorse idricheClaudia Fassina

Comune di Cura Carpignano (PV)Avviso di adozione e deposito della variante al piano di governo del territorio (PGT) vigente (ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4° della l.r. n. 12/2005)

SI RENDE NOTO CHEai sensi e per gli effetti dell’art. 13 comma 4° della l.r. 11 mar-zo 2005 n. 12 e s.m.i., con deliberazione del Consiglio comunale n. 11 del 21 giugno 2013, è stata adottata la variante al piano di governo del territorio vigente.

La citata deliberazione, con i relativi allegati, è depositata pres-so la segreteria comunale per 30 giorni consecutivi a decorrere dal 3 luglio 2013 al 1 agosto 2013 (compreso), periodo durante il quale chiunque potrà prenderne visione negli orari di apertura al pubblico (da lunedì a sabato dalle ore 8,30 alle ore 13,00).

Al fine di facilitare la consultazione, gli atti della variante al pia-no di governo del territorio vigente sono pubblicati sul sito istitu-zionale del Comune: www.comune.curacarpignano.pv.it

Nei trenta giorni successivi alla pubblicazione, ossia dal 02 agosto 2013 al 31 agosto 2013 (compreso), chiunque può presentare osservazioni in duplice copia in carta libera, al proto-collo del comune, corredate di documentazione utile ad indivi-duare con esattezza le aree interessate.

Il presente avviso verrà pubblicato all’albo pretorio comunale, su quotidiano di interesse locale, sul BURL e sul sito internet del comune.Cura Carpignano, 24 giugno 2013

Il responsabile dell’area tecnicaRoberto Mancini

Comune di Nicorvo (PV)Avviso di approvazione definitiva e di deposito degli atti costituenti il piano di classificazione acustica del territorio comunale

Il responsabile del procedimento ai sensi e per effetti della legge 447/95 e legge regionale 13/2001 e s.m.i.

AVVISAche il piano di classificazione acustica, adottato dal Consiglio

comunale con deliberazione n. 12 del 4 ottobre 2012, è stato approvato dal Consiglio comunale con deliberazione n. 7 del 6 maggio 2013.

La deliberazione di approvazione corredata da tutti gli elabo-rati è depositata presso la segreteria comunale, in libera visio-ne, ed è disponibile sul sito istituzionale del Comune di Nicorvo: www.comune.nicorvo.pv.it .

Il piano di classificazione acustica assume efficacia dalla da-ta di pubblicazione dell’avviso di deposito sul bollettino ufficiale della regione Lombardia (BURL) a cura del Comune di Nicorvo.Nicorvo, 3 luglio 2013

Il segretario comunale responsabile del procedimentoAngela Giovanna Natale

Comune di Sant’Angelo Lomellina (PV)Avviso di approvazione definitiva del piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOai sensi della l.r. n. 12 /2005 e s.m.i.

RENDE NOTOChe con delibera di n. 8 del 25 agosto 2012 il Consiglio comu-

nale ha controdedotto le osservazioni pervenute e ha approva-to definitivamente il piano di governo del territorio (PGT) e gli atti connessi (VAS, Studio Geologico).

Gli atti del PGT, definitivamente approvati, sono depositati presso la Segreteria comunale e pubblicati sul sito informatico dell’Amministrazione comunale all’indirizzo www.comune.san-tangelolomellina.pv.it .

Gli atti di PGT acquisiscono efficacia con la pubblicazione dell’avviso della loro approvazione definitiva sul Bollettino Ufficia-le della Regione Lombardia.

A far data dalla pubblicazione del presente avviso perde effi-cacia il previgente piano regolatore generale (PRG) approvato con delibera di Giunta regionale n. 50459 del 28 marzo 1994 e le successive varianti avvenute.Sant’Angelo Lomellina, 22 giugno 2013

Il responsabile del servizio tecnicoPiero Saino

Comune di Santa Giuletta (PV)Avviso di approvazione definitva e deposito degli atti costituenti il piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SETTORE TERRITORIOAi sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 10 e 11 della

l.r. 11 marzo 2005, n. 12 e successive modificazioni e integrazioni,RENDE NOTO CHE

− con deliberazione del Consiglio comunale n. 6 del 22 apri-le 2013 è stato definitivamente approvato il piano del governo del territorio;

− gli atti costituenti il piano di governo del territorio sono de-positati presso la segreteria comunale e pubblicati sul sito inter-net del Comune http://www.comune.santagiuletta.pv.it al link PGT e VAS per consentirne la libera visione a chiunque ne abbia interesse.

− gli atti assumono efficacia dalla data della presente pubblicazione.Santa Giuletta, 3 luglio 2013

Il responsabile del settore territorioAndrea Mussi

Comune di Vistarino (PV)Avviso di adozione, deposito e pubblicazione degli atti relativi ad una variante parziale al piano delle regole del vigente piano di governo del territorio (PGT)

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICOVista la deliberazione del Consiglio comunale n. 13 del 6 giu-

gno 2013, esecutiva ai sensi di legge, con la quale è stata adot-tata una variante parziale al piano delle regole del vigente piano di governo del territorio (PGT), ai sensi dell’art. 97 della l.r. 12/05 e s.m.i.;

Vista la legge regionale 11 marzo 2005, n. 12 e suc cessive in-tegrazioni e modificazioni,

AVVISAChe gli atti costituenti la variante parziale al piano delle re-

gole del vigente piano di governo del territorio (PGT), specifica-tamente elencati nella deliberazione del Consiglio comunale n. 13 del 6 giugno 2013, con la quale la variante parziale stessa è stata adottata ai sensi dell’articolo 97 della l.r. 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i., sono depositati, congiuntamente all’atto consiliare sopra citato, in libera visione presso la Segre teria comunale di municipio di Vistarino – via Vivente n. 29, per 15 giorni consecu-tivi dalla data odierna di pubblicazione del pre sente avviso, ov-vero fino al 16 luglio 2013 affinché chiunque ne abbia interesse possa prenderne visione, nei seguenti orari: dal lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00

Nei 15 giorni successivi la scadenza del periodo di deposito, ossia entro il 25 luglio 2013, chiunque potrà far pervenire osser-vazioni, da presentare in duplice copia in carta libera all’uf ficio

http://www.comune.curacarpignano.pv.it

http://www.comune.nicorvo.pv.it

http://www.comune.santangelolomellina.pv.it

http://www.comune.santangelolomellina.pv.it

http://www.comune.santagiuletta.pv.it



– 99 –

protocollo del Comune di Vistarino sito in via Vivente n. 29 – tel. 0382 968144.

Il presente avviso viene pubblicato in data odierna all’albo pretorio del comune di Vistarino, sul Bol lettino Ufficiale della Re-gione Lombardia, sul quotidiano «La Pro vincia Pavese» e sul sito internet www.comune.vistarino.pv.it

Il responsabile del servizio tecnicoAndrea Valle

http://www.comune.vistarino.pv.it



Provincia di SondrioProvincia di SondrioSettore Pianificazione territoriale, energia e cave - Servizio Acque ed energia - Concessione alla Parrocchia “San Martino Vescovo” di derivazione d’acqua da n. 2 pozzi in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), ad uso scambio termico in impianti a pompa di calore (avviso ai sensi dell’art. 19 comma 6 del r.r. 24 marzo 2006, n. 2)

Si rende noto che con determinazione della Provincia di Son-drio - Settore Pianificazione territoriale, energia e cave n. 732 del 24 giugno 2013, è stata concessa alla Parrocchia «San Martino Vescovo» con sede a Cosio Valtellino (SO) in via Stelvio n. 130 (C.F. 91001020147), la concessione di derivazione d’acqua da n. 2 pozzi in territorio del comune di Cosio Valtellino (SO), nella misura di l/s 0,56 medi e l/s 6,84 massimi, per uso scambio termi-co in impianti a pompa di calore.

La concessione è stata assentita per anni trenta successivi e continui a decorrere dalla data di sottoscrizione del disciplinare di concessione, subordinatamente all’osservanza degli obblighi e delle condizioni contenute nel disciplinare stesso (e relativi al-legati) sottoscritto in data 7 marzo 2013 n. 4618 di repertorio (re-gistrato a Sondrio il 14 marzo 2013 al n. 1251 serie 1T).

Avverso il provvedimento di concessione può essere presen-tato ricorso avanti il Tribunale Superiore delle Acque pubbliche (TSAP) entro 60 giorni dalla pubblicazione del presente avviso sul BURL.Sondrio, 25 giugno 2013

Il responsabile del servizioAntonio Rodondi

Comune di Morbegno (SO)Avviso di approvazione definitiva e deposito variante al piano di governo del territorio (PGT) per la modifica dell’ambito di trasformazione residenziale n. 8 (Fumagalli – Bitto) e dell’ambito di trasformazione residenziale n. 14 (Campovico 1C) ai sensi dell’art. 13 della l.r. n. 12/2005 e s.m.i.

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 11, della l.r. 11 mar-zo 2005 n. 12 e successive modifiche ed integrazioni,

SI AVVISA CHE: − con deliberazione di Consiglio comunale n. 30 del 6 mag-

gio 2013 è stata definitivamente approvata la variante al PGT per la modifica dell’ambito di trasformazione residenziale n. 8 (Fumagalli – Bitto) e dell’ambito di trasformazione residenziale n. 14 (campovico 1c) ai sensi dell’art. 13 della l.r. n. 12/2005 e s.m.i.;

− gli atti costituenti la variante suddetta sono depositati pres-so la Segreteria comunale e sul sito comunale www.morbegno.it (art. 39 del d.lgs. 33/2013), per consentirne la libera visione a chiunque ne abbia interesse;

− gli atti assumono efficacia dalla data della presente pubblicazione.

Il responsabile del servizio urbanisticaCristina Tarca

http://www.morbegno.it

http://www.morbegno.it



– 101 –

Provincia di VareseComune di Gallarate (VA)Avviso di deposito degli atti afferenti alla variante puntuale al piano di governo del territorio (PGT) dell’ambito di trasformazione denominato AT 16 – Vicolo del Torchio - ai sensi della l.r. 12/2005

IL DIRIGENTE DEL SETTORE PROGRAMMAZIONE TERRITORIALEVista la legge regionale 11 marzo 2005, n. 12 e ss.mm.i.;

AVVISA CHE − ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 4 della legge

regionale 11 marzo 2005, n. 12 e ss.mm.i. il Consiglio comunale, con deliberazione n. 23 in data 6 giugno 2013, divenuta esecuti-va ai sensi di legge, ha adottato la variante puntuale al piano di governo del territorio (PGT) relativa all’ambito di Trasformazione AT16 – Vicolo del Torchio;

− la suddetta delibera e gli atti ad essa allegati, oltre che pub-blicati sul sito internet comunale www.comune.gallarate.va.it nella sezione dedicata al piano di governo del territorio, nonché nella sezione «Trasparenza, valutazione e merito – Amministra-zione Trasparente», saranno depositati a partire dal giorno 3 lu-glio 2013 al giorno 2 agosto 2013 presso la segreteria comunale in Via Verdi, 2, e consultabili presso il Settore Programmazione Ter-ritoriale – Palazzo Broletto in Via Cavour, 2 nei seguenti orari:

− lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00;

− lunedì e mercoledì dalle ore 16.00 alle ore 17.30;Le osservazioni alla proposta di variante puntuale al PGT, ai

sensi e per gli effetti dell’art. 13 della legge regionale 11 mar-zo 2005, n. 12 e ss.mm.i., redatte in duplice copia in carta sempli-ce, dovranno essere presentate presso l’Ufficio Protocollo di via Verdi, 2 entro il giorno 2 settembre 2013, nei seguenti orari:

− dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30; − lunedì e mercoledì dalle ore 15.30 alle ore 17.00.

I grafici che eventualmente fossero presentati a corredo delle osservazioni dovranno essere allegati a ciascuna copia.

Gli elaborati costituenti la variante puntuale al PGT, sono sca-ricabili dal sito web del Comune di Gallarate all’indirizzo www.comune.gallarate.va.it .

È possibile altresì rivolgersi telefonicamente al numero 0331/754266 per informazioni in merito.

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13, comma 4, della legge regio-nale 12/2005, il presente avviso viene pubblicato all’Albo Preto-rio, sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, sul quotidia-no La Prealpina e sul sito web del Comune di Gallarate.Gallarate, 3 luglio 2013

Il dirigente settoreprogrammazione territoriale

Marta Cundari

Comune di Gerenzano (VA)Avviso di deposito adozione variante 1 al piano di governo del territorio (PGT)

IL CAPOSETTORE URBANISTICAai sensi e per gli effetti della Legge regionale 11 marzo 2005 - n. 12.

AVVISAche gli atti relativi alla variante al piano delle regole ed al pia-

no dei servizi denominata «Variante 1» al vigente piano di gover-no del territorio, adottata con deliberazione di Consiglio comu-nale n. 22 del 19 giugno 2013, esecutiva, saranno depositati in libera visione al pubblico, nel palazzo comunale - ufficio tecnico - a far tempo dal 03 luglio 2013 fino al 2 agosto 2013 compreso, con il seguente orario:

− dal lunedì al sabato dalle 9,00 alle 12,00.Copia della documentazione di cui sopra è pubblicata altresì

sul sito web istituzionale nelle sezioni Albo pretorio on line e pia-no governo del territorio – Varianti – PGT.

Le eventuali osservazioni al progetto, a mente dell’art. 13 della legge regionale 11 marzo 2005, n. 12 e s.m.i., dovranno essere presentate al protocollo generale entro le ore 12,00 del giorno 2 settembre 2013.

Il termine delle osservazioni è perentorio. Le osservazioni per-venute oltre detto termine non saranno esaminate.

Il caposettore urbanisticaAntonella Rizzi

Comune di Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (VA)Avviso di deposito del piano di governo del territorio (PGT)

IL SINDACORENDE NOTO

Che presso la segreteria comunale è depositata, per trenta giorni consecutivi a partire dal 3 luglio 2013, tutta la documenta-zione costituente il piano di governo del territorio (PGT) adottato con deliberazione del Consiglio comunale n. 45/2012.

Entro i successivi 30 giorni dalla scadenza del deposito, e quin-di entro il 31 agosto 2013, sarà possibile presentare osservazioni.Comune di Pino sulla sponda del Lago Maggiore, 21 giugno 2013

Il sindacoMauro Fiorini

http://www.comune.gallarate.va.it





AltriAlfa Maceri s.p.a. - Cologno Monzese (MI)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano

AVVISO AL PUBBLICOLa società Alfa Maceri s.p.a., con sede in Cologno Monze-

se (MI), via Liguria 59/61, ha predisposto lo studio preliminare ambientale relativo al progetto preliminare di verifica di assog-gettabilità a VIA ex art. 20 d.lgs. 152/06 e s.m.i., per il quale, in data 26 giugno 2013 prot. provinciale n. 0163821 ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in viale Liguria 59/61 Cologno Monzese (MI).

Il progetto in questione consiste/prevede la variante del re-gime autorizzativo, che insiste sul polo produttivo, unificando l’autorizzazione in semplificata e l’autorizzazione in ordinaria. il progetto prevede un aumento dei quantitativi autorizzati nel provvedimento «d.d. n. 280/2007» (risultanti dalla somma dei due regimi autorizzativi attualmente vigenti), la modifica dei co-dici cer autorizzati, del layout degli stoccaggi e della logistica asservita alle lavorazioni e la rinuncia dell’attività di recupero R4.

Il progetto preliminare dell’opera e lo studio preliminare am-bientale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− la Provincia di Milano Settore Rifiuti e bonifiche, via Corso di Porta Vittoria 27 cap 20122 città Milano;

− il Comune/i di Cologno Monzese Settore Ambiente, via Levi 6, 20093;

I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it .

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 02 26700921 (indirizzo email [email protected]).

L’invio delle osservazioni potrà avvenire anche mediante po-sta certificata al seguente indirizzo: [email protected]

Il legale rappresentante

Enel Longanesi Developments - RomaRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA della Regione Lombardia

AVVISO AL PUBBLICOLa società Enel Longanesi Developments s.r.l. con sede legale

a Roma, via Dalmazia, 15 – 00198, ha predisposto lo studio preli-minare ambientale (Screening) relativo al programma dei lavori dell’istanza di permesso di ricerca in terraferma «Rocca Susella», per il quale ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA della Regione Lombardia, ai sensi del d.lgs. n. 152/06 ed ss.mm.ii. e dell’articolo 6 della l. reg. n. 5, 2 febbraio 2010.

L’area in istanza ha un’estensione di 668,7 km2 ed è ubicata nel territorio delle Regioni Piemonte e Lombardia, rispettivamen-te nelle province di Alessandria e Pavia.

I comuni della provincia di Pavia interessati sono: Bagnaria, Borgo Priolo, Borgoratto Mormorolo, Casei Gerola, Cecima, Co-devilla, Fortunago, Godiasco, Menconico, Montalto Pavese, Montebello della Battaglia, Montesegale, Ponte Nizza, Retorbi-do, Rivanazzano, Rocca de’ Giorgi, Rocca Susella, Ruino, Santa Margherita di Staffora, Torrazza Coste, Val di Nizza, Valverde, Varzi, Voghera, Zavattarello.

Al fine di valutare la presenza di possibili accumuli di idrocar-buri nel sottosuolo, il programma dei lavori prevede una prima fase conoscitiva con acquisto e revisione di dati preesistenti ed eventuali successive indagini di geofisica attiva (sismica a rifles-sione) e passiva (magnetotellurica). Le eventuali attività di inda-gine saranno concentrate in porzioni limitate dell’area in istanza, avranno una natura temporanea e limitata nel tempo e saran-no condotte nel pieno rispetto della salvaguardia ambientale.

Lo studio preliminare ambientale (screening) è depositato per la pubblica consultazione presso:

− la Regione Lombardia, Direzione Generale ambiente, ener-gia e sviluppo sostenibile, U.o. Attività estrattive, rifiuti e bo-

nifiche, Struttura Cave e miniere, piazza Città di Lombardia 1 – 20124 Milano;

è inoltre depositato presso le sedi dei Comuni interessati.I principali elaborati del progetto preliminare e dello Studio

preliminare ambientale saranno consultabili a breve su WEB all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it .

Dal giorno 3 Luglio 2013, data di pubblicazione del presen-te avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia e contestuale pubblicazione all’Albo Pretorio comunale, ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse, entro 45 (quarantacinque) giorni, può presentare in forma scritta osservazioni sull’opera in que-stione, indirizzandoli all’ufficio regionale sopra indicato eventual-mente precedute via fax al numero 02.6765.5696.


Enel Longanesi Developments s.r.l.L’amministratore delegatoAlberto Marcello Fantozzi

IDI s.r.l. - MilanoRichiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano

AVVISO AL PUBBLICOLa società IDI s.r.l. con sede in Milano (MI) , via Vincenzo Monti

n. 2, ha predisposto lo studio preliminare ambientale relativo al progetto definitivo di autorizzazione ordinaria al recupero in R3, R4 e R12 esclusivamente di rifiuti non pericolosi fino ad un massi-mo di 29.000 t/anno, la messa in riserva R13 di rifiuti speciali non pericolosi fino ad un massimo di 300 m3 ed il deposito prelimina-re D15 di rifiuti non pericolosi fino ad un massimo di 25 m3 per il quale, in data 9 aprile 2013 prot. provinciale n. 95936 ha richie-sto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Milano, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5,

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in Rho (MI) via De Gasperi n. 97.

Il progetto in questione consiste/prevede: ottenimento autoriz-zazione per la gestione dei rifiuti speciali non pericolosi.


− la Provincia di Milano, Settore Rifiuti e bonifiche, corso di Porta Vittoria n. 27 Cap. 20122 Milano (MI);

− il Comune di Rho (MI) Ufficio Ecologia, piazza Visconti n. 23;I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio

preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it .

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 02/51620442.


Il legale rappresentanteChen Xuyin

Ricicledil s.r.l. - Traona (SO)Richiesta di verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Sondrio

AVVISO AL PUBBLICOLa società Ricicledil s.r.l. con sede in Traona (SO) via Palotta

157, ha predisposto lo studio preliminare ambientale relativo al progetto di realizzazione di impianto di recupero e smaltimento rifiuti non pericolosi, per il quale, in data 11 giugno 2013 prot. provinciale n. 15625 ha richiesto la verifica di assoggettabilità a VIA alla Provincia di Sondrio, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 feb-braio 2010, n. 5,

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in Loc. Lotti dell’Isola in Comune di Traona (SO).

Il progetto in questione prevede la realizzazione impian-to di recupero rifiuti non pericolosi su lotto di terreno di circa mq. 6000.00.












– 103 –

− la Provincia di Sondrio settore Rifiuti, corso XXV aprile n. 22 cap 23100 Città Sondrio;

− il Comune/i di Traona via Parravicini n. 10 I principali elaborati del progetto preliminare e dello studio

preliminare ambientale saranno consultabili a breve su web all’indirizzo www.silvia.regione.lombardia.it .

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 0342/012477



SO.GE.M.I. s.p.a. - Società per l’Impianto e l’Esercizio dei Mercati Annonari all’Ingrosso di Milano - MilanoRegolamento per l’iscrizione all’albo degli operatori economici autorizzati ad operare in ausilio delle imprese attive nei mercati all’ingrosso di Milano.

TITOLO 1 PREMESSE

SO.GE.M.I. s.p.a. (di seguito anche Ente Gestore) nelle more degli adempimenti connessi al dettato dell’art. 49 della Legge Regionale Lombardia 02 febbraio 2010, n. 6, ispirandosi ai princi-pi di imparzialità, di pubblicità e di trasparenza, delibera l’istitu-zione del «Regolamento per l’iscrizione all’Albo degli operatori economici autorizzati ad operare in ausilio delle imprese attive nei Mercati all’Ingrosso di Milano» (di seguito anche solo Albo).

Gli operatori economici (di seguito operatori) che, in quanto in possesso dei relativi requisiti, risultano autorizzati a svolgere le operazioni di movimentazione merci, lavorazione merci, traspor-to e facchinaggio, all’interno del Mercato Ortofrutticolo all’In-grosso di Milano in virtù del Regolamento approvato nella sua versione integrata in data 22 dicembre 2011 sono da intendersi di diritto iscritti all’Albo; gli stessi sono inoltre autorizzati a svolge-re attività di lavorazione, trasformazione, assemblaggio, confe-zionamento ed ogni altra attività correlata alla movimentazione e/o trasformazione del prodotto in ausilio delle imprese attive (di seguito imprese) nell’area dei Mercati all’Ingrosso di Milano.

Per imprese attive si intendono gli operatori economici titolari di un contratto di concessione di punto vendita (come definiti dai rispettivi Regolamenti di Mercato), ovvero di un contratto di concessione/assegnazione/locazione di spazi non punti vendi-ta siti all’interno delle aree di Mercato.

Il presente Regolamento specifica i requisiti necessari che gli operatori economici che intendano iscriversi all’Albo devono dimostrare di possedere per essere autorizzati allo svolgimento delle attività succitate all’interno delle aree dei Mercati generali. Ciascun operatore economico con l’iscrizione all’Albo accetta implicitamente, e senza eccezione alcuna, il complesso delle disposizioni che nel loro complesso compongono il presente Regolamento.

TITOLO 2 RICHIESTA DI ISCRIZIONE ALL’ALBO

Gli operatori economici che intendano prestare le attività di cui al precedente titolo sono tenuti a trasmettere, a mezzo mail certificata, istanza di iscrizione all’Albo a SO.GE.M.I. s.p.a., sot-toscritta dal legale rappresentante, con le modalità indicate al successivo titolo 8.3, allegando la documentazione qui di seguito elencata, adempiendo agli obblighi prescritti, al fine di ottenere formale autorizzazione per l’iscrizione all’Albo da parte dell’Ente Gestore.

1. Atto costitutivo/statuto e per le società cooperative co-pia del regolamento ai sensi dell’art. 6 della legge 3 Aprile 2001, n. 142. Per le Agenzie del lavoro dedite alla attività di somministrazione allegare copia della Autorizzazione mini-steriale all’esercizio della attività.

2. Certificato Completo in originale rilasciato dalla C.C.I.A.A. in data non anteriore a sei mesi dalla data della presen-tazione della domanda di iscrizione, riportante le diciture «con vigenza» e «nulla osta antimafia».

3. Certificato in originale del «Casellario giudiziale» del legale rappresentante e degli amministratori muniti di delega (se società cooperative del legale rappresentante e dei mem-bri del consiglio di amministrazione), rilasciato in data non

anteriore a sei mesi dalla data della presentazione della domanda.

4. Certificato in originale dei «Carichi Pendenti» del legale rappresentante e degli amministratori muniti di delega (se società cooperative del legale rappresentante e dei mem-bri del consigli di amministrazione), rilasciato in data non anteriore a sei mesi dalla data della presentazione della domanda di iscrizione.

5. Fotocopia documento di identità del legale rappresentan-te in corso di validità.

6. Fotocopia di tutti i contratti stipulati tra l’operatore econo-mico richiedente e i committenti, titolari di punto vendita o concessionari di spazi diversi all’interno del/i Mercato/i di riferimento.

7. Fotocopia di idonea polizza assicurativa per la responsabi-lità civile per danni a dipendenti e/o a soci e/o a terzi, con un massimale non inferiore ad € 3.000.000,00 (Euro tremilio-ni/00), a copertura di tutti i danni e rischi derivanti dall’as-sunzione del servizio. L’operatore economico autorizzato si impegna a trasmettere a SO.GE.M.I. s.p.a. copia dell’avve-nuto pagamento del premio di polizza ad ogni scadenza.

8. Fotocopia della comunicazione unica di assunzione (Mo-dello LAV) inoltrata al competente Centro per l’Impiego relativa a ciascun lavoratore da inviare nel contesto del/i Mercato/i.

9. Fotocopia del Documento Unico di Regolarità Contributiva (D.U.R.C.), rilasciato in data non anteriore a tre mesi dalla data della presentazione della domanda; tale documento dovrà essere prodotto con cadenza trimestrale.

10. Fotocopia del Libro Unico del Lavoro che dovrà essere pre-sentata mensilmente in formato elettronico e in formato cartaceo entro la scadenza del mese successivo a quel-lo di riferimento, a partire dal mese di inizio attività nel/i Mercato/i.

11. Fotocopia dei modelli F24 mensili quietanzati da presenta-re entro il mese successivo a quello di riferimento a partire dal mese di inizio attività nel/i Mercato/i, attestanti l’avve-nuto adempimento da parte dell’operatore economico degli obblighi contributivi, assicurativi e fiscali attinenti al-la attività e al personale impiegato, nonché estratto Unie-mens relativo alla situazione retributiva e contributiva dei lavoratori impiegati nel/i Mercato/i.

12. Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’o-peratore economico, sulla base del modello predisposto da SO.GE.M.I., relativo alla presenza del proprio personale utilizzato all’interno dell’area mercatale; quest’ultimo sa-rà obbligato a utilizzare la tessera per entrare e uscire dal mercato e ad utilizzare gli appositi POS per tracciare, uti-lizzando l’impronta digitale, l’orario di inizio e fine lavoro e permettere così il controllo incrociato tra ore pagate e ore lavorate, di concerto con gli Enti preposti.

13. Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante in cui si assume l’impegno di garantire il rispetto della normativa vigente circa la tracciabilità dei flussi finanziari intercorrenti con i soggetti committenti e verso i lavoratori.

14. Se società cooperativa, fotocopia dell’attestato di revisio-ne o certificato di revisione di cui al d.lgs. n. 220/2002 o autocertificazione di cui all’art. 6 del medesimo decreto cui dovrà seguire, entro tre mesi dalla presentazione del-la autocertificazione, copia dell’attestazione di revisione o certificato di revisione.

15. Fotocopia dell’ultimo Bilancio d’Esercizio approvato e depositato.

16. Fotocopia del Modello Unificato LAV relativo a ciascun soggetto per il quale si richiede il rilascio della tessera So-gemi, unico documento che autorizza l’accesso e la per-manenza nel/i Mercato/i. Tale obbligo è riferito a tutti e soli quei soggetti per i quali l’operatore economico è tenuto ad inviare al Centro per l’Impiego la comunicazione pre-ventiva di assunzione. Nel caso di Agenzie del lavoro de-dite ad attività di somministrazione di personale, le stesse possono richiedere il rilascio della tessera Sogemi presen-tando all’ufficio tesseramento fotocopia del Modello Unifi-cato Somm, quando lo stesso è già in possesso dell’Agen-zia. Nel caso, viceversa, di neo assunzione del personale inviato in missione, di cui non si è ancora in possesso del Modello Unificato Somm, l’Agenzia presenterà all’ufficio tesseramento, ai fini del rilascio della tessera Sogemi, foto-copia del contratto di lavoro stipulato con il dipendente di cui si richiede il rilascio della tessera. L’Agenzia sarà tenuta





a presentare il relativo Modello Unificato Somm entro il me-se successivo a quello di rilascio della tessera.

17. Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’o-peratore economico con cui dichiara l’insussistenza nei propri confronti di procedimenti penali pendenti e/o di sentenza di condanna passata in giudicato e/o di decre-to penale di condanna divenuto irrevocabile per reati gra-vi che incidono sulla moralità professionale.

18. Fotocopia della documentazione, attinente al personale da inviare in missione nel/i Mercato/i, che attesti l’osser-vanza degli adempimenti determinati dalla legge Regio-nale del 30 Dicembre 2009, n. 33 , art. 126, con rinvio al Regolamento CE n. 852 del 2004 sull’igiene dei prodotti alimentari, Allegato II, Capitolo XII – Formazione: «Gli ope-ratori del settore alimentare devono assicurare: 1. Che gli addetti alla manipolazione degli alimenti siano controllati e / o abbiano ricevuto un addestramento e / o una forma-zione, in materia di igiene alimentare, in relazione al tipo di attività».

19. Fotocopia della documentazione attestante l’avvenuta formazione del personale da inviare nel/i Mercato/i col-legata alle mansioni professionali; documentazione atte-stante l’avvenuta nomina del R.S.P.P. (Responsabile Servizio Prevenzione e Protezione), del R.L.S. (Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza) e del medico competente; di-chiarazione attestante l’avvenuta valutazione dei rischi per la salute e la sicurezza dei lavoratori, come previsto dal D. Lgs. 81/2008.

20. Fotocopia F24 quietanzati, attestanti l’avvenuto paga-mento dell’IVA (imposta valore aggiunto) per i servizi svolti nel/i Mercato/i nonché fotocopia delle fatture emesse in capo a ogni singolo committente. Tale adempimento, a carattere mensile o trimestrale in relazione al regime scelto dall’operatore ai fini di contabilità IVA, si determinerà dal mese di inizio attività nel/i Mercato/i. È ammesso attesta-re l’adempimento degli obblighi fiscali richiamati tramite presentazione di asseverazione o dichiarazione sostitutiva nelle modalità indicate dalla circolare della Agenzia delle entrate n. 40/E, 8 ottobre 2012. Tale modalità non esclude l’obbligo di presentare copia dei modelli F24 quietanzati che attestano l’avvenuto adempimento.

21. Per i soggetti operatori economici che richiedono di inter-venire in ausilio alle imprese attive nelle aree mercatali, co-me identificate ai sensi del presente Regolamento, e per i quali non è prevista la comunicazione preventiva di assun-zione al Centro per l’Impiego, SO.GE.M.I. s.p.a. si riserva di richiedere la documentazione attestante l’instaurazione di un rapporto di lavoro che motivi l’istanza di accesso nelle sue ragioni, modalità, tempi.

SO.GE.M.I. si riserva la facoltà di richiedere chiarimenti e/o integrazioni documentali, che si dovessero rendere necessari al fine dell’accertamento del possesso in capo all’operatore economico dei requisiti soggettivi e di legge di cui al presente Regolamento.

I requisiti prescritti dovranno essere mantenuti per tutto il pe-riodo di attività nel/i Mercato/i da ciascun operatore economi-co iscritto all’Albo.

Le autocertificazioni eventualmente presentate ai sensi del d.p.r. 445/2000 dovranno essere sottoscritte dal legale rappre-sentante del soggetto giuridico richiedente; l’operatore econo-mico è consapevole delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del citato d.p.r. 445/2000 e della conseguente decadenza dei benefici ottenuti prevista dall’art. 75 del medesimo decreto in caso di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate.

TITOLO 3MODALITÀ PROCEDIMENTALI

Il procedimento che consegue alla presentazione dell’istanza per l’ottenimento dell’iscrizione all’Albo (di seguito anche solo istanza) si conclude mediante provvedimento di accoglimento o di diniego, adottato dall’Ente gestore, ed espresso nei termini di 30 giorni dalla data di ricevimento della domanda presso l’in-dirizzo di posta certificata all’uopo dedicata (di seguito l’indiriz-zo di posta certificata).

L’iscrizione all’Albo, di cui è data comunicazione all’istante anche a mezzo posta certificata, autorizza l’operatore economi-co a svolgere le attività di cui sopra con decorrenza dalla data di ricevimento del provvedimento di accoglimento.

A seguito di istanza, prima della formale adozione di un prov-vedimento negativo, il responsabile del procedimento comu-nica all’operatore economico istante, tramite indirizzo di posta

certificata, i motivi che ostano all’accoglimento della domanda. Entro il termine di 10 giorni dal ricevimento della comunicazione, l’istante ha il diritto di presentare le proprie deduzioni eventual-mente corredate di documenti. La comunicazione interrompe i termini per la conclusione del procedimento che riprendono a decorrere dalla data di presentazione delle osservazioni dell’i-stante o, in mancanza, dalla scadenza del termine di 10 giorni.

Quando il procedimento si conclude con l’adozione da par-te dell’Ente gestore di un provvedimento di diniego all’iscrizio-ne all’Albo, tale operatore economico non potrà ripresentare nuova istanza di iscrizione all’Albo se non decorsi 12 mesi dalla data di ricevimento del provvedimento, salvo casi più gravi di inadempienza.

L’operatore economico al quale, a seguito di provvedimenti sanzionatori adottati in virtù del presente Regolamento, venga revocata l’iscrizione all’Albo e, conseguentemente, l’autorizza-zione a svolgere le attività summenzionate, non potrà ripresenta-re nuova domanda di iscrizione all’Albo se non dopo che siano decorsi 12 mesi dalla data di ricevimento del provvedimento di revoca dall’Albo.

TITOLO 4OBBLIGHI IN CAPO AI SOGGETTI AUTORIZZATI

L’operatore economico, regolarmente iscritto all’Albo, si obbli-ga a rispettare le disposizioni qui di seguito elencate:

a. Comunicare, contestualmente all’evento, l’avvenuto tra-sferimento o dislocazione o cessazione dal/i Mercato/i della risorsa umana impiegata, con immediata restituzio-ne a SO.GE.M.I. del badge d’ingresso, salvo casi di forza maggiore che dovranno essere opportunamente e pun-tualmente documentati e tempestivamente comunicati per iscritto a SO.GE.M.I..

b. Assumersi la responsabilità dell’obbligo per i propri lavo-ratori di esporre in modo visibile la tessera rilasciata da SO.GE.M.I..

c. Rispettare la normativa vigente a tutela della sicurezza e salute dei lavoratori sul posto di lavoro, come disciplinato dal Decreto Legislativo 9 aprile 2008, n. 81, e s.m.i..

d. Utilizzare i propri lavoratori solo ed esclusivamente in au-silio ai committenti con i quali ha stipulato apposito con-tratto commerciale di cui copia deve essere consegnata a SO.GE.M.I. prima dell’inizio della attività in favore del committente.

e. Rispettare i contratti collettivi di lavoro nazionali di catego-ria e territoriali o aziendali di secondo livello stipulati dal-le organizzazioni sindacali e datoriali comparativamente più rappresentative applicati ai lavoratori, attenendosi ai conseguenti adempimenti determinati dalla collegata normativa fiscale, previdenziale, assicurativa e assistenziale vigente.

f. L’operatore economico si obbliga a comunicare a SO.GE.M.I. s.p.a., entro il decimo giorno del mese succes-sivo a quello di competenza, l’elenco dei dipendenti che hanno operato nel mercato con indicazione giornaliera degli orari di lavoro ed il numero complessivo delle ore lavorate da ciascuno. Tali dati saranno rilevati da ciascun operatore economico accedendo ad un apposito sistema informatico, implementato nei mercati a cura di SO.GE.M.I., attraverso un’area riservata di competenza.

g. Verificare e imporre che ogni lavoratore utilizzi corretta-mente la tessera per l’accesso al/i Mercato/i intervenen-do, senza indugio, nel caso vengano riscontrate inadem-pienze rispetto al corretto utilizzo della tessera, così come di seguito determinato; la tessera di abilitazione all’ingres-so nelle aree dei Mercati è rilasciata al fine di consentire l’accesso alla risorsa umana (inviata dall’operatore iscritto all’Albo e autorizzato ad operare al servizio dei committen-ti con cui ha regolare contratto commerciale) solo per il tempo di lavoro effettuato al servizio del Committente. È fatto obbligo al personale che acceda al/i Mercato/i di registrare quotidianamente il proprio ingresso e la propria uscita dallo/gli stesso/i utilizzando la tessera SO.GE.M.I. presso gli appositi rilevatori situati ai varchi di accesso vei-colari o pedonali; tale rilevazione oraria sarà considerata indicativa dell’effettivo orario di lavoro osservato dal singo-lo soggetto, detratto il tempo massimo di 15 minuti dalla registrazione dell’ingresso e di 15 minuti dalla registrazione dell’uscita dal/i Mercato/i. Il monte ore lavorativo così de-terminato dovrà rilevarsi nei dati del Libro Unico del lavoro prodotto mensilmente. Qualora si riscontrasse che una ri-sorsa umana inviata nel/i Mercato/i vi accede o vi fuori-esce senza rilevare la propria presenza con l’utilizzo della



– 105 –

tessera SO.GE.M.I., all’operatore economico sarà applica-ta la sanzione corrispondente, indicata successivamente al titolo «Apparato Sanzionatorio».

h. Rispettare e far rispettare dai propri lavoratori tutte le di-sposizioni previste dal/i vigente/i Regolamento/i di Merca-to ed in particolare la presenza degli stessi nelle aree mer-catali solo per il tempo effettivo di lavoro. I tempi necessari a raggiungere il luogo di lavoro e il/i rilevatore aziendale di presenza del committente, sia in entrata che in uscita, sono stimati in 15 minuti.

i. Versare a SO.GE.M.I. s.p.a. una somma, una tantum, per contribuire alla copertura dei costi di avviamento e con-figurazione del proprio «ambiente» del sistema di rilevazio-ne delle presenze, più un canone mensile per la gestione e manutenzione del sopracitato «ambiente»; tale somma dovrà essere determinata attraverso criteri di ripartizione trasparenti e riconducibili ai costi effettivamente sostenuti a tale scopo dall’Ente Gestore dei Mercati. SO.GE.M.I. s.p.a. si impegna a comunicare per tempo i criteri di ripartizione a tutti i soggetti partecipanti.

j. Inviare il proprio personale nel/i Mercato/i solo se preven-tivamente dotato di tessera rilasciata da SO.GE.M.I. s.p.a., solo documento che autorizza l’accesso e la permanenza nelle aree del/i Mercato/i.

L’operatore economico si impegna ad accettare integral-mente quanto esplicitato nel Protocollo d’intesa siglato in data 21 gennaio 2013 tra SO.GE.M.I., Prefettura di Milano, Comune di Milano, Associazioni di categoria degli operatori dei Mercati e soggetti giuridici autorizzati a svolgere le operazioni di facchi-naggio all’interno dei Mercati all’Ingrosso di Milano alla data della sottoscrizione di tale documento.

TITOLO 5APPARATO SANZIONATORIO

L’Ente Gestore provvederà a comminare le sanzioni previste nel presente Regolamento, nei confronti dell’operatore eco-nomico trasgressore, a fronte delle violazioni qui di seguito elencate:

1. Mancata presentazione totale o parziale della documen-tazione riferita al D.U.R.C, alla copia del Libro Unico del La-voro , alla copia dei modelli F24 e al modello LAV, all’estrat-to Uniemens nei termini e nei modi indicati nel presente Regolamento.

2. Inadempimenti rispetto alla normativa sulla tutela e sulla sicurezza dei lavoratori sul luogo di lavoro.

3. Mancato versamento dei contributi previdenziali, assicura-tivi e assistenziali; mancato versamento delle competenze dovute all’erario; mancato versamento della quota di par-tecipazione relativa all’impianto di rilevazione presenze.

4. Impiego sul luogo di lavoro di persone non debitamente autorizzate da SO.GE.M.I..

5. Impiego sul luogo di lavoro di persone per le quali non risulta la regolare assunzione attestata dalla comunica-zione preventiva di assunzione (Modello LAV), anche per personale «in prova».

6. Applicazione di tariffe diverse da quelle pubblicate sul BURL n. 27 del 3 luglio 2013;

7. Discrepanze provate tra le ore di lavoro effettivamente svol-te dai soci lavoratori e/o dipendenti e/o collaboratori (co-me rilevate ai sensi del presente Regolamento alla lettera «f» al titolo «Obblighi in capo ai soggetti autorizzati») e le ore contenute in busta paga.

8. Invio dei propri lavoratori in ausilio dei committenti i cui rapporti contrattuali non sono stati comunicati preventiva-mente a SO.GE.M.I. (consegna copia del contratto).

9. Mancata presentazione dei documenti indicati ai punti 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 e 20 del titolo 2 del presente Regolamento.

10. Mancata tempestiva comunicazione a SO.GE.M.I. del ve-nir meno dell’impiego della risorsa umana impiegata nel/i Mercato/i.

11. Mancata esposizione visibile della tessera SO.GE.M.I. da parte del lavoratore.

12. Mancata registrazione, tramite utilizzo della tessera SO.GE.M.I. agli appositi varchi di accesso, dell’ingresso e dell’uscita dal/i Mercato/i della risorsa umana inviata in missione.

13. Mancata osservanza delle disposizioni contenute nel Pro-tocollo d’intesa sottoscritto in data 21 gennaio 2013 tra

SO.GE.M.I., Prefettura di Milano, Comune di Milano, Asso-ciazioni di categoria degli operatori dei Mercati e soggetti giuridici autorizzati a svolgere le operazioni di facchinag-gio alla data di sottoscrizione.

14. Mancata osservanza di ogni e qualsiasi altro obbligo con-tenuto nel presente Regolamento.

Provvedimenti sanzionatori: − Il mancato adempimento agli obblighi dei punti 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 e 14 del precedente paragrafo comporta diffida ad adempiere, entro il termine di 10 giorni dal ricevi-mento della contestazione con ricevuta di ritorno, con pre-sentazioni di eventuali controdeduzioni anche documen-tali. L’Ente Gestore procederà a valutare la correttezza e la completezza delle eventuali controdeduzioni presentate. In caso di accoglimento, non sarà applicata alcuna san-zione all’operatore economico e ne sarà data comunica-zione per iscritto; viceversa, il mancato accoglimento delle controdeduzioni comporterà l’applicazione, comunicata sempre per iscritto, nei confronti dell’operatore trasgresso-re, della sanzione di sospensione fino a 30 giorni dell’au-torizzazione ad operare nel/i Mercato/i, con la disabilita-zione delle relative tessere d’accesso. Allo stesso modo, il reiterato inadempimento, la mancata presentazione delle controdeduzioni o il mancato risanamento delle violazio-ni contestate daranno diritto a SO.GE.M.I. di sospendere fino a 30 giorni l’autorizzazione ad operare nel/i Mercato/i con la disabilitazione delle relative tessere d’accesso. In caso di recidiva, ossia alla terza violazione accertata an-che per infrazioni di diversa natura, SO.GE.M.I. darà avvio al procedimento amministrativo volto alla revoca dell’iscri-zione e conseguentemente dell’autorizzazione a svolgere le attività sopra menzionate. L’applicazione delle sanzioni contemplate nell’apparato sanzionatorio del presente Re-golamento è informata ai principi della proporzionalità e gradualità. Ciascun Operatore economico ha la facoltà di commutare i giorni di sospensione inflitti dall’Ente gestore in un corrispettivo, da versarsi a Sogemi, pari ad € 2.000,00 moltiplicato per il numero dei giorni di sospensione inflitti.

− Al verificarsi di fatti, come definiti ai punti 2, 3, 4, 5 del pre-cedente paragrafo, SO.GE.M.I. provvederà a comunicare, a mezzo posta certificata, agli operatori economici re-sponsabili le inadempienze di cui ai richiamati punti 2, 3, 4, 5. Trascorso il termine di dieci giorni dal ricevimento della suddetta comunicazione, SO.GE.M.I., in mancanza di ele-menti comprovanti la non sussistenza delle inadempienze contestate e previa valutazione della gravità della violazio-ne, nonché degli atti posti in essere dall’operatore per la eliminazione delle conseguenze della violazione medesi-ma, potrà disporre la sospensione fino a 50 giorni dall’Albo e conseguentemente la sospensione dell’autorizzazione a svolgere le attività di cui al presente Regolamento con riserva di ulteriori azioni. In caso di recidiva, ossia alla se-conda violazione accertata anche per infrazioni di diversa natura, SO.GE.M.I. darà avvio al procedimento amministra-tivo volto alla revoca dell’iscrizione e conseguentemente dell’autorizzazione a svolgere le attività sopra menzionate. L’applicazione delle sanzioni contemplate nell’apparato sanzionatorio del presente Regolamento è informata ai principi della proporzionalità e gradualità. Ciascun Ope-ratore economico ha la facoltà di commutare i giorni di sospensione inflitti dall’Ente gestore in un corrispettivo, da versarsi a SO.GE.M.I., pari ad € 2.000,00 moltiplicato per il numero dei giorni di sospensione inflitti. L’operatore eco-nomico a cui sia revocata la autorizzazione non potrà più ripresentare, nei 12 mesi successivi alla formalizzazione del provvedimento di revoca, istanza per essere nuovamente autorizzato ad operare nei Mercati all’Ingrosso di Milano. Eventuali istanze di iscrizione all’Albo e conseguente richie-sta di autorizzazione a svolgere le attività di cui al presente documento non saranno accolte se perverranno da ope-ratori economici i cui legali rappresentanti e/o amministra-tori ricoprivano le medesime cariche presso altri operatori economici a cui SO.GE.M.I. abbia provveduto alla revoca dell’iscrizione dall’Albo.

SO.GE.M.I., nell’espletamento delle proprie attività di controllo e verifica, terrà costantemente informati gli organi competenti nelle questioni in discorso (a titolo esemplificativo e non esau-stivo: Direzione Provinciale del Lavoro, INPS, INAIL, Organizzazioni Sindacali Confederali, etc.).



TITOLO 6DURATA DELL’ISCRIZIONE ALL’ALBO

L’iscrizione all’Albo ha la durata di 24 mesi. SO.GE.M.I. potrà svolgere, in qualsiasi momento, le verifiche

necessarie ad appurare la permanenza dei requisiti che hanno permesso l’iscrizione all’Albo dell’operatore economico.

TITOLO 7TUTELA DELLA COMMITTENZA

In tutti i casi in cui SO.GE.M.I. s.p.a. dovrà procedere al ritiro della autorizzazione ad operare, con disabilitazione dei relativi badge, si provvederà tempestivamente a comunicare ai com-mittenti fruitori del servizio risultanti dai contratti in possesso della medesima, la decisione adottata. Al fine di consentire agli stessi committenti di adottare misure a salvaguardia della propria at-tività imprenditoriale, si introduce un termine di 10 giorni, decor-rente dalla data di invio del provvedimento, nel quale le tessere rilasciate in capo all’operatore economico saranno mantenute attive. Scaduto tale termine, i badge saranno disabilitati.

TITOLO 8ALTRE DISPOSIZIONI

8.1 Dichiarazione presa d’atto del RegolamentoGli operatori economici iscritti all’Albo affermano di cono-scere e accettare in ogni sua parte il presente Regolamen-to e dichiarano di rispettarlo e farlo rispettare dai propri lavoratori.

8.2 Trattamento dei dati personali I dati e le informazioni pervenuti a SO.GE.M.I. s.p.a. sa-ranno trattati ai soli fini della gestione del presente Rego-lamento nel rispetto della normativa vigente in materia (d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e s.m.i.).

8.3 Ufficio SO.GE.M.I. s.p.a. di riferimentoL’Ufficio competente per SO.GE.M.I. s.p.a., cui dovrà essere indirizzata tutta la corrispondenza è il seguente:

Ufficio Protocollo Generale Via Lombroso 54, 20137Milano XI piano Palazzo SogemiAll’attenzione del dott. Eugenio Bordogna

Tel. 02.55005301 - Fax 02.55005309 - e-mail: [email protected]

8.4 Norma transitoriaPer il Mercato Ortofrutticolo il presente Regolamento entre-rà in vigore a partire dalla data della sua pubblicazione sul BURL Lombardia. Nelle more della procedura ad evidenza pubblica volta all’individuazione del concessionario del servizio di facchinaggio e movimentazione merci all’inter-no del Mercato Ortofrutticolo, gli unici soggetti legittimati ad operare nei Mercati saranno quelli già in possesso di esplicita autorizzazione dell’Ente Gestore rilasciata per lo svolgimento di tali attività nei rispettivi Mercati di riferimen-to. L’Albo istituito con il presente Regolamento si intenderà vigente a partire dalla data di aggiudicazione definitiva della suddetta procedura.

Per gli altri Mercati il presente Regolamento entrerà in vigore dopo aver acquisito il relativo parere da parte delle rispettive commissioni di Mercato.Milano, 21 giugno 2013

Il presidenteLuigi Predeval

Il direttore generaleStefano Zani

SO.GE.M.I. s.p.a. – Società per l’Impianto e l’Esercizio dei Mercati Annonari all’Ingrosso di Milano - MilanoNuove tariffe di facchinaggio da applicarsi all’interno del mercato ortofrutticolo all’ingrosso di Milano

Si comunica che, a seguito dell’espletamento della proce-dura prescritta dalla normativa vigente, le nuove tariffe di fac-chinaggio da applicarsi all’interno del mercato ortofrutticolo, a valere dalla data di pubblicazione del presente avviso, sono le seguenti:

1. Scarico in tettoia. Tariffa a bancale - € 3,17

2. Traino merce dalla tettoia sino al ciglio del punto vendita, incluso scarico a terra. Tariffa a bancale - € 3,17

3. Scarico in tettoia e traino merce al ciglio del punto vendi-ta/spazio del grossista. Tariffa a bancale - € 6,33

4. Scarico bancale diretto al punto vendita /spazio del grossi-sta quando consentito dall’Ente Gestore. Tariffa a bancale - € 3,17

5. Scarico in tettoia e traino merce al ciglio del punto vendi-ta/spazio del grossista. Tariffa a collo - € 0,31

6. Traino merce posizionata sul ciglio del punto vendita già bancalizzata sino al mezzo dell’acquirente (*) - € 3,73

7. Traino merce posizionata a collo sul ciglio del punto vendi-ta sino al mezzo dell’acquirente (*) - € 0,31

(*) – I servizi descritti nelle voci tariffarie contrassegnate con questo simbolo possono essere effettuati sia dal personale del soggetto giuridico abilitato a svolgere servizi di movimentazione merci, con cui il titolare di punto vendita abbia siglato regolare contratto di committenza, che dal personale del soggetto Con-cessionario, con cui il grossista abbia stipulato regolare contrat-to di committenza.

Quelle sopra esposte sono le uniche e sole tariffe applicabili all’interno del Mercato Ortofrutticolo all’Ingrosso di Milano. Milano, 26 giugno 2013

Il presidenteLuigi Predeval

Il direttore generaleStefano Zani

TRE N s.r.l. - Zandobbio (BG)Verifica assoggettabilità a VIA progetto ampliamento attività estrattiva

AVVISO AL PUBBLICOLa società TRE N s.r.l., con sede legale in comune di Zandob-

bio (BG) – via San Bernardo n. 1, ha predisposto lo studio prelimi-nare ambientale relativo al progetto di ampliamento dell’attività estrattiva in loc. Valle del Sei – Sommi, per il quale in data 20 giu-gno 2013 prot. prov.le n. 62196 ha chiesto la verifica di assog-gettabilità a VIA alla Provincia di Bergamo, ai sensi dell’articolo 6 della l.r. 2 febbraio 2010, n. 5.

La realizzazione delle opere in progetto avverrà in comune di Zandobbio, all’interno dell’ambito estrattivo AP8d del vigente piano cave provinciale.

Il progetto in questione, di durata quinquennale, prevede complessivamente l’estrazione di 600.000 mc di materiale utile; l’area del progetto ha un’estensione di 147.240 mq, mentre la superficie oggetto di coltivazione è pari a 41.278 mq.

Il progetto definitivo dell’opera e lo studio preliminare ambien-tale sono depositati per la pubblica consultazione presso:

− la Provincia di Bergamo, Settore Tutela risorse naturali, via Camozzi n. 95, Bergamo;

− il Comune di Zandobbio, Piazza Monumento n. 1.I principali elaborati del progetto definitivo e dello studio preli-

minare ambientale saranno consultabili a breve su WEB all’indi-rizzo www.silvia.regione.lombardia.it.

Ai sensi dell’art. 20 del d.lgs. 152/06 (come modificato dal d.lgs. 4/2008) chiunque abbia interesse può presentare in for-ma scritta osservazioni sull’opera in questione, indirizzandoli all’Ufficio provinciale sopra indicato entro 45 (quarantacinque) giorni dalla data di pubblicazione sul BURL del presente annun-cio, eventualmente precedute via fax al numero 035.387599.








BOLLETTINO UFFICIALE - Comune di Santa Giuletta APPROVATO/BURL 03-07-2013... · BOLLETTINO...

Documents

Transcript of BOLLETTINO UFFICIALE - Comune di Santa Giuletta APPROVATO/BURL 03-07-2013... · BOLLETTINO...