Boiserie - Atelier CasabellaBattiscopa, cornici e boiserie sono elementi decorativi e, in quanto...

BoiserieRivestimenti

CorniciModanature

Battiscopa

Catalogo tecnico

BoiserieClassico

Moderno

www.ateliercasabella.com

Prodotti unici per ambienti esclusivirealizzati in maniera artigianale.

Rigorosamente italiani.

5

MyColourBattiscopa, cornici e boiserie sono elementi decorativi e, in quanto tali, vanno scelti in funzione dello stile dell’ambientein cui saranno inseriti.Seguendo questa regola abbiamo creato un sistema di lavoro prettamente artigianale che ci permette di personalizzare qualsiasiprodotto con la massima qualità e in tempi molto ridotti.I profili in legno Atelier Casabella possono quindi essere richiesti in colori, finiture e forme richieste dal cliente.Grazie ad uno speciale scanner digitale siamo inoltre in grado di leggere il colore NCS da un campione ed elaborare tonalità più chiare o più scure.Questo servizio esclusivo per i clienti Atelier Casabella si chiama MyColour.Per richiedere un colore personalizzato è sufficiente inviare il codice RAL, NCS o semplicemente il campione dalquale prelevare colore e finitura.Per maggiori informazioni consultare la guida a pagina 72.

Una scelta responsabileI legni e le vernici utilizzate per i prodotti Atelier Casabella rispettano tutti i parametri e le certificazioni richieste dalla comunità europea in materia di sicurezza e gestione ambientale. I prodotti realizzati in legno massello non contengono formaldeide.La formaldeide è una sostanza volatile cancerogena normalmente contenuta in colle e resine utilizzate anche per la produzione di pannelli per mobili, parquet e composti del legno come multistrati, truciolari e pannelli lamellari.I prodotti realizzati con derivati del legno hanno valori inferiori a quelli indicati per la classe E1 e possono essere utilizzati senza causare una concentrazione di equilibrio nell’aria della camera di prova (definita nella norma UNI EN 717-1) maggiore di 0,1 ppm, limite raccomandato dall’Organizzazione Mondiale della Sanità per gli ambienti di vita e soggiorno.

INDICE

Boiserie cornici a parete 7

Boiserie a pannello 13

Rivestimento varchi 24

Boiserie a doghe 27

Cornici per boiserie e modanature 42

Battiscopa e coprifili classici 49

Battiscopa e coprifili moderni 61

Listino personalizzazioni e informazioni 72

7

BoiserieBoiserie a composizione libera

con cornici e profili decorativi in legno massellodirettamente su parete, mobili o porte in legno.

Boiserie che reinterpretano in chiave contemporanea ed elegante la tradizionale boiserie in legno.

Il colore laccato bianco, proposto come colore standard, ne permette l’utilizzo anche in ambienti dallo stile moderno.

Possono ovviamente essere fornite in qualsiasi colore laccato da cartella RAL o NCS.

8

BoiserieCornici a parete

BOISERIE CON CORNICI A MUROA RIQUADRI SINGOLI

Cornice Florentia 40 Cornice Florentia 26Battiscopa Florentia 140La stessa composizione può essere realizzata anche con altri profili presenti in questo catalogo.

Esempio di composizione

9


BOISERIE CORNICI A MUROA DOPPI RIQUADRI

Capitello Tiziano 80Cornice Tiziano 30Battiscopa Tiziano 140La stessa composizione può essere realizzata anche con altri profili presenti in questo catalogo.


10


BOISERIE CORNICI A MURORIQUADRO GRANDE INTERA PARETE

Capitello Tiziano 80Cornice Florentia 40Battiscopa Tiziano 40La stessa composizione può essere realizzata anche con altri profili presenti in questo catalogo.


11


BOISERIE CON CORNICI

Le cornici in legno Atelier Casabella possono essere utilizzate per decorare pareti, porte e mobili.Nelle pagine precedenti abbiamo suggerito solo alcune delle infinite combinazioni possibili.I profili in legno, a differenza di quelli in gesso in materiale plastico, sono più pregiati, più facili da lavorare e da posare.Per modelli e dimensioni disponibili consultare da pagina 42.

MONTAGGIO

Le cornici possono essere fissate con colla a caldo, chiodini, silicone adesivo o qualsiasi altra colla indicata per l’incollaggio di legno su altre superfici.Le cornici, e gli altri profili, sono forniti nella lunghezza cm 240 da tagliare a misura in fase di posa.

FINITURA E VERNICIATURA

Le cornici sono disponibili nella finitura grezza, prelaccata e laccato nel nostro colore standard bianco puro.La finitura grezza o con fondo prelaccato permettono di riverniciare i profili, dopo la posa, con idropittura, smalto, emulsione o qualsiasi prodotto murale.Il colore laccato standard è il bianco puro ma è possibile richiedere le cornici laccate in colori RAL o NCS consultando il listino personalizzazioni a pagina 72.

13

A PannelloBoiserie

Boiserie a pannelli in multistrato o listellare di legno di prima qualità certificati E1

Boiserie che reinterpretano in chiave contemporanea ed elegante la tradizionale boiserie in legno.

Il colore laccato bianco, proposto come colore standard, ne permette l’utilizzo anche in ambienti dallo stile moderno.

Possono ovviamente essere fornite in qualsiasi colore laccato da cartella RAL o NCS.I profili delle boiserie sono esclusivamente in legno massello e i pannelli, ove previsti,

sono i realizzati in legno multistrato o listellare pieno certificato E1

14

Boiserie A pannello

LAMBRIS 40 TIZIANO

Zoccolatura altezza cm 40 composta da un battiscopa, un pannello e un cappello superiore.Spessore totale cm 2,8

Finiture:Grezza

PrelaccataLaccata poro chiuso

BOLA01

Cappello Tiziano 70 ridottoPannello in mdf laccato mm 10Battiscopa Tiziano 190

15

Boiserie A pannello

BOISERIE OVERSIZE FLORENTIA

BOPA01

Cappello Florentia 50Cornice Florentia 30Battiscopa Florentia 140


Boiserie a pannello incassato a maxi riquadri altezza cm 180Spessore totale cm 5,7

Finiture:Grezza


16

BOTI01

Cappello Tiziano 70Cornice Tiziano 30 Battiscopa Tiziano 140Spessore totale mm 43

BOISERIE TIZIANO PANNELLO LISCIO

Boiserie A pannello

Finiture:Grezza


Boiserie con riquadri filo pannello altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Spessore cm 4,3

17

BOTI02

Cappello Tiziano 70Cornice Tiziano 30Battiscopa Tiziano 140Spessore totale mm 43

BOISERIE TIZIANO PANNELLO INCASSATO

Boiserie A pannello

Finiture:Grezza


Boiserie con riquadri incassati altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Spessore totale cm 4,3

18

BOFL01

Cappello Florentia 50Cornice Florentia 26Battiscopa Florentia 140Spessore totale mm 57

BOISERIE FLORENTIA PANNELLO LISCIO

Boiserie A pannello

Finiture:Grezza


Boiserie con riquadri filo pannello altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Spessore cm 5,7

BOFL01


19

BOFL02


BOISERIE FLORENTIA PANNELLO INCASSATO

Boiserie A pannello

Finiture:Grezza


Boiserie con riquadri incassati altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Spessore totale cm 5,7

20

BOLI01

Cappello Living 50Cornice Living 40Battiscopa Design 140Spessore totale mm 26

Boiserie A pannello

BOISERIE LIVING PANNELLO LISCIOLACCATA IN FINITURA EXTRA MATT

Finiture:Grezza

PrelaccataLaccata Extra Matt

Boiserie in MDF con riquadri filo pannello altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Laccatura extra opaca 5 gloss. Spessore totale cm 2,6

21

Boiserie A pannello

BOISERIE LIVING PANNELLO INCASSATOLACCATA IN FINITURA EXTRA MATT

BOLI02

Cappello Living 50Cornice Living 40Battiscopa Design 140Spessore totale mm 39

Finiture:Grezza

PrelaccataLaccata Extra Matt

Boiserie in MDF con riquadri incassati altezza standard cm 100 modificabile a richiesta.Laccatura extra opaca 5 gloss. Spessore totale cm 3,9

22

BOTI04

Capitello 110Cornice Tiziano 30Battiscopa Tiziano 140

BOISERIE A PARETE INTERA

Boiserie A pannello


Finiture:Grezza

Prelaccata

23

Boiserie A pannello

INFORMAZIONI TECNICHE

BOISERIE OVERSIZE FLORENTIA

Boiserie altezza cm 180 riquadri realizzata con elementi in multistrato o listellare spessore mm 25 accostati tra di loro e pannelli incassati spessore mm 10.Lo spazio tra un riquadro e l’altro è di cm 15 per permettere l’inserimento di interruttori ed impianti.Disponibile in finitura grezza, prelaccata o laccata poro chiuso.La finitura grezza o prelaccata permette di stuccare le giunzioni dopo il montaggio prima della verniciatura finale.Nella finitura laccata sono visibili piccole giunzioni verticali alle estremità dei riquadri.

BOISERIE PANNELLO LISCIO H 100

Boiserie altezza cm 100 a pannelli planari in multistrato o listellare certificato E1 spessore mm 25 per le versioni Tiziano e Florentia e mm 12 per la versione Living. I pannelli vengono forniti già tagliati su misura in base al progetto o alle dimensioni fornite dal cliente. Le cornici e gli altri profili dovranno essere tagliati a misura in fase di posa.Disponibile in finitura grezza, prelaccata o laccata poro chiuso.Per ambienti bagno, se indicato nella richiesta, è prevista una mano protettiva di fondo sul retro dei pannelli. Nelle pareti di larghezza superiore a cm 310 è prevista una giunzione verticale tra i pannelli che rimane a vista per le boiserie già laccate mentre è possibile stuccare, prima della verniciatura, per le boiserie ordinate in finitura grezza o con fondo prelaccato.

BOISERIE PANNELLO INCASSATO H 100

Boiserie altezza cm 100 a pannelli in multistrato o listellare certificati E1 spessore mm 25 (struttura esterna) e mm 10 (pannelli incassati) per le versioni Tiziano e Florentia. I pannelli per la versione Living sono in mdf idrofugo.Disponibile in finitura grezza, prelaccata o laccata poro chiuso.Per ambienti bagno, se indicato nella richiesta, è prevista una mano protettiva di fondo sul retro dei pannelli. La boiserie in finitura laccata viene fornita con riquadri e cornici già applicate mentre la finitura grezza e prelaccata richiedono il taglio delle cornici ed il montaggio dei pannelli incassati in fase di posa.Nelle pareti di larghezza superiore a cm 310 è prevista una giunzione verticale tra i pannelli che rimane a vista per le boiserie già laccate mentre è possibile stuccare, prima della verniciatura, per le boiserie ordinate in finitura grezza o con fondo prelaccato.

BOISERIE A PARETE INTERA

Boiserie per rivestimento di pareti intere con elementi in multistrato o listellare di legno in vari spessori con riquadri incassati.Disponibile esclusivamente in finitura grezza o prelaccata.La verniciatura dovrà essere eseguita, anche con normale idropittura, dopo il montaggio dei pannelli e la stuccatura delle giunzioni tra gli elementi.

COME CHIEDERE UN PREVENTIVO

Per richiedere un preventivo o un progetto di una boiserie è sufficiente indicare la tipologia, il modello ed il colore allegando una pianta con l’indicazione e le quote ben leggibili delle pareti e delle stanze da rivestire.La variazione dell’altezza standard indicata per le varie boiserie può richiedere qualche giorno in più per la formulazione del preventivo e del progetto.

24

Boiserie A pannello

RIVESTIMENTO VARCHI E PASSAGGI

PANNELLI IN MDF SEZIONATI SU MISURA LACCATI FINITURA PORO CHIUSO

Rivestimento interno di varchi e passaggi con pannelli in mdf spessore mm 20.Rifinitura delle parti esterne con coprifilo telescopico Tiziano 100 (vedi sezione battiscopa).Lo spessore mm 20 del bordo del coprifilo permette l’utilizzo di qualsiasi battiscopa Atelier Casabella.Elementi disponibili in finitura grezza, prelaccata o laccata poro chiuso. Altezza massima interna del varco cm 360Larghezza massima interna del varco cm 360Spessore massimo del muro del varco cm 100


25

MONTAGGIO

La confezione contiene tre pannelli per il rivestimento del varco ed alcune aste di coprifilo per la rifinitura.Rifilare, se necessario, i pannelli considerando che i due laterali sormonteranno il pannello superiore.Dopo aver fissato il pannello destinato alla parte orizzontale superiore interna procedere con il fissaggio dei due pannelli laterali facendo attenzione di sormontare alle estremità il pannello orizzontale posizionandoli al centro esatto del varco.Tagliare a misura le aste del coprifilo con aletta ed inserirle all’interno dello scavo perimetrale.Il coprifilo telescopico permette di compensare eventuali imperfezioni dello spessore del muro del varco.


Per richiedere un preventivo è sufficiente indicare le dimensioni interne del varco e specificare la finitura dei pannelli e del coprifilo.Si consiglia di aggiungere qualche centimetro in più per poter rifilare i pannelli in fase di posa.

Boiserie A pannello

Particolare incastro coprifili

27

A DogheBoiserie

Boiserie a doghe in legno ad incastro

Boiserie e rivestimenti con doghe ad incastro.Il colore laccato bianco, proposto come colore standard,

ne permette l’utilizzo anche in ambienti dallo stile moderno.Possono ovviamente essere fornite in qualsiasi colore laccato da cartella RAL o NCS.

28

43

MODULOR 43

BoiserieA Doghe

29

60

GROOVE 60

BoiserieA Doghe

30

99

QUADRA 23

BoiserieA Doghe

31

Codice Descrizione

9562 DOGA GREZZA

9559 DOGA FONDO PRELACCATO

9587 DOGA LACCATA PORO APERTO

9563 TERMINALE GREZZO

9565 TERMINALE FONDO PRELACCATO

9586 TERMINALE LACCATO PORO APERTO

DOGHE IN AYOUS MASSELLO mm 48 x 32 x 3000 (parte visibile mm 43)TERMINALE DI FINITURA IN AYOUS mm 43 x 32 x 3000

Terminale

MODULOR 43

Codice Descrizione

9612 DOGA GREZZA






DOGHE IN AYOUS mm 66 x 20 x 3000 (parte visibile mm 60)TERMINALE IN AYOUS mm 60 x 20 x 3000

Terminale

GROOVE 60

Codice Descrizione

9593 DOGA GREZZA






DOGHE IN AYOUS mm 104 x 25 x 3000 (parte visibile mm 99) TERMINALE DI FINITURA IN AYOUS mm 23 x 25 x 3000

Terminale

QUADRA 23

Doga

Doga

Doga

BoiserieA Doghe

32

BoiserieA Doghe

DOLI01

Cappello Living 50 Doga liscia 120Battiscopa Design 140

BOISERIE LIVING DOGHE LISCE 120IN MDF

Finiture:Grezza


Spessore totale cm 3,9

33

BoiserieA Doghe

DOLI02

Cappello Living 50 Doga bisellata 120Battiscopa Design140

BOISERIE LIVING DOGHE BISELLATE 120 IN MDF

Finiture:Grezza


Spessore totale cm 3,9

34

BoiserieA Doghe

DOTI01

Cappello Tiziano 70Doga 100 lisciaBattiscopa Tiziano 140

BOISERIE TIZIANODOGA 100 LISCIAAYOUS MASSELLO

BOISERIE TIZIANODOGA 150 LISCIAAYOUS MASSELLO

DOTI02

Cappello Tiziano 70Doga 150 lisciaBattiscopa Tiziano 140

Finiture:GrezzaPrelaccataLaccata poro aperto


Spessore totale cm 4,3 Spessore totale cm 4,3

35

BoiserieA Doghe

DOTI03

Cappello Tiziano 70Doga lavorata 100Battiscopa Tiziano 140

BOISERIE TIZIANODOGA 100 LAVORATAAYOUS MASSELLO

BOISERIE TIZIANODOGA 150 LAVORATAAYOUS MASSELLO

DOTI04

Cappello Tiziano 70Doga lavorata 150Battiscopa Tiziano 140




36

BoiserieA Doghe

DOFL01

Cappello Florentia 50Doga 100 lisciaBattiscopa Florentia 140

FLORENTIADOGA 100 LISCIAAYOUS MASSELLO

FLORENTIADOGA 150 LISCIAAYOUS MASSELLO

DOFL02

Cappello Florentia 50Doga 150 lisciaBattiscopa Florentia 140




37

BoiserieA Doghe

FLORENTIADOGA 100 LAVORATAAYOUS MASSELLO

FLORENTIADOGA 150 LAVORATAAYOUS MASSELLO

DOFL03

Cappello Florentia 50Doga 100 lavorataBattiscopa Florentia 140

DOFL04

Cappello Florentia 50Doga 150 lavorataBattiscopa Florentia 140




38

BoiserieA Doghe

DOGHE PER RIVESTIMENTO PARETI

Le doghe possono essere incollate direttamente alla parete.

39

BoiserieA Doghe

INFORMAZIONI TECNICHE BOISERIE A DOGHE

TIZIANO E FLORENTIA DOGA MM 100

Boiserie a doghe in ayous massello ad incastro maschio/femmina larghezza visibile mm 100 disponibili con superficie liscia o lavorata a “bastoncino”. La finitura laccata è a poro aperto.Completa di cappello e battiscopa Tiziano o Florentia coordinati.Le doghe sono fornite nella lunghezza standard cm 240 per essere tagliate a misura al momento della posa secondo l’altezza desiderata. La boiserie appoggia su una sottostruttura formata da 4 listelli in abete orizzontali e paralleli forniti nella confezione che facilitano l’areazione della parete sottostante.Per ottimizzare lo scarto nel taglio delle doghe è possibile modificare la lunghezza delle aste con un ordine minimo di almeno 300 metri lineari.

TIZIANO E FLORENTIA DOGA MM 150

Boiserie a doghe in ayous massello ad incastro maschio/femmina larghezza visibile mm 150 disponibili con superficie liscia o lavorata a “bastoncino”. La finitura laccata è a poro aperto.Completa di cappello e battiscopa Tiziano o Florentia coordinati.Le doghe sono fornite nella lunghezza standard cm 240 per essere tagliate a misura al momento della posa secondo l’altezza desiderata. La boiserie appoggia su una sottostruttura formata da 4 listelli in abete orizzontali e paralleli forniti nella confezione che facilitano l’areazione della parete sottostante.Per ottimizzare lo scarto nel taglio delle doghe è possibile modificare la lunghezza delle aste con un ordine minimo di almeno 300 metri lineari.

LIVING DOGA MM 120

Boiserie a doghe in mdf idrofugo certificato E1 ad incastro maschio/femmina larghezza visibile mm 120 disponibili con superfice liscia (bordi smussati) o bisellata.Completa di cappello Living e battiscopa Design 140.Le doghe sono fornite nella lunghezza standard di cm 220 per essere tagliate a misura al momento della posa secondo l’altezza desiderata. La boiserie standard prevede il montaggio delle doghe direttamente a muro.Su richiesta è possibile fornirla per il montaggio distanziato da listelli orizzontali e paralleli in abete.


Per richiedere un preventivo o un progetto di una boiserie a doghe è sufficiente indicare la tipologia, il modello ed il colore allegando una pianta con l’indicazione e le quote ben leggibili delle pareti e delle stanze da rivestire.L’altezza della boiserie determina l’ottimizzazione nel taglio delle doghe fornite in aste intere.

40

DOGHE IN AYOUSPER BOISERIE A DOGHE TIZIANO E FLORENTIA

Codice Descrizione

9375 DOGA LISCIA 150 GREZZO

9376 DOGA LISCIA 150 BIANCO PURO

9378 DOGA LISCIA 150 MyColour RAL/NCS

9395 DOGA LAVORATA 150 GREZZO

9396 DOGA LAVORATA 150 BIANCO PURO

9398 DOGA LAVORATA 150 MyColour RAL/NCS

DOGA 150 IN AYOUS MASSELLO mm 159 x 15 x 2400

Codice Descrizione

9390 DOGA LISCIA 100 GREZZO

9391 DOGA LISCIA 100 BIANCO PURO

9393 DOGA LISCIA 100 MyColour RAL/NCS

9408 DOGA LAVORATA 100 GREZZO

9409 DOGA LAVORATA 100 BIANCO PURO

9411 DOGA LAVORATA 100 MyColour RAL/NCS

DOGA 100 IN AYOUS MASSELLO mm 109 x 15 x 2400

LISTELLO IN ABETE PER DOGHE IN AYOUS mm 10 x 40 x 2000

Codice Finitura

9379 GREZZO

BoiserieA Doghe

Lato liscio

Lato lavorato

Lato liscio

Lato lavorato

Montaggio con listelli distanziatori

41

DOGHE IN MDFPER BOISERIE A DOGHE LIVING

Codice Descrizione

9510 DOGA 120 LISCIA GREZZA

9511 DOGA 120 LISCIA BIANCO PURO

9512 DOGA 120 LISCIA MyColour RAL/NCS

DOGA 120 MDF mm 129 x 12 x 2200

BoiserieA Doghe

9514 DOGA 120 BISELLATA GREZZA

9515 DOGA 120 BISELLATA BIANCO PURO

9516 DOGA 120 BISELLATA MyColour RAL/NCS

LISTELLO IN ABETE PER PER DOGHE IN MDFmm 13 x 40 x 2000

Codice Finitura

9373 GREZZO

Lato liscio

Lato bisellato

Montaggio con listelli distanziatori

42

CORNICI DECORATIVE IN LEGNO

CORNICE TIZIANO AYOUS mm 50 x 23 x 2400

Codice Finitura

9032 GREZZO

9108 FONDO PRELACCATO

9109 LACCATO BIANCO PURO

9113 LACCATO MyColour RAL/NCS


Codice Finitura

9031 GREZZO



9117 LACCATO BIANCO PURO PORO CHIUSO



Codice Finitura

9038 GREZZO





Codice Finitura

8031 GREZZO




BoiserieCornici e Modanature

43

CORNICI DECORATIVE IN LEGNO

CORNICE FLORENTIA AYOUS mm 26 x 17 x 2400

Codice Finitura

9027 GREZZO





CORNICE FLORENTIA AYOUS mm 40 x 26 x 2400

Codice Finitura

9024 GREZZO




PIATTINA LIVING MDF mm 40 x 10 x 2200

Codice Finitura

8037 GREZZO




44

PROFILI IN LEGNO PER BOISERIE

CAPPELLO TIZIANO AYOUS mm 70 x 43 x 2400 (interno mm 25 x 20)

Codice Finitura

9035 GREZZO




CAPPELLO FLORENTIA AYOUS mm 50 x 57 x 2400 (interno mm 25 x 20)

Codice Finitura

9069 GREZZO




CAPPELLO LIVING MDF mm 40 x 39 x 2200 (interno mm 25x20)

Codice Finitura

9098 GREZZO





45

CORNICE FLORENTIA AYOUS mm 30 x 26 x 2400 (battuta mm 15)

Codice Finitura

9050 GREZZO




CORNICE TIZIANO AYOUS mm 30 x 26 x 2400 (battuta mm 15)

Codice Finitura

9054 GREZZO



CORNICE TIZIANO AYOUS mm 53 x 28 x 2400 (battuta mm 15)

Codice Finitura

9077 GREZZO



CORNICE LIVING MDF mm 30 x 25 x 2200 (battuta mm 15)

Codice Finitura

9099 GREZZO




46

COPRISPIGOLO AYOUS mm 32 x 32 x 2400 (interno mm 27)

Codice Finitura

9048 GREZZO




LISTELLO IN ABETE PER BASE BOISERIE mm 25 x 25 x 2000

Codice Finitura

9362 GREZZO

Permette di sollevare i pannelli di una boiserie a pannello preservandola da eventuali perdite di acqua. Salvo diversa indicazione viene fornito per il montaggio di tutte le nostre boiserie a pannello.


47

CAPITELLO TIZIANO AYOUS mm 170 x 25 x 2400

Codice Finitura

9091 GREZZO



Altezza visibile mm 120


Codice Finitura

9090 GREZZO





Codice Finitura

9095 GREZZO




CAPITELLI E CORNICIONI

LISTELLO TRIANGOLARE mm 40 x 20 x 2400 AYOUS GREZZO

Codice Finitura

9556 GREZZO

Per il montaggio sospeso dei capitelli

Per la rifinitura di pareti e per creare capitelli decorativi sopra le porte


49

Battiscopa e coprifili.

Lo stile classico Atelier Casabella nasce

dalla tradizione e sopravvive alle mode.

Conferisce eleganza ad ambienti sia classici che moderni

sottolineando il senso per il gusto delle

persone che lo vivono.

Classico

50

TIZIANO 190BATTISCOPA AYOUS mm 190 x 18 x 2400 con canale passafilo

Codice Finitura

9087 GREZZO



9153 LACCATO BIANCO LATTE RAL 9010


9000 Addebito per intaglio posteriore mm 10 x 95 per

trasformare il battiscopa in un coprimarmo

TERMINALI TIZIANO 190Asta cm 230 con due estremità lavorate e verniciate.

Codice Finitura



9468 LACCATO BIANCO RAL 9010


Disegni e informazioni a pagina 59

51


Codice Finitura






TIZIANO 140BATTISCOPA AYOUS mm 140 x 18 x 2400

Codice Finitura

9080 GREZZO





9167 EVERMATT BIANCO ANTIGRAFFIO


9000 Addebito per intaglio posteriore mm 10 x 95 per

trasformare il battiscopa in un coprimarmo

52

TIZIANO 110BATTISCOPA AYOUS mm 110 x 15 x 2400

Codice Finitura

9085 GREZZO






Codice Finitura






53

TIZIANO 100COPRIFILO AYOUS mm 100 x 20 x 2400

Codice Finitura

9043 GREZZO


9444 LACCATO MyColour RAL/NCS PORO CHIUSO

Lo spessore di questo coprifilo permette di abbinare battiscopa con spessori fino a mm 19

TIZIANO 100 TELESCOPICOCOPRIFILO AYOUS mm 100 x 30 x 2400

Codice Finitura

9044 GREZZO


9448 LACCATO MyColour RAL/NCS PORO CHIUSO

Lo spessore di questo coprifilo permette di abbinare battiscopa con spessori fino a mm 19

54

TERMINALI FLORENTIA 140Asta cm 230 con due estremità lavorate e verniciate.

Codice Finitura






FLORENTIA 140BATTISCOPA AYOUS mm 140 x 18 x 2400

Codice Finitura

9062 GREZZO





9000 Addebito per intaglio posteriore mm 10 x 95 pertrasformare il battiscopa in un coprimarmo

55

TERMINALI EDITION 100Asta cm 230 con due estremità lavorate e verniciate.

Codice Finitura





EDITION 100BATTISCOPA AYOUS mm 100 x 15 x 2400

Codice Finitura

9074 GREZZO




56 56

LEONARDO 120BATTISCOPA AYOUS mm 120 x 15 x 2400

Codice Finitura

9089 GREZZO




TERMINALI LEONARDO 120Asta cm 230 con due estremità lavorate e verniciate.

Codice Finitura





57

FIRENZE 120BATTISCOPA AYOUS mm 120 x 12 x 2400

Codice Finitura

9052 GREZZO




FIRENZE 80BATTISCOPA AYOUS mm 80 x 12 x 2400

Codice Finitura

9053 GREZZO




58

COPPIA BASAMENTI PER COPRIFILILEGNO AYOUS mm 160 x 22 x 90

Codice Finitura

9088 GREZZO


Il basamento permette di mantenere i coprifili esistenti (tagliandoli) anche in presenza di battiscopa con spessori maggiori.

59

ASTA CON UN TAGLIO CENTRALEPER RIFINITURA ANGOLO O SPIGOLO

Il taglio viene effettuato sulle aste già ordinate oppure, a richiesta, su aste aggiuntive.Fornire il numero esatto di spigoli e di angoli.

Codice Lavorazione

BO0001 TAGLIO PER SPIGOLO

BO0002 TAGLIO PER ANGOLO

ELEMENTI DI FINITURA

TERMINALI DI RIFINITURA

Aste da cm 230 con estremità sagomate per la rifinitura in prossimità di coprifili e aperture.

Tagliando l’asta a metà si ottiene un terminale destro e un terminale sinistro.Considerare pertanto un asta per ogni porta/apertura da rifinire.

La colorazione al campione dei terminali è disponibile senza ulteriori addebiti solo in abbinamento ad un ordine di battiscopa dello stesso colore.

VERNICE PER RITOCCHI

Codice Colore

9008 FLACONE ML 50 BIANCO PURO

9009 FLACONE ML 50 BIANCO RAL 9010

9609* FLACONE ML 50 RAL/NCS + CATALIZZATORE

9608* BARATTOLO KG 1 TINTA + CATALIZZATORE

Il flacone viene fornito premiscelato con tappo a pennello pronto all’uso.* Catalizzatore da miscelare con la tinta al momento dell’uso.

61

Battiscopa, coprifili e listelli.Lo stile moderno Atelier Casabella esprime

design, rigore e sobrietà.Forme e linee contemporanee

in grado di arredare e sottolineare la razionalità di un ambiente.

Moderno

62

Moderno

MODERN 120BATTISCOPA AYOUS mm 120 x 15 x 2400

Codice Finitura

9058 GREZZO



MODERN 80BATTISCOPA AYOUS mm 80 x 15 x 2400

Codice Finitura

9057 GREZZO



Laccatura delle estremità su richiesta. Condizioni e prezzi consultare pagina 72


63

Moderno

CORSO COMO 100BATTISCOPA AYOUS mm 100 x 15 x 2400

Codice Finitura

9063 GREZZO




CORSO COMO 80BATTISCOPA AYOUS mm 80 x 10 x 2400

Codice Finitura

9223 GREZZO






64

Moderno

DESIGN 180BATTISCOPA MDF mm 180 x 10 x 2200

Codice Finitura

9082 GREZZO




Codice Finitura

9094 GREZZO





65

Moderno


Codice Finitura

9092 GREZZO



DESIGN 100BATTISCOPA AYOUS mm 100 x 10 x 2400

Codice Finitura

9061 GREZZO





66

Moderno


Codice Finitura

9056 GREZZO



COPRIFILO PER PORTE AYOUS mm 80 x 10 x 2250

Codice Finitura




Codice Finitura

9066 GREZZO




Codice Finitura

9065 GREZZO







67

Moderno


Codice Finitura

9030 GREZZO





Codice Finitura

9097 GREZZO






Codice Finitura

9541 GREZZO





68

Moderno

BAUHAUS 180BATTISCOPA MDF mm 180 x 10 x 2200

Codice Finitura

9083 GREZZO



VERNICE PER RITOCCHICodice Finitura

9008 FLACONE ML 50 BIANCO PURO

9009 FLACONE ML 50 BIANCO RAL 9010

9609* FLACONE ML 50 RAL/NCS + CATALIZZATORE

9608* BARATTOLO KG 1 TINTA + CATALIZZATORE

Il flacone viene fornito premiscelato con tappo a pennello pronto all’uso* Catalizzatore da miscelare con la tinta al momento dell’uso.


69

Moderno

BAUHAUS 50BATTISCOPA AYOUS mm 50 x 15 x 2400

Codice Finitura

9039 GREZZO





Codice Finitura

9049 GREZZO





Codice Finitura

9042 GREZZO







70

Moderno

NATURA 50 DESIGNBATTISCOPA IN MULTISTRATO IMPIALLACCIATO IN ROVERE EUROPEOmm 50 x 13 x 2400 COLLA RESISTENTE ALL’ACQUA

Codice Finitura

9040 ROVERE GREZZO

9140 ROVERE VERNICIATO NATURALE OPACO

NATURA 70 BECCO DI CIVETTABATTISCOPA IN MULTISTRATO IMPIALLACCIATO IN ROVERE EUROPEOmm 70 x 10 x 2400 COLLA RESISTENTE ALL’ACQUA

Codice Finitura

8032 ROVERE GREZZO

9492 ROVERE VERNICIATO NATURALE

NATURA 80 BECCO DI CIVETTABATTISCOPA IN MULTISTRATO IMPIALLACCIATO IN ROVERE EUROPEOmm 80 x 13 x 2400 COLLA RESISTENTE ALL’ACQUA

Codice Finitura

8033 ROVERE GREZZO

9494 ROVERE VERNICIATO NATURALE

72

LISTINO PERSONALIZZAZIONI

LACCATURA COLORE AL CAMPIONE FINITURA STANDARD

Per finitura standard si intende a “poro aperto” su legno ayous e serie Natura e “poro chiuso” su mdf. Ordini inferiori a ml 36 Prezzo RAL/NCS e addebito di € 96,00 listinoOrdini da ml 36 a ml 95 Prezzo RAL/NCS e addebito di € 70,00 listinoOrdini da ml 96 a ml 299 Prezzo RAL/NCSOrdini superiori a ml 300 Prezzo indicato per la laccatura bianco puroSe nello stesso ordine viene richiesto un colore al campione per più profili sommare i metri lineari.E’ prevista una tolleranza massima del 10% in eccedenza sulla quantità consegnata rispetto quella ordinata.

FINITURA A PORO CHIUSO

Addebito non applicabile ai profili in mdf e a profili già forniti con questa finituraOrdini inferiori a ml 36 Prezzo laccato bianco aumentato del 15% e addebito € 96,00 listinoOrdini da ml 36 a ml 95 Prezzo laccato bianco aumentato del 15% e addebito € 70,00 listinoOrdini da a ml 96 e oltre Prezzo laccato bianco aumentato del 15%Le quantità si riferiscono al singolo profilo.E’ prevista una tolleranza massima del 10% in eccedenza sulla quantità consegnata rispetto quella ordinata.

LACCATURA COLORE AL CAMPIONE FINITURA PORO CHIUSO

Solo per profili in ayous e serie Natura. Ordini inferiori a ml 36 Prezzo RAL/NCS aumentato del 15% e addebito € 96,00 listinoOrdini da ml 36 a ml 95 Prezzo RAL/NCS aumentato del 15% e addebito € 70,00 listinoOrdini da ml 96 a ml 299 Prezzo RAL/NCS aumentato del 15%Se nello stesso ordine viene richiesto un colore al campione per più profili sommare i metri lineari.E’ prevista una tolleranza massima del 10% in eccedenza sulla quantità consegnata rispetto quella ordinata.

FONDO PRELACCATO CARTEGGIATO RIVERNICIABILE

Addebito non applicabile ai profili già forniti con questa finituraOrdine minimo ml 36Ordini da ml 36 a ml 72 Prezzo laccato bianco puro e addebito € 30,00 listinoOrdini da ml 72 Prezzo laccato bianco puro

RIDUZIONE DELL’ ALTEZZA E/O DELLO SPESSORE DI UN PROFILO A CATALOGO

Per ogni modifica contattare il nostro ufficio tecnico.

PROFILI AL CAMPIONE

Siamo in grado di produrre qualsiasi profilo al campione.Per richiedere un preventivo è sufficiente inviare un disegno, o un campione, del profilo e la quantità richiesta.

LACCATURA ESTREMITÀ DELLE ASTE

Servizio di laccatura delle due estremità di una o più aste per rifinire il battiscopa in caso di coprifili più sottili.Fornibile solo per gli articoli contenuti nelle tabelle che riportano questa dicitura.Listino € 8,00 per singola asta (laccatura estremità destra e sinistra) con minimo fatturabile di € 32,00.

73

INFORMAZIONI GENERALI

QUALITÀ ITALIANA

Tutti i prodotti contenuti in questo listino sono rigorosamente realizzati in Italia e verniciati con prodotti italiani.Questo assicura la massima qualità costruttiva e la completa tracciabilità del prodotti dalla fonte al cliente finale.

MATERIE PRIME

Le materie prime utilizzate sono selezionate per ottenere il massimo risultato in termini di estetica e di durata nel tempo.Il legno ayous è un legno di piantagione e proviene da foreste africane a gestione sostenibile.La fibra mdf è un composto del legno di produzione italiana certificato E1.I supporti della linea Natura sono realizzati in legno europeo rivestito con tranciato di legno nobile.

DESCRIZIONE DELLE FINITURE

Grezzo Prodotto piallato pronto per essere verniciatoPrelaccato Una mano di fondo bianco (cementite) carteggiato riverniciabile con qualsiasi prodotto.Laccato Laccatura continua a spruzzo con sei passaggi opacità 25 glossLaccato poro chiuso Laccatura continua a spruzzo con sei passaggi opacità 25 gloss pori legno non visibiliLaccato Evermatt Laccatura antigraffio ultra opaca con sei passaggi di finitura opacità 5 gloss con trattamento per la resistenza agli urti e ai segni da metallo.Laccato RAL/NCS Colore al campione nella stessa finitura della versione standard bianco puro

LUNGHEZZA DELLE ASTE

La lunghezza delle aste indicata per ogni articolo è fissa e non è modificabile. È prevista una tolleranza commerciale di +/- 2 cm.Gli ordini sono evasi per quantità multiple alla lunghezza delle aste.Esempio:Per un ordine di 12,5 ml dell’art. 9184 saranno consegnate 6 aste pari a ml.14,4E’ ammessa una quantità di aste con lunghezza variabile da cm 200 a cm 220 fino ad un massimo del 30% della quantità ordinata.

CODICE A BARRE

I prodotti della linea Atelier Casabella non sono provvisti di codice a barre.

CONDIZIONI GENERALI

Listino prezzi consigliati al pubblico (iva esclusa).Per condizioni commerciali e istruzioni per la gestione degli ordini contattare il nostro ufficio commerciale.Unolegno Srl si riserva la facoltà di modificare le caratteristiche tecniche ed estetiche dei prodotti rappresentati.I prezzi possono subire variazioni senza preavviso nel caso di errori tipografici e/o modifiche di leggi fiscali e/o variazioni delle materie prime.© Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione anche parziale delle immagini, illustrazione e testi senza autorizzazione scritta.

www.ateliercasabella.com

Ringraziamo tutti i nostri clienti perchéscegliendo i nostri prodotti

ci confermano, ogni giorno, che esistonoancora persone che amano le cose belle,

apprezzano la qualità e riconosconole eccellenze italiane.

Unolegno Srl

Boiserie - Atelier CasabellaBattiscopa, cornici e boiserie sono elementi decorativi e, in quanto...

Documents

Transcript of Boiserie - Atelier CasabellaBattiscopa, cornici e boiserie sono elementi decorativi e, in quanto...