BERNATE TICINO CASSINETTA DI LUGAGNANO CORSICO …...TeAtrio produzioni Scritturate e scriteriate di...
3
PUNTI VENDITA PER INVITO A TEATRO A MILANO I carnet sono in vendita presso i teatri che aderiscono all’iniziativa e presso i seguenti punti vendita: PROVINCIA DI MILANO c/o Spazio Oberdan Viale Vittorio Veneto 2, Milano – tel. 02 77406316 BIGLIETTERIA ONLINE Teatri per Milano vendita online su: www.teatripermilano.it BIGLIETTERIA TELEFONICA Teatro Elfo Puccini - vendita carnet con carta di credito tel. 02 00660606 LIBRERIE Centofiori Piazzale Dateo 5, Milano - tel. 02 7381670 Del Convegno Via Lomellina 35, Milano - tel. 02 743556 Egea Via Bocconi 8, Milano - tel. 02 58362278 ALTRI LUOGHI Scuola Quelli di Grock Via E. Muzio 3, Milano – tel. 02 66988993 ScenAperta - Altomilanese Teatri – c/o Biblioteca Civica A. Marinoni - Via Cavour, 3A – Legnano (MI) – tel. 0331 1613482 – 329 7775140 Università Cattolica del Sacro Cuore – Ufficio Comunicazione Largo A. Gemelli 1, Milano - Palazzina Uffici, Piano Terra - tel. 02 72342950 “Nell’arte è impossibile restare fermi: o si va avanti, o si va indietro. Le forze interiori diventano sempre più robuste e, crescendo, cercano sempre nuove vie per esprimersi in azione creativa” Le parole di Konstantin Stanislavskij, uno dei più grandi uomini di teatro dell’ultimo secolo, sintetizzano perfettamente la ragione dell’importanza di Invito a Teatro, un’iniziativa che da oltre 30 anni coinvolge decine di migliaia di persone, cittadini della Grande Milano e dell’intera area metropolitana meneghina. La Provincia, in questi anni di crisi senza precedenti per i bilanci pubblici (e per quelli culturali), è riuscita non solo a mantenere Invito a Teatro, ma persino a farlo crescere. Gli spettatori, infatti, potranno scegliere quest’anno tra 18 teatri di produzione, incluso lo storico Teatro Martinitt, che accogliamo con grande piacere nel novero delle sale che offriranno la visione di spettacoli a prezzi decisamente vantaggiosi. Questa Amministrazione, inoltre, conferma anche quest’anno Invito a Teatro in Provincia, la rassegna che propone il meglio della produzione delle giovani compagnie attive nei Comuni della provincia. Possiamo quindi affermare con orgoglio che siamo riusciti a mantenere inalterata la proposta teatrale della Provincia di Milano e riproporre ai nostri cittadini la magia del teatro, una forma d’arte che interroga la parte più intima dell’uomo, aprendolo al desiderio di Bellezza e di fruizione culturale. Il teatro apre a ciascuno di noi panorami ancora inesplorati, quelli del sapere e del conoscere, magicamente rinnovati e trasfigurati nella trama teatrale. PROMOZIONI PER GLI ABBONATI DI INVITO A TEATRO A MILANO 81 spettacoli con il 30% di sconto Una volta utilizzato il tagliando di un teatro, gli abbonati potranno usufruire di uno sconto del 30% sui restanti spettacoli proposti dal teatro, presentando il carnet alla cassa del teatro. Gli abbonati che avranno utilizzato tutti gli otto tagliandi, potranno usufruire di uno sconto del 30% su tutti i rimanenti spettacoli inseriti nell’abbonamento, presentando il carnet alle casse dei teatri Fondazione Cineteca italiana Il carnet di Invito a Teatro sostituisce la tessera della Fondazione Cineteca Italiana per l’ingresso alle proiezioni che si terranno presso la Sala Alda Merini dello Spazio Oberdan in Viale Vittorio Veneto 2, Milano. Per informazioni: tel. 02 77406316 - www.cinetecamilano.it [email protected] ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese La presentazione del carnet di Invito a Teatro consente l’accesso con biglietto ridotto agli spettacoli di ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese. Per informazioni: tel. 0331 1613482 – 329 7775140 www.scenaperta.org - [email protected] Per conoscere tutte le promozioni riservate agli abbonati di Invito a Teatro consultare il sito www.invitoateatro.provincia.milano.it Per ulteriori informazioni: Provincia di Milano, Settore cultura e beni culturali Viale Vittorio Veneto 2, 20124 Milano Tel. 02 77406384/6329 nei seguenti orari: da lunedì a giovedì 9-13 e 14-17; venerdì 9-13 Stagione Teatrale 2013/2014 18 teatri milanesi 8 spettacoli a 76 euro e 81 con il 30% di sconto Cultura Guido Podestà Presidente della Provincia di Milano Novo Umberto Maerna Vice Presidente e Assessore alla Cultura della Provincia di Milano
Transcript of BERNATE TICINO CASSINETTA DI LUGAGNANO CORSICO …...TeAtrio produzioni Scritturate e scriteriate di...
PUNTI VENDITA PER INVITO A TEATRO A MILANOI carnet sono in vendita presso i teatri che aderiscono all’iniziativa e presso i
seguenti punti vendita:
PROVINCIA DI MILANO
c/o Spazio Oberdan Viale Vittorio Veneto 2, Milano – tel. 02 77406316
BIGLIETTERIA ONLINE
Teatri per Milano vendita online su: www.teatripermilano.it
BIGLIETTERIA TELEFONICA
Teatro Elfo Puccini - vendita carnet con carta di credito tel. 02 00660606
LIBRERIE
Cento� ori Piazzale Dateo 5, Milano - tel. 02 7381670
Del Convegno Via Lomellina 35, Milano - tel. 02 743556
Egea Via Bocconi 8, Milano - tel. 02 58362278
ALTRI LUOGHI
Scuola Quelli di Grock Via E. Muzio 3, Milano – tel. 02 66988993
ScenAperta - Altomilanese Teatri – c/o Biblioteca Civica A. Marinoni - Via Cavour, 3A – Legnano (MI) – tel. 0331 1613482 – 329 7775140
Università Cattolica del Sacro Cuore – U� cio Comunicazione Largo A. Gemelli 1, Milano - Palazzina U� ci, Piano Terra - tel. 02 72342950
“Nell’arte è impossibile restare fermi: o si va avanti, o si va indietro. Le forze interiori diventano sempre più robuste e, crescendo, cercano sempre nuove vie per esprimersi in azione creativa”
Le parole di Konstantin Stanislavskij, uno dei più grandi uomini di teatro dell’ultimo secolo, sintetizzano perfettamente la ragione dell’importanza di Invito a Teatro, un’iniziativa che da oltre 30 anni coinvolge decine di migliaia di persone, cittadini della Grande Milano e dell’intera area metropolitana meneghina.
La Provincia, in questi anni di crisi senza precedenti per i bilanci pubblici (e per quelli culturali), è riuscita non solo a mantenere Invito a Teatro, ma persino a farlo crescere. Gli spettatori, infatti, potranno scegliere quest’anno tra 18 teatri di produzione, incluso lo storico Teatro Martinitt, che accogliamo con grande piacere nel novero delle sale che o� riranno la visione di spettacoli a prezzi decisamente vantaggiosi. Questa Amministrazione, inoltre, conferma anche quest’anno Invito a Teatro in Provincia, la rassegna che propone il meglio della produzione delle giovani compagnie attive nei Comuni della provincia.
Possiamo quindi a� ermare con orgoglio che siamo riusciti a mantenere inalterata la proposta teatrale della Provincia di Milano e riproporre ai nostri cittadini la magia del teatro, una forma d’arte che interroga la parte più intima dell’uomo, aprendolo al desiderio di Bellezza e di fruizione culturale. Il teatro apre a ciascuno di noi panorami ancora inesplorati, quelli del sapere e del conoscere, magicamente rinnovati e tras� gurati nella trama teatrale.
PROMOZIONI PER GLI ABBONATI DI INVITO A TEATRO A MILANO
81 spettacoli con il 30% di sconto
Una volta utilizzato il tagliando di un teatro, gli abbonati potranno usufruire di uno sconto del 30% sui restanti spettacoli proposti dal teatro, presentando il carnet alla cassa del teatro.
Gli abbonati che avranno utilizzato tutti gli otto tagliandi, potranno usufruire di uno sconto del 30% su tutti i rimanenti spettacoli inseriti nell’abbonamento, presentando il carnet alle casse dei teatri
Fondazione Cineteca italiana
Il carnet di Invito a Teatro sostituisce la tessera della Fondazione Cineteca Italiana per l’ingresso alle proiezioni che si terranno presso la Sala Alda Merini dello Spazio Oberdan in Viale Vittorio Veneto 2, Milano.
Per informazioni: tel. 02 77406316 - [email protected]
ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese
La presentazione del carnet di Invito a Teatro consente l’accesso con biglietto ridotto agli spettacoli di ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese.
Per informazioni: tel. 0331 1613482 – 329 7775140www.scenaperta.org - [email protected]
Per conoscere tutte le promozioni riservate agli abbonati di Invito a Teatro consultare il sito www.invitoateatro.provincia.milano.it
Per ulteriori informazioni:Provincia di Milano, Settore cultura e beni culturaliViale Vittorio Veneto 2, 20124 MilanoTel. 02 77406384/6329 nei seguenti orari: da lunedì a giovedì 9-13 e 14-17; venerdì 9-13
Stagione Teatrale 2013/201418 teatri milanesi8 spettacoli a 76 euroe 81 con il 30% di sconto
Cultura
CALENDARIO DEGLI SPETTACOLI 2013/2014 IN PROVINCIA
COME FUNZIONA Il pubblico interessato potrà ricevere una
tessera che gli consentirà di assistere agli spettacoli proposti dalle compagnie aderenti, registrandosi sul sito www.invitoateatro.provincia.milano.it, recandosi presso lo Spazio Oberdan in Viale Vittorio Veneto 2 a Milano oppure presso la sede dello spettacolo direttamente la sera stessa.
Presentando la tessera presso le sedi degli spettacoli il possessore potrà assistere ad ogni spettacolo in programma al prezzo scontato di 3,00 Euro, ad eccezione degli spettacoli di teatro ragazzi che sono ad ingresso gratuito.
Ogni compagnia propone � no a un massimo di 4 spettacoli che includono un’attività collaterale riservata ai possessori della tessera (incontri con l’autore ed il cast, mostre, attività che coinvolgono il pubblico, ecc.).
Le modalità di prenotazione e ritiro dei biglietti sono indicate nella scheda di ogni compagnia all’interno del programma di sala e sul sito.
Stagione Teatrale 2013/2014
Le compagnie che aderiscono sono: Aia Taumastica, ComTeatro, Dionisi, Ditta Gioco Fiaba, Euralia Teatro, Extramondo, FavolaFolle, ilinx, nudoecrudo Teatro, ScenAperta Altomilanese Teatri, TeAtrio produzioni, Teatro D’Oltre Confine, Teatro In-stabile/Estia.Per ulteriori informazioni:Provincia di MilanoSettore cultura e beni culturaliViale Vittorio Veneto 2, 20124 Milanotel. 02 7740 6302/6329/6384
ABBIATEGRASSO Castello Visconteo, Piazza Castello, tel. 348 0136683
Eugenio AllegriConferenza di Commedia dell’Artetesto e regia di Eugenio Allegri11/12/2013
ALBAIRATE Teatro di Albairate, Via San Francesco, tel. 348 0136683
Idiots SavantsGeorge Dandindi Molière, regia di Filippo Renda21/1/2014
BERNATE TICINO Canonica Chiesa di S. Giorgio, Via Vittorio Emanuele 8, tel. 02 89289691
Euralia TeatroComedians*di e con Cristiano Roccamo e Luca Cairati, regia di Ted Keijser26/1/2014
BOLLATEFabbrica Borroni, Via Matteotti 19, tel. 02 39545329 – 320 6307029Palazzo Seccoborella – Biblioteca Comunale, Piazza C.A. Dalla Chiesa 30, tel. 02 39545329 – 320 6307029TINS II Casa di Reclusione Milano - Bollate, Via Belgiojoso 120, tel. 331 5672144 – 02 23168216
nudoecrudoteatroIsole// audio spettacolocomposizione scenica e sonora di Alessandra Pasi23/11/2013alla Fabbrica Borroni
Tobia CircusLo sai che i papaveri…*di e con Marco Borghetti1/2/2014al Palazzo Seccoborella – Biblioteca Comunale
Teatro In-stabile/EstiaPsycopathia sinpathicada “Psycopathia Criminalis” di Oskar Panizzadrammaturgia e regia di Michelina Capato Sartore11/4/2014al TINS II Casa di Reclusione Milano – Bollate
CASSANO D’ADDA Auditorium Liceo Scientifico, Via Giovanni XXIII, tel. 02 91091181 – 334 2432376
ComteatroFuorigiocodi Michele Clementelli, regia di Claudio Orlandini30/11/2013
CASSINETTA DI LUGAGNANO Auditorium, Piazza Gaetano Negri 3, tel. 348 0136683
ScenAperta Altomilanese TeatriUn sognotratto da “Sogno di una notte di mezza estate” di W. Shakespeare di Maddalena Mazzocut-Mis, regia di Paolo Bignamini13/2/2014
CESANO BOSCONE Teatro L. Piana, Via Turati 6, Quartiere Tessera – tel. 02 4400454
Teatro LaboratorioAcchiappasogni*regia di Sergio Mascherpa23/11/2013Teatro TelaioStoria di un bambino e di un pinguino*drammaturgia di Angelo Facchetti e Silvia Mazzini, regia di Angelo Facchetti30/11/2013Teatro D’Oltre Con� neIl caldo soffio del Natale*testo e regia di Antonio Basilisco e Nadia Pedrazzini 7/12/2013
CORNAREDO Auditorium La Filanda, Piazza Libertà, tel. 02 89289691
Spunk TeatroPin…occhio!*di e con Marco Clerici e Marzia Fusetti15/3/2014
CORSICO Centro Civico Giorgella, Piazza Giovanni XXIII 7, tel. 02 4472626Teatro Verdi, Via Verdi, tel. 02 4472626
Compagnia Scimone Sframeli/Fondazione Orestiadi Gibellina/Festival d’Automne à Paris/Kunsten festival des Arts de Bruxelles/Théâtre Garonne de TolouseIl cortiledi Spiro Scimone, regia di Valerio Binasco5/4/2014al Teatro Verdi
ComteatroSe questo è un gioco …di Chantal Masserey, Luca Chieregato e Claudio Orlandini, regia di Claudio Orlandini24/5/2014al Centro Civico Giorgella
CUSANO MILANINO Teatro dell’Acquedotto/Aia Taumastica, Viale Buffoli 17bis, tel. 02 89071170 – 02 45433922
Carlo Jacucci (UK)Vitamindi e con Carlo Jacuccispettacolo in lingua italiana14/12/2013Aia TaumasticaPink in bluesCanto alle donnetesto e regia di Massimiliano Cividati25/1/2014DionisiPotevo essere iodi Renata Ciaravino, supervisione registica di Serena Sinigagliadata da definireClaudia CaldaranoEsseredanza data da definire
GAGGIANO Auditorium Comunale, Via Dante, tel. 331 5919461
FavolaFolleHo visto un re!Il cabaret musicale milanesedi aa.vv., regia di Carlo Compare15/2/2014DionisiPotevo essere iodi Renata Ciaravino, supervisione registica di Serena Sinigaglia16/3/2014Teatro immagineI promessi spositesto e regia di Benoit Roland22/3/2014
LEGNANO Sala Ratti, Corso Magenta 9, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
ScenAperta Altomilanese Teatri/Pacta . dei Teatri/deSidera/Lis Laboratorio Immagine SensorialeLettere di Lucile D.Vita immaginaria e morte pubblica di Lucile Desmoulinda “La morte di Danton” di Georg Büchner, drammaturgia e regia di Paolo Bignamini3/12/2013Pacta . dei Teatri/GogmagogL’isola dei rifatti - Omaggio al Grand Guignoltesto e regia di Virginio Liberti15/4/2014
MELZO Palazzo Trivulzio - Sala Vallaperti, Via Dante 2, tel. 02 91091181 – 334 2432376
ilinxI.P.Identità precariedrammaturgia di Amanda Spernicelli e ilinx, regia di Nicolas Ceruti1/2/2014
Teatro In-folio - La Confraternità del ChiantiNon Voltarti Indietrodi Chiara Boscaro, regia di Marco Di Stefano22/2/2014
NERVIANO Monastero degli Olivetani, Piazza Manzoni 14, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
Maniaci d’amore/NidodiragnoBiografia della pestedi e con Francesco d’Amore e Luciana Maniaci, regia di Roberto Tarasco24/1/2014
Guido PodestàPresidente della Provincia di Milano
Novo Umberto MaernaVice Presidente e Assessore alla Culturadella Provincia di Milano
OZZERO Scuola Elementare – Sala Teatro, Piazza Municipio, tel. 348 0136683
Euralia TeatroTristano e Isottala tragicommedia dell’amoredi Luca Cairati e Fabrizio Tassi, regia di Luca Cairati16/3/2014
PERO Spazio Greppi, Via Greppi 12, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
Euralia TeatroTristano e Isottadi Luca Cairati e Fabrizio Tassi, regia di Luca Cairati14/3/2014
SEDRIANO Cineteatro Agorà, Via San Remigio 5, tel. 89289691
Ditta Gioco FiabaSherlock Holmes – il mastino dei Baskerville*testo e regia di Luca Ciancia16/2/2014
SEGRATE Teatro A. Toscanini, Cascina Commenda, Via Amendola 3, Rovagnasco, tel. 02 2137660
TeAtrio produzioniScritturate e scriteriatedi Alessandro Bontempi e Ivan Saladino, regia di Alessandro Bontempi7/3/2014
segue SEGRATE La Danza ImmobilePer favore niente eroiIspirato ai racconti di R. Carverdrammaturgia e regia di Corrado Accordino12/4/2014
SETTALA Auditorium Salvador Allende, Via Verdi 8, tel. 02 950759290
Magicus & FlorineNaka – Flaka*La magia esiste solo nel mondo della fantasiadi e con Magicus17/11/2013
Ditta Gioco FiabaIl canto di Natale*liberamente tratto dal racconto di Dickensregia di Massimiliano Zanellati5/1/2014
ExtramondoTre giorni e poi l’inferno*Accadde a Milano il 10 agosto 1944di e con Andrea Facciochi, regia di Michela Blasi28/4/2014
* spettacolo di teatro per ragazzi
CRT MILANO/CENTRO RICERCHE TEATRALITeatro dell’Arte, Viale Emilio Alemagna, 6 - tel. 02 48017050
L’ île des esclavesParte del progetto La trilogie des Îles. Tre storie di vendetta, perdono, amore e libertàdi Pierre Marivauxideato, adattato e diretto da Irina Brookdal 20 al 23/11 e dal 7 al 8/12/2013
Une OdysséeParte del progetto La trilogie des Îles. Tre storie di vendetta, perdono, amore e libertàtratto da Omeroideato, adattato e diretto da Irina Brookil 24/11, il 1/12 e dal 7 al 8/12/2013
Tempête!Parte del progetto La trilogie des Îles. Tre storie di vendetta, perdono, amore e libertàtratto da William Shakespeareideato, adattato e diretto da Irina Brookdal 26 al 30/11 e dal 4 al 6/12/2013
ELFO PUCCINICorso Buenos Aires 33, tel. 02 00660606
Teatro dell’Elfo/Teatro Stabile dell’UmbriaFrost/Nixondi Peter Morganuno spettacolo di Ferdinando Bruni e Elio De Capitanidal 18/10 al 10/11/2013
Alice Undergroundda Lewis Carrolluno spettacolo di Ferdinando Bruni e Francesco Frongiadal 7 al 29/12/2013
Morte di un commesso viaggiatoredi Arthur Millerregia di Elio De Capitanidal 10/1 al 2/2/2014
Cassandrada Christa Wolfregia di Francesco Frongia
dal 5 al 23/3/2014
La discesa di Orfeodi Tennessee Williamsregia di Elio De Capitanidal 29/4 al 18/5/2014
Lola che dilati la camiciadrammaturgia di Marco Baliani, Cristina Crippa e Alessandro Ghiglioneregia di Marco Balianidal 3 al 21/6/2014
OSCAR - PACTA . DEI TEATRIVia Lattanzio 58/a, tel. 02 36503740
ScenAperta Altomilanese Teatri/Pacta . dei Teatri/deSidera/Lis Laboratorio Immagine SensorialeLettere di Lucile D.Vita immaginaria e morte pubblica di Lucile Desmoulinda “La morte di Danton” di Georg Büchnerdrammaturgia e regia di Paolo Bignaminidal 8 al 24/11/2013
CATS e altri gatti pratici…dei Navigli!da T.S. Eliot/Sanesidrammaturgia e regia di Annig Raimondidal 29/11 al 15/12/2013 e dal 17 al 22/6/2014
La terra desolatadi T.S. Eliotregia di Annig Raimondidal 12 al 16/2/2014
Cocktail Partydi T.S. Eliotregia di Annig Raimondidal 18/2 al 2/3/2014
segue OSCAR - PACTA . DEI TEATRIPacta . dei Teatri/GogmagogL’isola dei rifattiOmaggio al Grand Guignoltesto e regia di Virginio Libertidal 5 al 13/4/2014
LE REGINE. Elisabetta vs Maria Stuardada “Maria Stuarda” di Friedrich Schillerdrammaturgia di Paolo Bignamini, regia di Alberto Oliva
dal 8 al 25/5/2014
PICCOLO TEATRO DI MILANOPiccolo Teatro Strehler, Largo Greppi 2Piccolo Teatro Grassi, Via Rovello 2Piccolo Teatro Studio Melato, Via Rivoli 6 biglietteria telefonica: tel. 848 800304 (max 1 scatto urbano da telefono fisso)
CelestinaCelestina laggiù alle concerie in riva al fiumedi Michel Garneau, da Fernando de Rojas regia di Luca Ronconidal 30/1 al 1/3/2014al Piccolo Teatro Strehler
Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa/Centro Teatrale Santacristina/Spoleto 56 – Festival dei 2MondiPornografiadi Witold Gombrowiczregia di Luca Ronconidal 13/3 al 6/4/2014al Piccolo Teatro Grassi
Blondidi Massimo Sgorbaniregia di Renzo Martinellidal 22/5 al 1/6/2014al Piccolo Teatro Studio Melato
TEATRO ARSENALEVia Cesare Correnti, 11 - tel. 02 8321999
Nella giungla delle cittàdi Bertolt Brechtadattamento e regia di Marina Spreaficodal 12 al 24/11/2013
Preferirei di noLe storie dei dodici professori che si opposero a Mussolinidi Riccardo Mini, dal testo di Giorgio Boattiregia di Valentina Colornidal 10 al 26/1/2014
La lezione di musica e Solve et CoagulaUn viaggio nella musicadi Guido Morini, Marco Beasley e Marina Spreaficoregia di Marina Spreaficodal 19 al 24/2/2014
Hell screenRacconto d’infernodi Ryunosuke Akutagawaadattamento e regia di Kuniaki Idadal 2 al 15/7/2014
TEATRO CARCANOCorso di Porta Romana 63, tel. 02 55181377 - 02 55181362
Sei personaggi in cerca d’autoredi Luigi Pirandelloregia di Giulio Bosettidal 14 al 24/11/2013
L’infinito GiacomoVizi e virtù di Giacomo LeopardiRitratto inedito del poeta attraverso le sue operedrammaturgia e regia di Giuseppe Argiròil 9/12/2013
segue TEATRO CARCANO
La coscienza di Zenodi Tullio Kezich, dal romanzo di Italo Svevoregia di Maurizio Scaparrodal 24/1 al 2/2/2014
TEATRO DELLA COOPERATIVAVia Hermada 8, tel. 02 64749997
Io santo, tu beato!testo e regia di Renato Sarti in collaborazione con Bebo Stortidal 20/11 al 1/12/2013
Teatro della Cooperativa/CanoraLa cantatrice calvadi Eugène Ionescoregia di Marco Rampoldi
dal 4 al 16/2/2014
Otello Spritztesto e regia di Renato Sarti in collaborazione con Bebo Stortidal 25/2 al 9/3/2014al Teatro Leonardo da Vinci
La gabbia (figlia di notaio)di Stefano Massiniregia di Renato Sartidal 25 al 30/3/2014
The great disasterdi Patrick Kermannregia di Renato Sartidal 5 al 17/5/2014
Nudi e CrudiThe Clothes They Stood Up Indal racconto di Alan Bennettadattamento di Edoardo Erba, regia di Marco Rampoldi
dal 19 al 25/5/2014
TEATRO FRANCO PARENTIVia Pier Lombardo 14, tel. 02 59995206
Niente più niente al mondodi Massimo Carlottoregia e spazio scenico di Fabio Cherstichdal 3 al 19/12/2013
Liberamente ispirato a L’AFFAIRE MORO di Leonardo Sciasciatesto e regia di Roberto Trifiròdal 19/2 al 2/3/2014
Peperoni difficili(La verità chiede di essere conosciuta)testo e regia di Rosario Lismadal 6 al 23/3/2014
Gli Innamoratidi Carlo Goldoniuno spettacolo di Andrée Ruth Shammah
dal 23/3 al 6/4/2014
TEATRO iVia Gaudenzio Ferrari 11, tel. 366 3700770 - 02 8323156
Ultima notte MiaMia Martini. Una vita.un monologo di Aldo Noveprogetto e regia di Michele De Vita Contidal 16 al 28/10/2013
segue TEATRO i
Solo di me. Se non fossi stata Ifigenia sarei Alcesti o Medeadi Francesca Garollaregia di Renzo Martinellidal 21/11 al 9/12/2013
Teatro i/Associazione Culturale AstorriTintinelliI giorni fragili di Adamo ed Evadi e con Alberto Astorri e Paola Tintinellicollaborazione drammaturgica di Simone Faloppadal 17/1 al 3/2/2014
TEATRO LEONARDO DA VINCIVia Ampère 1, ang. Piazza Leonardo da Vinci tel. 02 26681166
L’avaroda Molièreregia di Valeria Cavalli e Claudio Intropidodal 29/11 al 30/12/2013 e il 1/1/2014
Fuori misura(Il Leopardi come non ve l’ha mai raccontato nessuno)di Valeria Cavalliregia di Valeria Cavalli e Claudio Intropido
dal 14 al 26/1/2014
Compagnia Facchetti/De Pascalis/Quelli di GrockC’era una volta un re testo e regia di Gianfelice Facchettidal 11 al 23/2/2014
Il barbiere di Sivigliada Pierre-Augustin Caron de Beaumarchaisregia di Susanna Baccari e Claudio Orlandinidal 11 al 20/3/2014 al Teatro Leonardo Da Vincidal 15 al 17/5/2014 al Teatro Franco Parenti
La trilogia della villeggiaturada Carlo Goldoniregia di Valeria Cavalli e Claudio Intropidodal 6 al 18/5/2014
A paroledi Debora Virelloregia di Susanna Baccari
dal 5 al 14/6/2014
TEATRO LIBEROVia Savona 10, tel. 02 8323126
Io, Ludwig Van Beethovendi Corrado d’Eliaprogetto e regia di Corrado d’Eliadal 25/10 al 4/11/2013
Macbeth infernoda William Shakespeareprogetto e regia di Corrado d’Eliadal 13 al 26/11/2013
Le nozze dei piccolo borghesidi Bertolt Brechtregia di Corrado d’Eliadal 12 al 30/12/2013
Per soli uominidi Massimo Sgorbaniregia di Corrado d’Elia e Massimo Sgorbanidal 14/5 al 1/6/2014
Non chiamatemi MaestroUn omaggio a Giorgio Strehlerprogetto e regia di Corrado d’Elia
dal 27/6 al 15/7/2014
TEATRO LITTACorso Magenta 24, tel. 02 86454545
Il bugiardodi Carlo Goldoniriduzione ed elaborazione drammaturgica di Carlo Roncaglia e Emiliano Poddi, regia di Carlo Roncagliadal 12 al 21/11 e dal 26/11 al 1/12/2013
Sinceramente bugiardidi Alan Ayckbournregia di Antonio Syxtydal 10 al 15/12, dal 17 al 22/12, dal 26 al 30/12/2013 e dal 7 al 10/1/2014
Litta_produzioni/Il Contato del CanaveseEnrico IVdi Luigi Pirandelloregia di Alberto Oliva
dal 21/1 al 16/2/2014
Coltelli nelle gallinedi David Harrowerregia di Antonio Syxtydal 25/2 al 16/3/2014
Gli straccionidi Tiziano Scarparegia di Carlo Roncagliadal 1 al 13/4/2014
Confidenze troppo intimedi Jérome Tonnerreregia di Antonio Syxtydal 16/6 al 5/7/2014
TEATRO MARTINITTVia Riccardo Pitteri, 58 - tel. 02 36580010
Una ricetta per singledi Cinzia Berniregia di Roberto Marafantedal 17/10 al 3/11/2013
Solo sei bottigliedi Federico Bassoregia di Roberto Marafantedal 7 al 24/11/2013
Due mariti e un matrimoniotesto e regia di Roberto Marafantedal 19 al 29/12/2013 e dal 2 al 5/1/2014
Il padre dello sposodi Gianluca Tocciregia di Gianni Corsidal 9 al 26/1/2014
Come tre aringhedi Marco Falaguasta e Mauro Graianiregia di Marco Falaguastadal 20/2 al 9/3/2014
Morti dal rideredi Sergio Viglianese, Gloria Vigorita e Alessandro Manciniregia di Pascal La Delfa
dal 24/4 al 11/5/2014
TEATRO MENOTTIVia Ciro Menotti, 11 - tel. 02 36592544
All’ombra dell’ultimo soleParole e musica per Fabrizio De Andrédi Massimo Cotto, regia di Emilio Russodal 10 al 20/10/2013
segue TEATRO MENOTTI
Don ChisciotteOpera popadattamento e regia di Emilio Russodal 7/11 al 1/12/2013
Agnes Brownedi Brendan O’Carrollregia di Emilio Russodal 5 al 30/12/2013
Lo zoo di vetrodi Tennessee Williamsregia di Arturo Cirillodal 9 al 26/1/2014
Il tramonto sulla pianuradi Guido Contiregia di Emilio Russodal 6 al 18/5/2014
BenniSuitedi Stefano Benniregia di Emilio Russo
dal 5 al 22/6/2014
TEATRO OUT OFF Via Mac Mahon, 16 - tel. 02 34532140
Prodigiosi deliriIspirato agli studi di Sigmund Freuddi Lorenzo Loris, Mario Sala e Roberto Traversoregia di Lorenzo Lorisdal 20/11 al 22/12/2013
Vera Vuzdi Edoardo Erbaregia di Lorenzo Lorisdal 14/1 al 2/2/2014
Sei personaggi in cerca d’autoredi Luigi Pirandellouno spettacolo di Sandro Mabellinidal 4 al 23/2/2014
Io sono Sarah Kanedrammaturgia e regia di Paolo Scherianidal 25/2 al 2/3/2014
Il giocatoreda Fëdor Dostoevskijadattamento di Alberto Oliva e Mino Manni, regia di Alberto Olivadal 12 al 30/3/2014
Affabulazionedi Pier Paolo Pasoliniregia di Lorenzo Loris
dal 7/5 al 1/6/2014
TEATRO RINGHIERA/ATIRVia Boifava, 17 - tel. 02 87390039 - 02 58325578 (invertire i numeri)
Ribellioni possibilidi Luis Garcìa-Araus e Javier Garcìa Yagueregia di Serena Sinigagliadal 10 al 13/10, dal 17 al 19/10 e dal 24 al 27/10/2013
Italia anni diecidi Edoardo Erbaregia di Serena Sinigagliadal 16 al 19/1, dal 24 al 26/1 e dal 30/1 al 2/2/2014
Eros e Thanatostesto e regia di Serena Sinigagliadal 27/2 al 2/3 e dal 6 al 9/3/2014
COME FUNZIONA
Il carnet dà diritto ad assistere ad 8 spettacoli in 8 teatri diversi, da scegliere tra le produzioni dei 18 teatri aderenti. Il carnet deve essere presentato alla cassa del teatro per il ritiro del biglietto. Il prezzo del carnet include la prenotazione.
I tagliandi possono essere utilizzati per ogni rappresentazione compresa nel periodo indicato. A discrezione di ciascun teatro potranno essere escluse le “prime” e le repliche straordinarie.
Il carnet dà diritto al posto in platea, se disponibile al momento della prenotazione o, in alternativa, per i teatri con galleria, al posto in galleria. Sono escluse le poltronissime. Si avverte che in alcuni teatri tale ordine di posti può variare.
Le modalità di prenotazione sono indicate nel carnet sul retro del tagliando del singolo teatro.
In caso di soppressione di uno spettacolo, il possessore del carnet può assistere ad un altro spettacolo indicato dal teatro stesso.
Per evitare spiacevoli inconvenienti è consigliabile usufruire dei tagliandi nei primi giorni o settimane di programmazione dello spettacolo.
La programmazione potrà modificarsi in relazione ad eventuali cambiamenti apportati al cartellone dei singoli teatri. Si consiglia, a garanzia degli abbonati, di consultare i quotidiani per le date esatte di programmazione.
In caso di furto o smarrimento il carnet non potrà essere sostituito.
L’abbonamento potrà essere utilizzato � no al 15 luglio 2014. I tagliandi non fruiti non potranno essere utilizzati per la stagione successiva.
CALENDARIO DEGLI SPETTACOLI
Stagione Teatrale 2013/2014
a Milano
segue TEATRO RINGHIERA/ATIR
Chi sei tu? regia di Gabriele Vacisdal 13 al 16/3 e dal 20 al 22/3/2014
Yermadi Federico Garcìa Lorcaadattamento e regia di Carmelo Rificidal 27 al 30/3 e dal 3 al 6/4/2014
Alla mia età mi nascondo ancora per fumaredi Rayhanaregia di Serena Sinigagliadal 8 al 11/5 e dal 15 al 18/5/2014
TEATRO SALA FONTANAVia Boltraffio, 21 - tel. 02 69015733
L’uomo, la bestia e la virtùdi Luigi Pirandelloregia di Monica Contidal 15/1 al 2/2/2014
Sunset limiteddi Cormac McCarthyregia di Fabio Sonzognidal 25/2 al 2/3/2014
Giovanna d’Arcodi Maria Luisa Spaziani, regia di Andrea Chiodidal 27 al 30/3/2014
Il mio nome è MillyRicordi di una diva tra guerre, prìncipi, pop e variétédi Gennaro Cannavacciuoloregia di Ivan Stefanuttidal 15 al 18/5 e dal 22 al 25/5/2014
Uno nessuno e centomiladi Luigi Pirandelloregia di Roberto Trifiròdal 5 al 22/6/2014
TEATRO VERDIVia Pastrengo, 16 - tel. 02 6880038 - 02 27002476
Notturno Verditesto e regia di Renata Coluccinidal 8 al 12/10/2013
Nella reteProgetto giovani e nuove dipendenzetesto e regia di Renata Coluccinidal 28/11 al 1/12/2013
Binge drinking – Mondo liquidoProgetto giovani e nuove dipendenzedi Renata Coluccini e Mario Bianchiregia di Renata Coluccinidal 4 al 6/12/2013
Il contrabbassodi Patrick Süskindregia di Gian Luca Massiottadal 19/2 al 2/3/2014
…e scrisse O come Orlandoispirato a “Orlando” di Virginia Wolfadattamento di Rocco D’Onghia, regia di Jolanda Cappidal 15/5 al 1/6/2014
PUNTI VENDITA PER INVITO A TEATRO A MILANOI carnet sono in vendita presso i teatri che aderiscono all’iniziativa e presso i
seguenti punti vendita:
PROVINCIA DI MILANO
c/o Spazio Oberdan Viale Vittorio Veneto 2, Milano – tel. 02 77406316
BIGLIETTERIA ONLINE
Teatri per Milano vendita online su: www.teatripermilano.it
BIGLIETTERIA TELEFONICA
Teatro Elfo Puccini - vendita carnet con carta di credito tel. 02 00660606
LIBRERIE
Cento� ori Piazzale Dateo 5, Milano - tel. 02 7381670
Del Convegno Via Lomellina 35, Milano - tel. 02 743556
Egea Via Bocconi 8, Milano - tel. 02 58362278
ALTRI LUOGHI
Scuola Quelli di Grock Via E. Muzio 3, Milano – tel. 02 66988993
ScenAperta - Altomilanese Teatri – c/o Biblioteca Civica A. Marinoni - Via Cavour, 3A – Legnano (MI) – tel. 0331 1613482 – 329 7775140
Università Cattolica del Sacro Cuore – U� cio Comunicazione Largo A. Gemelli 1, Milano - Palazzina U� ci, Piano Terra - tel. 02 72342950
“Nell’arte è impossibile restare fermi: o si va avanti, o si va indietro. Le forze interiori diventano sempre più robuste e, crescendo, cercano sempre nuove vie per esprimersi in azione creativa”
Le parole di Konstantin Stanislavskij, uno dei più grandi uomini di teatro dell’ultimo secolo, sintetizzano perfettamente la ragione dell’importanza di Invito a Teatro, un’iniziativa che da oltre 30 anni coinvolge decine di migliaia di persone, cittadini della Grande Milano e dell’intera area metropolitana meneghina.
La Provincia, in questi anni di crisi senza precedenti per i bilanci pubblici (e per quelli culturali), è riuscita non solo a mantenere Invito a Teatro, ma persino a farlo crescere. Gli spettatori, infatti, potranno scegliere quest’anno tra 18 teatri di produzione, incluso lo storico Teatro Martinitt, che accogliamo con grande piacere nel novero delle sale che o� riranno la visione di spettacoli a prezzi decisamente vantaggiosi. Questa Amministrazione, inoltre, conferma anche quest’anno Invito a Teatro in Provincia, la rassegna che propone il meglio della produzione delle giovani compagnie attive nei Comuni della provincia.
Possiamo quindi a� ermare con orgoglio che siamo riusciti a mantenere inalterata la proposta teatrale della Provincia di Milano e riproporre ai nostri cittadini la magia del teatro, una forma d’arte che interroga la parte più intima dell’uomo, aprendolo al desiderio di Bellezza e di fruizione culturale. Il teatro apre a ciascuno di noi panorami ancora inesplorati, quelli del sapere e del conoscere, magicamente rinnovati e tras� gurati nella trama teatrale.
PROMOZIONI PER GLI ABBONATI DI INVITO A TEATRO A MILANO
81 spettacoli con il 30% di sconto
Una volta utilizzato il tagliando di un teatro, gli abbonati potranno usufruire di uno sconto del 30% sui restanti spettacoli proposti dal teatro, presentando il carnet alla cassa del teatro.
Gli abbonati che avranno utilizzato tutti gli otto tagliandi, potranno usufruire di uno sconto del 30% su tutti i rimanenti spettacoli inseriti nell’abbonamento, presentando il carnet alle casse dei teatri
Fondazione Cineteca italiana
Il carnet di Invito a Teatro sostituisce la tessera della Fondazione Cineteca Italiana per l’ingresso alle proiezioni che si terranno presso la Sala Alda Merini dello Spazio Oberdan in Viale Vittorio Veneto 2, Milano.
Per informazioni: tel. 02 77406316 - [email protected]
ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese
La presentazione del carnet di Invito a Teatro consente l’accesso con biglietto ridotto agli spettacoli di ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese.
Per informazioni: tel. 0331 1613482 – 329 7775140www.scenaperta.org - [email protected]
Per conoscere tutte le promozioni riservate agli abbonati di Invito a Teatro consultare il sito www.invitoateatro.provincia.milano.it
Per ulteriori informazioni:Provincia di Milano, Settore cultura e beni culturaliViale Vittorio Veneto 2, 20124 MilanoTel. 02 77406384/6329 nei seguenti orari: da lunedì a giovedì 9-13 e 14-17; venerdì 9-13
Stagione Teatrale 2013/201418 teatri milanesi8 spettacoli a 76 euroe 81 con il 30% di sconto
Cultura
CALENDARIO DEGLI SPETTACOLI 2013/2014 IN PROVINCIA
COME FUNZIONA Il pubblico interessato potrà ricevere una
tessera che gli consentirà di assistere agli spettacoli proposti dalle compagnie aderenti, registrandosi sul sito www.invitoateatro.provincia.milano.it, recandosi presso lo Spazio Oberdan in Viale Vittorio Veneto 2 a Milano oppure presso la sede dello spettacolo direttamente la sera stessa.
Presentando la tessera presso le sedi degli spettacoli il possessore potrà assistere ad ogni spettacolo in programma al prezzo scontato di 3,00 Euro, ad eccezione degli spettacoli di teatro ragazzi che sono ad ingresso gratuito.
Ogni compagnia propone � no a un massimo di 4 spettacoli che includono un’attività collaterale riservata ai possessori della tessera (incontri con l’autore ed il cast, mostre, attività che coinvolgono il pubblico, ecc.).
Le modalità di prenotazione e ritiro dei biglietti sono indicate nella scheda di ogni compagnia all’interno del programma di sala e sul sito.
Stagione Teatrale 2013/2014
Le compagnie che aderiscono sono: Aia Taumastica, ComTeatro, Dionisi, Ditta Gioco Fiaba, Euralia Teatro, Extramondo, FavolaFolle, ilinx, nudoecrudo Teatro, ScenAperta Altomilanese Teatri, TeAtrio produzioni, Teatro D’Oltre Confine, Teatro In-stabile/Estia.Per ulteriori informazioni:Provincia di MilanoSettore cultura e beni culturaliViale Vittorio Veneto 2, 20124 Milanotel. 02 7740 6302/6329/6384
ABBIATEGRASSO Castello Visconteo, Piazza Castello, tel. 348 0136683
Eugenio AllegriConferenza di Commedia dell’Artetesto e regia di Eugenio Allegri11/12/2013
ALBAIRATE Teatro di Albairate, Via San Francesco, tel. 348 0136683
Idiots SavantsGeorge Dandindi Molière, regia di Filippo Renda21/1/2014
BERNATE TICINO Canonica Chiesa di S. Giorgio, Via Vittorio Emanuele 8, tel. 02 89289691
Euralia TeatroComedians*di e con Cristiano Roccamo e Luca Cairati, regia di Ted Keijser26/1/2014
BOLLATEFabbrica Borroni, Via Matteotti 19, tel. 02 39545329 – 320 6307029Palazzo Seccoborella – Biblioteca Comunale, Piazza C.A. Dalla Chiesa 30, tel. 02 39545329 – 320 6307029TINS II Casa di Reclusione Milano - Bollate, Via Belgiojoso 120, tel. 331 5672144 – 02 23168216
nudoecrudoteatroIsole// audio spettacolocomposizione scenica e sonora di Alessandra Pasi23/11/2013alla Fabbrica Borroni
Tobia CircusLo sai che i papaveri…*di e con Marco Borghetti1/2/2014al Palazzo Seccoborella – Biblioteca Comunale
Teatro In-stabile/EstiaPsycopathia sinpathicada “Psycopathia Criminalis” di Oskar Panizzadrammaturgia e regia di Michelina Capato Sartore11/4/2014al TINS II Casa di Reclusione Milano – Bollate
CASSANO D’ADDA Auditorium Liceo Scientifico, Via Giovanni XXIII, tel. 02 91091181 – 334 2432376
ComteatroFuorigiocodi Michele Clementelli, regia di Claudio Orlandini30/11/2013
CASSINETTA DI LUGAGNANO Auditorium, Piazza Gaetano Negri 3, tel. 348 0136683
ScenAperta Altomilanese TeatriUn sognotratto da “Sogno di una notte di mezza estate” di W. Shakespeare di Maddalena Mazzocut-Mis, regia di Paolo Bignamini13/2/2014
CESANO BOSCONE Teatro L. Piana, Via Turati 6, Quartiere Tessera – tel. 02 4400454
Teatro LaboratorioAcchiappasogni*regia di Sergio Mascherpa23/11/2013Teatro TelaioStoria di un bambino e di un pinguino*drammaturgia di Angelo Facchetti e Silvia Mazzini, regia di Angelo Facchetti30/11/2013Teatro D’Oltre Con� neIl caldo soffio del Natale*testo e regia di Antonio Basilisco e Nadia Pedrazzini 7/12/2013
CORNAREDO Auditorium La Filanda, Piazza Libertà, tel. 02 89289691
Spunk TeatroPin…occhio!*di e con Marco Clerici e Marzia Fusetti15/3/2014
CORSICO Centro Civico Giorgella, Piazza Giovanni XXIII 7, tel. 02 4472626Teatro Verdi, Via Verdi, tel. 02 4472626
Compagnia Scimone Sframeli/Fondazione Orestiadi Gibellina/Festival d’Automne à Paris/Kunsten festival des Arts de Bruxelles/Théâtre Garonne de TolouseIl cortiledi Spiro Scimone, regia di Valerio Binasco5/4/2014al Teatro Verdi
ComteatroSe questo è un gioco …di Chantal Masserey, Luca Chieregato e Claudio Orlandini, regia di Claudio Orlandini24/5/2014al Centro Civico Giorgella
CUSANO MILANINO Teatro dell’Acquedotto/Aia Taumastica, Viale Buffoli 17bis, tel. 02 89071170 – 02 45433922
Carlo Jacucci (UK)Vitamindi e con Carlo Jacuccispettacolo in lingua italiana14/12/2013Aia TaumasticaPink in bluesCanto alle donnetesto e regia di Massimiliano Cividati25/1/2014DionisiPotevo essere iodi Renata Ciaravino, supervisione registica di Serena Sinigagliadata da definireClaudia CaldaranoEsseredanza data da definire
GAGGIANO Auditorium Comunale, Via Dante, tel. 331 5919461
FavolaFolleHo visto un re!Il cabaret musicale milanesedi aa.vv., regia di Carlo Compare15/2/2014DionisiPotevo essere iodi Renata Ciaravino, supervisione registica di Serena Sinigaglia16/3/2014Teatro immagineI promessi spositesto e regia di Benoit Roland22/3/2014
LEGNANO Sala Ratti, Corso Magenta 9, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
ScenAperta Altomilanese Teatri/Pacta . dei Teatri/deSidera/Lis Laboratorio Immagine SensorialeLettere di Lucile D.Vita immaginaria e morte pubblica di Lucile Desmoulinda “La morte di Danton” di Georg Büchner, drammaturgia e regia di Paolo Bignamini3/12/2013Pacta . dei Teatri/GogmagogL’isola dei rifatti - Omaggio al Grand Guignoltesto e regia di Virginio Liberti15/4/2014
MELZO Palazzo Trivulzio - Sala Vallaperti, Via Dante 2, tel. 02 91091181 – 334 2432376
ilinxI.P.Identità precariedrammaturgia di Amanda Spernicelli e ilinx, regia di Nicolas Ceruti1/2/2014
Teatro In-folio - La Confraternità del ChiantiNon Voltarti Indietrodi Chiara Boscaro, regia di Marco Di Stefano22/2/2014
NERVIANO Monastero degli Olivetani, Piazza Manzoni 14, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
Maniaci d’amore/NidodiragnoBiografia della pestedi e con Francesco d’Amore e Luciana Maniaci, regia di Roberto Tarasco24/1/2014
Guido PodestàPresidente della Provincia di Milano
Novo Umberto MaernaVice Presidente e Assessore alla Culturadella Provincia di Milano
OZZERO Scuola Elementare – Sala Teatro, Piazza Municipio, tel. 348 0136683
Euralia TeatroTristano e Isottala tragicommedia dell’amoredi Luca Cairati e Fabrizio Tassi, regia di Luca Cairati16/3/2014
PERO Spazio Greppi, Via Greppi 12, tel. 0331 1613482 - 329 7775140
Euralia TeatroTristano e Isottadi Luca Cairati e Fabrizio Tassi, regia di Luca Cairati14/3/2014
SEDRIANO Cineteatro Agorà, Via San Remigio 5, tel. 89289691
Ditta Gioco FiabaSherlock Holmes – il mastino dei Baskerville*testo e regia di Luca Ciancia16/2/2014
SEGRATE Teatro A. Toscanini, Cascina Commenda, Via Amendola 3, Rovagnasco, tel. 02 2137660
TeAtrio produzioniScritturate e scriteriatedi Alessandro Bontempi e Ivan Saladino, regia di Alessandro Bontempi7/3/2014
segue SEGRATE La Danza ImmobilePer favore niente eroiIspirato ai racconti di R. Carverdrammaturgia e regia di Corrado Accordino12/4/2014
SETTALA Auditorium Salvador Allende, Via Verdi 8, tel. 02 950759290
Magicus & FlorineNaka – Flaka*La magia esiste solo nel mondo della fantasiadi e con Magicus17/11/2013
Ditta Gioco FiabaIl canto di Natale*liberamente tratto dal racconto di Dickensregia di Massimiliano Zanellati5/1/2014
ExtramondoTre giorni e poi l’inferno*Accadde a Milano il 10 agosto 1944di e con Andrea Facciochi, regia di Michela Blasi28/4/2014
* spettacolo di teatro per ragazzi
