B LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
12
MIN. FLOW / MIN. FLUSSO MIN. FLOW / MIN. FLUSSO LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG LP PUMP / POMPA LP (Note 1) LP PUMP / POMPA LP (Note 1) LNG CARRIER NAVE TRASPORTO LNG LNG CARRIER NAVE TRASPORTO LNG LOADING ARM / BRACCIO DI CARICO . TO VENT / FLARE A SFIATO/COLLETTORE DI FIAMMATA HEADER COLD KEEPING / MANT. RAFFREDDAMENTO VAPOUR RETURN RITORNO DI VAPORE MIN. FLOW / MIN. FLUSSO LP PUMP / POMPA LP (Note 1) COLD KEEPING / MANT. RAFFREDDAMENTO 12 9 7.1 / 7,1 6.1 / 6,1 7.2 / 7,2 6.2 / 6,2 7.3 / 7,3 6.3 / 6,3 2.1 / 2,1 1 2 2.2 / 2,2 3.1 / 3,1 3.2 / 3,2 3.3 / 3,3 3.4 / 3,4 3.5 / 3,5 3.6 / 3,6 3.7 / 3,7 3.8 / 3,8 3.9 / 3,9 4.1 / 4,1 4.2 / 4,2 4.3 / 4,3 4.4 / 4,4 4.5 / 4,5 4.6 / 4,6 4.7 / 4,7 4.8 / 4,8 4.9 / 4,9 5 8 10.1 / 10,1 10.2 / 10,2 11.1 / 11,1 11.2 / 11,2 . RELIQUEFACTION PLANT / IMPIANTO DI RILIQUEFAZIONE . RELIQUEFACTION PLANT IMPIANTO DI RILIQUEFAZIONE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 B C D E F G H I 1 A J 12 B C D E F G H I A J Copyright Wärtsilä Oil & Gas Systems AS. All rights reserved. By taking possesion of the drawing the recipient recognizes and honours these rights. Neither the whole nor any part of this drawing may be used in any way for construcon, fabricaon, markeng or any other purpose nor copied in any way nor made accessible to third pares without the prior wrien consent of Wärtsilä Oil & Gas Systems AS. Copyright Wärtsilä Oil & Gas Systems AS. Tu i diri riserva. Prendendo possesso del disegno, il desnatario riconosce e onora ques diri. Non è possibile ulizzare questo disegno, totale o parziale, in nessun modo per la costruzione, la fabbricazione, la commercializzazione o altri scopi, né copiare in alcun modo o renderlo accessibile a terzi senza il previo consenso scrio di Wärtsilä Oil & Gas Systems AS. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 12 Date Data Reason for Issue Movo dell’emissione Rev. Index Rev. Indice Drawn Redao Checked Verificato Approved Approvato Page 1 of 1 Pagina 1 di 1 Project No.: Document No.: Format: A1 Formato: A1 Scale: NA Scala: NA C202346 / N. progetto: C202346 Oristano LNG Terminal 1533162 / N. documento: 1533162 LNG Storage Tanks / LNG Unloading / Loading PROCESS FLOW DIAGRAM / DIAGRAMMA DI FLUSSO PROCESSO 00 26/08/16 26/08/16 Issued for information Emesso per informazioni RKN003 TEL006 RKN003 01 22.09.16 22/09/16 Issued after Hazop Emesso dopo Hazop RKN003 RKN003 RKN003 02 03 23.12.16 23/12/16 12.01.2017 12/01/2017 Issued for information Emesso per informazioni Issued for construction Emesso per la costruzione TEL006 TEL006 TEL006 RKN003 RKN003 RKN003 Serbatoi di stoccaggio LNG / Scarico/carico Terminal LNG Oristano
Transcript of B LNG PRESSURIZED TANK SERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
MIN. FLOW / MIN. FLUSSO
MIN. FLOW / MIN. FLUSSO
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LNG PRESSURIZED TANKSERBATOIO PRESSURIZZATO LNG
LP PUMP / POMPA LP (Note 1)
LP PUMP / POMPA LP (Note 1)
LNG CARRIERNAVE TRASPORTO LNG
LNG CARRIERNAVE TRASPORTO LNG
LOADING ARM / BRACCIO DI CARICO
.TO VENT / FLARE
A SFIATO/COLLETTOREDI FIAMMATA
HEADER
COLD KEEPING / MANT. RAFFREDDAMENTO
VAPOUR RETURNRITORNO DI VAPORE
MIN. FLOW / MIN. FLUSSO
LP PUMP / POMPA LP (Note 1)
COLD
KEE
PIN
G / M
ANT.
RAF
FRED
DAM
ENTO
12
9
7.1 / 7,16.1 / 6,1
7.2 / 7,26.2 / 6,2
7.3 / 7,36.3 / 6,3
2.1 / 2,1
1
2
2.2 / 2,2
3.1 / 3,1
3.2 / 3,2
3.3 / 3,3
3.4 / 3,4
3.5 / 3,5
3.6 / 3,6
3.7 / 3,7
3.8 / 3,8
3.9 / 3,9
4.1 / 4,1
4.2 / 4,2
4.3 / 4,3
4.4 / 4,4
4.5 / 4,5
4.6 / 4,6
4.7 / 4,7
4.8 / 4,8
4.9 / 4,9
5
8
10.1 / 10,1
10.2 / 10,2
11.1 / 11,1
11.2 / 11,2
.RELIQUEFACTION PLANT / IMPIANTO DI RILIQUEFAZIONE
.RELIQUEFACTION PLANTIMPIANTO DI RILIQUEFAZIONE
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Rev. Index
Rev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
Approved Approvato
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Project No.:
Document No.:
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
C202346 / N. progetto: C202346
Oristano LNG Terminal
1533162 / N. documento: 1533162
LNG Storage Tanks / LNG Unloading / Loading
PROCESS FLOW DIAGRAM / DIAGRAMMA DI FLUSSO PROCESSO
0026/08/1626/08/16
Issued for informationEmesso per informazioni RKN003 TEL006 RKN003
01 22.09.1622/09/16
Issued after HazopEmesso dopo Hazop RKN003
RKN003
RKN003
02
0323.12.1623/12/16
12.01.201712/01/2017
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
Serbatoi di stoccaggio LNG / Scarico/carico Terminal LNG Oristano
tizde
Casella di testo
Note 1: Nr. 2 additional LP Pumps will be considered to transfer the LNG to the regas unit. Nota 1: No. 2 pompe LP addizionali saranno considerate per trasferire l'LNG all'unità di rigassificazione
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
righ
t Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms
AS.
Tutti
i di
ritti
ris
erva
ti. P
rend
endo
pos
sess
o de
l dis
egno
, il d
estin
atar
io r
icon
osce
e o
nora
que
sti d
iritti
. Non
è p
ossi
bile
util
izza
re q
uest
o di
segn
o, to
tale
o p
arzi
ale,
in
nes
sun
mod
o pe
r la
cos
truz
ione
, la
fabb
rica
zion
e, la
com
mer
cial
izza
zion
e o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibi
le a
terz
i sen
za il
pre
vio
cons
enso
scr
itto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s A
S.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
Data Emesso per informazioniRev.Indice Redatto Verificato Approved
Paginadi
N. progetto:
N. documento:
Formato: A1 Scala:
C202346
Terminale LNG Oristano
1547805
IMPIANTO DI RILIQUEFAZIONE PFDDIAGRAMMA DI FLUSSO PROCESSO
11NA
00 02.01.2017 Emesso per informazioni RKN003 RKN003 EME013
DA SERBATOI DI STOCCAGGIO
A FIACCOLA
SEPARATORE DI GAS SFIATO
RICONDENSATORE BOG
DISPOSITIVO DI PRE-RAFFREDDAMENTO BOG
POMPA GLICOLE
DISPOSITIVO DI PRE-RAFFREDDAMEN-TO MR
TAMBURO DI ESPANSIONE MR
SEPARATORE MR
POMPA DI RITORNO LNG
A SERBATOI DI STOCCAGGIO
SKID COMPRESSORE MR
DISPOSITIVO PER COALESCENZA
DISPOSITIVO DI POST-RAFFREDDAMENTO COMPRESSORE MR
IMPIANTO DI PRE-RAFFREDDAMENTO
CICLO GLICOLE CICLO MR
V-01
FROM LP PUMPS OF STORAGE UNIT
DA POMPE LP DELL'UNITA' DI STOCCAGGIO
AI
EXPORT LINE
REPLACES FORMAT
FILE NAME
SCALE
TITLE
GIUCV
CBE
-
0 06/04/2018
P0006938
ALN
CBE GIUCV ALN
06/04/2018
PROCESS FLOW DIAGRAM
DIAGRAMMA DI FLUSSO
PRIMA EMISSIONE
A3
-
Allegato 2_Process Flow Diagram.dwg
DESCRIPTION
SHEET
REVISION
STAMP
REV DATE
PURCHASER
SIGNATURE DATE
Allegato 2
PREPARED BY
CONTROLLED BY
APPROVED BY
CLIENT Doc. Code:
IDENTIFICATION No.:
CONTRACT No.
PREPARED BY CHECKED BY APPROVED BY
RINA Consulting S.p.A. | Via San Nazaro, 19 - 16145 Genova | P. +39 010 3628148 |
[email protected] | www.rinaconsulting.org
C.F./P. IVA/R.I. Genova N. 03476550102 | Cap. Soc. € 20.000.000,00 i.v.
We reserve all rights in this document and in the information
contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without our express authority is strictly forbidden.
IVI PETROLIFERA
0
-
1/1
06/04/2018
06/04/2018
IMPIANTO DI RIGASSIFICAZIONE A ORISTANO
SEZIONE DI RIGASSIFICAZIONE
CLIENT
PROJECT
IVI PETROLIFERA
AutoCAD SHX Text
PI
AutoCAD SHX Text
TI
AutoCAD SHX Text
PI
AutoCAD SHX Text
EV01A
AutoCAD SHX Text
EV02A
AutoCAD SHX Text
EV03A
AutoCAD SHX Text
EV04A
AutoCAD SHX Text
EV05A
AutoCAD SHX Text
EV06A
AutoCAD SHX Text
TI
AutoCAD SHX Text
TH-01
AutoCAD SHX Text
1
AutoCAD SHX Text
P-01
AutoCAD SHX Text
P-02
AutoCAD SHX Text
P-03
AutoCAD SHX Text
2
AutoCAD SHX Text
3
AutoCAD SHX Text
3
AutoCAD SHX Text
4
AutoCAD SHX Text
4
AutoCAD SHX Text
HOLD
AutoCAD SHX Text
EV01B
AutoCAD SHX Text
EV02B
AutoCAD SHX Text
EV03B
AutoCAD SHX Text
EV04B
AutoCAD SHX Text
EV05B
AutoCAD SHX Text
EV06B
TUBING / TUBAZIONI
NITROGEN / AZOTO
PRESSURIZED LNG TANK / SERBATOIO LNG PRESSURIZZATO
LOADING ARMBRACCIO DI CARICO
SHIP BUNKERING / RIFORNIMENTO NAVE
TO GAS SAMPLINGAL CAMPIONAMENTO DEL GAS
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Rev.IndexRev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
Approved Approvato
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Project No.:
Document No.:
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
C202346 / N. progetto: C202346
Oristano LNG Terminal /Oristano LNG Terminal (Terminal LNG Oristano)
1533165 / N. documento:1533165
LOADING ARMS / BRACCI DI CARICOP&I DIAGRAM / DIAGRAMMA P&I
0026.08.1626/08/16
Issued for informationRKN003 TEL006 RKN003
01 Issued after HazopEmesso dopo Hazop RKN003
RKN003
RKN003
02
0312.01.17
12/01/201723.12.1623/12/1622.09.1622/09/16
Issued for informationEmesso per informazioni
Emesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
100-PV-23L1105-SS16-2-9
100-PL-33L1105-SS16-2-9100
33V1110
100
23V1120
25
33V1
120
33HV
1135
100
FC
25
23V1
115
SP=.BARGx
33TRV1130
100-PV-23L1101-SS16-2-9
100-PL-33L1101-SS16-2-9
33TR1100LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
33HB1101PBU I
SP=.BARGx
23TRV1140
33HV1165
100
FC
SP=.BARGx
33TRV1172
PIC1145
23
LA1145
33LIT
1135
33LI
1135
33
33HV
1170
100
100
33V1180
100-PL-33L1190-SS16-29
PIT1130
33
PI1130
33
50-PV-23L1170-SS16-09 50
23V1170
23V1171
27PSV1172B27PSV1172A23PSV1173A 23PSV1173B
100-PL-33L1195-SS16-29
LNG TRANSFER PUMPPOMPA DI TRAVASO LNG
N2 N3
N6
LOADING ARMS / BRACCI DI CARICO
PIT1160
33
LIT1145
33
100-
PL-3
3L11
10-S
S16-
2-9
HHH
TT1165
33TIT
1165
33
HH
LL
FLARE / FIAMMATA
TRUCK LOADING
RITORNO DI VAPORE DELLASTAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
STATIONVAPOUR RETURN
94%
TIT1120
33
TI1120
33
PI1160
33
HH
PIT1170
33
PI1170
33
HHH
LNG TRANSFER
POMPA DI TRAVASO LNG(FLUSSO MINIMO)
PUMP (MINIMUMFLOW)
1533169
33HV1166
25
FC
23EV
1160
100
FCESDESD
ESD
HH
LL
LI1155
33LIT
1155
33
25
23V1
205
25
33V1
220
23PV1145
23V1
150
23V1175
27V1177
23V117633V123033HV121533V121033V1200
23V1178
33V1195 33V1185
33V1
190
33V1
175
33V1
165
33V1
150
33V1
155
33V1
145
33V1
135
33V1
130
33V1
160
33V1
170
23V1174
33V1
140
N1
33TR1100 - LNG STORAGE TANK33TR1100 – SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
NET CAPACITYCAPACITÀ NETTA
DIAMETER (Approx)DIAMETRO (Appross.) mmLENGTH (Approx)LUNGHEZZA (Appross.) mm
1000
6000
50000m3
ESD
33V1
205
33V1
215
33V1
225
33V1
235
33V1
240
33V1
245
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Rev. IndexRev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
Approved Approvato Project No.: C202346 / N. progetto: C202346
Document No.: 1533167 / N. documento: 1533167
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
Oristano LNG Terminal / Terminal LNG OristanoPressurized Tank 1 / Serbatoio pressurizzato 1
P&I DIAGRAM / DIAGRAMMA P&I
0026.08.1626/08/16
Issued for information RKN003 TEL006 RKN003
0122.09.1622/09/16
Issued after HazopEmesso dopo Hazop RKN003
RKN003
RKN003
02
0323.12.1623/12/16
12.01.1712/01/2017
Issued for informationEmesso per informazioni
Emesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
33PA6001ALNG TRANSFER PUMP / POMPA DI TRAVASO LNG
015
33V6
002A
PI6001A
33
NOTES: / NOTE:
33PA6001A-M01MOTOR / MOTORE
150-PL-33L6001A-SS16-0-2
150
33V6001A
TIT6001A
33
HH
TI6001A
33
015
33V6
003A
PIT6003A
33
100
33V6004A
025-
PV-4
3L00
60A-
SS15
0-0-
0
TIT6004A
25
TI6004A
25
100
33V6050A
015
33V6
056A
DRAIN / SPURGO
100
33V6060A
100-PL-33L6007A-SS16-0-2
SHIP BUNKERINGRIFORNIMENTO NAVE
025
43V6
010A
33PA6001BLNG TRANSFER PUMP / POMPA DI TRAVASO LNG
33PA6001B-M01MOTOR / MOTORE
015
33V6
002B
PI6001B
33
150
33V6001B
150-PL-33L6001B-SS16-0-2
TIT6001B
33
HH
TI6001B
33
015
33V6
003B
PI6003B
33
100-PL-33L6007B-SS16-0-2
025
43V6
010B
025-
PV-4
3L00
60B-
SS15
0-0-
0
SP=12025x025
33TRV6025B
33PA6001CLNG TRANSFER PUMP / POMPA DI TRAVASO LNG
33PA6001C-M01MOTOR / MOTORE
015
33V6
002C
PI6001C
33
150
33V6001C
150-PL-33L6001C-SS16-0-2
TIT6001C
33
HH
TI6001C
33
015
33V6
003C
PIT6003C
33
100-PL-33L6007C-SS16-0-2
025
43V6
010C
DRAIN / SPURGO
250-PL-33L1195-SS16-2-9
100x150 150-PL-33L6008-SS16-0-2
100
33V6004B
100
33V6050B
015
33V6
056B
DRAIN / SPURGO
100
33V6060B
100
33C6004C
100
33V6050C
015
33V6
056C
DRAIN / SPURGO
100
33V6060C
TIT6004B
25
TI6004B
25
TIT6004C
25
TI6004C
25
SHIP BUNKERING(COLD KEEPING)
RIFORNIMENTO NAVE(MANTENIMENTORAFFREDDAMENTO)
DRAIN / SPURGO
DRAIN / SPURGO
50-PL-33L6002C-SS16-2-0
50-PL-33L6002B-SS16-0-2
50-PL-33L6002A-SS16-0-2
050-PL-33L0410-SS16-2-0
TAG NUMBER / N. ETICHETTA
DESCRIPTION / DESCRIZIONE
CAPACITY / CAPACITÀINSTALLED POWER kWkW di POTENZA INSTALLATA
m³/h
33PA6001A/B/C
LNG TRANSFER PUMPPOMPA DI TRAVASO LNG
10545
150
33V6007A
150
33V6007B
150
33V6007C
SP=12BARG025x025
33TRV6025C
PRESSURIZED TANK 1SERBATOIO PRESSURIZZATO 1
SP=12BARG025x025
33TRV6025A
PI6003A
33
PI6003A
33
PI6003C
33
TRUCK LOADINGCARICO AUTOCARRO
MINIMUM FLOW LINECONDOTTO DI FLUSSO MINIMO
1533172
LNG STORAGE TANK(MINIMUM FLOW)
SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG (FLUSSO MINIMO)
HHH
HHH
HHH
33V6
071A
015
150
33V6
008A
PIT6008A
33
PIC6008A
33
015
33V6
071B
33V6
071C
015
33V6
100
050
33V6101
050
33V6
105
050
33TV
6110
050
33V6
115
050
33V6116
050
33V6
120
050
025-
PV-4
3L00
60C-
SS15
0-0-
0
43V6
011C
025
43V6
012C
025
1533173
43V6
011B
43V6
012B
025
025
43V6
011A
43V6
012A
025
025
025-
PV-4
3L00
60D-
SS15
0-0-
0
50-PL-33L6002D-SS16-0-2
33CV
6025
C
50
33CV
6025
A
5050
33C6
025A
50
33V6025A
015
33V6
026A
50
33V6027A
33CV
6025
B
5050
33C6
025B
50
33V6025B
50
33V6027B
50
33C6
025C
50
33V6025C
50
33V6027C
015
33V6
026B
33V6
026C
015
GAS CHROMOTOGRAPHGASCROMATOGRAFO
AE0001
33
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
Project No.: C202346 / N. progetto: C202346Rev. IndexRev. Indice
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Drawn CheckedVerificato
Approved Redatto Approvato
Document No.: 1533168 / N. documento: 1533168
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Oristano LNG TerminalLNG TRANSFER PUMPSP&I DIAGRAM
00 RKN003 TEL006 RKN003
01 RKN003
RKN003
RKN003
02
03
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
26.08.1626/08/16
22.09.1622/09/16
23.12.1623/12/16
12.01.1712/01/2017
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Issued for information
Issued after HazopEmesso dopo Hazop
Issued for informationEmesso per informazioni
Emesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
NOTES:
50-PV-23L1101-SS16-2-9
100-PL-33L1101-SS16-2-9
50-PV-23L0300-SS16-29
.
.
50-PV-23L1201-SS16-2-9
100-PL-33L1201-SS16-2-9.
. 100-PL-33L1295-SS16-29.
. .LNG TRANSFER PUMPPOMPA DI TRAVASO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
LNG STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO LNG
33TR1100P&ID: XXX
100-PL-33L1195-SS16-29
LOADING ARMSBRACCI DI CARICO
TRUCK LOADINGSTATION VAPOURRETURN
RITORNODI VAPORE DELLA STAZIONEDI CARICO AUTOCARRO
FLUSSO MINIMO DELLA POMPA DI TRAVASO LNG
.
33TR1200P&ID: XXX
.
.
.
. .
.
33TR1300P&ID: XXX
33TR1400P&ID: XXX
.
.
.
. .
.
33TR1500P&ID: XXX
33TR1600
P&ID: XXX
.
.
.
. .
.
33TR1700P&ID: XXX
33TR1800P&ID: XXX
.
. .
33TR1900P&ID: XXX
.LNG TRANSFER PUMP / POMPA DI TRAVASO LNG
.FLARE / FIAMMATA
.
.
.
.
.
.
.
.
.
TIT.
.
1533165
1533168
1533172
1533168
50-PL-33L6002C-SS16-2-0
.
.
LNG TRANSFERPUMP MINIMUMFLOW
1533168
.
.
.
.
.
.
.
200
39V0102
25
39V0
104
200
39V011064EV0108
200
ESD RELIQUEFACTIONPLANTRILIQUEFAZIONEIMPIANTISTICA
.
.Reliquefaction / Riliquefazione
100-PL-33L1301-SS16-2-9
100-PL-33L1401-SS16-2-9
100-PL-33L1501-SS16-2-9
100-PL-33L1601-SS16-2-9
100-PL-33L1701-SS16-2-9
100-PL-33L1801-SS16-2-9
100-PL-33L1901-SS16-2-9
200-PL-39L0213-SS16-2-9
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Rev. Index
Rev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
Approved Approvato
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
Project No.: C202346 / N. progetto: C202346
Document No.: 1533169 / N. documento: 1533169
Oristano LNG Terminal / Oristano LNG Terminal (Terminal LNG Oristano)Interconnecting Piping / Tubazioni di collegamentoP&I DIAGRAM / DIAGRAMMA P&I
00 RKN003 TEL006 RKN003
01 RKN003
RKN003
RKN003
02
03
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
26/08/1626/08/16
22.09.1622/09/16
23.12.1623/12/16
12.01.201712/01/2017
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued after HazopEmesso dopo Hazop
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
Pagina 1 di 1Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
Project No.: C202346 / N. progetto: C202346
Document No.: 1533172 / N. documento: 1533172
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Oristano LNG Terminal / Oristano LNG Terminal (Terminal LNG Oristano)TRUCK LOADING STATION / STAZIONE DI CARICO AUTOCARROP&I DIAGRAM / DIAGRAMMA P&I
00 RKN003 TEL006 RKN003
01 RKN003
RKN003
RKN003
02
03
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
GAS CHROMOTOGRAPHGASCROMATOGRAFO
COLD KEEPINGMANT. RAFFREDDAMENTO
TO FLARE TO DRUMA SEPARATORE DI FIAMMATA
TRUCK LOADINGSTATION LOADINGARMS
BRACCIDI CARICO DELLA STAZIONEDI CARICO AUTOCARRO
TRUCK LOADINGSTATION LOADINGARMS
BRACCIDI CARICO DELLA STAZIONEDI CARICO AUTOCARRO
PRESSURIZED TANK 1 / SERBATOIO PRESSURIZZATO 1
TP FLAREA FIAMMATA
PRESSURIZED TANK 1 VAPOUR HEADER
COLLETTORE DI VAPORE SERBATOIO PRESSURIZZATO 1
NITROGEN / AZOTO
VAPOUR RETURN / RITORNO DI VAPORE
VAPOUR RETURN / RITORNO DI VAPORE
DateData
Reason for Issue Motivo dell’emissione
Rev. Index
Rev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
Approved Approvato
26/08/1626/08/16
22.09.1622/09/16
23.12.1623/12/16
12.01.201712/01/2017
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued after HazopEmesso dopo Hazop
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
DateData
Reason for IssueMotivo dell’emissione
Rev. IndexRev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
ApprovedApprovato
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Project No.: C202346N. progetto: C202346
Document No.: 1533173N. documento 1533173
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
Oristano LNG TerminalOristano LNG Terminal (Terminal LNG Oristano)
SHIP BUNKERINGRIFORNIMENTO NAVE
P&I DIAGRAMDIAGRAMMA P&I
0026.08.1626/08/16
Issued for informationEmesso per informazioni RKN003 TEL006 RKN003
0122.09.1622/09/16
Issued after HazopEmesso dopo Hazop RKN003
RKN003
RKN003
02
0323.12.1623/12/16
12.01.1712/01/2017
Issued for informationEmesso per informazioni
Issued for constructionEmesso per la costruzione
TEL006
TEL006
TEL006
RKN003
RKN003
RKN003
FROM LOADING ARMSDA BRACCI DI CARICO
NITROGENAZOTO
LNG TRANSFER PUMP- COLD KEEPINGRAFFREDDAMENTOPOMPA DI TRAVASO LNG
NOTE:NOTA:
NOTE 2NOTA 2 NOTE 3
NOTA 3
FLARE K.O.DRUMSEPARATORE DI FIAMMATA
NOTES: / NOTE:
INSTRUMENTATION VALVES EQUIPMENT / ATTREZZATURA
GATE VALVE, NO/
BALL VALVE, NO/
GLOBE VALVE, NO/
BUTTERFLY VALVE/
NEEDLE VALVE, NO/
CHECK VALVE/
SWING CHECK VALVE/
THREE WAY VALVE/
FLANGED / FLANGIATA
WAFER / WAFER
THREADED / FILETTATA
WELDED / SALDATA
CONTROL VALVES / VALVOLE DI COMANDO
PRESSURE VESSEL /SERBATOIO IN PRESSIONE
GENERAL HEAT EXCHANGER /SCAMBIATORE DI CALORE GENERALE
PLATE FIN HEAT EXCHANGER /SCAMBIATORE DI CALORE A PIASTRE
CENTRIFUGAL PUMP /POMPA CENTRIFUGA
COMPRESSORE CENTRIFUGO
RECIPROCATING COMPRESSOR /COMPRESSORE ALTERNATIVO
ELECTRICAL MOTOR /MOTORE ELETTRICO
I
FIELD MOUNTED/
CONTROL ROOM PANEL/
LOCAL PANEL/
GENERAL INTERLOCK/
CONTROL ROOMPANEL DIGITAL/
CONTROL ROOMPANEL ANALOG/
LINE SYMBOLS / SIMBOLI CONDOTTO
MAIN PROCESS LINE /CONDOTTO DI PROCESSO PRINCIPALE
ELECTRICAL LINE /CONDOTTO ELETTRICO
INSTRUMENT AIR LINE /CONDOTTO ARIA STRUMENTO
HYDRAULIC LINE /CONDOTTO IDRAULICO
SOFTWARE LINE /CONDOTTO SOFTWARE
INSULATED LINE AND EQUIPMENT /CONDOTTO ISOLATO E ATTREZZATURA
HEAT TRACED LINE /CONDOTTO SCALDANTE
SELF ACTING CONTROL VALVE/
PNEUMATIC REMOTE OPERATEDCONTROL VALVE/
RELIEF VALVE, SPRINGOPERATED, ANGULAR/
PNEUMATIC REMOTE OPERATEDON/OFF VALVE/
MISCELLANEOUS / VARIE
REDUCER / RIDUTTORE
FLANGE JOINT / GIUNTO FLANGIA
BLIND FLANGE / FLANGIA CIECA
STRAINER, CONICAL / FILTRO, CONICO
GOOSE NECK VENT / SFIATO A COLLO D’OCA
RUPTURE DISK / DISCO DI ROTTURA
FLEXIBLE HOSE /MANICOTTO FLESSIBILE
VORTEX / VORTICE
VENTURI / VENTURI
MASS FLOW METER / FLUSSOMETRO DI MASSA
ORIFICE PLATE / PIASTRA SFIATO
SLOPE, MINIMUM 1:100 /INCLINAZIONE, MINIMO 1:100
CENTRIFUGAL COMPRESSOR /FLOW ELEMENTS / ELEMENTI DI FLUSSO
SERVICE CODES / CODICI DI SERVIZIO
SYSTEM CODES / CODICI DI SISTEMA
AI AIR INSTRUMENT / ARIA STRUMENTOGI GAS, INERT / GAS, INERTEPL PROCESS HYDROCARBONS LIQUID / LIQUIDI IDROCARBURI DI PROCESSOPT PROCESS TWO PHASE / DUE FASI DI PROCESSOPV PROCESS HYDROCARBONS VAPOUR / VAPORI IDROCARBURI DI PROCESSOSU STEAM UTILITY / SISTEMA DI VAPOREVA VENT, ATMOSPHERIC / SFIATO, ATMOSFERICOWC WATER, FRESH - COOLING MEDIUM / ACQUA, DOLCE - LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTOWH WATER-GLYCOL,-HEATING MEDIUM / ACQUA-GLICOLI, LIQUIDO DI RISCALDAMENTOWQ WATER, FRESH, HOT / ACQUA, DOLCE, CALDA
23 GAS COMPRESSION AND REINJECTION (GAS VAPOUR/BOIL OFF GAS) /COMPRESSIONE E REINIEZIONE DI GAS (VAPORE DI GAS/GAS EVAPORATO)
27 GAS EXPORT AND METERING / ESPORTAZIONE E MISURAZIONE DI GAS30 LNG EXPORT / ESPORTAZIONE DI LNG33 LNG STORAGE / STOCCAGGIO LNG39 LOADING / CARICO53 WATER GLYCOL / ACQUA/GLICOLE55 STEAM SYSTEM / SISTEMA VAPORE63 INSTRUMENT AIR / ARIA STRUMENTO64 INERT GAS / NITROGEN PURGE / SPURGO GAS INERTE/AZOTO
SKID LIMITS /LIMITI SKID
CODING SYSTEM / SISTEMA DI CODIFICA
PIPING CODE: /CODICE TUBAZIONI:
EQUIPMENT CODE: XXLLYYYY: XX=System Number, LL=ID.coding, YYYY=Sequential Number.VALVE CODE: XXVYYYY, XX=System Number, V=Valve, YYYY=Sequential Number. /CODICE ATTREZZATURA: XXLLYYYY: XX=Numero di sistema, LL=Codifica ID, YYYY=Numero sequenziale. CODICE VALVOLA XXVYYYY, XX=Numero di sistema, V=Valvola, YYYY=Numero sequenziale.
INSTRUMENTATION IDENTIFICATION CODE / CODICE DI IDENTIFICAZIONE STRUMENTAZIONE
ALL TEMPERATURE ELEMENTS, OF TYPE XX-TE-YYYY, ARE OF DUPLEX TYPE /TUTTI GLI ELEMENTI DI TEMPERATURA XX-TE-YYYY SONO DI TIPO DUPLEXFIRST LETTER / PRIMA LETTERA SUCCEEDING LETTERS / LETTERE SUCCESSIVE
E VOLTAGE / TENSIONE A ALARM / ALLARMEF FLOW / FLUSSO C CONTROL / THROTTLE / COMANDO / FARFALLAH HAND / MANUALE D DIFFERENTIAL / DIFFERENZIALEI CURRENT / CORRENTE E ELEMENT / ELEMENTOL LEVEL / LIVELLO G GLASS / VETROM MOISTURE / UMIDITÀ H HIGH / ALTOP PRESSURE / PRESSIONE I INDICATOR / INDICATORET TEMPERATURE / TEMPERATURA K ACTUATOR / ATTUATOREV VIBRATION / VIBRAZIONE L LOW / BASSOX UNCLASSIFIED / NON CLASSIFICATO O ORIFICE / ORIFIZIOZ POSITION / POSIZIONE S SWITCH / INTERRUTTOREAB GAS ANALYZE / ANALISI GAS T TRANSMITTER / TRASMETTITOREAI GAS DETECTION / RILEVAMENTO GAS V VALVE / VALVOLALTD LEVEL TEMP. DENSITY /
TEMP. LIVELLO DENSITÀX UNCLASSIFIED / NON CLASSIFICATOY SOLENOID VALVE / ELETTROVALVOLA
VALVES & SPECIAL ITEMS IDENTIFICATION CODE /CODICE DI IDENTIFICAZIONE DI VALVOLE ED ELEMENTI SPECIALI
C CHECK VALVE / VALVOLA DI RITEGNOS SPECIAL ITEM / ELEMENTO SPECIALEV MANUAL VALVE / VALVOLA MANUALE
EQUIPMENT IDENTIFICATION CODE / CODICE DI IDENTIFICAZIONE ATTREZZATURA
CB NON-REGENERATIVE FILTER / FILTRO NON RIGENERABILECK OIL DEMISTER / DEUMIDIFICATORE DI OLIOCX LOADING ARMS / BRACCIO DI CARICODB GEAR BOX AND COUPLINGS / SCATOLA INGRANAGGI E ATTACCHIDE ELECTRICAL MOTOR / MOTORE ELETTRICOEC CONTROL CABINET / QUADROFE ELECTRIC HEATING ELEMENT / ELEMENTO RISCALDANTE ELETTRICOHA SHELL AND TUBE HEAT EXCHANGER / SCALDATORE DI CALORE A FASCIO TUBIEROHB PLATE HEAT EXCHANGER/PRINTED CIRCUIT EXCHANGER /
SCAMBIATORE DI CALORE A PIASTRE/SCAMBIATORE CIRCUITO STAMPATOKA CENTRIFUGAL COMPRESSOR / COMPRESSORE CENTRIFUGOKB RECIPROCATING COMPRESSOR / COMPRESSORE ALTERNATIVOKE FAN / VENTILATOREKH EXPANDER / ESPANSOREKX OTHER COMPRESSORS / ALTRI COMPRESSORIKZ COMPRESSOR, BLOWER PACKAGES / COMPRESSORE, PACCHETTI DI SOFFIANTIPA CENTRIFUGAL PUMP / POMPA CENTRIFUGAPS SUBMERGED PUMPS WITH SUBMERGEDMOTORS /
POMPE SOMMERSE CON MOTORI SOMMERSITR REFRIGERATED STORAGE TANK / SERBATOIO DI STOCCAGGIO REFRIGERATOVA SEPARATOR / SEPARATOREVD KNOCK-OUT DRUM / SEPARATOREVX OTHER VESSELS AND COLUMNS / ALTRI SERBATOI E COLONNEXX SKID / OTHER EQUIPMENT / SKID / ALTRA ATTREZZATURA
P
CONTROL VALVE TYPICAL 1 /VALVOLA DI COMANDO TIPICA 1
ON-OFF VALVE TYPICAL /VALVOLA ON-OFF TIPICA
FAN /VENTILATORE
ELECTRIC HEATING ELEMENT /ELEMENTO RISCALDANTE ELETTRICO
FILTER /FILTRO
PRESSURE DIFFERENTIALCONTROL VALVE/
NO NORMALLY OPENNC NORMALLY CLOSEDFO FAIL OPENFC FAIL CLOSELO LOCKED OPENLC LOCKED CLOSEDFB FULL BORE
TYPICAL SETUP / CONFIGURAZIONE TIPICA
0 NO INSULATION/NESSUN ISOLAMENTO 0 NO FIRE RATING/NESSUNA CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO1 HEAT CONSERVATION/CONSERVAZIONE DI CALORE 1 10 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO2 COLD MEDIUM CONSERVATION/CONSERVAZIONE LIQUIDO FREDDO 2 20 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO3 PERSONNEL PROTECTION/PROTEZIONE DEL PERSONALE 3 30 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO4 FROST PROOFING/PROTEZIONE ANTIGELO 4 40 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO5 FIRE PROOFING/PROTEZIONE ANTINCENDIO 5 50 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO6 ACOUSTIC INSULATION -10Db/ISOLAMENTO ACUSTICO -10 Db 6 60 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO7 ACOUSTIC INSULATION -20Db/ISOLAMENTO ACUSTICO -10 Db 7 70 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO8 ACOUSTIC INSULATION -30Db/ISOLAMENTO ACUSTICO -10 Db 8 80 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO9 EXTERNAL CONDENSATION AND 9 90 MIN FIRE RATING/10 MIN DI CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO
ICING PROTECTION/PROTEZIONE DA CONDENSAESTERNA E GHIACCIO
INSULATION CLASS & FIRE RATING /CLASSE DI ISOLAMENTO E CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO
BREATHER VALVE/XXXVYYYY
XXHVYYYY
XXHYYYYY
SOLENOID VALVE/
SPECTACLE BLIND /DISCO A OTTO
TWO LINE IN WITH TWO LINE OUT/DUE INGRESSI CONDOTTO CON DUE USCITE CONDOTTO
SHELL AND U-TUBE HEAT EXCHANGER /SCALDATORE DI CALORE A FASCIO TUBIERO A U
LOADING ARMS /BRACCIO DI CARICO
ELECTRICAL HEATER /RISCALDATORE ELETTRICO
STRAINER Y-TYPE /FILTRO A Y
PERFORATED PIPE LINE /TUBAZIONE PERFORATA
TO/FROM ARROW /A/DA FRECCIA
LLYYYY
XX
XXZSL
YYYY
XXZAL
YYYY
XXHY
YYYY
XXXIC
YYYY
XXXZI
YYYY
XXXZT
YYYY
XXLL
YYYY
XXLL
YYYY
XXLL
YYYY
XXLL
YYYY
XXZSH
YYYY
XXZAH
YYYY
NNNN-AA-NNLNNNN-AANN-NNNNNN: LINE SIZE / DIMENSIONE CONDOTTOAA: SERVICE CODE / CODICE DI SERVIZIONN: SYSTEM NUMBER / NUMERO DI SISTEMAL: LINE / CONDOTTONNNN: SEQUENTIAL NUMBER / NUMERO SEQUENZIALEAANN: PIPING CLASS / CLASSE TUBAZIONINN: INSULATION CLASS AND FIRE RATING /
CLASSE DI ISOLAMENTO E CLASSIFICAZIONE ANTINCENDIO
ESD EMERGENCYSHUTDOWN/
INTERLOCK/
ESD VALVE TYPICAL /VALVOLA ESD TIPICA
XXEVYYYY
XXZSL
YYYY
XXZAL
YYYY
XXHY
YYYY
XXZSH
YYYY
XXZAH
YYYY
SCOPE BREAK /PUNTO DI ROTTURA CALUMO
XXEY
YYYY
I1A
AIR TRAP /SIFONE
CONDENSATE TRAP /SEPARATORE DI CONDENSA
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
eus
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
Date Reason for Issue Rev.Index Drawn Checked Approved
Pageof
Project No.:
Document No.:
Format: A1 Scale:
C202346
Oristano LNG Terminal
1533984
Legend and Symbols
P&I DIAGRAM11NA
00 26.08.2016 Issued for information RKN003 TEL006 RKN003
/ STRUMENTAZIONE / VALVOLE
MONTAGGIO SUL CAMPO
PANNELLO SALA DI CONTROLLO
PANNELLO LOCALE
INTERBLOCCO GENERALE
INTERBLOCCO
PANNELLO DIGITALE SALA DI CONTROLLO
VALVOLA A SARACINESCA, NO
VALVOLA A SFERA, NO
VALVOLA A GLOBO, NO
VALVOLA A FARFALLA
VALVOLA A SPILLO, NO
VALVOLA DI RITEGNO
VALVOLA DI RITEGNO A BATTENTE
VALVOLA A TRE VIE
VALVOLA DI SFIATO
PANNELLO ANALOGICO SALA DI CONTROLLO
SPEGNIMENTO DI EMERGENZA
NO NORMALMENTE APERTONO NORMALMENTE CHIUSOFO FAIL-OPENFC FAIL-CLOSELO BLOCCO IN APERTURALC BLOCCO IN CHIUSURAFB PASSAGGIO PIENO
VALVOLA ON/OFF A CONTROLLO REMOTO PNEUMATICO
VALVOLA DI COMANDO AD AZIONAMENTO AUTOMATICO
VALVOLA DI COMANDO A CONTROLLO REMOTO PNEUMATICO
VALVOLA DI COMANDO A DIFFERENZIALE DI PRESSIONE
VALVOLA DI SICUREZZA, A MOLLA, ANGOLARE
ELETTROVALVOLA
EHA023
Text Box
Rev. Indice 22.09.16 Data Emesso dopo Hazop Emesso per informazioni Motivo dell'emissione RKN003 Redatto TEL006 Verificato Approvato DIAGRAMMA P&I Legenda e simboli Terminal LNG Oristano N. documento: 1533984 N. progetto: C202346 Formato: A1 Scala: NA Pagina 1 di 1
EHA023
Text Box
Copyright Wärtsilä Oil & Gas Systems AS. Tutti i diritti riservati. Prendendo possesso del disegno, il destinatario riconosce e onora questi diritti. Non è possibile utilizzare questo disegno, totale o parziale, in nessun modo per la costruzione, la fabbricazione, la commercializzazione o altri scopi, né copiare in alcun modo o renderlo accessibile a terzi senza il previo consenso scritto di Wärtsilä Oil & Gas Systems AS.
EHA023
Typewritten Text
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
B
C
D
E
F
G
H
I
1
A
J
12
B
C
D
E
F
G
H
I
A
J
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. A
ll rig
hts r
eser
ved.
By
taki
ng p
osse
sion
of th
e dr
awin
g th
e re
cipi
ent r
ecog
nize
s and
hon
ours
thes
e rig
hts.
Nei
ther
the
who
le n
or a
ny p
art o
f thi
s dra
win
g m
ay b
e us
ed in
any
way
for c
onst
ructi
on, f
abric
ation
, mar
ketin
g or
any
oth
er p
urpo
se n
or c
opie
d in
any
way
nor
mad
e ac
cess
ible
to th
ird p
artie
s with
out t
he p
rior w
ritten
con
sent
of W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
Copy
right
Wär
tsilä
Oil
& G
as S
yste
ms A
S. T
utti i
diritti
rise
rvati
. Pre
nden
do p
osse
sso
del d
isegn
o, il
des
tinat
ario
rico
nosc
e e
onor
a qu
esti
diritti
. Non
è p
ossib
ile u
tilizz
are
ques
to d
isegn
o, to
tale
o p
arzia
le, i
n ne
ssun
mod
o pe
r la
cost
ruzio
ne, l
a fa
bbric
azio
ne, l
a co
mm
erci
alizz
azio
ne o
altr
i sco
pi, n
é co
piar
e in
alc
un m
odo
o re
nder
lo a
cces
sibile
a te
rzi s
enza
il p
revi
o co
nsen
so sc
ritto
di W
ärts
ilä O
il &
Gas
Sys
tem
s AS.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 111 12
DateData
Reason for IssueMotivo dell’emissione
Rev. IndexRev. Indice
DrawnRedatto
CheckedVerificato
ApprovedApprovato
Page 1 of 1Pagina 1 di 1
Project No.: C202346N. progetto: C202346
Document No.: 1550238N. documento: 1550238
Format: A1Formato: A1
Scale: NAScala: NA
Oristano LNG TerminalOristano LNG Terminal (Terminal LNG Oristano)
TRUCK LOADING STATION LOADING ARMSBRACCI DI CARICO DELLA STAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
P&I DIAGRAMDIAGRAMMA P&I
00Issued not releasedEmesso non rilasciato
01
RKN0030223.12.1623/12/2016
Issued for informationEmesso per informazioni TEL006 RKN003Issued not releasedEmesso non rilasciato
NITROGENAZOTO
TRUCK LOADING STATIONAZOTOSTAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
LOADING ARMBRACCIO DI CARICO
LOADING ARMBRACCIO DI CARICO
LOADING ARMBRACCIO DI CARICO
LOADING ARMBRACCIO DI CARICO
TRUCK LOADINGCARICO AUTOCARRO
TRUCK LOADINGCARICO AUTOCARRO
VAPOUR RETURNRITORNO DI VAPORE
VAPOUR RETURNRITORNO DI VAPORE
TRUCK LOADING STATIONAZOTOSTAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
TRUCK LOADING STATIONAZOTOSTAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
TRUCK LOADING STATIONAZOTOSTAZIONE DI CARICO AUTOCARRO
NOTE:NOTA:
NOTE 1NOTA 1
INSTALLED IN THE LNG COLLECTION GUTTERINSTALLATO NEL CANALE DI RACCOLTA LNG
SUCTION DRUM V-01
VAPORIZERS PACKAGE
TRIM HEATER - TH01
A RETE GAS
PUMPS
AI
FLOW CONTROLLER
NOTA 1
NOTA 2
NOTA 2
FROM STORAGE UNIT
DA STOCCAGGIO
A TORCIA
TO FLARE
TO EXPORT LINE
A TORCIA
TO FLARE
LP PUMPS
TO STORAGE UNIT
A STOCCAGGIO
TO STORAGE UNIT
A STOCCAGGIO
STORAGE UNIT
UNITA' DI STOCCAGGIO
NOTA 3
REGASIFICATION UNIT
UNITA' DI RIGASSIFICAZIONE
REPLACES FORMAT
FILE NAME
SCALE
TITLE
GIUCV
CBE
-
0 06/04/2018
P0006938
ALN
CBE GIUCV ALN
06/04/2018
P&ID UNITA' DI RIGASSIFICAZIONE
P&ID REGASSIFICATION UNIT
PRIMA EMISSIONE
A3
-
Allegato 3_P&ID Regas Unit.dwg
DESCRIPTION
SHEET
REVISION
STAMP
REV DATE
PURCHASER
SIGNATURE DATE
Allegato 3
PREPARED BY
CONTROLLED BY
APPROVED BY
CLIENT Doc. Code:
IDENTIFICATION No.:
CONTRACT No.
PREPARED BY CHECKED BY APPROVED BY
RINA Consulting S.p.A. | Via San Nazaro, 19 - 16145 Genova | P. +39 010 3628148 |
[email protected] | www.rinaconsulting.org
C.F./P. IVA/R.I. Genova N. 03476550102 | Cap. Soc. € 20.000.000,00 i.v.
We reserve all rights in this document and in the information
contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without our express authority is strictly forbidden.
IVI PETROLIFERA
0
-
1/1
P-01 / 02 / 03
SERVIZIO
Q
H
P
el
POMPE AP
50 mc/h
1600 m
115 kW
V-01
SERVIZIO
D
L
T
o
p
o
T
d
p
d
SUCTION DRUM
2 m
5 m
-161 °C
8 barg
50/-180 °C
12 barg
SERVIZIO
Q
VAPORIZZATORI
16.7 mc/h
78 barg
90 barg
TH-01
SERVIZIO TRIM HEATER
EV-01A/02A/03A/04A/05A/06A
EV-01B/02B/03B/04B/05B/06B
p
o
p
d
Q 60.000 Nm3/h
P
el
530 kW
06/04/2018
06/04/2018
NOTE:
1. PACKAGE UNITA' DI RIGASSIFICAZIONE IN HOLD. DA DEFINIRSI A
SECONDA DEL FORNITORE SELEZIONATO NELLE FUTURE FASI DI
INGEGNERIA
2. LOGICA DI SWITCHING TRA I VAPORIZZATORI DA DEFINIRSI A
SECONDA DEL FORNITORE SELEZIONATO NELLE FUTURE FASI DI
INGEGNERIA
3. LP PUMPS IN PROSSIMITA' DELLE LNG PUMPS VICINO AI
SERBATOI DI STOCCAGGIO
IMPIANTO DI RIGASSIFICAZIONE A ORISTANO
SEZIONE DI RIGASSIFICAZIONE
CLIENT
PROJECT
IVI PETROLIFERA
33PA6001D/E
SERVIZIO
Q
H
P
el
POMPE DI TRAVASO LNG
105 mc/h
200 m
45 kW
AutoCAD SHX Text
P-01
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
80barg
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
80barg
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
8"-NG
AutoCAD SHX Text
8"-NG
AutoCAD SHX Text
8"
AutoCAD SHX Text
8"-NG
AutoCAD SHX Text
8"-NG
AutoCAD SHX Text
E001A
AutoCAD SHX Text
E002A
AutoCAD SHX Text
E003A
AutoCAD SHX Text
E004A
AutoCAD SHX Text
E005A
AutoCAD SHX Text
E006A
AutoCAD SHX Text
4"-LNG
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
P-02
AutoCAD SHX Text
4"-LNG
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
P-03
AutoCAD SHX Text
4"-LNG
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
PE
AutoCAD SHX Text
8"-LNG
AutoCAD SHX Text
6"-LNG
AutoCAD SHX Text
V-01
AutoCAD SHX Text
1/2"
AutoCAD SHX Text
6"-LNG
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
PDG
AutoCAD SHX Text
3/8"
AutoCAD SHX Text
1/2"
AutoCAD SHX Text
3/8"-LNG
AutoCAD SHX Text
3/8"
AutoCAD SHX Text
1/2"
AutoCAD SHX Text
PE
AutoCAD SHX Text
PE
AutoCAD SHX Text
FT
AutoCAD SHX Text
FT
AutoCAD SHX Text
FT
AutoCAD SHX Text
E001B
AutoCAD SHX Text
E002B
AutoCAD SHX Text
E003B
AutoCAD SHX Text
E004B
AutoCAD SHX Text
E005B
AutoCAD SHX Text
E006B
AutoCAD SHX Text
ESD
AutoCAD SHX Text
ESD
AutoCAD SHX Text
ESD
AutoCAD SHX Text
33PA6001D
AutoCAD SHX Text
4"-LNG
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
33PA6001E
AutoCAD SHX Text
4"-LNG
AutoCAD SHX Text
TE
AutoCAD SHX Text
PSV
AutoCAD SHX Text
PE
AutoCAD SHX Text
8"-LNG
AutoCAD SHX Text
6"-LNG
AutoCAD SHX Text
PE
AutoCAD SHX Text
FT
AutoCAD SHX Text
FT
AutoCAD SHX Text
ESD
AutoCAD SHX Text
ESD
