le rassegne teatralial Joyce

Direttore Artistico Tomaso ThellungOrganizzazione Marie-Paule Starquit

Città di Ariccia

V edizione Stagione 2011/2012

il calendario giorno per giornovenerdi Festa di inaugurazione della stagione

30 settembre in compagnia degli artisti e della regina delBUrleSqUe la dyvina

sabato aricciaTeatro29 ottobre aggregaziOni Pagina 4

domenica aricciaUnder1030 ottobre il MeravigliOSO MagO di Oz “ 11

ven 25 sab 26 aricciaTeatronovembre TrOTe “ 5

domenica aricciaUnder1027 novembre naTale 2011… e la storia continua “ 11

venerdi aricciaTeatro16 dicembre dUe vOlTe naTale “ 6

sabato aricciaTeatro28 gennaio Pene d’aMOr PerdUTe “ 7

sabato aricciaTeatro25 febbraio cOnFeSSiOni di Una

MenTe criMinale “ 8

domenica aricciaUnder1026 febbraio il MOndO MaScHeraTO “ 11

venerdi aricciaTeatro23 marzo qUeSTa TOSSe “ 9

domenica aricciaUnder1025 marzo OdiSSea “ 11

venerdi aricciaTeatro20 aprile Una nOTTe Bianca “ 10

BiglieTTeriaApertura Botteghino Auditoriumore 19,30 - tel. 392.8941509le prenotazioni telefoniche sonoaccettate solo il giorno dellospettacolo dalle 19 alle 20 e ilritiro dei biglietti deve essereeffettuato entro le ore 20,15. Oltre tale orario la prenotazione siintenderà annulataOrariO SPeTTacOli Serali:20,45aBBOnaMenTOabbonamento con posto fissoriservato a 7 spettacoli € 100,00 aricciaUnder10Posto unico € 8,00Orario spettacoli ore 16,30apertura botteghino ore 15,30

Prezzi BiglieTTiintero € 16,00 ridotto € 14,00(Associazioni Ariccine, Docenti eATA Liceo Joyce, Soci BancaToniolo)ridotto Over 65 € 14,00ridotto giovani € 8,00 (Studenti e Carta Giovani)

PrevendiTa(senza costi aggiuntivi)Profumeria Sandra Mele AricciaVia Antonietta Chigi, 12Tel. 06 9334185Boutique noi donne GenzanoCorso A. Gramsci, 12Tel. 06 93953199

auditorium James Joyce

la stagione 2011/2012Se la funzione della scuola è quella di fornire strumenti ecompetenze per decodificare i linguaggi delle diverse artie discipline, il Liceo Joyce adempie pienamente a questocompito, nello specifico con il teatro. Infatti, dal lontano1994, gli studenti possono assistere di mattina nell’Audito-rium a repliche di spettacoli di importanti professionisti,grazie anche al contributo dell’Amministrazione Comunaledi Ariccia che patrocina l’iniziativa. Dopo 6 anni di spetta-coli selezionati ai Festival di Avignone e Edimburgo, in Spa-gna e in Germania per le “Rassegne di Teatro Europeo inlingua originale” (direzione artistica Marie Paule Starquit)anche in collaborazione con “The international Theatre”di Roma, la proposta si è trasformata in rassegne di teatroin lingua italiana con l’intento di allargarle ad un più vastopubblico. Hanno così preso il via “le rassegne teatrali alJoyce” aperte alle famiglie e a tutto il territorio dei Castelli.Si sono poi arricchite di rappresentazioni per i più piccoli,il “Teatro Under 10”, e giungono alla loro quinta edizionecon una programmazione che continua a distinguersi e atrovare consenso per la qualità delle proposte.

BUrleSqUedi e con la dyvina

Ballerina classica, nel tempo protagonista prefe-rita dei video musicali di Robbie William,Gari Halliwel, Ricky Martin, La Dyvina èconsiderata tra le più apprezzate inter-preti nazionali del burlesque francesegrazie anche alle recenti interpretazionidi Lady Burlesque su SkyOne e alle spi-

ritose performances inBase Luna su Rai2. Un

perfetto connubio di ironia eseduzione con l'aiuto di movenze

intriganti e studiatissimi costumi staconquistando teatri ed arene di tutta

Italia proponendo un'immagine di fem-minilità per nulla in contrasto con i

tempi. www.ladyvina.com

Ingresso € 5,00 (gratuito per gli abbonati)

venerdi 30 settembre2011 ore 20.45

in occasione della Festa di Presentazione della stagione 2011/2012

. . . 3 . . .

aricciaTeatro

sabato 29 ottobre2011 ore 20.45

aggregaziOnidi e con

claudio greg gregorial pianoforte attilio di giovanni

Aggregazioni narra, con scanzonato stile noiranni '40, la squallida parabola esistenzialedi un ragazzetto della periferia romana. Uninsolito Greg accoglie il pubblico con il mo-nologo sul Danno del Tabacco di Cechov,per poi trasformarsi in un detective filoame-ricano che conduce le indagini tra viscidesagrestie e sordidi locali notturni. Una partedi grottesco, due di cinismo, unaspruzzata di salacità e due aggre-gati illustri: Kafka e Cechov.

. . . 4 . . .

aricciaTeatro

venerdi 25sabato 26 novembre2011 ore 20.45

nuova compagnia di Prosa presenta

TrOTedi Edoardo Erba

con Paolo Triestinonicola Pistoia

elisabetta de vito

scene e costumi Barbara Bessimusiche Massimo cordovani

disegno luci gianluca cappellettiscena alessandra ricci, costumi isabella

rizza, suono Huber Westkemperlight design luigi ascione, macchinista

Francesco rita, elettricista claudio lelliaiuto regia Francesca di Santo

Venerdi sera. Il laboratorio è già chiuso.Un’infermiera gentilissima consegna ugual-mente le analisi. “Non lo dica a nessuno, miraccomando”. Sabato, bella giornata. Unuomo pesca sull’Aniene. Trote. Perché ormai sono rimaste solo quelle.In lontananza Roma e la sua fretta. Roma edi suoi figli di oggi. Roma ed i sogni di chicrede che una seconda possibilità nella vitaci sia sempre. Dopo “MURATORI”, “GRISU’. GIUSEPPE EMARIA” e “BEN HUR”, ecco ancora insiemeTriestino e Pistoia in questa nuova commediascritta appositamente per loro da EdoardoErba. Una storia a tratti esilarante, a trattiamara, a tratti dolce, impaurita ed inaspettata.

Come la vita.

. . . 5 . . .

aricciaTeatro

venerdi 16 dicembre2011 ore 20.45

Bona la Prima presenta

dUe vOlTe naTaledi e con

Marco Falaguasta Marco Fiorini

Piero Scornavacchi david Halevim

Stefania cartechiniirma carolina di Monte

Shara guandalinivasco Montez

Zio Baldo invita i suoi nipoti Bibbo e Cri-stiano a trascorrere qualche giorno nellasua baita. I due ragazzi, nonostante nonvedano da anni il simpatico parente, ac-colgono l´invito. Giunti sul posto, una do-manda li assale subito: perché tutti quegliaddobbi natalizi quando il calendario dice,senza possibilità di smentita, che siamonel mese di marzo?!Le risposte arriveranno tutte insieme nelfinale, all´esito di un susseguirsi di colpidi scena e battute fulminanti!

. . . 6 . . .

aricciaTeatro

sabato 28 gennaio2012 ore 20.45

Politeama srl presenta

Pene d’aMOr PerdUTe

di William Shakespeare regia di alvaro Piccardi

con ruggero cecchi, Stefano Patti, Paolo emanuele quaranta,

daniele Battimo, giulia grandinetti, lara Balbo, valentina Bernardini,

Fabrizio Milano, Francesco Silella, lucio Santi raineri, Stefano Flamia,

Michele Ferlito, Francesco d’amico, leidys rojas Martinez, Mariangela caruso,

Martina giordanoregia alvaro Piccardi

aiuto regia lorenzo de liberato, disegno lucigiovanna venzi, musiche originali

giovanni Piccardi, costumi giovanna arena

Il protagonista è il Tempo, il tempo che bruciala vita in un soffio facendo trionfare la morte.Ed il proposito del Re di Navarra e dei suoiamici è proprio quello di sfidare la morte co-struendo azioni ed opere che diano eternità ailoro gesti e alla loro storia. In questo percorsoi quattro incontreranno la Regina di Franciacon tre sue amiche… e da qui la sfida! Unasfida che si manifesta attraverso il linguaggio,giochi di parole, rebus inestricabili e virtuosismiverbali, una satira violenta che Shakespearefa nei confronti di quegli intellettuali chefondano accademie o cenacoli letterari lontanidal respiro della vita e del suo pulsare conflit-tuale e contraddittorio, evidenziando le ama-rezze create dal conflitto amoroso, frutto delledifficoltà dell’incontro tra i due sessi! Pened’amor perdute….appunto!

. . . 7 . . .repliche di m

attina per studenti

info tel. 06 9330709

aricciaTeatro

sabato 25 febbraio2012 ore 20.45

nUOve OFFicine - laboratorio babspresenta

cOnFeSSiOni di Una MenTe

criMinale

tratto dal romanzo di danilo Pennone

con alfredo angelicidanilo Pennone Marco Turriziani

Salvatore zambataroveronica Baleani

valerio Peroni

regia Marcello cotugno

Ai tempi della Roma difficile, grigia dipiombo e violenta....in ogni bar c'erauna batteria dedita agli scippi agli strap-pi...criminali di serie B che credevanodi avere Roma sotto i piedi ed inveceera la città che li schiacciava. Erano ifratelli sfigati delle grandi bande romanedegli anni 70/80. Musica dal vivo peruna storia vera, così dura da esserecomica, un grande romanzo, un film edora uno spettacolo teatrale!!

. . . 8 . . .

repliche di mattina per studenti

info tel. 06 9330709

aricciaTeatro

venerdi 23 marzo2012 ore 20.45

The international Theatre e Teatri Sbagliatipresentano

qUeSTa TOSSedi antonio ianniello

con Paolo graziosianna Bellato, luigi di Pietro

antonio ianniello, aurora Peres

luci e scene antonio ianniello aiuto regia daniele Paoloni

organizzazione domenico coduto

regia antonio ianniello

Una nuova lettura in chiave modernadella concezione del Tempo. Una storiasenza tempo, dove anzi il Tempo c’è esi sfascia giorno per giorno, un Tempoche ci instupidisce e ci trascina impre-parati verso la morte. 4 personaggi gio-vani e “vivi”… e poi c’è il Vecchio il piùvivo di tutti, quello che sa che sta per fi-nire il viaggio ed insegna agli altri comevivere anche se lui non sa e non sapràmai come morire.Un grande testo di un giovanissimo au-tore scritto con intensità ma anche ironiaper un bravissimo “Vecchio” grande at-tore quale è Graziosi!

. . . 9 . . .

aricciaTeatro

venerdi 20 aprile2012 ore 20.45

diaghilev srl in collaborazione concomedy&co presentano

Una nOTTe Bianca

di e con gabriele Pignottacon Fabio avaro

e cristina Odasso

La commedia che ha consacrato Pi-gnotta e Avaro al successo approda aAriccia dopo 6 anni di repliche straor-dinarie al Teatro della Cometa, Italia,Roma, Manzoni! Si può decidere dicambiare vita chiusi in un ascensore?Certo! E’ proprio la voglia di cambiarevita e di sentirsi finalmente realizzatiinfatti che inaspettatamente ritrovano itre protagonisti della commedia quandorimangono chiusi per diverse ore in unascensore, la notte del famoso blackout del 2003, quando a Roma sotto undiluvio, debuttava la prima indimenti-cabile “Notte Bianca”.

. . . 10 . . .

aricciaUnder10

domenica30

ottobre2011

ore 16.30

domenica27

novembre2011

ore 16.30

domenica26

febbraio2012

ore 16.30

domenica25

marzo2012

ore 16.30

compagnia Teatro il Pantegano

il MeravigliOSO MagO di OzI bambini verranno coinvolti attraverso musiche dalvivo e interazione con loro, nel coinvolgente mondodi Oz con i suoi stravaganti personaggi che accom-pagneranno il pubblico dei più piccoli al centro diuna storia straordinaria piena di delicatezza e can-dore, ma anche di semplicità e concretezza

compagnia de’ i Talenti

naTale 2011… e la storia continuaDon Giovanni Frattocchie, nuovo parroco di Ciccia-rello, è stato scelto da Dio per un’importante mis-sione: “ andare in giro per il mondo a tentare di ca-pire cosa spinge l’uomo all’egoismo e alla violenza.Soprattutto dovrà parlare con i ragazzi dei loro pro-blemi e delle loro aspettative…” Natale è alle porte e tutto dovrà essere più o menoperfetto! Un lungo viaggio tra battute, gags, ballettie colpi di scena davvero incredibili che lascerannogli spettatori increduli ed incantati….

compagnia Teatro il Pantegano

il MOndO MaScHeraTOViaggio alla scoperta di alcune tra le più famosemaschere della commedia dell’arte ( Arlecchino, Co-lombina, Il Dottore, Il Capitano, Pulcinella) attra-verso la conoscenza di alcuni tra i lazzi più diver-tenti di questo gruppo di girovaghi.. “Attori marcanticorsari, avventurosi e intelligenti, che inventarono ilteatro moderno...” Tanti scherzi e risate!

la compagnia del Teatro Sette e associazione Jonglar

OdiSSeaCome promesso, torna l’eroe più astuto della guerradi Troia, per raccontarci tutte le assurde avventureaffrontate per tornare all’isola di Itaca, dall’amataPenelope. Polifemo, le Sirene, tempeste ed i mostrimarini, ci saranno tutti i protagonisti del raccontoomerico, ovviamente nella versione divertente e sur-reale che solo la Compagnia del Teatro Sette è ca-pace di proporre!

. . . 11 . . .

Via Alcide De Gasperi, 20

Ariccia (Rm)ampio parcheggio gratuito

www.internationaltheatre.org stam

pa g

rafic

a a

nim

obon

o s.

a.s.

- r

oma

Banca giuseppe TonioloGenzano - Ariccia

FrascatiComitato dei Socitel: 06.9371.2266

aXa assicurazioniF. & T. Di Fortini Pierluigi

e Tittarelli SimoneVia Castro Partico 8

Albano LazialeTel. 06 9321105

la casina delle roseGenzano di RomaVia Appia km 28

angolo Via Ramo d’OroTel. 06 9330115

grafica animobono s.a.s.via dell’Imbrecciato, 71a

00149 Romatel. 06 55285277

animobonoa@tiscali.it

Un ringraziamento particolare all’Amministrazione Comunale di Ariccia,

che patrocina le Rassegne al Joyce, al Sindaco Dott. Emilio Cianfanelli,

all’Assessore alla Cultura M° Matteo Martizi e al Dirigente Scolastico del Liceo Joyce

Prof. Roberto Scialis

libreria The BookVia Bruno Buozzi, 15

Genzano di Roma Tel. 06 9399500www.thebook.it