Atlante del Restauro architettonico - Carbonara … sommario X 10 Sistemi di collegamento per...
13
Transcript of Atlante del Restauro architettonico - Carbonara … sommario X 10 Sistemi di collegamento per...
Indice sommario
TOMO PRIMO
Sezione A • Premesse teoriche e di metodo 1
Giovanni Carbonara
Sezione B • La materia degli antichi edifici 23
B1 • Materiale lapideo 25Donatella Fiorani
Tavole01 Tipi lapidei diffusi nell’edilizia
storica: Italia settentrionale 3002 Tipi lapidei diffusi nell’edilizia
storica: Italia centrale 3103 Tipi lapidei diffusi nell’edilizia
storica: Italia meridionale 3204 Tipi lapidei diffusi nell’edilizia
storica: Italia insulare 3305 Lavorazione del materiale lapideo:
estrazione dalla cava 3406 Lavorazione del materiale lapideo:
bottega e strumenti dello scalpellino e dello scultore 35
07 Lavorazione del materiale lapideo:segatura e lucidatura dei marmi e delle pietre dure 36
08 Lavorazione del materiale lapideo:finiture diverse 37
09-10 Lavorazione del materiale lapideo: tracce degli strumenti a percussione diretta 38-39
11 Lavorazione del materiale lapideo:tracce degli strumenti a percussione indiretta 40
12 Lavorazione del materiale lapideo:tracce degli strumenti ad abrasione 41
13 Lavorazione del materiale lapideo:segni particolari incisi sulla superficie 42
14 Sagomatura degli elementi lapidei per l’apparecchiatura muraria 43
15 Sagomatura degli elementi lapideidestinati a compiti strutturali particolari 44
16 Sagomatura degli elementi lapideidestinati alla copertura di vani 45
17 Sagomatura e lavorazione superficiale degli elementi lapidei destinati a funzioni diverse 46
18 Formatura dell’apparato decorativo e accorgimenti per l’unione dei pezzi 47
19 Lavorazioni finalizzate alla posa in opera degli elementi lapidei 48
20 Finiture diverse della superficie lapidea: intenti documentari e decorativi 49
B2 • Materiale laterizio 50Emanuela Montelli
Tavole01 Tipi laterizi nell’edilizia storica:
Italia settentrionale 5602 Tipi laterizi nell’edilizia storica:
Italia centrale 5703 Tipi laterizi nell’edilizia storica:
Italia meridionale 5804 Tipi laterizi nell’edilizia storica:
Italia insulare 5905 Produzione del laterizio nell’edilizia
storica: la lavorazione dell’argilla 6006 Produzione del laterizio nell’edilizia
storica: la cottura dei mattoni 6107 Produzione del laterizio nell’edilizia
storica: le caratteristiche dei mattoni 6208-10 Tipi e formati diversi:
caratteristiche geometriche e dimensioni dei mattoni 63-65
11-13 Pezzature speciali e terrecotte 66-6814 Impiego del laterizio per parti
strutturali 6915 Ceramiche ed elementi decorativi 7016-18 Finiture diverse: procedimenti
di lavorazione dei mattoni 71-7319 Finiture diverse: uso decorativo
del mattone 74
B3 • Malte, intonaci e stucchi 75Daniela Esposito
Tavole01 Materiali costituenti. Leganti:
terra e gesso 8002 Materiali costituenti. Leganti: calce 8103 Materiali costituenti. Leganti:
cemento 8204-05 Materiali costituenti. Cariche 83-84
06 Materiali costituenti: lo stucco 8507 Materiali costituenti: la scagliola 8608 Materiali costituenti: il calcestruzzo
a vista 8709-10 Malte da muratura: esempi
d’impasto 88-8911-12 Malte per intonaci e stucchi:
strati preparatori 90-9113-14 Malte per intonaci e stucchi:
strati di finitura 92-9315-16 Coloriture delle superfici
architettoniche. Materiali costituenti.Pigmenti 94-95
17-18 Coloriture delle superfici architettoniche. Materiali costituenti.Campioni di terre naturali 96-97
19 Coloriture delle superfici architettoniche. Composizione di tinte tradizionali: esempi 98
20 Coloriture delle superfici architettoniche. Sistemi di tinteggiatura tradizionali a confronto 99
21 Saggi per la ricerca di strati di coloritura. Stratigrafia in situ 100
22 Saggi per la ricerca di strati di coloritura. Sezioni lucide e sottili 101
B4 • Vetro 102Roberta M. Dal Mas
Tavole01 Lavorazione del vetro fino alla
metà del XIX secolo 10402 Lavorazione del vetro nel XIX
e XX secolo 10503 Prodotti del vetro 106
B5 • Metalli 107Roberta M. Dal Mas
Tavole01 Trattamento preliminare dei
minerali di ferro 11102 Metallurgia della ghisa 11203 Lavorazione della ghisa 11304 Elementi in ghisa 11405 Elementi in ghisa di sostegno
verticale: le colonne cave 11506 Metallurgia del ferro e dell’acciaio 11607 Lavorazione manuale del ferro 11708 Lavorazione meccanica del ferro 11809 Prodotti siderurgici del ferro in
commercio 119
373S_imp RomaneT1:373S_imp RomaneT1 26/05/10 02:12 Pagina 9
Indice sommario
X
10 Sistemi di collegamento per elementi in ferro: con saldatura, chiodatura e a vite 120
11 Prodotti da trafila e da laminatoio: fili di ferro, lamiere e travi laminate 121
12 Organi di collegamento di ferro per elementi di legno - pezzi ausiliari di unione 122
13 Organi di collegamento in ferro per pietra da taglio e muratura 123
14 Armature di ferro: chiavi e tiranti a chiave con l’utilizzo di ferri a U, I e T 124
15 Sistemi di unione di tiranti 12516 Elementi in ferro per il sostegno
verticale 12617 Elementi decorativi in ferro 12718 Metallurgia del rame e del bronzo 12819 Elementi di piombo e di zinco 129
B6 • Legno 130Roberta M. Dal Mas
Tavole01 Classificazione dei legnami:
principali qualità fisiche e vizi 13502 Lavorazione e classificazione
del legno 13603 Lavorazione e classificazione
del legno (segati) 13704 Denominazione dei principali
legnami in commercio 13805 Sistemi di congiunzione di travi
orizzontali in presenza di sforzi di trazione e di flessione 139
06 Sistemi di congiunzione in pre-senza di sollecitazioni a com-pressione assiale e a flessione 140
07 Sistemi di connessione di travi 14108 Sistemi di connessione di travi
(o incastratura) ad angolo 14209 Ingrossamento e rafforzamento
di travi poste in orizzontale; travi armate 143
10-11 Sistemi di connessione di più elementi a formare strutture (armature pensili o capriate) 144-145
12-13 Sistemi di connessione di più elementi a formare strutture (solai):incastri e appoggi trave-muro 146-147
14-15 Sistemi di connessione di più elementi a formare strutture (solai):incastri e appoggi trave-travicelli 148-149
16 Sistemi di congiunzione di mem-brature (tavole, tavolati, panconi,assi) 150
17 Sistemi di congiunzione: pavimenti e soffitti 151
18 Sistemi di congiunzione e connessione di membrature (pa-reti) 152
19 Sistemi di congiunzione e connessione di membrature (pareti intelaiate) 153
20 Sistemi di congiunzione e connessione di membrature (pareti) 154
21 Elementi di connessione a formare strutture (tetti) 155
22 Elementi di congiunzione e con-nessione a formare strutture (tetti) 156
Sezione C • Gli elementi costruttivi tradizionali 157
C1 • Fondazioni 159Enzo Cartapati
Tavole01 Fondazioni ‘naturali’ e ‘storiche’ 16402 Fondazioni superficiali continue
in muratura 16503 Fondazione superficiale in
muratura ad archi rovesci 16604 Fondazione su plinti e travi in
conglomerato 16705 Fondazioni tradizionali puntuali
in cemento armato 16806 Fondazioni superficiali su travi rove-
sce in cemento armato e a platea 16907 Fondazione profonda tradizionale
a pozzo e a pozzi e barulle 17008 Fondazione tradizionale a pozzi
e barulle 17109 Fondazione profonda tradizionale
a pozzo 17210 Fondazione profonda tradizionale
a pozzo collegata superiormente da trave continua in c. a. 173
11 Fondazione profonda tradizionale su pali di legno e moderna su pali in cemento armato 174
12 Fondazioni tradizionali continue profonde miste 175
C2 • Strutture in elevato 176Donatella Fiorani
Tavole01 Costruzioni e strutture 18402 Strutture in legno 18503 Murature in argilla 18604 Strutture in metallo 18705 Strutture in cemento armato 18806 Strutture murarie tradizionali:
cantiere e apparati 18907 Strutture murarie tradizionali:
l’organismo architettonico 19008 Accorgimenti costruttivi in
edifici in muratura 19109 Elementi murari puntuali; dispositivi
per l’assorbimento delle spinte 19210 Sistemi costruttivi per la creazione
di vani nella muratura: architravi, piattabande, archi 193
11 Sistemi costruttivi per la realizzazione di vani nella parete: assemblaggi 194
12 I trattati e gli studi del passato 19513 I manuali di costruzione otto-
novecenteschi e gli studi storico-archeologici 196
14 Individuazione e distribuzione dei tipi murari in un edificio 197
15 Analisi delle murature: apparecchimurari in bozze e in laterizi 198
16 Analisi delle murature: apparecchimurari in conci 199
17 Paramenti murari di età preromana e classica, in elementi di grandi dimensioni 200
18 Paramenti murari di età classica in elementi di medie e piccole dimensioni 201
19 Apparecchi murari di età classica 20220 Paramenti murari in pietra non
lavorata o sbozzata: campionatura di tipi in Italia 203
21 Paramenti murari in blocchi e blocchetti lapidei: campionatura di tipi in Italia 204
22 Paramenti murari in conci: campionatura di tipi in Italia 205
23 Paramenti murari in laterizi: campionatura di tipi in Italia 206
24 Paramenti murari con pezzi di reimpiego e in tecnica mista: campionatura di tipi in Italia 207
25 Apparecchi murari in elementi lapidei 208
26 Apparecchi murari in elementi lapidei, laterizi e misti 209
C3 • Volte e cupole 210Anna De Ioanna, Francesco Piccarreta
Tavole01 Quadro tipologico e geometrico
di volte e cupole 21402-03 Volte di pietra concia 215-21604 La volta ‘a spigolo’ a conci
squadrati in area salentina 21705 Volte a ‘spigolo’ in pietra
squadrata leccese 21806 Volte a cupole autoportanti
di pietra concia 21907 Volte di pietrame 22008-09 Cupole a concrezione 221-22210 Cupole a concrezione alleggerite. Cu-
pole e volte con tubuli e vasi fittili 22311 Volte di laterizi: apparecchiatura di
mattoni secondo piani longitudinali 22412 Volte di laterizi: apparecchiatura di
mattoni secondo archi paralleli 22513 Volte di laterizi: apparecchiatura
di mattoni secondo archi diagonali 22614 Volte di laterizi: apparecchiature
di mattoni secondo archi diagonali e miste 227
15 Volte di laterizi: apparecchiatura ad anello 228
16 Volte di laterizi: apparecchiatura di mattoni disposti in foglio 229
17 Volte di laterizi con costoloni 23018 Volte di pietra concia con costoloni 23119 Volte in pietra concia con costoloni:
cattedrale di Notre-Dame, Parigi 23220 Volte su aggetti 23321 Volte e pseudo-volte su aggetti 23422 Volte e cupole in ferro e vetro 235
C4 • Solai 236Fabrizio De Cesaris
Tavole01-02 Solai di pietra 238-239
373S_imp RomaneT1:373S_imp RomaneT1 26/05/10 02:12 Pagina 10
Indice sommario
XI
03 Solaio rustico di travicelloni e tavolato 240
04 Solaio rustico di travicelloni con tavolato e regolo per convento 241
05 Solaio rustico di travicelloni con scempiato di pianelle, alla ‘senese’ 242
06 Solaio rustico di travi e travicelli con tavolato e regolo per convento 243
07 Solaio di travi rivestite e travicelli con tavolato e regolo per convento, a ‘cassettoni’ 244
08 Solaio di travi e travicelli a regolo per convento, rustico e a ‘cassettoni’ 245
09-10 Solaio ligneo con mensole e decorazioni pittoriche 246-247
11 Solaio ligneo con formelle di terracotta 248
12 Travi composte alla ‘ferrarese’ a tre elementi 249
13 Travi composte alla ‘ferrarese’ a sei elementi 250
14 Solai con stilate intermedie 25115 Solaio ligneo alla ‘veneziana’ 25216 Solai in profilati d’acciaio e
laterizi: schema delle tipologie 25317 Solai in profilati d’acciaio e laterizi
(putrelle e volterrane) 25418 Solai di calcestruzzo armato:
schema delle tipologie 25519 Solai di calcestruzzo armato,
tipo ‘Bidelta’ 25620 Solai e strutture di calcestruzzo
armato 257
C5 • Coperture 258Fabrizio De Cesaris
Tavole01 Manti di copertura naturali,
terra e paglia 26002 Manti di copertura naturali,
scandole lignee e lastre litiche 26103 Manti di copertura artificiali,
laterizi (coppi, embrici) 26204 Manti di copertura artificiali, laterizi
(tegole piane, marsigliesi, olandesi) 26305 Manti di copertura artificiali,
laterizi e maioliche 26406 Manti artificiali, lastre di piombo 26507 Manti artificiali, lastre metalliche 26608 Strutture di copertura in legno:
elementi secondari 26709 Strutture secondarie di copertura 26810 Archi murari incatenati portanti
l’orditura secondaria lignea 26911 Orditura alla ‘piemontese’, con
falsi puntoni e correntini 27012 Orditura per tetti a singola falda
con falsi puntoni 27113 Orditure per tetti a padiglione
su setti murari, paradossi, incavallature e travi diagonali 272
14 Capriata semplice con incastri 27315 Capriata semplice con monaco 27416 Capriata semplice con monaco
e saette 27517-19 Capriata a tre monaci con
controcatena e sottopuntoni 276-278
20-23 Capriata a tre monaci e controcatena 279-282
24-25 Incavallatura doppia con controcatena e monaco libero 283-284
26 Incavallatura spaziale per tetto a padiglione 285
27 Strutture composte d’acciaio per coperture in vetro 286
C6 • Scale ed elementi verticalidi collegamento 287
Simona Salvo
Tavole01 la scala come ‘invenzione’
strutturale e architettonica 29302 Tipologie di scale: tabella
riassuntiva 29403 Scale in pietra e in muratura:
ad anima - su doppio appoggio 29504 Scale in muratura ad anima:
su volte e archi appoggiati ai muri d’ambito 296
05 Scale in muratura a pozzo: a volo in laterizio dette ‘alla romana’ 297
06 Scale in pietra e in muratura: a pozzo e ad anima - ‘a chiocciola’ 298
07 Scale il pietra e in muratura: ad anima - elicoidali 299
08 Scale in metallo (ferro e ghisa) 30009 Scale in legno 30110 Scale in cemento armato:
a sbalzo e a soletta inclinata 30211 Scale in cemento armato elicoidali 30312 Cordonate 30413 Rampe in pietra e in muratura 30514 Rampe in cemento armato 30615 Collegamenti meccanici 30716 Finiture di scale, rampe e
cordonate tradizionali 30817 Finiture di scale in legno 30918 Finiture di scale in metallo 31019 Finiture di scale e rampe moderne 311
C7 • Elementi di finitura diversi 312Giancarlo Palmerio
Tavole01-02 Cassettonati 319-32003 Controsoffitti: controsoffitto
in legno 32104 Incannucciate: volta appesa 32205 Incannucciate: finta volta
autoportante 32306 Incannucciate: parete divisoria 32407 Infissi di porte: portone ligneo
alla mercantile 32508 Infissi di porte: portone ligneo
con spallette 32609 Infissi di porte: portone ligneo
con spalletta 32710 Infissi di porte: portone ligneo
laterale alla mercantile con porta centrale 328
11 Infissi di porte: portone ligneo con bugne riportate 329
12 Infissi di porte: porta interna con cerniera inferiore a collo d’oca 330
13 Infissi di finestre: finestra in legno con pettorale 331
14 Infissi di finestre: finestra alla gesuita con vetri piombati 332
15 Infissi di finestre: porta finestra in legno 333
16 Infissi di finestre: finestra in legno 33417 Infissi di finestre: finestra in ferro 33518 Infissi di finestre: bifora con
vetrata piombata 33619-20 Dispositivi per l’oscuramento:
scuri interni 337-33821 Dispositivi per l’oscuramento:
persiane 33922 Dispositivi per l’oscuramento:
persiane a scomparsa 34023 Inferriate: grata in ferro a occhio
passante o abbottato 34124-25 Inferriate 342-34326 Rivestimenti in elementi lapidei 34427 Rivestimenti in elementi lapidei:
marmi a intarsio 34528 Pavimenti in conglomerato:
opus signinum 34629 Pavimenti in conglomerato:
pavimento alla veneziana 34730 Pavimenti a mosaico: mosaico
con ciottoli 34831 Pavimenti a mosaico: pavimento
con tessere 34932 Pavimenti a mosaico: pavimento
pre-cosmatesco 35033-34 Pavimenti a mosaico: pavimento
cosmatesco 351-35235 Pavimenti in elementi lapidei:
lastricato 35336 Pavimenti in elementi lapidei:
selciati 35437 Pavimenti in elementi lapidei:
opus sectile 35538 Pavimento in elementi lapidei:
opus sectile e opus interrasile 35639 Pavimenti in elementi lapidei 35740 Pavimentazioni in elementi
lapidei: pietra calcarea 35841 Pavimenti in elementi lapidei:
piastrelle di cemento (pietra artificiale) 359
42-43 Pavimenti in laterizi posti di piatto 360-361
44 Pavimenti in laterizi smaltati 36245 Pavimento in laterizi posti a
‘spinapesce’ 36346 Pavimenti in laterizi a elementi
quadri 36447 Pavimenti in laterizi di forme
diverse 36548 Pavimenti in legno: tavolato 36649 Pavimenti in legno: parquet 367
C8 • Finiture diverse 368Daniela Esposito
Tavole01 Tecnica d’esecuzione di un intonaco 37302 Finiture superficiali degli intonaci:
intonaco lisciato a raso e alla pezza 374
373S_imp RomaneT1:373S_imp RomaneT1 26/05/10 02:12 Pagina 11
Indice sommario
XII
03 Finiture superficiali diverse degli intonaci 375
04 Finiture superficiali degli intonaci: affresco 376
05 Finiture superficiali degli intonaci: tecniche di tinteggiatura a secco 377
06-07 Finiture superficiali degli intonaci: il graffito 378-379
08 Finiture superficiali degli intonaci: scialbatura e sagramatura 380
09 Finiture superficiali degli intonaci: marmorino e stucco lucido 381
10 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: falsa cortina 382
11 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: tecnica esecutiva di elementi in rilievo 383
12 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: gli strumenti 384
13 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: armature di elementi in rilievo 385
14 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: formatura e modellazione in opera 386
15 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: elementi decorativi in rilievo. Finta pietra 387
16 Modalità decorative dell’intonaco e dello stucco: il bugnato 388
17 Modalità decorative della scagliola: tecniche di esecuzione per la formatura fuori opera 389
18 Modalità decorative della scagliola: tecniche di esecuzione per la formatura in e fuori opera 390
19 Modalità decorative della scagliola: scagliola intarsiata 391
20 Modalità decorative della scagliola: scagliola marmorizzata 392
21 Modalità decorative del cemento:superfici lavorate con trattamenti successivi alla sformatura 393
22 Modalità decorative del cemento:superfici non lavorate con trattamenti successivi alla sformatura 394
23-24 Modalità decorative del cemento 395-396
Sezione D • Rilievo manuale e strumentale 397
Spiridione Alessandro Curuni
Tavole01 Rilievo manuale: lettura diretta
dell’edificio 40602 Rilievo manuale: la planimetria 407
03 Rilievo manuale: appunti metrici su schemi dell’edificio e cartone di rilievo 408
04 Rilievo manuale: la pianta in scala 1:100 409
05 Rilievo manuale: la pianta in scala 1:50 410
06 Rilievo manuale: la sezione in scala 1:100 411
07 Rilievo manuale: la sezione in scala 1:50 412
08 Rilievo manuale: il prospetto in scala 1:100 413
09-10 Rilievo manuale: il prospetto in scala 1:50 414-415
11 Rilievo manuale: la resa cromatica 41612 Rilievo manuale: rilievo cromatico 41713 Rilievo manuale: tavole tematiche
e modelli 41814 Rilievo manuale: lettura
dell’organismo architettonico 41915 Integrazioni fra metodologie
assistite e indagine diretta 42016 Rilievo strumentale: integrazione
fra sistemi di rilievo indiretto 42117 Rilievo strumentale: uso
del computer 42218 Rilievo strumentale: la topografia
per il monitoraggio del monumento 423
19 Rilievo strumentale: la stereofotogrammetria sull’architettura e sui mosaici 424
20 Rilievo strumentale: banca d’immagini digitali dei mosaici del battistero Neoniano 425
21-22 Rilievo strumentale: tecniche di rilievo tridimensionale tramite laser scanner 3D 426-427
23 Rilievo strumentale: i dati di una scansione laser 428
24 Rilievo strumentale: cattura tridimensionale tramite laser scanner 3D in archeologia 429
25 Rilievo strumentale: dal rilievo tridimensionale laser alla realizzazione di modelli fisici 430
Sezione E • L’invecchiamento e il degrado 431
Gisella Capponi
Tavole01 Cause generali di degrado:
cause intrinseche 43802 Cause generali di degrado: cause
estrinseche naturali ad azione prolungata nel tempo. Umidità 439
03 Cause generali di degrado: cause estrinseche naturali ad azione prolungata nel tempo 440
04 Cause generali di degrado: causeestrinseche naturali ad azioneimprovvisa. Fulmini, terremoti, incendi 441
05 Cause generali di degrado: cause estrinseche antropiche ad azione diretta e indiretta 442
06 Meccanismi di degrado: alterazione fisica 443
07 Meccanismi di degrado: alterazione chimica 444
08 Degrado dei materiali: materiali naturali. Pietra 445
09 Degrado dei materiali: materiali naturali. Legno 446
10 Degrado dei materiali: materiali artificiali. Laterizi e terracotte decorative 447
11 Degrado dei materiali: materiali artificiali. Malte, stucchi, gesso e terra cruda 448
12 Degrado dei materiali: materiali artificiali. Metalli 449
13 Rilievo grafico del degrado: lo schizzo preliminare come approccio di studio 450
14 Rilievo grafico del degrado: mappatura generale dello stato di fatto nei prospetti 451
15 Rilievo grafico del degrado: mappatura del degrado su pietra 452
16 Rilievo grafico del degrado: tavole tematiche. Mappatura di interventi su pietra 453
17 Rilievo grafico del degrado: tavole tematiche. Mappatura del degrado su intonaco 454
18 Rilievo grafico del degrado: tavole tematiche. Mappatura di interventi su intonaco 455
Sezione F • Lettura strutturale dell’edificio 457
Antonino Gallo Curcio
Tavole01-05 Rilievo strutturale: Palazzo
Labriola, borgo Rabatana in Tursi (Matera) 469-473
06-08 Rilievo strutturale: Palazzo Rospigliosi a Zagarolo (Roma) 474-476
09 Palazzo Rospigliosi a Zagarolo (Roma): ala ovest 477
10 Rilievo strutturale: Palazzo Rospigliosi a Zagarolo (Roma) 478
11-15 Quadro fessurativo da sisma 479-483
373S_imp RomaneT1:373S_imp RomaneT1 26/05/10 02:12 Pagina 12
Indice sommario
TOMO SECONDO
Sezione G • Interventi sugli elementi dell’edificio 485
G1 • Interventi sulle fondazioni 487Enzo Cartapati
Tavole01 Tecniche tradizionali d’intervento
sulle fondazioni. Riprese a ‘cuci e scuci’ e iniezioni di malte leganti in elementi portanti, puntuali e continui 492
02 Opere di presidio durante interventi di ‘cuci e scuci’ su fondazioni o sottofondazioni puntuali e continue 493
03 Tecniche tradizionali d’intervento.Sostituzione di conci fessurati e risarcitura di malta decoesa 494
04 Tecniche d’intervento tradizionalisu fondazioni con palificate.Consolidamento, sostituzione o aggiunta di pali lignei 495
05 Tecniche d’intervento moderne su fondazioni puntuali di elevato valore storico 496
06 Tecniche d’intervento moderne su fondazioni di elevato valore storico 497
07-08 Interventi con tecniche mo-derne su fondazioni continue 498-499
09 Tecniche d’intervento miste 50010 Interventi con tecniche moderne
in fondazioni su strutture continue 50111 Interventi su fondazioni continue
con tecniche moderne. Micropali 50212 Tecniche d’intervento moderne
con cordoli in c.a. su palificate in c.a. o in palancole metalliche 503
13 Interventi su strutture di fondazionecon tecniche moderne. Iniezioni con malte cementizie 504
14 Interventi su strutture di fondazionecon tecniche miste. Affiancamentodi cordoli in cls o c.a.; sottomura-zioni con allargamento della superficie di appoggio reagente 505
15 Interventi di consolidamento con tecniche moderne su fondazioni continue in muratura 506
16 Interventi su strutture difondazione a platea con tecnichemoderne. Cuciture armate 507
G2 • Interventi sulle strutture in elevato 508
Donatella Fiorani
Tavole01 Ripresa dei giunti di malta e
protezione delle creste murarie 51702 Integrazioni di lacune nei
paramenti murari 51803 Reintegrazione delle lacune
murarie 51904 Cuci e scuci e ricostruzioni
murarie 52005 Contrafforti e scarpe 52106 Archi di controspinta e catene 52207 Cerchiaggio delle strutture
murarie 52308 Cerchiaggi di elementi verticali
monolitici 52409 Interventi su elementi verticali
isolati: sostituzioni e inserimenti di supporti interni 525
10 Rinforzo di pilastri con inserimento di reticolo in barre di fibra aramidica 526
11 Iniezioni di malta 52712 Connessioni longitudinali e
cuciture trasversali nella muratura 52813-14 Cuciture trasversali interne
alle murature 529-53015 Precompressione di murature
portanti verticali mediante cavi in acciaio inossidabile 531
16 Spostamento e raddrizzamento di murature 532
17 Incatenamenti delle murature 53318 Disposizione di strutture reticolari
in acciaio 53419 Dispositivi in lega a memoria
di forma 53520 Opere provvisionali 53621-22 Interventi sul cemento armato 537-538
G3 • Interventi su elementi costruttivi diversi 539
Simona Salvo
Tavole01-02 Tipi di aperture, forme di
dissesto e schemi d’intervento 545-54603 Apertura di nuovi vani 54704-05 Riapertura di vani esistenti 548-54906 Consolidamento di vani
in aggetto: i protiri 55007 Consolidamento di vani in aggetto 55108-11 Consolidamento di aggetti 552-555
G4 • Interventi su volte e cupole 556Francesco Piccarreta
Tavole01 Interventi di rinforzo tradizionali:
esempi di catene metalliche 56102-03 Interventi di rinforzo tradizionali:
alcuni esempi di ancoraggi di catene 562-563
04 Interventi tradizionali: alcuni esempi di ancoraggi di catene 564
05 Interventi di rinforzo tradizionali: rinzeppatura a forza con cunei di legno 565
06-07 Sistemi di rinforzo moderni: i materiali compositi fibrosi ‘Frp’ 566-567
08 Sistemi di rinforzo moderni: le fibre di carbonio e di aramide 568
09-11 Sistemi di rinforzo moderni: esempi di consolidamento con fibre di carbonio 569-571
12 Sistemi di rinforzo moderni: esempio di consolidamento con fibre di aramide 572
13-15 Rinforzo di volte 573-57516-21 Rinforzo di volte a crociera 576-58122 Consolidamento di volta a botte 582
G5 • Interventi su solai e coperture 583
Fabrizio De Cesaris
Tavole01 Analisi qualitativa delle tensioni
e deformazioni 592
373S_imp RomaneT2_373S_imp RomaneT2 03/06/10 06.30 Pagina 7
Indice sommario
VI
02 Dissesti caratteristici degli elementi strutturali lignei 593
03 Interventi di tipo tradizionale: abbattimento delle sollecitazioni con riduzione delle luci o degli interassi 594
04 Interventi di tipo tradizionale:incavallatura, contraffissi, aggiunte lignee e metalliche 595
05 Interventi di tipo tradizionale: soluzioni provvisorie e definitive per la riduzione della luce e per migliorare l’appoggio 596
06 Interventi con resine sintetiche 59707 Consolidamenti con elementi
lignei: sostituzione, protesi e aggiunte, rinforzi 598
08 Interventi con l’impiegodell’acciaio 599
09 Rinforzi e miglioramento antisismico con aggiunte e affiancamento di elementi d’acciaio 600
10 Interventi con calcestruzzo armato 601
G6 • Interventi su scale e collegamenti verticali 602
Simona Salvo
Tavole01-02 Scale su volte ‘alla romana’ 606-60703 Scala in legno 60804 Scala su archi rampanti
in muratura 60905 Scala in ‘legno armato’ 61006-07 Scala su volte in pietra 611-61208-10 Interventi su gradini e altri
elementi architettonici 613-615
G7 • Presidi antisismici 616Enzo Cartapati
Tavole01-02 Vulnerabilità sismica degli
edifici: il tessuto murario 626-62703 Vulnerabilità sismica degli edifici:
crisi dei maschi murari 62804 Vulnerabilità sismica degli edifici:
le pareti murarie 62905 Vulnerabilità sismica degli edifici:
strutture d’orizzontamento e coperture 630
06-07 Vulnerabilità sismica delle chiese 631-632
08 Vulnerabilità sismica di campanili e torri 633
09 Le murature listate 63410 Le murature armate 63511 Le case baraccate 63612 La costruzione a regola d’arte
di cantonali e innesti 63713 Archetti di contrasto e gallerie
voltate 63814 Catene e capochiavi 63915-16 Elementi costruttivi secondari
e decorativi 640-64117 Speroni e pareti a sperone
di pietrame o in laterizio 642
18 Cerchiature, collegamenti, giunti 64319-22 Casi particolari 644-64723-25 Sistemi di controventamento
e di dissipazione di sommità per pareti libere di grandidimensioni 648-650
26-27 Casi particolari 651-65228 Intervento su elementi costruttivi
di particolare valore decorativo 653
G8 • Interventi su elementi di finitura diversi 654
Giancarlo Palmerio
Tavole01 Controsoffitti: controsoffitto
a lacunari, restauro strutturale 65602 Controsoffitti: controsoffitto
a lacunari, restauro dell’apparato decorativo 657
03 Incannucciata: intervento sulla struttura 658
04 Incannucciata: restauro dell’apparato decorativo 659
05 Infissi di porta: portone ligneo 66006 Infissi di porta: porta bronzea 66107 Infissi di porte: portone ligneo 66208 Infissi di finestra: vetrata
absidale 66309 Pavimenti in elementi lapidei:
restauro della pavimentazione in marmo 664
10 Pavimenti in elementi lapidei: restauro della pavimentazionein marmo 665
Sezione H • Conservazione di materiali e superfici 667
Cinzia Conti e Giangiacomo Martines
Tavole01 Le misure, il rilievo, la mappa
del degrado 67202 La conoscenza della superficie:
osservazione e rilievo 67303 La conoscenza della superficie:
strumenti per il rilievo telefotometrico 674
04 La conoscenza della superficie: la misura del colore dei materialidell’Anfiteatro Flavio 675
05 La distribuzione dei depositi inquinanti come criterio per il riconoscimento del degrado 676
06 La patina come segno del tempo 67707 Misure di tipo fisico per lo studio
della deposizione degli inquinanti 67808 Misurazioni chimiche per lo
studio della deposizione degli inquinanti 679
09 I microrganismi come indicatori delmicroclima intorno a un manufatto 680
10-13 Operazioni preliminari nel cantiere di restauro 681-684
14 Integrazione di elementi decorativi di pietra 685
15 Osservazione e intervento: conoscere la causa dei danni consente di poter eliminare, limitare, ridurre i fattori di degrado 686
16 Integrazione dell’immagine: la stuccatura come manutenzione della superficie 687
17 Integrazione della cortina laterizia romana: la struttura 688
18 Integrazione della cortina romana:l’aspetto 689
19 Integrazione della cortina romana:la ‘bollinatura’ 690
20 L’integrazione delle volte 69121 L’integrazione delle creste murarie:
tipologie di copertura e bauletto in cocciopesto 692
22 L’integrazione delle creste murarie: tipologie di copertura a forma piana in cocciopesto 693
23 L’integrazione delle creste murarie:tipologia di copertura con ‘bullettonato’ in pezzame di laterizio 694
24 Forme delle creste murarie: la ricostruzione dello skyline 695
25-26 Interventi e rivestimenti: messa in sicurezza di una volta con apparecchio di bipedali e bessali a vista 696-697
27 Interventi su rivestimenti: intonaci e mosaici 698
28 Trattamenti per la conservazione del legno 699
29 Elementi a sostegno della struttura muraria: grappe, catene e perni 700
30 Grappe: sostituzione e fissaggio 70131 Catene: ancoraggio di una
porzione di volta in conglomeratocementizio 702
32 Le ringhiere: progetto, adeguamento, realizzazione 703
Sezione I • Risanamento, adeguamento e sicurezza 705
Rossana Mancini
Tavole01 Risanamento da umidità
di condensazione 71302 Risanamento da umidità di
risalita capillare: taglio meccanico della muratura 714
03 Risanamento da umidità di risalitacapillare: metodo Massari 715
04 Barriera chimica alla risalita capillare 716
05 Barriera chimica alla risalita capillare: sistema a diffusione 717
06-07 Elettrosmosi attiva blanda 718-71908-10 Adeguamento dei parapetti
per la sicurezza 720-72211 Adeguamento di scale per la
sicurezza 72312 Rampe per il superamento di
barriere architettoniche 724
373S_imp RomaneT2_373S_imp RomaneT2 03/06/10 06.30 Pagina 8
Indice sommario
13 Adeguamento di dislivelli per portatori di handicap 725
14 Piattaforme elevatrici 72615 Adeguamento di dislivelli per
portatori di handicap 72716 Gli ascensori per il superamento
delle barriere architettoniche 72817 Ascensore oleodinamico esterno 72918-19 Superamento delle barriere
architettoniche negli edifici allo stato di rudere 730-731
20 Superamento delle barriere architettoniche per i non vedenti 732
21 Adeguamento di impianti elettrici esistenti in edifici vincolati 733
22 Realizzazione di nuovi impianti elettrici in edifici vincolati 734
23 Realizzazione di nuovi impianti in edifici vincolati: i corpi illuminanti 735
24 Impianti di termoregolazione 73625 Sistemi di rilevamento e di
spegnimento degli incendi 73726 Porte tagliafuoco e dispositivi
di autochiusura 73827 Scale di sicurezza 73928 Protezione passiva: accorgimenti
per la compartimentazione 740
I progetti 741
Il progetto di restauro e il cantiere: alcuni esempi 743
Donatella Fiorani
Rilievo e studio dell’Alter Hofdi Monaco 748
Frank Becker, Marta Acierno
Tavole01 Indagine storica sul complesso 74902 Rilievo della pianta della
sala voltata 75003 Rilievo delle sezioni della sala
voltata 75104 Rilievo del prospetto della
parete nord della sala voltata 752
Rilievo e indagine costruttiva delle case Moro a Venezia 753
Frank Becker, Marta Acierno
Tavole01 Pianta di rilievo 75402 Rilievo del prospetto 75503 Rilievo della sezione 756
Indagini per la diagnosi. Il comportamento a lungo termine di torri e strutture pesanti: il campanile del duomo di Monza 757
Luigia Binda
Tavole01 Rilievo e documentazione del
quadro fessurativo 758
02 Prelievi e prove di laboratorio 75903 Mattoni 76004 Prove meccaniche 76105 Prove in situ con i martinetti
piatti (singoli e doppi) 76206 Prove soniche in situ 76307 Prove dinamiche e modellazione
numerica 764
Progetto di illuminazione della cripta di S. Magno nella cattedrale di Anagni 765
Bruno Mazzone, Marta Acierno
Tavole01 Indagine microclimatica
e aerobiologica 76602 Progetto dell’impianto di
illuminazione (versione con cordone alimentato) 767
03 Progetto del corpo illuminante 768
Progetto di valorizzazione degli ascensori e delle funicolari di Valparaiso(Cile) 769
Jaime Migone
Tavole01 Inquadramento territoriale 77002 Preinventario del patrimonio
industrial de Chile 77103-04 Le funicolari 772-773
Intervento sul santuario di Nostra Signora delle Grazie a Imperia 774
Giuseppe Bellezza
Tavole01 Il complesso monumentale 77502 La cappella dell’Apparizione 77603 Il progetto di restauro dell’interno 77704 I restauri degli affreschi 778
Restauro della Fontana degliUnicorni a Ronciglione (Viterbo) 779
Giancarlo Palmerio
Tavole01 La fontana, l’ambiente, lo stato
di conservazione generale 78002 L’assetto della fontana e
il rilievo celerimetrico 78103 Insieme polimaterico di più
di 170 elementi 78204 Lo smontaggio, il restauro
e il rimontaggio dei gradini 78305 La vasca inferiore. Opere di
restauro e di conservazione 78406 La vasca superiore e gli altri
elementi in pietra: opere di restauro e di conservazione 785
07 Gli elementi metallici 78608 Smontaggio, rimontaggio.
Nuovi impianti 787
09 Scheda tipo con istruzioni per leopere da ripetersi con uguali modalità applicative 788
Restauro della chiesa dei SS.Sebastiano e Rocco in San Vito Romano (Roma) 789
Donatella Fiorani
Tavole01 Pianta del progetto 79002 Rilievo della copertura 79103-04 Progetto di restauro
della copertura 792-79305 Rilievo e progetto di restauro
dell’altare laterale destro 79406 Configurazione dell’altare maggiore 79507 Interventi sul campanile 79608 Rilievo del degrado e progetto
di intervento 79709 Rilievo del degrado e progetto
di intervento 79810 Intervento sulla facciata 799
Oratorio Bragadin a Ceggia(Venezia): progetto di restauro e cantiere 800
Cesare Feiffer
Tavole01 Rilievo metrico-geometrico 80102 Rilievo tramite fotopiani 80203-05 Progetto di conservazione delle
superfici interne ed esterne 803-80506 Intonaco ad affresco della volta:
scheda di cantiere 80607 Cantoria lignea: schede di cantiere 80708 Pavimentazione del sagrato
in ciottoli e trachite: schede di cantiere 808
09 Conclusioni 809
Intervento sul monastero di S. Maria del Lavello pressoCalolziocorte (Lecco) 810
Giuseppe Cruciani Fabozzi
Tavole01 Indagini preliminari e in corso
d’opera sulla fabbrica del santuario (I lotto) 811
02 Consolidamento della cantoria della chiesa (I lotto) 812
03 Intervento di restauro dei fronti porticati delle due corti (II lotto) 813
04 Il consolidamento delle strutture portanti 814
05 Consolidamento delle colonne in pietra di Sarnico con fibre di carbonio 815
06 Consolidamento dei portici della corte maggiore 816
07 Intervento di consolidamento (II lotto) 81708 Restauro delle superfici decorate
e degli intonaci antichi (I e II lotto) 818
373S_imp RomaneT2_373S_imp RomaneT2 03/06/10 06.30 Pagina 9
VII
Indice sommario
Ristrutturazione del casaleCalamandrei in Montepulciano (Siena) 819
Francesco Montuori
Tavole01 Rilievo dell’edificio 82002-03 Progetto di restauro 821-82204 Progetto della pavimentazione
esterna 823
La ricostruzione della scena prospettica nel Teatro Olimpico di Sabbioneta (Mantova) 824
Francesco Montuori
Tavole01 Il Teatro Olimpico e la città
di Sabbioneta 82502 Il progetto della nuova scena,
studi prospettici 82603-04 Il progetto della nuova scena 827-82805 Il progetto esecutivo di
costruzione della scena 82906 Progetto dei dettagli costruttivi 830
Il restauro della Porta Nord diCopiae, nel parco archeologicodi Sibari (Cosenza) 831
Paolo Vitti
Tavole01 Inquadramento topografico 83202 La schedatura del materiale
lapideo 83303 Rilievo e studio del materiale
lapideo 83404 Studio e ricostruzione grafica
della porta 83505 Restauro della Porta Nord:
il progetto 83606 Restauro della Porta Nord:
gli interventi 83707 Restauro della porta Nord:
particolari costruttivi 83808 L’anastilosi della sommità
della porta 83909 Stoccaggio del materiale
lapideo recuperato dallo scavo 840
Intervento sul complesso archeologico di Villa dei Quintili, Roma 841
Pietro Meogrossi, Stefania Campo
Tavole01 Planimetria dell’area della Villa 84202 Il rilievo 84303 La Basis Villae 84404 L’antiquarium 84505 Il frigidarium 846
Opere di restauro sul portofluviale di Padova («il Portello») 847
Maurizio Berti
Tavole01 Il recupero del porto fluviale
di Padova. Opere di restauro dal 1985 al 2000 848
02 Il sistema dei canali storici. Il ‘Parco delle mura’ 849
03 La scalinata a ovest del ponte: schemi progettuali 850
04 Il rilievo e il progetto della scalinata a ovest del ponte 851
05 L’accesso dalla strada alzaia alla scalinata 852
Sutri. Riqualificazione della zona del Lavatoio 853
Luigi Franciosini, Riccardo D’Aquino
Tavole01 Planimetria generale 854-85502 Testata della vasca lavatoio 856-85703 Sezioni di progetto e dettagli 858-859
Scavi e sistemazioni nell’area del propileo del Porticod’Ottavia 860
Guido Batocchioni, Laura Romagnoli
Tavole01 Inquadramento urbano 86102 Progetto di sistemazione dell’area 86203 Sezioni trasversali e sistemazione
dell’area archeologica 86304 Sezioni trasversali e passerella
pedonale 86405 Cordonata d’accesso 86506 Scala di accesso alla chiesa
di Sant’Angelo in Pescheria 866
I Mercati di Traiano in Roma:l’asse strutturante orizzontale e il recupero della via Biberatica 867
Luigi Franciosini, Riccardo D’Aquino
Tavole01 Via Biberatica: tratto del grande
emiciclo 868-86902 Via Biberatica: tratto del fornice
e della Salita del Grillo 870-87103 Via della Torre: area di sosta
e zona delle cisterne 872-87304 Passerella per il superamento
della zona cisterne 874-87505 Passerella di accesso al punto
informativo del primo tratto della via Biberatica 876-877
06 Pedana elevatrice del piccolo emiciclo 878-879
Sistemazione dell’area archeologica e dei percorsi nella basilica di Aquileia (Udine) 880
Ottavio Di Blasi, Donatella Fiorani
Tavole01 Piante di progetto 88102 Sistemazione dell’area
archeologica 88203 La passerella ‘ponte’ 88304-05 La trave ‘ponte’ 884-88506 La passerella 88607 Dettagli della passerella sospesa
e del parapetto 887
08 Fasi di montaggio della pavimentazione rimovibile e vedute attuali della basilica 888
L’antiquarium e le case romane dei SS. Giovanni e Paolo al Celio in Roma. Il restauro dell’insula e il nuovo allestimento museale 889
Maria Grazia Filetici, Giuseppe Papillo
Tavole01 I percorsi di visita 89002 Il nuovo ingresso alle case
dal Clivo di Scauro 89103 Progetto museografico 89204 La climatizzazione del museo 89305 Il sistema espositivo: montaggio
e struttura 89406 L’esposizione dei materiali
lapidei 89507 L’esposizione delle anfore
in terracotta 89608 L’esposizione dei bacini di area
islamico - bizantina 89709 L’espositore centrale 89810 Sistemi espositivi a parete 899
Il restauro del battistero di S. Giovanni in Corte a Pistoia 900
Francesco Gurrieri, Maurizio De Vita
Tavole01 Rilievo della pianta 90102-03 Rilievo del degrado: sviluppo
dei prospetti 902-90304 Rilievo del degrado, prospetto
est 90405 Rilievo del degrado, prospetto
nord 90506 Rilievo del degrado, prospetto
ovest 90607 Rilievo del degrado, prospetto
sud 907
Palazzo del Quirinale in Roma: restauro delle facciate esterne 908
Marisa Bonfatti Paini
Tavole01 Il prospetto su via del Quirinale.
Materiali costitutivi 90902 Il prospetto su piazza del
Quirinale. Stato di conservazione dei materiali di facciata 910
03 La Loggia delle Benedizioni 91104 Le finestre del prospetto su via
del Quirinale 91205 Il portale su via del Quirinale 91306 Il cornicione su via del Quirinale 914
Restauri nella chiesa diSant’Omobono a Catanzaro 915
Giancarlo Palmerio
Tavole01 Il sito e l’architettura 91602 Il rilievo diretto e strumentale
della fabbrica 917
373S_imp RomaneT2_373S_imp RomaneT2 03/06/10 06.30 Pagina 10
VIII
03 Il rilievo e l’esame delle tecnichecostruttive murarie 918
04 Analisi linguistico-costruttiva e degli elementi di dettaglio 919
05 Analisi dei dissesti e quadro fessurativo 920
06 Analisi del degrado e dei relativi fenomeni di alterazione superficiale 921
07 Il ricorso alle indagini specialistiche 922
08 Il progetto di consolidamento 92309 Il progetto di restauro delle
superfici e l’intervento 92410 Le opere di restauro e
di allestimento museografico 925
Intervento su un serbatoio pensile sopraelevato nell’Agro Pontino, presso Latina 926
Mario Aquilino
Tavole01 Analisi del dissesto del
serbatoio pensile 92702 Opere di rinforzo 928
Un pavimento in ceramica invetriata nella Certosa di Trisulti presso Collepardo (Frosinone) 929
Giorgio Palandri
Tavole01 Il complesso della Certosa
di Trisulti e le sue finiture 93002 Rilievo del pavimento del loggiato 93103 Piante e sezioni di rilievo
del loggiato 93204 Piante e sezioni degli interventi
di risanamento sul loggiato 93305 Intervento di risanamento:
il solaio ‘ventilato’ 93406 Intervento di restauro
del pavimento del loggiato 935
Interventi sulla Basilica di Massenzio in Roma 936
Giuseppe Morganti
Tavole01 Il consolidamento del pennacchio
della volta centrale: lo stato ante operam 937
02 La geometria del nuovo sistema di contenimento 938
03-04 I dettagli del nuovo sistema di contenimento 939-940
05 Bonifica e impermeabilizzazione delle coperture: principi fondamentali e genesi progettuale 941
06 La messa in opera del sistema diimpermeabilizzazione 942
07 Dettaglio degli elementi in acciaio inox 943
08 Gli studi per la realizzazione della balaustrata di protezione 944
09 Dettaglio degli elementi della balaustrata di protezione (prima versione) 945
10 La versione definitiva della balaustrata di protezione 946
Tempio Rotondo del Foro Boario in Roma: il restauro e il consolidamento strutturale della colonna n. 4 947
Maria Grazia Filetici
Tavole01 Rilievo 94802 La colonna n. 4: rilievo del quadro
fessurativo 94903 Intarsi vecchi e nuovi
della colonna n. 4 95004 La macchina per il sollevamento
della colonna n. 4 95105 Le integrazioni in marmo
di Carrara 95206 Le cerchiature in titanio ‘gonfiate’ 95307 Il restauro del marmo 954
Basilica sotterranea di Porta Maggiore in Roma: lavori di liberazione e restauro del lucernaio 955
Lucilla Labianca
Tavole01-02 Il rilievo della basilica e
il lucernaio 956-95703 La demolizione del lucernaio 95804 Ricostruzione del profilo
originale del lucernaio 959
Restauro e consolidamento dei solai lignei di PalazzoAlbertoni in Roma 960
M. Costanza Pierdominici
Tavole01 Consolidamento dei solai in legno 96102 Intervento sulle capriate in legno 96203 Intervento di risanamento
delle travi 963
Abbazia di Sant’Andrea in flumine a Ponzano Romano (Roma) 964
Stefania Cancellieri
Tavole01 Storia e rilievo del complesso 96502 Rilievo della chiesa 96603-04 Consolidamento degli
orizzontamenti 967-96805 Consolidamento dei solai
su putrelle 96906-07 Consolidamento delle
volte e solidarizzazione delle murature 970-971
08 Il controsoffitto 97209 La passerella 97310 La passerella (dettagli) 974
Studio dell’illuminazione del tempietto di S. Pietro in Montorio 975
Bruno Mazzone, Stefania Campo
Tavole01 Progetto di illuminazione 97602 Progetto del corpo illuminante 977
Intervento sul Palazzo Corsini alla Lungara in Roma 978
Giovanni Belardi, Stefania Campo
Tavole01 Il nuovo impianto di sollevamento 97902 Il progetto del nuovo impianto
di sollevamento 980
Rimozione di strutture teatrali nelle Terme di Caracalla in Roma 981
Giancarlo Palmerio
Tavole01 Conoscenza del monumento 98202 La riscoperta dei valori e
la destinazione d’uso teatrale 98303 Le opere di restauro e il riuso
del monumento 98404 Le opere aggiunte per il riuso
del monumento 98505 Opere di fissaggio del palco,
delle torri e dei ponti di servizio ai resti monumentali 986
06 Selezione degli ancoraggi delle strutture teatrali alle murature antiche 987
07 Rimozione delle opere edilizie aggiunte negli ambienti a sinistra del tepidarium e del calidarium 988
08 Demolizione delle quinte e delle torri di servizio, progetto delle opere provvisionali di ponteggio in armonia con le norme per lasicurezza prescritte nel D.Lgs. 494/96 989
09 Demolizione del palcoscenico 99010 La rovina restituita alla sua identità 991
La conservazione dei sistemi bastionati moderni: il casodi Padova. Intervento suun tratto di mura fra labarriera Saracinesca eil bastione Codalunga 992
Maurizio Berti
Tavole01 Metodi per la conservazione dei
sistemi bastionati moderni. Casi di studio e intervento a Padova 993
02 Controllo della vegetazione infestante 994
03 L’intervento presso il bastioneSavonarola 995
04 Strutture continue e terrapieni nei sistemi bastionati 996
Bibliografia 999
Fonti 1014
373S_imp RomaneT2_373S_imp RomaneT2 03/06/10 06.30 Pagina 11
IX
