Aster cucine s.p.a. via Ferraro Manlio s.n. - 61122 Villa Fastiggi (PU)

Tel. +39 0721 281276 - Fax +39 0721 282280 aster@astercucine.it - www.astercucine.it

Pensate a uno stile che vi assomiglia.Pensate ad un incontro con l’eleganzacome espressione di personalità.Scegliete la vostra dimensione inogni dettaglio...Benvenuti nel mondo di “Avenue”.

Think of a style that bestrepresents you. Think of an elegant encounter as away of expressing your personality.Choose every last detail to fit anysize you like.Welcome to the world of Avenue.

02 03

Nella storia delle nostrecittà, l’uomo ha semprecercato di lasciare segnir i c o n o s c i b i l i c h eraccontassero del lacultura, del tempo, delleconquiste raggiunte.L’Avenue des Champs-Élysées ne è un esempio.Prima percorso alberato,poi linea d’incontro tra ilMuseo del Louvre ePlace de l’Étoile. Perdivenire in seguito sededel Comité des ChampsÉlysées, il comitatodedicato alla ricerca diprogetti per aumentarel’atmosfera di lusso delviale. L’atmosfera dilusso propria allacollezione “Avenue”.Mille storie s’incrocianonelle avenue, ed è questoil sapore della collezione“Avenue”. Mille storie diamore e di passione arappresentare un percorsoattraverso il quale siarriva in un luogo, ilnostro luogo.All of our greatest citiesbear landmarks celebratingthe triumph of man andculture over the years.T h e A v e n u e d e sChamps-Élysées in Parisis a fine example. Thisgrand tree-lined avenue,passes from the LouvreMuseum and Place del’Étoile. Home to theComité des ChampsÉlysées, a committeewhose one and only roleis to come up with ideasto maintain and reinforcethe luxurious splendourof this avenue. The samesumptuous feel that wehave aimed for in ourAvenue collection.Thousands of differentlives and stories play outin such avenues, this isthe flavour that permeates“Avenue”. Thousands ofscenarios of love andpassion all taking a routethat leads to just oneplace, the place we havecreated especially foryou.

0504

Laccato poro aperto bianco I01 - legno poro aperto noce naturale I07 - acciaio con disegno finitura peltro AC7

0706

0908

1110

1312

Laccato pieno opaco canapa L03 - legno poro aperto visone I10 - acciaio con disegno finitura lucido AC2

1514

1716

1918

2120

Laccato pieno opaco grigio perla L05

2322

“Avenue” è una collezionesenza tempo. È destinata adurare perché slegatadalle mode e dalletendenze. Per questo imateriali utilizzati in“Avenue” sono materiasenza tempo. Il legno, ilmarmo, l’acciaio levigatoed invecchiato.Dedicare una collezioneai luoghi dove il mondosi dà appuntamento edove si sentono parlaremille lingue, conoscendola sola lingua delle forme,significa raggiungerel’equilibrio che è proprioa ciò che è destinato adurare nel tempo e aesserne protagonista.“Avenue”.Avenue is a truly timelessclassic. A collectiondesigned to last, risingabove trends and modes.Which is why all of thematerials selected forAvenue are cannot betouched by time. Wood,m a r b l e , b r u s h e dburnished steel.This is a collectiondedicated to all the placesin the world wherepeople promise to meetup, talking together inevery possible language,yet all speaking just onelanguage when it comesto elegant forms, findinga balance in a piecewhich is built to last,built to be a real star:Avenue.

22

2524

2726

Le rappresentazioni deil i n g u a g g i v i s i v icontemporanei sono ilfrutto di contaminazionie spesso le ricercheartistiche più significativehanno anticipato einfluenzato il mondo deldesign, dell’architettura,della comunicazione. I n “ A v e n u e ” l acontaminazione cheattrae e definisce ilcarattere è evidente trale linee dritte e rigorosedelle cornici e deglielementi sotto pensile ele linee morbide e sinuosedelle cornici sopra pensile.Un contrasto ricercatoper dare ad “Avenue” unlinguaggio nel dialogoc o n l ’ a m b i e n t ecircostante.Contemporary visualsare subject to intensecrossover so that oftenkey breakthroughs in theart world feed back intoand influence the worldsof design, architecture,and communication. A strong element ofcrossover can be seen inAvenue, defining itspersonality with theclear linearity of itsframes set against itssofter gentler curves. Ade l ibe ra t e con t ra s tdesigned to favour ad i a l ogue be tweenAvenue and the piecesset around it.

2928

3130

Legno poro aperto noce 800 I08 - laccato pieno opaco bianco L01

3332

3534

3736

Legno poro aperto noce sbiancato I06 - acciaio con disegno e maniglia ricavata nell’anta finitura peltro AC7

3938

4140

4342

4544

Laccato poro aperto bianco I01

4746

Le geometrie rigorosedell’anta con il telaio indue diverse dimensioni,consentono di giocarenella composizione, dimuovere la luce, dispezzare la continuitàritmando lo spazio. Aviolare il rigore geometricodegli elementi, unameravigliosa collezionedi maniglie in materiacruda, con linee morbide,quas i l i b e r t y, p e rrestituire dolcezza alleforme. Dettagli pregiati,unic i , emozionant i .Perché il dettaglio èl’importante punto dipartenza di un progetto. Un p roge t t o , unacollezione. “Avenue”,l’incontro.The stark geometricpatterns of its frameddoors, available in twodifferent sizes, meansthat you can play withthe overall composition,moving light from oneplace to the next,breaking up areas andgiving new rhythms toeach space. The fabulouscollection of handles inraw materials aims tosoften the geometricrigour of the units, withgentle Liberty style linesthat add a touch ofsweetness to every form. Unique priceless details,all sure to get your heartgoing. Because at theheart of the best design itis always the detail thatcounts. One design, one collection.“Avenue”, the encounter.

4948

Legno poro aperto noce sbiancato I06 - laccato pieno opaco verde muschio L02

5150

5352

Legno poro aperto noce naturale I07 - laccato pieno opaco verde muschio L02

5554

57

Legno poro aperto noce sbiancato I06

5958

Laccato pieno opaco bianco L01

60 61

6362

6564

Legno poro aperto mogano I09

6766

Legno poro aperto mogano I09 - acciaio con disegno con maniglia ricavata nell’anta finitura peltro AC7

6968

Legno poro aperto visone I10

7170

1 ACCESSORI, 2 MANIGLIE, 3 COMPLEMENTI, 4 FINITURE

maniglia Bow int.128 pomolo Rod

pomolo Saddle

pomolo Keel int.16

maniglia Wood int. 128/32 maniglia Chef int.128

maniglia Saddle int.192/128 maniglia Keel int.32

2 MANIGLIE E POMOLI

base attrezzata con portapiatti e portaposate(vedi listino accessori)

set cassetti portaspezie sottopensile Avenue

portabottiglie e portabicchieri colonna appoggio Avenue

base anta ribalta portabottiglie e portacoltellipensile appoggio a giorno con colonnine l.60 p.34,8 h.96

7372 1 ACCESSORI

sottopensile Avenue portarotolo e portapellicola, sottopensile Avenue

tavolo Modus 140 (180) x 90tavolo Convivio 180 x 90

tavolo Maison 160(200) x 90

tavolo Maison 160(200) x 90 allungato

74 753 COMPLEMENTI / Tavoli

Sedia Penelope

Bianco Nero

Moka

Sedia capotavola Penelope

Sedia Venus

7776 3 COMPLEMENTI / Sedie e sgabelli

Avorio

Bianco

Nero

Sedia Pearl

Bianco Avorio

Sedia Vintage

Sedia Skin

Nero

Avorio Bordeaux

Nero

Bianco Moka

Nero

Colori fondino cuoio Colori fondino

Colori pelle

Colori fondino Colori pelle

Bianco Nero

MokaAvorio

Colori fondino cuoio

Bianco Nero

MokaAvorio

Colori fondino cuoio

79

Sedia Zoe

Sgabello Zoe

Sgabello Eos

Sedia Loft

Bianco

Sgabello Loft

Sgabello Tower

Nero

Bianco

Nero

Bianco Mattone

Nero

Avorio

Colori pelle

Colori pelle

Colori fondino

78

Bianco Nero Moka

Avorio Paglia naturale

Colori fondino

Bianco Nero Moka

Avorio

Colori fondino

Paglia naturale

Moka

Moka

8180 4 FINITURE / tipologia ante 4 FINITURE / tipologia ante speciali

anta telaio anta profilo

anta profilo finitura satinata AC1

anta telaio con montante centrale e vetro trasparente molato 50

misure disponibili: l.45 x h.96 - l.60 x h.96 - l.45 x h.120

anta telaio con vetro trasparente molato 50 anta profilo con vetro trasparente 51 anta profilo con vetro riflettente 52

finitura lucida AC2 finitura peltro AC7

finitura satinata AC1 finitura lucida AC2 finitura peltro AC7

finitura satinata AC1 finitura lucida AC2 finitura peltro AC7

anta disegno AVE

anta disegno AVE con maniglia

8382 4 FINITURE 4 FINITURE

Laccato pieno opaco per anta telaio e anta profilo Laccato poro aperto per anta telaio e anta profilo

bianco LO1 verde muschio LO2 canapa LO3 rosso falun LO4 grigio perla LO5 bianco I01 verde muschio I02 canapa I03 rosso falun I04 grigio perla I05

Legno poro aperto per anta telaio e anta profilo

noce sbiancato I06

noce sbiancato I06 noce naturale I07 noce 800 I08 mogano I09 visone I10

noce naturale I07 noce 800 I08 mogano I09 visone I10

Laccato pieno lucido per anta telaio

bianco L11

_Aster Cucine S.p.A. si riserva la facoltà di modificare le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati nel presente catalogo in qualunque momento che si ritiene necessario. Per ragioni tecniche le tonalità dei colori rappresentati a catalogo possono differire dagli originali.

_Aster Cucine S.p.A. reserves the right to change technical specifications of products illustrated in this catalogue at any time deems necessary. Colour variations in the catalogue may differ to the original colours due to technical reasons. _Aster Cucine S.p.A. réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques des éléments exposés dans ce catalogue au moment où il sera nécessaire. Pour des raisons techniques, les tonalités des couleurs représentées peuvent être différentes par rapport aux originaux.

verde muschio L12 canapa L13 rosso falun L14 grigio perla L15

Inserti legno per pianofinitura piallato disponibile in tutti i colori legno

bianco LO1 verde muschio LO2 canapa LO3 rosso falun LO4 grigio perla LO5

noce sbiancato I06 noce naturale I07 noce 800 I08 mogano I09 visone I10

finitura poro aperto disponibile in tutti i colori legno

design F. Bucco e G. Roccabrunastudio tecnico Aster

art director F. Bucco e G. Roccabrunagraphic design Modo Design

photo Studio Leonstyling Mary Paolucci

print ????

Stampato novembre 2010