Rom rtigianaLa rivista dell’Artigianato

e delle PMI di Roma e Provincia

NOI & l’ImpresaSettimanale della ConfartigianatoN° 9 del 31/07/2014Poste Italiane s.p.a. Sped.abb.post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46), art. 1 comma 1, DCB Po

rtigianaLa rivista dell’Artigianato

e delle PMI di Roma e Provincia

Assemblea Nazionale Confartigianato Imprese:

Il cambiamento per la rinascita

MERCATIConfartigianato Imprese sigla una convenzione con Expo 2015

EvEnTI E TERRIToRIoLa prima edizione del Salone delle quattroruote a Fiera Roma

FoRMAZIonE & AGGIoRnAMEnTIGaranzia Giovani: 137 milioni dalla Regione Lazio

| 1

Col numero che state per sfogliare, RomArtigiana si congeda temporanea-mente da lettori e associati per la pausa estiva. L’articolo di copertina è dedicato al rapporto dell'Assemblea nazionale Confartigianato Imprese che si è tenuta a Roma lo scorso 10 giugno, e che ha visto gli interessanti contributi del presi-dente Giorgio Merletti e del Ministro dei Trasporti Maurizio Lupi. Come da abitudine, si dà prontamente conto delle novità più promettenti nel mondo dell'artigianato e della piccola e media impresa. Innanzitutto spazio ai giovani: ci riferiamo al piano Garanzia Giovani, piano europeo per la lotta alla disoccupazione giovanile. Attraverso tirocini, corsi di formazione e/o riquali-ficazione, la Regione Lazio attiva, con questo Piano, un programma che offre nuove possibilità di incontro tra piccole e medie imprese e ragazzi tra i 15 e i 29 anni inoccupati e che non studiano più, uno degli zoccoli duri e più preoc-cupanti della disoccupazione italiana. Formazione sì, ma anche informazione: nelle pagine iniziali delle News troverete tutte le notizie utili su bandi e contributi,

editoriale

per essere costantemente aggiornati sulle occasioni di finanziamento anche a fondo perduto.Si rivolgono invece al futuro prossimo gli appuntamenti da segnare in agenda, con Roma Design Lab, Maker faire e Supercar Roma Auto Show. Parlano poi i protagonisti del mondo di Confartigianato: le interviste sono dedicate a due figure di spicco che hanno appena ricevuto due importanti incarichi: Isabella Foglietta, Presidente Donne Impresa Confartigianato Roma e Stefano Farisato Presidente Eblart. In questo numero, RomArtigiana intende farli conoscere un po’ di più a tutti gli associati, interrogandoli sugli obiettivi e le aspettative alla soglia del nuovo im-pegno istituzionale. Prima dei saluti e dell'augurio di buo-ne vacanze a tutti i lettori e associati, mi permetto di ricordarvi di votare per il progetto Made in Rome – uno speciale di approfondimento si trova alle pagine 16 e 17–, per attivare il marchio di quali-tà a tutela, valorizzazione e promozione dell'artigianato artistico romano.Arrivederci a Settembre.

Rom rtigiana

Mauro MannocchiPresidente di confartigianato imprese roma

con il contributo di

NOI & l’ImpresaSettimanale della Confartigianato

NUM. 9 DEL 31/07/14

Poste Italiane s.p.a. Sped.abb.post. D.L. 353/2003

(conv. in L. 27/02/2004 n°46), art. 1 comma 1,

DCB Po

Autorizzazione del Tribunale di Firenze

n°4161 del 12/12/1991

Direttore ResponsabileGiorgio Guerrini

Coordinamento Editoriale Confartigianato RomaAzzurra Cappelli

Progetto Editoriale

MG Media Group s.r.l.

Via Mario Romagnoli, 12

00136 Roma

tel. 06/35450903

www.mgmediagroup.it

Direttore EditorialeMarco Galletti

Sub EditorBarbara Mattei

Redazione MG Media GroupBeatrice Mazzini, Dora Mucchi Lugli, Francesco Ricci

Progetto Grafico e ImpaginazioneAnnalisa Marzano

Hanno collaboratoSergio Bonetti, Riccardo Bucci, Meryem Zeynep

Caytak, Elisabetta Galletti, Daniela Spinosa, Sara

Terreni, Mirko Turchetti.

StampaRindi

Sommario02. Chi siamo/Categorie Associati

04. news

08. Speciale nazionale

10. Formazione & Aggiornamenti

12. L'Intervista

14. Mercati

16. Aree d'Impresa

18. Il Punto

20. Sviluppo Sostenibile

22. Donne Impresa

24. Eventi & Territorio

27. Servizi

29. Convenzioni

30. Sedi - Tesseramento

2 | | 3

Confartigianato Imprese Roma rappresenta circa 8.000 impre-se su tutto il territorio di Roma e Provincia. è un’associazione fondata sulla libera adesione e aperta a tutte le componenti settoriali e culturali dell’artigia-nato e della piccola e media impresa, fornisce non solo ri-sposte, servizi e aggiornamen-ti di natura giuridico-fiscale e

normativa, ma si propone anche come valido punto di riferimento per sviluppa-re quelle energie positive che meglio rispondono alle sfide che tutti ci troviamo ad affrontare ogni giorno. L’Associazione è orgogliosa di rappresentare migliaia di imprese che danno ricchezza e occupazione al nostro Paese. Confartigianato Imprese Roma è al fianco degli artigiani e dei piccoli imprendi-tori offrendo numerosi servizi: credito agevolato, formazione, iscrizioni ad albi e ruoli, assistenza legale, rappresentanza sindacale e politiche del lavoro, ambiente ed igiene, sicurezza e qualità.

Imprese ROMA

chi siamo

categorie e mestieri associati• AUTORIPARAZIONE

Meccanici, Elettrauto, Gommisti, Carrozzieri, Revisioni

• COSTRUZIONI• ALIMENTAZIONE

Panificatori, Pizzaioli• ARTIGIANATO ARTISTICO

Orafi, Ceramisti

In Confartigianato Imprese Roma ogni im-presa associata appartiene ad una speci-fica categoria sulla base dell’attività e del mestiere svolto. Ad oggi sono presenti 11 categorie: autoriparazione, alimentazione, artigianato artistico, trasporti, meccanica di produzione, impianti, edilizia, servizi funebri, innovazione, tecnologia, investi-gazione, vigilanza e sicurezza, legno e arredo. Confartigianato Imprese Roma, da sempre vicina alle esigenze dei cittadini, ha svilup-pato al suo interno il Sistema Confartigia-nato Persone per fornire risposte sempre puntuali e soddisfacenti con il sevizio di Patronato InAPA, il CAF e le Associazioni AnAP (Associazione nazionale Anziani e Pensionati) ed AnCoS (Associazione na-zionale Comunità Sociali e Sportive).

• TRASPORTIMerci, Taxi, N.C.C

• IMPIANTISTI• INNOVAZIONE, TECNOLOGIA, INFORMATICA E TELECOMUNICAZIONI

• POLO FUNERARIO• MECCANICA DI PRODUZIONE

Serramentisti

• LEGNO E ARREDOLegno

• INVESTIGAZIONE,VIGILANZA E SICUREZZA• AUTORIMESSE E PARCHEGGI• TURISMO E TERRITORIO

4 | | 5

news

GaraNZia GioVaNi:137 milioni dalla regione lazioConfartigianato Roma inaugu-ra, in partnership con Solco srl, un sistema di servizi volto ad

agevolare imprese e giovani nel miglior utilizzo delle opportu-nità offerte da Garanzia Giovani. Garanzia Giovani è il Piano Europeo per la lotta alla disoccupazione giovanile. Il program-ma realizzato della Regione Lazio è rivolto a ragazzi e ragazze tra i 15 e i 29 anni che non sono impegnati in nessun percorso scolastico, che non lavorano e che non seguono corsi di for-mazione. Con la Garanzia Giovani la Regione investe 137 mi-lioni di euro per garantire un percorso di formazione o di lavoro. Il percorso parte sin dall'accoglienza, passando poi alla presa in carico, al colloquio, alla consulenza orientativa. L’accompa-gnamento al lavoro – finalizzato all’attivazione di tirocini e con-tratti d’apprendistato, di alta formazione e ricerca – è garantito per l’intero target di riferimento, mentre per i più giovani (15-18 anni) è previsto anche un reinserimento in percorsi formativi. Per conoscere nel dettaglio le opportunità e le modalità di par-tecipazione è possibile visitare la sezione dedicata sul sito della Regione Lazio. (continua a pag. 10)

newsa cura della redazione

Il Lazio ha dato luce verde alle modifiche al Testo Unico sull’artigia-nato mirate alla semplificazione e all’abolizione delle spese inutili, sostenendo nel contempo le migliori imprese del territorio. Le no-vità prevedono: agevolazioni tariffarie per ristrutturare gli immobili, acquistare attrezzature e adeguare i locali; iniziative promozionali per conquistare nuovi mercati esteri; viene riconosciuta la figura del Maestro artigiano, entrando a pieno diritto nel mondo della forma-zione; possibilità per le aziende di superare il numero massimo di dipendenti, in caso di particolari esigenze e per non più di tre mesi; meno burocrazia per l’avviamento delle attività; abolizione delle commissioni provinciali e dell’osservatorio dell’Artigianato, con un risparmio di 2 milioni di euro; infine, l’istituzione di un Fondo Spe-ciale regionale di 12 milioni di euro per far nascere nuove imprese e rafforzare quelle esistenti.

La Regione Lazio apre un bando per favorire la na-scita di nuove imprese creative nei seguenti settori: arti e beni culturali (arte, restauro, artigianato artisti-co, tecnologie applicate ai beni culturali, fotografia), spettacolo dal vivo e musica, audiovisivo, architettu-ra e design (disegno industriale, design della moda), editoria. Possono prendervi parte le piccole e medie imprese con sede nel territorio della regione Lazio costitute entro e non oltre i 6 mesi dalla data di pub-blicazione. Il bando prevede uno stanziamento tota-le di 1,5 milioni di euro, volto a cofinanziare e coprire i costi di avvio e di primo investimento delle imprese. Le idee e i progetti saranno giudicati idonei in base ai livelli di innovazione, fattibilità e qualità. C’è tempo fino al 30 settembre per partecipare, inviando le do-mande per via telematica.

Bando per le Start Up culturali e creative

organizzato in collaborazione con AnCoS e artQuick, la festa del socio AnAP 2014 è un soggiorno totalmente dedicato al relax e allo svago. Dieci notti, dall’11 al 21 settembre, con tutti i comfort del Club Hotel Marina Beach, villaggio vacanze con spiaggia privata e parco piscine nel bellissimo Golfo di orosei, nella costa sud orientale della Sardegna. La quota di adesione – 630€ a socio – prevede soggiorno in camera doppia (delle riduzioni sono previste per il terzo e quarto letto).

tUa: Via liBera alle modifiche

feSta del Socio aNap2014

Confartigianato Imprese, Artigiancassa e Roland – azienda leader nella pro-duzione di stampanti 3D e macchine per la desktop fa-brication – sottoscrivono un accordo congiunto con lo scopo di incentivare l’inno-

vazione digitale delle imprese artigiane. L’accordo preve-de, oltre a formare ed informare le aziende sul ventaglio di possibilità offerte dagli strumenti per la manifattura digitale, agevolazioni per investire su questi strumenti. Chi, tra gli associati, volesse acquistare con modalità agevolate ed esclusive – dopo un periodo di prova gra-tuita di 45 giorni – le stampanti 3D Roland, può recarsi direttamente in uno degli Artigiancassa point nelle sedi Confartigianato locali. Con ogni periferica acquistata sono inclusi anche corsi gratuiti di formazione presso l’Academy Roland.

aGeVolaZioNi per la maNifattUra diGitale: siglato accordo con artigiancassa e roland

6 | | 7

news

digital magics, ulaola e confartigianato insieme per il made in italyConfartigianato Imprese firma un accordo con Digital Magics, incubatore di start up innovative, e ulaola, startup che promuove e vende in Italia e all’estero prodotti Made in Italy. La collaborazione è finalizzata all’internazionalizzazione e alla digitalizzazione delle attività e dei prodotti dell’eccellenza italiana. «Il futuro artigianale italiano passerà sempre più per il digitale», dichiara il Segretario di Confartigianato Fumagalli. Al momento le PMI italiane che vendono online sono ferme al 5%: grazie a questo accordo tutte le impre-se associate a Confartigianato potranno utilizzare il marketplace ulaola – www.ulaola.com –, che racco-glierà le eccellenze italiane nel settore del design, del fashion, del vintage, del cooking design e della cu-cina. Digital Magics attiverà un desk permanente di Confartigianato di supporto ai maker italiani, oltre a organizzare corsi di formazione dedicati al digitale e tavoli di studio per incoraggiare le innovazioni digitali tra le aziende artigiane italiane.

è stato pubblicato il 19 giugno 2014 scorso, con scadenza al 18 settembre, il bando della Regione Lazio per contributi a fondo perduto per energie rinnovabili, attività sociale, sanità e sviluppo rurale, con un finanziamento totale pari a 4,5 milioni di euro. L’in-tento è quello di promuovere servizi in grado migliorare la quali-tà della vita nelle zone rurali ed incrementarne l’attrattività per le generazioni future, mediante piccoli interventi infrastrutturali per servizi locali attivi soprattutto nel campo delle tecnologie di infor-mazione e comunicazione. I finanziamenti sono quindi rivolti agli interventi di avviamento dei servizi essenziali e alla realizzazione di infrastrutture di piccola scala. Possono partecipare: enti pubblici; onlus; associazioni di imprese; cooperative sociali iscritte all’Albo delle cooperative sociali; associazioni culturali iscritte nel Registro regionale delle associazioni di promozione sociale; partenariati pubblico-privati formalmente costituiti e dotati di personalità giuri-dica di diritto privato, diversi dai GAL. Il bando completo è consul-tabile sul sito web della Regione Lazio e di Confartigianato Roma.

Bando per lo sviluppo dei servizi essenziali per l’economia e la popolazione rurale

PER ULTERIORI INFORMAZIONI:Area bandi e contributi Confartigianato Imprese RomaLargo Carlo Salinari, 19 – 00142 RomaTel.: 06.87761170 Fax: 06.32502681e-mail: bandi@confartigianato.roma.it

PER ULTERIORI INFORMAZIONI:confartigianato imprese – Ufficio StampaLorenza Manessi e-mail: lorenza.manessi@confartigianato.itTel.: 06.70374410

8 | | 9

speciale nazionale

speciale nazionale

Si è tenuta il 10 giugno 2014 presso l’Auditorium della Conciliazione di Roma l’ultima Assemblea nazionale di Confartigianato Imprese che ha visto il Presiden-te Giorgio Merletti illustrare la situazione del mercato italiano, seguito da un intervento del Ministro delle In-frastrutture e dei Trasporti Maurizio Lupi. La platea è gremita di artigiani e piccoli imprenditori provenienti da tutta Italia, così come di rappresentanti delle forze sociali e di membri del Governo. La relazione del Pre-sidente può essere riassunta dall’appello che è anda-to a concluderla: «Tutta l’Italia deve “fare squadra”, dobbiamo mettercela tutta e tutti insieme dobbiamo impegnarci per vincere il campionato più importan-te: quello per uscire dall’inferno della crisi a “riveder le stelle” della crescita e dello sviluppo». La parola chiave è “cambiamento”: «Il digitale sta cambiando il

modo di produrre, ed è proprio il lavo-ro artigiano, con le sue specificità, ad essere profondamente coerente con le caratteristiche di questa metamorfosi. La piccola impresa è il modello impren-ditoriale del futuro», futuro che dipen-derà dalla qualità dei prodotti e non dalle dimensioni delle imprese.La ripresa non può che passare da qui, dalle 4 milioni e 300mila aziende, piccole e piccolissime imprese che costituiscono il 99,4% del sistema im-prenditoriale. Lo dicono i numeri: tra le sei maggiori economie l’Italia è il paese con il più alto tasso di imprenditorialità. Ed è il sistema dei piccoli artigiani a lan-

ASSEMBLEA NAZIoNALE CoNFARTIGIANATo IMPRESE: Il CaMbIaMENtO PER la RINaSCIta

«Non ne possiamo più di pagare le tasse più alte d’Europa. Nel 2014 la pressione fiscale è pari al 43,9% del Pil».

di Francesco ricci «È finito il tempo delle parole: ora passiamo ai fatti, ma dobbiamo farlo tutti insieme».

ciare il made in Italy al di fuori dei confini nazionali: «La manifattura italiana vive una rinascita dopo la sua morte an-nunciata, prospera e va all’estero, pro-prio grazie a questo reticolo di milioni di piccole imprese». In un anno le espor-tazioni sono aumentate dell’1,5%, per-centuale che arriva al 12,2% verso la Cina. Tutto questo nonostante la pa-lude burocratica e fiscale a cui ogni giorno vanno incontro le imprese, a dispetto di costi energetici molto su-periori alla media UE, del debito accu-mulato dalla P.A. e delle difficoltà nel ricevere credito dalle banche: «Non ne possiamo più di pagare le tasse più alte

d’Europa. Nel 2014 la pressione fiscale è pari al 43,9% del Pil. Non vogliamo nemmeno morire soffocati dalla mole di adempimenti, scadenze, scartoffie che il fisco ci impone. Tra aprile 2008 e marzo 2014 […] il fisco si è complica-to alla velocità di una nuova norma alla settimana».La risposta arriva immediata dal palco con la promessa del Ministro Lupi: «È finito il tempo delle parole: ora pas-siamo ai fatti, ma dobbiamo farlo tutti insieme». Artigiani e imprenditori sono, come sempre, in campo, pronti a fare la loro parte.

Il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Maurizio Lupi

Alessandro Merletti, presidente nazionale di Confartigianato Imprese

10 | | 11

formazione& aggiornamenti

GaRaNzIa GIOvaNIOPPORTUNITà AZIONI PREVISTE MODALITà DI ATTUAZIONE

Formazione mirata all’inserimento lavorativo

Le misure sono mirate a fornire le competenze necessarie ai fini dell’inserimento lavorativo, sulla base degli esiti dei servizi di orientamento in relazione al fabbisogno delle imprese del territorio, attraverso le attività di seguito indicate:• percorsi formativi per l’acquisizione di specifiche competenze coerentemente con il repertorio regionale delle competenze e dei profili formativi;• erogazione di un bonus occupazionale

1. formazione specialistica2. attestazione delle competenze acqui-site spendibile nell’ambito del successivo processo di validazione/certificazione delle competenze;3. inserimento lavorativo

Apprendistato per la qualifica e per il diploma professionale

Le misure sono mirate a ridurre la dispersione scolastica consentendo ai più giovani di conseguire una qualifica o il diploma professionale nell’ambito di un rapporto di lavoro a causa mista. In particolare, sono previste le seguenti attività:• Progettazione del piano formativo individuale da allegare al contratto di apprendistato;• Formazione sia interna che esterna all’impresa;• Erogazione di una indennità di partecipazione all’apprendista a supporto del successo formativo in caso di modulazione della disciplina salariale connessa all’obbligazione formativa prevista da questa tipologia contrattuale

La misura sarà realizzata mediante avviso pubblico per l’erogazione dei servizi for-mativi e delle misure di incentivazione.

Apprendistato professionalizzante o contratto di mestiere

Le misure sono mirate a favorire l’inserimento professionale e il conseguimento di una qualificazione professionale dei giovani tra i 27 e i 29 anni attraverso un contratto di lavora a causa mista. Coerentemente con le misure a sostegno dell’apprendistato professionalizzante attualmente in essere, è prevista l’eroga-zione di servizi formativi per l’acquisizione di competenze di base e trasversali secondo quanto previsto dalla disciplina regionale di cui DGR 41/2012

Avviso pubblico per l’erogazione dei ser-vizi di sostegno allo start up d’impresa

Apprendistato per l’alta formazione e la ricerca

Le misure sono mirate a garantire ai giovani assunti con questa tale tipologia di contratto, una formazione coerente con le istanze delle imprese conseguendo un titolo di studio in alta formazione o svolgendo attività di ricerca. In particolare, sono previste le seguenti attività: • Progettazione ed erogazione di attività formativa individuale e/o specialistica addizionale alla formazione ordinamentale prevista dal percorso di studio intrapreso dal giovane;• Tutoraggio formativo individualizzato funzionale a favorire il raccordo tra competenze acquisite in ambito scolastico/universitario/di ricerca e competenze/abilità acquisite nel corso delle attività lavorative

Avviso emanato da InPS per l’erogazione del bonus occupazionale

Sostegno all’autoimpiego/au-toimprenditorialità

La misura è mirata a supportare l’autoimpiego e l’autoimprenditorialità attraverso un’offerta di servizi (ad esclusione del contributo a fondo perduto) in grado di rispondere ai diversi bisogni, articolata in servizi specialistici mirati all’accompagnamento allo start-up di impresa:• formazione per il business plan;• assistenza personalizzata per la stesura del business plan;• accompagnamento all’accesso al credito e alla finanziabilità;• servizi a sostegno della costituzione dell’impresa;• supporto allo start up

La misura sarà realizzata mediante avviso pubblico per l’erogazione dei servizi di accompagnamento allo start up di impresa.

Bonus occupazionale Le misure di incentivazione sono mirate a favorire l’assunzione dei giovani da parte dei datori di lavoro attraverso il riconoscimento a questi ultimi di un bonus, per le seguenti tipologie di contratto:• tempo determinato o somministrazione 6-12 mesi;• tempo determinato o somministrazione ≥ 12 mesi;• tempo indeterminato

Avviso emanato da InPS per l’erogazione del bonus occupazionale

INFO E CONTATTITel.: 06/32120044 – 06/3200930garanziagiovani@confartigianato.roma.it

(continua da pag. 5)

12 | | 13

l’intervistal’intervista

StEfaNO faRISatOIntervista al nuovo presidente di EBLART - Ente Bilaterale del Lazio per l'Artigianatodi Barbara Mattei

Il 10 giugno scorso il Consiglio Direttivo Eblart ha nominato Stefano Farisato nuovo presiden-te dell’Ente: Presidente, quali sono gli obiettivi che intende raggiungere?

Diffondere sul territorio l'azione che l'ente bilaterale svolge e far conoscere i benefici di cui possono av-valersi gli aderenti, le aziende e i dipendenti. Le azioni per promuovere il lavoro dell’Eblart dovran-no essere mirate mediante organizzazione di assem-blee e convegni prevedendo un maggior coinvolgi-mento di professionisti e consulenti, e, ovviamente, incontri presso le imprese.non per ultimo sarà importante procedere ad un maggior efficientamento dell’Ente anche attraverso una razionalizzazione dei suoi costi.

Nella nostra regione il numero di aziende che aderisce all’Ente Bilaterale è ancora molto bas-so: che ragioni ci sono alla base di questo dato?

Si effettivamente è così, questo perché molto spes-so le imprese vedono l’adesione soltanto come un

Le prestazioni erogate dagli enti bilaterali sono

un diritto contrattuale del lavoratore.

L'impresa, aderendo alla bilateralità

ed ottemperando ai relativi obblighi contributivi, assolve

ogni suo obbligo in materia nei confronti dei lavoratori

ulteriore costo, ignorando i vantaggi di cui possono beneficiare.Ad esempio il Fondo per l’Artigianato, fruibile dalle imprese aderenti in spe-cifici momenti di crisi, il Fondo di so-stegno al reddito per i lavoratori delle imprese artigiane, il Fondo integrativo sanitario (SAnARTI) a disposizione degli artigiani e delle loro famiglie, e l’RLST (il rappresentante dei lavora-tori per la sicurezza).vorrei segnalare che nel nord il dato di adesione si attesta intorno al 98%, segno che le imprese hanno positiva-mente intercettato i vantaggi messi a loro disposizione.

Quali forme di comunicazione in-tende adottare per accrescere l’in-teresse delle aziende ancora non iscritte ad Eblart?

Credo sia importante svolgere una forte azione di informazione, soprat-tutto con incontri sul territorio e nelle aziende.

Tre buoni motivi per aderire a Eblart?

Perché il sistema della bilateralità offre garanzie aggiuntive di natura econo-mica sia alle aziende che ai lavoratori.

EBLARTApplicando il CCnL Artigiano è oBBLIGAToRIo ADERI-RE al sistema della bilateralità artigiana. Pagando solo €10,42 per dodici mensilità (invece di pagare l’elemen-to retributivo di €25 lordi per tredici mensilità) l'impresa usufruirà dei seguenti servizi:

- sostegno al reddito per i dipendenti in periodi di crisi;- interventi in caso di calamità naturali e altri eventi eccezionali che interrompano l’attività dell'azienda;- contributi finalizzati al miglioramento e allo sviluppo dell'impresa;- relazioni sindacali per assicurare ai collaboratori le tutele e le garanzie previste dalla legge e dai contratti di lavoro;- assistenza riguardo ai temi dell’occupazione, della formazione, della salute e della sicurezza sul lavoro.

Se non fosse Stefano Farisato sarebbe...chi? John Maynard KeynesCOSA? Un nuovo inizioQUANDO? oggiDOVE? ItaliaE PERCHé? Una mente brillante

WHO?WHAT?WHEN?WHERE?&WHY?

«nel nord italia il dato di adesione si attesta intorno al 98%, segno che le imprese hanno positivamente intercettato i vantaggi messi a loro disposizione»

Per l’assistenza e i sevizi che l’Ente offre. Perché ritengo che le politiche del lavoro passeranno, inevitabilmen-te, in un futuro non lontano, tramite l’Ente Bilaterale, il quale sarà l’organo deputato nel dialogo con la Regione.Potrei elencarne anche altri, ma cre-do che per prima cosa dobbiamo es-sere tutti convinti della validità dell’En-te, non ci dimentichiamo che il tavolo di lavoro è composto per una parte anche dal sindacato del lavoratori. La condivisone dei percorsi individua-ti pertanto mira alla stabilità e cresci-ta delle imprese e alla stabilizzazione dell’occupazione.

14 | | 15

mercati

CONfaRtIGIaNatO IMPRESE aD ExPO 2015Confartigianato Imprese sigla una con-venzione a livello nazionale con Expo 2015. L’accordo prevede che Expo 2015 metta a disposizione, per l’intera dura-ta dell’Esposizione (1 maggio – 31 ot-

mercati

Al via la sesta edizione dell’Italian Expo di Chicago: il 23, 24 e 25 ottobre ha luogo il più importante evento ameri-cano dedicato al turismo e all’enoga-stronomia italiani. La Camera di Commercio Italiana di Chicago attesta anche quest’anno la partecipazione dei principali attori dell’eccellenza made in Italy prean-nunciando il ripetersi del successo già registrato in occasione delle preceden-ti edizioni. nei mesi di luglio agosto e settem-bre sono stati attivati i primi contatti tra operatori di settore, come stabi-lito da programma: gli organizzatori dell’evento infatti hanno previsto una fase di tutoring – di tre mesi appunto – durante la quale prendere i primi ap-puntamenti conoscitivi da finalizzare al

bridgeport art Center, CHICaGOdal 23 al 25 ottobre 2014

meglio durante i giorni dell’Expo. Un programma ricco attende i partecipanti: incontri e workshop finalizzati all’ottimizzazione del business e speciali focus mirati alle strategie di accesso al mer-cato statunitense. Italian Expo è un’occasione imperdibile per coloro che credono nel made in Italy e nell’internazionaliz-zazione delle imprese italiane. B.M.

Il più importante evento per la promozione del Made in Italy nell’area del Midwest, in particolare per i settori del food & wine, del turismo, del design e della moda

INFO E CONTATTIClaudia UlivelliTel. 06.87761170e-mail: c.ulivelli@confartigianato.roma.it

Giorgio Merletti, Presidente di Confartigianato e Diana Bracco, Presidente di Expo 2015 S.p.A. e Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia

CONFARTIGIANATO IMPRESE ROMA –CATALOGO FORNITORIPer incentivare la partecipazione delle piccole e medie imprese e favorire il raggiungimento degli obiettivi proposti, Confartigiana-to Imprese Roma è accreditata come help desk per assistere le imprese nell'iscrizione al catalo-go Fornitori Expo 2015.Il Catalogo è un ambiente vir-tuale per presentarsi ai Paesi partecipanti e supportarli nella progettazione, costruzione ed allestimento del loro padiglione attraverso l'erogazione di servizi o fornitura di prodotti.

Per la procedura di iscrizione contattare:Dott.ssa Claudia Ulivelli Cell: 345 2646806 e-mail: export@confartigianato.roma.itoppure visitare il sito: www.confartigianato.roma.it

tobre 2015), due spazi riservati alla no-stra Associazione. Un’area espositiva sarà allestita all’interno del Padiglione Italia e un secondo spazio, Fuori Expo, quartier generale nel centro di Milano, svolgerà molteplici funzioni: spazio di rappresentanza, area d’incontro b2b, spazio per eventi oltre che spazio de-dicato ai mestieri e alla gastronomia. obiettivi alla base della stipula di que-sta convenzione sono:• Promuovere accordi con Paesi esteri e sviluppare partnership• Favorire opportunità in tema di ap-palti di lavoro e servizi• Promuovere l'evento e valorizzare la piccola imprenditoria. D.ML.

Ulteriori informazioni suwww.confartigianato.roma.itwww.expo2015.confartigianato.it

16 | | 17

areed'impresa

MaDE IN ROME: l’aRtIGIaNatO aRtIStICO ROMaNO D’ECCEllENza

Mercoledì 28 maggio al Teatro Ambra alla Garbatella si è svolto - su iniziativa dell’Associazione Capitale Roma - il ca-sting democratico e partecipativo delle idee-progetto alla ricerca dell’Idea Capitale da realizzare per Roma.L’Arch. Dionisio Mariano Magni e Carlo D’Aloisio - in rap-presentanza del Consorzio FaròArte promosso da Confarti-gianato Imprese Roma - sono saliti sul palco per illustrare il valore, la visione e le potenzialità per la Città e per il tessuto produttivo dell’Artigianato Artistico Romano del progetto per il Made in Rome.L’idea-progetto per il Made in Rome è risultata tra le 10 più votate - sulle 34 presentate - dai 100 giurati del casting e quindi selezionata per essere promossa nei territori nei prossimi mesi, con eventi ed iniziative al fine di raccogliere il più ampio possibile consenso tra i Cittadini.L’idea vincente del casting sarà pubblicizzata, presentata e celebrata in un grande evento romano e soprattutto sarà naturalmente sostenuta per la sua realizzazione anche con l’apporto di risorse tecniche, relazionali e professionali che l’Associazione Capitale Roma sarà in grado di mettere a disposizione, al fine di acquisire sostegni e finanziamenti, pubblici e privati.Sostenere il Progetto Made in Rome vuol dire attivare il mar-chio democratico per la tutela culturale, la valorizzazione professionale e la promozione internazionale dell’Artigiana-to Artistico, tipico e radizionale di eccellenza.

a cura della redazione

Il Progetto Made in Rome al casting delle Idee per Roma

L’obiettivo è che ciò avvenga attraverso un innovativo e ri-voluzionario processo condiviso e partecipativo, per:- coinvolgere e valorizzare i Maestri Artigiani- attivare e riqualificare i Luoghi del Fare- sviluppare e diffondere la Comunicazione del SapereIl nostro Paese è un tesoro che gode di un’esclusiva im-magine di prestigio per la qualità e la creatività: il mondo guarda all’Italia come ad un modello di bellezza e di stile. E Roma, la Grande Bellezza – per il suo ineguagliabile ed inimitabile palinsesto plurimillenario testimoniato dal patri-monio di storia delle arti e di cultura – rappresenta l’apice di questa preziosità, di questa ricchezza, che da solo antica vogliamo divenga anche futura, il Rinascimento del Terzo Millennio.

EATALY E IL MADE IN ROMESottoscritto il protocollo comune d’intesa per pro-muovere l’Artigianato Artistico romano di eccellenza.Eataly Roma ha festeggiato il suo 2° compleanno dando il via al protocollo d'intesa con il Consor-zio FaròArte promotore del progetto per il Made in Rome.Il 16 giugno è stato sottoscritto un documento con-diviso con il quale si è intrapresa una collaborazione comune che si avvia con un articolato calendario espositivo di Maestri Artigiani che di volta in volta, settimanalmente, verranno ospitati nell’ambito degli eventi organizzati e promossi da Eataly Roma per esporre e vendere le loro opere, ma anche per te-stimoniare e rappresentare fattivamente il loro lavoro artigianale ed artistico.Diversi artigiani aderenti al Consorzio FaròArte e all’Associazione Artys hanno già esposto a Eataly Roma in queste prime settimane: Carlo d’Aloisio Mayo per Insegne Antiche & Arte del Rame con un

aree d'impresa

suggestivo allestimento ha proposto la sintesi tra l'antica tradizione roma-na dell'arte del rame (l'oro rosso) e la sapiente forgiatura artigianale delle in-segne in stile; Freddy Suarez e Anna Spadini di Creart Roma con le loro ceramiche di alta qualità dedicate alla bellezza della Città Eterna; Umberto Primo con le sue opere in micro-mo-saico filatelico; Michela Cesaretti con i suoi monili ed oggetti di arredo in vetro lavorato con tecnica Tiffany e tessitura a piombo; Ivana Barsciglié con le sue sculture ceramiche Raku.Il calendario delle presenze degli arti-giani promotori del marchio democra-tico Made in Rome si svilupperà nelle prossime settimane e mesi con altri eventi espositivi.

COME VOTARE PER IL MADE IN ROMEvotiamo e invitiamo a votare amici e contatti per il Made in Rome come Idea Capitale per Roma! votare è sem-plice: è sufficiente inserire il proprio indirizzo e- mail e confermare il voto per renderlo valido una volta arrivata la mail di conferma. Per votare: http://capitaleroma.it/made-in-rome.htmlProgetto e info su: www.made-in-rome.com

FARòARTEIN SINTESI FaròArte è un Consorzio Cooperativo operante nel settore dell’Artigianato Artistico con il fine di sviluppare un polo di avanguardia per tutelare, innovare e valorizzare il patrimonio di cultura materiale del lavoro ad indirizzo creativo.

Grazie al Protocollo d’Intesa sottoscritto tra Eataly Roma ed il Consorzio FaròArte, i Maestri Artigiani promotori del “Made in Rome” sono stati invitati ad esporre le proprie opere ed a lavorare “dal vivo” nel contesto del “Centro Eataly di Roma”

18 | | 19

il punto il punto

a cura di Sergio Bonetti

Continuiamo il nostro viaggio nell'artigianato che cambia. Questa volta non è un viaggio concettuale, ma una visita, a Portonaccio in una Roma quasi pasoliniana, a SPQwoRk, un co-working dina-mico e creativo dove i maker, a prezzi assolutamente abbordabili e senza vincoli contrattuali, trovano non solo il luogo dove produr-re, incontrare i clienti, organizzare una riunione, ma danno vita ad una comunità che scambia competenze, relazioni, meticcia saperi diversi. In dismessi capannoni industriali, sta nascendo una real-tà nuova di produrre e di socializzare competenze grazie all'uso intelligente della digital fabrication di cui la stampante 3D è l'em-blema. La tecnologia è certamente alla base del cambiamento, ma colpisce di più la nuova forma organizzativa che scaturisce da un bisogno di una nuova socialità che si possa esprime anche nei

tempi di produzione e di lavoro. Gli arredi sono spar-tani, ma assolutamente funzionali alla produzione di idee e prodotti. Incontriamo chi si occupa di moda, chi crea siti web, chi fa comunicazione e pubblicità, chi fa montaggio video cinematografico. Colpisce il silenzio e l'operosità delle persone che sbrigano in poche battute le mie domande. L'età giovane è il tratto distintivo e incontro sia ragazzi che ragazze. Ci spostiamo di un paio di centinaia di metri, in una

location dalle caratteristiche simili, ma piena di mac-chinari e strani manufatti artigianali postindustriali. Ci colpisce un attaccapanni con appese delle bottiglie collegate con un piccole serbatoio d'acqua: il pro-totipo di culture idroponico di piante aromatiche di-sponibili direttamente in cucina. Siamo nell'annesso Fablab messo in piedi sempre dal vulcanico Tom-maso Spagnoli, che è appena tornato da Barcellona dove ha partecipato ad un seminario internazionale.

Anche qui regna il silenzio e la concentrazione, an-che in un gruppo di studenti di architettura che sta discutendo un progetto.SPQwoRk, con i suoi 1200mq di oggi, come lo de-scrive Tommaso, «è una struttura aperta al pubbli-co, che offre servizi, noleggio di spazi operativi ed inclusione nelle dinamiche comunitarie. Attraverso i servizi condivisi si condividono le esperienze sia la-vorative che non. Nel Fablab si condividono anche i macchinari, quindi è un co-working 2.0 dove, grazie alle macchine a controllo numerico, è possibile cre-are tutto o quasi tutto. Se si condividono solo spazi – sottolinea Tommaso –, non si può parlare di co-working, è sbagliatissimo. Il co-working prevede la condivisione di spazi e competenze per abbattere i costi fissi ed allargare la base delle opportunità, gra-zie alle diverse competenze che si trovano sotto lo stesso tetto, inoltre molti dei miei clienti sono anche fornitori. È sharing economy tutto ciò che ne fa parte dal condividere un auto per un viaggio al mettere a disposizione il divano quando si è fuori: il segreto sta nella condivisione. Inoltre ci piace farci le cose: km 0 anche per la tecnologia, sia per risparmiare, sia per utilizzare qualcosa che già esiste e sia perché voglia-mo essere partecipi del prossimo mondo e costruire tassello per tassello tutto il mosaico. Si tratta di un modello internazionale che pone al centro la com-munity. In Italia posso citare come SPQwoRk solo altri 4/5 esempi, che cominciano ad essere sempre più veri co-working e non solo affitti di scrivanie. A volte ci coordiniamo con Co-working Italia e Co-working Roma». Alla domanda cosa vi può aiutare: formazione, credito, semplificazioni amministrative,

SPQwoRkESPERIENZE DI Co-woRkING 2.0

ecc., risponde secco: «semplificazioni amministrative, agevo-lazioni fiscali, Wi-Fi pubblico e gratuito, pannelli solari per avere energia pulita». Gli amministratori locali, la politica in generale «non riescono a metabolizzare. Siamo di fronte ad una vera e propria rivoluzione dove c’è un “nuovo” che avanza e, ciò che il “vecchio” ci ha lasciato, rimane una brutta parentesi ed una contorta eredità burocratica. Abbiamo iniziato a lavorare con la Camera di Com-mercio, ma c’è molta sfiducia da parte delle istituzioni che sem-brano proprio non voler capire le nuove dinamiche lavorative. Allo stesso modo risultano assenti rapporti significativi con l'Università e i centri di ricerca».Penso ad alcune esperienze che integrano lavoro, servizi, cultura e intrattenimento che ho conosciuto a Berlino, soprattutto nella zona degli Hackesche Höfe, e prima che glielo chieda il vulcanico Tom-maso mi parla del progetto di allargare le attività ad iniziative di co-housing e intrattenimento. Mi nascono altre domande e intravedo anche contraddizioni. Dal 3 al 5 ottobre all'Auditorium Parco della Musica si svolgerà la seconda edizione della Maker Faire in uno spazio espositivo di ben 70.000mq. Confartigianato sarà presente e avremo modo di approfondire.

«Il co-working prevede la condivisione di spazi e competenze per abbattere i costi fissi ed allargare la base delle opportunità, grazie alle diverse competenze che si trovano sotto lo stesso tetto: è sharing economy».

Fablab SPQwoRk - Roma

Tommaso Spagnoli, co-founder del Fablab SPQworK

Fablab SPQwoRk è a Romain via Pettinengo 9

20 | | 21

sviluppo sostenibile

CondIvIdere l’energIa sul web: le nuove retI InfoenergetIChe

sviluppo sostenibile

«Nell'evoluzione della civiltà industria-le esiste una relazione tra produzione di energia e comunicazione. Mentre il carbone alimentava le fabbriche della prima rivoluzione industriale, le notizie correvano sui fili del telegrafo. All'era del petrolio invece appartiene il telefono seguito dalla radio e dalla tv. Nell’epoca della terza rivoluzione industriale prende le mosse dal rap-porto tra energie rinnovabili e internet. Il web con il suo sistema di informazioni condivise e interattive ha creato i presupposti culturali per questa rivoluzione ener-getica. La prospettiva è quella di raggiungere la piena convergenza

a cura di Associazione Litorale Nord - Confartigianato Imprese Roma con la collaborazione della associazione reloader onlus

tra un modello di comunicazione e informazione distribuito e interatti-vo con un sistema di produzione di energia altrettanto distribuito e inte-rattivo: l'internet dell'energia, migliaia e migliaia di piccole centrali in grado di produrre energia localmente e solo da fonti rinnovabili, un enorme e po-tente sistema interconnesso di piccoli produttori/consumatori di energia sta-bile e sicuro». Questo è quanto narra

una voce fuori campo in un video su Youtube pubblicato dalla società In-novatec, che illustra il Progetto Smart il cui obiettivo è la creazione di reti infoenergetiche, ovvero piattaforme internet che raccolgano comunità di consumatori/produttori intenziona-ti a ottimizzare l’energia, evitando gli sprechi ed anche scambiando la pro-duzione in eccesso con altri utenti del-la community. Il principio sul quale si baserà questo passaggio sarà quello

Il Progetto Smart è la realizzazione di un social energy network fondato sul web, sul controllo domotico e sull’interconnessione di centinaia di produttori-consumatori di energia rinnovabile

della condivisione delle esigenze degli utenti della comunità. La prima fase consiste infatti nell’effettuazione di interventi di efficienza energetica, da cui si ricavano le informazioni sui profili di consumo dei singoli clienti. Questi dati vengono registrati su un cloud e, una volta integrati, consentono di mettere insieme utenti con necessità complementari. oltre tremila famiglie

1 rete energetica tradizionale

2 eolico

3 smart community (abitazioni)

4 smart community (aziende)

5 bioenergie

6 fotovoltaico

7 smart home (prosumer)

sono le tonnellate di gasolio evitate ogni anno grazie ai 51 milioni di kWh puliti prodotti dai circa 4.000 impianti Innovatec installati in Italia

4.350

e piccole aziende italiane hanno già installato un sistema fotovoltaico In-novatec telecontrollato che registra una produzione complessiva annua pari a 51.600 MWh corrispondente alla copertura del fabbisogno di ol-tre 20.000 famiglie, per un risparmio totale stimato in 4.350 tonnellate di gasolio: in questa rete i dispositivi per la produzione e accumulo di energia sono monitorati e regolati in funzione dei consumi oppure delle previsioni

CoLLEGAMEnTo AGLI ELETTRoDoMESTICI DI CASAInterno dell'abitazione - Il relativo pannello di controllo fornisce dati sui consumi degli elettrodomestici in funzione e permette all'utente di programmarne il funzionamento in base a logiche di efficienza

meteorologiche. Grazie all’integrazio-ne fra il sistema di telecontrollo a di-stanza e quello domotico di gestione dei carichi, il funzionamento degli elet-trodomestici di una qualsiasi casa di-venta monitorabile istante per istante. Le informazioni, viaggiando sul web, sono sempre disponibili all’utente, che può intervenire sul funzionamento del sistema ovunque si trovi. Il sistema di produzione e di accumulo di energia e quello di illuminazione di un edificio, infine, si accendono e si spengono in funzione della necessità: in questo modo l'internet delle cose è già una realtà. Ben presto, secondo quanto dichiara la dirigenza dell’azienda, l'in-tera rete di produttori/consumatori si potrà configurare come una commu-nity, un vero e proprio social network dell'energia finalizzato a perseguire la massima efficienza e il massimo van-taggio economico per i membri e, non ultimo, il massimo beneficio per l'am-biente. Mirko Turchetti

22 | | 23

imprenditoria femminile

Presidente di Donne Impresa Roma, organo interno a Confartigianato Im-prese che si occupa delle aziende al femminile; con quale spirito affronta questo nuovo incarico? Con grande entusiasmo e voglia di fare. E con gran senso di responsabilità e grin-ta, fondamentali oggi più che mai per af-frontare al meglio questo tipo di incarico. Attraverso questo importante organo di Confartigianato Imprese, intendo offrire un sostegno concreto a tutte le imprendi-trici di piccole o micro imprese che ope-rano a Roma e provincia, che si trovano a dover affrontare con sempre maggiore

caparbietà le problematiche pratiche a cui la situazione contingente le costringe.

Che necessità ha individuato come prioritarie per il comparto che rap-presenta?Una priorità urgente, che accomuna tutte le categorie, è sicuramente quella di semplificare le pratiche burocratiche, difficoltà che investe tutte le aziende in-dipendentemente dalla loro dimensione. Molto è già stato fatto con il Testo Unico dell’Artigianato, ma ritengo importante che venga offerta alle imprese la possibi-lità di accedere ai fondi europei: possibi-lità che sarebbe più concreta se queste fossero affiancate da un professionista esperto che facesse le proprie valutazio-ni in base alle esigenze e alle specificità della specifica realtà aziendale.

Qual è il suo punto di vista sulle quo-te rosa?Il solo fatto che esistano dimostra che il percorso di emancipazione non si è ancora completato. non posso esimer-mi, però, dal prendere atto che in alcu-ni ambiti esistano ancora atteggiamenti discriminatori che, senza le quote rosa,

porterebbero a sacrificare molte valide professionalità, causando una franata alla crescita economica anziché una spinta.

Quali misure suggerirebbe al Legi-slatore in materia di sviluppo e so-stegno della piccola e media impre-sa italiana?Fondamentali sono dei provvedimenti volti alla riduzione del costo del lavoro: bisogna mettere l’imprenditrice, e l’im-prenditore, nelle condizioni di non dover arrivare ad operare tagli sul personale. Ridurre gli eccessivi oneri contributivi connessi alla contrattualizzazione delle risorse umane significherebbe salvare posti di lavoro e predisporre imprenditrici e imprenditori all’assunzione di giovani.

ISabElla fOGlIEttaIntervista alla neoeletta Presidente di Donne Impresa Roma

Se non fosse Isabella Foglietta sarebbe...chi? Una delle primissime imprenditriciCOSA? Un vero caposaldo della società e dell’economia della loro epocaQUANDO? nel MedioevoDOVE? nel territorio dell'attuale GermaniaE PERCHé? Perché ammiro queste pioniere dell’emancipazione femminile

WHO?WHAT?WHEN?WHERE?&WHY?

ChI è Isabella foglIettaNata a Roma nel 1968, è Vicepresidente della Commissione Scuola, Cultura e Sport e Vicepresidente della Commissione Bilancio, Grandi Eventi, Affari generali al XV Municipio di Roma. è stata da poco eletta Presidente di Donne Impresa Roma.

OLTRE

special cars • motorsport • esibizioni • aftermarket • club • ecomobilità • entertainment • prestige vintage

LA TUAIMMAGINAZIONE.

roma show

SEGUICI SU

con il patrocinio di partner di contenuti media partnerpartner prevendita

POLO INNOVATIVO MOBILITÀ E SICUREZZA STRADALEMES

di Beatrice Mazzini

24 | | 25

eventi e territorioeventi & territorio

a cura della redazione

ROMA DESIGN LAB – Festival internazionale della creativitàDal 22 al 26 ottobreEx Mattatoio di Testaccio, Roma

Design, architettura e artigianato artistico: l’appuntamento è all’ex mattatoio di Te-staccio, 12.000mq di spazio espositivo che ospitano più di 70 aziende di design, giova-ni designer da tutto il mondo, Città Creative UnESCo e artigianato artistico d’eccellen-za della Regione Lazio. Roma Design Lab ha l’ambizioso obiettivo di fare di Roma la capitale del design e della creatività, tramite la costruzione di un network internazionale

con altri soggetti organizzatori di iniziative o festival del design, della cultura e della creatività. I cinque giorni del festival internazionale del design trasformano Roma in un laboratorio creativo partecipativo, aperto ad aziende e archistar come ai giovani studenti e designer del futuro. Cinque giorni pensati sia per il mondo accademico e istituzionale, con conferenze, approfondimenti ed itinerari culturali, sia per il grande pubblico, grazie ad eventi divulgativi e d’intrattenimento.

In occasione dei 90 anni dalla sua fon-dazione nel 1924, l’Istituto Luce apre il suo archivio al pubblico e lo porta al vit-toriano. Immagini, video e fotografie che raccontano la storia del nostro paese, così come gli italiani lo conoscevano a loro tempo. L’esposizione è organizzata come un continuo pannello di immagini e schermi suddivise in ordine cronologi-co e tematico – gli anni venti con città e campagna, i trenta con autarchia e censura, e poi guerra e rinascita, giova-ni, economia, neotelevisione: immagini ufficiali e di propaganda contrapposte a quelle più genuine di operai e soldati in guerra. Da segnalare la Camera delle Meraviglie, dove quattro schermi di sei metri d’altezza incantano i visitatori con

MAkER FAIREDal 3 al 5 ottobreauditorium Parco della Musica, roma

LE FIERE IN CORSOpRESSO FIERa ROMaVia Portuense, 1645/1647

www.fieraroma.it

SABO ROMA27-29 settembreIl salone nazionale del regalo, della tavola, delle bomboniere e dell’Home Décor.www.saboroma.it

ROMICS2-5 ottobreIl festival del fumetto, del cinema d’animazione e dei giochi nella sua classica edizione autunnale.www.romics.it

SUPERCAR10-12 ottobreGli esemplari più esclusivi, veloci e lussuosi del mondo dell’autowww.supercarshow.it

ENADA ROMA15-17 ottobreLa mostra internazionale dedicata agli apparecchi da intrattenimento e da gioco.www.enada.it

FOR WEDDING23-26 ottobreUna panoramica completa sul mondo dei matrimoni, dagli abiti da sposa alle lune di miele.www.forwedding.it

MOA CASA25 ottobre – 2 novembreLa mostra dell’arredo, della ristrut-turazione e del design.www.moacasa.com

SUPERCAR10-12 ottobreGli esemplari più esclusivi, veloci e lussuosi del mondo dell’autowww.supercarshow.it

Artigiani delle idee al Maker Faire Rome, la fiera dei creativi tecnolo-gici all’Auditorium Parco della Mu-sica. A condividere la loro inventiva gli appassionati del fai-da-te, gli scienziati e gli amanti degli hobby, senza limite di età o di specialità: robotica, meccatronica, domotica, droni, sen-sori, elettronica e stampa 3D. Tre giorni durante i quali saranno esposti i migliori tra i 444 progetti e idee inviati da tutto il mondo per partecipare a questa edi-zione del 2014, dopo il successo dell’anno precedente. Stampanti 3D pieghe-voli, robot espressivi, case futuristiche e oggetti di design fai-da-te aspettano il pubblico in un’area di oltre 65.000 mq. novità di quest’anno è la Call4School, pensata per i makers più giovani che navigano ancora tra i banchi di scuola: studenti, classi o intere scuole possono inviare i loro progetti per avere la pos-sibilità di esporli alla fiera.

le immagini di repertorio. Ampio spazio infine è dedicato al mondo del cinema con centinaia di filmati, fotografie in scena o dietro le quinte, backstage e trailer.

SUPERCAR ROMA AUTOSHOWDal 10 al 12 ottobreFiera di roma, roma

Arriva a Roma la tanto attesa fiera dedicata al mondo delle quattro ruo-te. Dal 10 al 12 ottobre Fiera Roma ospita la prima edizione del Supercar Roma Auto Show, l’evento delle auto non convenzionali: da competizione, sportive, esclusive, di serie, artigianali,

LUCE, L’IMMAGINARIO ITALIANO AL VITTORIANODal 4 luglio al 21 settembreComplesso del Vittoriano, Roma

Dal set de La dolce vita, 1959

personalizzate. La kermesse prevede eventi che spaziano dalle gare sui cir-cuiti esterni, alle evoluzioni dei miglio-ri stuntmen, ai contest di tuning fino alle sfide di modellismo su pista. non solo esposizione quindi, ma una vera driving experience a 360 gradi. Un in-tero padiglione è dedicato all’ecotech, le tecnologie del futuro che puntano al connubio di prestazioni e rispetto per l’ambiente. Spazio all'esclusività, al design, all'eleganza e, naturalmen-te, alle prestazioni, per un connubio perfetto tra fascino, comfort e acce-lerazioni brucianti. “ne vedrete delle belle!”

L'evento delle auto non convenzionali: da competizione, sportive, esclusive, di serie, artigianali, personalizzate

26 | | 27

Confartigianato Persone Roma - servizi

caaF confartigianato

Svolge l’attività di assistenza fiscale ai lavoratori

dipendenti e pensionati.

I nostri uffici offrono una notevole quantità di servizi:

Mod. 730, Mod. Unico P.F. IUC, RED, ISEE ed ISEU.

INAPA - Istituto Nazionale di Assistenza

e di Patronato per l’Artigianato

L’Inapa è il Patronato di Confartigianato.

è a disposizione per tutti coloro che hanno bisogno di

informazioni, assistenza, tutela amministrativa, medica

e legale per il diritto a:

• Pensioni

• Infortuni sul lavoro

• Invalidità civile

• Assegni familiari

• Prestazioni Assistenziali erogate dal Comune

• Rinnovi e Permessi di soggiorno per immigrati

confartigianato Persone è la struttura di Confartigianato che

riunisce i servizi diretti a semplificare e rendere più leggera la vita

di cittadini, lavoratori, pensionati e persone che si rivolgono ad

essa.

caaf, inapa, anap e ancos si occupano di settori diversi ma

operano con l’unica filosofia di offrire il servizio più completo ed

efficiente per tutti. Perché oltre al servizio siamo impegnati nella

crescita delle Persone.

ANAP - Associazione Nazionale Anziani e

Pensionati

(Gruppo Prov. Roma)

L’Associazione svolge attività politico-sindacale a

tutela delle persone anziane. è impegnata a favorire il

“Pensionamento Attivo” e il benessere degli anziani.

Inoltre offre servizi mirati e qualificati in favore dei soci

e stipulato numerose convenzioni utili nell’interesse

della categoria.

ANCOS - Associazione Nazionale Comunità

Sociali e Sportive

(Gruppo Prov. Roma)

è un ente nazionale di tipo associativo avente lo

scopo di promuovere l’elevazione culturale e morale

attraverso l’impegno civile e sociale.

Gli strumenti a disposizione sono: Il Servizio Civile, il

5X100, il Turismo sociale e l’accordo con la SIAE.

Confartigianato Imprese Roma - servizi

CREDITO E FINANZIAMENTI Svolge attività di assistenza e consulenza in materia finanziaria. La nostra mission è facilitare l’accesso al credito delle piccole e medie imprese del territorio in una logica di accompagna-mento del rapporto tra imprese e banche, offrendo consulenza e garanzia sulla quasi totalità dei prodotti finanziari utili alle im-prese.Le imprese associate, pertanto, accedo-no a finanziamenti a breve, medio e lungo termine a condizioni agevolate grazie alla garanzia prestata dal Consorzio CooPFI-DI e alle convenzioni in essere con i princi-pali Istituti Bancari presenti sul territorio di Roma e Provincia, con la Camera di Com-mercio di Roma e la Regione Lazio.

A CHI CI RIVOLGIAMO:• Imprese Artigiane • Imprese Commerciali• Imprese di Servizi• Piccole e Medie Imprese (PMI) di tutti i settori• Imprese Individuali• Cooperative e Consorzi

I NOSTRI PRODOTTI:• Affidamenti a breve termine• Finanziamenti per investimenti• Finanziamenti per esigenze di liquidità• Fideiussione bancaria• Finanziamenti in leasing

ASSISTENZA SINDACALEE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO• Assistenza per vertenze di lavoro e conci-liazioni in sede sindacale• Assistenza controversie di qualsiasi natura legale, civile e penale (ricorsi tributari)• Regolamenti interni alla Società e/o Coo-perativa• Accordi sindacali di secondo livello• Accordi sindacali per installazioni di video-sorveglianza ex Art.4 L. 300• Accordi per l’applicazione dell’Art.1, com-ma 47, della L. 2010 n. 220, in attuazione dell’Art. 53, comma 1, del Dlg. 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, della L. 30 Luglio 2010, n. 122, in materia di imposta sostitutiva del 10%• Assistenza Applicazione CCnL materia di-sciplina del lavoro (lettere di contestazione) e relative sanzioni

• Assistenza per riconoscimento di stato di crisi aziendale, cassa integrazione e mobilità in deroga• Assistenza c/o DPL – PRovInCIALE per ricorsi su vertenze di lavoro

SICUREZZA E SALUTE SUI LUOGHI DI LAVORO: CHECK UP GRATUITo DoCUMEnTALE Con SoPRALLUoGo DELL'AZIEnDA• valutazione dei rischi e Formazione degli addetti alle figure aziendali relative al D.Lgs. 81/08 (es. RSPP, Antincendio, primo soccor-so, RLS, Preposto ecc..)• Formazione addetti all' uso di attrezzature specifiche• valutazione dei rischi specifici e indagini am-bientali (Rumore vRR; vibrazione vRv; Chi-mico vRC; Biologico vRB; Movimentazione manuale carichi vMC; Stress lavoro correlato; Rischio Esplosioni ATEX; Redazione Piano operativo di Sicurezza P.o.S.)• Formazione e informazione dei Lavoratori• Medicina del Lavoro• Gestione delle Emergenze (Redazione Pia-no di emergenza; Esercitazione dell’uso degli apprestamenti anti incendio; prove di evacua-zione simulate)• verifiche e vigilanza (verifiche sulla corretta applicazione dei requisiti legali di salute e sicu-rezza dei luoghi di lavoro) • HACCP – redazione manuale di autocontrollo e registri – corsi addetti e responsabili alla catena ali-mentare– monitoraggio microbiologico

FORMAZIONEL’Area Formazione organizza percorsi for-mativi e di aggiornamento per favorire la cre-scita e lo sviluppo delle imprese associate.L’oFFERTA FoRMATIvA:• Patentini e certificazioni (es.: frigoristi, sal-datori, ex rec, ecc.)• Percorsi di formazione continua strutturati in base alle esigenze dell’azienda• Corsi per ApprendistiDa luglio 2012 Confartigianato Imprese Roma è accreditata presso il Ministero del Lavoro per svolgere l’attività di intermedia-zione tra domanda e offerta di lavoro per un servizio di consulenza e orientamento per gli utenti che cercano un impiego e per le im-prese che ricercano figure specializzate.

FONDARTIGIANATOFondartigianato promuove e finanzia la rea-lizzazione di interventi per la formazione con-tinua dei dipendenti di ogni azienda, artigia-na e non, che aderisce al Fondo. Le imprese artigiane aderiscono al Fondo versando lo 0,30 (contributo obbligatorio per legge per la formazione continua).

FORMAZIONE DEGLI ADDETTI• Corso di formazione per titolare (OSA – DGR LAZIo 282/02)• Corso di formazione per gli addetti suddi-visi per mansione • Corso in sostituzione dell’ISA (libretto di idoneità sanitaria)• Corsi di formazioni professionali rivolti ai titolari per la somministrazione di alimenti e bevande (ex REC), di concerto con la CCIAA

AMBIENTE Assistenza e consulenza per:• Problematiche legate ad emissioni in at-mosfera• Scarichi idrici e smaltimento rifiuti• Tenuta Registri Carico/Scarico rifiuti• Formazione ADR merci pericolose

SISTEMI DI GESTIONEConfartigianato Imprese Roma si avvale di un team di professionisti dalla consolidata esperienza in grado di fornire consulenza e soluzioni erogando servizi con modalità cer-tificate e garantite. I principali servizi consistono in: • Analisi iniziale attraverso un check-up gratuito• Pianificazione delle attività e definizione delle tempistiche• Sviluppo di sistemi di gestione per la qualità • Attività di formazione sulle tematiche ine-renti la gestione della qualità • Effettuazione di visita ispettiva interna • Presenza durante la visita dell’ente di cer-tificazione

LE CERTIFICAZIONI DI QUALITà• SGQ: UNI EN ISO 9001:2008• SGA: UNI EN ISO 14001:2007 (Regolamento Emas 192/2006 del 3/02/2006)• SGS: OHSAS 18001:2007• Information Security (ISS): ISO/IEC 27001:2005

• Sicurezza Alimentare: UNI EN ISO 22000• Etica: SA 8000 Futura ISO 26000• Esecuzione di strutture in acciaio e in alluminio: En-1090-1• Marcatura CE

CONTROVERSIE TRIBUTARIEConfartigianato Imprese Roma, grazie alla Convenzione stipulata con lo Studio Legale Tributario Antonaci specializzato nelle proce-dure in materia fiscale e tributaria, offre agli associati il servizio di assistenza e gestio-ne su tutte le controversie che riguardano: Agenzia delle Entrate, cartelle notificate da Equitalia, multe del Comune di Roma, AMA, nonché nei confronti dell’InPS e della Prefet-tura.Attraverso la conciliazione e la mediazione con l'Agenzia delle Entrate, l'InPS e la Prefet-tura è possibile raggiungere una transazione fiscale che può prevedere l’abbattimento to-tale di interessi e sanzioni. Gli associati po-tranno usufruire di un primo parere gratuito riguardo la pratica in esame e successiva-mente, in caso di sottoscrizione di mandato, usufruire di un notevole sconto sugli onorari previsti.

AGENZIA PER LE IMPRESE CONFARTIGIANATOL’Agenzia per le Imprese Confartigianato ha il compito di semplificare concretamente il rap-porto tra l’Impresa e la P. A. attraverso forme di intermediazione esperta ed efficace, asse-verando la conformità della legge nei proce-dimenti amministrativi.Gli imprenditori potranno così rivolgersi diret-tamente alla nostra Agenzia per depositare, ad esempio, tutta la documentazione ne-cessaria per avviare, trasformare, trasferire o chiudere l'attività di impresa. verificheremo la regolarità della documentazione e rilasce-remo un attestato che, a seconda dei casi, consentirà alle imprese l'avvio immediato del-le attività o una significativa riduzione di tempi e costi per l’espletamento delle procedure.

28 | | 29

Convenzioni

nazionali

hotels

convenzioni nazionali ANAP

I soci possono usufruire di una serie di sconti e agevolazioni in relazione sia alla tessera ACI Sistema (29%) sia alla tessera ACI Gold (22%).

La convenzione con Stannah, azienda leader mondiale nel settore del montascale a poltronci-na, prevede preventivi gratuiti in loco e uno scon-to minimo di € 500 rispetto al prezzo di listino.

L’accordo permette ai soci e ai loro familiari di usufruire sempre del controllo gratuito dell’udito e della prova per un mese di qualsiasi apparec-chio acustico, oltre a uno sconto speciale fino al 10% per l’acquisto di apparecchi acustici digitali.

La convenzione consente ai soci di acquistare l’intera gamma dei motocicli con una riduzione del 20% sul prezzo di vendita.

I soci e i loro familiari hanno diritto a effettuare presso le strutture sanitarie aderenti alla rete Previmedical qualsiasi tipo di prestazione sanitaria di cui avessero bisogno (ad es. accer-tamenti diagnostici, esami di laboratorio, visite specialistiche, interventi chirurgici, prestazioni odontoiatriche) usufruendo di consistenti agevo-lazioni rispetto alle tariffe praticate al pubblico. Lo sconto medio applicato è compreso tra il 15% e il 35% dei prezzi medi registrati a livello nazionale.

è stata siglata con la Ford un’apposita conven-zione per i soci AnAP che prevede la possibilità di acquistare numerose vetture con sconti fino al 37% a seconda del modello.

La convenzione con UniCredit prevede incontri formativi gratuiti dedicati ai nostri associati, in tutto il territorio nazionale, su temi di banca e finanza.

operatore mondiale del settore autonoleggio, Hertz prevede la possibilità di noleggiare, a partire da una durata minima di 24 ore, autovetture e vei-coli per il trasporto persone a tariffe vantaggiose. Inoltre sarà possibile acquistare le auto usate dalla flotta Hertz usufruendo di uno sconto di € 600.

In caso di ricovero per infortunio o malattia, a partire dal 6°giorno e sino al 15°, si ha diritto ad un’indennità giornaliera di € 15,00; dal 16° giorno a un’indennità giornaliera di € 25,00 per un massimo di 30 giorni cumulabili. Inoltre la polizza prevede un indennizzo, salvo franchigia, in caso di infortunio da incidente provocato da veicoli durante la circolazione che provochi un’invalidità permanente o la morte.

La polizza prevede una speciale tutela a favore degli associati nelle seguenti ipotesi: furto aggra-vato, furto con destrezza, scippo, furto in seguito a improvviso malore, rapina, estorsione e furto senza atto violento. La convenzione prevede, in tali circostanze, il rimborso delle spese mediche per l’eventuale infortunio subìto.I soci che ritengono di essere stati vittima di un errore sanitario (sia chirurgico che medico) av-venuto sia in una struttura pubblica che privata, potranno mettersi in contatto con la segreteria nazionale, la quale provvederà a far avere parere specialistico e assistenza per un’eventuale rivalsa.

POLIZZA RICOVERO GIORNALIERO

POLIZZA ARGENTO

30 |

PRESIDENZA E SEGRETERIA

EUR: 00142 - Largo Carlo Salinari 19

Tel. 06.3200930 - 06.32120044 - Fax 06.32502681

UffIcI DISlocATI IN RomA

CASALOTTI: 00166 - via Borgo Ticino, 47

Tel. 06.61567138 - Fax 06.61560985

FLAMINIO: 00196 - via Flaminia, 344

Tel. 06.3203696 - 06.3236864 - Fax 06.3218113

PRIMAVALLE: 00168 - via dei Monti di Primavalle, 196

Tel. 06.35511187 - Fax 06.77200955

PRIMA PORTA: 00188 - vicolo valle Muricana, 1

Tel. 06.33625900 - Fax 06.33623430

STATILIO OTTATO: 00175 - via Statilio ottato, 50

Tel. 06.71072450 - Fax 06.71075658

SEDI PRovINcIA DI RomA

COLLEFERRO: 00034 - Corso Garibaldi, 72

Tel. 06.97231476 - Tel./Fax 06.97231040

GUIDONIA: 00012 - via dei Mughetti, 2

Tel./Fax 0774.345965

MENTANA: 00013 - via A. Moscatelli, 37

Tel. 06.9090052 - Fax 06.9095272

FRASCATI: 00044 - via Cavour, 44

Tel. 06.9427194 - Fax 06.9417390

MARINO: 00047 - via Gustavo De Luca, 1

Tel. 06.9386395 - Fax 06.83390122

BRACCIANO: 00062 - via Principe di napoli, 186-188

Tel./Fax 06.99815824

POMEZIA: 00040 - Largo Columella 19/b

Tel. 06.91623069 - Fax 06.91612707

UffIcI DI coRRISPoNDENZA RomA

C.A.R CONSORZIO AUTORIPARATORI

viale Di Torre Maura, 90/98 - 00169 Roma

Tel.: 06.23269636 - Fax: 06.23279765

VIGNE NUOVE: 00139 - via vigne nuove, 630

Tel. 06.87141561 - Fax 06.87140513

GALLINE BIANCHE: 00188 - via delle Galline

Bianche 105, Tel. 06.33625053

ACILIA: 00126 - viale dei Monti di S.Paolo, 70

Tel./Fax 06.88551344

DRAGONA: 00126 - via Sesto San Giovanni, 51

Tel. 06.83964584 - 06.83964585

PRovINcIA DI RomA

TIVOLI TERME: 00011 - via M. nicodemi 33-34

Tel. /Fax 0774.358195

ALBANO LAZIALE - CECCHINA:

00041 via Molise, 2 - Tel. 06.93496332

LITORALE NORD:

00055 via La Spezia 112 -

Tel./Fax 06.9912041

sedi tesseramentoPERCHé ASSOCIARSI A CONFARTIGIANATO IMPRESE ROMA:

• Perché trovi tutte le informazioni che servono alla tua azienda, tutte le

soluzioni, tutto il supporto per le pratiche con enti o istituzioni, le risposte

a tutte le esigenze di formazione, tutti i servizi e l’assistenza di cui hai

bisogno;

• Perché ricevi assistenza da persone che sono dalla parte degli artigiani

e delle piccole e medie imprese;

• Perché puoi contare su un gruppo di professionisti per avere informazio-

ni certe e sicure su argomenti come HACCP, Sicurezza sui luoghi di lavoro,

Qualità e Credito;

• Perché, grazie alle numerose convenzioni, puoi risparmiare sui tuoi ac-

quisti;

• Perché puoi richiedere check-up gratuiti sui servizi di sicurezza, am-

biente e igiene;

• Perché Confartigianato è la più grande organizzazione sindacale Italiana

dell’artigianato;-

• Perché, una volta socio, riceverai la tessera sociale e potrai usufruire

dei servizi Confartigianato, riceverai periodicamente il nostro house organ

RomArtigiana e avrai diritto alle agevolazioni e agli sconti previsti dalle con-

venzioni e dagli accordi commerciali a favore degli Associati.

Associarsi è facile e veloce: puoi venire in uno dei nostri uffici pre-

senti sul territorio di roma e Provincia o chiamarci al numero verde

800 814694

Per conoscere tutti gli altri “perché” visita il nostro sito:

www.confartigianato.roma.it

cerca/trova

Spazio dedicato a tutti gli Associati Confartigianato Imprese Roma, cer-

ca/Trova è un nuovo modo per essere al fianco degli artigiani e dei piccoli

imprenditori, una bacheca in cui pubblicare i propri annunci e da cui attin-

gere informazioni utili.

Da sempre vicina alle esigenze dei suoi associati, Confartigianato Imprese

Roma si impegna a migliorare il servizio offerto, dedicando uno spazio del

nuovo magazine a tutti coloro che vogliano usufruirne. Se sei un artigiano

o un imprenditore e hai bisogno di comunicare la tua offerta di lavoro,

l’indirizzo della nuova sede della tua attività, se ricerchi prestazioni di la-

voro o, più semplicemente, vuoi comunicare e scambiare informazioni utili

per promuovere e migliorare la tua impresa, da oggi puoi contattarci tele-

fonicamente, tramite fax o via posta elettronica. Confartigianato Imprese

Roma si impegna a esaminare le richieste e a valutarne la pubblicazione

all’interno della bacheca.

Largo Salinari, 19

Tel 06.32120044 - Fax 06.32502681

cercatrova@confatigianato.roma.it