Area metropolitana di Vanc ouver, BC Canada Distretto ......al grade 7) e 8 sc uole superiori (dal...

studyinburna by.c a

Vinc itore de l pre mio ST Sta r 2016 e 2017 ne lla se zione sc uole supe riori

Are a me tro po lita na d i Va nc o uve r, BC Ca na da

Distre tto Sc olastic o di Burnaby

(Burnaby Sc hool Distric t)Suc c e sso a c c a de mic o e d e spe rie nza c a na de se

Ita lia n 2018

18.BSD16PageBrochureItalian.indd 1 8/28/2018 10:15:25 AM

Il vo stro futuro inizia q ui

Pe rc hé gli stude nti sc e lgono Burnaby

• Ottima po sizio ne : a mb ie nte urb a no , ta nte a re e ve rd i, vic ino a l

c e ntro d i Va nc o uve r, a lle sp ia g g e , a ll’ o c e a no e a lle mo nta g ne .

• Fa c ile a c c e sso a i tra spo rti pub b lic i.

• Ele va ta re puta zio ne a c c a de mic a :uno de i pro g ra mmi d i c o rsi

Adva nc e d p iù c o mple ti de l Ca na da , c o n b e n due sc uo le c he

o ffro no il pre stig io so pro g ra mma AP Ca psto ne Diplo ma .

• Ampia sc e lta in te rmini d i sc uo le : 41 sc uo le e le me nta ri (da ll’ a silo

a l g ra de 7) e 8 sc uo le supe rio ri (da l g ra de 8 a l 12).

• Ampia va rie tà d i c o rsi d i studio : a rti visive e de llo spe tta c o lo ,

a c c a de mie info rma tic he , spo rt e a ltro a nc o ra .

• Suppo rto pe r stude nti inte rna zio na li sia a ll’ inte rno c he a ll’ e ste rno

de lla sc uo la .

• Strutture mo de rne e te c no lo g ie a ll’ a va ng ua rdia .

• Ampia g a mma d i a ttività e xtra -c urric ula ri: c irc o li sc o la stic i,

e sc ursio ni, spo rt d i sq ua dra e strutture ric re a tive .

2


Una se de pe rfe tta

La c ittà di Burnaby si trova a l c e ntro de ll’are a me tropolitana

di Vanc ouve r, c on quartie ri pe r famiglie sic uri e un forte se nso di

c omunità .

Burnaby è :

• Me ra vig lio sa me nte ve rde , a q ua lc he minuto d i d ista nza da mo nta g ne

lo c a li, o c e a no , la g hi sc intilla nti e ve rd i pa rc hi lussure g g ia nti.

• A so li 30 minuti d i Skytra in da l c e ntro d i Va nc o uve r.

• Ospita due istituzio ni sc o la stic he po st-se c o nda rie d i a lto live llo : l’ Unive rsità

Simo n Fra se r e l’ Istituto d i Te c no lo g ia de lla Co lumb ia Brita nnic a ; ino ltre ,

l’ Unive rsità de lla Co lumb ia Brita nnic a è a so li 30 minuti d i ma c c hina .

• Ric c a d i se rvizi, c o me b ib lio te c he e istituti d i inse g na me nto , e d i po ssib ilità

d i d ive rtime nto , c o me c e ntri c o mme rc ia li, c e ntri ric re a tivi e c ine ma .

• No n ma nc a no fe stiva l e d e ve nti c ultura li dura nte tutto l’ a nno .

3


Il no stro suc c e sso a c c a de mic o

Il Distre tto sc olastic o di Burnaby ha 41 sc uole e le me ntari (pe r

g li stude nti dai 5 a i 12 anni) e 8 sc uole supe riori (pe r g li stude nti

dai 13 ai 18 anni). Tutte le sc uole sono ac c re ditate dal Ministe ro

de lla Pubblic a Istruzione de lla Columbia Britannic a .

Punti di forza ac c ade mic i:

• Il Distre tto sc o la stic o d i Burna b y o ffre uno de i p iù c o mple ti c o rsi

Adva nc e d Pla c e me nt (AP) de l Ca na da .

• Due sc uo le de l d istre tto so no sta te se le zio na te pe r o ffrire il

pre stig io so pro g ra mma AP Ca psto ne Diplo ma .

• Ele va to nume ro d i b o rse d i studio pe r l’ istruzio ne po st-se c o nda ria .

• Suppo rto pe r stude nti inte rna zio na li c he c o ntinua no il lo ro

pe rc o rso d i studi a ll’ unive rsità .

• Mo lti stude nti so no sta ti a c c e tta ti in pre stig io se unive rsità c o me

l’ Unive rsità de lla Co lumb ia Brita nnic a , l’ Unive rsità d i To ro nto ,

l’ Unive rsità d i Wa te rlo o , l’ Unive rsità Mc Gill, il MIT (Ma ssa c huse tts

Institute o f Te c hno lo g y), Princ e to n, Ha rva rd , e c c .

• Ampia g a mma d i inte re ssa nti c o rsi fa c o lta tivi c o me d iritto ,

b usine ss, ro b o tic a , fa shio n de sig n, a nima zio ne , c uc ina e mo lti a ltri

a nc o ra .

4


5

Le sc uole di Burnaby dispongono di strutture c on la più mode rna

te c nologia .

Tutte le sc uole sono dotate di:

• Laboratori c on PC e c omputer MAC

• La b o ra to ri d i sc ie nze

• Una g ra nde b ib lio te c a

• Sa le da da nza e re c ita zio ne

• La b o ra to ri a rtistic i

• Sa le music a li

• Due pa le stre

• Sa la pe si

• Ca mpi da g io c o e ste rni

• La b o ra to ri d i e c o no mia do me stic a

• La b o ra to ri d i te c no lo g ia industria le

• Ne g o zio de lla sc uo la

• Me nsa


Alpha Se c ondary (sc uola supe riore )4600 Parke r Stre e t | Nume ro di stude nti: 1.100

Corsi se me strali: da te d i inizio : se tte mbre e fe bbra io

Corsi Advanc e d Plac e me nt (AP)

Corsi e programmi e sc lusivi: Certificazioni di robotica, programma di French Immersion, compagnia te atra le e danza .

Punti salienti:

• L’Alpha o ffre ag li stude nti inte rnazio nali un ambie nte atte nto e di

so ste gno do ve è fac ile stringe re nuo ve amic izie e o tte ne re una

magg io re assiste nza da parte de i do c e nti.

• Una so lida o ffe rta didattic a c o n una gamma di c o rsi Advanc e d

Plac e me nt pe r g li stude nti più me rite vo li.

• L’Alpha o ffre un pro gramma di c o mpagnia te atra le e danza pe r

studenti qualificati.• Un pro gramma appro fo ndito di arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual

and Pe rfo rming Arts Pro gram) c he c o mpre nde re c itazio ne , music a

strume nta le e c o ra le , danza , c e ramic a e sc ultura , de sign, dise gno e

pittura e dig ita l me dia .

• Alpha è attenta all’attività fisica e propone sport esclusivi come rugby masc hile , ne tba ll fe mminile e go lf.

• Ex-stude nti inte rnazio nali so no stati ac c e ttati ne lle se gue nti unive rsità :

Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità Simo n Frase r, Unive rsità

de ll’Albe rta , Unive rsità di Vic to ria .

Burnaby Ce ntral Se c ondary (sc uola supe riore )6011 De e r Lake Parkway | Nume ro di stude nti: 1.460



Corsi e programmi e sc lusivi: Ac c ade mia di c a lc io , o rc he stra sinfo nic a , fashio n de sign, arti c ulinarie .

Punti salienti:

• “Super” laboratorio scientifico a livello universitario.• Il pro gramma di arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual and Pe rfo rming

Arts Pro gram) ha ric e vuto dive rsi pre mi e c o mpre nde una vasta

gamma di corsi quali fotografia, complesso jazz, coro, musica strume nta le , danza , sc e ne gg iatura , re g ia e a ltro anc o ra .

• Famo sa pe r i suo i pro grammi spo rtivi, la Burnaby Ce ntra l o spita

l’ ac c ade mia di c a lc io PASS e ha vinto più c ampio nati spo rtivi

pro vinc ia li di qualsiasi a ltra sc uo la de lla Co lumbia Britannic a . Ve ngo no

fo rmate più di 30 squadre di dive rsi spo rt o gni anno .

• Il suo attivo c o rpo stude nti è impe gnato in un’ampia varie tà di a ttività

e xtra -c urric ulari, di se rvizio e vo lo ntariato .


Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità di To ro nto , We ste rn,

Unive rsità di Yo rk, Co nc o rdia , Carlto n, Mc Maste r, Que e ns, MIT

(Massac huse tts Institute o f Te c hno lo gy), Unive rsità di Bo sto n, Unive rsità

di Miami, Istituto d ’Arte di Vanc o uve r.

6


Byrne Cre e k Se c ondary (sc uola supe riore )7777 18th Stre e t | Nume ro di stude nti: 1.050



Corsi e programmi e sc lusivi: Pro gramma di a tte stato in arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual and

Performing Arts Certificate Program), formazione nell’industria delle arti multime dia li, busine ss e info rmatic a , ro bo tic a .

Punti salienti:

• Co stante me nte a l 1° po sto pe r la so ddisfazio ne de i nuo vi stude nti

inte rnazio nali.

• No ta pe r il suo o ttimo pro gramma di arti visive e de llo spe ttac o lo

(Visual and Pe rfo rming Arts Pro gram) c he c o mpre nde arti multime dia li,

danza , re c itazio ne , music a e arti visive .

• Ampio e rinnovato programma di danza (coreografia, compagnia di spe ttac o lo , tutti i ge ne ri di danza).

• Grandi pro duzio ni di te atro music a le .

• Offre strutture c o n la più mo de rna te c no lo g ia , tra c ui se i labo rato ri

info rmatic i, un supe rlabo rato rio di sc ie nze e una b ib lio te c a

c o mpute rizzata .

• Un’ampia varietà di squadre sportive della sc uola e di c lub del doposc uola.

• Strutture mo de rne c he c o mpre ndo no il c e ntro di vide o c o nfe re nze

(Ce ntre fo r Dia lo gue ) c he c o nse nte ag li stude nti di parte c ipare a

pre se ntazio ni inte rnazio nali e a disc ussio ni di live llo g lo ba le .


Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità Simo n Frase r, We ste rn,

Unive rsità de ll’Albe rta , Wate rlo o , Unive rsità di Edimburgo (Re gno Unito ),

Unive rsità We st Lo ndo n (Re gno Unito ).

Burnaby Mountain Se c ondary (sc uola supe riore )8800 Eastlake Drive | Nume ro di stude nti: 1.500

Corsi annuali: da ta d i inizio : se tte mbre


Corsi e programmi e sc lusivi: Le ade rship, g iustizia so c ia le , ge stio ne a lbe rghie ra , studi ambie nta li,

ac c ade mia di c a lc io de ll’Unive rsità Simo n Frase r, pro gramma di nuo to

de ll’Unive rsità Simo n Frase r.

Punti salienti:

• I suo i stude nti so no i mig lio ri ne lle gare distre ttua li, pro vinc ia li e nazio nali

di mate matic a , arti multime dia li, re c itazio ne , sc rittura , music a , danza ,

o rato ria e spo rt.

• La sc uo la po ssie de una vivac e c o munità stude nte sc a c o n o ltre 30

squadre spo rtive e un’ e le vata pe rc e ntuale di parte c ipazio ne a c lub

e c o nsig li do po sc uo la , c o me arte , animazio ne g iappo ne se , c o rpo di

ba llo , sc i/ sno wbo ard e go lf.

• Ampio pro gramma di arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual and

Performing Arts Program) che comprende coro, canto jazz, complesso bandistico, complesso jazz, orchestra, danza, recitazione/corsi e pro duzio ni te atra li, re g ia e sc e ne gg iatura .

• Il pro gramma Elite di nuo to c o mbina un a lle name nto pro fe ssio nale da

parte di a lle nato ri de ll’Unive rsità Simo n Frase r a un’ o ffe rta didattic a

diversificata.• Ex-stude nti inte rnazio nali so no stati ac c e ttati ne lle se gue nti unive rsità :

Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità di To ro nto , Mc Gill,

Unive rsità di Yo rk, Unive rsità Simo n Frase r e Unive rsità di Vic to ria .

7


Burnaby North Se c ondary (sc uola supe riore )751 Hammarskjold Drive | Nume ro di stude nti: 1.800


Corsi Advanc e d Plac e me nt (AP) e programma AP Capstone Diploma

Corsi e programmi e sc lusivi: Contabilità finanziaria, orchestra di strumenti a corda, filosofia, pro gramma di sviluppo artistic o , ac c ade mia di ho c ke y su ghiac c io ,

pro gramma AP Capsto ne Diplo ma, ro bo tic a .

Punti salienti:

• La Burnaby No rth o ffre uno de i c o rsi Advanc e d Plac e me nt (AP)

più c o mple ti di tutto il Canada , c o n una lunga tradizio ne di risultati

e c c e lle nti ne g li e sami.

• Una de lle po c hissime sc uo le in Canada se le zio nate pe r o ffrire il

pre stig io so pro gramma AP Capsto ne Diplo ma.

• La sc uo la ha uno de i pro grammi di arti visive e de llo spe ttac o lo

(Visual and Pe rfo rming Arts Pro gram) più c o mple ti de lla Co lumbia

Britannic a , c he c o mpre nde c o rsi di re g istrazio ne de l suo no dig ita le ,

fotogiornalismo, c omplesso c orale e un c omplesso bandistic o di 75 elementi.

• Il suo attivo c o rpo stude nti è c o invo lto ne lle più svariate o ppo rtunità

e xtra -c urric ulari e di se rvizio / vo lo ntariato .

• L’ac c ade mia di ho c ke y su ghiac c io di Burnaby No rth è un pro gramma

attitudinale pe r ragazze e ragazzi c he c o nse nte ag li stude nti di

frequentare la scuola e affinare le proprie abilità nell’hockey.• Ex-stude nti inte rnazio nali so no stati ac c e ttati ne lle se gue nti unive rsità :

Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità di To ro nto , Wate rlo o ,

We ste rn, Unive rsità di Yo rk, Carle to n, Mc Gill, Que e ns, Princ e to n,

Unive rsità de lla Califo rnia a Lo s Ange le s, Bo sto n Co lle ge , Unive rsità di

Lo ndra (Re gno Unito ), Unive rsità di Warwic k (Re gno Unito ).

Burnaby South Se c ondary (sc uola supe riore )5455 Rumble Stre e t | Nume ro di stude nti: 1.850


Corsi Advanc e d Plac e me nt (AP) e programma AP Capstone Diploma

Corsi e programmi e sc lusivi: Busine ss, o rc he stra sinfo nic a , arte e pro ge ttazio ne 3D, pro duzio ne TV,

cucina e catering, attestato di istruttore di fitness.

Punti salienti:

• La Burnaby So uth o ffre uno de i più c o mple ti c o rsi Advanc e d

Plac e me nt di Burnaby e d è una de lle po c hissime sc uo le in Canada

se le zio nate pe r o ffrire il pre stig io so pro gramma AP Capsto ne Diplo ma.

• La sc uo la o ffre un o ttimo pro gramma di fo rmazio ne azie ndale c he

c o mpre nde c o rsi di e c o no mia , impre ndito ria , marke ting e turismo .

• Un’ampia gamma di c o rsi di arti visive e de llo spe ttac o lo c he

comprende orchestra sinfonica, complesso jazz, coro e coro jazz e pro duzio ne te le visiva .

• La Burnaby So uth o spita supe rbe strutture , tra c ui il Mic hae l J. Fo x

The atre , uno studio di pro duzio ne te le visiva c o mple tame nte attre zzato

e uno studio di re g istrazio ne pro fe ssio nale c he pre nde il no me da l

famo so atto re di Burnaby.


Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , Unive rsità di To ro nto , Mc Gill,

Unive rsità di Yo rk, Unive rsità de ll’Albe rta , Unive rsità Simo n Frase r

Unive rsità di Washingto n e Saxio n (Olanda).

8


Cariboo Hill Se c ondary (sc uola supe riore )8580 16th Ave nue | Nume ro di stude nti: 675



Corsi e programmi e sc lusivi: Pro gramma pre -inge gne ria , g iurisprude nza , pro ge ttazio ne , pro gramma

di Fre nc h Imme rsio n, ge stio ne stude nte sc a , ro bo tic a , ac c ade mie

informatiche (videogiochi, sicurezza informatica, Microsoft Office Spe c ia list) e ac c ade mia di pa llavo lo .

Punti salienti:

• Esc lusivo pro gramma di intro duzio ne a ll’ inge gne ria c he fo rnisc e

un’ o ttima pre parazio ne ag li stude nti inte re ssati a llo studio

de ll’ inge gne ria a live llo po st-se c o ndario . I c o rsi base de l pro gramma

so no sviluppati pe r so ddisfare i re quisiti de i pro grammi di inge gne ria

de ll’Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a , de ll’Unive rsità Simo n Frase r e

de ll’ Istituto di Te c no lo g ia de lla Co lumbia Britannic a .

• In quanto sc uo la di dime nsio ni più rido tte , la Caribo o Hill o ffre ag li

stude nti stranie ri un ambie nte familiare , c he ne fac ilita l’ inse rime nto e

l’ assiste nza da parte de i do c e nti.

• Un’e le vata pe rc e ntuale di stude nti ric e ve bo rse di studio pe r l’ istruzio ne

po st-se c o ndaria .

• Un c o rpo so pro gramma di arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual and

Performing Arts Program) comprende corsi quali studi cinematografici, fotografia, coro, danza, recitazione, produzione teatrale, orchestra da concerto, complesso jazz.

• Un’ampia gamma di pro grammi di fo rmazio ne le gati a lla te c no lo g ia

tra i quali pro ge ttazio ne , lavo razio ne de i me ta lli e de l le gno .



di Vic to ria e Unive rsità Emily Carr.

Mosc rop Se c ondary (sc uola supe riore )4433 Mosc rop Stre e t | Nume ro di stude nti: 1.400



Corsi e programmi e sc lusivi: Robotica, psicologia, certificato di operatore sanitario del BCIT (Istituto di Te c no lo g ia de lla Co lumbia Britannic a ), le ade rship music a le e assiste nza .

Punti salienti:

• La Mo sc ro p è ampiame nte ric o no sc iuta pe r g li standard e le vati e i

suc c e ssi ac c ade mic i.

• Le bo rse di studio o ffe rte a i diplo mati de lla Mo sc ro p si agg irano into rno

a 1,5 milio ni di do llari, be n a l di so pra de lla me dia sc o lastic a de lla

Co lumbia Britannic a .

• La scuola ospita ottime strutture, come un superlaboratorio scientifico, ampi labo rato ri info rmatic i e studi di danza e di music a di prim’o rdine .

• Il so lido pro gramma di arti visive e de llo spe ttac o lo (Visual and

Pe rfo rming Arts Pro gram) c o mpre nde c o rsi di music a , pittura , dise gno

e c e ramic a , o ltre a c o rsi di danza , re g ia e sc e ne gg iatura .

• La sc uo la go de di un e le vato tasso di parte c ipazio ne a i c lub e a lle

squadre , c o me pa llavo lo , sc i/ sno wbo ard, pa llac ane stro , badminto n,

c a lc io , fo o tba ll, g innastic a , go lf e rugby.



di To ro nto , Mc Gill, Wate rlo o , Unive rsità di Vic to ria , Unive rsità Emily Carr,

Unive rsity Co lle ge Lo ndo n (Re gno Unito ).

9


Suppo rto pe r g li stude nti inte rna zio na li

Gli stude nti c he studiano all’e ste ro, spe c ialme nte se minore nni,

hanno una partic olare se rie di e sige nze . Il supporto a disposizione

de gli stude nti è uno de i fattori c hiave ne lla sc e lta di stude nti e ge nitori

di dove andare a studiare . Gli stude nti ric hie dono spe sso assiste nza

ne ll’ambie ntarsi a un nuovo pae se e dato c he la maggior parte de gli

stude nti inte rnazionali a Burnaby sono qui se nza ge nitori o pare nti,

hanno bisogno e si me ritano un’ulte riore e partic olare atte nzione e

c ura . Forne ndo una vasta gamma di se rvizi di assiste nza ne lle sc uole

di Burnaby, è più probabile c he g li stude nti otte ngano ottimi risultati

ne i loro programmi all’e ste ro.

Il nostro programma di soste gno pe r stude nti inte rnazionali de lla

sc uola se c ondaria offre :

• Una se ttima na c o mple ta d i o rie nta me nto c he inc lude il to ur de lla sc uo la ,

la sc e lta de i c o rsi, se ssio ni info rma tive e un’ e sc ursio ne ne lle zo ne limitro fe .

• Fa mig lie o sp ita nti a tte nta me nte se le zio na te c o n a ssiste nza a ric hie sta 24

o re su 24, 7 g io rni su 7.

• Eve nti info rma tivi sull’ istruzio ne po st-se c o nda ria .

• Co rsi pre pa ra to ri IELTS e SAT.

• Ripe tizio ni g ra tuite do po sc uo la da pa rte d i a ltri stude nti.

• Gite in fa nta stic he de stina zio ni turistic he .

10


11

Il nostro pe rsonale di assiste nza c ompre nde :

• Uno staff multilingue nell’ufficio istruzione internazionale.

• Un vic e pre side pe r l’istruzione inte rnazionale in o g ni sc uo la . Il ruo lo

de ll’ a mministra to re se nio r è d i supe rvisio na re g li stude nti inte rna zio na li e i

pro g ra mmi de lle rispe ttive sc uo le .

• Assiste nti ag li stude nti inte rnazionali in o g ni sc uo la supe rio re . Que sta

figura assicura il benessere dello studente, monitorandone la frequenza e i pro g re ssi d ida ttic i e d è una riso rsa pe r lo stude nte so tto va ri a spe tti de l

pro g ra mma e de lla vita sc o la stic a .

• Assiste nti a lle re lazioni de gli stude nti inte rnazionali in o g ni sc uo la

superiore. Questa figura organizza piccole attività e/o gite che aiutano gli stude nti inte rna zio na li a e ntra re in c o nta tto c o n a ltri c o mpa g ni stra nie ri e

lo c a li.

• Un c oordinatore de l soggiorno in famiglia pe r tutte le ric hie ste ne lla c ittà

d i Burna b y. Gli stude nti po sso no c o nta tta re il c o o rd ina to re 24 o re su

24, 7 g io rni su 7 pe r q ua lsia si pro b le ma le g a to a l lo ro so g g io rno pre sso il

La ng a ra .

• Un c onsule nte sc olastic o in o g ni sc uo la c he la vo ra c o n g li stude nti

nella pianificazione degli orari e nella modifica del piano di studi, o ffre c o nsule nza e c o nsig lio , suppo rto psic o lo g ic o e a ssiste nza ne lla

pianificazione e nella compilazione delle domande di ammissione agli istituti po st-se c o nda ri.


Offe rta d i una re a le e spe rie nza c a na de se

Dall’hockey alla mountain bike, passando per la canoa, gli scacchi o

il coro, è fac ile tenersi impegnati a Burnaby e vivere una reale esperienza

canadese. Le scuole di Burnaby, oltre che l’ufficio internazionale, offrono tutto l’anno un programma di escursioni a destinazioni turistiche nella

Columbia Britannica e oltre. Gli studenti possono approfittare dei tanti club scolastic i e delle attività sportive ed extra-curriculari.

Ese mpi di c irc oli sc olastic i Ese mpi di attività doposc uola

• Sc a c c hi

• Co ro

• Ora to ria

• Ma te ma tic a

• Spo rt

• Che e rle a ding

• Na zio ni Unite

• Vo lo nta ria to

• Spe tta c o lo d i da nza

• Spo rt a l c hiuso

• Ripe tizio ni da pa rte d i a ltri stude nti

• Spe tta c o lo music a le

• Te a tro

• Le a de rship

Esempi di gite per studenti

internazionali

Esempi di gite scolastiche

• To ur de lle Mo nta g ne Ro c c io se

• Sc i/ sno wb o a rd

• Visita d i Vic to ria

• Osse rva zio ne de lle b a le ne

• To ur de llo Yuko n su slitte tra ina te

da c a ni pe r ve de re l’ a uro ra

b o re a le

• Ac q ua rio d i Va nc o uve r

• Sta nle y Pa rk

• Pa rtita d i ho c ke y su g hia c c io

• Pa ttina g g io su g hia c c io

• Cia spo la ta

• La se r ta g

• Bo wling

12


13

Gli sport svolti ne lle sc uole de lla Columbia Britannic a variano a

se c onda de lle stagioni. Ad e se mpio:

Autunno/ inve rno: Primave ra :

• Pa lla vo lo

• Ca lc io ma sc hile

• Rug b y

• Co rsa c a mpe stre

• Nuo to

• Pa lla c a ne stro

• Lo tta lib e ra

• Ping po ng

• Sc i/ sno wb o a rd

• Ba dminto n

• Ca lc io fe mminile

• Atle tic a le g g e ra

• Te nnis

• Go lf

• Pa lla vo lo

• Rug b y

Ac c ademie sportive : Burnaby ha 5 ac c ademie sportive dove gli studenti

assoc iano un programma di sc uola superiore alla formazione e allo sviluppo

di abilità sportive . Sono ric hiesti la c ompilazione di un modulo di isc rizione

separato e il pagamento di spese aggiuntive .

• Ca lc io – Burna b y Ce ntra l PASS

• Ca lc io – Burna b y Mo unta in Simo n Fra se r Unive rsity So c c e r Clinic

• Nuo to – Burna b y Mo unta in

• Ho c ke y su g hia c c io – Burna b y No rth

• Pa lla vo lo – Ca rib o o Hill


Siste ma zio ne in fa mig lia

Gli studenti hanno inoltre la possibilità di vivere c on una famiglia

c anadese . La sistemazione in famiglia c omprende 3 pasti a l giorno,

una c amera privata e un massimo di 2 studenti internazionali per c asa .

Tutte le famiglie ospitanti di Burnaby sono residenti c anadesi c he parlano

inglese e hanno esperienza nell’ospitare studenti.

Gli studenti possono specificare nel modulo di richiesta di sistemazione c on c he tipo di famiglia preferisc ono vivere . Questa informazione è

suc c essivamente utilizzata per abbinare lo studente alla migliore famiglia

disponibile .

Come la maggior parte dei distretti sc olastic i in Canada, Burnaby non dispone

di dormitori sc olastic i.

Quali sono i vantaggi di soggiornare in famiglia rispe tto ai dormitori

sc olastic i?

• La siste ma zio ne in fa mig lia o ffre un a mb ie nte sic uro , sta b ile e

pe rso na lizza to pe r i g io va ni stude nti, me ntre i do rmito ri sc o la stic i ha nno

d i so lito un so lo a dulto c he si pre nde c ura d i un g ruppo p iù g ra nde d i

stude nti. A Burna b y, ve ng o no siste ma ti so lo due stude nti inte rna zio na li pe r

fa mig lia .

• La siste ma zio ne in fa mig lia pe rme tte a g li stude nti d i imme rg e rsi

c o mple ta me nte ne lla c ultura c a na de se . L’ e spe rie nza in imme rsio ne può

a iuta re g li stude nti a d a b itua rsi a lla vita sc o la stic a e a ra g g iung e re i lo ro

o b ie ttivi p iù ve lo c e me nte . La ma g g io r pa rte de g li stude nti in do rmito rio

de ve c e rc a re a ttiva me nte d i e ntra re in c o nta tto c o n stude nti lo c a li

e sse ndo d i so lito c irc o nda ti da a ltri stude nti inte rna zio na li p iutto sto c he

da c a na de si e si a da tta no q uindi p iù le nta me nte a lla vita in Ca na da e a l

siste ma sc o la stic o c a na de se .

• Gli stude nti siste ma ti in fa mig lia po sso no e se rc ita rsi a pa rla re ing le se c o n

la lo ro fa mig lia o spita nte . In un do rmito rio è e stre ma me nte fa c ile le g a re

c o n a ltri stude nti pro ve nie nti da llo ste sso pa e se e c o n la ste ssa c ultura e

pa rla re la pro pria ling ua ma dre .

• Le fa mig lie o sp ita nti c uc ina no i pa sti pe r g li stude nti, me ntre ne lla me nsa

de i do rmito ri i pa sti so no g e ne ra lme nte pro nti.

• Gli stude nti siste ma ti in fa mig lia a Burna b y ha nno la lo ro c a me ra priva ta

c o n sc riva nia , inve c e d i do ve r c o ndivide re la c a me ra e la zo na studio

c o n a ltri stude nti in un do rmito rio .

• Le fa mig lie o sp ita nti so no se le zio na te a tte nta me nte pe r a da tta rsi a lle

pre fe re nze de l sing o lo stude nte , me ntre il do rmito rio è “a da tto a tutti” .

14


La mia e spe rie nza sc o la stic a a Burna b y mi ha c a mb ia to la vita . I due a nni sc o la stic i (live llo

11 e 12) c he ho pa ssa to a Burna b y so no sta ti i mig lio ri de lla mia vita . Gli a mic i e g li inse g na nti c he

ho inc o ntra to ha nno c a mb ia to la mia visio ne de lla vita . Ora q ua ndo mi g ua rdo a llo spe c c hio

no n so no p iù un g io va ne turc o , ma un g io va ne inte rna zio na le . Le mie e spe rie nze a Burna b y,

c o mpre so e sse re sta to il c a pita no de lla sq ua dra d i b a ske t, mi ha nno c a mb ia to la vita . Do po

e sse rmi d ip lo ma to , mi so no isc ritto a lla La ure a trie nna le in g iurisprude nza a ll’ Unive rsità Ca rle to n d i

Otta wa e ho c o mple ta to il mio primo a nno c o n un’ o ttima me dia . Bogac han Ilic a, Turc hia

Da stude nte ssa inte rnazio nale , a Burnaby ho sc o pe rto c he dalla sc uo la si può imparare mo lto

di più de lle se mplic i no zio ni. Ho stre tto be llissime amic izie c o n a ltri stude nti inte rnazio nali e lo c a li

e ho c apito c he no n c ’ è mo do mig lio re pe r usc ire dalla pro pria zo na di c o mfo rt c he e sse re uno

stude nte inte rnazio nale . Pe r me l’ aspe tto mig lio re di studiare a Burnaby è il mo do in c ui g li inse gnanti

inc o ragg iano il pe nsie ro c ritic o e pro vano c o stante me nte a farti c re sc e re c o me pe rso na. Co nsig lio

a tutti di passare a lme no un anno di studio a ll’ e ste ro pe rc hé le e spe rie nze vissute dive ntano ric o rdi

indime ntic abili e di grande valo re . Iyal Martine z, Me ssic o

Quando mi so no isc ritta a l live llo 10 a lla sc uo la di Burnaby no n c apivo o parlavo ing le se . Ero

mo lto timida . No no stante que sto , ho avuto la fo rtuna di e sse re c o invo lta ne lle a ttività de i c lub e

ne g li e ve nti sc o lastic i e la mia vita è mig lio rata . So no e ntrata a far parte de l Le o Club c he o rg anizza

e spo nso rizza mo lti e ve nti a ll’ inte rno e a ll’ e ste rno de lla sc uo la . Imparando a dirig e re g li e ve nti

sc o lastic i, ho mig lio rato le mie c apac ità c o munic ative e di le ade rship. Ho ac quisito sic ure zza

ne ll’ e sprime re le mie o pinio ni. Do po il d iplo ma, vo g lio studiare a ll’ Unive rsità Emily Carr Unive rsity.

No n ve do l’ o ra di iniziare il pro ssimo c apito lo de lla mia vita unive rsitaria . Kimika Ozawa, Giappone

Sono stato uno studente internazionale a Burnaby per 5 mesi ed è stata un’esperienza fantastic a.

Sono e ntrato in c o ntatto c o n mo lte c ulture dive rse in un unic o luo g o . Lo sta ff de lla sc uo la mi ha

se mpre tra tta to be ne e mi ha a iutato a c o struire le g ami di amic izia c he dure ranno pe r se mpre .

Do po so ltanto una se ttimana , e ro g ià sta to ac c e tta to da tutti e mi c hiamavano “de strie ro ” c o me

uno stude nte lo c a le , da ll’ animale simbo lo de lla sc uo la ! Mi so no dive rtito mo lto qui e mi sare bbe

piac iuto c o mple tare i mie i studi supe rio ri a Burnaby. Vinc e nt Pre ss, Ge rmania

Co sa d ic o no i no stri stude nti:

15

Da stude nte ssa inte rnazio nale a Burnaby, ho fa tto un sac c o di e spe rie nze pre zio se . Mo lti

amic i c anade si e inse gnanti si so no o c c upati di me e ne so no mo lto g rata . Quando so no arrivata

in Canada , no n c apivo pe rfe ttame nte l’ ing le se e ho avuto b iso gno di mo lto a iuto da parte de g li

inse gnanti. Hanno c apito la situazio ne c he stavo vive ndo e quando fac e vo do mande do po la

le zio ne mi rispie gavano tutto ge ntilme nte . I mie i c o mpagni di c lasse hanno mo strato inte re sse ne i

mie i c o nfro nti e pe r il mio pae se d ’ o rig ine e que sto mi ha a iutata a c o no sc e re nuo vi amic i. Mi piac e

Burnaby. Soijin Lim, Core a

So no stato c o nte nto di e sse re stato ac c e ttato da l distre tto sc o lastic o di Burnaby pe rc hé mi ha

fo rnito un buo n ambie nte di studio . Gli inse gnanti so no amic he vo li e pre parati. I c o nsule nti sc o lastic i

e l’ufficio internazionale mi hanno aiutato molto ogni volta che avevo una domanda. Burnaby ha o rganizzato anc he dive rse attività pe r stude nti inte rnazio nali pe r a iutarc i ad ab ituarc i a lla nuo va

vita in Canada . Ho imparato mo lte c o se inte re ssanti, so no dive ntato più sic uro di me , mi so no

diplo mato c o n il massimo de i vo ti e so no stato ac c e ttato a ll’Unive rsità de lla Co lumbia Britannic a .

Minh Van, Vie tnam

Ho sc e lto Burnaby pe rc hé ha il pro gramma Advanc e d Plac e me nt più c o mple to de l Canada .

Al mo me nto sto se gue ndo 5 c o rsi Advanc e d Plac e me nt. I c o rsi so no impe gnativi ma pe rme tto no di

ragg iunge re buo ni risultati e a iutano a e sse re pro nti a lla vita unive rsitaria . Que llo c he mi piac e di più

de lla mia sc uo la è il suo ambie nte ac c ade mic o c o mpe titivo . Gli stude nti puntano a o b ie ttivi mo lto

a lti e si ve de no n so lo ne i lo ro risultati ac c ade mic i ma anc he in a ltri aspe tti de lla vita sc o lastic a

c o me g li spo rt di squadra . Co nsig lio Burnaby ad a ltri stude nti pe rc hé o ffre una c o munità sic ura , un

be ll’ ambie nte pe r imparare l’ ing le se e spinge a ragg iunge re risultati più a lti rispe tto a qualsiasi a ltro

distre tto sc o lastic o . Tong Wang, Cina


Pe r ulte riori informazioni su • Co sti • Da te e sc a de nze • Do ma nde d i a mmissio ne • Pro g ra mmi

Visitare il sito studyinburnaby.c a | inte rnatio nal@burnabysc ho o ls.c a | Te le fo no +1 604-296-6903


Area metropolitana di Vanc ouver, BC Canada Distretto ......al grade 7) e 8 sc uole superiori (dal...

Documents

Transcript of Area metropolitana di Vanc ouver, BC Canada Distretto ......al grade 7) e 8 sc uole superiori (dal...