ARCHETTI TECH. Cat. 2010 + tedesco - aetechnology.itaetechnology.it/images/catalogo.pdf · Archetti...

www.aetechnology.it

prodotti per veicoli commercialicommercial vehicles products

Archetti Technology srl25030 COCCAGLIO (Brescia)

Italy - Via per Chiari, 10/I [email protected]

MILANO

BERGAMO

BRESCIACHIARIROVATO

USCITARovato

A4-VE

A4-MI

OSPITALETTO

COCCAGLIO

Archetti TechnologyTowing Towing Towing Towing EquipmentEquipment Products Products ProductsEquipment ProductsEquipmentEquipment ProductsEquipment

Tip.

LO

VATI

NI C

OC

CA

GLI

O

Archetti Technolgy Depliant.indd 1 16-09-2008 14:21:01

nutzfahrzeugprodukte

Nuovo Catalogo Prodotti Edizione 90000-BNew Products Catalogue Edition 90000-BNeuer Produktkatalog Ausgabe 90000-B

Il nome ARCHETTI TECHNOLOGY (AT) è sinonimo di qualità. Tutti i prodotti AT rispondono ai requisiti imposti dai Ministeri dei Tra-sporti e dai produttori di veicoli. Il sistema qualità di AT è certifi cato dal TÜV-SÜD (Technischer Überwachungs-Verein di Monaco) secondo lo standard ISO 9001:2008

Tutti i prodotti AT sono sviluppati con l’ausilio di tecniche CAD e FMEA e vengono testati dinamicamente in accordo alle prescrizioni della Diretti-va 94/20/CE e Regolamento ECE R 55-01.

Archetti Technology offre al mercato una completa gamma di prodotti specifi ci per i veicoli commerciali pick-up ed industriali, studiati per sod-disfare le più svariate applicazioni.

The name ARCHETTI TECHNOLOGY (AT) is synonymous of quality. All AT products comply with the Ministry of Transport requirements and motor-vehicle manufacturers’ specifi cations. AT’s quality system is certifi ed by TÜV-SÜD (Technischer Überwachungs-Verein, Munich) according to ISO 9001:2008 standard.

All AT products are developed using CAD and FMEA systems and under-go dynamic tests in accordance with Directive 94/20/CE and Regulation ECE R 55-01.

Archetti Technology manufactures a full range of specific products for commercial vehicles, heavy duty industrial vehicles and pick-up designed for a variety of different applications.

Der Name Archetti Technology (AT) ist ein Synonym für Qualität.Alle AT Produkte entsprechen den Vorschriften des Transportministeriums und den Spezifi kationen der Automobilindustrie.

Das Qualitätssystem von AT wurde vom TÜV-Süd entsprechend ISO 9001:2008 zertifi ziert.

Alle AT Produkte werden auf CAD und FMEA Systemen entwickelt und einem Dynamik Test nach der EC-Directive 94/20 CE und ECE R 55-01 unterzogen.Archetti Technology produziert eine breite Angebotspalette für Nutzfahr-zeuge, Transporter und Pick-Up in unterschiedlichen Anwendungen.

2 ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS

Pag. 4

Pag. 15

Pag. 19

Pag. 20

Pag. 26

Pag. 30

Pag. 35

ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS 3

TRAVERSE DI TRAINO PER VEICOLI COMMERCIALILIGHT COMMERCIALVEHICLES TOWBARSANHÄNGEBÖCKE FÜR LEICHTE NUTZFAHRZEUGE

TRAVERSE DI TRAINO PER PICK-UP E 4X44X4 AND PICK-UPVEHICLES TOWBARSANHÄNGEBÖCKE FÜR 4X4 UND PICK-UP

TRAVERSE DI TRAINO PER VEICOLI PESANTIHEAVY DUTY VEHICLES TOWBARSSCHLUSSQUERTRÄGER LKW

GANCI DI TRAINO PER VEICOLI COMMERCIALICOUPLINGS FOR LIGHT COMMERCIAL VEHICLESKUGELKOPFKUPPLUNGENFÜR TRANSPORTER

BARRE PARAINCASTROUNDERRUN PROTECTIONUNTERFAHRSCHUTZ

ACCESSORI E CABLAGGIACCESSORIES AND WIRING KITSZUBEHÖR UND ELEKTROSÄTZE

FORMULE DI CALCOLO E DATI TECNICICALCULATION FORMULAAND TECHNICAL DATAKALKULATIONSFORMULARE UND TECHNISCHE DATEN

INDICE GENERALE PRODOTTIPRODUCTS GENERAL INDEX

INHALTSVERZEICHNIS

4

TB 100 TRAVERSE DI TRAINO per Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER

TOWBAR for VEHICLES Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER

ANHÄNGEBOCK für Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER

Tipo di veicolo - Vehicle type - Fahrzeugtyp Codice prodotto - Part number - Teilenummer

CARRO SERIE 4XXTRUCK - FAHRGESTELL SERIES 4XX TB 10 001

TipoTypeTypType

TB100-B

Valore DD-ValueD-Wert

Valeur D(kN)

17.2

Valore SS-ValueS-Wert

Valeur S(kg)

150

ClasseClassKlasseClasse

F

ApprovazioneApproval

GenehmigungApprobation

e11 00-7317

94/20/CE

ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS


CARRO 3XXTRUCK - FAHRGESTELL 3XX TB 10 002

TipoTypeTypType

TB100-A


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7314

94/20/CE


TB 100 TRAVERSE DI TRAINO per Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER

TOWBAR for VEHICLES Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER

ANHÄNGEBOCK für Mercedes SPRINTERVolkswagen CRAFTER


FURGONE 3XX - 4XXVAN - TRANSPORTER 3XX - 4XX TB 10 003

TipoTypeTypType

TB100-A


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7314

94/20/CE

6

TB 110 TRAVERSE DI TRAINO per Renault MASTERNissan INTERSTAR - Opel MOVANO

TOWBAR for VEHICLES Renault MASTERNissan INTERSTAR - Opel MOVANO

ANHÄNGEBOCK für Renault MASTERNissan INTERSTAR - Opel MOVANO


Tutti i veicoliAll Vehicles - Alle Typen TB 11 002

TipoTypeTypType

TB110


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7320

94/20/CE

ARCHETTI TECHNOLOGYTOWING EQUIPMENT PRODUCTS

TB 111 TRAVERSE DI TRAINO per Renault TRAFICNissan PRIMASTAR - Opel VIVARO

TOWBAR for VEHICLES Renault TRAFICNissan PRIMASTAR - Opel VIVARO

ANHÄNGEBOCK für Renault TRAFICNissan PRIMASTAR - Opel VIVARO



TipoTypeTypType

TB111


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7460

94/20/CE


TB 120 TRAVERSE DI TRAINO per Iveco DAILY S 2000

TOWBAR for VEHICLES Iveco DAILY S 2000

ANHÄNGEBOCK für Iveco DAILY S 2000


CARRO e FURGONE 29L - 35S - 35CTRUCK and VAN FAHRGESTELL und TRANSPORTER 29L - 35S - 35C TB 12 002

TipoTypeTypType

TB120


Valeur D(kN)

22.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7315

94/20/CE


CARRO 40C - 65CTRUCK - FAHRGESTELL 40C - 65C TB 12 003

TipoTypeTypType

TB120


Valeur D(kN)

22.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7315

94/20/CE


TB 120 TRAVERSE DI TRAINO per Iveco DAILY S 2000

TOWBAR for VEHICLES Iveco DAILY S 2000

ANHÄNGEBOCK für Iveco DAILY S 2000


FURGONE 40C - 65CVAN - TRANSPORTER 40C - 65C TB 12 001

TipoTypeTypType

TB120


Valeur D(kN)

22.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7315

94/20/CE


29L - 35S TB 70 001

35C - 50C TB 70 002

60C - 65C TB 70 003

35C - 50C P3000WHEEL BASE 3000 TB 70 004

KIT DI MONTAGGIOMOUNTING KIT - MONTAGEKIT


TB 130 TRAVERSE DI TRAINO per Isuzu N-Serie MY08

TOWBAR for VEHICLES Isuzu N-Serie MY08

ANHÄNGEBOCK für Isuzu N-Serie MY08


CARRI NLR85 - NMR85TRUCKS - FAHRGESTELL NLR85 - NMR85 TB 13 001

TipoTypeTypType

TB130


Valeur D(kN)

23.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7316

94/20/CE


CARRI NNR85 - NPR85TRUCKS - FAHRGESTELL NNR85 - NPR85 TB 13 002

TipoTypeTypType

TB130


Valeur D(kN)

23.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7316

94/20/CE


TB 130 TRAVERSE DI TRAINO per Isuzu N-Serie MY08

TOWBAR for VEHICLES Isuzu N-Serie MY08

ANHÄNGEBOCK für Isuzu N-Serie MY08


CARRI NPR 75TRUCKS - FAHRGESTELL NPR 75 TB 13 003

TipoTypeTypType

TB130


Valeur D(kN)

23.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7316

94/20/CE


CARRI NLR85 - ATRUCKS - FAHRGESTELL NLR85 - A TB 13 004

TipoTypeTypType

TB130


Valeur D(kN)

23.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7316

94/20/CE


TB 140 TRAVERSE DI TRAINO per Fiat DUCATOPeugeot BOXER - Citröen JUMPER

TOWBAR for VEHICLES Fiat DUCATOPeugeot BOXER - Citröen JUMPER

ANHÄNGEBOCK für Fiat DUCATOPeugeot BOXER - Citröen JUMPER


FURGONI tutti i modelliVANS - TRANSPORTER all models - Alle Typen TB 14 001

TipoTypeTypType

TB140


Valeur D(kN)

17.2


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7321

94/20/CE


CARRI tutti i modelliTRUCKS all models - FAHRGESTELL Alle Typen TB 14 002

TipoTypeTypType

TB140


Valeur D(kN)

17.2


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7321

94/20/CE


TB 150 TRAVERSE DI TRAINO per Renault MAXITYNissan CABSTAR

TOWBAR for VEHICLES Renault MAXITYNissan CABSTAR

ANHÄNGEBOCK für Renault MAXITYNissan CABSTAR



TipoTypeTypType

TB150


Valeur D(kN)

17.2


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7429

94/20/CE

TB 151 TRAVERSE DI TRAINO per Nissan ATLEON

TOWBAR for VEHICLES Nissan ATLEON

ANHÄNGEBOCK für Nissan ATLEON



TipoTypeTypType

TB151


Valeur D(kN)

22.4


Valeur S(kg)

200


F



e11 00-7430

94/20/CE


TB 160 TRAVERSE DI TRAINO per Ford TRANSIT

TOWBAR for VEHICLES Ford TRANSIT

ANHÄNGEBOCK für Ford TRANSIT


CARROTRUCK - FAHRGESTELL TB 16 001

TipoTypeTypType

TB160


Valeur D(kN)

17.2


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7431

94/20/CE


FURGONEVAN - TRANSPORTER TB 16 002

TipoTypeTypType

TB160


Valeur D(kN)

17.2


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7431

94/20/CE


TC 1 TRAVERSE DI TRAINO Serie C.U.L.T.

TOWBAR Serie C.U.L.T.

ANHÄNGEBOCK Serie C.U.L.T.


Furgoni - Van - TransporterMERCEDES SPRINTER TC 10 001

TipoTypeTypType

TC100


Valeur D(kN)

18


Valeur S(kg)

150


F



e3 00-3023

94/20/CE

PA

TE

NT

SP

END

ING TRAVERSE DI TRAINO Serie

TOWBAR Serie TOWBAR Serie

new

PesoWeight

kg.

15.2

TipoTypeTypType

TC120


Valeur D(kN)

18


Valeur S(kg)

150


F



e3 00-3023

94/20/CEPeso

Weight

kg.

17

Carri - Truck - FahrgestellMERCEDES SPRINTER TC 10 002


Furgoni - Van - TransporterIVECO DAILY 35C - 40C TC 12 001Carri - Truck - Fahrgestell

IVECO DAILY 35C - 40C TC 12 002


TB 122 TRAVERSE DI TRAINO per Iveco MASSIF

TOWBAR for VEHICLES Iveco MASSIF

ANHÄNGEBOCK für Iveco MASSIF


MASSIF 3 porteMASSIF short CAB TB 12 201

TipoTypeTypType

TB122


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7482

94/20/CE


MASSIF 5 porteMASSIF long CAB TB 12 202

TipoTypeTypType

TB122


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7482

94/20/CE

TB 170 TRAVERSE DI TRAINO per Tata XENON

TOWBAR for VEHICLES Tata XENON ANHÄNGEBOCK für Tata XENON


XENONXENON TB 17 001

TipoTypeTypType

TB170


Valeur D(kN)

13


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7663

94/20/CE

TB 180 TRAVERSE DI TRAINO per Nissan NAVARA

TOWBAR for VEHICLES Nissan NAVARA ANHÄNGEBOCK für Nissan NAVARA


Nissan NAVARANissan NAVARA TB 18 001

TipoTypeTypType

TB180


Valeur D(kN)

15


Valeur S(kg)

150


F



e11 00-7835

94/20/CE



TB 190 TRAVERSE DI TRAINO per Mitsubishi L200

TOWBAR for VEHICLES Mitsubishi L200 ANHÄNGEBOCK für Mitsubishi L200


Mitsubishi L200Mitsubishi L200 TB 19 001

TipoTypeTypType

TB190


Valeur D(kN)

14


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-7954

94/20/CE


TB 230 TRAVERSE DI TRAINO per Isuzu D-Max MY08

TOWBAR for VEHICLES Isuzu D-Max MY08

ANHÄNGEBOCK für Isuzu D-Max MY08


Isuzu D-MaxIsuzu D-Max TB 23 001

TipoTypeTypType

TB230


Valeur D(kN)

15


Valeur S(kg)

125


F



e11 00-XXXX

94/20/CE


Isuzu D-MaxIsuzu D-Max TB 23 002

TipoTypeTypType

TB230


Valeur D(kN)

15


Valeur S(kg)

125


A50-X



e11 00-7662

94/20/CE


DB 130 TRAVERSE DI TRAINO per VEICOLI MEDI

TOWBAR for MEDIUM VEHICLES

SCHLUSSQUERTRÄGER MITTELSCHWERE LKW


Tutti i veicoliAll Vehicles - Alle Typen DB 13 001

TipoTypeTypType

DB130


Valeur D(kN)

95


Valeur S(kg)


F



e11 00-7484

94/20/CE

DB RH3 TRAVERSE DI TRAINO per VEICOLI PESANTI

TOWBAR for HEAVY VEHICLES

SCHLUSSQUERTRÄGER SCHWER LKW


Tutti i veicoliAll Vehicles - Alle Typen DB RH 300

TipoTypeTypType

DBRH3


Valeur D(kN)

120


Valeur S(kg)


F



e11 00-7535

94/20/CEValore DCDC-ValueDC-Wert

Valeur DC(kN)

Valore VV-ValueV-Wert

Valeur V(kN)

115 65 1000

Larghezza / Width / Breite (mm)

900

Codice / Part number / Teilenummer

DBRH301850 DBRH302770 DBRH303800 DBRH304790 DBRH305750 DBRH306


BC 100 GANCIO A SFERA FLANGIATO A 2 FORI 90X17

2 HOLES FLANGED BALL COUPLING 90X17

2-LOCHFLANSCH KUGELKOPFKUPPLUNG 90X17

Codice prodotto - Part number - Teilenummer

BC 10 001

TipoTypeTypType

BC100


Valeur D(kN)

17


Valeur S(kg)

120


A50-X



e2 00-8244

94/20/CE

GANCIO A SFERA FLANGIATO A 2 FORI 90X17

2 HOLES FLANGED BALL COUPLING 90X17

2-LOCHFLANSCH KUGELKOPFKUPPLUNG 90X17


BC 10 004

TipoTypeTypType

BC102


Valeur D(kN)

28


Valeur S(kg)

340


A50-X



e11 00-6789

94/20/CE


GANCIO A SFERA FLANGIATO A 4 FORI 83X56X11

4 HOLES FLANGED BALL COUPLING 83X56X11

4-LOCHFLANSCH KUGELKOPFKUPPLUNG 83X56X11


BC 10 003

TipoTypeTypType

BC103


Valeur D(kN)

28


Valeur S(kg)

340


A50-X



e11 00-6790

94/20/CE

BC 100 GANCIO A SFERA FLANGIATO A 4 FORI 83X56X11

4 HOLES FLANGED BALL COUPLING 83X56X11

4-LOCHFLANSCH KUGELKOPFKUPPLUNG 83X56X11


BC 10 002

TipoTypeTypType

BC101


Valeur D(kN)

24.3


Valeur S(kg)

300


A50-X



e4 00-2358

94/20/CE


GANCIO AD UNCINO A 4 FORI 83X56X11

4 HOLES HOOK COUPLING 83X56X11

4-LOCH HAKENKUPPLUNG 83X56X11


HC 10 001

TipoTypeTypType

HC100


Valeur D(kN)

25


Valeur S(kg)

250


S



e2 00-8113

94/20/CE

MC 100 GANCIO MISTO A 4 FORI 83X56X11

4 HOLES MIXED COUPLING 83X56X11

4-LOCH MISCHKUPPLUNG 83X56X11


MC 10 001

TipoTypeTypType

MC100


Valeur D(kN)

31


Valeur S(kg)

375


S



e2 00-0062

94/20/CE

HC 100


GANCIO MISTO DI MANOVRA A 4 FORI 83X56X11

4 HOLES MIXED MANOUVERING COUPLING 83X56X11

4-LOCH KUGEL-MAULKUPPLUNG 83X56X11


MC 11 001

TipoTypeTypType

MC110


Valeur D(kN)

10.317.2


Valeur S(kg)

120


S



e2 00-9057

94/20/CE

GANCIO AUTOMATICO A 4 FORI 83X56X11 da 40 mm

4 HOLES AUTOMATIC COUPLING 83X56X11 for 40 mm

4-LOCH AUTOMATISCHE KUPPLUNG (40MM) FLANSCH 83X56X11


AC 10 001

TipoTypeTypType

AC100


Valeur D(kN)

30


Valeur S(kg)

350


S



e1 00-1494

94/20/CE

AC 100

MC 110


GANCIO AD UNCINO GIREVOLE

ROTATING HOOK TYPE COUPLING

ROTIERENDE HAKENKUPPLUNG


HRC 1001

HRC 10

TipoTypeTypType

HRC10


Valeur D(kN)

30


Valeur S(kg)


K3



E3 55R-01 3020

ECE R 55Valore DCDC-ValueDC-Wert

Valeur DC(kN)


Valeur V(kN)

24 16 400

GANCIO A SFERA PER VEICOLI TRASPORTO VETTURE

CAR TRANSPORT VEHICLES DEDICATED BALL COUPLING

AUTOTRANSPORTERKUPPLUNG


TS 11 501

TS 115

TipoTypeTypType

TS115


Valeur D(kN)

140


Valeur S(kg)


T



E11 00-XXXX

ECE R 55-01Valore DCDC-ValueDC-Wert

Valeur DC(kN)


Valeur V(kN)

120 75 1000


Archetti TechnologyTowing Equipment Products


BARRA PARAINCASTRO PER VEICOLI COMMERCIALI

UNDERRUN PROTECTION FOR COMMERCIAL VEHICLES

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR NUTZFAHRZEUGE


UP 10 001

UP 10002

UP 10001

Larghezza - Width - Länge

1840 mm

BARRA PARAINCASTRO PER VEICOLI COMMERCIALI

UNDERRUN PROTECTION FOR COMMERCIAL VEHICLES

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR NUTZFAHRZEUGE


UP 10 002


1900 mm


BARRA PARAINCASTRO PER VEICOLI MEDIO PESANTI

UNDERRUN PROTECTION FOR MEDIUM VEHICLES

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR MITTELSCHWERE LKW


UP 20 001

UP 20002

UP 20001


2100 mm

BARRA PARAINCASTRO PER VEICOLI PESANTI

UNDERRUN PROTECTION FOR HEAVY DUTY VEHICLES

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR SCHWER-LKW


UP 20 002


2300 mm


BARRA PARAINCASTRO PER SEMIRIMORCHI

UNDERRUN PROTECTION FOR SEMITRAILERS

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR AUFLIEGER


UP 20 003

UP 20004

UP 20003


2300 mm

BARRA PORTA TARGA E FARIPER SEMIRIMORCHI

LICENCE PLATE AND LIGHTS BRACKET FOR SEMITRAILERS

HALTER FÜR KENNZEICHENUND BELEUCHTUNG BEI AUFLIEGERN


UP 20 004


2405 mm


BARRA PARAINCASTRO PER VEICOLI PESANTI CAVA - CANTIERE

UNDERRUN PROTECTION FOR HEAVY DUTY VEHICLES OFF ROAD

UNTERFAHRSCHUTZ FÜR BAUSTELLENFAHRZEUGE


UP 20 005

UP 20005


2360 mm


COPRISFERABALL PROTECTOR

KUGELSCHUTZ


75001

PRESA ELETTRICA 7 POLIELECTRICAL SOCKET 7 POLE

ELEKTROSTECKDOSE 7-POLIG


75002

PRESA ELETTRICA 13 POLIELECTRICAL SOCKET 13 POLE

ELEKTROSTECKDOSE 13-POLIG


75003


KIT ELETTRICO UNIVERSALE CON PRESA A 13 POLIUNIVERSAL ELECTRICAL KIT WITH 13 POLE SOCKET

UNIVERSAL ELEKTROSATZ MIT 13-POLIGER STECKDOSE


75004

KIT ELETTRICO UNIVERSALE CON CENTRALINA E PRESA A 13 POLI

UNIVERSAL ELECTRICAL KIT WITH CONTROL UNITAND 13 POLE SOCKET

UNIVERSAL ELEKTROSATZ MIT 13-POLIGER STECKDOSE UND KONTROLLEINHEIT


75005


ADATTATORE DA PRESA 13 POLI A PRESA 7 POLIADAPTATOR FROM 13 POLE SOCKET TO 7 POLE SOCKET

ADAPTERSTECKER 13-POLIG ZU 7-POLIG


75006

ADATTATORE DA SPINA 13 POLI A SPINA 7 POLIADAPTATOR FROM 13 POLE PLUG TO 7 POLE PLUG

ADAPTERSTECKER 13-POLIG ZU 7-POLIG


75007


Archetti TechnologyTowing Equipment Products


CALZATOIA ZINCATA SECONDO DIN 76051

WHEEL CHOCK IN ACCORDING TO DIN 76051

UNTERLEGKEIL NACH DIN 76051

Codice prodottoPart number - Teilenummer

WC20001

Wc 21001

Wc 20001

RaggioRadius - Radius

560

WC20002 460

WC20003 360

PORTACALZATOIA ZINCATA SECONDO DIN 76051

SUPPORT WHEEL CHOCK IN ACCORDING TO DIN 76051

HALTERUNG FÜR UNTERLEGKEIL NACH DIN 76051

Codice prodottoPart number - Teilenummer

WC21001

RaggioRadius - Radius

560

WC21002 460

WC21003 360


T = massa massima, tecnicamente ammissibile, del veicolo motore a pieno carico, espressa in ton.

Technically permissible maximum mass, in ton, of the full towing vehicle. Zulässiges Gesamtgewicht des Zugfahrzeuges

R = massa massima, tecnicamente ammissibile, del rimorchio a pieno carico, espressa in ton.

Technically permissible maximum mass, in ton, of the full trailer. Maximales zulässiges Gesamtgewicht des Anhängers

D = forza teorica di riferimento tra veicolo motore e rimorchio. Theoretical reference force between towing vehicle and trailer. Theoretische Deichselkraft, basierend auf einem rechnerischen Bezugswert

von Zugfahrzeug und Anhänger.

S = forza statica verticale esercitata dal rimorchio a pieno carico sul punto di aggancio.

Static vertical force transmitted by the full trailer to the coupling point. Statische vertikale Belastung durch den Zentralachsanhänger auf den

Kuppelpunkt.

FORMULE DI CALCOLO E DATI TECNICICALCULATION FORMULA AND TECHNICAL DATA

D = 9.81 x T x R _____ T + R

RS

T

www.aetechnology.it

archetti technology in internetarchetti technology on internet

come raggiungercicome raggiungercicome raggiungercihow to reach ushow to reach us

prodotti per veicoli commercialicommercial vehicles products

Archetti Technology srl25030 COCCAGLIO (Brescia)

Italy - Via per Chiari, 10/I [email protected]

MILANO

BERGAMO

BRESCIACHIARIROVATO

USCITARovato

A4-VE

A4-MI

OSPITALETTO

COCCAGLIO

Archetti Technology

Tip.

LO

VATI

NI C

OC

CA

GLI

O

Archetti Technolgy Depliant.indd 1 16-09-2008 14:21:01

Wie Sie uns erreichen

ARCHETTI TECH. Cat. 2010 + tedesco - aetechnology.itaetechnology.it/images/catalogo.pdf · Archetti...

Documents

Transcript of ARCHETTI TECH. Cat. 2010 + tedesco - aetechnology.itaetechnology.it/images/catalogo.pdf · Archetti...