Aperitivi e ristorazione Il Borgo: domenica 18 maggio rovereto 2014... · Al ristorante Swagat...

In tutte le vie del Borgo bancarelle, artigianato, antiquariato, enogastronomia emusica...

Punto informativo Protezione Civile comunale a cura del Comunedi Alessandria

Enogastronomia, antiquariato, artigianato, vintage, piante e fiori

Prodotti e specialità arabe, pane, spezie, dolci

Trucca bimbi, sculture, palloncini, animazione con Peppa Pig a cura diGiokinFesta Ballon

Laboratori creativi con la Bottega di Mastro Geppetto. Esposizioni e ambientazioni dei negozi, musica con gli Stone Boys.Degustazioni

Macelleria Felice: salamini e musica

Giornata nazionale del Naso Rosso per la raccolta fondi, progetti Lip Italia onlus,dell’Associazione Viviamo in Positivo Alessandria. Musica, magie, trucca bimbi,palloncini e tanto divertimento

Apertura e visite guidate della Sinagoga

Presso la Sinagoga Andrea Monarda - chitarra con musica di Giuliani, torroba,Dowlan, Villa-Lobos-Nertz in concerto a cura del Conservatorio A. Vivaldi

Apertura della Chiesa della Beata Vergine Assunta

DiNoiTre animazione con Angelo Cattaneo

Presso la Camera di Commercio degustazione di prodotti tipici del territorio

Mercatino del re-cycle e del techno usato

Prove in diretta backstage dell’Accademia Professionale Vi.Ro Acconciatori

ore 9-20 p.zza S.M. Castello

ore 9-20 via Verona

ore 9-20 via Verona 33

ore 9,30-20 via Guasco

ore 9,30-20 via Bissati

ore 9,30 via Guasco 64

ore 9,30-20p.zza S. Stefano

ore 10-18,30 via Milano

ore 18via Milano

ore 10 via Guasco ang. via Plana

ore 10 via Guasco ang. via Plana

ore 10 via Vochieri 58


ore 10,30 p.tta della Lega

Visita guidata

Presentazione S.S. Alarm e Bar dell’Angolo con dj set

“Il Moscardo in strada” con aperitivo, pranzo e merenda di strada.Bancarelle di prodotti ri-ciclo, etnici e restauro

Musica con Radio Sala Prove e i suoi Ragazzi

Pausa Caffé: pranzando per le vie del Borgo

Pranzo in piazza

Cortile dell’Asilo Monserrato agnolotti e salamini con gli Alpini sez. di Alessandria

Sempre con gli Alpini, frittelle!!! Il ricavato andrà all’Asilo Monserrato

Mostra di manifesti e oggettistica per la tutela e il benessere animale Sezione Enpa diAlessandria

Visita guidata

Dimostrazione yoga del Centro Yoga Y Ayurveda

Musica e divertimento con la BandaRotta

Presso la scuola Cavour esposizione e vendita, il ricavato in beneficenza degli oggetticreati dagli allievi

Musica live Hattori Hanzo & Dead Models con la partecipazione della RepubblicaIndipendente di Lu e colori del Senegal. Effetti Lab

Merenda con la Protezione Civile, attività ludico-informativa per tutti ibambini a cura del Comune di Alessandria

Con i Nasi Rossi il gruppo “SaltinSpakka” spettacolo di arte circense

Suona il gruppo “Country Fever”

Sfilata dell’Accademia Professionale Acconciatori Vi.Ro per la chiusura dell’annoaccademico

Esibizione del Cuban Club con danze latino-americane, danze standard e hip-hop,ballano i ragazzi dai 10 ai 20 anni

Per tutta la via animazione per i bambini con i personaggi dei cartoons

Suonano gli Zero Data

Presso il Circolo “Il Melograno” spettacolo di danza orientale

Pasticceria Gallina con i suoi baci e assaggi di vino medioevale accompagnati damusiche medioevali

Studio artistico Sara Varvello dimostrazione pratica corsi di pittura con tecniche antiche

Bar Vochieri con le crepes!!

Sfilata moda bimbi con le Piccole Birbe e Verde e Blu. Animazione con i palloncini di Natascia

Dj Federico in musica

Caffé degli Artisti musica con i 7 Live Music

Concerto del Conservatorio A. Vivaldi presso la Sinagoga

Street Paky Tango, musica ed esibizioni di Tango Argentino e di Tango

Birreria Il Borgo musica con i Mizli Boy

Il Circolo “L’Isola Ritrovata” propone musica live

ore 11 Chiesa S.M. Castello

ore 11,30-18 via Padova

ore 11-18via Volturno

ore 11-20 via Volturno

ore 12 via Guasco 9

ore 12 p.zza S.M. Castello

ore 12 p.tta Monserrato


ore 15 via Verona 102

ore 15,30-18 Chiesa S.M. Castello

ore 16 via Volturno

ore 16 per il Borgo

ore 16-19 via S.M. Castello

ore 17via Guasco ang. via Plana


ore 17,15 p.zza S. Stefano

ore 18 p.zza S. Stefano

ore 16 p.tta Lega

ore 16 p.tta S. Lucia

ore 16 via Migliara

ore 16,30 via Migliara 45

ore 16,30 p.tta Monserrato

ore 16,30 via Vochieri 46



ore 17 via Vochieri

ore 17,30 p.tta S. Lucia

ore 18 via Vochieri

ore 18 via Milano

ore 18-23 via Martiri

ore 21,30 via S.M. Castello

ore 22 via S.M. Castello

Il Borgo: domenica 18 maggio

Il Borgo: domenica 18 maggio

Città di Alessandria

N. 2 Escobar, n. 7 Caffé degli Artisti, n. 47-49 Caffé Borgo Rovereto, n. 52 BrVochieri, n. 66 Pizzeria Vesuvio, n. 88 Rosticceria Cinese Ruyi, n. 108Ristorante Indiano Swagat, n. 122 Ristorante Brasiliano Dragut, n. 124Divagar, n. 132 Osteria Bell’Ombra

Ristorante Il Grappolo, Kuuk Pizza

Bar Antica Caffetteria, Ai Due Storti, Bar S. Stefano, Pizzeria La Dolce Vita,MezzoLitro, Bar Moka

Il Gallo d’Oro, Pepe Nero, Bar Melchionni

Il Moscardo

Pizzeria La Voce del Mare

Pausa Caffé, La Milonga, Macelleria Felice, Ristorante Cinese Imo, LaPescheria, Pasticceria Maria, Bar dell’Angolo

Miseria e Nobiltà

Roxy 45

Bar Petit Caffé

Birreria Il Borgo, Rumeria, L’Isola Ritrovata

Caffetteria Stefani

Presso l’Asilo gli Alpini

Roger’s Pizza

Hop Mangiare di Birra, hamburgheria, Protezione Civile

via del Ristoro Internazionalevia Vochieri

via Casale

via Milano

via Chenna

via Volturno

via Dossena

via Guasco

via Pastrengo

p.zza S.M. Castello

via Martiri

via S.M. Castello

via Migliara

p.tta Monserrato

via Milazzo

p.zza S.M. Castello

Aperitivi e ristorazione

Programma Operativo Regionale

“Competitività regionale e occupazione”

F.E.S.R. 2007/2013

Asse III - Riqualificazione territoriale

Attività III.2.2 - Riqualificazione aree degradate

borgo rovereto 2014 depliant_Layout 1 09/05/14 15.17 Pagina 1

L’Associazione dei Commercianti di Borgo Rovereto, organizzatrice dellaFesta, ringrazia il Sindaco di Alessandria, gli Assessorati del Comune:commercio, urbanistica, cultura, manifestazioni.La Camera di Commercio, la Provincia, il Conservatorio A. Vivaldi,l’Associazione Rilanciamo Alessandria e tutti colori che amano questa festa.

Il Borgo: venerdì 16 maggio

Il Borgo: sabato 17 maggio Manifestazione “Il cortile svelato”

La musica per strada - sabato 17 maggioore 16-20 p.tta S. Lucia




ore 19 via Guasco 9


ore 19 via Milano


ore 19,30 via Guasco ang. via Plana

ore 19,30 via Casale

ore 21 via Bissati


ore 21 via Martiri

ore 21 via Migliara 45

ore 21 via Migliara

Al ristorante Swagat musica classica indiana

All’ “Arteria” musica dj set

I Mr. Fantasy Live in concerto

Laura Tartuferi, chitarra, voce, basso elettrico e contrabbasso formano laband Soul Kitchen

I Ragazzi di Strada suonano e si balla

Suonano i “Buena Suerte”

Birreria Il Borgo musica con Remo Borgoglio, anni ‘70-’80

Presso il ristorante Gallo d’Oro i No3Bute Band

Nel cortile Barboglio dj del Cul University

Presso la rumeria, concerto con gli Acustic Rocker’s

Si esibiscono i The Rags

Caffé degli Artisti musica dj Gigo

Presso il Circolo L’Isola Ritrovata musica live

Presso la Casa di Quartiere concerto grosso con i Furesté

Musica Live con Tomakin e a seguire i Wild Youth dj set


ore 21 via Vescovado




ore 21,30 via Volturno ang. via Verona

ore 21,30 via S.M. Castello

ore 21,30 via Chenna

ore 21,30 via Verona 100


ore 22 via Migliara

ore 22 via Vochieri

ore 22 via S.M. Castello 8


ore 22,30via Guasco ang. via Plana

Mostra Fab Lab “La fabbrica delle idee” laboratorio per costruireogni tipo di oggetto a cura dell’Associazione Make in Italy e delComune di Alessandria

Mostra “Gli artigiani e il loro lavoro”

In cortile i pittori dell’Associazione “La Boheme”

Mostra presso l’Istituto della Resistenza. Visita alla biblioteca, archivio,saranno proiettati alcuni filmati e documentari storici

Alla Camera di Commercio, Sala delle Colonne, studio artistico di SaraVarvello espone i lavori dei corsi di pittura con antiche tecniche (solodomenica). I fotografi Simonetta Robutti, Maria Maggi, Valter Ravera, NuzioDi Rutignano espongono nel colonnato esterno i loro bianco e nero

Mostra documentaria CulturAle a cura dell’Archivio di Stato

Installazione d’artista a cura di Francesco Genzone

Mostra del fotografo Gianni Armano “Panorami alessandrini da S. Giulianoe Vogue”

Studio d’Arte 102 inaugurazione della mostra fotografica di Stefano Giraldi

Presso la Casa di Quartiere mostra di Roberta Pizzorno “Miraggi” grandidisegni a china per smarrirsi in viaggio e ritrovarsi nel miraggio

Mostra di libri e messali

via Verona 65ore 10-22

via Verona 17

Via Verona 42

via Guasco 49

via Vochieri 58

p.zza S.M. Castello - Chiostro

via Milano - presso MezzoLitro

via Bissati 19

via Verona 102

via Verona 116

via Guasco - Chiesa B.V. Assunta

“Alla Fiera del Sole e della Luna” giochi, narrazioni, laboratori per tutti ibambini con la Ludoteca “C’è Sole e Luna” in collaborazione con AziendaSpeciale Multiservizi “Costruire Insieme”

“La merenda della Protezione Civile”. Attività ludico-informativa per tutti ibambini, a cura del Comune di Alessandria

Giochi e magie con i Nasi Rossi

SABATO 17 MAGGIOore 16-18 p.zza S.M. Castello

SABATO 17 MAGGIO eDOMENICA 18 MAGGIOore 16-18 p.zza S.M. Castello

DOMENICA 18 MAGGIOp.zza S. Stefano

ore 18via Verona

ore 21p.zza S.M. di Castello

Punto informativo Protezione Civile comunale a cura del Comune di Alessandria

La gioielleria Visconti ti aspetta con “Una favola da raccontare”

La bottega di Mastro Geppetto propone laboratori di cake design

Mercato Ethic-commerce e im-mobilemarket esposizione di mobili

Presso Palazzo guasco l’Istituto della Resistenza “Carlo Gilardenghi” aprirà alpubblico con distribuzione di volumi omaggio

La fabbrica delle idee FabLab, laboratorio per costruire ogni tipo di oggetto a cura dell’Associazione Make in Italy e del Comune di Alessandria

Diversa… e pur sempre la stessa, più travolgente che mai

Antiquariato, artigianato e… farinata

con Giochinfesta Ballon, trucca bimbi, sculture con palloncini, softair con gliS.W.A. Team

Mostra del Circolo degli Artisti “La Boheme”

Mostra documentale “CulturAle” a cura dell’Archivio di Stato, storia del Borgodal medioevo ad oggi. Fatti e persone del Borgo

Galleria Prigione antichità con esposizione di opere di Pietro Morando

Aspettando la giornata nazionale del Naso Rosso i clown dell’Associazione Vi-viamo in positivo si muoveranno per le vie del Borgo

Nella bottega BorgoEcò esposizione di oggetti re-cycle ed esibizione Capoeira

Festa presso S.S. Alarm in collaborazione con il Bar dell’Angolo

Presso la scuola Cavour, porte aperte, bancarelle degli allievi della scuola

Alla Feltrinelli “Incontro con l’autore”. Presentazione del libro “Lia” di GiacomoCheccucci

Visita guidata alla scoperta di questa antica chiesa

Alla Fiera del Sole e della Luna” giochi, narrazioni, laboratori per tuttii bimbi. Con la Ludoteca “C’è Sole e Luna” in collaborazione conl’Azienda Speciale Multiservizi “Costruire Insieme”


ore 10-19 via Vochieri

ore 10-19 via Bissati


ore 10-13 e 15-18 via Guasco 49

ore 10-20via Verona 95

ore 10-24 via Bissati

ore 12 via Verona

ore 12via Guasco 19


ore 15-23Chiostro S.M. Castello

ore 15-23 via Vochieri 43

ore 15-19via Milano

ore 15,30 p.zza S.M. Castello

ore 16-24via Padova ang. via Guasco

ore 16-19 via S.M. Castello

ore 17via Migliara

ore 16-18Chiesa S.M. Castello

ore 16-18p.zza S.M. Castello

Quella che è la silente Alessandria diventa la città che gira,che scopre cortili che non conosceva, talenti che ignorava...

Il Borgo: i giochi

Il Borgo: le mostre - sabato 17 e domenica 18 maggio

Casa di quartiere inaugurazione della Mostra Fab Lab con Technowawe & Drink.What’s a Fab Lab a cura del Comune di Alessandria

Chiesa S.M. di Castello concerto con il coro Polifonico “Santa Maria di Castello”e coro “I due Campanili” orchestra “Straneo-Hathor

Merenda a cura della Protezione Civile e attività ludico informativa a cura delComune di Alessandria

Sulla pizzetta del Museo del Ferro con Miseria e Nobiltà propongono l’angolo dei sapori

Nel cortile dell’ex Convento dei Gesuiti, inaugurazione dell’esposizione delpittore Alex Raso. Musica a cura dei Cervical’s - 10 elementi: violino, cajon,djimbe, ukulele e percussioni. Mostra “Gli artisti e il loro lavoro”

Presso Lab 121, aperitivo

All’interno del cortile dell’Asilo Monserrato con gli Alpini sez. di Alessandria“Domenico Arnoldi” agnolotti e salamini. Il ricavato andrà all’Asilo Monserrato

Caffé Vochieri cena con piatti tipici piemontesi e… karaoke

Presso il gruppo scout: “Il motto è l’agnolotto”

Happy dinner in the Borgo

DiNoiTre, Dedalo, Horse&Bike, Hot Bike Garage, Sapore di un tempo, pasticceriaRolando, Party Land appuntamenti. Con la partecipazione de La Repubblicaindipendente di Lu - Colori del Senegal

Hop Mangiare di birra e la sua hamburgheria

ore 16-18p.zza S.M. Castello

ore 17-24 via Guasco







ore 20via Guasco ang. via Plana

ore 20 p.zza S.M. Castello

Casa Mantelli “La scoperta di un cortile del vecchio ghetto”

Concerto dei “Sconcertando Trio”

Nel cortile del Broletto ora Casa Pedemonte: letture a cura dei Fulvia Maldini eMimma Caldirola “Alessandria ritrovata”

Nello splendido vecchio cortile: fragole e musica con gli Aritmia Band

Il cortile si svela

Musica contrabbasso e violoncello a cura di Maria Teresa Pasero direttore delLiceo Musicale A. Vivaldi

Nel cortile della Camera di Commercio musica de “Il Quartetto Jazz” a cura delConservatorio A. Vivaldi

Nel cortile dell’ex Collegio dei Gesuiti suonano di Cervical’s

ore 16-22 via Martiri 39

ore 17,30 via Martiri 39

ore 18 via Martiri 9

ore 18 via Volturno 21

ore 20 via Bissati

ore 21,30via Bissati



Musica con Gianni e Stefano dall’album “All’improvviso”

L’Associazione Cul University intratterrà il pubblico con i suoi dj

La Rumeria, circolo La Gambarina, aperitivo con gli Acoustic Rocker’s

I Caddu Africa con i loro sette elementi ci trascineranno nella festa

Presso il bar Pausa Caffé, musica dal vivo

I Cervical’s nel cortile dell’ex Collegio dei Gesuiti

Con il MezzoLitro Bandalara in concerto

Pizzeria Vesuvio - musica

Musica con Wild Youth dj set

Musica live presso Kuuk Pizza

Salottando in via Bissati apericena con dj Nico

Presso Divagar: apericena a ritmo di samba

Suonano C.S.M. Acoustic Trio presso Petit Caffé, aperitivo

Suonano i L.E.D.

Suonano i Desmond

borgo rovereto 2014 depliant_Layout 1 09/05/14 15.17 Pagina 2

Aperitivi e ristorazione Il Borgo: domenica 18 maggio rovereto 2014... · Al ristorante Swagat...

Documents

Transcript of Aperitivi e ristorazione Il Borgo: domenica 18 maggio rovereto 2014... · Al ristorante Swagat...