Post

e Ita

liane

spa

- s

pedi

zion

e in

abb

onam

ento

pos

tale

- D

.L. 3

53/2

003

(con

v.in

L. 2

7/02

/200

4 N

.46)

art

.1 c

omm

a 1

Dr. C

omm

erci

ale

Busi

ness

Pes

aro

In c

aso

di m

anca

to r

ecap

ito r

estit

uire

al m

itten

te c

he s

i im

pegn

a a

paga

re la

rel

ativ

a ta

ssa

di r

estit

uzio

ne -

Spe

dizi

one

in a

.p. 4

5% a

rt. 2

com

ma

20/b

legg

e 66

2/96

filia

le d

i Pes

aro.

Con

tiene

I.P

BIMESTRALE DELL'INTRATTENIMENTO PROFESSIONALE LUGLIO/AGOSTO 2012 - N. 96

LITFIBA

ANTONELLO VENDITTI1° MAGGIO PIAZZA S. GIOVANNI - ROMA

GRANDE NAZIONE TOUR 2012

UNICA TOUR

w w w . s o u n d l i t e . i t

http://www.soundlite.it/http://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/09_venditti96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/09_venditti96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/11_1maggio96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/13_litfiba96.pdfhttp://www.soundlite.it/

1SOUND&LITE n. 96_2012

EDITORIALE>

di Giancarlo Messina

il tema della sicurezza è ancora caldo. Ma cos’è cambiato in questi ultimi mesi dopo l’esposizione mediatica dovuta ai fatti che tutti conosciamo? Abbiamo avuto modo di parlare con molti direttori e manager di importanti tour italiani, e tutti hanno sottolineato come siano aumentati i controlli soprattutto da parte dell’Ispettorato al Lavoro, alla ricerca di eventuali lavoratori in nero. Richiesta di documenti ed interviste da parte degli ispettori sono ormai prassi reiterata anche data su data. Noi siamo ovviamente a favore della vigilanza e dei controlli, ma certamente un posteggiatore o un barista in nero poco hanno a che fare con la sicurezza, quella vera che intendiamo noi, per capirci, e troviamo abbastanza scandaloso che intere produzioni ed un intero settore economico vengano criminalizza-ti per questo dai mass media generalisti, che trovano perfino seguito in qualche addetto ai lavori.

Ma, a parte ciò, a noi pare che ad aumentare siano sta-te per lo più le carte e la documentazione richiesta, insomma tutte quelle cose, spesso copia-incolla, che probabilmente servono più a “pararsi i glutei” che non ad aumentare realmente il livello di sicurezza negli eventi. Anche perché molto ci sarebbe da discutere sulla compe-tenza specifica delle varie commissioni...

Ma non meravigliatevi, perché non è che nel resto del mon-do vada molto meglio. Anche se altrove la capacità organiz-zativa degli addetti ai lavori e la disponibilità dei legislatori sono senza meno diverse. Negli Stati Uniti, per fare un esempio, dopo la tragedia di Indianapolis – agosto 2011, quando la scelta di sospendere il concerto o meno fu fatta prendere a... due cantanti country! – sta succedendo qualcosa di molto positivo a cui bisognerebbe guardare con attenzione. Vi rimando così all’articolo del nostro Douglas che ritengo di estremo interesse.

Per il resto non posso che augurarvi una buona estate, ricca di impegni gratificanti e di soddisfazioni, e che alla fine possiate essere fra quelli in grado di affermare di non essere stati colpiti dalla crisi di liquidità che serpeggia furibonda!

Cari lettori,

Direttore responsabileAlfio Morelli:alfio@soundlite.it

CaporedattoreGiancarlo Messina:redazione@soundlite.it

Consulenza tecnicaMichele Viola:web@soundlite.it

RedazioneDouglas B. Cole:info@soundlite.info

Grafica ed impaginazioneLiana Fabbri:grafica@soundlite.it

In copertina:Antonello Vendittifoto: © 2012 Sound&Lite

Hanno collaborato:Lorenzo Cazzaniga, Mike Clark, Giorgio Gianotto, Stefano Lentini, Marco Martellini, Giulia Morelli, Aldo Visentin.

AmministrazionePatrizia Verbeni:amministrazione@soundlite.it

StampaPazzini Editore

Direzione, Redazione e Pubblicità:Strada della Romagna, 37161121 Colombarone – PUTelefono 0721/209079fax 0721/209081www.soundlite.it

Aut. Trib. di Pesaro n. 402 del 20/07/95Iscrizione nel ROC n.5450 del 01/07/988.000 copie in spedizione a:agenzie di spettacolo, service audio - luci - video, produzioni cinematografiche, produzioni video, artisti, gruppi musicali, studi di registrazione sonora, discoteche, locali notturni, negozi di strumenti musicali, teatri, costruttori, fiere, palasport...

La rivista Sound&Lite e il relativo supplemento, Show Book, contengono materiale protetto da copyright e/o soggetto a proprietà riservata.È fatto espresso divieto all’utente di pubblicare o trasmettere tale materiale e di sfruttare i relativi contenuti, per intero o parzialmente, senza il relativo consenso di Sound&Co.Il mancato rispetto di questo avviso comporterà, da parte della suddetta, l’applicazione di tutti i provvedimenti previsti dalla normativa vigente.

SOUND&LITEluglio/agosto 2012_n.96

Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana.www.martin.it

I was blown awayIt delivered on all its promises and more!

MAC AuraTMThe market’s best-selling LED wash light!

The premixed output beam leaves a beautiful color wash.

- LD Jason Bullock, Korn “Path of Totality” Tour

Photo: Sebastion Paquet

aura_quote_S&L.indd 1 07/06/12 09.22

http://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Martinhome.html

3SOUND&LITE n. 96_20122 SOUND&LITE n. 96_2012

SOMMARIO>

NEWS 04 News Novità dal mondo dell’intrattenimento professionale

SPECIALE SICUREZZA 20 Event Safety Alliance Organizzazione per promuovere la sicurezza negli eventi

RUBRICHE 24 Indipendenti dentro di Stefano Lentini

UOMINI & AZIENDE 28 News Aziendali 30 Il personaggio Massimo “Mamo” Pozzoli 34 L’azienda Harley Rock Crew

LIVE CONCERT 36 Antonello Venditti Unica Tour 42 Marco Mengoni Tour Teatrale 2012 46 1° Maggio Appuntamento a Piazza S. Giovanni a Roma 54 Subsonica Istantanea Tour

58 Litfiba Grande Nazione Tour 2012 64 Chi c’è in tour

PRODUZIONE & STUDI 66 Chi c’è in studio 68 Mix in the box Vs. Mix ibrido Vs. Mix analogico - 2a parte di Lorenzo Cazzaniga

PRODOTTI 70 Ultrasone Signature Pro 72 Neumann KH 120A 74 MAC Aura 76 MC2 E100

INSTALLAZIONI 78 Visual Show di Giulia Morelli 80 The House of Dancing Water di Mike Clark

TECNOLOGIA 86 Amplificatori in Classe D - 1a parte di Michele Viola 90 La mia (console) è sicuramente migliore! di Aldo Visentin 94 Mezzogiorno di Suono - Suono Sacro - 1a parte di Giorgio Gianotto

INSERZIONISTI

SOUND&LITE LUGLIO/AGOSTO 2012 n.96

Arri Italia pag. 41

Audio Network Technology pag. 14

AudioFactory pag. 9

Calvini Light Equipment Service pag. 7

Clay Paky pag. 33, IV

Elettronica Montarbo pag. 67

Event Management pag. 63

FBT Elettronica pag. 19, 61

Kennell pag. 39

Leading Technologies pag. 23

Martin Professional pag. II

Molpass pag. 29, 91

Outline pag. 49

PLASA Events pag. 13

Powersoft pag. 85

Prase Engineering pag. 89

RCF pag. 96

Robe Multimedia pag. 77

Roland Systems Group EMEA pag. III

Sisme pag. 27

Texim pag. 93

Yamaha Music Europe pag. 11

ABBONAMENTOLa distribuzione della rivista Sound&Lite

è riservata ai professionisti dell’industria

dello spettacolo. È possibile abbonarsi

compilando il modulo sul nostro sito e

fornendo informazioni dettagliate sulla

propria attività.

www.soundlite.it/abbonamenti

Gli articoli in pdf su www.soundlite.it

36

54 80

78

4258

46

http://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/09_venditti96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/09_venditti96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/12_subsonica96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/12_subsonica96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/22_water96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/21_visual96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/13_litfiba96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/13_litfiba96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/22_water96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/21_visual96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/11_1maggio96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/11_1maggio96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/10_mengoni96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/10_mengoni96.pdfhttp://www.soundlite.it/http://www.soundlite.it/abbonamento/index.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/02_news0196.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/04_sicurezza96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/05_indipendenti96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/06_newsAziendali96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/07_personaggio96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/08_azienda96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/14_tour96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/15_studio96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/16_mix96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/17_ultrasone.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/18_kh120a96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/19_macaura96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/20_mc96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/23_viola96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/24_visentin96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/docs/25_gianotto96.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/arrihome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/audionetworkhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/audiofactoryhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/calvinihome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/ClayPakyhomeit.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Montarbohome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/eventmanagementhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/FBThome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/kennellhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/leadingtechnologieshome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Martinhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/molpasshome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Outlinehome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/plasahome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/powersofthome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/prasehome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/RCFhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Robemultimediahome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/RSGhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Sismehome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/Teximhome.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite96/link/yamahaproaudiohomeit.html