AMMINISTRAZIONE

1. Giunta Municipale

Aggiornamento al 31/12/2001

SindacoSergio CHIAMPARINO

Assessori

CALGARO Marco - Vicesindaco Personale, ordinamento e organizzazione degli uffici. Avvocatura comunale - Affari legaliPolitiche per i giovani e Giovani per Torino 2006. Iniziative di pace e cooperazione internaz.

ORTOLANO Dario Ecologia e Ambiente. Igiene ambientale. Progetto per le periferie urbanePolitiche per l'energia, le risorse idriche e la qualità dell'aria

BONINO Giuliano Tributi comunali e trasferimento al comune del catasto terreni e fabbricatiApprovvigionamento ed economato, contratti e appalti. Autorimesse e officine comunaliCorpo di Polizia Municipale e Protezione civile

ALFIERI Fiorenzo Attività e manifestazioni culturali. Musei e biblioteche della città. Edifici per la culturaRapporti con enti, associazioni e comitati culturali. Archivio storicoArredo, immagine urbana, fontane e monumenti. Riqualificazione spazio pubblico

TRICARICO Roberto Attività tecnica e amministrativa relativa all'edilizia pubblicaPresidenza della Commissione per l'emergenza abitativaMateria relativa al D.lvo 626/94 e della sua attuazione in ambito comunaleImpianti elettrici e speciali e illuminazione pubblicaProgrammazione recupero urbano. Verde pubblico, viali e alberate, parchi e sponde fluviali

LEPRI Stefano Funzioni attinenti all'assistenza sociale di competenza del Comune e conseguenteprogrammazione e coordinamento di tutti i presidi socio-assistenziali comunaliAtti connessi ai trattamenti sanitari obblig. Immigrazione e nomadi. Politiche per la famigliaCoordinamento delle relazioni con le aziende sanitarie e delle attività d'indirizzoPolitiche d'indirizzo per l'azienda farmacie comunali

LODI Giuseppe A. Materie relative ai servizi demografici e statistici (anagrafe, stato civile, elezioni e leva)Servizi cimiteriali. ToponomasticaManutenzioni urgenti del suolo pubblico e delle aree verdi di piccola dimensione

MONTABONE Renato Sport, attività ed impiantistica sportiva a carattere territoriale e a valenza cittadinaPromozione sportiva e grandi eventi sportivi. Spettacoli viaggianti. Tempo libero

PEVERARO Paolo Materie relative ai sistemi informativi, alle telecomunicazioni ed al controllo di gestioneEdifici municipali e attività amministrativa relativa al patrimonio immobiliareBilancio e programmazione. Aspetti gestionali delle aziende e dei pubblici serviziPartecipazioni societarie del Comune ed aspetti finanziari di Aziende e consorzi

POZZI Paola Torino Città Educativa . Politiche delle pari opportunitàMaterie relative all'istruzione e all'edilizia scolastica. Istituti scolastici municipaliAsili nido, scuole materne, servizi e opportunità per l'infanzia e l'adolescenzaOrientamento scolastico e centri territoriali permanenti

TESSORE Elda Promozione e comunicazione nazionale e internazionale della Città. TurismoMaterie relative al commercio, all'industria, all'agricoltura, all'artigianato e ai mercatiPiano per il commercio. Politiche di indirizzo e coordinamento delle agenzie di settoreAutorizzazioni amministrative e ordinanze sanitarie di competenza del ComuneCoordinamento attività per Olimpiadi invernali Torino 2006

VIANO Mario Piano Regolatore Generale. Coordinamento politiche territorialiAttività tecnica e amministrativa relativa all'edilizia privataIspettorato tecnico, banca dati e nuova cartografia. Coordinamento politiche territoriali

SESTERO Maria Grazia Piano dei trasporti e conseguenti rapporti. Piano del traffico e dei parcheggiPolitiche di indirizzo per le aziende del settore. Provvedimenti amministrativi di viabilitàGrandi infrastrutture nel settore dei trasporti. Infrastrutture primarie di suolo pubblicoCanali e fognature

DEALESSANDRI Tom Politiche del lavoro. Formazione Professionale. Progetti comunitari e rapporti con l'U.E.

2. Consiglio Comunale

Elezioni Amministrative del 27 maggio 2001Aggiornamento al 31/12/2001

Presidente

MARINO Mauro

Vicepresidente

FUCINI Susanna

La Margherita - Alleanza per Torino

ALTAMURA AlessandroBORGIONE Marco (capogruppo)FAVARO MichelaFERRAGATTA BrunoLEVI-MONTALCINI PieraMANGONE DomenicoMARINO MauroMONACI PaolaOLMEO GavinoORLANDI MassimilianoPANERO TommasoSBRIGLIO GiuseppeSTEFFENINO MarcoTUMOLO Antonino

Democratici di Sinistra

BORGOGNO Giuseppe (capogruppo)BURONZO Maria piaCENTILLO Maria LuciaCERUTTI MonicaCROSETTO Pier GiorgioCUGUSI VincenzoCUNTRO' GioacchinoGIORGIS AndreaGRECO ElianaLARIZZA RoccoMONTAGNANA ManfredoROSSOMANDO AnnaVINCIGUERRA Santina

Comunisti Italiani

GALLO DomenicoPASSONI Gianguido (capogruppo)

Verdi Lista Civica per Torino

NIGRO Giovanni (capogruppo)

Forza Italia

BORSANO GregorioCHIAVARINO PaoloCOPPOLA MicheleCOSTA GianlucaDELL'UTRI MicheleFUCINI SusannaFURNARI BaldassarreGABRI GiulianaGALLO FrancescoLOSPINUSO RoccoMINA AlbertoROSSO Roberto (capogruppo)SALTI TizianaTEALDI LuigiTROIANO Dario

Alleanza Nazionale

ALTEA WalterGHIGLIA AgostinoVENTRIGLIA Ferdinando (capogruppo)

Lega Nord Piemont Padania

AIROLA Giovanni (capogruppo)

Rifondazione Comunista

PROVERA Marilde (capogruppo)

3. Attività della Giunta Comunale e delle Giunte Circoscrizionali

DESCRIZIONE GIUNTA PROPOSTE DETERMI-NAZIONI

CIRCOSCRI-ZIONI

Affari Generali e Manifestazioni …………………………... 85 1 140 -Consiglio Comunale ……………………………………….. - - 55 -III Contratti e Appalti ……………………………………… 4 1 296 -Risorse Umane ……………………………………………... 87 1 361 -Provveditorato ed Economato ……………………………… 1 - 434 -Settore Esercizio …………………………………………… 104 7 65 -VII Servizi Educativi Scolastici …………………………… 68 2 521 -VIII Amministrazione Patrimonio Immobiliare …………… 140 14 414 -Procedure Amministrative Urbanistiche …………………… 29 52 37 -Settore Sport ……………………………………………….. 72 22 85 -XXX Statistica ……………………………………………... 8 - 31 -XXI Edilizia ………………………………………………... 72 3 52 -Servizi Tributari ……………………………………………. 47 8 66 -XII Servizi Demografici …………………………………… 1 - 19 -Progetto Speciale Comunicazione …………………………. 1 - 245 -XIII Commercio ……………………………………………. 11 2 52 -Polizia Amministrativa e Sanità …………………………… 1 - 30 -XV Elezioni e Leva ………………………………………… 3 - 26 -XVI Assistenza Sociale ……………………………………. 83 1 430 -Procedure Amministrative Edilizie ………………………… 66 2 13 -XVIII Tutela dell'Ambiente ………………………………... 47 4 123 -Infrastrutture ……………………………………………….. 19 - 25 -XIX Lavoro Formaz. Professionale – Cooperazione ………. 41 2 92 -Risorse Finanziarie ………………………………………… 23 14 + 6 urg. 95 -Biblioteche Civiche e Raccolte storiche …………………… - - 46 -Musei Civici e di Belle Arti ………………………………... 29 - 233 -Sistemi Informativi ………………………………………… 7 - 118 -XXI LL.PP. Protezione Civile e Telecomunicazioni ………. - - - -XIV Ispettorato Tecnico LL.PP. …………………………… 6 - 11 -I LL.PP. Manutenzione Edifici Municipali ………………... 44 2 105 -II LL.PP. Edifici Scolastici ………………………………… 144 1 328 -XII LL.PP. Coordinamento Ufficio Tecnico e Dati ………... - - - -III LL.PP. Suolo Pubblico ………………………………….. 70 2 142 -IV LL.PP. Ponti Canali e Fognature ……………………….. 29 61 -V LL.PP. Servizi Tecnici Generali ………………………… - - 23 -Strumentazione Urbanistica ………………………………... 1 8 -Procedimenti Istruttori Edilizi ……………………………... 1 1 3 -IX LL.PP. Traffico Viabilità Parcheggi ……………………. - - - -XIII Divisione Servizi Cimiteriali …………………………. 35 4 118 -XXIV Servizio Affari Legali ………………………………. 119 - 16 -Tempi Orari / Politiche di Genere ………………………….. 6 1 18 -IX Amministrativa - Ufficio Arredo Urbano ………………. - - - -Ristrutturazioni e nuovi edifici municipali ………………… 29 - 84 -XXII Cultura ……………………………………………….. 105 6 + 1 urg. 271 -XIII LL.PP. Verde Pubblico ………………………………. 40 2 128 -X LL.PP. Edilizia Residenziale Pubblica ………………….. 19 - 47 -Polizia Municipale …………………………………………. 8 1 201 -Giunta Comunale …………………………………………... 32 2 89 -XXIX Gioventù …………………………………………….. 40 1 245 -

(segue)

DESCRIZIONE GIUNTA PROPOSTE DETERMI-NAZIONI

CIRCOSCRI-ZIONE

XXV Conciliatura ………………………………………….. - - - -XV LL.PP: Arredo e Immagine Urbana …………………… 3 - 18 -XXVI Organizzazione ……………………………………... - - - -Settore Immobili Circoscrizionali ………………………….. 19 - 41 -Servizi Meccanizzati ……………………………………….. 19 - 68 -Settore coordinamento e Impianti ………………………….. 7 - 5 -Progetti di Riassetto Urbano ……………………………….. 2 1 24 -XXXIII Mercati all'Ingrosso Ittico e Ortofrutticolo ……….. 15 1 36 -Grandi Opere ……………………………………………….. 10 - 31 -XVI LL.PP. Edifici per la Cultura …………………………. 22 - 67 -Programmazione LL.PP. e Segreteria Tecnica …………….. 2 - 9 -Impianti Sportivi …………………………………………… 42 - 134 -Edifici Socio-Assistenziali …………………………………. 25 - 47 -Controllo Strategico ………………………………………... 32 3 121 -Mostre ……………………………………………………… 10 - 82 -Direzione Generale ………………………………………… 1 - 6 -Sistema Informativo Territoriale …………………………... 6 1 17 -Sportello Unico …………………………………………….. 4 - 9 -Promozione e Turismo ……………………………………... 61 1 136 -Progetto Periferie …………………………………………... 30 2 82 -Settore Agenzia per i servizi Pubblici ……………………… - - 2 -Relazioni Internazionali ……………………………………. 3 - 12 -Urban Center - Progetto Officina Città …………………….. 1 - 5 -Economia e Sviluppo – Direzione …………………………. 2 - 9 -Archivio Storico ……………………………………………. - - - -Concessioni Occupazioni Temporanee Suolo Pubblico …… - - 4 -Convenzioni e Contratti ……………………………………. 11 1 14 -Circ.1 - Centro – Crocetta ………………………………………………………………………… 91 79Circ.2 - Santa Rita - Mirafiori nord ……………………….………………………………………. 146 78Circ.3 - San Paolo - Cenisia - Pozzo Strada ………………………………………………………. 186 118Circ.4 - San Donato – Parella …………………………………………………………………….. 112 107Circ.5 - Vallette - Madonna di Campagna ………………………………………………………... 167 109Circ.6 - barriera di Milano - Falchera - Regio Parco ……………………………………………... 138 140Circ.7 - Valdocco - Vanchiglia - Madonna del Pilone ……………………………………………. 130 137Circ.8 - San Salvario – Cavoretto ………………………………………………………………… 135 90Circ.9 - Nizza – Lingotto …………………………………………………………………………. 78 45Circ.10 - Mirafiori sud ……………………………………………………………………………. 97 79

Totale…………………………… 2.104 169 + 7urg. 8.261 982

RIEPILOGO ATTIVITA' DELLA GIUNTA COMUNALE DI TORINO NEL 2001

Deliberazioni della Giunta …………………………………………………... 2.100 approvate

Deliberazioni proposte al Consiglio Comunale ……………………………... 164 approvate

Deliberazioni assunte in via d'urgenza ………………………………………. 7 approvate

Determinazioni dirigenziali ………………………………………………….. 8.027 esecutive

Deliberazioni delle Circoscrizioni …………………………………………... 941 approvate

4. Attività del Consiglio comunale

Le statistiche relative all’attività del Consiglio Comunale di Torino nel corso dell’anno 2001 tengono contodell’interruzione dei lavori da aprile a giugno in concomitanza con le Elezioni Amministrative comunali

DAL 1° GENNAIO 2001 AL 2 APRILE 2001

SEDUTE DEL CONSIGLIO COMUNALE: 53 di cui 1 seduta chiusa per mancanza del numero legale

ATTI Presentati Approvati Respinti

Esaminati incommissione e dalla

Conferenza deiCapigruppo

Totalecomplessivo

Deliberazioni 98 102 * - 10 210

Mozioni 31 28 6 3 68

Ordini del giorno 4 7 - 3 14

Totale……... 133 137 6 16 292

* delle quali 40 emendate

ISTANZE DI SINDACATO ISPETTIVO Presentate Svolte Totale complessivo

Interrogazioni 63 104 167

Interpellanze 178 126 ** 304

Totale………………..... 241 230 471

** delle quali 6 discusse quali interpellanze generali

DAL 18 GIUGNO AL 31 DICEMBRE 2001

SEDUTE DEL CONSIGLIO COMUNALE: 23

ATTI Presentati Approvati Respinti

Esaminati incommissione e dalla

Conferenza deiCapigruppo

Totalecomplessivo

Deliberazioni 94 73 * - - 167

Mozioni 43 19 7 - 69

Ordini del giorno 22 15 5 - 42

Totale….… 159 107 12 - 278

* delle quali 28 emendate

ISTANZE DI SINDACATO ISPETTIVO Presentate Svolte Totale complessivo

Interrogazioni 52 36 88

Interpellanze 235 170 ** 405

Totale……………….… 287 206 493

** delle quali 5 discusse quali interpellanze generali

5. Attività delle Commissioni Consiliari permanenti

DAL 1° GENNAIO 2001 AL 2 APRILE 2001

COMMISSIONI SEDUTE Presenze% Deliberazioni Mozioni

Ordinidel

giornoInterpellanze Audi-

zioni

Esamipreventivi

*Totale

Conferenza dei capigruppo 43 86,19 10 3 3 1 - 2 19

I (Bilancio-Personale) 19 38,79 29 3 - - 3 - 35

II (Urbanistica-Trasporti-Casa) 28 52,46 45 11 - 5 3 - 64

III (Lavoro-Commercio) 20 42,43 5 3 - 1 4 - 13

IV (Servizi socioassistenziali) 13 41,92 5 4 2 - 5 - 16

V (Cultura-Istruzione-Sport 24 49,59 22 6 1 2 5 - 36

VI (Ambiente) 16 38,26 2 8 2 9 3 - 24

Controllo di gestione - - - - - - - - -

Commissione speciale statuto - - - - - - -

Totale……………. 163 Media49,95 118 38 8 18 23 2 207

DAL 18 GIUGNO AL 31 DICEMBRE 2001

COMMISSIONI SEDUTE Presenze%

Delibera-zioni Mozioni

Ordinidel

giorno

Interpel-lanze

Audi-zioni Petizioni

Esamipreven-tivi *

Totale

Conferenza dei capigruppo 41 95,6 8 13 2 1 12 - 1 37

I (Bilancio-Personale) 39 82,2 28 3 1 2 4 - - 38

II (Urbanistica-Trasporti-Casa) 36 72,2 22 5 - 2 5 2 - 36

III (Lavoro-Commercio) 43 79,7 3 6 3 2 17 - - 31

IV (Servizi socioassistenziali) 24 78,9 1 8 1 1 7 - - 18

V (Cultura-Istruzione-Sport 41 82,6 16 4 - 2 12 - - 34

VI (Ambiente) 40 74,0 5 1 1 7 15 1 - 30

Controllo di gestione 13 66,5 1 - - - - - - 1

Giochi Olimpici Torino 2006 - - - - 8 - - 8

Pari opportunità - 3 1 - 4 - - 8

Totale…………. 277 Media78,96 84 43 9 17 84 3 1 241

*Approfondimento preventivo in Commissione di proposta di deliberazione che sarà successivamente approvata dalla Giunta e presentata in Consiglio

6. Risorse umane del Comune di Torino

CATEGORIE

Dirigenti Categoria D Categoria C Categoria B Categoria A

Ruolo Incaricati RuoloIncaricati

esupplenti

RuoloIncaricati

esupplenti

RuoloIncaricati

esupplenti

RuoloIncaricati

esupplenti

Direzione Generale ……………………………….. - - 2 - 3 - 2 - - -

Vicedirezione Gen. Affari Istituzionali – Direzione 4 - 5 - 3 25 36 - 4 -

Circoscrizioni 1-10 ……………………………….. 9 1 311 - 777 - 764 - 37 -

Affari Legali ………………………………………. 9 - 3 - 15 - 4 - 1 -

Servizio centrale Affari Istituzionali ……………… 8 1 48 - 181 - 47 - 4 -

Divisione Servizi Civici …………………………... 4 1 35 - 271 - 59 - 6 -

Servizio centrale Consiglio Comunale ……………. 2 - 12 - 61 - 9 - 1 -

Servizio centrale Acquisti-Contratti-Appalti ……... 5 - 23 - 78 - 37 - 3 -

Vice Direzione Gen. Servizi tecnici e Patrimonio ... 2 - 3 - 9 14 8 21 -

Divisione Edifici olimpici e Grandi opere ………... 3 - 28 - 16 - 5 - 1 -

Divizione Infrastrutture e Verde pubblico ………... 4 - 35 - 43 - 134 - 2 -

Divisione Gestione e manutenzione patrimonio ….. 9 - 50 - 89 - 20 - 3 -

Servizio centrale Tecnico …………………………. 3 - 37 - 37 - 99 - 5 -

Divisione Servizi Cimiteriali ……………………... 4 - 15 - 39 - 94 - 3 -

Servizio centrale Risorse finanziarie ……………… 5 - 70 - 40 7 9 - 2 -

Servizio centrale Risorse umane ………………….. 5 1 39 - 132 2 53 - 4 -

Servizio centrale Controllo strategico e direzionale 5 1 22 - 38 - 83 - 5 -

Divisione Ambiente e Mobilità …………………… 10 - 104 1 125 15 139 - 4 -

Divisione Edilizia e Urbanistica ………………….. 11 1 105 1 137 39 32 - 5 -

Divisione Economia e sviluppo – Direzione ……… 11 1 45 2 156 6 106 5 9 -

Divisione Lavoro – Orientamento e formazione ….. 3 - 11 - 33 - 20 - 3 -

Divisione Servizi socio-assistenziali ……………… 10 1 84 2 174 11 702 - 11 -

Divisione Servizi educativi ……………………….. 9 180 - 2.644 252 1.107 1 27 -

Divisione Servizi culturali ………………………... 12 1 99 - 138 - 413 - 8 -

Divisione Servizi tributari, catasto e partecipate …. 3 2 23 - 146 13 26 - 3 -

Divisione Corpo di Polizia municipale …………… 7 1 987 - 910 - 21 - 4 -

Servizio centrale Comunicazione …………………. 4 2 7 - 32 2 7 - - -

Totale………………………….. 161 14 2.383 6 6.327 386 4.036 27 155 -

Totale personale di ruolo……………. 13.062

Totale personale incaricato-supplente……………. 433

Totale generale al 31.12.2001……………. 13.495

7. Comune di Torino – Prospetto sintetico del Bilancio di previsione per l’esercizio 2001

ENTRATA (migliaia di lire)

Entratetributarie

Entrate dacontributi e

trasferimenticorrenti delloStato, Regioni

ed altri entipubblici

Entrateextratributarie

Entrate daalienazioni,

trasferimenti dicapitale e

riscossione dicrediti

Entrate daaccensione di

prestiti

Entrate daservizi per

conto di terzi

Avanzo diamministra-

zione

Totalecomplessivo

716.500.000 1.159.830.220 580.825.758 1.370.711.365 854.383.696 400.471.322 75.993.419 5.158.715.780

SPESA (in migliaia di lire)

Amministra-zione generale

gestione econtrollo

Giustizia Polizia locale Istruzionepubblica

Cultura e beniculturali

Settoresportivo ericreativo

Turismo Viabilità etrasporti

Spese correnti 452.601.983 32.939.735 132.839.459 355.751.669 110.417.798 46.649.035 12.846.239 599.214.447

Spese inc/capitale 1.064.741.875 44.100.000 6.282.000 49.679.396 55.585.360 22.134.247 16.270.000 308.747.143

Totale 1.517.343.858 77.039.735 139.121.459 405.431.065 166.003.158 68.783.282 29.116.239 907.961.590

Gestione delterritorio

dell'ambiente

Settoresociale

Sviluppoeconomico

Serviziproduttivi Totale

Spese correnti 354.893.942 445.802.117 20.990.190 201.567 2.565.148.181

Spese inc/capitale 239.569.085 100.435.207 8.942.750 - 1.916.487.063

Spese perrimborso di

prestiti

Spese perservizi conto

di terzi

Totalecomplessivo

Totale 594.463.027 546.237.324 29.932.940 201.567 4.481.635.244 276.609.214 400.471.322 5.158.715.780

8. Comune di Torino – Prospetto sintetico del Rendiconto per l’esercizio 2001

ENTRATA (in lire)

Entratetributarie

Entrate dacontributi e

trasferimenticorrenti delloStato, Regioni

ed altri entipubblici

Entrateextratributarie

Entrate daalienazioni,trasferimentidi capitale e

riscossione dicrediti

Entrate daaccensione di

prestiti

Entrate daservizi per

conto di terzi

Competenze 731.025.857.782 1.137.765.852.494 543.629.390.016 1.174.772.340.414 456.728.726.285 272.101.702.420

Residui 235.147.257.547 479.338.695.335 518.152.411.339 594.561.147.235 248.622.365.587 57.275.219.637

Fondo cassainiziale

Totalecomplessivo

Totale 966.173.115.329 1.617.104.547.829 1.061.781.801.355 1.769.333.487.649 705.351.091.872 329.376.922.057 178.970.374.746 6.628.091.340.837

SPESA (in lire)

Amministra-zione generale

gestione econtrollo

Giustizia Polizia locale Istruzionepubblica

Cultura e beniculturali

Settoresportivo ericreativo

Turismo Viabilità etrasporti

Competenze 1.006.685.466.573 33.951.666.546 137.875.234.888 399.473.423.314 150.775.061.247 54.622.575.786 21.687.828.697 620.396.436.880

Residui 420.570.460.381 83.278.995.723 54.930.301.799 182.501.115.458 107.602.970.868 57.464.308.380 26.919.875.583 1.071.009.191.464

Totale 1.427.255.926.954 117.230.662.269 192.805.536.687 581.974.538.772 258.378.032.115 112.086.884.166 48.607.704.280 1.691.405.628.344

Gestione delterritorio

dell'ambiente

Settoresociale

Sviluppoeconomico

Serviziproduttivi Totale

Spese perrimborso di

prestiti

Spese perservizi conto

di terzi

Totalecomplessivo

Spese correnti 465.541.204.305 496.831.672.478 21.709.846.270 - 3.409.550.416.984 131.129.906.153 272.101.702.420 3.812.782.025.557

Spese inc/capitale 361.988.602.462 274.894.980.979 55.563.287.576 166.663.419 2.696.890.754.092 - 63.377.902.781 2.760.268.656.873

Totale 827.529.806.767 771.726.653.457 77.273.133.846 166.663.419 6.106.441.171.076 131.129.906.153 335.479.605.201 6.573.050.682.430

AVANZO O DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE (in lire)

55.040.658.407

10a. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività generale svolta nel 2001

ATTIVITA’ GENERALE SVOLTA NEL 2001

Numero Agentiimpegnati Numero

SERVIZI DI VIGILANZA AGENTI CHIAMATI A TESTIMONIARE ………… 765

Pattuglie automontate …………………... 17.034 37.210

Pattuglie motomontate ………………….. 881 1.668 AGENTI INFORTUNATI

Pattuglie con ciclomotori ……………….. 4.083 8.055 A seguito di aggressioni, colluttazioni, ecc ………… 52

Pattuglie appiedate/velocipede …………. 22.212 44.813 A seguito di altri casi …………………………….. 95

SERVIZI SPECIFICI VARI OGGETTI RINVENUTI consegnati/trasmessi ….. 2.341

Servizi per manifestazioni sportive ……... 571 1.550

Servizi per manifestazioni ricreative …… 711 1.690 ATTI DI MATRIMONIO ricevuti/trasmessi ……. 1.519

Servizi per manifestazioni politico-sindacali 123 666

Servizi per entrata-uscita scolari ………... 19.817 34.129 DENUNCE DI MORTE ricevuti/trasmessi ……... 2.623

Servizi controllo parchi e giardini ……… 1.006 2.012

Servizi vigilanza piscine e fluviale ……... 19 46 SUOLO PUBBLICO: (ai sensi del RPU)

Servizi di scorta ………………………… 37 73 Autorizzazioni per traslochi ……………………... 9.979

Servizi di rappresentanza (banda, gonfalone) ... 1.220 3.386 Autorizzazioni per lavori urgenti ………………... 1.792

Servizi per pulizia strade ………………... 138 272 Altre occupazioni o pareri (OSP) ………………... 3.489

Servizi per Educazione stradale ………… 620 660

Servizi per prova percorsi (Uff. Taxi) ….. 1.313 1.313 RICORSI

Servizi per riunioni consiliari …………... 303 605 Inviati all'AG/al Prefetto (Uff Verbali) ………….. 11.620

Servizi diversi (distaccati, rimozioni, cimiteri) .. 5.483 8.980 Inviati al settore VI° Polizia Amministrativa ……. 73

Servizi con altre forze di polizia ………... 120 535 Inviati ad altri uffici ……………………………... 177

INCROCI PRESIDIATI 3.043 10.818 RECLAMI - ESPOSTI RICEVUTI ……………... 2.494

CONTROLLO SEGNALETICA NOTIFICHE INOLTRATE

Interventi esterni di verifica o controllo ... 136 Relative al Codice della Strada

Anomalie e guasti semaforici …………... 3.547 - Effettuate direttamente dall'Ufficio Verbali …… 35.454

Anomalie relative ad altra segnaletica ….. 7 - Effettuate tramite l'apposito servizio …………... 390.339

Relative ad altre norme (Mod 130) ……………… 4.148KM PERCORSI CON

Autoveicoli ……………………………… 1.506.053

Motoveicoli ……………………………... 82.185

Ciclomotori ……………………………... 120.717

ATTIVITÀ DI CONCILIAZIONE Numero Sanzione(migliaia di lire)

Codice della strada 118.213 15.684.360

RELAZIONI DI SERVIZIO Regolamenti comunali 2.456 477.627Contese tra cittadini …………………….. 588

Soccorsi prestati ………………………… 679

Danneggiamenti al patrimonio comunale . 372 ATTIVITÀ DI RILASCIO ATTI Numero Riscossioni(migliaia di lire)

Danneggiamenti tra privati cittadini ……. 886 Copie di relazione di servizio 1.187 1.556Problematiche inerenti il servizio ………. 1.701 Copie di verbali di sinistri stradali 11.475 35.691Altri casi ………………………………... 2.904 Copie altri atti 352 903

10b. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di polizia locale

Numero Persone

Violazioniamministrative

Notiziedi reato Arrestate Indagate a

piede libero

REGOLAMENTO DI POLIZIA URBANAOccupazione indebita di suolo pubblico (artt. 18 - 19) ……………………. 2.045 - - -Giochi sulla pubblica via (art. 7) …………………………………………... 58 - - -Imbrattamento suolo, muri, monumenti (art. 7) …………………………… 88 - - -Operazione di lavaggio presso fontanelle pubbliche (art. 7) ………………. 41 - - -Apposizione di volantini su auto in sosta (art. 7) ………………………….. 509 - - -Omessa pulizia marciapiedi - sgombero neve (artt. 9 - 11) ………………... 111 - - -Stillicidio di vasi - Battitura tappeti (art. 8) ………………………………... 55 - - -Tende o insegne senza autorizzazione (art. 13) ……………………………. 21 - - -Animale che sporca il suolo pubblico (art. 53) …………………………….. 157 - - -Condurre cani senza guinzaglio e/o museruola (art. 53) …………………... 705 - - -Mancato possesso dell'attrezzatura per la pulizia (art. 53) ………………… 257 - - -Inosservanza divieti:salvaguardia del verde (artt.15 - 17) …………………. 227 - - -Inosservanza divieti: relativi ai condomini (art.58) ………………………... 25 - - -Indebito mestiere girovago (art. 35+121 e 124 TULPS e/o relativoCP) …... 148 1 1Varie ……………………………………………………………………….. 475 - - -

NORMATIVA URBANISTICA ED ATTINENTECostruzioni abusive (senza concessione/autorizzazione/difformi) ………… 13 41 - 56Inosservanza ordinanza sospensione e/o demolizione ……………………... 115 - - -Inosservanza ordinanza riparazioni e/o modifiche ………………………… 267 - - -Omessa esposizione cartello estremi impresa ……………………………… 13 - - -Apportare modifiche alla facciata degli stabili …………………………….. 12 3 - 3Getto materiali senza precauz. o demolizioni senza bagnature o altre precauz. 11 - - -

REGOLAMENTO DI IGIENE E NORME IGIENICO-SANITARIEPreparazione/vendita/somministrazione alimenti senza autorizzazione (l. 283/62) 67 - - -Libretto sanitario: non rinnovato, sprovvisto ……………………………… 500 - - -Irregolarità relative all'igiene degli alimenti:

-Pulizia dei locali e/o attrezzature di preparazione ……………………... 39 - - --Igiene della persona - abbigliamento – copricapo ……………………... 8 - - --Altri casi ……………………………………………………………….. 38 4 4

Attività imprenditoriale: senza autorizzazione sanitaria o non rinnovata …. 19 - - -Attività insalubri senza le opportune cautele ………………………………. 15 4 4Inosservanza ordinanza dell'autorità sanitaria ……………………………... 19 - - -Varie ……………………………………………………………………….. 80 7 7

REGOLAMENTO PUBBLICITÀ ED AFFISSIONE (n° violazioni)Apposizione di mezzo pubblicitario senza autorizzazione 698 Omessa voltura autorizzazione ……………………... 19Affissione dei manifesti fuori dagli spazi …………….. 129 Non tenere l'autorizzazione nei locali dell'esercizio .. 12Omesso pagamento dei diritti …………………………. 38 Varie ………………………………………………... 59

REGOLAMENTO PARRUCCHIERI ED ESTETISTI (n° violazioni)Esercizio sprovvisto autorizzazione …………………... 42 Apertura in giorno di chiusura ……………………… 4Omessa esposizione della tariffa delle prestazioni ……. 22 Libretto sanitario: sprovvisto o scaduto di validità … 32Inosservanza orari prescelti …………………………… 3 Altri casi ……………………………………………. 30

VARIE (n° violazioni)Regolamento sulla Profilassi della rabbia …………….. 21 Regolamento Taxi ………………………………….. 30Regolamento C.O.S.A.P. ……………………………… 3.115 Violazione inerenti le elezioni ……………………… 154Regolamento Polizia Veterinaria ……………………... 33 Altri regolamenti o norme ………………………….. 94

ATTIVITA' CORRELATAIndagini delegate ……………………………………… 77 Sequestri operati:Interrogatori eseguiti ………………………………….. 77 -Sequestri Amministrativi ……………………….. 18Reclami/esposti evasi …………………………………. 1.328 -Sequestri Giudiziari …………………………….. 13Ispezioni edilizie ……………………………………… 1.241 Segnalazioni per recupero tributi …………………… 2.145Operazione di sgombero aree o edifici ………………... 68 Segnalazioni per S.A. Sanità e/o U.S.L. ……………. 310Segnalazioni per edilità (Modd. EDI 1 e 2) …………... 616 Segnalazioni a uffici vari …………………………… 2.716

10c. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di polizia commerciale e amministrativa

Numero PersoneATTIVITA’ DI POLIZIA

COMMERCIALE E AMMINISTRATIVA Violazioniamministrative

Notiziedi reato Arrestate Indagate a

piede libero

COMMERCIO E/O SOMMINISTRAZIONE IN SEDE FISSAMancanza iscrizione al R.E.C. o requisiti morali/professionali …………… 26 - - -Esercitare l'attività senza autorizzazione …………………………………... 104 - - -Irregolare subingresso nella titolarità dell'esercizio ………………………... 13 - - -Ampliamento-trasferimento senza autorizzazione/com.ne ………………… 31 - - -Vendita di merci non comprese nella tabella autorizzata ………………….. 10 - - -Vendita di merci con marchi contraffatti …………………………………... - 2 - -Vendita di alimenti oltre il termine/adulterate/nocive ……………………... 4 14 - 10Violazione relativa all'etichettatura dei prodotti …………………………… 6 - - -Inosservanza ordinanza sospensione o chiusura attività …………………… 7 2 - 2Inosservanza ordinanza turni ferie …………………………………………. 259 - - -Inosservanza orari o chiusura settimanale …………………………………. 48 - - -Inosservanza norme regolamento mercati ingrosso ………………………... 1.193 - - -Violazione relative alle vendite straordinarie ……………………………… 37 - - -Violazione relative alla vendita peso netto ………………………………… 86 - - -Violazione relative ai prezzi delle merci esposte …………………………... 87 - - -Occupazioni indebite di suolo (artt.30-33 R.P.U.) ………………………… 161 - - -Frode in commercio ………………………………………………………... - 10 - 6Altri casi ……………………………………………………………………. 121 2 - 2

COMMERCIO SU AREE PUBBLICHEMancanza iscrizione al R.E.C. o requisiti morali/professionali …………… 22 - - -Esercizio dell'attività senza autorizzazione ………………………………… 532 - - -Esercizio dell'attività senza concessione del suolo ………………………… 1.817 - - -Esercizio dell'attività in luogo vietato (in rel. 14 e 34 RPU) ………………. 516 - - -Esercizio dell'attività in ore e/o in giorni non consentiti …………………... 246 - - -Vendita di prodotti non compresi in tabella ………………………………... 9 - - -Prodotti alimentari non adeguatamente protetti …………………………… 28 - - -Violazioni relative ai prezzi delle merci esposte …………………………... 37 - - -Violazione relative alla vendita peso netto ………………………………… 44 - - -Vendita di merci con marchi contraffatti …………………………………... 4 46 - 8Omesso pagamento plateatico ……………………………………………... 154 - - -Mancata pulizia a fine attività ……………………………………………… 193 - - -Non attenersi agli ordini degli Agenti ……………………………………… 731 - - -Altre violazioni relative al Regolamento mercati ………………………….. 1.016 - - -Altri casi ……………………………………………………………………. 284 81 - 23

ESERCIZI PUBBLICI E VARIE EX D.P.R. 616/77Omessa esposizione tabella menù e prezzi (art. 56 RPU) …………………. 50 - - -Omessa iscrizione in albi e ruoli presso la CCIAA ………………………... 12 - - -Esercizio dell'attività senza licenza ………………………………………… 53 2 - 2Agenzia viaggi - d'Affari o di Intermediazione abusiva …………………… 14 - - -Consentire/partecipare a giochi illeciti o d'azzardo ………………………... 5 1 - 1Intrattenimenti vari senza autorizzazione ………………………………….. 14 6 - 7Inosservanza della prescrizioni imposte …………………………………… 66 4 - 5Inosservanza ordinanza sospensione o chiusura …………………………… 9 8 - 12Omesse comunicazioni all'Autorità di P.S. ………………………………… 44 - - -Altre violazioni Testo Unico Leggi di Pubblica Sicurezza ………………… 153 8 - 8Mancanza Certificato Prevenzione Incendi ………………………………... - 17 - 20Varie ………………………………………………………………………... 163 7 - 6

ARTIGIANATO (n° violazioni)Omessa iscrizione all'albo od ai registri presso la CCIAA 33 Vendita di prodotti in ore/giorni di chiusura …… 2Omessa denuncia nei termini previsti …………………… 184 Varie ……………………………………………. 34

ATTIVITÀ CORRELATAEsercizi ispezionati (di iniziativa o su reclamo o esposto) Confische eseguite ……………………………... 1

-Attività di vendita o somministrazione ……………... 10.896 Distruzione di merci effettuate …………………. 138-Attività pubbliche …………………………………… 2.639 Dissequestri eseguiti ……………………………. 15-Attività artigianali …………………………………... 1.418 Segnalazioni conseguenziali inoltrate ………….. 4.958

Sequestri operati Indagini delegate e interrogatori eseguiti ………. 56-Amministrativi ……………………………………… 195 Testi escussi o persone informate sentite ………. 115-Giudiziari …………………………………………… 270 Misurazioni effettuate ………………………….. 1.305

Merci rimosse d'ufficio (n° interventi) ………………….. 143 Notifiche varie espletate ………………………... 2.147Merci abbandonate prima del controllo (n° rinvenimenti) 1.049 Accertamenti per cessata attività eseguiti ……… 386

10d. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di polizia ecologica

Numero PersoneATTIVITA’ DI POLIZIA ECOLOGICA Violazioni

amministrativeNotizie di

reato Arrestate Indagate a piedelibero

INQUINAMENTO ACUSTICO

Violazione relative al disturbo della quiete pubblica (44-45 RPU) ………. 76 71 - 72Attività rumorose casalinghe (artt. 46-47 RPU) ………………………….. 25 - - -Attività rumorose artigianali o industriali (art. 42 RPU) …………………. 8 - - -Violazioni relative al D. L.vo 447/95 (rumori) …………………………… 43 - - -Altri casi …………………………………………………………………... 28 4 - 4

INQUINAMENTO DEL SUOLO

Violazioni relative ai veicoli abbandonati (D. L.vo 22/97) ………………. 364 34 - 33Violazioni inerenti alla gestione dei rifiuti (D. L.vo 22/97) ……………… 10 10 - 10Altre violazioni relative al D. L.vo 22/97 e altre varie …………………… 23 1 - -

INQUINAMENTO ATMOSFERICO E DELLE ACQUE

Esalazioni moleste o nocive ………………………………………………. 3 2 - 2Superamento limiti emissione gas di scarico veicoli ……………………... 31 - - -Altri casi …………………………………………………………………... 11 - - -Inquinamento acque ………………………………………………………. 2 - - -

ATTIVITÀ CORRELATA

Rivelazioni fonometriche effettuate ……………………………………………………….. 75Controlli gas di scarico veicoli eseguiti ………………………………….………………... 259Attività ispezionate (di iniziativa o su reclamo) …………………………………………... 724Sequestri operati ………………………………………………………….………………... 70Dissequestri eseguiti ……………………………………………………………………….. 21Segnalazioni inoltrate per auto abbandonate …………………………….………………… 2.786Altre segnalazioni ………………………………………………………………………….. 805Indagine delegate ………………………………………………………………………….. 61Testi escussi o persone informate sentite ………………………………………………….. 303Notifiche varie espletate …………………………………………………………………… 722

10e. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di notificazioni e accertamento

NOTIFICHE E ACCERTAMENTI Numero atti

Notifiche e recapitiNotifiche per conto del Comune (n° complessivo) …………………………………………………….. 44.011Notifiche per conto di altri Enti ……………………………………………………………………….. 33.577Notifiche per conto A.G. (fono, fax, ecc.) ……………………………………………………………... 10.405Notifiche elettorali (foranei, presidenti, scrutatori) ……………………………………………………. 5.454Albo Pretorio: atti affissi (a cura della Sezione Palazzo Civico) ………………………………………. 129.751Carte d'identità …………………………………………………………………………………………. 13.077Convocazioni consiliari recapitate ……………………………………………………………………... 24.252Varie ……………………………………………………………………………………………………. 6.651

Accertamenti ed informazioniSpese di Giustizia ………………………………………………………………………………………. 1.708Accertamenti assistenziali ……………………………………………………………………………... 4.511Accertamenti esenzione tickets ………………………………………………………………………… 656Accertamenti per l'anagrafe comunale …………………………………………………………………. 28.555Altri accertamenti per altri Enti (esclusa A.G.) ………………………………………………………... 4.904Varie ……………………………………………………………………………………………………. 10.293

10f. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di polizia giudiziaria

Numero PersoneATTIVITA’ DI POLIZIA GIUDIZIARIA Violazioni

amministrativeNotizie di

reato Arrestate Indagate a piedelibero

NOTIZIE DI REATO A PIEDE LIBERO O IN STATO DI ARRESTO

Violenza o resistenza a Pubblico Ufficiale ……………………………….. - 111 - 86Rifiuto di generalità e false attestazioni a PubblicoUfficiale ……………... - 145 - 134Possesso ingiustificato di armi o esplosivi ………………………………... - 9 - 9Detenzione/spendita di monete, valori bollati e biglietti falsi ……………. - 8 - 6Atti osceni in luogo pubblico ……………………………………………... - 9 - 7Furto ………………………………………………………………………. - 641 23 100Scippo e rapina ……………………………………………………………. - 32 5 18Truffa ……………………………………………………………………... - 220 1 207Ricettazione ……………………………………………………………….. - 83 1 73Falsità materiale in atti (documenti, vaucher, atti pubblici, ecc.) ……….... - 269 - 266Partecipazione a rissa e procurate lesioni (escl. lesioni per sinistro stradale) . - 9 5 28Maltrattamento di animali ………………………………………………… - 22 - 18Detenzione e/o spaccio di stupefacenti …………………………………… - 49 20 33Omessa presentazione d'idoneo documento d'identità (art. 6/3 lex 40/98) .. - 340 1 338Favorire l'illegale permanenza dello straniero (art. 12/5 lex 40/98) ……… - 340 - 79Inosservanza provvedimenti autorità ……………………………………... - 68 - 79Invasione di terreni o edifici ……………………………………………… - 66 - 62Reati perseguiti a seguito di querela (non relativi alla Polizia Stradale) …. - 23 1 24Altro ………………………………………………………………………. - 60 - 47

ATTIVITÀ DELEGATA DALL'AUTORITA’ GIUDIZIARIA Numero Controllate Arrestate N° Servizi

Esecuzione provvedimenti dell'A.G. ……………………………………… 249 2 6 16Interrogatori eseguiti ……………………………………………………… 57 - - -Indagini per infortuni sul lavoro o malattie professionali ………………… 498 - - -Indagini per tentativi di conciliazione (escluso Polizia Stradale) ………… 51 - - -Indagini per citazioni, identificazioni, ecc. ……………………………….. 679 - - -Indagini per altri casi ……………………………………………………... 560 - - -

ATTIVITÀ CORRELATA

Sequestri operati …………………………………………………………... 1.951 - - -Dissequestri eseguiti ……………………………………………………… 884 - - -Segnalazioni conseguenziali inoltrate …………………………………….. 290 - - -Verbali di: citazione - comparazione - ecc. ………………………………. 253 - - -Testi escussi o persone informate sentite …………………………………. 1.065 - - -Notifiche varie espletate ……………………………………………….…. 2.451 - - -Veicoli rubati

- rinvenuti …………………………………………………………….…. 1.758 - - -- riconsegnati ……………………………………………………………. 1.474 - - -

Querele e denunce ricevute ……………………………………………….. 54 - - -Decreti di espulsione richiesti (da compilare solo da parte dell'UTAF) ….. 677 - - -Persone fotosegnalate (da compilare solo da parte dell'UTAF) …………... 800 - - -

10g. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Attività di polizia stradale

Numero PersoneATTIVITA’ DI POLIZIA STRADALE Violazioni

amministrativeNotizie di

reato Arrestate Indagate a piedelibero

NOTIZIE DI REATO INOLTRATE, IN MATERIA, ALL'A.G. ………... - 938 - 1.095

SEQUESTRI E FERMI EFFETTUATI

Fermi amministrativi di ciclomotore ……………………………………... - 554 - -Fermi amministrativi di altri veicoli ……………………………………… - 882 - -Sequestri giudiziari - In conseguenza di sinistro stradale ……………………………………… - 280 - -- Altro motivo …………………………………………………………….. - 302 - -Sequestri amministrativi ………………………………………………….. - 812 - -Dissequestri ……………………………………………………………….. - 878 - -

SOSTE CON GRAVE INTRALCIO (a cura della Depositeria)

Veicoli rimossi e ricoverati in depositeria ………………………………... - 7.511 - -Veicoli bloccati …………………………………………………………… - 3.972 - -Veicoli riconsegnati prima del ricovero/blocco (bis) ……………………... - 1.721 - -

INFORTUNISTICA STRADALE

Sinistri con morti ………………………………………………………….. - 66 - -Sinistri con feriti ………………………………………………………….. - 5.076 - -Sinistri con soli danni materiali ………………………………………….. - 4.873 - -Totale veicoli coinvolti …………………………………………………… - 20.161 - -Totale persone infortunate ………………………………………………... - 7.549 - -Totale persone decedute …………………………………………………... - 65 - -Totale segnalazioni inviate alla MCTC (art. 80 C.d.S.) …………………... - 2.679 - -Tentativi di conciliazione esperiti ………………………………………… - 6 - -

ATTIVITÀ CORRELATA

Patenti ritirate Carte di circolazione ritirate- Art. 126 (Validità) ……………………………… 392 - Art. 78 (Modifiche) …………………………………. 73- Art. 136 (Conversione) ………………………… 173 - Art. 80 (Revisione) ………………………………….. 4.747- Art. 142 (Velocità) ……………………………... 750 - Art. 94 (Proprietà) …………………………………... 110- Art.186 (Ebbrezza) ……………………………... 189 - Altri casi …………………………………………….. 63- Art. 187 (Stupefacenti) ………………………… 29 Indagini delegate ……………………………………… 80- Art. 222 (Lesioni) ……………………………… 4 Segnalazioni inviate al Prefetto e altre segnalazioni ……... 66- Altri casi ………………………………………... 172 -

VIOLAZIONI AMMINISTRATIVE N° VIOLAZIONI AMMINISTRATIVE N°

Divieti di sosta e di fermata (artt 7 -157 -158) 521.656 Sorpasso (art148) 942Sensi unici, svolte, ecc (art7) 28.594 Illuminazione (art 152 - 153) 134Inosservanza giornate di fermo circolatorio 4.345 Cambio di direzione (art 154) 1.413Inosservanza ordinanze limitazioni (bollino) 345 Segnalazioni acustiche indebite (art 156) 131Segnaletica orizzontale (artt 40 - 146) 1.689 Mancanza lenti o altri apparecchi (art 173) 793Segnali degli agenti e semafori (artt 41 - 43 - 146) 9.722 Mancanza casco protettivo (art 171) 2.693Pneumatici (artt 72 - 79) 1.172 Uso di radiotelefoni o cuffie durante la guida (art 173) 3.271Revisione veicoli (art 80) 5.158 Cinture di sicurezza e sistemi di ritenuta (art 172) 7.030Aggiornamento carta di circolazione (art 78) 161 Trasporto persone su ciclomotore (art 170) 1.266Non accompagnato dalla carta di circolazione (art 180) 3.995 Guida sotto l'influenza dell'alcool (art 186) 231Non accompagnato dalla patente di guida (art 180) 2.886 Guida sotto l'influenza di sostanze stupefacenti (art 187) 39Guida senza patente (art 116) 270 Trasporti irregolari (autne, sistemazione - eccedenza) 53Esercitazione alla guida (art122) 76 Cronotachigrafo 27Patente scaduta di validità (art 126) 369 Cantieri stradali ed occupazioni in genere (artt 20 - 21) 602Patente estera: omessa conversione (art 136) 188 Comportamento dei pedoni (art 190) 237Velocità pericolosa (art 141) 1.716 Assicurazione: sprovvisto o scaduta 1.363Velocità superiore ai limiti (art 142) 3.130 Non accompagnato dal tagliando assicurativo 2.074Posizione dei veicoli (mano da tenere) (art 143) 484 Altre violazioni 5.238Precedenza (art 145) 2.266

10h. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Rimozione veicoli abbandonati

RIMOZIONE VEICOLI ABBANDONATI - EX D.M. 460/99 Totale

1ª Centro ……………………………………………………………………………………... 592ª Santa Rita …………………………………………………………………………………. 373ª Pozzo Strada ………………………………………………………………………………. 824ª San Donato ………………………………………………………………………………... 805ª Madonna di Campagna …………………………………………………………………… 1826ª Barriera di Milano ………………………………………………………………………… 1267ª Valdocco ………………………………………………………………………………….. 968ª San Salvario ………………………………………………………………………………. 149ª Nizza ……………………………………………………………………………………… 9110ª Mirafiori Sud …………………………………………………………………………….. 31

Totale…………………………………………… 798

10i. Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino – Riepilogo delle principali attività

Polizia StradaleDESCRIZIONE Polizia

LocalePolizia

CommercialePolizia

EcologicaPolizia

Giudiziaria Sosta AltreTotale

Violazioni amministrative ………………… 10.673 8.662 634 - 521.656 94.103 635.728

Notizie di reato ……………………………. 60 210 122 2.571 938 3.901

Sequestri e Fermi Amministrativi …………. 18 195 35 255 2.248 2.751

Sequestri giudiziari .……………………….. 13 270 35 1.754 776 2.848

Indagini delegate .………………………….. 77 51 61 2.108 80 2.377

Attività di trattazione - Persone indagate in stato d'arresto …….. - - - 100 100- Persone indagate in stato di libertà …….. 75 112 121 1.864 1.095 3.267- Persone accompagnate per identificaz. ... - - - 157 7 164

Autorità destinatarie della Notizia di reato- Procura presso il Tribunale ……………. 60 210 122 2.520 937 3.849- Procura presso il Tribunale dei Minori ... - - - 51 1 52

11a. Servizi demografici del Comune di Torino: rilascio documenti anagrafici

CIRC. SEDE DI RILASCIO CERTIFICATI CARTED'IDENTITA' TOTALE

Sede Centrale.. 192.463 34.357 226.8201 Via Giovanni da Verazzano 17 11 28

chiusa da febbraio 20012 Via Guido Reni... 18.397 15.549 33.9463 Corso Racconigi. 45.016 16.562 61.578

chiusa dal 03/12/20013 Via Monte Ortigara. 18.784 9.319 28.103

chiusa dal 23/07/01 al 31/08/014 Via Carrera. 9.869 6.811 16.680

chiusa dal 06/08 al 24/08/01 e dal 03/12 al 31/12/01

4 Via Saccarelli.. 6.552 5.591 12.1435 Via Sospello6 Piazza Montale... 21.503 14.618 36.1216 Via San Gaetano da Thiene 10.148 8.642 18.7906 Piazzale Falchera 4.268 3.064 7.332

chiusa dal 04/06/01 al 28/09/01

7 Corso Vercelli. 15.416 13.093 28.5098 Via Ormea.. 13.155 9.702 22.8578 Corso Moncalieri 3.684 2.689 6.373

chiusa dal 06/07/01 al 31/12/01

9 Via Nizza 10.328 6.953 17.2819 Corso Corsica. 15.204 11.948 27.15210 Via Negarville 7.783 5.951 13.734

Totale …………………….. 392.587 164.860 557.447

11b. Servizi demografici del Comune di Torino: esercizio 2001

DOCUMENTI ANAGRAFICI 2000 2001Certificati in bollo 67.600 64.888Certificati solo diritti 211.494 103.499Certificati esenti... 141.041 224.200Autenticazioni e atti notori in bollo. 36.083 21.681Autenticazioni e atti notori solo diritti. 20.043 11.866Autenticazioni e atti notori esenti 9.377 7.031Cambi indirizzo (compr. fusioni e scomposiz.) .. 35.602 34.916Rettifiche e cambi qualifica. 83.571 93.623Pratiche d'immigrazione.. 21.421 19.480Pratiche di emigrazione e A.I.R.E. . 17.848 18.014Carte d'identità. 163.444 164.860Libretti di lavoro.. 9.996 9.897

ATTI DI STATO CIVILENascite. 9.057 9.482Cittadinanze. 717 641Pubblicazioni di matrimonio 6.516 6.734Atti di matrimonio e sentenze di divorzio... 7.373 7.312Atti di morte. 11.637 11.172Annotazioni su atti (*). 42.243 42.864Certificazioni non automatizzate. 33.510 31.174Libretti di matrimonio.. 1.503 1.453

(*) compresi i dati relativi alle nuove incombenze ex artt. 36 e 98 DPR 396/2000, nonché correzioni del cod. fiscale e iter relativo a divorzi e rettifiche

12. Passaporti e porto d’armi rilasciati dalla Questura di Torino

PASSAPORTI PORTO D'ARMIANNO

RILASCIO RINNOVO RILASCIO RINNOVO

2000 68.435 20.785 1.596 3.169

2001 60.125 22.659 1.271 3.220

Fonte: Questura di Torino

13. Tribunale Amministrativo Regionale

I SEZIONE II SEZIONE

Ricorsi presentati nel 2001.…………………………... 1.132 Ricorsi presentati nel 2001.……………………… 1.011

Numero sentenze emesse……………………………... 1.520 Numero sentenze emesse ……………………….. 991

Sentenze emesse per: Sentenze emesse per:

Pronunzie interlocutorie ……………... 11 Pronunzie interlocutorie …………….… -

Cessata materia del contendere ……… 16 Cessata materia del contendere ……….. -

Perenzioni …………………………… 207 Perenzioni …………………………….. -

Rinunce ……………………………… 25 Rinunce ……………………………….. 10

Inammissibilità ………………………. 119 Inammissibilità ……………………….. 101

Improcedibilità ………………………. 326 Improcedibilità ………………………... 412

Irricevibilità …………………………. 9 Irricevibilità …………………………... 11

Estinzione ……………………………. - Estinzione …………………………….. 2

Decadenza …………………………… - Decadenza …………………………….. -

Difetto giuridico ……………………... - Difetto giuridico …………………….… -

Interruzione ………………………….. 39 Interruzione …………………………… 19

Accoglimento ………………………... 314 Accoglimento ……………………….… 171

Rigetto ……………………………….. 454 Rigetto ………………………………… 265

Ricorsi pendenti al 31 dicembre 2001 ……………….. 28.760 Ricorsi pendenti al 31 dicembre 2001... -

Ordinanze emesse ……………………………... 330 Ordinanze emesse ………………………… 997

di cui: di cui:

Sospens. esecuz. provvedimenti impugnati.. 298 Sospens. esecuz. provvedim. impugnati ... 919

Istruttorie collegiali ……………………….. 7 Istruttorie collegiali ……………………... 26

Istruttorie presidenziali …………………… 3 Istruttorie presidenziali …………………. 15

Decreti cautelari …………………………... 20 Decreti cautelari ………………………… 37

Corte costituzionale ……………………….. 2

Fonte: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte – Segreteria generale

14. Comando provinciale dei Vigili del Fuoco di Torino – Interventi effettuati

INTERVENTI EFFETTUATI

Mese Incendi Incidentistradali Recuperi Statica Acqua Vari Aeroporti Totale

Gennaio 309 86 2 21 69 726 2 1.215

Febbraio 272 55 7 33 44 623 - 1.034

Marzo 295 50 5 47 53 713 - 1.163

Aprile 279 52 9 30 59 767 1 1.197

Maggio 294 74 3 49 71 839 - 1.330

Giugno 333 54 5 75 81 912 - 1.460

Luglio 273 44 3 43 119 923 3 1.408

Agosto 258 53 2 34 142 1.134 - 1.623

Settembre 294 57 1 37 86 870 4 1.349

Ottobre 273 58 5 29 98 838 - 1.301

Novembre 261 54 26 92 786 2 1.221

Dicembre 373 76 1 35 222 962 4 1.673

Totale ….. 3.514 713 43 459 1.136 10.093 16 15.974

Fonte: Comando provinciale dei Vigili del Fuoco di Torino