I fisici del Cern di Ginevra trovanotracce del bosone di Higgs, volgarmentedetto particella di Dio. Dopo il neutrinoalla velocità della luce, un altro annunciofondamentale per la fisica, con gliscienziati italiani protagonisti. Diciamosubito che con ogni probabilità i comunimortali (e mai come in questo casol'espressione appare azzeccata, visto chenel discorso entrerà nientemeno che Dio)del bosone di Higgs non hanno maisentito parlare. Trattasi di una particellainfinitesima, invisibile all'occhio umanoe anche a strumenti molto più sofisticati,di cui in realtà non è nemmeno stataprovata l'esistenza. Ma, e qui sta lanotizia, i fisici del Cern di Ginevra hannoannunciato al mondo che, in due diversiesperimenti, di questa particella hannotrovato traccia. Non l'hanno "vista", maritengono di essere riusciti a identificarneil passaggio. Trattasi della particellaprobabilmente più ricercata da tutti ifisici del pianeta. La sua esistenza, seconfermata, spiegherebbe da dove vienela massa di tutte le particelledell'universo visibile. Cosa c'entra Dio?C'entra, perchè il nome "volgare" dato albosone di Higgs è "particella di Dio". Inrealtà, si tratta di un nome che deriva daun aneddoto: Leon Lederman, premioNobel per la Fisica, scrisse nel 1994 unlibro divulgativo che parla appunto delbosone di Higgs, e lo intitolò "TheGoddam Particle". La traduzione correttasarebbe "la particella maledetta", ma iltitolo venne corretto dall'editore, a cuil'espressione sembrò evidentementet r o p p o f o r t e , i n " t h e G o dparticle",appunto "la particella di Dio".E qui si può inserire un altro particolare,che riguarda invece il fisico che hateorizzato l'esistenza del bosone di Higgs(nel 1964), e che si chiama appunto PeterHiggs. Il nome di "particella di Dio" pareche non gli sia mai piaciuto, lui si dichiara

completamente ateo. Eforse in questi giorni hadeciso di prendersi unapiccola rivincita. "Quandogli abbamo comunicato inostri dati - raccontaGuido Tonelli, fisico acapo di uno dei dueesperimenti del Cern sulbosone - Higgs eraspaventato dall'idea chefossimo così vicini e la suaprima esclamazione èstata 'My God'". La frase(che significa oh mioD i o ! ) è c o n o g n iporbabilità attribuibilesolo all'emozione di una possibileconferma della sua fondamentale teoria,ma certo si tratta di un commento cheben si inserisce nell'aneddotica dellavicenda. Comunque, tornando al Cern,gli scienziati ritengono di aver trovatotracce consistenti del passaggio delbosone (termine scientifico che identificauna particella) in due diversi esperimenti,chiamati Atlas e Msc. Entrambi sonoguidati da fisici italiani, una volta tantorappresentanti non solo di orgoglionazionali ma anche di parità di genere,visto che sono un uomo e una donna:Fabiola Gianotti (Atlas) e il già citatoGuido Tonelli(Msc). Fra l'altro, delle6mila persone che lavorano ai dueesperimenti, circa 900, quindi il 15%,sono italiani. Un nuovo motivo disoddisfazione nazionale, dunque, che siaggiunge a quello di pochi mesi oro sonoche ha visto sempre gli italianiprotagonisti della misurazione suineutrini più veloci della luce. Per cercareil bosone hanno usato il Large HadronCollider (Lhc), l'acceleratore di particellepiù potente del mondo, lo stesso con cuisi tenta di riprodurre il Big Bang, ovverol'origine dell'universo. E anche se nonsono riusciti a vedere il bosone, contanodi trovarlo defiitivamente nel corso del

2012. Che potrebbe quindi essere unanno di fondamentale importanza dellastoria della fisica. "State sintonizzati conil Cern" ha dichiarato il direttore dellastruttura di Ginevra, Rolf Heuer.Dunque, appuntamento al 2012. Nelfrattempo vale la pena di tentare dispiegare con maggior precisione che cos'èil bosone di Higgs utilizzando lametafora inventata da David Miller, unfisico dell'University College di Londrache vinse nel 1993 un apposito concorsoindetto dall'allora ministro inglese dellaScienza,William Waldegrave, chepromise di premiare con una bottiglia dichampagne il fisico che fosse riuscito aspiegare che cos'è la "particella di Dio"in un solo foglio di carta. Miller descrisseun salone pieno di persone, distribuitein maniera uniforme e impegnateciascuna a conversare con i propri vicini,n e l m o m e n t o i n c u i e n t r aimprovvisamente un vip, che attraversala stanza, e convoglia l'attenzione di tutti,che gli si affollano intorno. Sarebbe unpò quello che succede alle particelledell'universo quando "incontrano"ilbosone (che è manifestazione di uncampo di energia, il campo di Higgs) eacquistano la massa.

AL CERN TRACCE DELLAPARTICELLA DI DIO

Anno 5 n.217 Mercoledì 21 Dicembre 2011

W W W . I L G I A R D I N O D E LT E . N E T W W W . I L G I A R D I N O D E LT E . N E T

Direttore Responsabile: Rosalinda Camarda

Iscrizione al registro della stampa delTribunale di Trani n. 01/04 del 30.10.2007Redazione Barletta - Via S. Antonio 30Tel. +39.0883.532851 - Fax +39.0883.531373Direttore responsabile: Rosalinda CamardaEdito da: Contesto Srl

CONTATTIRedazione: redazione@bandinlinea.itAbbonamenti: abbonamenti@bandinlinea.itClienti: servizioclienti@bandinlinea.itUrl: www.bandinlinea.it

PUBBLICITÀ

concessionaria per la pubblicità su

bandinlineaper informazioni e contatti

Tel. 0883 34 79 95info@intelmedia.it - www.intelmedia.it

2Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011

AMBITO TERRITORIALEN.1 AUSL BAT

Margherita di SavoiaSan Ferdinando di Puglia

Trinitapoli

Avviso di gara - C.I.G. 3584606E6F

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Ambito Territorialen.1 AUSL BT, Comune capofila diMargherita di Savoia - V ia Ducadegli Abruzzi 1, 76016 Margheritadi Savoia te l .0883/659155 fax0883/659152 - Ufficio di Piano.SEZIONE II: OGGETTO: gestione delServizio di Sportello di ascolto econsulenza psico-pedagogica negliIstituti scolastici di scuola mediasuperiore dei Comuni dell'Ambitoterritoriale. Importo complessivodell'appalto € 66.560,00 compren­sivo di IVA. Durata servizio: 2 anniscolastici consecutivi 2011/12 e2012/13.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,

DELL'APPALTO: affidamento delservizio di tesoreria comunale pera n n i c i n q u e c o n d e c o r r e n z a01/01/2012, importo a base d'astaè pari ad € 7.500,00 in ragioned'anno, al netto dell'IVA.SEZIONE IV: PROCEDURA apertaaggiudicata secondo l'offerta eco­nomicamente più vantaggiosa. Ter­m i n e p r e s e n t a z i o n e o f fe r t e :19.12.11.SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:Il bando e il disciplinare di gara, imodelli di partecipazione e di pre­sentazione delle offerte sono pub­b l i c a t i s u l s i t owww.comune.sanprisco.ce.it epossono essere richiesti all'ufficioragioneria del Comune di San Pri­sco. Responsabile del procedimen­to: Pellegrino Silvano Prisco Anto­n i o ( t e l . 0 8 2 3 / 7 9 0 0 6 0 , f a x08231874329, respsettcontabi­le@comune.sanprisco.ce.it.

Il responsabiledel settore ragioneria e tributi

rag. Silvano PriscoAntonio Pellegrino

* * *

REGIONE PUGLIA

ESITO DI BANDO DI GARA

I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZOUFFICIALE DELL' AMMINISTRAZIO­NE AGGIUDICATRICE: Regione Pu­glia, Area Organizzazione e Riformadell'Amministrazione - Servizio Af­f a r i G e n e r a l i , U f f i c i o E -procurement; Responsabile delProcedimento: dr. Giuseppe D. Sa­vino, Tel. (+39)080.5403052 - Fax( + 3 9 ) 0 8 0 . 5 4 0 4 0 7 1 ;g.savino@regione.puglia.it; Indiriz­zo Internet: www.regione.puglia.it.II.1.1) Denominazione conferitaall'appalto: Procedura aperta perl'individuazione di un soggetto tec­nico altamente qualificato a sup­

F I N A N Z I A R I O E T E C N I C O : I nconformità a quanto previsto all’art21 del Regolamento regionale4/2007 e s.m.i. e dalla normativa vi­gente in materia di appalti pubblici(D. Leg.vo 163/2006 s.m.i) sonoammessi a partecipare alla garatutti gli operatori economici, con osenza finalità di lucro, operanti nel­l’ambito dei servizi alla persona ealla comunità, che presentino orga­nizzazione d’impresa e che abbianonel proprio statuto e/o nell’oggettosociale i servizi di cui al presentebando. Cauzione provvisoria pari al2% dell’importo posto a base di ga­ra, che dovrà essere presentata se­condo le modalità precisate nel Ca­pitolato speciale d’appalto delservizio.SEZIONE IV: PROCEDURA: aperta aisensi dell'art.55 D.Lgs.163/06, conil criterio dell'offerta economica­mente piu' vantaggiosa. Terminepresentazione offerte: ore 13 del19.12.11. La gara sarà esperita il20.12.11 ore 12 c/o Ufficio di PianoComune di Margherita di Savoia.SEZIONE VI: INFORMAZIONI COM­PLEMENTARI: Documentaziones c a r i c a b i l e d a : w w w. c o m u ­n e . m a rg h e r i tad i s avo i a . bt . i t ;www.comune.sanferdinandodipuglia .bt . i t ; www.comune.tr in ita-poli.bt.it.

Il responsabile dell'ufficio di pianodott.ssa Chiara Giannino

* * *

COMUNE DISAN PRISCO (CE)

Bando gara - C.I.G. 3625071F35

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Comune di San Pri­s c o , V i a M i c h e l e M o n a c o 8 2 ,8 1 0 5 4 T e l . 0 8 2 3 7 9 0 0 6 f a x08231874329.S E Z I O N E I I : O G G E T T O

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 3

porto del tavolo tecnico per laredazione di un piano d'azioneregionale per gli acquisti verdi.CIG 2668041913.IV.2.1) Criterio di aggiudicazio­ne: offerta economicamentepiù vantaggiosa;V.1) Data di aggiudicazione:16/09/2011; V.2) Offerte ricevu­te: n. 4; V.3) Nome e indirizzodell'aggiudicatario: RTI Ecosi­stemi srl (mandataria) / Avanzis.r.l. / A.Fo.Ri.S. impresa sociale(mandanti) largo de' Ginnasin.2, 00186 Roma; V.4) Valore fi­na le tota le de l l 'appa l to : €68.000,00 al netto dell'IVA;VI.3.1) Organismo responsabiledelle procedure di ricorso: De­nominazione ufficiale: TAR Pu­glia Indirizzo postale: piazzaMassari 70100 Bari;

Il dirigente servizio affari gene­rali

dott. Nicola Lopane

* * *

GESTORE DEI MERCATIENERGETICI SPA

BANDO DI GARA - SETTORIORDINARI - C.I.G. 36133663F3

SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATO­RE: Gestore dei Mercati Ener­getici SpA, L.go G. Tartini 3/4,R o m a 0 0 1 9 8 , P. B l e f a r i ,Te l . 0 6 . 8 0 1 2 4 4 3 2 , p i e r l u i ­gi.blefari@mercatoelettrico.org, F a x 0 6 . 8 0 1 2 4 5 2 4 ,www.mercatoelettrico.org. In­formazioni, documentazione eofferte: punti sopra indicati.SEZIONE II: OGGETTO: Serviziodi automazione del sistema direporting del GME, ProgettoBusiness Performance Manage­ment. Cat. n.7. Luogo: sedi delGME, L.go G. Tartini 3/4 (RM) eVia Palmiano 101 (RM), sede

BARLETTA - VIA VECCHIA CANOSA 40Tel & Fax 0883 888224 - Cell. 329 9050042mail@ilgiardinodelte.net - www.ilgiardinodelte.net

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 4

www.qtsicilia.it

so di R.T.I., i l mandatario dovràpossedere detto requisito in misu­ra non inferiore al 60% e la restan­te percentuale dovrà essere posse­d u t a c u m u l a t i v a m e n t e d a imandanti, con una percentualenon inferiore al 20% per ciascunmandante; d) Fatturato specificodell'operatore economico relativoai servizi nel settore oggetto dellagara svolti in favore di soggettipubblici e/o privati, conseguito neitre esercizi antecedenti la pubbli­cazione del presente bando (2008-2009-2010), di importo non infe­r iore compless ivamente ad E280.000,00+IVA, nel triennio. Incaso di R.T.I., il mandatario dovràpossedere detto requisito in misu­ra non inferiore al 60% e la restan­te percentuale dovrà essere posse­d u t a c u m u l a t i v a m e n t e d a imandanti, con una percentualenon inferiore al 20% per ciascunm a n d a n t e ; e ) P res e n t a z i o n e

dell'elenco dei principali servizi -realizzati, nel settore oggetto dellapresente procedura, nei tre eserciziantecedenti la pubblicazione delpresente bando (2008-2009-2010)- che formano il fatturato specificorichiesto alla precedente lett. d),con l'indicazione degli importi, del­le date, dei destinatari pubblici eprivati, nonché delle tecnologieutilizzate (ERP SAP - nei moduli FI,A A , M M e C O e S A P B u s i n e s sObjects Planning & Consolidation -versione Microsoft; DataBase - Mi­crosoft SQL Server; ETL - MicrosoftDTS). Nell'ambito dei servizi cheformano il fatturato specifico di cuialla precedente lett. d), è richiestodi aver realizzato un progetto dipianificazione e controllo di gestio­ne - di importo non inferiore ad E150.000,00 +IVA, - relativo allo svi­luppo di sistemi software che ga­rantiscano una struttura del repor­ting aziendale secondo diverse

del fornitore. Il servizio oggettodell'appalto è volto a dotare il GMEdi un sistema di contabilità indu­striale per linee di business, non­ché di un sistema di pianificazionee controllo. Per il dettaglio delleattività si rinvia al capitolato tecni­co. CPV 72260000-5. AAP: sì. Lotti:no. Varianti: no. Valore stimato:€185.000,00 +IVA. Durata: mesi: 12.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: Cauzionie garanzie richieste: è richiesta lacostituzione di una garanzia provvi­s o r i a , p a r i a l 2 % d e l v a l o r edell'importo posto a base d'asta alnetto dell'IVA. L'aggiudicatario delservizio dovrà, in sede di stipula delcontratto, costituire una cauzionedefinitiva, ai sensi dell'art.113 delD.Lgs.163/06. Per il dettaglio si rin­via al disciplinare di gara. Finanzia­mento: mezzi propri. Condizioni dipartecipazione: a) Iscrizione, perattività inerenti il servizio oggettod e l l a g a ra , n e l r e g i s t r o d e l l aC.C.I.A.A. competente per territorioovvero, in caso di sede all'estero,l'iscrizione in uno dei registri pro­fessionali o commerciali dello statodi residenza ai sensi dell'art.39D.Lgs.163/06. In caso di R.T.I., i lpredetto requisito deve essere pos­seduto in proprio da ciascun opera­tore economico partecipante alR.T.I.; b) Insussistenza delle causedi esclusione di cui all'art. 38 delD.Lgs.163/06, espressamente riferi­te all'operatore economico ed aisoggetti indicati nel medesimo arti­colo. In caso di R.T.I., il predetto re­quisito deve essere posseduto inproprio da ciascun operatore eco­nomico partecipante al R.T.I.; c)Fatturato globale complessivodell'operatore economico conse­guito nei tre esercizi antecedenti lapubblicazione del presente bando(2008-2009-2010), di importo noninferiore complessivamente ad E500.000,00+IVA, nel triennio. In ca­

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 5

MiglioraPAil web 2.0 e il rapporto col cittadino

Modernizzare la pubblicaamministrazione attraverso le dinamichedel web 2.0: oggi, 15 dicembre, online ilwebinar del Dipartimento dellaFunzione Pubblica nell'ambito delprogetto Migliora PA.Se non volete perdere il prossimoseminario sulla "customer satisfactionmanagement" restate seduti! Infatti nonvi serve altro che un computer e unaconnessione internet per assistere alwebinar organizzato per oggi, giovedì15 dicembre dalle 12.30 alle 14.00 dalDipartimento dellaFunzione Pubblicanell'ambito del progetto MiglioraPA. Iltitolo "Il web 2.0 e le frontiere dellarelazione con il cittadino" evidenzial'incremento di confidenza verso letecnologie digitali operato grazie al web2.0 e aisocial network, alla disponibilitàdi nuovi device sempre connessi ainternet che hanno contributo in pocotempo alla Peccato che in questo scenariola pubblica amministrazione sembrirestare in posizione di retrovia, eaddirittura restia se non imbarazzatainvece di fungere da traino come si eraverificato per l'avvento e l'esordio diinternet. Le amministrazioni nonsembrano cogliere o voler cogliere leopportunità di comunicazione del web2.0 sia per nuovi servizi t ipoilcrowdsourcing (partecipazione diffusa,ad esempio attraverso il web, a unprogetto) o fix-my-street (una sorta disegnalazione dei disservizi da parte deicittadini), per recepire dai cittadinifeedback di valutazione della qualità oimpostare un diverso approccio allarelazione verso i cittadini.Il webinar, in pratica un seminario viaweb, vuole proporre una riflessione perinnovare e modernizzare la PA attraverso

le dinamiche del web 2.0. InterverrannoGianni Dominici direttore generaleFORUM PA che parlerà de "Il cittadino2.0: opportunità e sfide". AlessandroLovari del dipartimento di Scienze dellaComunicazione, presso l'Università degliStudi di Siena che farà un intervento daltitolo "Non basta essere su Facebook peressere 2.0. La qualità della presenza dellaPA sul social network". AnnalisaCollacciani, consulente, esperta incomunicazione e dinamiche 2.0 proponeun intervento apparentementeprovocatorio dal titolo "Si fa presto a dire2.0!". Infine Paolo Coppola, assessoreall'innovazione del Comune di Udine,racconterà proprio l'esperienza del suocomune con l'intervento "Twitter e lealtre (social application): l'esperienza diUdine".Chiunque voglia partecipare può farlogratuitamente ma deve registrarsi

verificando eventualmente i settings delproprio pc secondo le indicazioni degliorganizzatori. Se avete difficoltà è statopreparato un tutorialapposito che spiegacome registrarsi all'evento e partecipareal webinar ed è disponibile un'area FAQ(domande e risposte). Le necessarieoperazioni preventive da fare riguardano:Disattivazione del blocco popup delproprio browser (internet explorer,firefox, chrome, o altro). Abilitazione deicookie. Abilitazione e aggiornamentoj a v a e j a v a s c r i p t e f f e t t u a n d oeventualmente l 'aggiornamento.Chiusura di altre applicazioni cheutilizzano la tecnologia VOIP (ad es.skype).

Ogni ulteriore informazione è disponibilepresso il Forumpa all'indirizzo mailinfo@forumpa.it. Enjoy!

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 6

viste logiche ed in particolare se­condo le logiche dell'unbundling. Siprecisa, altresì, che nei servizi cheformano il fatturato specifico ri­chiesto alla precedente lettera d)dovranno essere presenti: i) alme­no un servizio che utilizzi la tecno­logia ERP SAP (nei moduli FI, AA,MM e CO); ii) almeno un servizioche utilizzi la tecnologia SAP Busi­ness Objects Planning & Consolida­tion (versione Microsoft); iii) alme­n o u n s e r v i z i o c h e u t i l i z z i l atecnologia DataBase - MicrosoftSQL Server; iiii) almeno un servizioche utilizzi la tecnologia ETL - Mi­crosoft DTS. Al riguardo si specificache due o più di tali tecnologie pos­sono essere presenti anche nel me­desimo servizio. In caso di RTI, il re­quisito della realizzazione di unprogetto di pianificazione e con­trollo di gestione di importo non in­feriore ad E 150.000,00 +IVA, non­ché il requisito dell'espletamentodi servizi che utilizzano le suddettetecnologie, non sono frazionabili edevono essere posseduti intera­mente dalla mandataria; f) certifi­ca z i o n e d i q u a l i tà U N I E N I S O9001:2000 o superiore, in corso divalidità, per i servizi oggetto dellapresente gara. In caso di R.T.I., ilpredetto requisito deve essere pos­seduto in proprio da ciascun opera­tore economico partecipante alR.T.I.SEZIONE IV: PROCEDURA: Aperta.Aggiudicazione: Prezzo più basso.Termine r i cev imento of fer te :9/01/12 h.12. Lingue: IT. Vincolo of­ferta: gg.180. Apertura offerte:16/01/12 h.10.30, L.go G. Tartini3/4, Roma. All'apertura dei plichi-offerta potranno presenziare i tito­lari, legali rappresentanti o procu­ratori dei concorrenti, ovvero per­sona munita di idonea delega oprocura rilasciata dal titolare, lega­le rappresentante o procuratoredei concorrenti, accompagnata dacopia di un documento di identità

amministrativo).

Il responsabile unitàlegale e regolazioneavv. Lorena Ruberti

* * *

COMUNE DITORRE DEL GRECO

Avviso di gara - C.I.G. 3256258D18

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: I.1) Denominazione,indirizzi e punti di contatto: Deno­minazione: Città di Torre del Greco,Punti di contatto: Ufficio Gare eContratti, Tel. e Fax: 081.8830325 -081.8830263, Responsabile delprocedimento di gara: Avv. Antoni­n o S a l v i n i , u f f i c i o g a ­re@comune.torredelgreco.na.it,www.comune.torredelgreco.na.it/il-comune/bandi-e-appalti. Le offer­te vanno inviate a: Città di Torre delGreco, Ufficio Protocollo, Largo delPlebiscito, 80059 Torre del Greco.S E Z I O N E I I : O G G E T T ODELL'APPALTO: II.1.1) Denominazio­n e c o n f e r i t a a l l ' a p p a l t odall'amministrazione aggiudicatri­ce: Appalto del servizio di inuma­zione, tumulazione, esumazione,

www.gruppo.info - box@gruppo.info

di quest'ultimo in corso di validità.SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:Per ogni ulteriore notizia si rinvia aldisciplinare di gara disponibile suwww.mercatoelettrico.org (sez.bandi di gara). La documentazionedi gara è disponibile sul sito inter­net oppure potrà essere ritiratagratuitamente c/o la sede legaledel GME S.p.A. sita in Roma, L.goG. Tartini 3/4, previa richiesta scrit­ta. Eventuali richieste di chiarimen­to dovranno pervenire per iscritto,al numero di fax 06.80124524,all'attenzione del respo. del proc.,entro e non oltre il 16/12/11 h.18,nel rispetto di quanto indicato neldisciplinare di gara. Le impreseconcorrenti con la presentazionedelle proprie domande di parteci­pazione, autorizzano il trattamentodei propri dati, anche personali,D.Lgs.196/03. È designato quale re­sponsabile del procedimento P.B lefar i , Te l .06 .80124432, Fax06.80124524. I concorrenti sonotenuti al versamento all'A.V.C.P. dilavori servizi e forniture del contri­buto riferimento CIG: 36133663F3,secondo le modalità riportate neldisciplinare di gara. Ricorso: T.A.R.Lazio, Via Flaminia 189, Roma; pro­ponibile ricorso entro il termine di30 gg. di cui all'art.120, co.5, delDlgs.104/10 (codice del processo

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 7

di una RSA da 40 posti letto ed unH o s p i c e d a 1 2 p o s t i l e t t o .CPV:45215100-8. Valore finale del­l’appalto: E 3.873.040,67 +IVA;SEZIONE IV: T ipo di procedura:aperta; Criterio di aggiudicazione:prezzo più basso; Numero di riferi­mento attribuito al dossier dall’am­minist raz ione ag g iudicatr ice :7HO/5.SEZIONE V: Pubblicazioni preceden­ti relative allo stesso appalto: GUCE2009/S 117-169046 GUCE 2011/S90-146023. Data di aggiudicazione03/11/2011. Numero di offerte rice­vute 15. Operatore economico ag­giudicatario: ATI Impretekna srl(mandataria) sede legale Via Topi­no, 35 Roma c.f. 07116441002, Pro­varoni srl (mandante) sede legalev i a M i c h e l i , 1 4 R i e t i c . f .00968640573; Valore inizialmentes t i m a t o d e l l ’ a p p a l t o : €6.569.016,29 IVA esclusa; Valore fi­n a l e t o t a l e d e l l ’ a p p a l t o :3.873.040,67 +IVA; Subappalto: si,come da normativa; Appalto finan­ziato con fondi comunitari: no;SEZIONE VI: INFORMAZIONI COM­PLEMENTARI: a) con DeliberazioneD.G. n. 654 del 02/08/2011 è statarevocata l’aggiudicazione definitivaa favore dell ’ impresa Idro.ErreS.p.A. di Torino (1^classificata) aisensi dell’art. 113, comma 4 delD.Lgs. 163/2006; b) con Delibera­zione D.G. n. 937 del 03/11/2011 èstata approvata la nuova aggiudica­zione definitiva a favore del concor­rente secondo in graduatoria; c)percentuale di ribasso offerta vin­cente 41,809%; d) Responsabile delProcedimento: Ing. Romolo Macchi.Procedure di ricorso: Tar Liguria Se­zione Genova via dei Mille 9, Geno­va. Informazioni precise sui terminidi presentazione di ricorso: ASL5Spezzino - S.C. Affari Generali e Le­gali, via XXIV maggio, 139, La Spe­z i a , 1 9 1 2 4 , l u i s e l ­la.bargero@asl5.l iguria.it, Tel.0187/533916, www.asl5.liguria.it,

163/06. Si procederà all'esclusioneautomatica ai sensi del comma 9dell'art. 122 del DLgs 163/06 delleofferte non inferiori alla soglia dianomalia. IV.3.4) Termine per il ri­cevimento delle offerte: ore 12 del9.01.12. IV.3.6) Lingue utilizzabiliper la presentazione delle offerte:Italiano. IV.3.7) Periodo minimo du­rante il quale l'offerente è vincola­to alla propria offerta: 180 giorni.IV.3.8) Modalità di apertura delleofferte: ore 11,00 del 10 gennaio2012. Per quanto non espressa­mente indicato nel presente bandosi rinvia al Disciplinare di gara, pub­blicato sul profilo di committenteall'indirizzo web indicato al puntoI.1. Le offerte vanno inviate a: Cittàdi Torre del Greco - Protocollo Ge­nerale Largo del Plebiscito - Torredel Greco (Na).

Il dirigenteavv. Antonino Salvini

* * *

AZIENDA SANITARIALOCALE N. 5 “SPEZZINO”

AVVISO APPALTO AGGIUDICATOC.I.G. 0320023B52

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Azienda SanitariaLocale n° 5 Spezzino – via XXIVMaggio 139 19124 La Spezia – Con­tatta re S .C . G est i o n e Te c n i caall'attenzione del R.U.P. Ing. Romo­lo Macchi tel . 0187/604813 fax0 1 8 7/6 0 4 6 8 4 E - m a i l r o m o ­l o . m a c c h i @ a s l 5 . l i g u r i a . i twww.asl5.liguria.it.SEZIONE II: DENOMINAZIONE CON­FERITA ALL’APPALTO: Realizzazionedella RSA e dell’HOSPICE presso l’a­rea ospedaliera del P.O. San Barto­lomeo di Sarzana. Tipo di appalto:lavori, sola esecuzione. Luogo Sar­zana (SP) codice NUTS ITC 34; De­scrizione dell’appalto: costruzione

estumulazione, traslazione salmenel cimitero comunale per la dura­ta di 48 settimane. II.1.2) T ipo diAppalto: Servizi. II.1.5) Breve de­scrizione dell'appalto: L'Appalto haper oggetto l'esecuzione del servi­zio e le prestazioni necessarie perl'effettuazione delle operazioni fu­nebri presso i l c ivico cimitero.II.2.1) Quantitativo: L'importo com­p l e s s i v o d e l l ' a p p a l t o è d i €80.371,12 comprensivo della som­ma di € 3.520,00 per oneri per la si­curezza non soggett i a r ibassod'asta e o l tre IVA. I I .3) duratadell'appalto - settimane 48 decor­renti dal verbale di consegna.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: III.1.1)Cauzioni e garanzie richieste: Cau­z i o n e p r o v v i s o r i a p a r i a l 2 %d e l l ' i m p o r t o a b a s e d ' a s t a ( €1.607,42) con le modalità di cuiall'art. 12.1.d del Disciplinare di ga­ra. III.1.2) Principali modalità di fi­nanziamento e di pagamento: Laspesa è finanziata con fondi del bi­lancio comunale. III.2.1) Situazio­ne personale degli operatori comepiù puntualmente descritto nel di­sciplinare di gara, per la partecipa­zione è richiesta oltre ai requisiti diordine generale di cui all'art. 38,c.1, del DLgs. 163/06 e smi iscrizio­ne al registro delle imprese pressola C.C.I.A.A. per l'attività "servizi ci­miteriali" o altra equivalente aquella del presente appalto. Qualeulteriore requisito di partecipazio­ne i concorrenti dovranno produrredichiarazioni, rilasciate da almenodue primari istituti di credito, atte­stante l'idoneità economica e fi­nanziaria dell'impresa.SEZIONE IV: PROCEDURA: IV.1) tipodi procedura: aperta. IV.2) criteri diaggiudicazione: prezzo più bassoo f f e r t o , m e d i a n t e r i b a s s osull'importo posto a base di gara aisensi dell'art. 82, comma 2, e conle modalità dell'art. 86 del DLgs

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 8

Fax 0187/533919. Data di spedizio­ne del presente avviso: 25.11.11.

Il responsabile del procedimentoing. Romolo Macchi

* * *

UNIONE DEI COMUNIDEL TAPPINO

Bando di gara - C.I.G. 3611478DE9

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Unione dei Comunidel Tappino. SEZIONE II: OGGETTODELL'APPALTO: servizio di tesoreriadell’ente, periodo 2011/2015 de­terminazione n. 11 del 14.11.11.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: Possonopartecipare alla gara gli istituti dic red i to autor i zzat i a svo lgerel’attività di cui all’art. 10 del D.Lvo385/1993.SEZIONE IV: PROCEDURA: La sceltadel contraente sarà effettuata me­diante pubblico incanto ai sensidell’art.73 del R.D. 827/1924, aisensi del D.Lgs 163/06 e la garaverrà aggiudicata in favore dell’isti­tuto di credito che avrà conseguitoil maggior numero di punti. Le of­ferte redatte in conformità a quan­to previsto dagli atti di gara, do­vranno pervenire entro le ore12,00 del 22.12.11.SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:Gli interessati possono ritirare co­pia del bando integrale, della con­venzione, nonché chiedere ulterioriinformazioni presso l’area Contabi­le Ufficio Ragioneria dell’Unione,durante le ore di ufficio escluso ilsabato rivolgendosi al responsabiledel procedimento dott.ssa Filome­na Iapalucci.

Il responsabile dell’area contabiledott.ssa Filomena Iapalucci

* * *

COMUNE DI ROCCADI PAPA (RM)

AVVISO DIGARA - C.I.G. 3597568706

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Comune di Rocca diPapa, C.so Costituente, 26 00040Rocca di Papa, tel.069428611 fax069499164.SEZIONE I I : OGGETTO: cat. 6b)dell'allegato IIA del DLgs 163/06 esmi. Servizio di tesoreria comunaleper la durata di anni cinque, cosìcome disciplinato dal D.Lgs 267/00e dallo schema di convenzione ap­provato dal Consiglio Comunalec o n d e l i b e r a z i o n e n . 5 0 d e l23/09/2011, comprendente il com­plesso delle operazioni inerenti lagestione finanziaria dell'Ente cosìcome specificato dall'art. 209 delD.Lgs 267/00. CPV 66600000-6. IM­PORTO DELL'APPALTO: Il Servizio diTesoreria è effettuato a titolo gra­tuito. Ai soli fini dell'individuazionedella disciplina applicabile in mate­ria di appalti di servizi i l valoredell'appalto, ai sensi dell'art. 29, co12, lett. a.2) del D.Lgs 163/06, è sti­mato in € 90.000,00, con riferimen­to all'importo minimo del contribu­

to a titolo di sponsorizzazione. Siprecisa che non sono previsti oneridi sicurezza in quanto non sonoconfigurabili interferenze esterne.D U R A T A D E L S E R V I Z I O : d a l01.01.2012 al 31.12.2016.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: Sono am­messi a partecipare alla gara i sog­getti in possesso dei requisiti indi­cati nella documentazione di gara.SEZIONE IV: PROCEDURA: apertasecondo il criterio dell'offerta eco­nomicamente più vantaggiosa, lemodalità di attribuzione dei pun­teggi sono elencate nel disciplinaredi gara. Termine ricevimento offer­te: le ore 12 del 19/12/2011. La ga­ra si svolgerà in data 21/12/2011 al­l e o r e 1 0 , 3 0 p r e s s o l a S a l aConsiliare del Comune. Vincolo of­ferta: 180 gg.SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI:Il bando, i l disciplinare di gara,l'istanza di partecipazione (modulo"A"), lo schema di offerta tecnica(modulo "B"), lo schema di offertaeconomica (modulo "C") e lo sche­ma di convenzione sono pubblicatia l l ' a l b o p r e t o r i o e s uwww.comune.roccadipapa.rm.it. Ipartecipanti sono obbligati ad uti­

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 9

COMUNI: PERUGIA ETORCIANO DISCUTONO

DI VIABILITÀ

Sinergia e coordinamento di iniziative fraenti locali contigui territorialmente sonosicuramente la via maestra del futuro. Valideesperienze in tal senso si producono in tutto ilpaese. Di recente, adesempio, i Comuni diPerugia e di Corcianosi sono incontrati pera f f r o n t a r econgiuntamente ildelicato tema deicollegamenti e dellaviabilità. Ne hannoparlato il Sindaco diPerugia, WladimiroBoccali, e quello diCorciano, NadiaGinetti, presentianche i due assessoria l l ' urbanist ica ,Valeria Cardinali eStefano Gabrielli."Abbiamo discusso - ha spiegato Boccali altermine dell'incontro - dei due importanti,futuri insediamenti in quest'area, da un latoDecathlon, dall'altro Pac 2000, i cui rispettiviiter devono procedere quanto più velocementepossibile. Per il futuro, è opportuno che i due

Comuni stipulino un protocollo d'intesa comePerugia ha già fatto con Deruta e Torgiano,perchè molte sono le questioni che devonoessere affrontate e condivise, e la prima è laviabilità, anche se su questo tema, oltre al

primario interesse diPerugia e Corciano,deve registrarsi anchequello della Provinciae della Regione. Piùin generale, l'area diconfine tra i nostrit e r r i t o r i v ainquadrata in unap r o s p e t t i v a d isviluppo che prevedai l r i u s o d e lpatrimonio ediliziogià esistente ed ilcompletamento dialcune previsioniurbanistiche, laddovepossibile. Resta la

considerazione che ormai molte tematicheurbanistiche, sociali, economiche possonosoltanto essere gestite in una visionecomplessiva, al di là dei confini amministrativi",ha concluso Boccali.

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 10

COMUNE DI SESTOFIORENTINO (FI)

ESTRATTO DI BANDODI GARA - C.I.G: 3616372494

I.1) Comune di Sesto Fiorentino,P.za V. Veneto 1, 50019 Sesto Fio­rentino (FI) Tel: 055/44961.II.1.3) Tipo Appalto: Servizi. II.1.5)Procedura aperta in forma telema­tica per l'affidamento delle presta­zioni connesse alla organizzazione,promozione ed allestimento spazidella Fiera di primavera per le edi­z i o n i 20 1 2 e 20 1 3 . I I . 1 . 8 ) C pv79956000-0. II.2.1) Importo appal­to: E. 180.000,00 di cui E 3.000 peroneri di sicurezza + iva. II.3) Durata:2 anni con opzione di rinnovo perun ulteriore anno.III.1.1) Garanzie: Cauzione provvi­soria ex art.75 D.Lgs.163/06 E.

3.600.IV.2) Aggiudicazione: offerta eco­nomicamente più vantaggiosa.IV.3.3) Termine ricezione offerte:09.01.12 h.13. IV.3.7.2) I seduta ga­ra: 10.01.12 h 10.30.VI.4) Discip. di gara, modulistica ec a p . t o d i s p o n i b i l i s u h t ­tps://start.e.toscana.it/comunidellapiana/.

Il dirigente del servizio gareavv. Franco Zucchermaglio

* * *

ASL BA

BANDO DI GARAC.I.G.: 3606080759

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: ASL BA, Lungomare

lizzare i moduli suddetti per pre­sentare le offerte. Tutta la docu­mentaz ione è d i s pon i b i le c/ol'Ufficio Ragioneria del Comune diRocca di Papa nei seguenti giornied orari (lunedì e venerdì dalle ore9 alle 12; martedì e giovedì dalleore 15 alle 17). Responsabile delp r o c e d i m e n t o è A n n a R i t aD'Andrea Tel .0694286159 Fax0 6 9 4 9 9 1 6 4 ,ar_dandrea@comune.roccadipapa.rm.it.

Il responsabile del settorebilancio e sviluppo

Anna Rita D'Andrea

* * *

AZIENDA SANITARIALOCALE DELLA

PROVINCIA DI BARI

Avviso di proroga termini gara,mediante procedura aperta, perl’affidamento del servizio di cure

domiciliari a media e altaintensità/complessità

assistenziale

Con riferimento alla gara in ogget­to, indetta con deliberazione n.1075 del 06.06.2011, si comunicache, attesa la complessità della ga­ra, al fine di garantire la massimapartecipazione si dà avviso che iltermine di presentazione delle of­fer te , g ià f i ssato per i l g iorno25.10.2011 è stato prorogato alleore 13.00 del 12.12.2011 e la datadella seduta pubblica di ammissio­ne delle offerte è prorogata alle ore10.00 del giorno 14.12.2011.

Il direttore generaledott. Angelo Domenico Colasanto

* * *

concessionaria

utilizza il modulo richiesta on-line suwww.intelmedia.it

riceverai, nel giro di un’ora, un preventivo gratuitoContattaci, senza alcun impegno, per conoscere tuttii vantaggi del servizio per la Pubblica Amministrazione

guri@intelmedia.it

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 11

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:I documenti di gara potranno esse­re visionati e scaricati come origi­nali da www.asl.bari.it - SezioneBandi di gara. La ASL BA si riserva lafacoltà: di non far luogo alla gara;di sospenderla o prorogarne la datadi svolgimento; di aggiudicare an­che in presenza di una sola offertavalida, se ritenuta congrua. Il su­bappalto è consentito nei limiti edalle condizioni di cui all'art.118 DL­gs.163/06. Ricorso: T.A.R. Puglia.Spedizione: 24/11/11.

Il direttore area gestionepatrimonio

Francesco De Nicolo

Il direttore generaleAngelo Domenico Colasanto

* * *

AREA SPA

BANDO DI GARA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: AREA SPA, V ia A.Volta 26/A, 44034 Copparo (FE),tel.0532 389111, fax 0532 863994,i n f o @ a r e a c o p p a r o . i t ,www.areacopparo.it. Le informa­zioni, sia di carattere tecnico che dic a r a t t e r e p r o c e d u r a ­le/amministrativo, dovranno essereformulate per iscritto e inviate al n.di fax 0532/863994.SEZIONE II: OGGETTO: fornituracontenitori riutilizzabili per la ge­stione del nuovo servizio di raccol­ta porta a porta di varie tipologie dirifiuto urbano nei comuni di Miglia­ro, Migliarino, Tresigallo, Formigna­na e Copparo. LUOGO PRINCIPALEDI CONSEGNA: Centro OperativoVia Cavicchini n.3 Jolanda di Savoia(FE) o area messa a disposizioned a i c o m u n i i n t e r e s s a t i . C P V

44616200. Importo complessivop r e s u n t o d e l l a f o r n i t u r a E272.870,00 +IVA. INIZIO FORNITU­RA: 60% della fornitura entro i l24/04/2012; restante 40% della for­nitura entro il 21/08/2012.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: depositoc a u z i o n a l e p r o v v i s o r i o d i E5.457,40 ai sensi art.8 del discipli­nare di gara; deposito cauzionaledefinitivo ai sensi art.12 del disci­plinare di gara. Parziale finanzia­mento regionale delibera giuntaR.E.R. n.1173/2011. Pagamenti aisensi dell'art.9 del C.S.A. Raggrup­pamento aggiudicatario: ex art.37del D.Lgs.163/06. Condizioni di par­tecipazione: vedasi art.7 e art. 8 deldisciplinare di gara.SEZIONE IV: Procedura: aperta. Cri­terio di aggiudicazione: offerta eco­nomicamente più vantaggiosa. N.DOSSIER: determina direttore ge­nerale n.126 del 22/11/2011. Ter­mine ricevimento offerte: ore 12del 13/01/12. VINCOLO OFFERTA:180 gg. Modalità apertura offerte:16/01/2012 ore 10, c/o AREA SPA.SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:C I G 3 5 9 6 4 4 6 9 1 E - C U PD62I11000190002; responsabiledel procedimento ing. RaffaeleAlessandri. Responsabile proceduredi ricorso: TAR Emilia Romagna. Da­ta spedizione alla GUCE 23/11/11.

Il responsabile del procedimentoing. Raffaele Alessandri

* * *

AZIENDA OSPEDALIEROUNIVERSITARIACONSORZIALE

POLICLINICO DI BARI

BANDO DI

Starita 6, Bari 70123, Area GestionePatrimonio, Sig.ra Rosa Larocca,Te l . 0 8 0 - 5 8 4 . 2 4 . 2 6 , F a x 0 8 0584.24.97, www.asl.bari.it. Infor­mazioni, documentazione e offer­te: punti sopra indicati.SEZIONE II: OGGETTO: Proceduraaperta, ai sensi dell'art.55 del D.Lgs163/06 e smi, per la fornitura diprodotti per la nutrizione enterale,latte, alimenti "prima infanzia" ebevande dietetiche, divisa in lotti,per la durata di 3 anni + eventualeproroga di 12 mesi. Luogo: Ambitot e r r i t o r i a l e A S L B A . C P V15.88.20.00. ENTITÀ DELL'APPALTO:valore stimato: E 1.285.000,00+IVA. DURATA mesi: 48.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: Cauzioni:Come previsto nel Disciplinare diGara. Finanziamento: Con mezziordinari di bilancio ASL BA. Formagiuridica: R.T.I. o Consorzi. Condi­zioni di partecipazione: Dichiarazio­ne sostitutiva, ai sensi dell'art.38,c.2 del DLgs.163/06 e successivemodificazioni ed integrazioni, rela­tiva al possesso dei requisiti di ordi­ne generale, di cui al citato art.38;Dichiarazione sostitutiva, ai sensidell'art.39 del DLgs.163/06 e smi,relativa all'iscrizione nel Registrodelle Imprese della C.C.I.A.A. o inuno dei registri commerciali di cuiall'allegato XI B. Capacità economi­ca e finanziaria: almeno n.2 refe­renze bancarie, ai sensi dell'art.41,co.1, lett a) D. Lgs.163/06;SEZIONE IV: PROCEDURE: Aperta.Aggiudicazione: Prezzo più basso.Termine r i cev imento of fer te :16/01/12 ore 14. Vincolo offerta:gg.180. Apertura offerte: 19/01/12ore 9, Uffici dell'Area Gestione Pa­trimonio, 2° piano, Lungomare Sta­rita 6, 70123 Bari. Persone ammes­se: Legale rappresentante delladitta o suo delegato.

Anno 5 n.217 - Mercoledì 21 Dicembre 2011 12

GARA - C.I.G.: 3524812EDD

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AG­GIUDICATRICE: Azienda Ospedalie­ro Universitaria Consorziale Policli­nico di Bari, P.zza Giulio Cesare 11,BARI 70124, Area Approvvigiona­menti e Patrimonio Unità Operati­va Appalti e Contratti: Dott.ssa L.Pinto, Tel.080 5592809-10, Fax0 8 0 . 5 5 7 5 7 4 5 - 1 ,www.policlinico.ba.it. Informazio­ni, documentazione e offerte: pun­ti sopra indicati.SEZIONE II: OGGETTO: Proceduraaperta ai sensi del D.Lgs.163/06 perl'affidamento della fornitura di si­stemi preanalitici, analitici e kit dia­gnostici. Luogo principale di conse­gna: Bari. CPV 33124110-9. Lotti:si, dettagliati nel disciplinare di ga­ra. Entità dell'appalto: Valore mas­simo incluse le opzioni per il totaledell'appalto E 6.337.800,00 +IVA;Opzioni: si. Proroga per 12 mesi li­mitatamente al lotto 16 oltrechèeventuale estensione dei 2/5 pert u t t i i l o t t i d i g a r a . D u r a t adell'appalto: mesi: 60, ad eccezio­ne del lotto n.16, durata 24 mesi.SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CA­RATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,FINANZIARIO E TECNICO: Cauzioneprovvisoria: pari al 2% dell'importorelativo al lotto di interesse; Cau­zione definitiva: art.113, co.1,

bile del procedimento: Dott. Ro­berto Forcella Dirigente Ammini­strativo U.O. Appalti e Contratti.Data spedizione avviso alla GUCE:23.11.11.

Il direttore area approvvigiona­menti e patrimonio

dott. Giovanni Molinari

* * *

D.Lgs 163/06; Modalità di finanzia­mento: risorse economiche pro­prie. Forma giuridica: Applicazioneart.37 D.Lgs.163/06. Condizioni dipartecipazione: Le imprese interes­sate devono inviare la documenta­zione richiesta, secondo quanto in­dicato nel Discipl inare di gara.Capacità economica e finanziaria:Secondo quanto indicato nel Disci­plinare di gara. Documentazione ais e n s i d e g l i a r t t . 3 9 , 4 1 e 4 2D.Lgs.163/06. Capacità tecnica:elenco principali forniture effettua­te negli ultimi tre esercizi per forni­ture analoghe a quelle oggetto digara.SEZIONE IV: PROCEDURA: Aperta.Criteri di aggiudicazione: Offertaeconomicamente più vantaggiosaper i lotti 1,2,3,4,6,7,8,9,10,12;P r e z z o p i ù b a s s o p e r i l o t t i5,11,13,14,15,16. Tutta la docu­mentazione di gara è visionabile escaricabile su www.policlinico.ba.it.Termine r i cev imento of fer te :16/01/12 h.13. V incolo offerta:gg.180. Apertura offerte: 18/01/12h.9, Sala riunioni U.O. Appalti eContratti v. punto 1.1. Persone am­messe: Legali rappresentanti o per­sone da questi delegate.SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI:Tutti i chiarimenti e gli avvisi saran­n o p u b b l i c a t i s uwww.policlinico.ba.it. Il Responsa­

www.dotlab.it - info@dotlab.it