Flussi Turistici diFlussi Turistici di

Milano e ProvinciaMilano e Provincia

1° Semestre 20131° Semestre 2013

gennaio – giugnogennaio – giugno

in attesa di validazione da parte di ISTAT, i dati sono da ritenersi provvisori e soggetti a modificain attesa di validazione da parte di ISTAT, i dati sono da ritenersi provvisori e soggetti a modifica

Indice

1. Capacità ricettiva - Comune di Milano pag. 3

2. Capacità ricettiva - provincia di Milano pag. 4

3. Flussi turistici - Milano e provincia pag. 6

4. Flussi Italiani e stranieri - Milano e provincia pag. 8

5. Provenienza dei turisti Italiani - Milano e provincia pag. 9

6. Provenienza dei turisti stranieri - Milano e provincia pag. 11

7. La scelta delle strutture ricettive – Milano e provincia pag. 13

2

1. Capacità ricettiva – Comune di MILANOgennaio - giugno 2013

Rispetto alla fine del 2012 nei primi sei mesi del 2013 si è verificato un aumento della capacità ricettiva di Milano pari al 6,87% (777 esercizi, contro i 727 del 2012) . Rispetto invece allo stesso periodo dello scorso anno l’incremento è stato del 8,36%. Riguardo al comparto extralberghierol'incremento registrato è del 18,30% (336 esercizi contro i 284 di fine 2012); effettuando un confronto con lo stesso periodo dello scorso anno l'incremento è stato del 21,29%).Al contrario l’alberghiero ha registrato una lieve flessione (esercizi 441 contro 443 del 2012).Dato che l'alberghiero non ha registrato un particolare aumento, analizzando il settore extralberghiero nello specifico, si sono registrati particolari aumenti del numero degli Affittacamere (170 contro 141) , B&B (108 contro 92) delle Case per ferie (48 contro 42) .

Numero Totale Esercizi777

Numero Totale Camere30.224

Numero Totale Letti59.939

Esercizi Alberghieri

5 stelle 4 stelle 3 stelle 2 stelle 1 stella Residence To tale Numero esercizi 17 129 119 60 68 48 441Numero camere 2.065 14.286 5.651 949 946 2.075 25.972Numero letti 4.671 29.115 10.214 1.729 1.700 4.782 52.211

Esercizi Extralberghieri

Campeggi Affittacamere Ostelli Case per ferie B&B Allogg i Privati TotaleNumero esercizi 1 170 9 48 108 0 336Numero camere 295 1.170 191 2.384 212 0 4.252Numero letti 1.116 2.194 691 3.296 431 0 7.728

3

2. Capacità ricettiva – Provincia di Milano

gennaio - giugno 2013

Si può osservare che anche nei comuni della provincia di Milano si è verificato un aumento delle strutture ricettive , pari al 7,71% (433 contro le 402 di fine 2012) . Dallo stesso periodo dell'anno scorso si è sviluppato un incremento del 11,31%. Rispetto al Capoluogo, lo sviluppo delle strutture della provincia è risultato maggiore. Osservando le strutture extralberghiere , l'incremento è pari a 14,42% (238 contro 208 del 2012) , effettuando un confronto con lo stesso periodo dello scorso anno la crescita sale al 20,81%. Solo una struttura in più per il comparto alberghie ro (195 strutture contro 194 di fine 2012). Se si confronta invece la crescita dell’extralberghiero si possono osservare 30 strutture in più.

Numero Totale Esercizi433

Numero Totale Camere13.370

Numero Totale Letti27.560

Esercizi Alberghieri

5 stelle 4 stelle 3 stelle 2 stelle 1 stella Residence To taleNumero esercizi 1 82 67 22 13 10 195Numero camere 50 7.995 2.493 485 176 1.342 12.541Numero letti 100 16.415 4.828 860 325 3.445 25.973

Esercizi ExtralberghieriCampeggi Affittacamere Ostelli Case per ferie B&B Allogg i Privati Totale

Numero esercizi 0 63 0 3 171 1 238Numero camere 0 318 0 147 360 4 829Numero letti 0 594 0 224 760 9 1.587

Il territorio di riferimento comprende tutti i comuni provinciali con esclusione del capoluogo.

4

Dal confronto dei dati relativi a Milano città con quelli del resto della Provincia risulta che l’incremento nell’apertura delle strutture ricettiveè complessivamente maggiore in provincia. Osservando più nel dettaglio lo sviluppo maggiore si è avuto nell'extralberghiero e maggiormente nel Capoluogo. Il settore alberghiero è connotato da una crescita poco rilevante in provincia e da una flessione minima nel Capoluogo rispetto al 2012.

Se prendiamo come riferimento il territorio della Provincia di Milano incluso il Capoluogo , a Giugno 2013 le strutture ricettive erano complessivamente 1.210, con un incremento del 7,17%rispetto alla fine del 2012 (1.129 esercizi).Le strutture ricettive registrate sono 636 alberghiere e 574 extralberghiere . Nessuna differenza rilevante per l'alberghiero rispetto al 2012 e solo 4 in più del giugno 2012 , invece notevole crescita si è verificata per le strutture extralberghiere da 492 a 574 a fine 2013, con un incremento del 16,66%.

Le diverse strutture ricettive del territorio di Milano e Provincia dispongono complessivamente di 43.594 camere (590 più del 2012) e di 87.499 posti letto (752 in più del 2012).

L’intera ricettività è composta dal 52,56% di strutture alberghiere, residence compresi e dal 47,44% di strutture extralberghiere: B&B, camere in affitto, case per ferie, campeggi e ostelli della gioventù.L’extralberghiero negli ultimi sei mesi ha ulteriormente aumentato la sua percentuale rispetto al 2012 (43,58%).

Il comparto alberghiero di Milano e Provincia è costituito da 18 alberghi 5 stelle, 211 alberghi a 4 stelle,186 alberghi a 3 stelle, 82 alberghi a 2 stelle, 81 a 1 stella e 58 residence.

Il comparto extralberghiero è costituito da 279 Bed and Breakfast, 233 affittacamere, da 51 case per ferie e da 9 ostelli della gioventù. Solo 1 campeggio.

5

3. Flussi turistici – Milano e Provincia

gennaio - giugno 2013

Milano e provincia hanno registrato complessivamente 3.087.154 arrivi e 6.750.825 presenze , con un incremento rispetto allo stesso periodo del 2012 per quanto riguarda le presenze pari a 6,37%, invece riguardo gli arrivi si è verificata una lieve diminuzione del - 0,45%. La permanenza media è leggermente aumentata - 2,19 contro 2,04 del giugno 2012 -. Osservando la tabella si può notare che la permanenza media dei residence è diminuita a 6,86 rispetto al 2012 in cui era 8,04.

Provincia incluso il Capoluogo GeneraleGennaio-Giugno 2013 ARRIVI PRESENZE p.m.

5 stelle 149.532 314.940 2,114 stelle 1.903.625 3.707.517 1,953 stelle 688.572 1.281.535 1,862 stelle 96.895 170.646 1,761 stella 74.410 126.537 1,70

Residence 83.767 574.439 6,86

Tot. Alberghiero 2.996.801 6.175.914 2,06Tot. Extra - alberghiero 90.353 574.911 6,36

Tot. Generale 3.087.154 6.750.825 2,19

Gli arrivi si riferiscono al numero di persone che hanno soggiornato presso le strutture ricettive. Le presenze al numero delle notti per persona.

6

I numeri del Capoluogo:

MILANO GeneraleGennaio-Giugno 2013 ARRIVI PRESENZE p.m.

5 stelle 148.891 313.487 2,114 stelle 1.256.036 2.498.762 1,993 stelle 535.699 1.026.633 1,922 stelle 66.445 117.897 1,771 stella 61.838 107.113 1,73

Residence 49.575 327.649 6,61

Tot. Alberghiero 2.118.484 4.391.541 2,07Tot. Extra - alberghiero 81.796 528.381 6,46

Tot. Generale 2.200.280 4.919.922 2,24

A Milano l’incremento negli arrivi è stato del 2,49%(+ 53.639 arrivi) mentre più rilevante è stato quello delle presenze: + 7,24% (+332.357 presenze). La permanenza media nel periodo osservato è 2,24. Riguardo la permanenza media si è registrato un incremento rispetto al 2012 per quanto riguarda le strutture extralberghiere da 4,96 a 6,46 p.m .

Rilevante è prendere in analisi anche la Provincia escluso il Capoluogo , gli arrivi registrati sono 886.874 e le presenze 1.830.903. La permanenza media è del 2,06.

Gli arrivi nel 2012 hanno avuto come destinazione la città di Milano per il 71,27% e il resto della provincia per il 28,73%. Come il 2012 Milano si conferma come il maggior punto di interes se dei turisti anche per quanto riguarda il numero di presenze: ha registrato 4.919.922 in città contro 1.830.903 nel resto della Provincia .

7

4. Flussi italiani e stranieri - Milano e Provincia

gennaio - giugno 2013

Nella tabella seguente si possono vedere gli arrivi e le presenze dei turisti italiani e stranieri registrati a Milano e nella Provincia di Milano.Rispetto al giugno 2012 i flussi dei turisti italiani a Milano sono aumentati (5,34% negli arrivi e 14,72% nelle presenze ) mentre osservando i comuni della provincia c'è stato un risultato negativo per gli arrivi del - 6,64 %ma positivo 13,67% per le presenze. I flussi turistici degli stranieri a Milano sono praticamente rimasti invariati (0,65%negli arrivi e 2,85% nelle presenze ), invece nei comuni della provincia si è verificato un calo negli arriv i (- 7,81%) e nelle presenze (-9,78%).

FLUSSI MILANO PROVINCIA TOTALE

ARRIVI ITALIANI 890.295 554.690 1.444.985

ARRIVI STRANIERI 1.309.985 332.184 1.642.169

TOTALE ARRIVI 2.200.280 886.874 3.087.154

PRESENZE ITALIANI 1.948.872 1.183.121 3.131.993

PRESENZE STRANIERI 2.971.050 647.782 3.618.832

TOTALE PRESENZE 4.919.922 1.830.903 6.750.825

8

INTERA PROVINCIA GIUGNO 2013Arrivi Provenienza

544.785 Lombardia147.659 Lazio95.247 Veneto79.932 Emilia-Romagna78.228 Toscana78.058 Campania72.922 Piemonte61.694 Sicilia62.164 Puglia38.971 Liguria34.768 Marche28.892 Calabria26.500 Friuli-V.Giulia24.151 Sardegna21.271 Abruzzo18.543 Umbria9.600 Trento7.732 Basilicata6.338 Bolzano-Bozen4.953 Molise

2.577 Valle d'Aosta

10

MILANO GIUGNO 2013Arrivi Provenienza

255.590 Lombardia

114.694 Lazio61.918 Veneto57.000 Campania

56.101 Toscana52.481 Emilia-Romagna

46.656 Sicilia45.746 Puglia

42.557 Piemonte25.391 Liguria24.235 Marche20.628 Calabria

18.752 Friuli-V.Giulia18.212 Sardegna15.279 Abruzzo

13.066 Umbria

6.793 Trento

5.626 Basilicata4.166 Bolzano-Bozen3.696 Molise1.706 Valle d'Aosta

6.Provenienza dei turisti stranieri - Milano e Provincia

gennaio – giugno 2013

Per quanto riguarda i Paesi di provenienza dei turisti stranieri si rileva una differenza tra Milano e il resto della Provincia. Nel Comune di Milano ai primi posti, come nel 2012, sono risultate la Russia , la Francia, gli Stati Uniti d’America . La Germania conferma il suo quarto posto; al quinto posto risulta la Cina che sorpassa il Giappone . Gli arrivi di turisti giapponesi sono diminuiti, come da tabella questo paese è stato superato dal Regno Unito . Gli altri Paesi Europei non sono più presenti fra le prime dieci nazioni, sorpassati dai Paesi dell'Asia . La Svizzera (con il Liechtnstein) conquista l'ottavo posto superando la Spagna . Anche per quest'anno, come per il 2012, il Brasile non rientra nelle prime dieci nazioni.

PROVENIENZA STRANIERI COMUNE MILANO GIUGNO 2013

Posto Arrivi Provenienza1° 114.188 Russia2° 87.314 Francia3° 86.399 Stati Uniti d'America4° 84.520 Germania5° 83.766 Cina6° 74.992 Regno Unito7° 74.778 Giappone

8° 55.695 Svizzera e Liechtnstein9° 54.680 Spagna10° 49.075 Altri Paese dell'Asia11° 46.342 Brasile12° 37.301 Altri Paesi del Medio Oriente13° 33.880 Altri Paesi Europei

11

Nei Comuni della Provincia di Milano al primo posto in classifica, come nel 2012, si conferma la Cina e a seguire Giappone e Germania . Particolare stravolgimento di posizione viene subito dagli Altri Paesi Europei , che vengono sorpassati da Corea del Sud, Altri Paesi del Medio Oriente, Regno Unito e Stati Uniti d'America . Invece la Francia e gli Altri Paesi d'Asia continuano a mantenere la posizione del 2012 ( rispettivamente al quinto e al decimo posto). La Provincia non è interessata dal “fenomeno” russo (nazione nemmeno presente fra le prime dieci) ma maggiormente interessata dal mercato/turismo cinese. Si segnala anche l’assenza degli spagnoli e degli svizzeri nelle prime dieci posizioni, presenti invece nel Capoluogo.

PROVENIENZE STRANIERI PROVINCIA ESCLUSO CAPOLUOGO 2 013Posto Arrivi Provenienza

1° 50.141 Cina2° 41.152 Giappone3° 22.898 Germania4° 19.837 Francia5° 18.278 Corea del Sud6° 18.246 Altri Paesi del Medio Oriente7° 13.014 Regno Unito8° 11.053 Stati Uniti d’America9° 10.647 Altri Paesi Europei10° 9.960 Altri Paesi dell'Asia

12

Provincia di MilanoArea promozione del territorio

Settore Cultura, Turismo, Moda, Eccellenze

Direttore:Dott. Claudio Martino

Osservatorio turismo:Paola Pilosu

Nicola PellicariCaterina Rossoni

Report a cura di:Barbara Golini

Responsabile servizio gestione interventi di promozione delturismo e monitoraggio dei flussi turistici:

Dott. Maurizio Pezzotti

Hanno collaborato in stage:Mohamed Walid

Michael ContrerasEleonora Rasa

Sara IntortoRossella FanutzaAndrea Damaschi

Tel.: 02 7740 4304/4308 iat.statistica@provincia.milano.it

www.visitamilano.it

14