Amici del cuore - missionbambini.org · Amici del cuore Haiti: acqua pulita contro il colera Lista...

Amici del cuore

Haiti:acqua pulita

contro il colera

Lista nozzeper i bimbi

dell’Ecuador

Babbo Nataleporta latte

e pappe in Guinea

Bissau

EVEN

TO N

AZIO

NAL

E

BOM

BONI

ERE

SOLID

ALI

HAIT

I: S.

O.S.

COL

ERA

Fondazione “aiutare i bambini” Onlusn. 45 - febbraio 2011 - www.aiutareibambini.it

pagina 7 pagina 9pagina 6

DC N

T 00

45

Continua a pagina 3 »

Dal 7 al 27febbraiodona 2 euroal numero

45508con SMS da cellulare

foto

di G

iova

nni D

iffid

enti

o con chiamata da rete fissa

Salviamo insieme350 bambini cardiopaticicon la campagna“Cuore di bimbi”.

2 | aiutare i bambini

Insieme per il cuore dei bimbiOgni anno nel mondo nascono 1 milione di bambini affetti dauna grave patologia del cuore. Se non vengono operati entro iprimi anni di vita, vanno incontro a problemi di crescita e svi-luppano handicap respiratori e circolatori. Fino a rischiare lavita. Se nei Paesi occidentali strutture ospedaliere e medicipreparati garantiscono la possibilità di un intervento in tempirapidi, lo stesso non si può dire di molti Paesi in Africa, Asiaed Est Europa.

“aiutare i bambini” è impegnata dal 2005 nel dare una speran-za ai bambini cardiopatici che nascono in un Paese povero. In que-sti anni, grazie alla collaborazione con ospedali e medici italia-ni volontari, abbiamo messo a punto diverse modalità di inter-vento, tutte finanziate attraverso la nostra campagna “Cuore dibimbi”.

In alcuni casi i bambini vengono portati in Italia, per essere ope-rati presso alcune strutture convenzionate, come ad esempiol’Ospedale Sant’Orsola-Malpighi di Bologna. In altri casi, sonoi medici italiani a volare all’estero per operare i bambini pres-so gli ospedali del posto. Una delle ultime missioni di questotipo si è svolta in Uzbekistan, grazie ad un accordo plurienna-le che abbiamo siglato con gli Ospedali Riuniti di Bergamo.

Come potrete leggere anche a pag. 4 e 5, uno dei punti qualifi-canti di queste missioni è la formazione. I medici italiani duran-te gli interventi vengono assistiti dai medici locali e li forma-no attraverso appositi momenti successivi alle operazioni. L’obiettivo infatti è rendere autonome col tempo le strutture ospe-daliere locali, trasferendo ai medici che vi lavorano le compe-tenze necessarie.

A volte a mancare non sono le professionalità, ma le attrezza-ture. È il caso ad esempio dell’Angkor Hospital, in Cambogia,dove serve una nuova macchina cuore-polmoni, necessariaper le operazioni a cuore aperto. Grazie ai fondi che racco-glieremo con gli SMS e le telefonate al numero 45508 nel mesedi febbraio potremo finanziare questo intervento.

Dal 2005 ad oggi abbiamo salvato grazie a “Cuore di bimbi” piùdi 420 bambini cardiopatici. Questo obiettivo è stato raggiun-to grazie al cuore, alla generosità di tanti nostri sostenitoricome lei. Continuiamo insieme questo grande impegno!

Goffredo ModenaFondatore e Presidente

Iscriviti alla Newsletter elettronicaPer ricevere ogni mese notizie nella tua casella email,

iscriviti alla newsletter elettronica di “aiutare i bambini”. Vai al sito www.aiutareibambini.it, trovi le istruzioni

nella home page.

EDITORIALE

aiutare i bambiniNotiziario della Fondazione “aiutare i bambini” Onlus (Organizzazione non Lucrativa diUtilità Sociale), registrata in data 4/07/2001 al N. 40 del Registro delle persone giuridichedella Prefettura di Milano. Autorizzazione del Tribunale di Milano N. 711 del 10/11/2000Spedizione A.P. art 2 comma 20/c Legge 662/96 - Milano

Editore: Fondazione “aiutare i bambini”, Via Ronchi 17, Milano, telefono 02 70.60.35.30, E-mail: [email protected]: www.aiutareibambini.itDirettore Editoriale: Goffredo Modena [email protected] della Comunicazione: Chiara Parisi [email protected] Redazione: Alex Gusella [email protected]: Stefania Donno, Alessia Gilardo, Lucia Pizzini, Serena ZoliProgetto grafico: Michele MorgantiImpaginazione: Francesco PoroliStampa: IGEP srl, Cremona - Logistica: Fages sas - [email protected]

Questo Notiziario è stampato su carta riciclata al 100%

CON UN TESTAMENTO PER AIUTARE I BAMBINI si ricorderanno di te per semprePer informazioni su come fare un lascito o una donazione inmemoria, contatta la Fondazione al numero 02 70.60.35.30e richiedi l’opuscolo informativo

SHOPPING SOLIDALE HELPSTYLEscopri i nuovi prodotti della collezione che aiuta concretamente i bambiniwww.helpstyle.itPer ordinare: [email protected] telefono 02 70.60.35.30

aiutare i bambini | 3

Campagna Nazionale

Sok* è una bambina cambogiana,nata il 10 gennaio 2007 in un villag-gio rurale della provincia di OddarMencheay. All’età di un anno emezzo le viene diagnosticata un’in-sufficienza cardiaca. Da allora vienespesso ricoverata con febbre, tosse edifficoltà respiratorie all’ospedalepubblico della sua provincia. I genito-ri, indebitati per sostenere i costi dellevisite, non sanno più come andareavanti e le condizioni di Sok peggio-rano. Finalmente a giugno dello scor-so anno un vicino racconta loro delprogramma cardiologico gratuitodell’Angkor Hospital for Children diSiem Reap, città a 150 chilometri didistanza dal villaggio di Sok. Si apreuna speranza: a luglio, accompagnatadalla mamma e pagando il viaggio inpullman con i soldi prestati daiparenti, Sok entra all’Angkor Hospitalper la prima volta. A dicembre vienericoverata e il giorno 20 viene opera-ta al cuore. L’operazione ha successoe il difetto di sviluppo del setto ven-tricolare con cui Sok è nata viene cor-retto. Ora Sok sta bene e la sua vita èrinata.

In Cambogia vivono 40.000 bambiniaffetti da malformazioni cardiache,

come Sok prima dell’intervento.L’Angkor Hospital for Children di SiemReap, attivo dal 1999 grazie all’aiutodell’organizzazione di medici america-ni e canadesi “Friends without a bor-der”, è l’unico ospedale in tutto ilPaese che opera i bambini gratuita-mente. Anche “aiutare i bambini” hasostenuto l’Angkor Hospital: nel 2006,favorendo il miglioramento delle capa-cità ricettive del pronto soccorsopediatrico, e nel 2010 contribuendo acoprire i costi per operare al cuore 50bambini cardiopatici cambogiani.

Oggi l’Angkor Hospital ha bisognocon urgenza di una nuova macchinacuore-polmoni, perché quella attual-mente in uso fu regalata 10 anni fa,già usata, da un ospedale di Singapo-re. La macchina, gestita da un tecnicoperfusionista, è fondamentale perchérende possibili gli interventi a cuoreaperto e fermo, sostituendo le funzio-ni cardiache con un insieme di

dispositivi che garantiscono l’ossige-nazione dei tessuti e l’eliminazionedell’anidride carbonica.

Con i fondi che verranno raccoltigrazie alla campagna “Cuore dibimbi”, “aiutare i bambini” ha deci-so di donare all’Angkor Hospital lanuova macchina cuore-polmoni, persalvare quest’anno altri 350 bambinicambogiani gravemente cardiopati-ci. Servono 100.000 euro per acqui-starla e per formare il personale tec-nico incaricato del suo utilizzo.

Aiutaci anche tu!

Con 15 euro doni farmaciper la fase post-operatoriaCon 30 euro ci aiuti a comprare il respiratorecollegato alla macchina Con 50 euro ci aiuti a comprare la nuovamacchina cuore-polmoni

Sok era affetta da una grave malformazione al cuore. È stata operata gratuitamente il 20 dicembre 2010 nel suo paese, la Cambogia, all’AngkorHospital di Siem Reap sostenuto da “aiutare i bambini”.

Sok torna finalmente a sorridere

Serve una nuova macchina cuore-polmoni per operare ancora tanti

bimbi cambogiani

“”

* no

me

di f

anta

sia

dal tuo cellulare Tim,Vodafone, Wind, 3, CoopVoce oppure chiamando lostesso numero da rete fissaTelecom Italia, Fastweb,TeleTu. Il valore della donazione è di 2 euro inentrambi i casi.

Diventa anche tu “amicodel cuore” e passaparola!

al numero

45508

Dal 7 al 27 febbraio puoi fare la tua donazione a “Cuore di bimbi” anche inviando un SMS

Nel mondo ogni anno nascono1.000.000 di bambini affetti da car-diopatie congenite. Per l’80% di loronon ci sono speranze di sopravvive-re, perché nel Paese in cui vivono, inAfrica, Asia o Est Europa, mancanole strutture e i medici in grado dioperarli. Oppure i costi per l’opera-zione sono troppo elevati e le lorofamiglie non sono in grado di soste-nerli.

Dal 2005 grazie a “Cuore di bimbi”abbiamo già salvato 421 bambiniattraverso interventi di cardio-chi-rurgia pediatrica. Alcuni sono

stati operati in Italia, perché nelloro Paese mancano ospedaliattrezzati per simili interventi. Inaltri casi partono i medici dall’Ita-lia, portando all’estero la lorocompetenza ed esperienza: orga-nizzati in equipe, volano in mis-sione come volontari per operare ibambini cardiopatici negli ospeda-li locali, facendo anche formazio-ne ai colleghi del posto. “aiutare ibambini” sostiene i costi per ilviaggio, l’alloggio (se non copertidall’ospedale locale) e per il mate-riale medico-ospedaliero che ènecessario portare.

L’ultima missione è stata tra il 3 e il10 dicembre 2010 all’ospedale“Vakhidov” di Tashkent, in Uzbeki-stan. La prima di un programma dimissioni organizzate da “aiutare ibambini” con gli Ospedali Riuniti diBergamo, in collaborazione con laInternational Heart School. Il bilan-cio della spedizione è del tutto posi-tivo: 7 i bambini cardiopatici opera-ti e salvati, decine quelli visitati. Nelle immagini che seguono un foto-racconto della missione attraversogli scatti di Stefania Donno, fotogra-fa della Fondazione incaricata didocumentare le fasi del viaggio.


Progetti nel mondo

Medici volontariin missione di cuore

Uzbekistan 3-10 dicembre 2010

Da sinistra: Matteo Ciuffreda (cardiologo)*, StefanoMarianeschi (cardiochirurgo)**, Moreno Favarato(anestesista)*, Heidi Haugli (International HeartSchool di Bergamo), Stefano Oltolini (Fondazione“aiutare i bambini”), Vitali Pak (cardiochirurgo)*,Cosimo Popolizio (perfusionista)**.

Ospedale di appartenenza: * Ospedali Riuniti di Bergamo, **Ospedale Niguarda di Milano.

I partecipanti

L’ospedale “Vakhidov” di Tashkent

Il Dott. Ciuffreda sottopone un bambino all’esame dell’ecodoppler,per capire di che patologia soffre e decidere se va operato.

La visita

Olga*, qui insieme alla mamma, sarà la prima bambina operata. Sof-fre di un difetto interatriale (DIA).

Mamma e bambino

Progetti nel mondo


La Fondazione “aiutare i bambini”ringrazia i medici e i tecnici chehanno preso parte alla missione comevolontari, gli Ospedali Riuniti di Ber-gamo, l’International Heart School,l’Ospedale Niguarda di Milano. Grazieanche alle aziende e alle istituzioniche hanno contribuito al successodella missione e hanno reso possibileeffettuarla a costi estremamenteridotti: SORIN, Uzbekistan Airways,Ambasciata Uzbeka in Italia, Amba-sciata Italiana a Tashkent.

Le 6 missioni di “Cuore di bimbi” in programma nel 2011 Equipe

Ospedali Riuniti di Bergamo

Ospedali Riuniti di Bergamo

Ospedale di San DonatoMilanese

Paese di destinazione

Kazakistan

Uzbekistan

India

Città e ospedale

Almaty, Ospedale “Syzganov”

Tashkent, Ospedale“Vakhidov”

Parumala, Ospedale“St. Gregorius”

Periodo

2 missioni: aprile,novembre

2 missioni: maggio,dicembre

2 missioni: aprile,settembre

Le missioni nei paesi asiatici per il periodo 2009-2011 vengono sostenute da “aiutare i bambini”grazie ai fondi ricevuti attraverso l’iniziativa “La Fabbrica del Sorriso” edizione 2009, promossada Mediafriends Onlus.

Tra i medici durante le operazioni siparla inglese: qui le due traduttriciLuydmila ed Olga insieme ad HeidiHaugli (al centro).

La lingua

La formazione riveste un ruolo fonda-mentale: qui il Dott. Pak, anche luiuzbeko, spiega ai suoi colleghi alcunidettagli delle operazioni eseguite.

In aula

In segno di riconoscenza e gratitudine, imedici uzbeki fanno dono di un abitotradizionale a Stefano Oltolini.

Il regalo

Durante la missione è stato eseguito l’intervento sul paziente più giovane mai ope-rato al cuore in Uzbekistan: una bambina di poco più di 2 anni! Nella foto Katya*,tra i bambini più piccoli operati durante la missione.

Un piccolo record

È il momento più delicato: un interven-to dura mediamente 3 ore, fino a 6 oreper i casi più complessi.

L’operazioneOlga dopo l’operazione, perfettamenteriuscita. Resterà in terapia intensiva perdue giorni.

Dopo l’operazione

* no

me

di f

anta

sia


Evento Nazionale

Obiettivo raggiunto per la sesta edi-zione di “Babbo Natale per un gior-no”, l’appuntamento annuale orga-nizzato da “aiutare i bambini” invista del Natale per sensibilizzare ilgrande pubblico sulle attività dellaFondazione e in particolare sullatematica dell’AIDS nei paesi del Suddel mondo. Gli oltre 1.000 volontariscesi in piazza in tutta Italia sonoriusciti a raccogliere 35.147 euro, alnetto dei costi e anche grazie alle

piccole iniziative da loro organizza-te dopo l’evento per distribuire adamici e conoscenti i gadget rimasti.I fondi raccolti verranno destinati alprogetto “Latte e pappe per salvare ibambini dall’AIDS” in Guinea Bis-sau, gestito dall’Asso ciazione localeCielo e Terre nella città di Bissau,capitale del piccolo Stato africano, trai più poveri dell’intero continente.Il sostegno di “aiutare i bambini”garantirà a 900 bambini figli di

donne sieropositive un’alimentazio-ne a base di latte pediatrico in pol-vere e di pappe. In questo modo lemamme potranno evitare di allattareal seno il proprio bambino, elimi-nando una delle cause della trasmis-sione verticale del virus HIV. Partedei fondi saranno utilizzati persostenere il lavoro di un gruppo di10 attiviste, nella maggioranzaanch’esse sieropositive, che hannoun ruolo molto importante nell’assi-stere le donne gravide sieropositivee fare in modo che seguano i protocolli PTMF - Prevenzione Tra -

smis sione da Madre a Figlio, assu-mendo con regolarità i farmaci pre-visti. Non è stato facile scendere inpiazza il 27 e 28 novembre, nelprimo fine settimana di freddo eneve che ha inaugurato questo rigi-do inverno. A maggior ragione va ungrande grazie a tutti i volontari cheanche quest’anno hanno deciso divestire, per un giorno, i panni diBabbo Natale!

Grazie anche alle aziende, ai media e ai testimonial

Carta regalo, cappellino di Babbo Natale e altri gadget sono stati distribuiti da1.000 volontari in tutta Italia in cambio di una donazione: anche i bambini donano!

Babbo Natale portalatte e pappe in Guinea Bissau

Anche quest’anno “Babbo Natale perun giorno” è stato possibile grazieall’aiuto di aziende, mezzi di comuni-cazione e testimonial che hanno datoun importante contributo nel sostene-re e promuovere l’evento. Anche a lorova il nostro ringraziamento.

Gli sponsor dell’evento: Kairos, PennyMarket, Arizona, MotorFan.

Le reti televisive che hanno segnalatol’iniziativa: Rai Uno (nei programmi“Occhio alla spesa”, “Ti lascio unacanzone”, “L’eredità”, “Mattino infamiglia”), Rai Due (con “Extra- Fac-

tor”, “Quelli che il calcio”), Rai Tre(“Per un pugno di libri”, “Geo & Geo”),Canale 5 (“Mattino 5”), Rete 4 (TG4),SKY (Sky calcio show), 7Gold (“Sette-sera”), Bergamo Tv (“Incontri”), Nuo-varete (“Baci e sorrisi”) Milanow(diretta).

Le radio: nazionali (Radio 101Network, Radio 24, Radio Capital,Radio Deejay, RDS Radio DimensioneSuono, Radio Italia solo musica italia-na, Radio Italia Anni 60, Radio KissKiss Italia, Radio LatteMiele, RadioMontecarlo, il circuito “Le 100 Radio+ Belle d'Italia”, i 391 punti vendita

gestiti da Ros & Ros Network Italia) ele numerose radio locali che hannocomunicato l’evento e/o ospitato lospot.

I periodici della carta stampata, i quo-tidiani e i siti internet che hanno pub-blicato la notizia e le concessionarie dipubblicità che hanno ospitato l’annun-cio stampa e il banner relativo all’ini-ziativa.

I testimonial: Federica Panicucci, Elio ele storie tese, Anna Valle, Max Pisu,Leo Gullotta, Neri Marcorè, gli ZeroAssoluto e Omar Fantini.

Un aiuto per prevenire la trasmissione

del virus HIV da mamma a bambino

“”


Haiti: emergenza colera

A Praville, quartiere della città diGonaives tra le più colpite dall’epide-mia di colera scoppiata ad Haiti nelmese di novembre, non risultanonuovi casi di decesso e sono statiridotti drasticamente i casi di conta-gio grazie alla distribuzione di 200kit per la purificazione dell’acqua afamiglie, scuole, orfanotrofi e centrisanitari presenti nella comunità.

La distribuzione dei kit, acquistatigrazie ad “aiutare i bambini” ad unprezzo di 60 euro ciascuno, è iniziataa dicembre. Prima di allora RichardFeukeu, nostro referente ad Haiti, ciaveva informati di 5 decessi e quasi70 persone ricoverate in ospedale acausa del colera tra i residenti di Pra-ville. Rispondendo al suo appellourgente per contrastare l’epidemia,siamo intervenuti per bloccare unodei canali attraverso i quali il colera sidiffonde: l’acqua contaminata.

Grazie all’utilizzo dei kit e all’opera disensibilizzazione messa in atto non sisono registrati nuovi casi di decesso ei 20 nuovi casi di contagio verificatisisono stati subito diagnosticati e lepersone colpite ricoverate d’urgenza,scongiurando il rischio di morte.

“Grazie ai kit - ha commentatoRichard - sono state preservate dalcontagio circa 3.000 persone, di cuiquasi due su tre sono minori”.

Il kit di purificazione dell’acqua ècomposto da un contenitore da 20litri con filtro antibatterico. Il suofunzionamento è semplice e veloce:l’acqua sporca versata nel contenitoreesce dal filtro pulita e potabile. Graziea questo sistema l’acqua viene purifi-cata al momento del bisogno, senzadover essere stoccata con il rischio diun contagio successivo.

L’attività di sensibilizzazione è statafondamentale per spiegare a bambinie famiglie come curare la propria igie-ne personale e come mantenere pulitii servizi igienici. “I bambini - ha com-mentato Richard - si sono divertiti adimparare quanto è importante lavarsile mani: noi gli chiediamo di farlo tra

le 5 e le 10 volte al giorno. I genitorihanno partecipato con grande atten-zione ai tre seminari di approfondi-mento sul colera, sulle misure di pre-venzione e su come utilizzare almeglio i filtri ricevuti”. E ha concluso:“Sono numerose le persone, i gruppiassociativi, i responsabili di centricomunitari che continuano a recarsialla scuola ‘Titi et Bambini’ di Pravil-le, sede dell’associazione locale‘S.O.S. Solidarité Haiti’ che coordinala distribuzione dei kit per conto di‘aiutare i bambini’. Cercano informa-zioni, ma soprattutto filtri. E il nostroobiettivo è quello di continuare questa attività tanto importantequanto utile nella lotta contro il colera”.

Haiti: acqua pulita contro il colera

Grazie ai kit di purificazione abbiamo preservato dal contagio

3.000 persone

“”

Una delle famiglie che hanno ricevuto il kit di purificazione dell’acqua per laprevenzione del colera nel quartiere Praville, a Gonaives.

Ad 1 anno dal terremoto112.000 euro erogati9 progetti finanziati2.900 bambini aiutati

La distribuzione dei kit per la purifi-cazione dell’acqua a Gonaives è solol’ultimo degli interventi sostenuti da“aiutare i bambini” ad Haiti dopo ilterremoto del 12 gennaio 2010.Nella fase di prima emergenza abbia-mo aiutato la nostra referente inRepubblica Dominicana, Karen Padil-la, permettendole di accogliere 60bambini sfollati da Haiti, orfani oferiti. Successivamente il nostroappoggio si è rivolto alle contropartistoriche sull’isola: ad Hinche è statoavviato un programma di adozione adistanza di gruppo per 98 bambiniospiti del Complesso Educativo“Sacre Coeur”, mentre a Gonaives incollaborazione con l’Associazione“S.O.S. Solidarité Haiti” abbiamosostenuto la scuola elementare easilo “Titi et Bambini” e abbiamodato il via ad un progetto di svilup-po comunitario con la costruzione dipozzi e latrine. Infine a settembreabbiamo acquistato un generatore dicorrente per il Centro sanitario-nutrizionale “Rosalie Rendu”, a Port-au-Prince.


5xmille

Chi non conosce il problema degliasili nido? Un problema di grandeattualità; basta avere un figlio, unnipote, per aver sperimentato perso-nalmente la carenza di strutture perla prima infanzia e le rette elevateche mettono a dura prova le risorsedelle famiglie italiane.

“aiutare i bambini” è impegnata dal2007 nel sostegno ad asili nido espazi gioco, dedicati ai bambini dellefasce sociali più deboli. A tre anni dalsuo impegno, la Fondazione ha attiva-to su tutto il territorio italiano 41strutture, di cui 26 asili nido e 15spazi gioco, per un numero totale dibambini beneficiari pari a 1.355.

In Italia mancano però ancora 3.000asili nido per raggiungere il 33% diricettività dei bambini da 0 a 3 anni,indicato dall’Unione Europea. L’atti-

vità di “aiutare i bambini”prosegue quindi, con grandeimpegno, e grazie all’aiuto ditutti. C’è un modo molto sempliceper sostenere la campagna“Un asilo nido per ogni bam-bino”, che non ti costa pro-prio nulla: devolvere il tuo5xmille ad “aiutare i bambini”.

Aderire all’iniziativa è davverofacile! Quando ti troverai a compila-re la dichiarazione dei redditi, nel-l’apposito riquadro dedicato al5xmille dell’IRPEF metti la tua firmaall’interno della casella che identifi-ca le “Organizzazioni Non Lucrativedi Utilità Sociale” (ONLUS) e ripor-ta il codice fiscale della Fondazione“aiutare i bambini” Onlus:

13022270154

Grazie a questo semplice gesto, il5xmille dell’imposta sul tuo redditosarà destinato dallo Stato ad “aiuta-re i bambini” e si trasformerà in con-tributi concreti per l’avvio di nuovestrutture per la prima infanzia nelnostro Paese.

Dona anche tu il 5xmillead “aiutare i bambini” epassa parola!

1 3 0 2 2 2 7 0 1 5 4

Il tuo 5xmille si trasforma

in asili nido

Il Bando “Un asilo nido per ogni bambino”Nel mese di marzo 2011 “aiutare i bambini” aprirà la terza annualità del Bando “Un asilo nido per ogni bambino” per sele-zionare i progetti da sostenere attraverso l’omonima campagna. Possono presentare domanda di finanziamento le organizza-zioni non profit, le cooperative sociali, le associazioni che vogliono avviare o potenziare asili nido o spazi gioco in Italia. Il Bando e tutte le informazioni necessarie saranno disponibili on-line all’indirizzo www.aiutareibambini.it/i-progetti/presen-ta-un-progetto. Nel 2010 attraverso lo strumento del Bando, “aiutare i bambini” ha sostenuto le 15 seguenti strutture:

ASILO O SPAZIO GIOCO

Asilo nido P. FrassatiMicronido “Bibi e Bibò”Centro prima infanzia e spazio gioco “Como lake children and family ”Spazio gioco Cooperativa EurekaAsilo nido “Liberare la speranza”Spazio gioco “Piccole orme”Asilo nido “Dire, fare, giocare”Spazio gioco “Macari i Picciriddi”Centro educativo per l’infanzia "L’agnello e il drago"Spazio gioco "Azione Baby sitting"Asilo nido "La zebra a puà"Spazio gioco “Giocomondo”Asilo nido "Il nido del dialogo alleva la pace"Spazio gioco “Sbirulino”Spazio gioco “Tempo per famiglie”

LUOGO

BRESCIAMELZO (MI)

COMO MILANO

CASTEL VOLTURNO (CE)BARI

BISIGNANO (CS)CATANIA

MARCIANISE (CE)PALERMO

SAN GIUSTINO (PG)MILANOTORINO

OSPITALETTO (BS)MILANO

N. BAMBINI

2910100455364142029272580755070

totale 691


Bomboniere solidali

Se desideri anche tu rendere solidale un matrimonio, un battesimo, una comunio-ne o un compleanno consulta il catalogo “Matrimoni e ricorrenze”: troverai tanteidee e proposte, dalle classiche partecipazioni alle bomboniere, dalla lista nozze allalista compleanno. Ci aiuterai a costruire una scuola o un pozzo, a curare un bam-bino malato, ad accoglierne uno rimasto solo. Richiedi il catalogo “Matrimoni e ricorrenze” telefonando al numero 02 70.60.35.30, oppure scaricalo on-line all’indirizzo internetwww.aiutareibambini.it/download/Catalogo-Bomboniere-aiutareibambini.it.pdf

Lista nozze per i bimbi dell’Ecuador

Un matrimonio di vero amore. Tantoamore, così tanto da dilagare oltre lacoppia degli sposi fino a comprenderein un caldo abbraccio ben 400 e passabambini. Decisamente un matrimonioaffollato. Ma così si sono sposati congrande gioia Alessandra La Notte eLeonardo Cont. E anche la cerimonianuziale è stata duplice: civile l’8 mag-gio 2010 a Rovereto, nel Trentino, terradi lui, e con rito religioso il 3 settembrea Foggia, patria della sposa.

Un matrimonio “esagerato”? Con invi-tati così tanti bambini? E presi da dove,poi? No, lasciati nelle loro case nel lon-tano Ecuador ma “presenti” nel cuoredei due sposi e, concretamente, nellaloro lista nozze solidale. «Ai parentino, ma agli amici abbiamo chiesto dinon farci regali, bensì di destinare unasomma a due progetti della Fondazio-ne “aiutare i bambini” da noi scelti inEcuador», racconta Leonardo. «Scon-certo? Sul momento sono rimasti sor-presi, ma subito ci hanno approvati:giusto, bravi. Abbiamo superato i 4.000mila euro! Sono convinto che alcunihanno dato più di quanto avrebberospeso per un regalo».

Per le nozze, come per i battesimi e lecresime, si possono scegliere anche lebomboniere solidali. E i nostri dueragazzi l’hanno fatto, ma non con “aiu-tare i bambini”. «Abbiamo suddivisole offerte, sono sicura che ad “aiutare ibambini” nessuno si risentirà», diceridendo Alessandra. «Le bombonierele abbiamo fatte con una parrocchia diTrento, che Leonardo conosce bene, eguarda caso anche questa offerta èdestinata ad una struttura in Ecuador.

Si vede che è proprio il nostro Paese!». In effetti ci sono altre conferme: Ales-sandra, che è economista ambientale elavora, ahimè con contratto a termine,a Varese presso un centro di ricercaeuropeo, nel 2008 andò come volonta-ria di “aiutare i bambini” a Cochapam-pa, un quartiere molto povero di Quito,capitale dell’Ecuador, dove la Fonda-

zione sostiene una mensa e un dopo-scuola. «Non stavo ancora con Leonar-do, ma sono uscita così entusiasta daquella esperienza che come viaggio dinozze che cosa gli ho proposto? L’E-cuador: visita ai due progetti sostenu-ti da “aiutare i bambini”!». E lui? «Misono un po’ spaventato», racconta.«Che ci faccio io, che sono un consu-lente di informatica, dunque freddo epragmatico, con i bambini? Poi hoseguito a Milano il corso “IO Volonta-rIO”, proposto da “aiutare i bambini” aquanti desiderano partire per l’esterocome volontari, e mi sono rilassato».

A Cochapampa i due neo-sposi hannopassato 12 giorni e hanno devoluto 800euro della loro lista nozze al progettodi “aiutare i bambini” per sostenerecon l’adozione a distanza 18 bambiniche frequentano la mensa e il dopo-scuola. Il grosso della cifra, 3.300euro, è andato all’altro progetto dellaFondazione: la costruzione dellamensa del centro sportivo di SantoDomingo de los Colorados, cui fannocapo 400 bambini. Qui Leonardo eAlessandra hanno passato altri duegiorni, poi ritorno a casa.

Rimpianti per i classici viaggi di nozzedegli amici: Bali, Caraibi, safari? «Perniente», afferma decisa Alessandra. «Ioil viaggio non so più concepirlo diversoda questi due di volontariato che hofatto. Lavorando con la gente di lì, cono-sci di più il Paese dove sei. E poi… ci siporta dietro una ricchezza che nessunaltro viaggio ti darebbe». E Leonardo?«Mi sa che d’ora in poi mi farà viaggia-re solo da un progetto di volontariatoall’altro. Pazienza!», dice contento e conaria falsamente rassegnata Leonardo.

Alcuni hanno dato più di quanto avrebbero speso

per un regalo

“”

Leonardo e Alessandra in occasione del loro matrimonio hanno chiesto agli amicidi fare una donazione ad “aiutare i bambini”, al posto del regalo.

Festeggiare aiutando i bambini

Adozione a distanza


Un altro anno si è chiuso, un altro annoin cui abbiamo potuto fare la differen-za per tanti bambini, grazie al suppor-to costante fornito dai sostenitori delleadozioni a distanza.Nel 2010 sono stati 4.227 i bambiniadottati, che hanno avuto accesso all’e-ducazione e la possibilità di essereseguiti e di ricevere la garanzia dialmeno un buon pasto al giorno. Bam-bini distanti fisicamente dalla nostrarealtà, che abitano in villaggi sperdutidell’Africa o ai bordi delle megalopolidell’Asia e dell’America Latina.

Ma bambini in fondo a noi così vicinigrazie alle informazioni, ai risultati ealle fotografie che i responsabili di pro-getto e i nostri volontari in visita all’e-stero hanno periodicamente condivisocon noi lungo l’arco dell’anno.

“Grazie infinitamente per quello chefate! - ci scrive Leonardo Tripodi,sostenitore a distanza dopo aver rice-vuto l’ultimo aggiornamento sulla

bambina adottatain Brasile - sonofelice per l'impe-gno e la profes-sionalità chedimostrate e hopiena fiducia inquello che statefacendo per ibambini. Nonsmetto mai didirlo che GLO-RIA a DIO cisono personecome voi. Graziedi cuore!”

Sono 729 i bam-bini che stannoancora aspettan-do il nostro soste-gno. Aiutaci anche tu! Attiva subitoun’adozione a distanza o proponila aituoi amici e parenti. Compila e ritaglia la seguente schedadi adesione e inviala in busta chiusa a:

Fondazione “aiutare i bambini”, ViaRonchi 17, 20134 Milano.

Per maggiori informazioni, chiama lo02 70.60.35.30. Grazie!

4.227 volte grazie!

Sono 4.227 i bambini adottati a distanza nel 2010. Ma ce nesono altri 729 che stanno aspettando il nostro aiuto. Aiutacianche tu: attiva subito un’adozione a distanza!

Nome e Cognome Indirizzo

Cap Città Provincia

Telefono Cellulare Email

DESIDERO SOSTENERE L’ADOZIONE A DISTANZA DI UN GRUPPO DI BAMBINI (QUOTA MINIMA 10 EURO AL MESE):

� 10 euro al mese � 30 euro al trimestre � 60 euro al semestre � 120 euro all’anno

DESIDERO SOSTENERE L’ADOZIONE A DISTANZA DI UN BAMBINO/A (QUOTA MINIMA 20 EURO AL MESE):

� 20 euro al mese � 60 euro al trimestre � 120 euro al semestre � 240 euro all’anno

CHE VERRANNO VERSATI CON:

� RID Bancario � Bonifico Continuativo � Carta di credito � Bollettino Postale

VOGLIO RICEVERE VIA E-MAIL LA NEWSLETTER MENSILE DI “AIUTARE I BAMBINI” ?

� Si � No

Al ricevimento della scheda di adesione, “aiutare i bambini” ti invierà la documentazione sulla tua adozione a distanza e i moduli di versamento necessari per far partire le tue donazioni.I dati personali che vorrai fornire liberamente saranno utilizzati esclusivamente per finalità correlate agli scopi statutari della Fondazione “aiutare i bambini” Onlus, ovverosia per la divulgazione di materiali informativi, la raccoltafondi e la rendicontazione riguardante l’attività di sostegno ai bambini in situazioni di difficoltà nel mondo e saranno trattati con strumenti informatici e non. Il titolare del trattamento è la Fondazione “aiutare i bambini” Onlus, consede in via Ronchi 17 - 20134 Milano – Tel. 02 70.60.35.30 - Fax 02 70.60.52.44 - E-mail: [email protected], alla quale potrai rivolgerti per qualsiasi informazione o per chiedere l'integrazione, la rettifica o la cancellazionedei tuoi dati personali. Prima di compilare il modulo ti invitiamo a visionare l’informativa completa sul nostro sito internet www.aiutareibambini.it/privacy. �

Scheda di adesione adozione a distanza

Data Firma1100

3


AziendAmica

Zurich assicura l’acquaai bambini indiani

Bottega Verde: acquisti solidali per gli asili nidoBottega Verde continua a sostenere la Fondazione “aiutare i bambini” e in par-ticolare la campagna dedicata a creare nuovi asili nido e spazi gioco per la pri-ma infanzia nel nostro paese. Nel periodo natalizio, l’azienda ha proposto alprezzo di 1,5 euro nei propri punti vendita la shopper natalizia solidale,devolvendo 0,5 euro alla Fondazione per ogni pezzo venduto. Con la prima-vera partirà invece una nuova iniziativa. In occasione del lancio della nuova linea Naturalmente Bimbi, in tutti i puntivendita Bottega Verde (dal 28 febbraio al 25 marzo), sul sito internet www.bottegaverde.it (dal 4 aprile al 2 maggio) e attra-verso il canale della vendita per corrispondenza (dal 28 febbraio al 2 maggio), per ogni prodotto venduto dei 6 compo-nenti la linea verrà devoluto 1 euro alla campagna “Un asilo nido per ogni bambino”. Grazie di cuore a Bottega Verde peril rinnovato sostegno!

Alcuni bambini dei villaggi di Bollapalli beneficiari dell’intervento di “aiutare i bambini” sostenuto da Zurich.

Zurich, compagnia assicurativa atti-va in Italia dal 1902 nell’area dellaprotezione assicurativa, del rispar-mio e della previdenza, ha deciso disostenere un progetto di “aiutare ibambini” che coinvolge direttamen-te più di 24.000 persone di cui circa15.000 bambini.

Il progetto è localizzato nella regionedell’Andra Pradesh e riguarda 15 vil-laggi dell’area di Bollapalli, distrettidi Guntur e Prakasam. In questi vil-laggi vivono migliaia di fuori-casta efamiglie in condizioni di estremapovertà: la media di guadagno è dimeno di 1 dollaro al giorno. Uno dei

problemi più gravi è rappresentatodalla mancanza di acqua potabile edi igiene. La rete idrica infatti è vec-chia e insufficiente. Inoltre a seguito

di un’analisi delle acque, si è scopertaun’alta concentrazione di fluoride,eccesso di nitrati e presenza di batte-ri: questi elementi causano gravi pato-logie nella popolazione e in particola-re tra i bambini.In questo contesto opera Assist India,

partner consolidato della Fondazio-ne, con l’obiettivo di costruire 34nuovi pozzi, potenziare l’acquedottogià esistente, realizzare 15 impianti dipotabilizzazione per purificare l’ac-qua inquinata e costruire 300 latrinefamiliari.Grazie a questi interventi, finanziatianche con un contributo di 20.000euro da parte di Zurich, sarà garanti-ta acqua pulita a tutte le famiglie deivillaggi interessati. Sarà inoltre possi-bile organizzare 50 corsi di formazio-ne all’igiene per trasmettere a tutti,anche attraverso spettacoli di teatro emusica popolare nei villaggi, le prin-cipali norme d'igiene.

Grazie a Zurich per il generoso contributo“ ”


Fatti e paroleIo volontarIO

I bambini di Warangaldal diario “in poesia” di Cecilia Dotti, volontaria in India

Incrociano le gambe e respirano in silenzio, si gustano la mattina, gli piace la calma.Chiudono gli occhi,stringono appena le palpebre,fanno Yoga.Respirano, espirano,l’indice sfiora il pollice,mentre la città fuori dorme.

I bambini di Warangal sono sieropositivi.So che è una parola che fa paura,ma non deve.Fa paura perché è una malattia,ed è strana come malattia perché è nascosta,nasce in segreto, quando qualcuno fa “qualcosa di sbagliato”,come amare in modo un po’ egoistico, e cioè senza pensareagli altrio ad alcune conseguenze.

Ma non deve farvi paura chi è malato.Si può toccare, si può giocare, si può parlare vicini,ci si può prestare i giochi a vicenda.Sieropositivi significa essere a rischio di ammalarsi.Ed è bene non ammalarsi affatto perché si è molto debolie le malattie possono aggravare molto le cose.Per esempio, ci si può ammalare così tanto da non alzarsi più dal letto.Per questo, ogni mattina i bambini di Warangal si accalcano nella stanza medica e prendono le pastiglie,servono a essere più forti! Fortissimi!Non è barare, questo,è solo che sanno che la vita per loro va conquistata un po’ piùduramente. Ma non per questo si arrendono.

I bambini di Warangal hanno le età più diverse.Otto, dieci, diciassette anni,ma sembrano più piccoli.Crescono più lentamente,ci mettono di più, ad ingrassare, a farsi grandi.Sono magri, eppure i loro piatti sono sempre stracolmi di riso, le loro braccia si allungano,chiedono il bis e il tris senza vergogna;ce n’è per tutti quanti.A merenda prendono latte caldo, biscotti con crema all’arancia, cioccolato.Per chi ha ancora fame c’è un pezzo di pane morbido e bianco,la cuoca col sorriso glielo spezza e distribuisce.

Mangiano composti, in silenzio.Uno di fianco all’altro, in banchetti minuscoli in un corridoio.Sorridono.Il più piccolo sta vicino al grande senza stranezzeci si scambia delle pacche amichevoli o uno scappellotto con dolcezza,sono capaci di stare insieme, di essere una famiglia.

Così sono andata in India.A conoscere dei bambini,che amavano tantissimo i Perché.Vorrei raccontarvi la loro storia,La storia dei Bambini di Warangal, che è una città che si trova nel Sud dimenticato dell’India,l’India di Mowgli e delle scimmie.Questi bambini hanno fatto quel che dovevano:mi hanno fatto togliere le scarpe,e mi hanno trascinato nel loro mondo.Così oggispero di essere un po’ meno adulta,e un po’ più Grande.

Loro, sapete, erano immensi.Mi hanno regalato una storia,che voglio raccontare.

I bambini di Warangal sono VIVI.Sono composti e ordinati,vanitosi ed acrobati,impauriti e interessati,responsabili dei loro fragili destini.Hanno la pelle liscia e color del bronzo,denti bianchi ma ingialliti,piedi scalzi e capelli scuri.

Hanno lettini di ferro,in fila, ugualinon ci sono comodini, non ci sono copriletti, nessun pupazzo fa la guardia al cuscino.Mi piace pensare che riconoscano il loro letto dall’odore.

I bambini di Warangal sono ventotto,si svegliano alle sei,si vestono d’India e si siedono nella stanza grande. La TV è spenta.

Cecilia ha visitato a Warangal il Centro “Asha” per bambini sieropositivi.


Fatti e paroleIo volontarIO

I bambini di Warangal sono orfani.I loro genitori avevano la loro stessa malattia,solo che era diventata più grave, era diventata AIDS.I bambini mi chiedono di disegnare il nome dei loro genitori.Vogliono solo il contorno del nome a matita, dentro il bianco,perché così lo riempiono di colori.Vogliono dare vita a un loro ricordo perché anche se brucia, non vogliono perderselo,è il loro unico legame con il passatoe lo vogliono comunque.Qualsiasi lacrima ne determini il prezzo.

I bambini di Warangal sanno sognare a dispetto di tutto e di tutti.Non sanno quanto a lungo vivranno:le speranze di vita si aggirano sui 45 anni,ma loro li vogliono tutti quegli anni,come una benedizione,come un regalo.

Vogliono diventare medici e ingegneri,ballerini, programmatori di computer.Riescono a sognare coraggiosamente,voltando le spalle alla mala sorte e vincendo sulla vita.Non si arrendono!

Sister Mary, una donna che chiunque dovrebbe incontrare una volta nella vita,è la loro unica e grande mamma.Li scuote forte e dice loro:Studia, Sogna, Abbi fede e speranza,con l’impegno puoi sconfiggere pronostici ingiusti e tristi.Con la pigrizia e la negligenzala malattia vincerà sulla tua paura, sulla tua pelle, sulla tua persona.

La cosa più incredibile di questi bambiniè che non suscitano pietà.La mia commozione non è per le loro manine,per i loro sguardi tristi o sconfitti,per la loro cagionevole salute.Loro non hanno questo genere di cose,io mi commuovoa vedere la loro corsa eccitatatra un banco e l’altro.

È in loro il sole indianoche mai si fa vedere in questo cielo nuvoloso.Il sole è sceso dal cieloperché si era stancato di stare lassù e ha deciso di abitare in questi bambini.

Io adulta e ricca ho intorpidita questa sensazione,ricevendo sempre e comunque, ho perso il sapore del ringraziare.Loro sanno farlo,per il cibo, per la sola compagnia, per il fatto che leggi loro un compito, per colorare insieme, loro sono poveri in spirito.Sono maestri d’amore inconsapevoli.

Quando vidi questi bambini per la prima voltaprovai un sentimento molto strano.C’era una parte di me che desiderava portarli via,dalla loro terra, via, da uno Stato che non sa promettergli un futuro,via, per aprire loro un orizzonte di possibilità.Fu una reazione violenta, immediata,di quell’amore veloce e poco paziente,quell’amore che ti prende subito la pancia e te la bruciae ti fa direTi prendo, e ti porto via.Chiudi gli occhi, tienili bendati durante il viaggio,te li farò riaprire solo quando arriverai dall’altra parte del mondoE lì avrai mille ragioni per non soffrire più.

Ma poi,lentamente,come più lenti sono i sentimenti di quando ci attacchiamo a una personao a qualsiasi cosa dopo averne conosciuto il valore,comprendi qualcosa.

È che sono i bambini di Warangal,non sono bambini qualunqueperché amano e sono felici in un modo a noi sconosciuto.Portarli via non è una soluzione d’amore.O meglio. Può non esserlo.Loro l’India la amano,l’orfanotrofio non è una condannama un’oasi di pace.È tutto l’amore che hanno incontrato.E io non ne ho visti molti, di migliori.

I bambini di Warangalnon credono di potere avere una vita nonostante siano sieropositiviperché qualcuno gli ha raccontato una bella storia, una fiaba che consola.Loro credono alla vitaperché qualcuno gli ha donato una storia da vivere.Perché sperare gli è stato concesso.

I bambini di Warangal abbracciano in modo ruvido,non avvolgenteperché gli Addii non sono contemplati alla fine della storia.La storia per loro continuae mentre tu scendi le scale per l’ultima volta scalzae con gli occhi appannati cerchi dignitosamente di indossarele scarpe della stradae hai la pancia piena di un mare di lacrimema ti sforzi di tenerla duraloro ti dicono sorridendoNon piangere Aunty,perché non c’è nulla per cui tu debba essere triste.E nell’inglese che non sanno sussurrano:Ma non dimenticarci, Aunty,perché l’assurda e dolcissima vitaci ha regalato l’opportunità di incontrarci.

Non vi dimentico, ma vi racconto.

Se vuoi visitare uno dei nostri progetti all’estero in qualità di volontario, iscriviti al corso di formazione “IO volontarIO”: la prossima edizione sarà il 13-14-15 maggio 2011, nella sede di Milano. Per ulteriori informazioni visita il sito www.aiutareibambini.it

nella sezione “Volontariato” oppure scrivi a [email protected] o telefona al numero 02 70.60.35.30.


Fatti e Parole

27 gennaio. A Milano clic d’autore per i 10 anni Dal 27 gennaio al 3 febbraio presso “Officina Fotografica” in viaSan Vincenzo 5/7 a Milano si è tenuta la mostra fotografica“Occhi di luce”, realizzata con gli scatti di fotografi professionistiamici e volontari di “aiutare i bambini”: dieci anni di testimoni-anze dai nostri progetti in Italia e nel mondo. La Fondazioneringrazia Simone Durante, autore di alcuni scatti e coordinatoredella mostra, e tutti i fotografi che hanno regalato le loro splen-dide immagini: Nadia Andreini, Vittore Buzzi, Tania Cristofari, Gio-vanni Diffidenti, Massimo Fazio, Cosimo Filippini, Raffaella Fuso,Andrea Guermani, Giampaolo Musumeci, Federica Neeff.

21 dicembre. Roma: che comico il Makkekomico Per la serie uniamo l’utile al dilettevole, anzi allo spassoso… ilMago Mancini e tutti i comici del Makkekomiko hanno dedicato alprogetto “Latte e pappe per salvare 900 bambini dall’AIDS in Gui-nea Bissau” la serata del 21 dicembre all’Accento Teatro di RomaTestaccio. Grazie agli organizzatori e a tutti gli spettatori per i 350euro raccolti.

17 dicembre. A Nus incattedra un volontario La scuola primaria di Nus(AO) è diventata amica di“aiutare i bambini”! Il 17dicembre gli scolari hannoospitato in classe il volon-tario Moreno Lipari, cheha illustrato loro cos’è e

cosa fa la Fondazione e, in più, ha raccontato le sue esperienze divolontariato nei nostri progetti in Kenya, in Moldavia, in Repub-blica Dominicana e in Ecuador. Non basta: insegnanti e bambinihanno scelto di devolvere metà della somma vinta in un concorsoalla campagna “Io vado a scuola” per garantire l’accessoall’istruzione a loro coetanei di Paesi difficili. Grazie agli scolari ealla maestra Edda Carlon per la loro sensibilità.

15 e 21 dicembre. A Frattamaggiore palestra di solidarietàDue giornate di solidarietà per tutti gli sportivi, il 15 e il 21 dicem-bre presso la palestra Up Level di Frattamaggiore (NA) con un sim-patico banchetto per trasformare i frequentatori della palestra insostenitori dell’evento “Babbo Natale per un giorno”. L’iniziativa,promossa dalla volontaria Damiana Domingo insieme al banchet-to organizzato in piazza il 27 e 28 novembre, ha permesso di rac-

cogliere più di 1.200 a favore del progetto “Latte e pappe”. Grazie!

10-24 dicembre. Volontari a tutto Diesel Per dieci giorni in dicembre i volontari di “aiutare i bambini” sonostati presenti nel negozio Diesel di piazza San Babila a Milano per“vestire a festa” gli acquisti e ricevere in cambio un’offerta. Sonostati raccolti 897 euro, destinati al progetto “Latte e pappe”. Gra-zie a tutti i volontari che hanno partecipato all’iniziativa.

10 e 17 dicembre. In Piemonte due cene per il GhanaDue cene pre natalizie sono state organizzate, come da tradizio-ne, in Piemonte: il 10 dicembre a Casale Monferrato e la secondail 17 a Scarmagno, per raccogliere fondi a sostegno dei 320 bam-bini del Ghana accolti presso il “Foster Family Community Center”e garantire loro assistenza medica. Un sentito ringraziamentoall’infaticabile volontario Federico Baldizzone, promotore dell’ini-ziativa, per i 1.950 euro raccolti e per il suo entusiasmo!

4-24 dicembre. Impacchettatori da CoinDa Bari a Udine, da Firen-ze a Milano, Roma eNapoli: dal 4 al 24dicembre i volontari di“aiutare i bambini” sonostati presenti presso 18punti vendita Coin intutta Italia per confezionare regali in cambio di una piccola don-azione. I fondi raccolti, pari a 16.848 euro incluso il contributodella gift card solidale legata all’operazione, saranno destinati adasili nido e spazi gioco in Italia, attraverso la campagna “Un asilonido per ogni bambino”. Grazie a tutti i volontari “impacchetta-tori” per il tempo, l’impegno e la pazienza dedicati all’attività: neè valsa la pena!

4 dicembre. Rete4 inCambogia con noiIl 4 dicembre su Rete4 lapuntata di “Storie di Con-fine” è andata in onda conil reportage della giornali-sta Stella Pende realizzatoin Cambogia insieme aFrancesco Caruso, refe-

rente del nostro progetto “Lotta al turismo sessuale e alla prosti-tuzione infantile” nella città di Sihanoukville. La giornalista ne hascritto anche in un articolo pubblicato sul settimanale “Panora-ma”.

3 dicembre.Milano: all’Auditoriumcon GershwinCome ogni anno, in occa-sione del Natale la Fonda-zione ha invitato sosteni-tori, volontari e amici auna serata per scambiarsigli auguri in un clima di

festa e solidarietà. Questa volta la serata è stata all’insegna della


grande musica: dopo un aperitivo offerto agli ospiti della Fon-dazione, l’Orchestra Verdi ha eseguito all’Auditorium di MilanoFondazione Cariplo “Porgy and Bess”, la più importante opera diGeorge Gershwin. Grande successo di pubblico e 2.500 euro rac-colti a favore del progetto “Latte e pappe”: grazie a tutti i par-tecipanti!

2 dicembre. Mendrisio: lezione di solidarietàI bambini della scuola primaria di Mendrisio, in Svizzera, il 2dicembre hanno incontrato Roberto Fornari, storico volontariodi “aiutare i bambini”, che ha illustrato i progetti da lui visi-tati: in Brasile, in Tailandia, nelle Filippine, in Birmania.“Lezione” anche divertente perché Roberto è un esperto clown.Un grande grazie a lui e agli insegnanti e studenti per la lorosensibilità.

20 novembre. “aiutare i bambini” sul digitaleIl 20 novembre, Giornata Mondiale dei Diritti dei Bambini, èiniziata la nostra collaborazione di una settimana con QVC, ilsecondo canale televisivo americano per dimensioni. La tvcommerciale, dal 1° ottobre presente anche in Italia, ha man-

dato in onda brevi contributi di 30’’ registrati da GoffredoModena, Presidente della Fondazione, Elena Penco, responsa-bile progetti Africa, e Moreno Lipari, volontario. Obiettivo:sensibilizzare il pubblico sul tema dei diritti dell’infanzia.

5 novembre. Napoli: a teatro per l’UgandaIl 5 novembre a San Sebastiano al Vesuvio (NA), la CompagniaTeatrale “La Maschera” ha messo in scena lo spettacolo “Chistuvascio è na reggia” presso il Teatro Re Nasone. Ringraziamo ilvolontario Antonio Teano e tutto il gruppo di Napoli per la pre-ziosa collaborazione. Sono stati raccolti grazie all’evento 308euro, che contribuiranno a finanziare l’installazione di trepompe solari in Karamoja, Uganda.

27 ottobre. Sui Navigli cin cin per il KenyaPer il loro compleanno, Valeria e Giampiero hanno organizzatoil 27 ottobre un aperitivo solidale in un caffè sui Navigli a Mila-no. Due euro per ogni consumazione, sono diventati a fine sera-ta 318 euro da destinare al supporto a distanza di 130 bambinidella baraccopoli di Kariobangi, presso Nairobi, in Kenya. Grazieragazzi!

Fatti e Parole

I “Volontari nel mondo” si raccontanoL’Unione Europea ha dichiarato il 2011 Anno Europeo del Volontariato per rendere omaggio all’opera dei volontari, facilitarne illavoro e incoraggiare altri ad impegnarsi al loro fianco.Anche la Fondazione “aiutare i bambini” ha deciso di rendere omaggio ai propri volontari, in particolare a quelli che hanno fattoun’esperienza all’estero: più di 100 nel solo 2010. Per far conoscere le loro testimonianze di solidarietà verso i bambini meno for-tunati, abbiamo deciso di dar vita alla nuova collana “Volontari nel mondo”. Ogni pubblicazione della collana, contiene in 16 pagi-ne oltre al diario del volontario sulla sua esperienza, una breve intervista e una scheda sui progetti di “aiutare i bambini” da luivisitati. Questi i primi 4 titoli:

“HO VISTO UOMINI TUTTI GRIGI”

diario di Davide Ferrante,volontario in India

“QUEI SORRISI CHE NON MI ASPETTAVO” diario di Alessia Gilardo,

volontaria in Nepal

“UN GIORNO TUTTO ANDRA’ MEGLIO” diario di Mario Giuliani,volontario in Madagascar

“QUANDO TORNO CAMMINO PIU’ LEGGERO”

diario di Simone Mosti,volontario in Uzbekistan e

Ucraina

I titoli della collana “Volontari nel mondo” sono distribuiti gratuitamente da “aiutare i bambini”. Per informazioni: tel. 02 70.60.35.30, [email protected].

Parole vissute

STEFANO MARIANESCHI cardiochirurgo dell’OspedaleNiguarda di Milano, volontarioa Tashkent, in Uzbekistan,durante la missione di

dicembre 2010 realizzata con l’equipe degliOspedali Riuniti di Bergamo e sostenuta da“aiutare i bambini”.

“All’inizio eravamo un po’ titubanti, perchélavorare in un posto dove non sei solito lavoraremette un pochino di ansia. Poi in realtà, anchegrazie all’equipe locale che ha fatto di tutto permetterci a nostro agio, abbiamo potuto affrontarela missione senza grossi problemi. Già nel corsodella prima giornata abbiamo operato duebambini, uno di 5 e uno di 4 anni, affetti daTetralogia di Fallot e da un difetto interatriale.Abbiamo fatto un’equipe mista: noi italiani, con imedici del posto. Entrambi gli interventi del primogiorno sono andati bene, come gli altri cinque deigiorni successivi: i bambini operati sono guaritiper tutta la vita.”

Come puoi donare: Come puoi aiutarci:1. Conto corrente postale 17252206, intestato a: Fondazione “aiutare i bambini” Onlus

2. Carta di credito: telefona al n. 02 70.60.35.30 oppure online sul sitowww.aiutareibambini.it

3. Bonifico bancario:Banca Intesa Sanpaolo, IBAN: IT75 Y030 6909 4421 0000 0004 845intestato a: Fondazione “aiutare i bambini” Onlus

4. 5xmille dell’Irpef: sulla tua dichiarazione dei redditi riporta il codice fiscale13022270154di “aiutare i bambini” e firma nella casella che identifica le Onlus

• CON UNA DONAZIONE A SOSTEGNO DIUN PROGETTO

• CON L’ADOZIONE A DISTANZA• DIVENTANDO VOLONTARIO• CON UN LASCITO TESTAMENTARIO O UNA

DONAZIONE IN MEMORIA• CON LE NOSTRE BOMBONIERE SOLIDALI

Fondazione “aiutare i bambini”, Via Ronchi 17, Milano. Telefono 02 70.60.35.30, E-mail: [email protected], www.aiutareibambini.it

foto

di S

tefa

nia

Donn

o

Amici del cuore - missionbambini.org · Amici del cuore Haiti: acqua pulita contro il colera Lista...

Documents

Transcript of Amici del cuore - missionbambini.org · Amici del cuore Haiti: acqua pulita contro il colera Lista...