Al tatto morbide e vellutate, alla vista colori naturaliparticolari che ... PAVIMENTI_...

12

25x46 Bianco Pelle25x46 Bianco Pelle Orlato25x46 Ambra Pelle5x46 Intreccio Bianco1,5x46 Coprifilo Ambra Pelle

33,3x33,3 Ambra Pelle

sensazioni a fior di pelle.

Al tatto morbide e vellutate, alla vista

colori naturali...particolari che

contraddistinguono superfici di forte carattere.

Texture grafiche si ripetono ed evocano ricordi

di oggetti raffinati e di grande classe.

Pareti indimenticabili...

14

Skin-deep sensations.

Soft and velvety to the touch, Natural

colours... Details that form uniquely

individual surfaces.

Recurring textural graphics evoke

memories of finesse and class.

Make yours unforgettable walls...

Des sensations à fleur de peau.

Au toucher douces et veloutées, à la

vue des coloris naturels... des détails

caractérisant des surfaces d’un

caractère fort.

Des textures graphiques se reproduisent

en évoquant le souvenir d’objets

raffinés et d’une grande classe.

Des parois inoubliables...

Ein Gespür auf der Haut.

Weich und geschmeidig unter der Hand

mit verführerischen Naturfarben...

Details einer Fläche mit markantem

Charakter.

Grafische Texturen wiederholen sich

und erinnern an raffinierte Objekte

von großer Klasse. Unvergessliche

Strukturen...

Sensaciones a flor de piel.

Suaves y aterciopeladas al tacto,

colores naturales a la vista... detalles

que caracterizan superficies con

mucho carácter.

Texturas gráficas se repiten y evocan

recuerdos de objetos refinados y con

mucha clase.

Paredes inolvidables...

15

25x46 Bianco Pelle Orlato25x46 Cuoio Pelle

2,5x25 List. Pelle Cuoio

33,3x33,3 Cuoio Pelle

17

25x46 Blu Pelle25x46 Bianco Pelle

2,5x46 List. Detail Blu 12,5x25 List. Detail Blu 2

2,5x2,5 Tozz. Detail1,5x46 Coprifilo Blu Pelle1,5x25 Coprifilo Blu Pelle

1,5x1,5 Spigolo Coprifilo Blu Pelle

33,3x33,3 Blu Pelle

25X46 r i v e s t i m e n t i . w a l l t i l e s . m u r

752082 25x46 BIANCO PELLE ORLATOPEI IV - GLA

1022 880752 0,8x46 MATITA STEEL

38 6

752083 25x46 BIANCO PELLEPEI IV - GLA

22 10754001 5x46 INTRECCIO BIANCO

60 6

880124 1,5x25 COPRIFILO BIANCO PELLE

880179 1,5x1,5SPIG. COPRIFILO BIANCO PELLE

880158 1,5x46COPRIFILO BIANCO PELLE

72 10

35 4

57 10

22

717126 33,3x33,3 BIANCO PELLEPEI IV - GLA 1117

PAVIMENTI COORDINATI 33,3x33,3 CO-ORDINATE FLOOR TILES . SOLS COORDONNES . KOORDINIERTE BODENFLIESEN . PAVIMENTOS COORDINADOS

10

10

10

10

PEZZI SPECIALI • TRIMSPIECES SPECIALES • FORMSTÜCKE

PIEZAS ESPECIALES

752087 25x46 BIANCO PELLE ORLATO JOL-25

752088 25x46BIANCO PELLE ORLATOJOL-46

752089 25x46 BIANCO PELLEJOL-25

752090 25x46 BIANCO PELLEJOL-46

23

25X46w a n d f l i e s e n . r e v e s t i m i e n t o

717127 33,3x33,3 AMBRA PELLEPEI III - GLA 1117

757307 2,5x46 LIST. DETAILAMBRA 1

880752 0,8x46 MATITA STEEL

22 6 38 6

754002 5x46 INTRECCIO AMBRA

60 6

757014 2,5x25LIST. PELLE AMBRA

43 6

880125 1,5x25 COPRIFILO AMBRA PELLE

880180 1,5x1,5SPIG. COPRIFILO AMBRA PELLE

880159 1,5x46COPRIFILO AMBRA PELLE

72 10

57 10757011 2,5x25LIST. DETAIL AMBRA 2

12 6

758868 5x25FASCIA PELLE AMBRA

52 6



PIEZAS ESPECIALES

10

10

752091 25x46AMBRA PELLE JOLLY-25

752092 25x46AMBRA PELLEJOLLY-46

752084 25x46 AMBRA PELLEPEI II - GLA

22 10

757455 2,5x2,5 TOZZ. DETAIL

14 4 35 4

717128 33,3x33,3 CUOIO PELLEPEI III - GLA 1117


24

25X46 r i v e s t i m e n t i . w a l l t i l e s . m u r

757308 2,5x46 LIST. DETAILCUOIO 1


22 6 38 6

754003 5x46 INTRECCIO CUOIO

60 6

757015 2,5x25LIST. PELLE CUOIO

43 6

880126 1,5x25 COPRIFILO CUOIO PELLE

880181 1,5x1,5SPIG. COPRIFILO CUOIO PELLE

880160 1,5x46COPRIFILO CUOIO PELLE

72 10

35 4

57 10757012 2,5x25LIST. DETAIL CUOIO 2

12 6

758869 5x25FASCIA PELLE CUOIO

52 6

752085 25x46 CUOIO PELLEPEI II - GLA

22 10


PIEZAS ESPECIALES

10

10

752093 25x46CUOIO PELLE JOLLY-25

752094 25x46CUOIO PELLEJOLLY-46


14 4

14

25

25x46w a n d f l i e s e n . r e v e s t i m i e n t o

717129 33,3x33,3 BLU PELLEPEI III - GLA 1117

757309 2,5x46 LIST. DETAIL BLU 1


22 6 38 6

754004 5x46 INTRECCIO BLU

60 6

757016 2,5x25LIST. PELLE BLU

43 6

880127 1,5x25 COPRIFILO BLU PELLE

880182 1,5x1,5SPIG. COPRIFILO BLU PELLE

880161 1,5x46COPRIFILO BLU PELLE

72 10

57 10757013 2,5x25LIST. DETAIL BLU 2

12 6

758870 5x25FASCIA PELLE BLU

52 6



PIEZAS ESPECIALES

10

10

752095 25x46BLU PELLE JOLLY-25

752096 25x46BLU PELLEJOLLY-46

752086 25x46 BLU PELLEPEI II - GLA

22 10

35 4


4

27

CKY133 25x46 Blu Pelle+Matita SteelCKY131 25x46 Ambra Pelle+Matita SteelCKY132 25x46 Cuoio Pelle+Matita Steel

CKY136 25x46 Blu Pelle+Dec. DetailCKY134 25x46 Ambra Pelle+Dec. DetailCKY135 25x46 Cuoio Pelle+Dec. Detail

CKY138 25x46 Cuoio Pelle+Dec. IntreccioCKY137 25x46 Ambra Pelle+Dec. IntreccioCKY139 25x46 Blu Pelle+Dec. Intreccio

CKY140 25x46 Ambra Pelle+FasciaCKY141 25x46 Cuoio Pelle+FasciaCKY142 25x46 Blu Pelle+Fascia

schemi di posaV e r l e g e s c h e m a t a . E s q u e m a s d e c o l o c a c i Ó n

100,5

192

100,5

192

100,5

192

100,5

192

merchandising

28

CKY123 Materia e Forma - Dec. Pop Art CKY124 Materia e Forma - List. Ming - List. Steel

CKY143 Pelle - Fascia Pelle - Intreccio CKY144 Pelle - List. Detail

100,5

192

100,5

192

100,5

192

100,5

192

merchandising

CQY014 25x46 Forma Arancio +Dec. Ming

CQY015 25x46 Forma Noce +List. Materia

29

CQY016 25x46 Forma Rosso + Dec.Pop Art

CQY022 25x46 Cuoio Pelle + FasciaCQY021 25x46 Ambra Pelle +Dec. Intreccio

CQY023 25x46 Blu Pelle + Dec. Detail

LVU198 Display Bottega d'ArteL 65 - P 48 - H 130

30

merchandising

LCP118 CATALOGO BOTTEGA D’ARTE CERSAIE 2004

LCP113 CATALOGO GENERALE BOTTEGA D’ARTE

ESPOSITORE DA BANCO + 50 POCKET

LPL675 POCKET MATERIA E FORMA

LPL676 POCKET PELLE

31

IMBALLI • PACKING • CONDITIONNEMENT • VERPACKUNGSEINHEITEN • EMBALAJES

FORMATOSIZE

FORMATFORMAT

FORMATO

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKEESPESOR

SCATOLABOX

BOÎTEKARTON

CAJA

KG/MQKG/SQ.M.

KG/M2

KG/QMKG/M2

EUROPALLET

MM PZ. MQ. BOX MQ.CM

RIVESTIMENTO WALL TILES - MUR - WANDFLIESEN - REVESTIMIENTO25x46 10 16,70 10 1,15 68 78,20

1117,107,933,3x33,3 561,22 68,43

PAVIMENTO FLOOR TILES - SOL - BODENFLIESEN - SUELO

CARATTERISTICHE TECNICHE • TECHNICAL CHARACTERISTICSCARACTERISTIQUES TECHNIQUES • TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

RIVESTIMENTOWALL TILES - MUR

WANDFLIESEN - REVESTIMIENTO

PAVIMENTOFLOOR TILES - SOL

BODENFLIESEN - SUELO

EN 202UNI EN 154 UNI EN 122 UNI EN 154 UNI EN 122

NAME OF PRODUCTNOM DU PRODUIT

PRODUKTBEZEICHNUNGNOMBRE DEL PRODUCTO

RESISTANCE TO ABRASIONRESISTANCE A L'ABRASION

ABRIEBFESTIGKEITRESISTENCIA A LA ABRASIÓN

RESISTANCE TO ACIDRESISTANCE AUX ACIDES

SÄURENFESTIGKEITRESISTENCIA AL ATAQUE ÁCIDO

RESISTANCE TO ABRASIONRESISTANCE A L'ABRASION

ABRIEBFESTIGKEITRESISTENCIA A LA ABRASIÓN

RESISTANCE TO ACIDRESISTANCE AUX ACIDES

SÄURENFESTIGKEITRESISTENCIA AL ATAQUE ÁCIDO

FROST RESISTANCERESISTANCE AU GEL

FROSTFESTIGKEITRESISTENCIA AL HIELO

NOMEDEL PRODOTTO

RESISTENZAAL GELO

RESISTENZAALL'ABRASIONE

RESISTENZAALL'ATTACCO ACIDO

RESISTENZAALL'ABRASIONE

RESISTENZAALL'ATTACCO ACIDO

PEI IV

PEI IV

PEI III

PEI III

PEI III

PEI III

PEI III

PEI III

PEI IV

PEI IV

PEI II

PEI II

PEI II

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

INGELIVO BI

MATERIA BIANCO

FORMA BIANCO

MATERIA NOCE

FORMA NOCE

MATERIA ARANCIO

FORMA ARANCIO

MATERIA ROSSO

FORMA ROSSO

BIANCO PELLE ORLATO

BIANCO PELLE

AMBRA PELLE

CUOIO PELLE

BLU PELLE

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

GLA

PEI IV

PEI IV

PEI IV

PEI IV

PEI IV

PEI III

PEI III

PEI III

MARKETING IRIS CERAMICALCP118

GO COMMUNICATION

FINITO DI STAMPARE SETTEMBRE 2004

pag. 6

pag. 10

pag. 12

pag. 16

Al tatto morbide e vellutate, alla vista colori naturaliparticolari che ... PAVIMENTI_...

Documents

Transcript of Al tatto morbide e vellutate, alla vista colori naturaliparticolari che ... PAVIMENTI_...