Affilatrice automatica per catena da motosega
7
Affilatrice automatica per catena da motosega APPLICATION NOTE
Transcript of Affilatrice automatica per catena da motosega
Affilatrice automaticaper catena da motosega
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
Non produce scintille
Affilatura sicura Migliora la prestazione di barre e catene
Soluzione amica dell'ambiente
Compatto e comodo da usare
Settaggio rapido
Non necessita manutenzione
PER I BOSCAIOLI PROFESSIONISTI UNA SOLUZIONE INNOVATIVA PER L'AFFILATURA DELLA CATENA
Una qualità di affilatura efficiente e costante
Nessun surriscaldamento dei denti
L'affilatura del dente e l'abbassamento del limitatore avvengono contemporaneamente.
Prestazioni Uso
Comodo sicuro e sostenibile
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
Uguale ad un'affilatura manuale Numero di passate e pressione regolabili durante l'affilatura Innovazione mondiale brevettata
Affilatura simultanea del limitatore di profondità e dei denti destri e sinistri Lima e tondino preassemblati Facile da trasportare con soltanto 9 kili di peso
Affila catene da ¼ a .404, fino 166 maglie Le migliori prestazioni si ottengono con le lime Vallorbe prodotte in Svizzera Bassa rumorosità
Ripristina le catene danneggiate e riporta i taglienti alle stesse dimensioni Affilatura semplice alla portata di tutti Certificazione CE / CUL
Adatto ad ogni tipo di catena: profilo quadro e profilo semitondo Macchina compatta e d'uso semplice Alimentatione elettrica 110/220 VAC o 12/24 v
Angolo d'affilatura regolabile da 10 a 35 gradi Orientamento 5 gradi dal basso verso l'alto Non richiede manutenzione Non produce scintille
Una qualità di affilatura efficiente e costante Affilatura sicuraMigliora la prestazione di barre e catene
Nessun surriscaldamento dei denti Soluzione amica dell'ambiente
Prestazioni Uso Comodo sicuroe sostenibile
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
< 12 mesi con calcolo a metodo costi diretti
< 6 mesi con calcolo a metodo costi indiretti
RENDIMENTO
Esempi di calcolo #1 #2
Prezzo per affilatura / catena € 5.00 5.00
Quantità / giorni catene 6 8
Quantità / anno giorni 225 225
Cifra di affari / anno € 6'750.00 9'000.00
Tempo medio di installazione min. 1 1
Prezzo / ora € / h 40.00 40.00
Prezzo lime / catena € 0.48 0.48
Energia (insignificante) Kwh N/A N/A
Totale costi / anno € 1'548.00 2'064.00
Totale guadagno (anno) € 5'202.00 6'936.00
PERSONALE PER ALTRE FUNZIONIEconomia s. personale / anno € 2'600.00 3'700.00
GUADAGNO INDIRETTOQuantità catene(ridotto dal 10%/20%)
€ 600.00 1'200.00
Catene / guide (estimati) € 500.00 500.00
Vita utile motosega (estimata) € 500.00 1'000.00
Total guadagni indiretti / anno € 1'600.00 2'700.00
Bassi costi di consumo rispetto l'affilatura a disco
Nessun surriscaldamento dei denti
Allungamento del ciclo di vita delle catene, motoseghe e barre
Maggiore resa e produttività dell'attrezzatura grazie alle prestazioni di taglio migliori
Maggiore durata dell'affilatura
Riduce l'impatto ambientale
Redittivita
Guadagni addizionali
Esempi
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
Passo catena¼’’, .325’’, 3/8’’, .404’’(anche catene irregolari)
Tipo di catena Semi-Chisel e Full-Chisel
Angolo d'affilatura A livelli: 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°
Lime Vallorbe®Tonde : 5/32’’ (4 mm), 11/64’’ (4.5 mm), 3/16’’ (4.8 mm), 13/64’’ (5.2 mm), 7/32’’(5.5 mm)Piatte 6'' soltanto per limitatore di profondità
Lunghezza catena Fino a 166 maglie, con una distanza sufficente fino al suolo
Alimentazione elettrica
12VDC/24VDC o 110VAC/240VAC – 50Hz/60Hz
DimensioniPeso
25 x 30 x 61ca. 9 kg
Caratteristiche tecniche
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
Note
AP
PLI
CAT
ION
NO
TE
Usines Métallurgiques de Vallorbe SARue du Moutier 49 • 1337 Vallorbe • SuisseTél. +41 (0)21 843 94 94 • [email protected] • www.vallorbe.com V1.2
Usines Métallurgiques de Vallorbe SARue du Moutier 49
1337 Vallorbe / Switzerland
Tel. +41 (0)21 843 94 [email protected]
PUB
278.
1/IT
- 1
0.20
19 -
UM
V
Distribuito daSabart S.r.l
Via F. Zoboli, 1842124 Reggio Emilia (RE) - ItalyTel: +39 0522 508511 - Fax: +39 0522 [email protected] - Pec: [email protected] - C.F.: 02493410357Codice destinatario (SDI): MZO2A0UREA: RE-0286471 - Capitale sociale: Euro 1.900.000 i.v
