S P E D I Z I O N E I N A B B O N A M E N T O P O S T A L E

Domani in

l/l 1 {SS / / / pagina

I K K I i: il secondo servizio

di LUCIANO e ALFREDO

oc; «. >*i. » -

> o b . i'i i r d e l . a n a / i o t i i e ,i e - u - l e r e , r . " . i t l . i i ' i ' n a n ' . c n - ' : -

v i e b b e e - - e : e i m p n - t a a b o i " A . - . - o c i a / i o n e d e g l i u t e i i t ì ••. ! t u / i o i i a l e d e : g ' i i p p 1 p r i v i . e -K g i t t n e i'ii>' h a c o n d o t t o l a ' c h i e d e n d o i l u e t t v i i u e n t o . i . ( g ; a t > c h e e b b e r o 1 a p p o g g i o

t e n - i o n e a d u n m i n t o t a l e c h e j l ' O X U e r i f i u t a n d o H » M I p . r - j t - . j >; c o u - . - n - o d e l .i i i . n -

t a h m i i r m r n . i l i m i r l e . - i - e : ì - i t e c i p a / i o n e ..

^ : i i ! . v . a t i i e r i iti t u t t o i! P a e i c o n t : a - t m o i n n i! i l u i t t o d e l - e i n . u v a - i o n e d e ! » M f . - i ' I p o p o l o e g i z i . u n » i l i n . i z m n a l i / -

m .n

l e - i i ' i'n-'.\'l'iiit(i

p. ie-e I c o n i U n : - ; i - l i . i i i p e t u t o

P a l e t t a — c o n - u l r : a n o , . p i n -c e - M » i n c o r - n d e l . ' u n . t i c . t / i i ' -

- o i i o r a c - 1 > i / i i i i i c d e ! u t i v e r n n i t a l i a n o I n e - o c a ! . - a , - o n i e u n e e -

a m p a e o m u n i - t a >•• I n i z a r e i l f a n a l e d i S u e / u p ' o \ u i e i a a n n u i i . » a l l e I V : m i n u t o r i g u a r d a l a t"

n o - t - o . m i u ' i . i l . f : C)

m a i tt '. m e n i

n J e - l a / . a > n i f o n t : a I . i t o n e . n e l

( p i a . e a g i - c o n o f o n i e c e m e n t i

d i t i e n o n o n . - o l t . m t o p r e g i u -

d i z i e d : ( T e : e n / e d f o . o g i c h e .

| m a - o p i a t u l t o p : e - i o n i e - i ' I i -

I l i e e a i ' . a e a - - e o p e : , a e d m -

I t e 1 l e : e n / e f l e n e a . .

i I e l e e e n : I e ! e / o ' i i . ; l l

! \ f i n i i e n ! i - l i i ' o ' - ' \ ' n i ' -

Comizio laburista e comunista contro l 'aggress ione all'Egitto

o i ; : . i - p n ' . a . , . i i U l U l i l p ' . o \ a i ' " i i t i n . i w A. d i r o - \ i , , l t ' ' " e : - ' • " U e / a i . i u d e ! l ' S D I l i m i l o p i e - » j T o p " .'••.•

o n e d . u i i , i : n a i ; i : : i . : e u n . - I ^ . n t a t t i e o l i n o i t e o i I ' H I I I | U ' o n n : - l o - / e i o n - - a p < > v o . e „ n l M ) l . M ! i v-t t M o l ' e F ' t i f i a

/ . i o n i p ! o \ u i f i a l ' -1 - i - in d i -f h i a i a t e t l i . - p n ^ ' t e a i l ' . i f i - o : f | i a l l e L j a i i d o c o m e ,i i . ^ t a c o 1 ' . ' u i t e i v e n t o i l e ' i f l " i - / >"u n a / I o n a ! e Mie l a i d e ' n o e ;it l e a

( ì u a t d a t e i l t p i a i l ' . o f i n

a l C o n n i n e i n e o n d . / i o m d d -t i f . l i i u ' n t e l o i n p - e n M b i ' . i p i " o t j t i i b u o n d e i n o i ' t a t i i ' o , n i a t;.a

a d u n n i i ' - e d i d i s t a t i / a i --

e . a l d e i m i f • . - . i t i e . l i o r e n l m i | M I I -n i i i i n .1 p i o b ' . e i w a d i vni ' . ' m -

j n o \-.i r i l e n t o d e 1 l ' a n i m i n i s t r a -

• >, - j / o n < " , 1 u n i i ' : i ' i i l ; i i i i i ' i i l i i i b i [ i i i l ' - : n i ' - I : , i e - t a l u l i - e o n o a i e o : -

. i f . a . •»' e v">>n V l l d à

\ c l i c v ' o n i p u i t o p e r r , p a : a : e

' d a m i : cii'Mi" --• — , H M I e p e :

q u i d a - " » ' l ' a n i i r n i n u n i - i n o . Il s e n a t o r e t ' o m m u i . t o r . - e

n e : ' l e - u è - e a r - e e o t i n - e e n / e

I e l l a -N'. u a / a » n i ' d e l n o - ' , : o ) . i c - c , e . l a l t r i , p e : d e : m o t : v : 11 : o i m • a p o l u o L ; l i e d

A d A e / / o p t l - f o p p o e p : e -

\ a i - o a i H i > : , i l 'an*. a o i n u n l - i n o

n e l l e - i l e l o i ' m e p i ù t a / i o s e .

U n - . i i v i a r o - i i i ' i a l i - ' . i n o n h a

p o t u t o e - - e : r e l e t t o ; u n i i i i n -

i i i i - - a : ; o e - t a t o m w a t o d a .

p : e f e t t o p e : e h e : \ o t l s o c i a l -

i . u ' . ' . m e n t e i d e u t d i f a b i . . i i a n - j . n u i t . u n e n t i m ' e ' \ e n i i t i n i -a> d . l ' I n a i a t o e h e il- >i - a l e n i - i-o - o > ' e - - o l e ! a o a t t a ^ l ; ;

n o n a t u r a l m e n t e e i » n ' . : , I '

! e . . ( l i m i t e d i l l i ' l" . A l a i n a v \ i f i n . u n e n t i ' i l e i - o c i a ! - I \ < " n o , - o v , . t - u f f . i t i e i i e i n o f i ' a t l e : ,»i - o f i a l . - t i , - a b i l i , i n n o v o t a t o m - : e n e a , - o -

I a m e n t e u n i t i r m i tu»: . j v - . i . - t ; < d a i f o m u n i - t i e F.' v e t o p ' e e ' . - a n i e n l o ì . i e o - i a l ' i - a . d o \ e h a n n o : e . - o

. o n t i a t ' i o . f b c n o n i i i u i i r - t ] ) i i - - . b i ' . i u n a {).w

n o n - - . a m o -ta*. ^ L n ! ~ i n i i a : a -o i io -ee : e. , I I J . I \ I " u n i t i

a p p r f / / . a r e e d • . n e ( » r a u s ! : i : *' n e l l e ( i l e - o i - l a l d e m o c r a t i c l u

f i e m i i f : at .e; - u n o i ' o n f u - i

. - i n t o m ' . l i u n n u o v o o n e n a m e n t o K" c e ' t o e h e - • t - a t

( " . U i n i n i ' t - t a e f o n a m i - ' . . . • S ' u i. d o p > i d . -o ' o \ >• . i p i e l -

li d e l l e d e - t t e u n : p e n - a -

ni( n t o !i h a p i e ' . . • : a : < r i v i e r e

p o - - i b ; l e u n a C I . J I I ' . I d : - : n i -

- t : a . A F i r e n z e . ' i . m n o p i : -

f o n t p i e ! ! i d e i m i - i - t n : . F i n e

a q u a n d i » ' ' K' f o m j v . t o n o - t r o

e d e i l o n i p . i a t i t - o . ' i a l . - t i f ( » n -

\ . n . ' e : e L;' I e l e t t o - i e | • m : l i -

t a n " i d e l l a n e c e - - t a d ' u n ;

- o ! u / i " i i e u n i t a r i a

P a p ' t ' a il . i f i ' l l f l u o ;'. - n i

- o l i . a i n a i i d o . f o n i u -n ; - t . . i - o i - a d i - t : i d : d e n i d -e r a t i f i ' u t t : a d . m p e i j n a r - , n e l . a b a t t a g l i a p e : la p a e e e p e r la t i e n i n e 1 a / i a . f o n f t ' d e t e n n e a e - p i - i t n d . - a c r i l i c a »

Il c . i l c i o e I o n i . i l o .1 i n o n o p o l i z / a r r r i i i t i T P S s r i l i ' U ' n p I n i n n r U i o r n . i U | , . . s f „ • „•, , m i i . i o m di ] p i o b n b d e rhv Minimi. .11 I / I H I - ,-. , „ , . A > „ , « i „ f . » r . „ . ; f u n o r e '

• l i ( / < n f ! . . , Ir hn aiicnrn .sul tmiprUt nini chr t! CtniiiiinnXrraUh /Jo.s.srj !

J ^ ( > . \ D f { . \ Iti — / prillili li p c i / . s m i l i e i i/orcrin ì i>i(>i»i.\tii coiicilttilicn l»'r /fi .set/1/1 d i unii ut'ttit e i i f t i i ' . ; o l i i ; i o m ' i j c ! n r t / l i / e i i i f i d i

nT'utcriio del omiwn ilrilr

diciotU) / i n f o i r e rln- M i f f o -.-.i-ris.wrn '! jmtiio Du'lrs co-

iiiiuciiiun QUI nd e x . v e r e c i . s i -b>li priinn (nuora che In si'

tintinni ì>n\-isiil(i du. t/itt> Sur:, / x i . s v « udi-rirr ud un ptit-

lldi(iui) c i o r e r i u M i i ' i » M I I ; i ! e n t i d n : n i t e j i M ' n i ' i ' i ' i i . s f t i K i a i i e :

t / n n e . s e giriti) tiut lundaniuito ilitlln tinnir f à / i f f " »' du lutti 1 / i d c . i t i r i l i» !

.Si p i e » . t ' o m e unti pr»>r t»c i i : j (» f i e e TIIKI e . s w r r c e i f i dir S'''.in. Xor- I f / r / i r e r'n'.mrìnr drl'it . s u r n i -

c o l t i c i t t a d i n i d i o g n i v e t o s-ovriak» e d i o g n i c o n v i n z i o n e p o l i t i c a , d a n d o v i t a a g r a n d i m a n i f e s t a z i o n i d i f o r z a e d i i i f i u c i a n e l l a c o n s e i U i e n t e a-z i n n e d i p a c o t i f i P C I .

F e s t i v a l p r o v i n c i a l i h a n n o a v u t o l u o g o a G e n o v a , a d A -: o f ^ o ; a T r o n t o , d o v e h a p a r l a t o i l c o m p a g n o T e r r a c i n i . : ! q u a J e . d o p o a v e r a f f e r m a t o c h e l ' I t a l i a a v r e b b e d o v u t o s c h i e r a r s i c o n t r i » l a p r i > p i » t a a n g l o - f r a n c e s e e a - - . - n i m e r e u n ' a p e r t a f u n z i o n e r n e d i a t n . c e , h a r i l e v a t o c h e ".a p r n p o -- t a d i d i : o t t a : e i l t i a f l ì c o p e r

s u l p r o b ' . e n i a . I V O n o f r i o b . i r i l e v a t o c o m e 1 t i o v o t n a n t i i t a l i a n i a b b i a n o f i n o , i d o g g i t e n t a t o eli - a l v a i e n e l l o > t o ? -10 t e m p o il p i m c i p i o d e l l a

- o l i d a - i e t a a t l a n t i c a e d i c o n -. - " • e t \ a : e l ' a m i c i / i a c o n l ' E g i t -t o . l ' o r l a r e q u e s t o . 1 g o v e r -n a n t i i t a l i a n i n o n h a n n o s;>-

n u t o t r o v a t e a l t r a s t r a d a c i i e

r ia r i t o p - ' - ' \ ' f i i« > • n.'t r i n a i i g i u d i z i o d a t o d a ' ! ' C 1 l a . - . i t l i a z - o n e i i ' " . i . i 1 i o n i ' ' u n a - i t u a z i o n e nel".- , q u a l e

d .

f o i / . e d e m o i r a t c h e e - < I C : . I . . -

s t e . . - u l J a b i - t - 1-" - ' i c e - - !

o t t e n u t i f f ) .. - e - : - t e n / M a i j ' " ' " ' o 'n 'nrr> Vtirtmpnzinnr

T C n t a t : \ i :ì. •*•,,/," : t . - a .1 vi - . " i n r i a - j 11/e.sso '••> chiaro routcmpnm-

/ i o n e . " r i e . ' " . g o n i . - e n i p ' e ìiicniiirntc di non e s s e r i - «Ji-

r . o n t o . - - e i l p i e n o a c c o r d o j m : i i , j , < a . . . r ( , n - e n - : ;>•" . a l o - n s p n s f i a d o p p o f / p i n r o ( d r e n o ' !

c o n li- t , o > i / . o n . a m e r i c a n e : l p 0 i . : t . : i v , , 0 - - , , ; , , , i , . - i « p : e : e ; , „ „ . „ , , , n i i i n r e r n l , s o f f o M i e n . i -

• u n i i i i o \ i . p ; . - - o ; n ; . \ . i n , i . , / , , r ; , r ., c qjunto 1' momento

| X e ì 191' i - 2'2 q u . i r i . l o . e ; •: - i f / j r / r f e r i r e .'« o u e ^ t i o i i »

| z e - t - c . a ! . - < n - n f u r o n o c i p . . ,Sur- nllr S'azioni Unite

condii ( oufrrruin di Ismtlra \rrqin •• /J.'.'.'if . " I H M - I I n o n i H i r - i i u r t i c u c i n i n i

f i ' i o i i i iniZtii meri o r d ì J i r o s -

.sl»»IO. / iiiinixt'i driiU rsfnrj dvi

parsi ./ hrl'ici'. l'ntizmiii altrct-

xpnccaixt si- Londra m s i i f e n i |H'-f M ' j p n i e i n n i p o ' i f i c i f i l e a parte ti'i inerenti j i e r i c o b di duerni ri,infiori crebbe {ira-ri pesi economici per 1 / m e s i ] n.iiattcì. se i / o r e \ . v < - detenni- | mire lu chiusura ile' canale

\th Suez 11 tirati parie del traf-fico Ui setnnfr, a'ì un lifncnt tuofii" imposto da Londra l'tintji r W11 binatoli

Ver nuaiito Tiannrda r ì n

Altre trentasei navi passano il Canale

[ D A L N O S T R O I N V I A T O S P E C I A L E ! v . n ' i o n e . ., L ' L ' I t . s . S : . . . : r . r a

1 - c r i " f i u , i l - i i - i a ^ g r e - - o n e c r » n -1 I I . t A I I U ) . Hi — l,»ui . • ! • • . . . K - . t t o v . o e r e b n e \ \ .-1-

C'a • > e t i , a / u r i ' ' «li . i t t ' - . - . i . b ' : : • • / / . . .•.!".•• r i a / 1 / K ^ i t ' o -1 ; i : e p a : . i . i d . . : i : t n i - : , i . '

1:1.1.e. 1 1 . e i C i

« I f d C ' o n / e r r i C f l . . - l i i s f r n b f i e

Nuora '/.elanda, e de! C o n u d t i i t P n 1 he .ara assente dalla

•.;»' Londra sono

ili '.denta '. .vorreblten, che nmiifiior con- ; I . I ' C \ T K I . V I S A N I

e ' / ' . -•• nuauti

c a l i , . ' . - ' •• a"';e-:r . 1 il t l M l •» - i : Al (jiimiiriia. >,*• - o n d f i :'. s . . - » r -11. /a- Al Ahraie. .. i ^ i i . - o l o e j . -z i . n l - > ' . . ' ' l e m f | i ; e - : o f a t t o l i l l a o i n i i - n . . I" . , - . i t . ; " . ' . , 1. n e , . T r e n t a e ; p i r o - c a f i t r a n -

j - i t a t i O - Ì ^ I n i - ! c a n a l e d o p o 1 (n .o . ' i ' - i o n ' ' n : r f ' - : ' . ' i - a r e . i r i e 1

! c i n q u a n t a d i i e r i , h . u i n o m - i i ì - . n n ; . . : , n ' f i p - r . i r n c i r r e n . l . - r .

: l p e r i p l o a i r i v a n o r e c h e r e b - f j , . V l . r i p t - l f ) r ! . . T a \ i . i n i h a i

n e d a n n i i n c a l c i ' l a b i l ! a l l a I d . c h i a r i t o 1 r ie l ' I t a l : . ! n o n e r i - !

e r a m a : ; n a u e r r a c o n t r o '.(•[ l l o > t r , i e c o n o u i t a ; a S a v o n a . d o v e h a p a r l a t o S p a n o ; a C a t a n i a . C h i c " . ! , A : e . - - - a n c t r l a :

E g i t t o : e t p : - - t o . e u n a t t e g - 1

g i a m e n t o t i . c u i - : a : r > o ! : e * : '

IMI'OICI A\TI Hiril lAltA/JOM IH XOYKIXA IX I X (OMI/IO Ali AO*T-\

i M i r a , t l o v e --1 e . - v o l t o n ' ^ ^ - , , - . „ f i : n u n " p r . m o t e n - I t e . - t i v . ' i l p r o v i n c i a l e d i V e n e -7.ia e h a p r e . - o l a p a i o l a S e c -1 h : . . : i l c o m p a g n o C o . o m b i h a p r ^ - o l a p a r o l a a l . a t e - t a d . l ' r b u n » . I n g r a o m u n e c e n t : :

l e . C a t u n z a r e . - e . l ' e d a c e e N r e a - i r ò . L i C a l i - : , a l c o : n : -r.ro d ' a p e r t u r a ;, P a l e r m o . Ira

r ; : c o m -t a t i ì ' t i iì~ n o n l . i - c . ' i v n ' . s f - i ' n e l l e . ' . v v e n . o • . ->• . , o.•(- '»••-e f a r e d i n . i r n o n =o!.'> i l ' I t a l i : , n o n < i f \ e e n t r a r e i n i s u e - r . i . m a n->n d e v e n e p p u r e n d e r r r e a . l a •• A - - o c r a z : o n r d e s i ' - a t r - n ' - " i- -ie". e t n v e c * » ,

" u p p . i r e u n . . r ) " . n r : n r . / : o - j T , , . - . :.,;pii.i:e a n . i ri ' • » : a a / : o -: : : e \ a t o c o m e a P a l e r m o , c o l , , , . i : „ . _ ;

, , T - , , . , . . . , , n e n ' i ; v n f i o n . r e m e n : a t r : . ' . n o r t o . i t u i i i . i o d i n a v i . - t r a - ' , - : . „ „ _ : „ • . l ' v - • Ó T e n e e c h i - a ^ i t u a z i o - 1

m e r e i r t e t l i a r m i , a g r a v i t a " ^ u n i . ' \ •"' " l , ' , / ' , - . e l l a S i t u a z i o n e m t e r n a z r o n a - . ' n " ' ! '' • ' ' ' , - : . . „ . e si.i p a r t i c o i a r m e n t e ?crì^ì- • 1 ,

L'unità sindacale si potrà real izzare in una nuova organizzazione unitaria

U unità dei lavoratori porrebbe le condizioni per l'autonomia del sindacato dai partiti - Anche il compagno Santi a Bologna formula una proposta analoga

n a c o m e . : n p a r i t e m p o . . • s i a l a d e c i - i o n e d e i - : - '

o . . e . : e r : r c i ì i a n r d : t e n r . a r e !«• c o r - a v e r - o l a g u e r r a n e l . e po'eri / . -"-* . • o l o n r . i l r . - t e .

Pajrflii elfi A I T / . / O ! \RKZZO. Iti . - A l l a F"-

l ' c r i i M t - . l - t a . a l , ' f n ' r " i e 1

: z r a n ' ì e t e - * . r i - i r . a - * < . m p

• - " r n u r - . . - " . . a l l a q u . » ! e i i . i n r . n i

A d S T A . I 'J — S ' . i n . r i e - u i l . i p . a / z . i C " ! . . . r : o u \ d : A o - : . . . a i c i ' . t . ' d . n : \ a l i i » -. - t a n : e «.Cip. : . e t t o : . , c h e h a n n o

a :

n . v i i:-< i ' -- e ^ u -m e o n

; ' - c : . i i — n

: e » : e "re -a :". c o : : - . p a g r . o D O : ; > a r . : i . a . : / z , ' i t i » . e : c o i n t e r n o e d e - t

Ja 0 o : r . u n . - - . a . n ,_ ( ; o ! r : o r ia

i-..i p o l . : . -

err . ->

- a : e " r . i i f .

' I 2 • ' *• r :". "» n w ... I

p r r . n . e m i

• t r.:<

Due sorelle carbonizzale nell'incendio di un fienile

n e . q u a l e c i u f - t a n n » l e t e - t e -h a n : . " > " . r i s o : e . m a c h e e c a -r a t t c : . z . ' a t . » d a i"i-t- a . ^ t - n . - 1

:v.e:i".t c i , c " a r i d ; - - i . " i a t . o : t . i t a . ;1 p r o . - c r - o d ; ; . n : t : c . i / r o n e .-.»- I c . a l . . - t a e l a I T : ? , d e l c a n a l e . i . l S i r e / . . 1 C A N A Z E I . 16. — D u e s o r t i i * • 1 9 c a p i d i b * « t : a m « s o n o p e n t i

I n n o r . t » a l . . , - . t a . i Z . o r . - ~ ì »r» l e f i a m m e m u n a m a ' C a « i t u a t a a l l ' e s t r e m o l e m b o s u d d e l l a ; i n t e r n a / f n a . e . D ' O n > f r : a r.a A l p « d i S i u s i D e l l a s c i a g u r a s i e a c c o r t o p e r p r i m o , q u e s t a m a t ' - O t t o ! n f a t o c o . i r e 1., O . a - t . o - 1 t m a . 1! c o n t a d i n o F r a n c e s c o R i i d i 4 6 a n n i , d a C a m p i e l l o R e c a - ! r . e d . S . a " / ••.•• r t i o t . v o d ' -* - I t o s i r e l l a p r o p r i a m j l f j « C e r v a n a n, a q u o t a 2 1 0 0 , h a t r o v a t o I r i o i i i r '" , a:~"e: ì t . l e O.-taCOl ' s o l t a n t o u n a m m a s s o d i r o v i n e f u m a n t i : d u r a n t e la n o t t e il f u o c o £ r : » \ or: o n t e . a i i ; ' . i : , - . i " 0 -,;i- ' s * i l u p p i t o s i p e r c m i * * n o n a n c o r a a c c e r t a t e n e l f . e n i l e . s i mr*

, r a r o . P u r * o p p o . if.-:ó. c'è 1 < :~ii h a o - a t o p a r l a r e d i ' . in ; -• t a - . r . r i a i a . r - ir» f u n z i o n e ri:

• r - u ' i \ e - c i - s : o n i - i n l a c a l ) . e • c o n a t u r a . r i . e n t t .• ^ c a p . t i ; i r e ! . . C G I L . U n a p i - . f e 1: J c p i e - * : - e : i . . - e n t . u n i t a r i . .-1 p r e - e n t a i n o ! * : * - , c o m e i a a -[ " r . c e d»-!I a u t o r i ' i r r . i . i - i n d a I c a l e d i f r o n t e a i p a r t i t i • 1 p r o p i n e ; n p r a t i c a l a c o - t r

' t u / r o n e ci: u n - i r . i a c a t o p e r ; « u n : p . r r f . t o ' L " a - . - u r d . t à - : . 1 c j u f - t a '.( v i : - p e n - a b : i e . r . e ce . -= a r : ;• c o m i : / . o n e - t e . ^ - a d e l ' a - u • e . - i - t e n z . i . L ' u n i t a - r n . i a C a ! » c r e a p : r c ; . - ~ a : r . e n * e \ m ( e

1. '.ì'é*-',- c o n d i z i o n

Siinli a BOIOÌMIU

•' i i i . t à e - o t t o l t n e a t i ->-i • T C ~ Ir- - l ó v e - n a -

' 1! n u m e - o i! •-•) •< t - - . f - . r i i ! t : r>-f»;>-io K ' t - ' n e M o ' . V t . c h e - C . . - :• 11 : - . ";;'• r io c'r-'' -'":.••> 1 • i i i i i n i ' i ~t i ' . : . - t , tK'.Vo f i t t a !: . l o - l , - , - , r « . . ' , . . n V - . a ~ . o r - . . - ! • :•-'. 7 - " -I ' O a z . r o m - c o r i t r o l a r i ì / t o n 1 - ] * - » v •» r a / . : r : i ! , r ? _ r . :•< :'. • • - -J h / z . i z o r i ' ' e ! a . - o v ~ - n t a e " : - ì ~: i ! . o - . - - - . . - . . - i i 7 ; i r : a - n " c a n a l e i or i . n r e - ;.-i . j . . • - - , - t . . a / . . ; > . . , - -j t e - t < i r:.f'.'..ì n e c e i ^ i t à ' t . a - - . - ' : . . , , i « . r : _ T . ri :«.• : n * e - e . - - e : : i i j ' . - . i - . . . - e il r e d o l a - e : i n z i o n a - ; - r m . - r.»-. c i . - - - : t ' -r . -a ^ : ~ . r " . . n :

m e n t o d e ! t r a f f i c o e d ' I l a ! . - , a ! C a i - 1 . - r e ! » L e ^ a a r . b s .

b — r t a ' i . n a - . - i ^ a / K . r . " . a e e » r - j s — O i n - t o : i : c : r , i . - .~ i : i : r . , . - c o l -i c a "" d i p a r a l i z z i - » - -1 i - n S ' . c , ^ n ^ g l . r r r 3 . c n * : re- -r- - : . - . • ' - : . • . - . j e i ' n . i , . \ i n - e c c . p r o r » - . " .'F,Z'.'.- :! C . . r. * ."•> - ' > . . ' ce» d e . . a ! . • - • -' * o . a c c u - a * o d . r > . n r> "-~-r i . t - • £ , - , i>->i p . e - . a - . L . ~ r . i * . - - * • -• " a n t -»• l i 1 n e ~ " a i n a v ' i a - J -.^-_,:^- ;.>j , - , n c - ~ l . " a t u t f : z~-

z ^ o n e ^ r , - u--,- f » 1 -!*•*'"•— , . - J- . -arr.: . e ; n - i - ' . c - l « - e -•: c ì . -l ' i a " * * : ! f i . l i r e n ' o rji *'"..-> * e n - | . - : < , : • . 1 p , . ; . . • - . . • , K«..-. r. a

• - . t r v o - , . ; ' c i i - . i " . n a * : r * i l : 1 c-*r*« - . r , t--.- . . . f . ;r- ; - d : >:-->-• 1 •'*•'•""• :t-l e.r.^'i '• " 1 '• z\"'. • - " • • :: • r r . ~ - .

r . a r t - e C J . . / o r

r , . . . - i e i l . . . ' • tv

• n ~ - : e . C.IT~ -1

ie ! - - . ri - * •»

• - " : • > # - . 0 * '- .

1.. r.. i » :"».* ce- ' ' . . . • r o

-•'.". - - •»- .-C.'"-"-1? e . r . a . t ( >~ r i -

•• a r r i v o u i ' f . o l ' i ' : - ' . , ^ a I r i ' t i :**r: : i X•>-.*"•- ."•-.-•~c~a-" . - I I ' I i-.il r : o : : « « «~» r r.l-'-". 1 - • z a . n - il"-» ; . . . > - . - , l -, •-.-r-'-c --> ' ; . • - .*•> : e : .f:; • : : . -» : . . - r v » . , ; • o - r -»r. - . . : - - 7 t a rà r.~»ve S* * . o v ~ie ' . '.;;•>•." 1 e i r n . i ^ r : , : n a - a r a b i - -.:-- , t" > d : -ZZTO-- •->-z . r ial i -rz . .* . , . Ir . : ' - . -*- d~:-c r . . - r .e e r . : _ o • :-*.• z.: >'.'-*-. 3 - ò b : v c z-ec: l e l . i •. • c c n . i c f i - r - — * * T ' . « - : : • ! ! . - ~.s-z : . ::r. Ì 1 - -D "TTJ'n « . n i v e r - a l e . d.~~- -.-•."•- g r * ~ - - ~ « r - - c*""t"> '..Ì - . ->v7 ìr . : ^

' IÌO:. _- :. r. | S . r : t . . = e ^ r e t a . - o re...-, l . ' G ! L

; p . ' ; r . a n r i ' > d . i r r . n ' a l a e . m r . f -

' r > ~ o r a z . f i n e d e - . r . - ; . . c " ) " . - ~ a

l ì o n . i / z : . h a »-*.'. 1 t ra . l ' a . t r o : ! - B : - e i g n a r : c . ~ n o - . - e r e c h e

n e - - u n a o r g a n i z z a z i o n e c o n l e 1 - o . e - ; : ' • f o r z e p . i o r :c: i a n i • -' r e a l - . n . t a c . - ó e -».la l o * : . i

j - : i i : . c a ! e . 'r^y.v I f . - r a t " r .

: h e o z i . n e - •: ~» . . . - - f . r . t . Q . . e - t l r . - a i t a t o ! o p i - - . I T . I O

c » * . t e n e - e -"". a n * . ì a p r e - r u - » : : : . . ; p r o - p e t t v a •• . :r . . i - : > - . . p . c a -

q u e l l a d e l l a i . n i ' . t - . r , à t e a e arra j a r n i : e . t , - a d o -

n~ ,r o r i c - t - * d i e ; o . - r u f r ; » ; , " r . i •-> - i • i t t : : * > * ? - : a r - ì -i ' i : S : e z . - i i i n r T . t ' a t . o j " ! | r ' ! »"" t r - a " . - i r - . r : t e — ' . à r - - — e

" "ri. r i : » - ' n - e . - . i •". l a ' . . . r o . . ; .»•» t e a C:-' , t - ^ l ' O N T . " •» ' r ' i r * ' t c l i a n : "»r . *~i :-">~c> n - l - - d . - - » - - - " » d i - e r ' d : X * ; - -

' ._-» o ' - i - i n - l a - - ' . " ' - ' r T - - - - ' - - * " . • '""'•- . e -~r-r-"». e - t ' . - ! -"•".i r r - e ' t ; .-. I - r r a : ! a . n . " t ' - o ' t " » r>~i""e ' ~ •"• i a r r - ' - f e - » - — - n

' *> lo*-, i ; . ; . . . " . . , v . .^">.-> ' * - . - - • . -»^: -••»" '.-> y~ '»-• - ) ,- '.".T.z'.".:.'~~-

: r . i r - i - ; . • - . - ' e : z) l o * - r>*~»*. •>.-- - a — "* r T •*•-: e** e r. — * _ : .C™ - - . 0 . * . * - - : • - • - - . , 0 ..*••» ! ''• * - ' * * * : " • " • r : - t i T à " : r " : * -1,-. f . . a a ) . i i : - a '.-"-i X - » - t v - e - *"t"~"e - t i

i t a ' -.71.»

:i-~ ra . l ' a r m . i r . c i o ~-~>-* 1:1 r . - . - i -. 7.ì~t n.» c o r i . .ri t - ; - v :

,-.->r

- e .-1 v t i o l e a f l r o n t - s r e s e r i a - i n e

ì orientamenti e la sua a*,*.:- • ^Uà iorza organizzati-, a. Ma mente la questione, qualche strumenti e ' . . i t u - . ì e r,

: a i i i ' t c c » .

- - - . - • r:-.r Ì : ; V ; .

- 7 - - c r - l -* - ; i : " T " e

t~>. > -, - e : **il'"snr.e - i - . e " ' » cotti r ' ' " 1 -- ' ,-~'—» "• "c»riq:r«:.~i e»"t-, !-t r.-«*a - c u t e t t e a 1 : a c e - .*>r.el* •""•.: a'.** r-i 7 cri-* w--"-':,-» \ - p n -! a l a *->r,*»ro~:a e*~..'.i.~n.- r»e7 l a t e - - — . \ * c o n : e r e r . 2 A £ u . i a l i b e r t à c i . r t a - , P A O L O P E 3 C E T T 1

• ' - M , w - 0.'

file:///ai-ohttp://sc-itu.il.irtfile:///allnfile:///rrqinfile:///inea/conierrnzahttp://111est.11http://zi.nlfile://Ta/i.inifile:///RKZZOfile:///alii�http://-.ta.iZ.or.-~http://nV-.a~.orhttp://rrr3.cn*file:///-pn

Pag. 2 — Lunedì 17 settembre 1956 L'UNITA' DEL LUNEDI*

II cronista riceve dalle ì? alle 22 Cronaca di Roma Telefono diretto numero 68>-869

$£??'*.' 'V' sono meno tremende di quel le che in un primo m o -mento si temeva. Il primo al-larme .«n è avuto al le 17 quan-do un cortocircuito ha fatto da esca al fuoco. Indescrivibile e il panico ehe si è detcrminato da u n momento all'altro nella azienda e nella zona. Si toine-

jva che il ftiojvi lambisse i re -ne n - e s e " - - p a r t i p i l 1 < l o , i c a , i doìlo '•'ah.li-

1 ' ' " . ' m e n t o dove sono tenute le pol-i e avvenisse una crave de- '

flagrazìone. I / incendio a Bagni di Tivoli

il danneggiamento di parie del macchinario e dei locali.

I cpiattro milioni di danni subiti della .Stucchini sono ri-coperti interamente dalla assi-curazione

Alle M. in località Colle S Agostino pressn Palasti ina, si è svi luppato un altro violento incendio che ha distrutto par-z.almeule un bosco ili castani

I vinili soli.» accolsi dalla caserma di via Genova con numerosi autonu'/./i ed hanno dovuto lavorare fino alle 111 l»er domare le fiamme l danni, non precisali , am-montano a illiaìi'he IniLolie

si a nuoto (piando si è consta-tolo che ogni opera di soccorso era ormai inutile.

Si è potuta stabilire l'identità del giovane che quasi xieura-mWifo è perito nelle acqui» Si chiama Umberto (ìrisci, di 1M anni lavorava iti un can".eie deirimnresa Pozzi.

Un bimbo ustionalo dall'acqua bollente

Perisce nel Tevere trascinato dai gorghi

Alcuni passanti «li passaggio lungo il Tevere oll'alte/za del ponto Marconi hanno visto alle 17 di ieri un giovane in lotta disperato contro le acque del fiume. Si sono precipitati a ri-va e qua -uno stava per Innciar-

l'n bambino di due rimasto ieri gravemente nato ila un pentola di

anni òi llstio-acqua

liolleiue Verso le 'J.'.iU il piccolo Mas-

simo Calza si trovava nella sua 'abitazione in via Carlo Harto-i [ lomeo Piazza -4 Ad un tratto! I etiii e entrato di corsa nella U

stanza da bagno do\ e la madre era intenta alla pulizia della vasca Oisgraziatamcntc il bim-bo non si è accorto di una pen-tola di acqua appena tolta dal fornello, che era stata momen-taneamente deposta sul pavi-mento. e vi ha inciampato

Rinvenuto ferito in via de] Castani

Un vecchio di ri.» ,tnni è s'alo aicnmpagnato. ieri sera alle o:e 20. da due agenti a S. Giovan-ni L'uomo si cluama Giulio Menotti e abita in via Tor de' Schiavi. 281 Quando gli agenti

i lo hanno trascinato, sostenen-j dolo, sino all'ospedale, i! viv-; i'h:o era già in preda allo clan-e non ha aperto bocca

Kra slato trovato riverso in via dei Castoni, allloltcrz/.a .lei Fag^i. ctui ferite da taglio alla regione pirie lnle sinistro

Culla I„a ras a dei compagni Idillio t Liliana Gramiccia è statai

allietata dalla nascila di 11:1 ' vispo maschiotto che si chiama | Luciano j

Ai genitori f-liei del neonato giungano gli auguri più «inco-ri e cordiali dei compagni del-la sezio1'!' fi ella Marrani-Ila e de in /n i t i i .

U»in st's.tfiiiritMi ili j/iunli dui lontano Messico o dal jainloso fithisian. dnll'Uon. (lurns o (((III'/IKIIII, dopo tircr scorrazzato tanto per il vasto mondo, alla ricerca di una na-tura doviziosa di tonalità cro-matiche e generosa, l'hanno ieri seojn'rta, come dicono tut-ti ad una vare, a S. Vito, que-sto pricxiiMt di CIMO, iiciinlu ani-me, aj>pidlaiato con le sue ea-;,.„,„,. sette annerile dai secoli sopra • | N | 1111 monte ehe si affaccia sulla j distesa jiicuufcrofc della piana | (•/(e sconjìnii all'orizzonte dora-1 tit con un arco ti tjiindtìla. eer-J so la marina. j

D'amore e d'accordo —- clas-sico colpo di fulmine - ijucsti artisti hanno eletto a loro se-ile S. Vito. «jKcsto paese fatto scale, finestre, porte e tetti stratificati dalla rifa di una quarantina di fiiMicra^ioui.

Successo pie/10 per questa seconda edizione del Premio S. Vito. nrijiiiit;;ntu dalla Gal-leria • Feluca », che aprirà la sltit.iione romana delle mostre, appunto, con l'esposizioni* del-le s-(*.s-.*.fiuta tele composte ieri, nel tempo prescritto di sei ore. dagli artisti, gioriim »• no, no-ni ut e donne, che di buon'ora. dopo arer sorlnto un rcrmtilh aui'iiriilt' al ristorante • Ciistu-l'itefo ». si sono riversati per Ir halle di S. Vito, in cerca di gualche nufjoltno dn -ritrarre.

Verso |i* nudici, imhiicnndo una viuzza. — itinerario a ca, so - et troviamo in unti piaz-zetta. S. Maria, proprio quella don* l'enne «irato il « f.'ampa-ìii.'c d'ora .. con hi Snnson. li'l-li e Riva. Una raauzza stri ri-traendo questo c a m p a n i l e E' Letizia l'ittnliuni. Una hella nr. M.s-fa. oaoruuc. • Che l'uole ci dice • ci .s-ono t'issata con i campanili ». Fppoi uyiyiuiifjp.' •• Maonifico, e così chiaro... -.

• .Va., /a una donna, ce li ahhiauio pure in casa, i pitto-ri ». Filtriamo 1* troiuamo af-

\ faccialo ad unii finestra clic come un oh(ó .si apre sui tef-tarelli. net panorama stupendo. Hchc : iim. lìcite dell'Aceti A-mnin, d'Ischia. • lo ero capi-tano di fu uno corso - si pre-sento suhifo - romaudaro una flottitjliti ili pescherecci vel Mar /fosso, noi. l'arte... ». Co-nosce lieui- il canale ili Suez. l'ha passato sessan/ai/uuttro i-olle, e ci dice ehe non è dif-ficile pilotare: basta un enpo-Imrea napoletano n fare il pi-lo'U i s'w.- Pur' ' con'" tre- > limito. lieliè, atiucciato alla piccola finestra, poi dice: « F" meraviiilioso. questo paesi', è u w incauto, ('ue.sfo scenurn

pittori,) Krim, dal pizzelto a punto, ben citrato. Anche (ai è del Cairi).I

'.l'in • lo .valutiamo noi, serrmi'loi/li In mano.

Pare fatto apposta, si son messi tutti in fila, gli egiziani.

gneto ». La giuria si « chiude in , E' considerato ante» suiircstia », come ilicecoun 1 •comunismo. pittori, p-r „»M*., .'..TI* ! premi i •" ^CiN/LI AMO Finnlmente. nel terrazzo deli «ini'ina: . Pro* esso ristorante, in mezzo ad un fan ! all'Arena Principe; cau di folla, ragazzi, tinnite

ignano AC.

alla citta v • Grandi ma-

' nnvrc » all'Arena Castello; « Lo • 1. ,-. , _ , . . . . . • £ i scapolo » all'Arena Jrauu; « Brn-r.cco. poco l u n p . Gushcu, z>ttr-\ vecchi, tutto il paese, nel fi- v „ * „ l l o , all'Arena Lucciola: vii, pure del Cairo. 'Tutto i l , nalisstmo dei • fln.ich ». d e i ! . t . a ,„J : I vita comincia m Ma-

il 1 1 sa

paese e molto interessante, cu- lampi al mnipie 10 e ilelli* ri-ratteristico. e pure assai iute-; presi* ciiiemur'u/ra'icl.e c'itfjo-ressante 1* il popolo. .Mi sento • un proclamati i vincitori.

m'u !• e i / c e in | U n a g n e l l i n o

quasi (o .stcs.so,| osserva Utimmnd' " '"""" ^ ,''"" meno, ni piiki.sliino Sujjnd Ali Kmi| e nlf'/iofidur curio Arturo Lopcj /fodermi, umhuNi'i'ulorc pifforel

« Che ne pensi, di questa muiii/eNtaiioiie cosmo/iolital' -chiediamo ni pittore Mmiache-.-•. della (filini: • Ahlxisfau :u bene, l'orlali sul motivo re-

i - A n n i f a c i l i » a l l o S n u ' f ' d n

COXYOCAZIOXI

H a r t l t u l ^tqietjri

•• i n .: I-: M i l ini . T-.i,

ro. ali aperto, qui. quelli c h c ì \ | , , t - . \>. ^-, ! . !•• \ l - > - , fiunuo ila .Ine qualcosa lo di-

cono, con vivacità, fantasia e slancio fìoetico. Come dimostra-no questi quadri ...

Benissimo, dungue, e... a ir i -

Via delle Logge

IIC. PSI. l'SIII B PCI reagiscono uniti a una teppistica aziono dei tasoisti

Rimessa subito a posto a Montesacro una corona sulla lapide dei Caduti per la Resistenza che i fascisti avevano bruciato nella notte - La cerimonia unitaria

Tornati sulla piazza, imboc-chiamo una viuzza che scende. tortuosamente, per alti gradini

j ucciofoluti con 1 sanpiefrini. Via delle Logge: sono vcra-

| iiiriili' logge, oscure, scavate I nel corpo delle case.

• Stitoei.d > o serva Rafael .Vai'arro. un giornne pifforc di Città del Messico, ehe sta fa-cendo 1 f»

Un grave incidente sul ia\x>ro si è verificato ieri nel cantiere edile dell'Impresa l^audisa. via Gaspara S'an.pa iCasal dei Pazzi > cer.clusosi per rortuna non mortalmente

L'infortunio è avve::;.*:© «Ilo ore 9.40. ne è stato vittima lo opera.o Domenico Riverso di 41 anr.o. abitante ir: via Podere Hess . 91

Domenico R;v< n o . r.e. cantiere nella « di s iuto carper.t i .re. to a disarmare un'impalcatura

Soccorso immediatamente dai -uai compagni di lavoro l'ope-raio è stato trasportato .al Po- j lic-linico dove : sanitari l o , hanno ricoverato in ossorva-

d c :

del soffit:.-. al secondo piano Il lavoro procedeva regolar-mente quando, per esigenze , della S'J3 op«--ra. il cr.rpen'iere fu eostret'o a passare da un palo all'altro E" stata la que-stione di un so.o momento: so-speso r.el vuoto «enza prote-zione. il Rivptno ha perduto lo equilibrio ^d è prec:pita*o daila aitezza di sci rr. e tri.

-tnr.o zior.e

E" :n corso un'inchiesta del lo Ispcttora*,-» de! Livorn. del lo ENPI e de!!., polizia ;

Aquilino Talaborclì:. d: ver.-j !"i arni, abitante a! km 9 della

pvgr..tto via I-'-.-.:re::"ina. 1 st.ito r icove-qu'tlità irat.-v a S Spirito per la frat-

era intcn- tura del piede sinistro ripor-tata in un incidente Xe avrà por 2"i tioriii

Il Talahoroi::. manovale della In:pre»a Mattalor.i. a!ie ore IT di ieri in v:r, di Grotta Perfetta -pinceva su una palanca una carriol; einter.er.'e un chiusino di ferro Ir.avvertj;aniente »1 ni?, no vale e scivolato, il chiu-sino e caduto dalla carriola sul piede sintftro del giovane, il q::ale è riir-asto infortunato.

corona. Intanto, sul muro ove è murata la lapide, \ en iva af-tlsso un manifesto unitario qq\ ».

*:.i f»*.»»/.

I -N « A.NDIIK» rRKMU) — Il pittore Strakota è tornato uri suo stdilio «li via ilrl Rabuino con l'agnello clic ieri fili è

toccato in premio prr il pacsaKgio dipinto a S. Vito

do alla strada, incontriamo la sua umica Hcuinl Sndr. che sta

, , . , • » . , dinmoeiido una scala. • Qui. sa. *!>" rsclnsi gli 'tahantdajl |>p".,(>_ M | 0 „ o . . . l}iC(, _ peT f> |p

„ . ,. - . 1 ^ 1 molto misterioso, il colore. A Scivoliamo per via del Gn- ., 1. . „ . .„ ' ' me piare molto vedere questo t paese la sera. Amo i colori seu-i ri. Questo paesaprjio e ntinrn.

fu pente a frotte afforuo agli artisti scaglionati slralcgiea-

Premìo S. Vitti di quest'anno via del (7o-j

cerno Vcrc/l io: una .tenia, riq zap. occhieggiante di finestrel-le, 1 balconi ricolmi di fiori., _

| j)i**r me ». ì Il pittore

vederci a S. Vito. Con queslo\ proposito Strakota se ne è for-j uaff» al Bulinino con faune/ lo ' a! guinzaglio. 1

RICCARDO .MARIANI I

menfe qua e là. A h med Sui.-.-d del (V'-rv di

due aitili a Roma, è raggiante per certi colori, che arrovescia con la spatola, csjilodcrifi e lu-minosi. nella sua tela. Suez. nuanto lontano da questo mon-do. dallo scenario fantastico, e quanto vicino al cuore di sto artista! « Sue: - - fa Sayed fissandoci con i suoi orchi ne-\ rissimi — è calciano. E' stato j sempre eqiciano. .Vessano può' far niente... ». |

Qualche pradino più niù drircufo il raralletf»» Alni

ha 1 KI

Tutt» I» ••zioni sono Invi-tata ad effettuare il versa-mento di tutte le somme raccolte per la sottoscrizione del Mese della stampa entro lunedi all'amministraxione della Federazione che resterà aperta fino a tarda or».

BRINO PARKNTI KKA INCKYSi RATO

V I A .MAIhi I-A — mit i dinanzi

I cittadini «li Monte Sacro si sono rac-alla lapide imbrattata dai fasc ini

Il giovane rapinatore tradotto a Regina Coeli

Strakota. q u a n d o ' riforniamo ni Corso, se la sta j prendendo con gli autisti che gli hanno messo 1 pullman di fronte, coprendoafi la visuale. • Sta riprendendo la rocca dei

1"| Thcodoli. • fi vecchio paese., * ilota, si presta più i>cr pittori '

uK'SOU. Troppo complicato.. . ». Il passaggio di un corteo mi-

?.\lfÀ'ztale provoca a questo punto ! un incidente. l'unico della pior-

nata. • V i i a oli sposi.* •. gri-dano quelli del scfluito. Iau-| dando all'improvviso una piog--già di confetti. I rnijarri si) fiutfano a pesce, per raccoglier. h e rovesciano il caral lct fo del |

I jofforr Etruschi - Poro male. ine ha fatto una mezza dozzina 1' di quadrucci. : I Finalmente, uno alla rolfa. | alla spiccio'afa. gli artisti ri-\ montano per ?! paese e si av-\ riano ad un appuntamento 1-.-• • differibile, pur" imbrattati di

rcrnicc e di acqua ragia: Vap-, puntamento delle fettuccine. \ ! Ritornando dalle riur=e « hn-ic iadoi inr» : S Sat>::;(> Il soie sor-; KC a'.lc ore 6.05 e tramonta ••••e j'.tt.r.a lSJt- rr.uoT-c F'.'.npo Bun-narro;:. g:a,-oh:no e patr:ota.

RADIO e TV Prugranuna na/ionalr - Ore

7 B 13 14 20 23.15 Giornale radio; 7.15: Buongiorno-. Do-menica sport; Musiche del mattino; 11.30: Tanti fatti: 12: 1-. I.uttaz/i al pianoforte; 12.10: Orchestra diretta da G. Ccrgoli: 13.20: Album mu-sicale; 14.13; Punto contro punto; Cronache musicali; Cronache d'arte da Firenze; Icì.rtfl: la» opinioni defili altri; ltì.45: A. Jandoli e il suo coni. plesso; 17; Curiosità musicali; 18; Rassegna dei giovani con-certisti; 18.45: Voci al tra-euarefo: in.30: L'approdo; 20: Orchestra dirotta ila P. Har-zÌ7zft; 20,40: Radiosport: 21: P a s s o ridottissimo; 22.IS: Mandolinista G. A n e d d a ; 22.45: IV Festival della can-zone napoletana: 23.2.Ì: Musi-ca da ballo; 24: Ultime no-tizie.

Secondo prot*. ramina - Ore 13 15 18 20 Giornale radio: 9.30: F. flusso e il suo com-plesso: 13. Una chitarra r un pianoforte"; 13,15: Il contilKoc-ce; 13.50; La fiera delle occa-sioni: 14.30: Il discobolo; 15.15: Canzoni in vetrina; 16: Terza paRina; 17: 11 girasole: 18.10: Ballate con noi; 18.45: La por-ta «foro: lfi.30: Orrlicstra di-retta dn n Canfora; 20.3.1: Passo ridottissimi: 21: «La verità sospetta": 23: Sipariet-to; N'c.tturjiino

Terzo programma - Ore 21 : Giornale del Tcr/n; tf): Mu-siche di F. Couperrn: 19.30: La rassegna: 20: L'indicatore economico; 20.15: Concerto: 21.20: Ambienti artistici mo-derni; 22: Il quartetto d'ar-chi nel novecento: 22.50: Lo ultimo mecenate idocum...

Televisione - Telegiornale alle ore 21 e io chiusura 17.30: La TV dei ragazzi: Jack e Jill. romanzo di I. May Alcott; 18.15: Il mondo attra-verso! francobolli; 16.30: Pas-saporto; 21,30 350. anniver-sario della città di Livorno. commen-.oraziene «li D Nir-comi. a cura del Comitato estate livornese: Da! tcr.tr" la Gran Guardia di Livorno: "La maestrina", (fi D Nlcc1-demi: Al termine replir.-. tr-lesport.

I l I l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l o i l l l l l l l l l > " I l

ROMANI! ! ! Ridottimi i tinsi ri juulri?...

'TjìianuL. P R E S E N T *

Bruno Parenti, il giovane di 19 anni che l'altro giorno ha rapinato un tassista e tentato una seconda rapina ai danni di un altro tassista, è stato dotto ieri sera Regina Coeli

Come si ricorderà i

nel carcere ra-di

lazzo.

cert.iM che il Paranti è incen-surato Tuttavia, da alcune po-lizze ci; pc>jr.o rinvenute ne'.Ie] tasche de» giovano, è stato p o s - ' m d i

! mento, sto po l lo?»; oppure.; j scherzoso: • Son bere mai tra • (un hicchierc e l'altro», od an., \ehe: 'C'è un .toln sistema per. ' l imitarsi a bere due volte: a

pasro e fuori di pasto ». E si-

che era venuto dalla provincia ".".'.' """ presentare a \ ™ : u . _r,;°.r':"1 , ? « ? ; di Latina per

ICÌ.I

a sezione demo-

,\ farsi consegnare. «oVo la mi-naccia di una scacci.ioan:, io:::. .i..l ui.v.» che a\evr t ,! .« lotta an;ifa»cis:a co:;

W Pag. 3 — Lunedì 17 settembre 1956 L'UNITA' DEL LUNEDI'

vi

'Ì l'Unita-AVVENIMENTI S P O R T I V I - runiw C A L C I O LA ROMA PAREGGIA A MARASSI E LA LAZIO SI FA BATTERE DALLA JUVENTUS

L'Olimpico già regala punti TlftUHfo

Allo 16 in p u n t o di ieri vent i -sotto colpi di f isohiatto in al -tret tant i stadi d'Italia h a n n o dato il via al c a m p i o n a t o di ca lc io ; e dopo a p p e n a 10" la F i o r e n t i n a m e t t e v a a s e g n o il primo goal con un beffardo too-co di t e s t a di Montuor i a oon-e l u l i o n e di u n » fitta ser ie di pasoogei . Era il pr imo goal ciotta s t a g i o n e e a n e s s u n o p u ò s f u e e i r e il «lenif icato s i m -bolico della rete di Montuor i , il i if inif ioato c ioè di una prepo-t e n t e r iconferma dolla F ioren-t ina noi ruolo di squadra da batterò, di squadra cand idata nllo s c u d e t t o .

T a n t o p iù che al t e r m i n e del n o v a n t a m i n u t i la s i m p a t i c a squadra viola aveva fat to se-guirò al la prima rete altri quat -tro coni ( c o n Montuor i ancora, J u l i n h o , Cervato s u rigore e Virci l i ) , ai quali l 'Udinese ri-opondova c o n d u e so le reti di Lindstogk e Secchi . Il pr imo os taco lo qu indi e s t a t o s u p e r a t o con e r a n d e autor i tà e d i s invo l -tura dalla squadra viola, c h e fin dnlln pr ima g i o r n a t a ha mo-s tra to il s u o e l o q u e n t e b ig l i e t to da vis i ta , f o r n e n d o u n a br i l lante conforma del le s u e e i a n o t e possibi l i tà-

Indicazioni a l t re t tan te pos i t i -vo invece non s o n o v e n u t e dal lo squadro c h e al la v igi l ia ven i -v a n o cons idera te le m a s s i m o rivali dei v io la : f a t t a eccez ion» por la S a m p d o n a . v i t tor iosa • Patt i va con un p u n t e g g i o t e n -n i s t i c o e per la J u v e v i t tor iosa a Roma, grifti, o a d d i r i t t u r a o s o u -ri. t o n o s tat i in fat t i i debut t i dcl'o altro ««grandi » tra le qual i il Milan ha s t e n t a t o a piegare la modes ta Triest ina, la Roma ha piireftgiato su l c a m p o del Genoa , il Bo logna non e r iusc i to n Vincere a Torino contro u n a squadra largamente incomple ta , m e n t r e la Lazio e l'Inter, s o n o s t a t o addir i t tura sconf i t to , la prima in c a s a dalla J u v e n t u s o la s e c o n d a a Ferrara do u n a Spai vo lenterosa , ma assa i mo-d e s t a , La c o n f u s i o n e o h e regna al lo spa l l e dei viola d imostra qu ind i c h e se la « v o l p e » è g ià i n f u g a c o m e s i prevedeva , i cacciatori s o n o ancora imprepa-rati a l l ' i n s e g u i m e n t o . E" pres to n a t u r a l m e n t e por trarne qual -siasi prev i s ione su l l ' e s i to o sol -t a n t o s u l l o s v o l g i m e n t o del t o r n e o : m a fin da ora b i s o g n a s o t t o l i n e a r e q u e s t e pr ime indi-caz ion i in a t t e s a di e v e n t u a l i c o n f e r m e o s m e n t i t e da l l e pros-s i m o g iornate .

In part icolare h a n n o b i s o g n o di c o n f e r m a I» troppo c lamorosa e t roppo fac i l e v i t tor ia del la Sumpdoria • il s o r p r e n d e n t e s u c c e s s o del lo J u v e n t u s m e n t r e e l ec i to supporre c h e Inter e Lorìo v o g l i a n o al p iù pres to s m e n t i r e le poco felici presta-zioni della g iornata i n a u g u r a l e . E do) res to t e n e n d o p r e s e n t e c h e t i a m e ancora in fase di « rodaggio » g e n e r a l e non s i p u ò non concedere la prova di a p -pel lo a s q u a d r e in a p p a r e n z a temibi l i c o m e il Milan, la Roma, il Bo logna • l ' Inter: le qual i d e v o n o essere r iv i s te q u a n d o a v r a n n o trovato il g i u s t o r i tmo o il perfe t to p u n t o di f u s i o n e tra vecchi e nuov i .

T i » t a n t e - fa l se par tenze * f a n n o piacere invece > d e b u t t i pos i t iv i de l le d u e s q u a d r e meri-d i o n a l i : il Napoli v i t tor io so su l -l 'Atalanta c o n u n goal di Vini-

| c iò e u n o di Vitali ed il n e o p r o m o s s o Pa lermo i m p o s t o s i

|d i misura »l c o n a c i o Laneross i . Gli scoppi de l le c a s t a g n o l e e

Idei mortarett i e s p l o s i ieri a l la Favorita e al Vomero o l t re a s a l u t a r e le d u e prime v i t tor ie

[ h a n n o a n c h e u n s igni f i cato a u -g u r a l e al q u a l e non p o s s i a m o l n o n assoc iarc i , c o n la s p e r a n z a l e h e pres to a n c h e Roma • Lazio l n o n t a r d i n o • dare ai loro • sos ten i tor i le sodd i s faz ion i e h * [ q u e s t i m e n t a n o per la loro fé-Idolta e il loro a t t a c c a m e n t o al le | d u e squadre cap i to l ine .

* * *

S E R I E

* ~ r7* ' ÉVt a t t l n i ; I le A I I R I U S . ( a i Uni. I lr l l i i tu; Ile R o s s i , Dal .Monte. M . u u r , Mili .ulir. C . i t . i i i c l l i s c .

R O M A : r a n e t t i , ( . i n t o n i , ( . i n l . i u l l l ; Ci i i l i . tnn . S t i m i l i . V e n t u r i : ( ìh lKgia . P i s t r in . Niirilh.il Da Cns'. i , l . o j o d U c

AHIUTIIO: l l i m r t l o ili Torini) K h T I : ur i p r i m o tempi» al 1K' ( .tranelli-M-, al '-*

K r e n i a m o o r a «Cri C K » -naea

Attuali il Genoa uni D< Rossi. D a t m o i t f e e Ctira-p e l b ' s e Q u i n r l i a b b a i l o 1 evi b i s c e in un •• a o o . c o n c l u s o c o n un Ziro fuor ' Al Iti' fugge Macor 1 .1 6 5 t

1 1 t 1 t

•» > ì 0 0 0

1 .1 •> 1 e, i l 1 5

0 0 9 1 - i

» 1 I 1 1 1 a A

6 3 1 •» 3

•1 •a • 1 •r» . •>

l 0

-1 . • >

-» »

*y

» -» «i

•» 1 1 1 1 « • 0 0 0 0

o

I risulta ti * B a r i - S a m b e n e d e t t e s e ' B r e s c i a - L r x n a n o * C o m o - P r o Patr ia ' C a t a n i a - . M a n o t t o A l e s s a n d r i a -* N o \ a r a - M o n ;

Modena ta

V e r o n a - v P a r m a C a x I i a r i - ' T a r a n t o M e s s i n a - V e n e z i a

La ci Bar i I V e r o n a I B r e s c i a 1 N o v a r a 1 C a t a n i a 1 C a g l i a r i 1 M e s s i n a 1 A l e s s a n d . 1 C o m o 1 P r o P a t r i * 1 M o d e n a 1 T a r a n t o I V e n e z i a 1 Marzottr» 1 L e g n a n o i Monza 1 T a r m i 1

i N a m b e n 1

assi fica 1 1 1 1 I 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 fl fi

0

• 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 A 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 I 1 1 1 1 1 1

> -» ì I % * 1 3 *» * -» 1 1 1 0 0 0 0

o

1 » 1 .1 1 » > »

0 0 • 0 1 I 1 » -> •> 3 2 * \ 1 1 *» t

- 0

-» ,*» -1 , •>

-0 - 0 -1

1

» y

» *» 2

• »

•> «» 1 1 0 0 0 ft 0 0 0 0

I risulta P a s i a - B ir l l cvc L Carbo*arda- I ' C a t a n z a r o

ti

. i v o r n o - L e c c o

' P r a t o - C r e t n o n e * e ' > a l e r n i t a n a - M e s t r i n a • S a n r e m e s e T resi**. ' S i r a c n « a - S i e n a » R e « i n a - M o ! f e t l • V i g e v a n o -

La P r a t o C a t a n z a r o P a v i a Re(t « ina V i g e v a n o C a r b o s a r . L i v o r n o Mf e s t r i n a S a l e m i t . S i e n a S i r a c u s a S a n r e m e s e T r e v i s o M o l l e t t a R e g g i a n i B l e l l e s e I . erro C r e m o n e s e

a Regg iana

ci 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 1 I 1 1 1 I 1 1

i

assifìca 1 0 1 1 1 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 ft

0 0 0 0 0 I 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 « 0 0 0 0 0 • 0 0 « 1 1 1 1 1

.{ 1 1 » 2 • « 0 0 • • 1 1 1 1 0 0 •

I n I J

fi

l 0

> «

0 0 0 1 1 0 0 0 • 0 0 1 1 * *

i 3 3

-»i

-0 • 0 0

-0 -1 -0 -I -I

2

» 2 ?

» ì 1 I 1 1 1 1 1 • 0 0 0 0

COSI' DOMENICA

SERIE A ì t a l a n t a - G i n o * . B u l n g a a -

Mi lan . F i o r e n t i n a - l -azio; Inter - P a d o v a . J u s r r l u s -> p a l ; I.anero>>*t - t d i n e s e : K«m> - P a l e r m o , *saropdori«-T o r i n o . Triestini» - N a p o l i

a . s c r ' . i n v n V ] ' \/.U> I .osat i , Molino Pipant i . Sent imenti \ ; Fuin Mol frauo . , r- e "'-.'H~T' -f "- i c - arr. ri, •m^'n < Murrinelli . \ i so lo . Bf t t in i . Se lmosson, Praest ! i. . ^ , . i i . ? . . .,-Ttt' J H f . V T l s \ i n l a . ( orradi Nal ( .arzena , Fmoli M o n t i c o . ! p ' 1 ' - ' D ' , r ' ' >^"d--' a^TLl~, l l a m n n Colombo, \n ton io t l i l ionino, St i sanel lo n e r o mocrft * » -u. J u v e n t u - c o i ' J j v e n t u ' f r.< l 'opera -ci'*- e

< \ "'I'.ÌA rif.irt • i . J Lrf/.o L,i >TrfId ". .-'a r.-ITO 1.» R J^ia e'* m v j -uff ic c.-i-• e m e r . t e ( o n v , n t i \.A I .^rio a s e v a - .ub. f . r. N'apo.- u ' - . i j ^ ^ p , - , j , / i r , «c-.r.fttta q i a - T - - i n o r c s o ' f . | 2 < o c < t J o T d k j

| MXRLVTORI- nel secondo tempo al 13' Donino, al 11' l l amrin , I al TI' ( sa r icorr i f lamrln ' Note , t e m p o splendido, c iornj ta sen /a s e n t o , terreno in ot t ime , rondi / ioni Vessun incidente di ri l ievo ai giocatori Lesserà c o n -

tusione a Krttlni (^Inocchio destro) e l i e s e s t iramento a Gar/ena • I a -Irise ha battuto 1 calci d'angolo, la Lazio 3. Spettatori 45-54 mila I

r«*,^r, -< r. • s'.HA' i n u -. TC r i.n . . :-c

N f ' t f C ' l H ' i l '"T.; > s'i'i* ire »r..-i r "ntra: r.s» et e - J t ••*€•. e e

p . o n ' . ria perd- i ; t o i t a . r'»r

-Juve n

Pa*. 4 — Lunedì 17 settembre 1956 L'UNITA* DEL LUNEDI' ] ' n i y | in l i ' »i i ' g ì — — - * +

C A L C I O A GIORNATA D*AVVIO BRILLANO ME STELLE DI FIORENTINA. JUYE E SAMP

Irresistibili a Udine i viola in tricolore La Fiorentina si scatena nella ripresa e travolge i combattivi friulani (5-2)

Hanno segnato: Montuori (2), Lindskog, Secolii, Julinho, Ceronio (rigore) e Virgili

(Dal nostro Inviato «poetale)

UDIXE, 16 — Se questo in-contro venisse ripetuto tra c in-que o sci domeniche, l'Udinese non verrebbe sconfitta con un distacco tanto umiliante; tic* s iamo certi OQOI i /r iulani si sono lasciati trascinare dalla loro naturali? esuberanza, si sono dimenticati di aver di fronte un avversario smalizia-to. calcolatore. La freddezza (che in questo raso è /rutto dell'esperienza) ha dato alla Fiorentina, una vittoria che allo scadere del primo tempo, gli nomini di Fulvio Bernar-dini non speravano più di po-ter conquistare

Come (ficerumo. un inoeniio

UDINESE: Romano; Azimontl, Valenti, Pantalconl, r ique, Magli; Frignati!. Mrncgottl, Sereni, Ltnilskox, Fontane»!.

FIORENTINA: Sarti; Magnlnl, Ccrvato. Chiappa la ; Ro-setta, Segato; Julinhn, Gr.ttton, Virgili. Montuori. Trini.

ARI1ITRO: Mverani ili Torino. MARCATORI; nel primo tempo al 10' Montuori, al !)' Mnil-

skog, ni :i0' Secchi, al Iti' Montuori; nel secondo tempo al 20' . lulinho, al 37' Cervulo (rigore), al 41* Virgili.

tinn di ottenere In vittoria che altrimenti , forse, non aurebbe ranaiiiTifo.

L'Udinese non si scoraggi. stando tutto l'anno scorso nel-la Serie II si è dimenticata che vi sono in Italia, nella massi-mi! dit'i.sioiic, squadre temibili astute, che non s> lasciano im-porre il gioco da nessuno e (Oli le quali In prudenza è più

^ ^ . * _ . „ , , . < s ' ^- . > '

MON'rrORI h.i segnato il tiri in» goal dell» .stagione

errore di ordine psicologico commesso dagli udinesi, ha spalancato la via del sitcccssu ai campioni d'Italia

Allo scadere dei primi 41 minuti Fiorentina e Udinese avevano incassato due reti per ciascuna ed a dire tutta la verità, il gioco più bello, ce lo aveva fatto vedere l'undici friulano. La Fiorentina aveva annaspato per il campo: non f i era nel ritmo delle sue azioni quella fluidità, quello sapien-za. quella continuità che altre volte noi tutti abbiamo ammi-rato. I viola se ne stavano nella loro vieta campo evitando di scoprirsi, quasi stessero af-frontando un avversario noto-riamente p iù forte di loro.

Questo strano modo di com-portarsi dei campioni d'Italia ha tratto in inganno gli udi-nesi. I rcnctt hanno fltudi-cato la Fiorentina inferiore alla sua fama, anche per il fatto che le due reti subite da Romano, non erano state se-gnate a conclusione d i una forte pressione ma erano ila-re dal caso, si trattura in f e -rità di due palloni che la be-l l o n e fortuna arerà ucntil-mcnte voluto offrire in ornan-d o a: toscani che oggi, pct 'a prima rolla, s/ofjpjarnno lo .'cudetto tricolore

Così nella ripresa, n i r e t c di tentare di andare in vantaggio colpendo di sorpresa la Fio-rentina, Vl'dinese ha scelto il metodo forte, cioè l'unica tat-tica che non avrebbe dovuto usare. Per sfondare gli arpiin n o i a . l 'Udinese si è messa a caricare m massa, disordina-tamente e per portare maggior numero possibtle di nomini nello metà campo n o i a , he smobilitato la mediana e per-sino la linea dei termini

La Fiorentina s> e riparata dal dtrul io e contemporanea-mente sogguardava il campo di gioco, attendendo che si fa-cesse libero il sentiero del con-tropiede che porta diretto ella rete avversaria. Al 20' del se-condo tempo. l'Udinese si è fermerà un attimo prr ripren-dere fido, i toscani hanno ca-pito che quello era il momen-to opportuno, hanno intuito che era giunto l'istante d e c u i p o c e l l a penna. Sono scattati quesi d'improvviso, inaspetta-tamente. passando dalla difesa quasi passiva all'attacco, un ai-teoco condotto con veemenze che ha sorpreso i friulani, qua-si impedendo loro di reagire

Al 20 in un 'amen" la Fio--entvna è andato in vantaggio. ! colpo ha stordito I Udinese

che immediatamente ha reagi-to, ma la botta era steta vibra-te con tale astuzia che i gio-c ì t o - i veneti scccliando*: eon-•ro le porta di Sarti ubbidira-~o più ed incontrollato ìmpe-to di rebbio, che ad una stu-diolo direttiva tattica Agli u-diifst. pareva di essere stati beffati e non nascondevano la loro irritoz'^jne Poi l'affanno-sa corta dei friulani si è im-tnediatemente smorrofa e la Fiorentina ha regnato altre due reti.

Negli ult'mi minut: l Udine. re i l è arresa; la folla, uro folla oltremodo corretta, esem-plare, ha applaudito i campio-ni d Italia II peccato di pre-tunztone commesso degli udi-nesi, ha permesso cì 'c Fioren-

npportiiiin clic non l'niiducKi. Ed eccoci alla cronaca- il

piccolo .studio dell'Udinese è colino di spettatori, giunti da ogni parte del Veneto. .Stirili alberi che cingono lo stadio. sui tetti delle case richie. m sono grappoli di sportivi-acro-bati che si sporgono nel vuoto per osservare le fasi della par-tita. Fa caldo, un caldo pesan-te: l'uria e immota, rovente

L'arbitro fischia l'inizio; la pnllu va da Viraili a Graftoii che tocca a Segato, il quale si guarda attorno vede Chiap-pella dall'altro lato del campo e gli serve la sfera Clnappella non ha un titttuio di esitazione e lancia il pallone ni centro del campo, dove Julmho e pronto ad impossessarsene. Juliuiio fugge verso destra, percorre una decina di metri.

t̂ rigira di colpo e, con un tocco leggero, calcia la palla dutwi'iti itila pomi di Romano La curva, breve parabola com-piuta dalla sfera r ieue int< r-rotta dalla fronte di Afoiifuori che si precipita ni aranti II colpo, deviato dolcemente dal-la testa del cileno, entra in porta. La rete è stata conce-pita e realizzata ni dieci se-condi: molti udinesi si sono accorti di aver incassato la rete solo quando l'arbitro Lt-nerani ha fatto segno di met-tere il pallone ni centro del campo. L'Udinese non si ab-batte: „ E' un incidente di KIO-co, un infortunio che poteva capitare a chiunque - si dicono e per pareggiare, i friulani danno fondo a tutte le loro energie: il gioco è caotico r nervoso. La Fiorentina si disu-nisce e retrocede.

Lindskog, Secchi. Frignaui e Foiitniiesi. Mutili e Menegotli danno l'assalto alla trincea Fiorentina Rosetta, lento e in-certo, perde numerose palle e buon per lui clic Magatiti. Ccrvato e Clnappella siano ut gran forma ed infrangono ton sicurezza le ondate. Batti e ribalti Lindskog pareggia con una cannonata da va'ti metri che sorprende Sarti fuori po-sizione .Sino al .30' l'Udines'e conduce il gioco e spesso Sarti rieue impegnato. Cfiiappellii atterra Fontaiie.si m area, ma l'arbitro lascia correre. Al .10' appunto. Magli lancili Secchi che con una finta iiii/inina Ri» setta e fugge in aranti , invano M ugni ni cerca di sbarrargli In strada: Seccia ila pochi metri fulmina Sarti La Fiorentina n questo punto si scuoto e bi-lancia il gioco sospinta dalle meranyl iose prode; ;e di Ju-linlio e Montuori. ma non suc-cede nulla ili specifico

Al 44' l'arbitro Livcrant fer-ma il gioco per onorare la me-moria dello scomparso Giam-piero Coni hi con un minuto di silenzio. C'è ancora un minuto e poi si chiude il gioco. Al-cuni giocatori si avvicinano

all'imbocco del loftopaswiaaio /.•trenini fa rimbalzare la pal-la, Clnappella la tocca di pun-ta a Montuori che lasciato tu i list adito dagli udinesi entra in area e segna Due a due

Nella ripresa, come abbia-mo detto, pei t'ciih ninniti (a Udinese attacca ed al 20' la Fiorentina segna.

Gratto» lanciato da Chiap-pelln fugge, poi crossa a Ju-linlio libero che da quindici metti se/jna Al 21' tiro di Vir-gili ihe batte sulla traversa. poi su un palo, poi sull'altro, infine sulla linea bianca, dove il portiere lo acciuffa.

Perà al .'fV la Fiorentina e assoluta padrona del campo - e Cervulo al .17' segna sn rigore (Valenti uvei a atterrato Alo/i fuori in area) .41 41' nlirti rete viola, segnata d'i Virgili (che nel frattempo ne aveva sbagliate almeno quattro) un hot tato da J aiutilo e .sul ini-que a due. ton niolfi applaudi per la Finieiitiua. la parlila M chiude.

MARTIN* NAPOI. l -ATALANTA 2-0 ^ U n ardito tuffo di OALl'IATI su i piedi dell'accorrente VITALI (Telofoto)

SAH.V YKKA U.OKIA QDKI.I.A DKf GENOVESI ?

Con Bernasconi e Ocwirk in gran forma la Sampdoria vendemmia a Padova (6-2)

Il ine/zo dcslio ausliiaco lia siglalo due goal e due ne ha Talli Torini Kirm-mi. (Olili, hlason e Bonislalli sono siali gli tintori delle allre reti

PAIIOVA: l'In; MI.IMMI, SC.I-gnell . ito; Moro. Sarti. M.iri; Iloscolo. Rosa. IJonislalli Chiumento. Hi.iKioli.

SAMI'IIORIA: Ilanlrl l i ; Fa-rina. ARMstlnelU: Martini, Iternasconi. Vicini: Conti. Ocwirk. Finiiani. Tortili. A-gnnlctto.

ARRl' lRO: .limili ili M.ue-rata.

MARCATORI: {trinili tempo Ocwirk al -". al .V Firin.iiii. .«UH' Conti, al :'!)' Tortili; se rollili» tempo al I' Ill.isnii. al zV Tortili, al :'" llotiistalli. al IO" Oettirk su rienre.

FATICOSA VITTORIA D t l ROSSONERI

Contro la ^triestina delude il Milnn (2-1) Un'autorete di Zannier porta in svantaggio ì rossoneri ma Schiaffino evita la sconfitta con due sue prodezze

MILAN': Buffon. Fontana. Za* -atti; Licdholm, Zannier. Bere»' maschi; Mannoll. Urcdrsrn, finiti. Schiaffino. Mariani.

TRIBSTINA: Itanritn. Brllnnl. Claut; Petagna, Ferrarlo. Stolfa; Rrnosto, Olivieri, liri-henti. Szo. kr Cazzante*.

A r b it r o : Mantelli ili Roma. R e t i : nel primo tempo Zan-

nier (autorete) al V. Schiaffino al 45', nel secondo tempo Schiaf-fino al 15*.

N o t e : spettatori 30 mila cir-ca Tempo huono e terreno buo-no. Angoli 8 a 2 per il Mllan.

MILANO. 16. — C'è m a n c a l o poco che In p n m a di campio-na to non facesse registrare sul campo di S Siro una clamo-rosa sorpresa. Sarebbe baMato

ticre rossonero disteso n tetra e senza alcuna possibilità di recupero

Ritorna avanti il Mllan e. batti e ribatti, al lo scadere del tempo raggiunge il pareggio. Liedholm invia al centro un traversone che Galli indù -.78 di testa verso Schiaffino. Lo uruguaiano, fino n questo mo-mento inatt ivo, batte a! «ole ed insacca di precisione.

La ripresa ha la stessa fisio-nomia, Gli ospiti sfiorano . J I paio di volte il uccesso net capovolgimenti di fronte e. n Olivieri e Brighenti che lar -dano la palla a la to di P-TCO ed al 15' il Mllan si a s s c a . a 1 due punti con Schiaff ino i n e

che al 34*. quando già la T n e - b j w . a J a p r o d < . 2 Z a d c l p n i o collocando al le «p.ì:Ie tempo.

di Bandmi un pal lone servi-toci] da Mariani.

s t ina era In vantaggio per una rete a zero. Brighenti 'o*sc

I riuscito a spingere do due pas-si nel la porta s g u a m i t n anzi-ché depositarla nelle mani di Buffon dis te-o .T ter'.», o •!> Milnn forse sarebbe .-tato ba i - , tuto.

Lo cronaca è uniform: e priva di spunti notevoli La partita h a avuto una sola ca-ratterist ica: ì triestini decidi a giocare tutte le lo to possibi-l i tà in contropiede ed i m:.a-nisti che tentavano cstmi'-a-mente di far sal tare fronta'-mentc il chiavistel lo. Al ; C . Ì O minuto la p n m a rete: scende Renosto c h e smista a Szoke il quale dà a B n g h e n u il c?n-troavanti tira e Zannier d.'.ia S P A i , - Berlocchi; Lacchi, \ i -nella propria relè ' p i a g a n d o njei-. Villa. Ferrar». Dal Po»: completamente Buffon II Mi- | Dido Di Giacomo. Ftrotto. Broc-la-. comincia a macinare la lc ln i . Novelli

INTER: Gher/i; Foncaro Gla-eomaril; Rrarrot. Bernardin. Ne-tti; Lorenzi. Pandolfini. Vonlan-then, Mattel. Skojlnnd.

Arbitro: Piemonte di Montai-cone.

Rete: AI V del set-onda tempo Novelli.

(Dnl nostro inviato speciale)

P A D O V A , Hi — F o r m i -dabi le , sp l end ido la S n m p -d o u a , m a lino ad un c o i t o p u n t o ; l ino — c ioè — a m e -tà Rara. Poi. c o m e si d ice , la « St imp •» ha t irato i l e -nii in barca. Ini spet taco lo , M capisce , ne ha .solici lo. Egoista , la * S a m p »? No. Forse so l tanto p r u d e n t e o

saRRia. Il i ì sul tato (netto. e e l i m i n i o s o | c 'e ia . D'altra pai te. il c a m p i o n a t o e a p -p e n a c o m i n c i a t o .

C'era il r i su l ta to e c'era s ta ta una d i m o s t r a z i o n e di bel RÌOCO: con quat tro t o c -ch i ben aggiustat i , la s q u a -dra nel la quale , magnif ic i . s v e t t a n o B e r n a s c o n i e O c -wirk , a n i v a v a nel l 'arca di r i g o i e de l l ' avversar io e d e l -l ' avversar io faceva p o l p e t -te . N o n esagero , u n a m a c -c h i n a da goal era, infatt i , la « S a m p ». c h e nel g i r o di pochi minut i (otto per la prec i s ione) , b a t t e v a t i c v o l -te P in .

Si cap i sce c h e la « S a m p » ha t rovato un P a d o v a p i u t -tos to g iù . 11 P a d o v a h a un d i f e t to g r a v e ; gli m a n c a il quadr i la tero . Moro. Mari , Rosa e C h i u m e n t o s o n o a b -bas tanza abi l i ; m a tutt 'e q u a t t r o t repes tano troppo. e fanno v i a g g i a r e il p a l l o -ne di t i a v e r s o ; i n s o m m a : non l e g a n o in « v e r t i c a l e » il g ioco s i c ché il t e s suto t e c n i c o e tat t ico de l la c o m -p a g i n e . (non u n g r a n d e t e s -s u t o . o l tre tuttoì è r o v i n a t o da un « b u c o » al centro .

Ci si a spe t tava la v e n -d e m m i a . la grossa v e n d e m -m i a de l la « S a m p » nel la c o m o d a v i g n a del P a d o v a : i n v e c e , r ipeto , la « S a m p » ha poi t irato i reini in bar-ca. Ma il P a d o v a non ha appiof i t ta to de l l 'occas ione

b u o n a , il P a d o v a appai iva film dito.

Lo sparii) .stuiige. Ecco, d u n q u e , in .sintesi. ì tanti goa l de l la p .ut i ta . Si d i -s t e n d e la * S a m p » al l 'at-tacco E (piasi .subito cogl ie nel .segno, O c w i i k e T o r -tili. .t i o l p i di te>ta, .si .scam-b iano la pal la . Sai ti tenta di mtc i v e n n e , non ci r ie-sce . E OLWUI- . , da pochi passi , • tocca », il pa l lone - l ima P m e tim.-.ce ne l sacco: e i! 2 La « S a m p > ins is te ali a t tacco Ed al r al '•' Tetakovic ed al j i:%Ka«

la Jncoslavia veniva nella ri-presa per merito di Ferenc ru-skas

Vittoriosa la Jugoslavia B sui cadetti magiari (2-1)

squa-*Ia-

BEI.GR A DO. 16 — I.- lnche-ria ha «confitto o t j i la Ju-co»lavia per tre a ano (2-11 in «n incontro internazionale di calcio svoltosi al (rande stadio di Belgrado.

Erano presenti circa 55 900 persone.

Il primo col è stato reallz-rato dall'ala sinistra mafjara Zoltjn t'sibor, cinque mintiti dopo l'inizio. Due minuti do-Fetakovtc pareggiava. Petakovie pareggiava.

Prima del riposo II mezzo riestro ungherese Sandor Ko-cisz riportava in vantaggio la «uà squadra, mentre il terzo toal degù ospiti, quello eh« venuto anche ti principe ere-poneva fine alle speranza del- | ditarto Harald.

BUDAPEST 16 — l a dra R della nazionale juc«s va ha battnto l'Vnsheria B per due a uno in Un Incontro internazionale di calcio qui svoltosi oegi.

II primo tempo era termi-nato In vantacelo deci! un-gheresi per uno a zero.

PalermoLanerossì 3-1 PALERMO: Angelini; Griffith,

Bettoli; Zampcrlini. Mlalich, Benedetti, Biasini, t.unsi. Vica-riotto, Passarin. Lonardi.

I.ANKROSSI VICENZA: Sen-timenti IV; Capucci. nell'inno-centi: David, Burelli. Chiappiti; Yalentlnuni, Manente, Campa-

na, Arnnsson. Motta. Arbitro: Giulio di Napoli. Reti: nel primo tempo Ma-

nente al 42* e Lonardi al 44*; nella ripresa Lonardi al 15' e Biagini al 4 r .

Calci d'angolo 2 a 1 per il Pa-lermo.

Tempemtura calda; terreno buono. Spettatori 25 mila circa.

PALERMO. 16 — La com-pagine vicentina che dispone di buona organicità di gioco è stata controllata d.il Palermo. il cui settore difensivo si c dimostrato solido e autoritario

Dopo azioni alterne, al 42" del primo tempo Manente sfiiq. £*• a Zamperlini e ?trince a rete battendo di pochi pa-si Angelini, rimasto incerto Dopo due minuti. Luosi centra dalla destra a Lonardi che. tagliata fuori la difesa, segna da vicino

Nella ripresa. Biasini fugge lungo la destra o tira debol-mente in porta: il pallone re-spinto dalla base del palo è ripreso da Lonardi che batte Sentimenti IV. ancora spiaz-zato Al 40' una intesa fra Va-ieutinuzzi e A r o n « o n metto in pericolo la rete dei rosaprr: che reagiscono prontamente se-gnando al 42" con B-agini che raccoglie un preciso pa^ncc io ii I-onardi

Napoli-Alalanta 2-0 ATALANTA: Galblatt; Cattozzo. Corsini; Angeleri. Janic. Vlt-

tonl; Longoni, Annovazzi, Mlon, Bassetto, Valli. NAPOLI: Bugatti; Comaschi. Greco II; Morln, Franchini. Po-

sto; Vitali, Beltrandl, Vinicio, Pesaola, Brugola. Arbitro: Corallo di Lecce. Marcatori: Nel primo tempo al 37' Vinicio. Nella ripresa al

20' Vitali. Note: Pomeriggio caldo e terreno in ottime condizioni Sta-

dio gremito in ogni ordine di posti; complessivamente tra spet-tatori paganti e non trentacinquemlla persone circa. Cairi d'an. solo 8 a 1 per II Napoli, che ha giocato In maglia rossa per do-vere di ospitalità.

(Dal la nostra radazion*)

N A P O L I . 16. — In massa e accorsa olio s tad io 'a » i /o -scria partenopea entusiasma-la dal .sonante successo sulla Lazio nell'ultima di vre-cam-pionato o richiamata dalla ga-ra di esordio del « suo Na-poli ». Alla fine era soddisfat-to, contenta ed ha applaudi-to lungamente gli azzurri, i « rossi « anzi nella giornata.

Questi hanno ben meritato ti successo pur non strabi-liando o compiendo cose mi-rubih s e si eccettua il for-midabile primo poni marcato da Vinicio. Il Napoli ha man-tenuto ininterrotto per tutta la gara ti dominio del cam-po. un dominio lento ma si-curo, che fiaccava ali avver-sari anche se non si risol-veva in numerose segnature per il valore dei terzini e dei laterali orobici.

Un Napoli in definitiva non molto brillante, tranne Vini-cio, ma a posto in ogni repar-to, sicuro in ogni atleta. Il solo Brugola non ha giocato con n » rcndtn icnfo pari a quello degli altri, ma sul gio-catore deve aver pesato il fatto di schierarsi per la pri-ma volta contro i suoi ex compagni.

L'Atalanta ha invece piut-tosto deluso. Come squadra nel suo assieme non è esisti-ta perchè è mancata sopratut-to nel centro campo per la lentezza e lo scarsissimo gra-do di forma dei « senatori » Annovazzi e Bassetto che avrebbero dovuto registrare le nzioni del complesso. Ma sarebbe errato condannare la Ataìanta ad un ranqo inferio-re. Està possiede atleti di cer-to classe ed i m i o r t Va l l i e Minn non hanno sfigurato. Il contrattacco è grezzo nel p n l -leggin e molto irruento. ma possiede buone doti, anche se non ha la classe di R a -smussen

Il b iondo ex m i l a n i s t a , a l -'e prese con il poderoso Co-maschi, ha lottato aenrro*a-mentr. tessendo p i ù di una trama pericolosa. Anche Ja-nich. il diciannovenne ragaz-zo veneto che sos t i tu irà n r l -*r vrimr giornate il clastico Gustnffson. si è messo in lu-co soccombendo sovente nei dite!*? con l ' inaf ferrabi le V i -nicio In sostanza una var-fifn che ha registrato una su-

LA STANCHEZZA SI E' FATTA SENTIRE

(ìiocano solo un tempo granata H rossoblu (I-I)

Norvegia B-Svezia B 3-1 OSLO. JS — La Norvegia ha

battuto la Svezia per tre a uno in un Incontro interna-zionale di calcio qui svoltosi «gei allo stadio UUevaal.

Il primo tempo si era chio-so in vantacelo della Norve-gia per uno a zero.

Hanno assistito all'incontro circa 33 0fto persone. E' inter-

TOR1NO; Rigamontl, Grava. Rranraleoni: Rimhaldo. Grosso. Ganzcr: Armano, liieagm. Pelli*. Bodi. Berteloni.

BOLOGNA: Giorcelli. Cipra, Pavinato. Bonifici. Greco, Pii-mark; Cervellatt, Porran, Piva-telli. Randon. Pasciuti.

A r b i t r o : Orlandini di Roma R e t i : nel primo tempo Pel- Ouasj t-.i'ij j 22 Ctocalor:

li* all ' ir. Randon al 20". N o t e : temperatura piuttosto

calda, campo in condizioni per- ( fette. Spettatoti 16.000 circa. An- , gol! 8 a 7 per il Bologna. !

TORJXO. 16. — Un eoi per parte fra T o n n o e Bo logna è un risultato che- sembra equo . anche se ì p .ù acces i tifosi granata l 'hanno r i tenuto a l -terato dal la m a n c a t a c o n c e s -s ione di u n riEore a favore del la loro sauadra a c i n q u e minuti dal t ermine . C o m e g:oco infatt i l e d u e «Quadre

I

v.ìl=e. .s.vi'uDpandone e n t r a m -be un b j o n v o l u m e , s p e c i a l -m e n t e ne l n r i m o tempo, c h e è stato q u e l l o in cui sono i tat i s cena: : e n t r a m b i : c o ! mentre ne l la riDre5a la s l a n -chez7a si è fatta sent ire :n

Per ottobre a Milano D'Agata Carderia*

si sono p r a t i c a m e n t e e q u i - iXon sarà in palio i l titolo

MADRID. 16 — Di ritorno dall'Italia. Jules Avernin, pro-curatore del pugile «pignolo Juan Carde-ia-. h a dichiarato oggi a M'iti-.d che il combatti-mento tra il suo all ievo e l'ita-liano M a n o D'Agata, campione mondiale dei Gallo, avrà luogo a Milano il 13 o il 26 ottobre

periorità più territoriale che di manovra del Napoli, un grande Vinicio un'Atalanta IH fase di a s s e s t a m e n t o ed un successo netto e convincente dei vesuviani.

La partita ha avuto un ini-zio v e l o c i s s i m o ed e n f u s i n -smantc da parte del Napoli. Già al 6' Vitali t i rara a rete da ottima posizione ma, Gal-biati bJoccaua. D o p o i o i ' n ; i o -nc in linea della Ataìanta conclusa da un tiro a lato di Valli, al 16' altro pericolo per il guardiano orobico . Lan-cio stupendo di Vinicio a Vi-tali solo davanti al por t i ere : sembra gol ma ancora il por-tiere bergamasca blocca

Al 22' ancora in azione Vi-tali che si trova in magnifica posizione di tiro. Coraggio-samente esce Galbiati ai "?«oi p iedi e riesce a sventare l'in-sidia.

Il gol è nell'aria e la fol-la incita costantemente i par-tenopei. Al 23' bellissima azione Vitali-Pesaola-Vìnicio. che tira fortissimo, ma il pal-lone esce fuori di poco. Do-po un a solo di Vinicio al 34' sfumato per un'accorta respinta del terzino destro il Napoli va in vantaggio. Sia-mo al 37': entra in azione nel pieno fulgore della sua clas-se e della sua ineguagliabi-le potenza atletica Luis Vi-nicio.

Il prestigioso brasiliano fa sua una valla a nietà cam-po. resiste alla carica di An-novazzi, evita un avversario. un altro ne scarta. E a dieci metri dal vorticre tira con quanta potenza ha nei s ito' muscoli. II pa7fone da lui cal-ciato e un bolide che scuo-te la rete e scatena un ura-gano di aprtlnusi. Invano la Ataìanta abbozza un contrat-tacco. La difesi dei « rossi .. regge b e n i s s i m o , posio e Gre-co II dominano la scena. Si giunge al riposo con il scapo-li all'attacco.

Nella ripresa non ?i inter-rompe il ryredominio vesuvia-no. Scatta V i n i c i o al 5* e su-pera due avversari: il suo ti-ro è bloccato da Galbiati. Ti-ra con forza da lontano Pe-saola al 16': termini la Dalla fuori di poco . Al 20' secondo ed u l t i m o aoa l . Fugac Pesm-ìn sulla sinistra e r o i f r ^ n~-tn in senso oppovfo . Si a': i Bfìtrandi ver colpire 'a *n"-ìn. via fa l l i sce Ventrali D ' a -fro di "»ii c'è Vitali che *n'*-*vi ni r o ' o . V n n o il tuffo n:

Galbiati. la naVa f o r f ' » - " . -entra in rete.

Finalmente l'Atalanta dà senni di Tferro'*o. AnaeVr* ?i norfa all'attacco ed irnh^ccn Val l i . Fugae reloc la b ' m -da ala sinistra e tira con *or-za: la noT'a sorro 'n fa versa. TSAtalanta ci ripro dortoi eh" M'on ed A*"n

zi rispettivamente a* 27' ??' s"sao'''orto due a ; -on ' C'Ji. «:" r>T-pf>;rn '»'ia o**" •nn o c a - i o n e »

Con azione sre'tn t- r'7"«'-ca Longone vana d'tf av-versari " centra d; p-"r>->--'sronrio sui rilevi n> .Y"in f i -l i a rftir Da*"" da B'.mtr-Sembra con'', dnrrrbh-* trev-n '" *"'-^o ,-fi sferrare ti" t i -o r)rrr->-oifo.to auantn nltissìvo ere fi e'';pi'»r

Pag. S — Lurtedt 17 settembre 1956 L'UNITA* DEL LUNEDI'

PALLANUOTO DOPO TANTI ANNI DI ATTESA GLI ATLETI BIANCOAZZURRI CORONANO IL LORO SOGNO TRICOLORE

"sette,, della Lazio campione d'Italia Splendida vittoria dei ragazzi di De Giovanni sul Canottieri Napoli tradito dall'emozione (4-1)

La Rari Nantes Napoli si impone di forza alla giovane squadra giallorossa (5-2)

La Lazio ha battuto i l Ca-nottieri N a p o l i (4-1) lau-reandosi c a m p i o n e d'Italia. Dopo anni ed anni i l sogno dì C a m i l l o D o G i o r a m i i s i e avverato: la sua squadra h u f i l i l o ' « r i .• l a v i t -t o r i a è a n d a t a a l l a p i c c o l a T e n t o n i .

L e a l t r e c a t e g o r i e h a n n o r - ' t f n r e g i s t r a r e l a v i t t o r i a d i Z a U - n i c h e s i è i m p o s t o f r a i « r a e a z z i •• s u p e r a n d o A v e l -l o n e . i l t r i o n f a t o r e d e l l a C o p -p a S c a r i o n i . L a c a t e g o r i a « a l l i e v i >• h a v i s t o i ! s u c c e s s o d e l p r o m e t t e n t e C a p u a n o .

Traberi vittorioso su Gonzales a Parigi

P A R I G I . 16 . — N e l l a f i n w j e d e l s i n g o l a r e m a s c h i l e d e i c a m p i o n a t i m o n d i a l i d i t e n r . i s p e r p r o f e s s i o n i s t i , l ' a m e r i c a n o T o n y T r a b c t . h a b a t t u t o II c o n -n a z i o n a l e R i c h a r d G o n z a l e s p e r 6 - 3 - 4 - 6 . 5 - 7 . 8 - 6 . 6 - 2 . P e r i i t e r z o p o s t o l ' a u s t r a l i a n o F r a n k S c d j r m a n h a b a t t u t o i l c o r . n a z i o n a l e R e x H a r t w . 3 p e . ' 6 - 2 . 6 - 2

I ciclisti 'italiani si affermano in Australia M E L B O U R N E . 1 6 — I l

c o r r i d o r e i t a l i a n o A n g e l o C a t a l a n o s i è p o r t a t o a . s e -c o n d o p o s t o n e l l a c l a s s i f i c a

g e n e r a J e a l t e r m i n e d e l l a s e -c o n d a g i o r n a t a d e l G i r o c i -c l i s t i c o d e l l o S t a t o d i V i t t o -r i a d i 1 . 1 0 0 m i g l i a .

C a t a l a n o d i s t a « ira s o l o l . V d a l p r i m o i n c l a s s i f i c a G e o r g e G o o d w i n .

L ' i t a l i a n o M a r i o G i i a m o n -d o c h e i e r i s e r a o c c u p a v a :l 1 3 . p o s t o d e l l a c l a s s i f i c a g e -n e r a l e è p a s s a t o a l n o n o a 4 ' 2 . 9 " d a l p r i m o .

Affermazione di Sivilotli a Santiago del Cile

S A N T I A G O D E L C I L E . 1 6 . — L ' i t a l i a n o B r u n o S i v i l o t t i h a v i n t i » l a p r i m a t a p p a n e l l a ; 4 a i a v . c ' u s L c a i n t e r n a z i o n a l e c i l e n a d e n o m i n a t a « G r a n P i e m i o F e n s a •>.

S i v i l o t t i h a c o p e r t o i 1 1 ° c h i l o m e t r i d e l p e r c o r s o d a S a n t i a g o a S a n A n t o n i o i n o r e 3 . ! Ì '2R". e d h a b a t t u t o i n v o l a t a i l c i l e n o J u a n P e r e z .

c o r o tanto c o n o s c i u t o t i r a l i stadi di c i l i c i o - r ' t i r e i i i o 1111-b o f f i j i i f o . .

Putti- 1 biancoazzu ri 1 deb-bono e s s e r e a e c o ni 1111 urt HI u n unico grande elogo: da . - I n -f a u c i / : ti l'eretti senza però d i i n e m i c a r e a l i a l t r i o t t i c a -r o r t >e/ie nel corso del torneo si sono alternati in prima squadra e cioè Cambino, lic-r e i i a a e D e M e h e l m . T u t t i t e r i s e r a h a n n o r i s p o s t o n i p i e n o a l l e d i r e t t i c i ' d i D e ( • ' l o c a i i i i i , i l f i n a l e forse a u -r o r a non crede che 1 s u o i ragazzi siano r i u s c i t i n e l l a - p r a n d e i m p r e s a - Ma pas-siamo alla cronaca della se-rata Si m i c i a c o n Iìoma-R. \ i V a p o l t . II p u b b l i c o è nu-merosissimo: molte persone n o n r i e s c o n o ti J r o r n r p o s t o anche avendo già compera-to il biglietto d ' m j j r e s s o . . V o l t o numerosa è la carova-na napoletana che ci d e l i -r i e r o , con i s u o i ' b o t t i - a l l a piedigrotta

E' la Roma che scatta de-cisa. A l l ' a t t a c c o R u b i n i ten-ta i l tutto per tutto ed i suoi ragazzi rispondono i n p i e n o A l S azione d i R u b i n i e C ' i a c c i / che r i e n e c o n c l u s a tu r e t e d a u n t i r o d i T r o i l i . l.a Rari perde il controllo, e dopo nove s e c o n d i s i t r o n i c o n u n a l t r o p a l l o n e a l l e s p a l l e del portiere: merito del capitano giallorossa che fulminu la porta avversaria con un tiro di rara potenza. C o l p i t i i i rH'or j jOj j I io 1 n a p o -l e t a n i serrano l e file Peder-AOIÌ s i s r c p l i a e con due suoi u r i 1! p u r e u p i o è c o s t i fatta. l.a Roma, non reagisce, a c c u -s a il c o l p o , m e n t r e 1 n a p o -l e t a n i guidati 11 meta campo da Marra e Ambrou cresco-no in m a i i i ' T i i t i i i p r e . i s m u a i i -te . V e l i t i r'presa la viltor'a d e l l a R a r i prende p i ù c o u s t -stenza. .tegnuno D'Altnr. e a n f o r a J ' e d e r > o ! : . p o i . l l i l ' i -nell; I conclude, fon una sua « c l o n e p e r s o n a l e . In t ' i i -s:a segnatura (!••• rwiazz; di S L i c c i

Kntrano ora t u rasi a L o -

L a T E S T O N I h a v i n t o

zio e Canottieri. Il tifo au-menta li pubblico e d i r i s o t u d u e nette fazioni, ma sem-bra che 1 napoletani a b b i a -n o — s e b b e n e i n n u m e r o i n -f e r i o r e — il s o p r a i ' r e i i i o l.a p a r t e n z a e a •• razzo' Con-quista la p u l i t i Pucci - che poi la p e r d e r à u n a c o l t a n e t c o n f r o n t i d' lìonocore — e .'linciti ( t i o i i t a . Il tiro di « | i i e -. • . l ' u l l l i n o è p a r t i t o a s f e n . ' o da D e Stefano C o n t r a t t a c c a -n o ; c a n o t t i e r i ed Antonelli si la applaudire per una b e l l a partita SII f i r n d> Knrtlnt

/.' m o c o è veloce e b r i l l a n -t e , t a t t i p ! i « t i f i ' n u o t a n o c o -m e i n d e m o n i a t i , i n a la l.a-z'o e quella t h e c o s t r u i s c e i l i p i a .-i meta c a m p o d'onta. ( V e c i : f i n e Haccnr. c o m u u -d a n o !n s ' t u a c i o i i e . / ' u c c i c o u t r o l l i i molto bene - Jobo-Kurt mi mentre l'eretti e t ' i r m i si a l t e r n a n o n e l l a p o -s i n o n e d i c e n t r o - a r a n t i

Al 2 OS" l'eretti, n c e r n t o l i p a l l a e ni li n i ri t r a c a r s i ; e M a n -n e l l i / / che impegna A n f o -n e l l i t u una difficile parata, peti lo s f e s s o . M a n n e l l i spara fuori di poco. La Lazio cer-ca come può di difendersi. ma non può impedire ti Ho-r.oeore p r i m a ed a K u r t n u p o i d i t i r a r e i n porta da di-stanza ravvicinata, ma Au-t o u e l f t r o t i due p r o d i g i o s i n i f e r i v t i f ! s r e u f a l e minacce

Q u i n d i i b i i i t i c o - « " u r n s i r i a f / a c c i a n o nell'area avver-santi e lìonocore per salva-re una d ' / f i c i f e situazioni e commette un ennesimo fallo su Pucci: l ' a r b i t r o I o vede e lo espelle.

Con in i u o m o i n p i ù 1 ro-mani tornano a dominare ed o u m e n f i i n o ancora il loro bottino: è Peretti che con u n a - m e z z a r o v e s c i a l a l a s c i a d i stucco il sempre p i ù d i s o -r i e n t a t o De Stefano.

I napoletani cercano ora il goal della bandiera: tint-ilo da tutte le p o s i z i o n i , c o l -p i s c o n o un palo con Kurtin:. sbagliano con Bonocore una facile o c c a s i o n e , p o i A n t o -n e l l i para una staffilata di Dennerlein 11. Il goal e nel-l'aria e arriva all'8'38"- azio-ne brillantissima di Russo. D e S t e f a n o I I e M a n n e l l i l i . e Q u e s t ' u l t i m o , dopo essersi liberato c o r i b e l l a finta di V i n t o . segna infilando la sfere all'incrocio dei p a l i s u l l a destra di A n t o n e i l i

Manca n i minuto e mez-zo alla fine ma 1 tifosi la-ziali c o m i n c i a n o a dare l i b e r o sfogo alla loro gioia men-tri 1 napoletani sono o^mat a m m u t o l i t i / : 1710C0 p u ò considerarsi finito: le due c o n t e n d e n t i j O n o o r m a i c o n -n a t e del risultato acquisito e la fine vede la L a r i o t i f -r o n o < a per 4-1

A', fiscltio f.fii'.e lo f.'iidm esplode i n iti gran grido d: gioia, quel grido che 1 laz'a-ì : tcticvaiio ni gola di: otto a' ni, clte tanti sono p i : a n n i ' n c u i la Lazio ita '••rnpre sinrn'o il I T o ' o s < - n : a mi;. r i i < r re a conrjifstarlii

De Giovani' r'fie nsr.tr> s'i'.lt s p a l l e e por'i'o n .

trionfo; in acqua tan'o i b M i i c o - a ; ; i i r r i d a n n o l i b e r t i sfogo alla l o r o f e l i c i t a : s i a l i b r i i c c i i i u o . s i b a c i a n o , w ro t o l a u o come tic delfini. Sul le ]>:ccole s c a l e e M a c c e n d o -n o d e l l e / i n c e l i l e la Lazio. Io r i p e t i a m o , e m e m u r a r n e u te campione d'Italia

V 1 I U . I M O C l l t . t U ' l U M

I risultati l . a / i o - l ' . l " . N a i i o l i r-.' H . X . N a p o l l - l i o i i i a :>-i ( ' a m o R l l - F l o r e o l i a !i-l P r o I t f c e n - f i r i i i i i . t 1-1

L a c l a s s i f i c a f i n a l e

l . a / i o C.C. N'ap. K.N N.tJ>

F i o r e n t i . » l i m i l i ( a m a n t i P . I l e c r o C e n a v a f a la 11 Li

l .a I . a i i n

l i . I l H> I l ir. 11 16 x IR fi l \ .-» IK '> l.t 1 IR I

l 6 1 '.-> 2U 1 « 6 .'J U

4 ì l i n i l " l'I j - ' i ; x 1 ; 1: 11 n I.» n t i

1 IH 19 61 11 .' 10 H .MI X ! I l .l!l «16 «

e t -ami i iu i i e d ' I t a l i a . l ' . S . I . d i G e n o v a e C u \ . I o n i c i tll C a l a t i l a r e t r o i e i t o n o in t.v-r i e It.

11 1 . i m p i l i l i . i t o i l i |> : t l l . innot t i p u ò 1 t i n s i i l e r . t r s i H i t i l o . u n h e s e a v r à a n e o r » u n ' a p p r n i l i e e : r e s t a , i n f a t t i , d a t l i s p u t . i r c i n i i n i o i i l t t i . C a m O K l i - f i e i i o . t , e l i c n e s s u n a r i p e r e u s s i o t i e } i u u . tv e r e M i l l a 1 l a s s i lìe;». I l t . u i i p i o n a t o è U n i t o : l a L a z i o s ' è l a u -r e a t a i n l i e l l e / / a e . i i n p i o n e d ' I t a l i a , t o r t i t i . n u l o t o s i i j n e l s u o s o n n o t r i c o l o r e c h e p e r t a n t i a n n i a v e v a v a n a m e n t e I n s e -g u i t o . e ( . i l . i n i . i e ( ì e n o v . i i l m r . u i n o p r e m i e r e l ' a m a r a v i a d e l l a s e r i e II. Q u e s t ' u n n o ( . i t a l i e s i e g e n o a n i n o n h a n n o a v u t o a m i c a l a l o r l u i i a . u n a l l r ' a n n o T o r s e , < l i i s s . i , p o t r e m o r i s a l u t a r l e n e o - p r o m o s s e n e l l a m a s s i m a d i v i s i o n e . K" u n a u g u r i o t h e a l l e i l u e r e t r o c e d e n l l t a t t i . t i n o t l l c u o r e p e r c h è i i o i i t i s t a u t e l a l o r o I n f e r i o r i t à t e c n i c a s i s h n o b a t t u t e s e m p r e c o n c u o r e e g e n e r o s i t à , m a l . i l / . u i t l o l i a m l i e r . i d i r e s a s i n n u a n d o e s i s t e v a u n a s p e r a n z a . N e l l a f o l o u n a f a s e d e l l ' i n c o n t r o t r a

l . a / i o e C a n t i n i e r i : i l n o . i l i l i C i m i l a

LK «.Aiti; AIOTO.\AUTM:III: S I L LMÌO U:MAI\O C L'italiano Ezio Selva mondiale dei "racer,,

Nelle interessanti prove disputate sul lago di Bracciano vittorie di Angeletti e di Galimberti

J

C A M P I O - ^ F D ' I T A L I A , -ti — Il p i l o ' a i t a l i , i m i K z i o S e l v a Ila c o n q u i s t a t o - u i l l o s p e c c h i o t l ' a c -t | i i- i d i C i m p i m i i ' d l ' n l i a s u l l ^ i ^ o L e m a a o il l i ' o l n «li c a i n -p i o n p d e l m o n d o d e l l a c l a s s e i a c c r 8 0 0 k « L e t i r p i o v e r r -u o l a m i - n t a n ~ v o l ' r - i s u l t r . u -c i a t o d i r c u a ' . i d i C a m p i o n o < o i i o -s tato t u t t e a p p a n n a t o i o d e l p i l o t a a / . z u r r o A l . - - r c o t i d o (His to s i e c l a s s i f i c a ! " il t e d e s c o V o t i M a y i ' i i b u r j j c h e r s t t i t o u u n d e g l i a v v e r s a r i p i t i p e n c o l i c i (ii S e l \ a e d a l ! r r / . n p o - ; t o è t e i -m i n a t o r . n i i e r i i - a m i S . n n D u P o n i c h e n e l l a p r i m a i n a i i c h r a v e v a d o v u t o r i t i r a r s i p e r u n 1 a v a r i t i « 1 M - I h a n n o d e l l a b e n -z i n a . U n i d e n t i c o i n c i d e n t e e r a c a p i t a t o a n c h e a G u i d o n i i m i m e n t r e l ' a m e r i c a n o a v e v a p o t u -t o p r o v v e d e r e . d i a r i p a r a / i o n e d e l u u a s t i t ili ! f i l i | ) i i p e r e - ^ e -l e p r e s e n t e o l i o s u c c e s s i v a p r ò . v u . l ' i t a l i a n i , a n ' v . i d u v t i ' i » 11-t i r a r s i

N e l l e p i o v e th c t i i i t o r n o v r -t o r i a d i Aujtu . - , :o H o m a n i c h e s i è i m p o s t o n e l l a c l a s s e 1 1 0 0 c i n e e d i O s c u l a t i n e l l a .- C o p p a C a m p i o n e d ' I t a l i a .. p e r i f u u r i -h o r d o d e l l a c l a s s e b»;o c e

E c c o il d e ' t a ^ I i o t e c n i c o P R I M A P R O V A : 1) K z l o . S e l l a i

( I t a l i a , S r a f o T J m o / z i i n u t t i r r A l f a R o m e o ) in S l l " l 3 m e d i a 10D.931; 2 ) c m - , hurr; 2 6 1 1 2 5 ; 3 ) ( i u l d o U i I . t - | b o r i o 3 1 ' H " . 1

di 5S.J65; .'.. C o t i I top . .1 ,1 , . i n 2 7 ' j i " r 2 t i t i l l i l i .

( t i r o p i l i i r l o c c . Sa l i l i . i t i t t i | in 2'27"2 S a l l a i n e d i a di 61.0SM

C L A S S I : C I C F I N O \ 5SS t e : . 1. P u t i n V i t t o r i o Sin-. C .