A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu....

15

Transcript of A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu....

Page 1: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.
Page 2: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

U povodu voska

Ovo nije slovo eksperta vec ljubitelja.

Gdje smjestiti Ivanin intimizam? Metafizicno, magicni realizam ili realni nadrealizam?

Vješta je i nježna ta ženska ruka mala.

Njene štipalice su lastavice zasjele na notnom crtovlju.

Ona crta u pohvalu sporednim stvarima .

“Cio che mi ha detto il tram” / Carlo Carra /.

Njenim tramvajem se prevozim Ilicom, od nemila do nedraga.

Njene slike su kasna voštanica, koja se rastapa po kuhinjskom stolu.

Mi spavamo u plavoj postelji Ivaninog djetinjstva.

Mi životarimo iza njene mediteranske ponistre.

Pakiramo se za odlazak.

Naša cežnja je vosak na drvu.

Tajanstveni stranac, kojem crveni kišobran cuva leda od svakodnevice.

Ja sam kao voštana figura, na Ivaninoj strani.

On the occasion of wax

These are not words from an expert but from an admirer.

Where to place Ivana’s intimity? Metaphysically, magical realism or real surrealism?

Skilled and gentle is her minute hand.

Her clips are swallows sited on staff.

She paints in praise of secondary matters.

“Cio che mi ha detto il tram” / Carlo Carra /.

Her streetcar drive us through the Ilica street, weather-beaten.

Her paintings are late candle light, melting on the kitchen table.

We are sleeping in blue bed of Ivana’s childhood.

We linger our lives behind her Mediterranean window.

We are packing ourselves for leaving.

Our yearning is wax on wood.

Mysterious stranger who’s red umbrella protects his backbone of existence.

I’m like a waxwork on Ivana’s page.

A proposito della cera

Queste non sono le parole di un esperto, ma di un ammiratore.

Dove collocare l’intimismo di Ivana? Nella metafisica, nel realismo magico o nel surrealismo reale?

Abile e raffinata è la sua piccola mano.

Le sue mollette sono rondinelle sedute sul pentagramma.

Lei disegna gratificando le cose casuali.

“Ciò che mi ha detto il tram” / Carlo Carrà /.

Con il suo tram mi lascio trasportare nella strada di Ilica, a zonzo senza meta.

I suoi quadri sono come una tarda candela, che si sta sciogliendo sul tavolo della cucina.

Noi dormiamo nel letto celeste dell’infanzia di Ivana.

Noi sopravviviamo dietro le sue finestre mediterranee.

Ci prepariamo per la partenza.

La nostra malinconia è cera su legno.

Misterioso straniero, il cui ombrello rosso protegge le spalle dalla quotidianità.

Io sono come una figura di cera che sta dalla parte di Ivana.

Page 3: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

Crossover di “pittoscritti” a rilievo

Partendo dalla lucida - per alcuni forse anche

cinica - “diagnosi” di Tom Wolf riguardo la

considerazione dell’involucro letterario o

interpretativo dell’arte contemporanea, che

diventando in realtà “parola dipinta” spesso è

fine a se stessa, per cui etichettare lavori che

si distinguono dalla solita categorizzazione mi

sembra non soltanto un’impresa rischiosa, ma

sciocca. Nonostante ciò, è difficile resistere alla

tentazione di definire “Crossover di pittoscritti

a rilievo” la serie di opere di Ivana Puljic,

realizzate con tecniche diverse, combinate fra

loro: cera su legno, assemblaggio, bassorilievo.

Intanto l’utilizzo congiunto di tecniche e

materiali diversi, solitamente implicano libertà

di scelta postmoderna di forme e contenuto.

Parliamo, poi, di un vero procedimento

compositivo nell’utilizzo del collage, però non

nel senso usuale e tradizionale - unificando

pezzettini di carta oppure frammenti di

oggetti che “inondano” l’ambiente quotidiano

– piuttosto nella composizione stessa, opere

complete nella loro totalità, superfici in cui c’è

profonda premeditazione e impeccabile scelta

del materiale. I diversi tipi di cera - naturale,

artificiale e poi mischiata con i pigmenti

– hanno, in realtà, doppia funzione. La cera è

certamente la parte principale del rilievo, quella

che dà struttura alla superfice del quadro. E’ un

elemento basilare, quindi, la cui superfice viene

scalfita come nell’incisione, eppure è anche una

sorta di “emulsione” trasparente, prottetiva,

attraverso cui affiorano strati più interni. La

cera è anche un elemento che lega nella sua

integrità il quadro – unisce tra loro oggetti fatti

con materiali diversi che trovano collocazione

all’interno dell’opera (dai piccoli chiodi ai

Crossover “slikopisnih” reljefa

Još od lucidne – za neke možda i cinicne

- “dijagnoze” Toma Wolfa o literarnoj ili

interpretativnoj ovojnici suvremene umjetnosti

koja je, postajuci zapravo “naslikana rijec”,

cesto sama sebi bila svrhom, lijepljenje

etiketa radovima koji se otimaju uobicajenoj

“kategorizaciji”, cini mi se ne samo riskantnom

vec i bedastom rabotom. No, unatoc tome, teško

je odoljeti pa ne nazvati serijal kombiniranih

tehnika voska na drvu odnosno osebujnih

assamblagea i plitkih “slikopisnih” reljefa

Ivane Puljic tipicnim zgodicima svojevrsnog

likovnjackog “crossovera”. Tocnije, dijelom

plimnog vala kombiniranja raznorodnih

tehnika kojemu su ishodišta svojevrsna

eklekticnost odnosno postmodernisticka

sloboda izbora formi i sadržaja. U osnovi rijec je

o pravom postupku kolažiranja, ali ne u smislu

tradicionalnog i uobicajenog spajanja komadica

papira ili krhotina predmeta ”naplavljenih”

iz svakodnevnog okruženja vec o nacinu

formiranja kompozicije, “slike cjeline” i površine

slike. S dubokim umišljajem i bezgrješnim

izborom materijala. Naime, razlicite vrste voska

– prirodni, umjetni te pomiješani s pigmentima

– imaju dvojaku funkciju. Oni su dakako glavni

dio reljefne “konfiguracije” površine slike, njen

temeljni gradivi element, površina po kojoj se

grebe kao da je rijec o grafici, ali i prozracna

zaštitna “emulzija” kroz koju se nazire donji

sloj. Vosak je takoder i vezivo tkivo koje u

cjelinu slike spaja ubacene predmete i razlicite

materijale – od cavlica, “floppy disca” iz kakve

stare diskete, slušalica MP3 playera ili i-poda,

žice, konopcica... - postajuci ovovremeni srodnik

jantara u ciju su žutu caklinu trajno ulovljeni

fosilizirani ostaci negdašnjeg života.

Ivana Puljic ocito je još jedna u nizu autora

koji inzistiraju na “suocavanju” (jukstapoziciji)

formalno nespojivih elemenata no umjesto

dojma kaoticnosti svaki od njenih kolažnih-

reljefa neodoljivo je zavodljiv i precizno

doraden. Cak i onda kad sliku – kao javni

zagovor ideji postmodernistickog posvajanja

– tvore crtež a la David Hockney, pop-artisticki

motivi ili “dramaticni efekti” enformela

korišteni u formiranju reljefne površine.

Ideja novih “fuzija” naizgled nespojivih

elemenata i stilova – koji možda provocira

i ideju da su sve stare “forme” i “klasicne

discipline” pa i samo slikarstvo mrtvi – posve

je usuglašena i sa osnovnom temom Ivaninog

rada. Jer, kako sugerira i sam naslov ciklusa,

autoricu zanima paralelnost unutarnjih i

vanjskih svjetova; ona doslovna – s interijerima

stanova i javnih prometala u kojima “vrijeme

stoji” dok vanjski svijet “prolazi” strelovitom

brzinom – i ona simbolicna koja govori o

propitkivanju veza izmedu vlastite nutrine i

vanjskog svijeta zaustavljenog prozracnom

ovojnicom voska.

Zlatko Gall

vecchi floppy disc, cuffie per MP3 o i-pod, fili,

cordoncini...), diventando una sorta di materiale

dei nostri tempi, materiale che ricorda l’ambra,

in cui lo smalto color miele sembra imprigionare

per sempre i resti fossilizzati di una vita estinta.

Ivana Puljic è, evidentemente, fra quegli artisti

che insistono ancora nel “mettere in relazione”

elementi formalmente incompatibili, ma

esulando dall’impressione di caos, ognuno di

questi suoi collage–rilievi è irresistibilmente

attraente e, a modo suo, accuratamente

completo.Perfino quando il quadro

– difendendo le idee del postmodernismo

– presenta tracce di disegno alla David

Hockney, motivi pop, oppure provoca “effetti

drammattici” dell’informale per ottenere la

superfice in rilievo.

L’idea di nuove “contaminazioni” di elementi

e stili apparentemente incompatibili – che

forse è causa della convinzione che tutte

le vecchie “forme” e “discipline classiche”

dell’arte, tra cui anche la pittura, siano morte

– è in perfetta armonia con il tema principale

del lavoro di Ivana. Perche, come suggerisce il

titolo stesso di questa serie di lavori, l’autrice

è interessata al parallelismo di mondo interno

ed esterno, sia dal punto di vista letterale

che simbolico. Interni domestici e mezzi di

trasporto all’interno dei quali il tempo è

immobile, mentre al di fuori il mondo corre

ad una velocità estrema. Poi c’è la relazione

simbolica che si riferisce all’esplorazione dei

legami tra la propria interiorità e il mondo

esterno cristallizzato nel semitrasparente

involucro di cera.

Zlatko Gall

Crossover of taletelling reliefs

Labelling works that escape common

“categorisation” seems to be not only risky

but also a witless endeavour already since

the lucid – for some perhaps also cynical

– Tom Wolf’s “diagnosis” on literary or

interpretative rigour of contemporary art,

which becoming actually a “painted word” has

often been a purpose to itself. Nevertheless,

it is hard to resist not naming a series of

combined wax techniques on wood, that

is, peculiar assemblages and taletelling

bas-reliefs of Ivana Puljic, typical offspring

of the idiosyncratic “crossover” fine art.

Or, particularly, a part of a tidal wave that

combines various techniques which find their

origin in the peculiar eclecticism and the

post-modern freedom to choose forms and

content(s). Basically, we are witnessing here

a real process of patchworking/colagging,

yet not in a sense of traditional and common

assembling of pieces of paper or debris

“deposited” from everyday surrounding,

but as a way to make/form a composition,

“picture of the whole” and painting’s surface;

and all that with deep premeditation and

faultless selection of material. Namely,

different kinds of wax – natural, artificial and

those mixed with pigments – have twofold

function. They are, of course, major part of

relief “configuration” of painting’s surface, its

basic building element, surface on which one

scratches as if it would be graphics, but as well

they are translucent protective “emulsion”

through which the underlying layer is visible.

Moreover, wax happens to be not only a

connective tissue which, in the painting’s

whole, connects inserted objects and various

materials – from nails, old diskette “floppy disc”,

MP3 player or i-pod’s earphones, wires, cords...

– but becomes a contemporary amber’s kin, in

which the yellow enamel fossilised remains of

departed life are eternally caught. Obviously,

Ivana Puljic is authoress that insists on “facing”

(juxtapositioning) formally disparate elements

yet instead of leaving chaotic impression, each

of her collage-reliefs is irresistibly seducing

and meticulously wrought. Be it even when

a painting – as a public advocacy of the idea

of post-modern adoption – forms a drawing

à la David Hockney, pop-artistic motives or

informell’s “dramatic effects” used to form relief

surface.

The notion of new “fusions” of seemingly

disparate elements and styles – which perhaps

provokes the idea that all of the old “forms” and

“classical disciplines”, and moreover the art of

painting itself, are dead – is fully in tune with

the main topic of Ivana’s work. As the title of

this cycle suggests, the authoress is interested

in parallelism of inner and outer worlds; the

literal one – say, with apartment interiors and

public transportations in which “time stands

still” while the outer world “passes by” quickly

as lightning – and, the symbolic one that speaks

of questioning the connections between the

inner self and outer world trapped by the

translucent envelope of wax.

Zlatko Gall

Page 4: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

rano djetinjstvo, 80x80cm, 2008

Page 5: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

kozmicka tišina, 80x80cm, 2008 odlazak, 80x80cm, 2007

Page 6: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

blue room, 80x80cm, 2007 8:44, 80x80cm, 2008

Page 7: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

12:05, 58x66cm, 2008 u studiju, 80x80cm, 2007

Page 8: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

telefon, 80x80cm, 2007 strangers in the night, 80x80cm, 2008

Page 9: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

malinconia, 80x80cm, 2008 red room, 80x80cm, 2007

Page 10: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

u išcekivanju, 80x80cm, 2007 02:33, 58x66cm, 2008

Page 11: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

transcedencija, 80x80cm, 2007 novi prostor, 80x80cm, 2007

Page 12: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

gledano od gore, 80x80cm, 2007 23:05, 84x74cm, 2008

Page 13: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

Iv

ana

Pu

ljic

ro

den

a je

197

4. g

od

. u S

pli

tu.

1993

. i 1

994.

go

d. s

tud

ira

Po

vije

st U

mje

tno

sti

n

a Fi

lozo

fsko

m F

aku

ltet

u u

Sp

litu

. 199

5.g

od

.

up

isu

je s

e n

a sl

ikar

stvo

, na

Acc

adem

ia d

i

B

elle

Art

i u R

imu

i d

iplo

mir

a 20

00.g

od

.u k

lasi

pro

f. It

alo

Sce

lza

Pal

um

ba

. Nak

on

zav

ršen

e

Aka

dem

ije

izla

gal

a je

u g

aler

ijam

a i

mu

zeji

ma

u H

rvat

sko

j, It

alij

i, Sl

ove

nij

i i

Fran

cusk

oj.

Cla

nic

a je

sp

lits

kog

HU

LU-a

,

za

gre

bac

kog

HD

LU-a

.

Živ

i i r

adi u

Rim

u i

Spli

tu.

SA

MO

STA

LNE

IZLO

ŽB

E

2008Istraživanjeintimeiprostora, k

ura

tor

P

avao

Ro

ca, G

aler

ija

Sv.K

ršev

ana

, Šib

enik

,

H

rvat

ska

, kri

tika

To

nci

Šit

in

2008SkriveniLirskiImpulsiGrada, k

ura

tori

H

ULU

, Sal

on

Gal

ic, S

pli

t, H

rvat

ska

,

kr

itik

a To

nci

Šit

in

2007VremenskoTrojstvo, k

ura

tori

Ivan

a K

oki

c i

Josi

p K

aram

atic

, Gra

dsk

a g

aler

ija

An

tun

a

Go

jaka

, Mak

arsk

a, H

rvat

ska

,

krit

ika

Ton

ci Š

itin

20

07Interni,

ku

rato

r P

etar

Gri

man

i, M

ala

Gal

erij

a

M

uze

ja G

rad

a Sp

lita

, Sp

lit,

Hrv

atsk

a

krit

ika

Ton

ci Š

itin

2007

Lacittàdentrounastanza, k

ura

tori

ca H

awa

Sa

id, G

aler

ija

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

, Ita

lija

,

kr

itik

a Sa

nd

ro T

rott

i20

04 Portreti,

ku

rato

rica

Kat

juša

Ro

jac,

Gal

erij

a

Lo

teri

je S

love

nij

e, L

jub

ljan

a, S

love

nij

a,

krit

icar

ka M

aru

ša A

vgu

stin

20

00 Otherside,

Ass

.Cu

ltu

rale

Ext

ra, R

im, I

tali

ja19

98 Tragovibitka, P

inak

ote

ka F

ran

jeva

cko

g

Sam

ost

ana

, Sp

lit,

Hrv

atsk

a,

ku

rato

r B

ran

ko P

eriš

a

K

OLE

KTI

VN

E IZ

LOŽ

BE

2008

MitinItalyVillage,

Tav

ole

d’a

uto

re, L

agh

etto

del

l’EU

R, R

im, I

tali

ja, k

ura

tor

Flav

io Z

amb

elli

,

Art

arch

ivio

.co

m20

08 Artxchange,

saj

am u

mje

tnin

a,

M

ult

imed

ijal

ni c

enta

r, R

ovi

nj,

Hrv

atsk

a20

08 Colorisullacittà, k

ura

tor

Gab

riel

e

Bia

nco

ni,

Pal

azz

o V

alen

tin

i, R

im, I

tali

ja,

krit

ika

Do

men

ico

Gu

zzi

2007Opereinpiccoloformato, k

ura

tori

ca H

awa

Said

, Gal

leri

a C

osm

o A

rte,

Cap

raro

la, I

tali

a20

07Arcobalenoepentagramma, k

ura

tor

G

abri

ele

Bia

nco

ni,

Gal

erij

a il

Nar

ciso

, Rim

,

It

alij

a20

07

Lici

taci

ja M

od

ern

e i S

uvr

emen

e u

mje

tno

sti

u d

ob

rotv

orn

e sv

rhe

za A

mre

f, C

asa

d’A

ste

B

abu

ino

, Rim

, Ita

lija

2007Atmosferefemminili,

ku

rato

rica

Haw

a Sa

id,

G

aler

ija

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

, Ita

lija

2007AncoraPop,

Ku

rato

r G

abri

ele

Bia

nco

ni,

G

aler

ija

Il N

arci

so, R

im ,

Ital

ija

2007Ilpresenteèunsegreto, k

ura

tor

Ro

ber

to

All

egre

tti,

Gal

erij

a A

lleg

rett

i Co

nte

mp

ora

nea

,

Tori

no

, Ita

lija

, kri

tica

r M

assi

mo

Sg

roi

2006Slikemalogformata, k

ura

tori

ce H

awa

Said

i Eva

Cze

rkl,

Gal

erij

a C

osm

o A

rte,

Cap

raro

la,

Ital

ija

2006SimfoniaUrbana, k

ura

tor

Gab

riel

e B

ian

con

i,

Gal

eria

Il N

arci

so, R

im, I

tali

ja20

06FantasiaPop,

ku

rato

r G

abri

ele

Bia

nco

ni,

G

aler

ia Il

Nar

ciso

, Rim

, Ita

lija

20

05 EuropeanArteamPrize,

ku

rato

ri A

less

io

Co

ten

a i L

ivia

Sav

ore

lli,

Gra

dsk

i Mu

zej

Suvr

emen

e U

mje

tno

sti,

Alb

isso

la M

arin

a,

Ital

ija

, kri

tica

ri V

ivia

na

Sivi

ero

i R

icca

rdo

Z

elat

ore

2005

3°Premiodel“culturalweb.it”,BojeLacija,

ku

rato

ri M

auri

zio

Piz

zuto

, Nac

ion

aln

i Mu

zej

Um

jetn

ost

i i N

aro

dn

ih O

bic

aja

, Rim

, Ita

lija

,

kr

itic

arka

Ste

fan

ia M

assa

ri20

05Oblikibojaupokretu, k

ura

tori

ca G

iusy

C

aro

pp

o, A

ss.c

ult

.Fo

no

po

li, a

rtis

tick

i

d

irek

tor

Ren

ato

Zer

o, P

un

to it

, Rim

, Ita

lija

2004

Incipit,k

ura

tori

ca i

krit

icar

ka G

iusy

Car

op

po

,

Gal

erij

a Su

vrem

ene

Um

jetn

ost

i Art

issi

ma

35,

B

arle

tta

, Ita

lija

2004PrvaNagradazaSlikarstvoEspressioni

( II^

Nat

jeca

j za

slik

arst

vo, f

oto

gra

fiju

i k

aza

lišt

e, “

Iden

tite

t m

etro

po

le”)

, Tea

tro

d

ei S

atir

i, R

im, I

tali

ja, k

riti

cari

Du

ccio

Tr

om

bad

ori

i C

arlo

Fab

rizi

o C

arli

2002

EgipatskeiTalijanskeUmjetnice,

ku

rato

rica

Sara

Elw

eter

y, A

mb

asad

a A

rap

ske

Rep

ub

like

Eg

ipat

, Rim

, Ita

lija

, kri

tica

ri p

rof.

dr.

Ab

del

M

on

eim

Mo

awad

i N

agw

a E

l-Ash

ri

2002ArtCannes–In

tern

acio

nal

ni S

alo

n S

lika

rstv

a

i Kip

arst

va, P

alai

s d

es f

esti

vals

, Can

nes

,

Fr

ancu

ska

2000

SassettiCultura,k

ura

tori

ca i

krit

icar

ka

Cin

zia

Bo

lin

o B

oss

i, G

aler

ija

Sass

etti

, Mil

ano

,

Ital

ija

2000Zlatnireket, k

ura

tor

Ital

o S

celz

a P

alu

mb

o,

org

aniz

iran

o o

d A

ccad

emia

di B

elle

Art

i,

u R

imu

, Tal

ijan

ska

Ten

iska

Fed

erac

ija

, Rim

It

alij

a20

00Izgubljeniipronaðenipejzaž,

ku

rato

r

i kri

tica

r V

lad

imir

o Z

occ

a, V

illa

Ser

ena

,

B

olo

nja

, Ita

lija

2000Apstrakcijaiconceptualizam,k

ura

tor

G

iorg

io d

i Ro

ber

to, G

aler

ija

Spa

zio

Vis

ivo

,

R

im, I

tali

ja

Iv

ana

Pu

ljic

was

bo

rn in

197

4, in

Sp

lit,

C

roat

ia. S

he

stu

die

d H

isto

ry o

f A

rt in

199

3

and

199

4 at

Un

iver

sity

of

Spli

t.

In 1

995

she

mo

ved

to

Ro

me

wh

ere

she

g

rad

uat

ed a

t A

cad

emia

Di B

elle

Art

i in

200

0

un

der

pro

f. It

alo

Sce

lza

Pal

um

bo

.

Ivan

a h

as b

een

exh

ibit

ing

her

wo

rk in

Ital

y,

Fran

ce, C

roat

ia a

nd

Slo

ven

ia .

Sh

e is

a m

emb

er o

f H

ULU

an

d H

DLU

(Cro

atia

n

A

sso

ciat

ion

Of

Vis

ual

Art

ists

) .

She

is c

urr

entl

y li

vin

g a

nd

wo

rkin

g in

Sp

lit

an

d R

om

e.

P

ER

SON

AL

EX

HIB

ITIO

NS

2008

Investigatingintimacyandspace, c

ura

tor

P

avao

Ro

ca, g

alle

ry S

v.K

rsev

an, S

iben

ik,

Cro

atia

, art

cri

tiq

ue

Ton

ci S

itin

20

08Hiddenliricimpulsesofthecity, c

ura

tor

H

ULU

, Gal

lery

Sal

on

Gal

ic, a

rt c

riti

qu

e To

nci

Si

tin

, Sp

lit,

Cro

atia

2007

TrinityofTime,

cu

rato

rs Iv

ana

Ko

kic

and

Jo

sip

Kar

amat

ic, G

alle

ry A

ntu

n G

oja

k,

Mak

arsk

a, C

roat

ia, a

rt c

riti

qu

e Iv

ana

Ko

kic

2007

Interiors,

cu

rato

r P

etar

Gri

man

i, M

use

um

o

f Sp

lit,

Sp

lit,

Cro

atia

art

cri

tiq

ue

Ton

ci S

itin

2007

Thecityinsidearoom, c

ura

tor

Haw

a Sa

id,

Gal

lery

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

, Ita

ly,

art

crit

iqu

e Sa

nd

ro T

rott

i 20

05 Portraits, c

ura

tor

Kat

jusa

Ro

jac,

Lo

tter

y

Gal

lery

of

Slo

ven

ia, L

jub

ljan

a, S

love

nia

,

ar

t cr

itiq

ue

Mar

usa

Avg

ust

in20

00 Otherside,

Cu

ltu

ral A

sso

ciat

ion

Ext

ra, R

om

e,

It

aly

1998

Thetracesofbeing, c

ura

tor

Bra

nko

Per

isa

,

Th

e Fr

anci

scan

Sem

inar

y G

alle

ry o

f p

ictu

res

Spli

t, C

roat

ia, a

rt c

riti

qu

e B

ran

ko P

eris

a

C

OLL

EC

TIV

E E

XH

IBIT

ION

S

2008

MitinItalyVillage,

Tav

ole

d’a

uto

re, E

UR

lake

,

Ro

me,

Ital

y,- c

ura

tor

Flav

io Z

amb

elli

,

A

rtar

chiv

io.c

om

2008

ArtExchange,

Co

nte

mp

ora

ry a

rt f

air,

M

ult

imed

ijal

ni C

enta

r , R

ovi

nj,

Cro

atia

2008

Colorsonthecity, c

ura

tor

Gab

riel

e

Bia

nco

ni,

Pal

azz

o V

alen

tin

i, R

om

e, It

aly,

ar

t cr

itiq

ue

Do

men

ico

Gu

zzi

2007

Worksinsmallformat, c

ura

tor

Haw

a Sa

id,

Gal

lery

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

, Ita

ly,

art

crit

iqu

e Sa

nd

ro T

rott

i20

07 Rainbowandpentagram, c

ura

tor

Gab

riel

e

Bia

nco

ni,

Gal

lery

Il N

arci

so, R

om

e, It

aly

2007

B

enefi

cial

Au

ctio

n o

f co

nte

mp

ora

ry a

rt

wo

rks

for

AM

RE

F, A

uct

ion

Ho

use

Bab

uin

o,

Ro

me,

Ital

y

2007

Femminineatmosphere,

cu

rato

r H

awa

Said

,

G

alle

ry C

osm

o A

rte,

Cap

raro

la, I

taly

20

07 ThemoreofaPop,

cu

rato

r G

abri

ele

Bia

nco

ni,

Gal

lery

Il N

arci

so, R

om

e , I

taly

2007

Thepresentisasecret, c

ura

tor

Ro

ber

to

All

egre

tti,

Gal

lery

All

egre

tti C

on

tem

po

ran

ea,

Tu

rin

, Ita

ly, a

rt c

riti

qu

e M

assi

mo

Sg

roi

2006

Smallformatpaintings,

cu

rato

r H

awa

Said

and

Eva

Cze

rkl,

Gal

lery

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

,

Ital

y20

06 UrbanSymphony,

cu

rato

r G

abri

ele

Bia

nco

ni,

Gal

lery

Il N

arci

so, R

om

e, It

aly

2006

PopFantasy, c

ura

tor

Gab

riel

e B

ian

con

i,

Gal

lery

Il N

arci

so, R

om

e, It

aly

2005

EuropeanArteamPrize,

cu

rato

rs A

less

io

Co

ten

a an

d L

ivia

Sav

ore

lli,

Mu

nic

ipal

M

use

um

of

Co

nte

mp

ora

ry A

rt, A

lbis

sola

M

arin

a, I

taly

, art

cri

tiq

ue

Viv

ian

a Si

vier

o a

nd

Ric

card

o Z

elat

ore

2005

3°Awardofthe“culturalweb.it”,

TheColoursofLazio, c

ura

tors

Mau

rizi

o

Piz

zuto

, Nat

ion

al M

use

um

of

Po

pu

lar

Art

s

an

d T

rad

itio

ns,

Ro

me,

Ital

y, a

rt c

riti

qu

e

Stef

ania

Mas

sari

2005

Shapeandcolourinmovement,

cu

rato

r

Giu

sy C

aro

pp

o, C

ult

ura

l Ass

oci

atio

n F

on

op

oli

,

art

dir

ecto

r R

enat

o Z

eero

, Pu

nto

it, R

om

e, It

aly

2004

Incipit,

cu

rato

r an

d a

rt c

riti

qu

e G

iusy

C

aro

pp

o, G

alle

ry o

f C

on

tem

po

rary

Art

s 35

,

B

arle

tta

, Ita

ly20

04 1°AwardinpaintingExpressions

(I

I Co

mp

etit

ion

fo

r p

ain

tin

g –

ph

oto

gra

ph

y

– th

eatr

e “I

den

titi

es o

f a

met

rop

oli

s”),

cu

rato

rs a

nd

art

cri

tiq

ues

Du

ccio

Tro

mb

ato

ri

an

d C

arlo

Fab

rizi

o C

arli

, Tea

tro

dei

Sat

iri,

R

om

e, It

aly

2003

Egyptianfemaleartistsvs.Italianfemale

artists,

cu

rato

r Sa

ra E

lwet

ery,

Em

bas

sy o

f

the

Ara

b R

epu

bli

c o

f E

gyp

t, R

om

e, It

aly,

ar

t cr

itiq

ue

pro

f.d

r. A

bd

el M

on

eim

Mo

awad

an

d N

agw

a E

l-Ash

ri20

02 ArtCannes

– In

tern

atio

nal

Sal

on

of

pai

nti

ng

and

scu

lptu

re, C

ann

es, F

ran

ce20

00 SassettiCulture,

cu

rato

r an

d a

rt c

riti

qu

e

Cin

zia

Bo

lin

o B

oss

i, G

alle

ria

Sass

etti

, Mil

ano

,

Ital

y20

00 GoldenRacquet, O

rgan

ized

by

the

Aca

dem

y

o

f Fi

ne

Art

s R

om

e, A

t th

e It

alia

n T

enn

is

Fed

erat

ion

, Ro

me,

Ital

y20

00 Lostlandscape,foundlandscape,

cu

rato

r

and

art

cri

tiq

ue

Vla

dim

iro

Zo

cca

, Vil

la S

eren

a,

B

olo

gn

a, I

taly

2000

AbstractsandConcepts,

cu

rato

r G

iorg

io d

i

R

ob

erto

, Gal

lery

of

Co

nte

mp

ora

ry A

rts,

V

isu

al S

pac

e, R

om

e, It

aly

Iv

ana

Pu

ljic

è n

ata

il 0

6/05

/197

4 a

Spal

ato

,

C

roa

zia

. Dal

199

3 al

199

5 h

a st

ud

iato

Sto

ria

del

l’Art

e al

la F

aco

ltà

di L

ette

re d

ell’U

niv

ersi

d

i Sp

alat

o. N

el 1

995

si è

tra

sfer

ita

a R

om

a

do

ve h

a st

ud

iato

pit

tura

all

’Acc

adem

ia d

i

B

elle

Art

i. Si

è d

iplo

mat

a n

el 2

000.

Fa

par

te d

el

H

ULU

di S

pal

ato

, e H

DLU

di Z

agab

ria

,

A

sso

cia

zio

ne

deg

li a

rtis

ti C

roat

i.

A

ttu

alm

ente

viv

e e

lavo

ra t

ra R

om

a e

Spal

ato

.

M

OST

RE

PE

RSO

NA

LI

2008

Esplorazionedell’intimitàedellospazio,

a cu

ra d

i Pav

ao R

oca

, Gal

leri

a Sv

. Krs

evan

,

Si

ben

ik (C

roa

zia)

- te

sto

cri

tico

di T

on

ci S

itin

20

08 Nascostiimpulsiliricidellacittà, a

cu

ra

di H

ULU

, Gal

leri

a Sa

lon

Gal

ic, S

pli

t (C

roa

zia)

,

te

sto

cri

tico

di T

on

ci S

itin

20

07 TrinitàdelTempo, a

cu

ra d

i Iva

na

Ko

kic

e

Josi

p K

aram

atic

, Gra

dsk

a g

aler

ija

An

tun

a

Go

jaka

, Mak

arsk

a (C

roa

zia)

, tes

to c

riti

co d

i

Iv

ana

Ko

kic

2007

Interni,

Mu

seo

del

la C

ittà

di S

pal

ato

(C

roa

zia)

, a c

ura

di P

etar

Gri

man

i, te

sto

cri

tico

di T

on

ci S

itin

2007

Lacittàdentrounastanza, a

cu

ra d

i Haw

a

Sa

id, G

alle

ria

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

, tes

to

crit

ico

di S

and

ro T

rott

i20

05 Ritratti,

a cu

ra d

i Kat

jusa

Ro

jac,

Gal

leri

a

Lott

eria

Slo

ven

a, L

ub

ian

a (S

love

nia

), te

sto

cr

itic

o d

i Mar

usa

Avg

ust

in20

00 Otherside,

Ass

. Cu

ltu

rale

Ext

ra, R

om

a 19

98 Letraccedell’essere,

a c

ura

di B

ran

ko P

eris

a,

P

inac

ote

ca d

el S

emin

ario

Fra

nce

scan

o,

Spal

ato

(Cro

azi

a), t

esto

cri

tico

di B

ran

ko P

eris

a

M

OST

RE

CO

LLE

TTIV

E

2008

MitinItalyVillage,

Tav

ole

d’a

uto

re,

Lag

het

to d

ell’E

UR

, Ro

ma

,- cu

rato

re F

lavi

o

Zam

bel

li, A

rtar

chiv

io.c

om

2008

Artexchange,

Cen

tro

Esp

osi

zio

ne

M

ult

imed

iale

, MM

C, A

rte

fier

a, R

ovi

nj,

Cro

azi

a20

08 Colorisullacittà, a

cu

ra d

i Gab

riel

e

Bia

nco

ni,

Pal

azz

o V

alen

tin

i, R

om

a, t

esto

cr

itic

o d

i Do

men

ico

Gu

zzi

2007

Opereinpiccoloformato, a

cu

ra d

i Haw

a

Said

, Gal

leri

a C

osm

o A

rte,

Cap

raro

la, t

esto

cr

itic

o d

i San

dro

Tro

tti

2007

Arcobalenoepentagramma, a

cu

ra d

i

G

abri

ele

Bia

nco

ni,

Gal

leri

a Il

Nar

ciso

, Ro

ma

2007

A

sta

d’A

rte

mo

der

na

e co

nte

mp

ora

nea

di

ben

efice

nza

per

l’A

mre

f, C

asa

d’A

ste

Bab

uin

o,

R

om

a20

07 Atmosferefemminili,

a c

ura

di H

awa

Said

,

G

alle

ria

Co

smo

Art

e, C

apra

rola

2007

AncoraPop,

a c

ura

di G

abri

ele

Bia

nco

ni,

G

alle

ria

Il N

arci

so, R

om

a, t

esto

cri

tico

di

Gab

riel

e B

ian

con

i 20

07 Ilpresenteèunsegreto, a

cu

ra d

i Ro

ber

to

All

egre

tti,

Gal

leri

a A

lleg

rett

i Co

nte

mp

ora

nea

,

Tori

no

, tes

to c

riti

co d

i Mas

sim

o S

gro

i20

06 Opereinpiccoloformato, a

cu

ra d

i Haw

a Sa

id

e

Eva

Cze

rkl,

Gal

leri

a C

osm

o A

rte,

Cap

raro

la20

06 Sognoosondesto?,

a c

ura

di G

abri

ele

B

ian

con

i, G

alle

ria

Il N

arci

so, R

om

a20

06 Sinfoniaurbana, a

cu

ra d

i Gab

riel

e B

ian

con

i,

Gal

leri

a Il

Nar

ciso

, Ro

ma

2005

FantasiaPop,

a c

ura

di G

abri

ele

Bia

nco

ni,

G

alle

ria

Il N

arci

so, R

om

a20

05 EuropeanArteamPrize,

a c

ura

di A

less

io

Co

ten

a e

Livi

a S

avo

rell

i, M

use

o C

ivic

o d

i Art

e

C

on

tem

po

ran

ea, A

lbis

sola

Mar

ina

, tes

to

crit

ico

di V

ivia

na

Sivi

ero

e R

icca

rdo

Zel

ato

re

2005

3°Premiodel“culturalweb.it”,IColoridel

Lazio, a

cu

ra M

auri

zio

Piz

zuto

, Mu

seo

N

azi

on

ale

del

le A

rti e

Tra

diz

ion

i Po

po

lari

,

R

om

a –

test

o c

riti

co d

i Ste

fan

ia M

assa

ri20

05 Formaecoloreinmovimento,F

on

op

oli

in

con

tra

Fon

op

oli

, a c

ura

di G

iusy

Car

op

po

,

A

ss. c

ult

.Fo

no

po

li,c

on

par

teci

pa

zio

ne

del

d

iret

tore

art

isti

co R

enat

o Z

ero

, Pu

nto

it,

Ro

ma

, tes

to c

riti

co d

i Giu

sy C

aro

pp

o,

2004

Incipit,

a c

ura

di G

iusy

Car

op

po

, Gal

leri

a

d’A

rte

Co

nte

mp

ora

nea

Art

issi

ma

35, B

arle

tta

,

test

o c

riti

co d

i Giu

sy C

aro

pp

o,

2004

1°PremiocategoriaPitturaEspressioni

(II^

Ed

izio

ne

con

cors

o d

i pit

tura

, fo

tog

rafi

a,

teat

ro, “

Le id

enti

tà d

ella

met

rop

oli

”), T

eatr

o

d

ei S

atir

i, R

om

a, t

esto

cri

tico

di D

ucc

io

Tro

mb

ado

ri e

Car

lo F

abri

zio

Car

li20

01 ConfrontotraleartisteEgizianeed

Italiane,

a c

ura

di S

ara

Elw

eter

y, A

mb

asci

ata

del

la R

epu

bb

lica

Ara

ba

d’E

git

to, R

om

a, c

on

te

sto

cri

tico

di p

rof.

dr.

Ab

del

Mo

nei

m

Mo

awad

e N

agw

a E

l-Ash

ri,

2002

ArtCannes

- Sa

lon

Inte

rna

zio

nal

e d

ella

p

ittu

ra e

scu

ltu

ra, P

alai

s d

es f

esti

vals

,

La

Cro

iset

te, C

ann

es20

00 SassettiCultura, a

cu

ra d

i Cin

zia

Bo

lin

o

Bo

ssi,

Gal

leri

a Sa

sset

ti, M

ilan

o, t

esto

cri

tico

di C

inzi

a B

oli

no

Bo

ssi

2000

Rachettad’Oro, c

oll

etti

va o

rgan

izza

ta

dal

l’Acc

adem

ia d

i Bel

le A

rti d

i Ro

ma

,

Fe

der

azi

on

e It

alia

na

Ten

nis

, Ro

ma

2000

Paesaggioperduto,paesaggioritrovato, a

cu

ra d

i Vla

dim

iro

Zo

cca

, Vil

la S

eren

a, B

olo

gn

a,

co

n t

esto

cri

tico

di V

lad

imir

o Z

occ

a,

Pro

vin

cia

di B

olo

gn

a,

2000

AstrattismoeConcettualismo, a

cu

ra d

i

G

iorg

io d

i Ro

ber

to, G

alle

ria

d’A

rte

C

on

tem

po

ran

ea S

pa

zio

Vis

ivo

, Ro

ma

Page 14: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.

Ivana PuljicUsporedni svijetIzložba slika u vosku

Galerija Branislav DeškovicPut bolskih pomoraca bb

Bol na Bracu

Hrvatska

Galerija Novi HramMula Mustafe Bašeskije 38

Sarajevo

Bosna i Hercegovina

Pokrovitelji:

G - gradenje

M & J Commerce d.o.o.

Medijski pokrovitelj:

Combo - Radio KL Eurodom

Tekst kataloga:

uvod: Arsen Dedic

kritika: Zlatko Gall

Prijevodi:

engleski jezik: Krešimir Jadronja,

Kristina Egumenovska

talijanski jezik: Ivana Puljic

Oblikovanje kataloga:

Tomislav Vlainic

Tisak:

Žunic tisak d.o.o.

Naklada:

500 primjeraka

www.ivanapuljic.com

Page 15: A proposito della cera Puljic - Usporedni svijet.pdfIvana Puljic´ rod¯ena je 1974. god. u Splitu. 1993. i 1994. god. studira Povijest Umjetnosti na Filozofskom Fakultetu u Splitu.