Ringrazio Dio per questo tempo che abbiamo trascorso insieme...

C ari amici

Come ormai molti di voi sanno, i superiori della congregazione scalabriniana hanno deciso che dal prossimo anno pastorale sarò trasferito alla Missione italiana di Berna.Il motivo di questo trasferimento è dovuto alla ridistribuzione dei sacerdoti scalabriniani nelle varie aree di missione, per far fronte alle tante necessità, prima fra tutte la sostituzione dei padri anziani e la gestione di nuovi progetti pastorali interculturali.

persone non è una cosa scontata, perché richiede continuamente un ripensamento di sé e una rinnovata disponibilità a vivere la “spiritualità della tenda”, più che quella della casa. Questi sette anni a Basilea

che abbiamo trascorso insieme e per tutto quello che ho ricevuto da voi. Ringrazio in particolar modo tutti i collaboratori e i volontari per il cammino che abbiamo fatto in questi ultimi anni da quando s o n o

Armando si chiama p. Valerio ed arriverà in parrocchia ai primi di Settembre. Sono sicuro che con lui e con P. Armando continuerete a camminare nella

in tutto ciò che insieme abbiamo sognato e programmato. Il cammino di una comunità non dipende dal parroco, ma da tutti voi. Ognuno di noi

gli stessi obiettivi. Per quanto mi riguarda, Berna non è così distante e avremo sicuramente tante altre occasioni non solo per vederci, ma chissà, forse anche per creare delle collaborazioni tra le due comunità.Un abbraccio forte a tutti e una preghiera reciproca.

p. Antonio

S P I R I T U A L I T À | A T T U A L I T À | I N F O R M A Z I O N I | N R . 1 4 . M A G G I O 2 0 1 5

LETTERAALLA

COMUNITÀ MISSIONE CATTOLICA ITALIANA

ALLSCHWIL LEIMENTAL

PARROCCHIA CATTOLICA

DI LINGUA ITALIANA, BASILEA

L’anno parrocchiale 2014-2015 è stato un anno molto importante per la nostra comunità per le tan-

presentate e che abbiamo abbracciato.

La gioia come comunione

L’anno è stato caratteriz--

getto pastorale triennale, La gioia del

Vangelo, la fede al centro della vita”. Ne abbiamo

-mento per i prossimi tre

-

La gioia come comu-nione. È naturale allora

persone, famiglie, comu-nità che hanno imparato e vissuto la comunione? E con chi?”.

provocato continuamente

fatiche che portiamo con

sostanza, concretezza

Abbiamo voluto fare no-

essere persone anfore, parrocchia

in uscita andare verso le periferie esistenziali.

--

loro globalità e complessi-

lavorativa, culturale e spi-rituale.

Rete con vari ambienti socio-

culturali

Vivere la gioia come comunione per noi

-to uno sforzo di apertura del recinto: cioè pensarci e immaginarci come parte

chiama società e chiesa

sinergia! È la comu-

nione”, che è più pasto-

viverle entrambe, seppur con tante fatiche. Ci siamo messi in con-tatto per creare rete con vari ambienti socio-cul-turali (pensiamo ai dialo-ghi

Ci siamo messi in rete con gli organismi ecclesiali (Decanato, Kirchenrat,

-ficità in dialogo con la diversità, in particolare con le Parrocchie terri-toriali e con le Missioni

spagnola e portoghese.

chiesa basilese con la no-

non penso all’italianità. Su

lingua

Siamo una parrocchia che --

te e varie storie, culture,

Apertura del recinto:

-ne, imparare a contagiare con i sogni e i progetti altre persone perché la

non è stato sempre facile, né automatico. Ci sono ancora tante resistenze

spazio. Il cammino è anco-ra lungo.

Un fattore di debolezza che ho riscontrato non

generale come elemento costante, è il continuo cambiamento dei colla-boratori. Avremmo biso-

e continuità. Ogni anno abbiamo sempre l’inco-

il nuovo anno. Da una

supera, ma abbiamo biso--

rosità perché non ci si può improvvisare catechisti, animatori o responsabili

---

sere generosi, a mettersi a

la parrocchia ha bisogno

Un appello lo rivolgo poi ai genitori dei bam-bini, dei ragazzi e degli adolescenti: siate mag-giormente protagonisti

esempio i nostri incontri serviranno a ben poco. Vorremmo che la vostra

Assemblea

parrocchiale 2015

Dalla Relazione

pastorale del

parroco

L’assemblea parrocchiale annuale costituisce

stata proposta di domenica, vede una maggiore

partecipazione ed assume una dimensione più pre-

presenta uno spaccato sintetico della vita parroc-

gruppi e gli aspetti più tecnici vengono poi illustrati

in sala ed opportunamente proposti ad eventuale

Assemblea Parrocchiale. Lettura della relazione del presidente.

-

obblighi. Chissà che un giorno non si giunga a proporre in parrocchia una catechesi familiare per i genitori, piuttosto che per i ragazzi! Ve lo lascio come augurio per il futuro.

Cammino di fede oltre le tappe ob-bligatorie

-biamo insistito parecchio

una convinzione, che la

una preparazione ai sa-cramenti. Da ciò è nata la proposta di un “Cam-mino di fede”, non sacra-

stata una buona parteci--

proposta meriti continuità. Un altro appuntamento importante che ci siamo dati per crescere nella fede è stato il corso biblico: abbiamo avuto una buona partecipazione

percepiamo fame e sete di sapere?”.

Cammino comu-ne con la missio-ne di Allschwil

Un cammino mol to importante iniziato a settembre 2014 è sta-to quello con la MCLI di Allschwil-Leimental. Grazie alle celebrazioni

-

-

Dalla Relazione

del presidente

Introduzione

nostra chiesa, l ’anno pastorale 2013-2014 si è concluso con la S. Messa

particolare per i volontari. Il nuovo anno pastorale si è aperto con il Progetto Pastorale triennale a cui anche il Consiglio Parroc-chiale si è orientato per

no in corso.

invariata e si è arricchita

nostro Consiglio anche Suor Rosa e Maria Angela

Allschwil-Leimental, per

collaborazione fra la Par-

Parrocchia.

Attività

Le at t iv i tà pr inc ipa l i che abbiamo seguito

abbiamo organiz-zato momenti salienti

il 50° di sacerdozio di P.

Sandro Curotti, l’agape fraterna in occasione

popoli con altre comunità linguistiche nella nostra chiesa, la celebrazione ecumenica con la comu-

-ne che nei prossimi anni

non ci siano altri scenari

Momento vitale di una comunità è la liturgia,

circostanze in cui ci sia-mo fermati per metterci in

abbiamo celebrato, abbia-mo fatto festa, abbiamo

-la vita. Ringrazio tutti i volontari che con la loro

-

necessità.

Attenzione alle nuove emigrazioni e ai rifugiati

Un ultimo aspetto che ritengo importante sot-tolineare è l’attenzione ai rifugiati e richiedenti asilo.e sorelle sono per noi il Cristo povero, affama-to, assetato, straniero

-

nostro passato. Ci siamo

volontariato settimana-

peer to peer” (giovani che accompagnano giovani

-mico attraverso le collette

abbigliamento e generi

sensibilizzazione tematica (fra i gruppi giovanili, nelle

Non accontentiamoci. Le povertà e i bisogni reali

-sto è possibile se li sen-tiamo vicini, ci mettiamo

mettiamo in comune le conoscenze e i contatti che abbiamo, mettiamo

competenze professionali, insomma… ci facciamo

-

comunità accoltacomunità accogliente.Ancora grazie a tutti i

-

tanti settori e progetti.P. Antonio Grasso

Le relazioni dei gruppi verranno presentate nella prossima LaC.

L’organizzazione è stata

la partecipazione, invece,

abbiamo curato la

lizzato le giornate missio-

collaborazione con la

sione finanze, abbiamo curato i rapporti con le

abbiamo messo a punto il nuovo regolamento par-rocchiale (in italiano e in

posto a breve alla vostra

abbiamo cercato e trovato i mezzi per am-

taria parrocchiale, giun-

Maria Angela Kreienbühl

abbiamo richiesto

impegnata nella catechesi

abbiamo rivisto i l regolamento per l’uso

abbiamo investito tempo e forze nella ricerca

in votazioni il 14 giugno p.v.. La nostra lista è

abb iamo segu i to

le nostre r istrettezze

che fanno riferimento alla

apertura oltre i confini

siero e Gaetano De Pa-scale, abbiamo elaborato il consuntivo 2014 e il pre-ventivo 2015 che saranno

infine siamo stati confrontati con la notizia

nostro parroco che sarà

altro missionario scala-

continuità.

Le riunioni di questo anno pastorale

Merc. 17 settembre 2014 Merc. 12 novembre 2014 Merc. 21 gennaio 2015Merc.18 marzo 2015

Dom. 26 aprile 2015.

La formazione

Parrocchiale s i sono aperte regolarmente con

e Consiglieri. Le varie

Parrocchia per la crescita

ruolo, sono state seguite

particolare il corso biblico non ha riscontrato fra le

attesa.

Prospettive

Nei prossimi mesi ci

abbastanza impegnativi e

come la sost i tuzione

consiglio. Le prossime riunioni saranno caratte-

revisione e programma-zione. L’attuale Consiglio resta in carica fino alla prima riunione congiunta

ziamento per la conclu-

il 21 giugno prossimo,

prima ancora arriveremo

nione e le cresime che

sarà infatti l’arcivescovo

seppina e Suor Concetta

potremo partecipare alla

Gruppo famiglie.

Donatella Portale -

D’Addazio

Assemblea Parrocchiale. Lettura della relazione di un gruppo.

Assemblea Parrocchiale.

Intervento del parrroco

Candidati al Consiglio parrocchiale

Candidati al Sinodo

14 giugno 2015 avranno

luogo a Basilea le elezioni per il

rinnovo dei Consigli parrocchiali

e del Sinodo.

Per la nostra parrocchia il

Consiglio è composto di 9

membri, mentre

organismi è un impegno serio

e laborioso, ma ripaga con

tante possibilità di conoscenza e

crescita personale.

I consiglieri e i sinodali

conoscono da vicino la vita e

l’organizzazione della chiesa

in generale e della propria

e desiderano dare il proprio

apporto su vari livelli: dalla

che accompagnano l’anno

pastorale.

cantonale (RKK) riceveranno

prossimamente una analoga

lista/scheda, con annesse

modalità di voto. Preghiamo di

di... votare!

il

Elezione del Consiglio

parrochiale

e dei rappresentanti

al Sinodo

14 giugno 2015

Alessi Gian Carlo, 1978

Helfenbergstrasse 14 - BS

Dirigente settore logistica

Gruppi giovanili

Bitonti Pasquale, 1948

Prattelerstrasse 10 - BS

Pensionato

Gruppo Terza Età

Boccasavia Emanuela, 1959

Blacheweg 7 – Oberwil

Casalinga

Direttivo Consiglio Parrocchiale

Bonomo Tiziana, 1989

Erlenstrasse 78 – BS

Assistente sociale

Catechesi - Gruppi giovanili

Carletti Francesco, 1988

Leonhardsgraben 46 – BS

Studente

Organista - Animazione liturgica

Elia-Ballarino Carmelina,1961

Rebenstrasse 25/a - Bättwil

Impiegata di commercio

Catechesi – Gruppo famiglie

Ferrari Anselmi Esterina, 1949

Reinacherstrasse 60 – BS

Pensionata

Gruppo Missionario Bricolage

Kreienbühl- Baldacci Maria

Angela, 1967

Bachgrabenweg 17 - Allschwil

Informatica. Segreteria parroc-

chiale - MCLI Allschwil

Micari Salvatore, 1971

Im Wilacker 19 – Therwil

Impiegato postale

Consiglio attuale

Munforte Vincenzo, 1973

Blauenstrasse 16 - Reinach

Assicuratore

Direttivo Consiglio Parrocchiale

– Team pastorale

Pisano Edoardo , 1944

Fatiostrasse 12 – BS

Pensionato

Portale D’Addazio Donatella,1963

Oberwilerstrasse 29 – BS

Traduttrice

Direttivo Consiglio Parrocchiale

Ronco Bruno,1940

Fatiostrasse 12 – BS

Pensionato

Consiglio attuale

Rossi Rosa, 1952

Parkallee 17 – Allschwil

Suora Scalabriniana

MCLI – Allschwil

Scendoni Nicola, 1977

Missionsstrasse 52 – BS

Informatico

Gruppi giovanili

Taiani Maria, 1941

Steinenvorstadt 38 – BS

Pensionata

Gruppo Sostegno Malati

Zigrino Cataldo Domenico

(Mimmo) ,1947

Frobenstrasse 29 – BS

Pensionato

Sinodale uscente -Team pastorale

De Pascale Gaetano,1959

Sperrstrasse. 46 -BS

Assistente sociale

Team pastorale

Bonarrigo Jessica, 1988

Margarethenstrasse 66 - BS

Giurista

Gruppi giovanili

Ballarino Manuel, 1984

Solothurnerstrasse 22 - BS

Pellegrinaggio a Lourdes

fine settimana di Pentecoste

21-25 maggio 2015

in pullman Gran Turismo

Prezzo forfettario a persona in camera doppia

CHF 520Pensione completa dalla colazione in hotel di venerdì alla

cena in hotel di domenica.

Supplemento camera singola (per tutto il soggiorno) CHF 180.

Sconto di CHF 30 per quanti hanno viaggiato con noi su Lourdes

almeno in uno degli ultimi 3 anni (2012, 2013 o 2014).

3 giorni pieni a Lourdes!

Con programma di gruppo (facoltativo).

italtours ag · effingerstrasse 14a · 3011 bern

tel 031 370 90 90

info@italtours.ch · www.italtours.ch

Posti limitati · per riservare:

PROGETTO “LINGUA TEDESCA

E INTEGRAZIONE”

-

elvetica.

conseguentemente agevolare la permanenza in

--

nicativi e contemporaneamente essere utilizzate per

-

Predisporre l’ambiente-corso-

Favorire l’incontro tra le varie culture e pro-

Valorizzare la diversità come risorsa;

Il corso era mirato a conseguire lo sviluppo e l’ac-

-

metalmeccanica.Il corso ha avuto inizio il 7 febbraio 2015, si è svolto

-

Maria Concetta Di Paolo

Serate culturali in Parrocchia

Venerdì 19 giugno, 19.30

Serata conversata di musica

Con il musicista Maestro Francesco Carletti

Ciò che si dovrebbe sapere sul cancro al seno

In Svizzera il cancro al seno è il tumore maligno più

età compresa fra i 50 e 70 anni.

La lega svizzera contro il cancro invita a partecipare al

.

Allschwil-Leimental

Gita di Pentecoste

venerdi 8 maggio

MAGGIO

10 Domenica 11.15 Messa a S. Teresa

13 Mercoledì

mangiare un gelato …

14 Giovedì - Ascensione10.00 Messa in S. Pio X

16 Sabato 18.30 Paraliturgia a Therwil, cappella S. Anna

17 Domenica 11.15 Messa a Ss. Pietro e Paolo

20 Mercoledì 11.30 Messa S. Teresa 12.15 Pranzo e incontro col gruppo TEPA

21 Giovedì

cappella S. Teresa

23 Sabato 18.30 Paraliturgia a Therwil, cappella S. Anna

24 Domenica di Pentecoste11.15 Messa ai Ss. Pietro e Paolo

25 Lunedì di PentecosteGita in Alsazia

27 Mercoledì

Mercatino della pasta e dei biscotti ad AllschwilSabato 9 maggio

progetti missionari SHIMA,

Incontri del gruppo TEPA

escluse. L’incontro è aperto a tutti, ma è necessario prenotarsi presso la

La Privacy

negli istituti di curaL e n u o v e r e g o l e s u l l a

sono entrate in vigore anche nel

ammalati nel Bruderholzspital.

e Gruppo Sostegno

Ammalati

sapere in segreteria (tel. 061

28 Giovedì

cappella S. Teresa

30 Sabato 18.30 Paraliturgia a Therwil, cappella S. Anna

31 Domenica 11.15 Messa a Ss. Pietro e Paolo

GIUGNO

(solo funzioni liturgiche di Allschwil e del Leimental: per tutto il resto, vedi il calendario parrocchiale)

Tutti i sabati

7 Domenica -Corpus Domini

14 Domenica

Paolo

17 Mercoledì

21 Domenica

28 Domenica

Le giornate commemorative

“Tre momenti di fede”

suffragio.

Sabato 21 marzo. Immagini, testi e musica sulla“vita consascrata”

P. Antonio Grasso, parroco

Sr. Rosa Rossi, collaboratrice pastorale

- Ven. 14.00-15.00

I prossimi appuntamenti S. Pio X I nostri defunti

Elia Nicolò

†24. 12. 2014 Lo Presti-Elia Rosaria

†

Lo Muto Rocco

†

Ilona Giovanni

†

Galli Paola

†21. 02. 2015

Cantale Maria

†23. 03. 2015

Giovanni Iuliani

†21. 02. 2015

Zampese Domenico

†16. 04. 2015

Maritz Walter

†23. 04. 2015

MAGGIO

14 Giovedì - ASCENSIONE

19 Martedì

23 Sabatoore 18.30 Messa

25 Lunedì di Pentecoste

Leimental

26 Martedì

27 Mercoledì

Confessioni

28 Giovedì

29 Venerdì

30 SabatoFESTA della CRESIMA,

Chiesa S. Giuseppe

31 Domenica

GIUGNO

1 Lunedì - Beato G. B. Scalabrini

2 Martedì

3 Mercoledì

incontro col gruppo TEPA

4 Giovedì

5 Venerdì

7 Domenica - Corpus Domini

gruppi RIC

10 Mercoledì

incontro col gruppo TEPA

parrocchiale

13 Sabato

14 Domenica

17 Mercoledì

20 Sabato Giornata mondiale del rifugiato

21 Domenica

Apéro per tutti i volontari

24 Mercoledì

TEPA

28 Domenica

30 MartedìBisignano Orazio

†18. 02. 2015

Narcisi-Amato Domenico †28. 02. 2015

Gelmini Giovanni

†21. 03. 2015

Prezioso Fortunata

†05.03.2015

Parrocchia S. Pio X

Rümelinbachweg 14, 4054 Basel,

tel. 061 272 07 09 / 061 272 07 10

Sito web: www.parrocchia-sanpiox.ch

E-mail: san.piox@rkk-bs.ch

Fax 061 281 75 25

Ccp 40-21272-4

OPERATORI PASTORALI

Missionari:

padre Antonio Grasso, cs.

padre Armando Orioli, cs.

Segreteria e Collaboratrice Pastorale:

Mirella Martin, missionaria, Maria Angela Kreienbühl-Baldacci

Assistente Sociale: Gaetano De Pascale

Presidente del Consiglio Parrocchiale:

Donatella Portale-D‘Addazio

SERVIZI PASTORALI

SS. Messe nei giorni festivi:

S. Pio X: sabato ore 18.30, domenica ore 10 e ore 16.30

S. Clara: domenica ore 18.30

SS. Messe nei giorni feriali S. Pio X: da lunedì a venerdì ore 18.30

Confessioni: Chiesa S. Pio X: ore 18 e su richiesta

Battesimi: annunciarsi un mese prima

Matrimoni: annunciarsi sei mesi prima del Matrimonio

Prime Comunioni e Cresime:

annunciarsi in ufficio entro il mese di agosto

Ufficio Parrocchiale: da martedì a venerdì ore 9 - 12

Ufficio del Missionario: da martedì a venerdì ore 15 - 18

Ufficio Assistente Sociale: da mercoledì a venerdì ore 15 - 18

Sala Ritrovo (1° piano): domenica ore 9 - 12

Il lunedì gli uffici e i locali parrocchiali sono chiusi.