710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger...

10
Divano · Sofa · Sessel · Fauteil · Sofà Chiuso · Closed · Fermé · Geschlossen · Cerrado Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras Materasso · Mattress · Matratze · Matelas · Colchòn Big Slats Elettrosaldata Versione Letto · Bed · Bett · Lit · Versiòn cama Aperto · Open · Ouvert · Offen · Abierto Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica A 605 705 845 905 B 710 810 950 1010 C 282 382 522 582 Poltrona | Armchair | Sessel | Fauteuil | Sillone 863 240 550 52,5 B A 52,5 75 85 56 B A C 52,5 52,5 136,5 136,5 Scheda Tecnica Scheda Tecnica Scheda Tecnica 710 / 710 BS / 711 710 / 710 BS / 711 Penisola Contenitore 710 575 HDL B A A B 170 170 B B A A cm. 165 145 125 105 75 cm. 165 145 125 105 75 cm. 182 162 142 122 92 cm. 182 162 142 122 92 cm. 160x200x15 140x200x15 120x200x15 110x200x15 100x200x15 90x200x15 70x200x15

Transcript of 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger...

Page 1: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Divano · Sofa · Sessel · Fauteil · Sofà

Chiuso · Closed · Fermé · Geschlossen · Cerrado

Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras

Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras

Materasso · Mattress · Matratze · Matelas · Colchòn

Big Slats Elettrosaldata

Versione Letto · Bed · Bett · Lit · Versiòn cama

Aperto · Open · Ouvert · Offen · Abierto

Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica

Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica

A 605 705 845 905

B 710 810 950 1010

C 282 382 522 582

Poltrona | Armchair | Sessel | Fauteuil | Sillone

863

240

550

52,5

BA 52,5

7585

56

BA

C

52,5 52,5

136,5 136,5

Scheda Tecnica Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

710 / 710BS / 711 710 / 710BS / 711Penisola Contenitore

710 575 HDL

B

A A

B

170

170

B B

A A

cm.

165

145

125

105

75

cm.

165

145

125

105

75

cm.

182

162

142

122

92

cm.

182

162

142

122

92

cm.

160x200x15

140x200x15

120x200x15

110x200x15

100x200x15

90x200x15

70x200x15

Page 2: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras

Larghezze · Widths · Larghezze · Largeurs · Anchuras

Facilmente sdoppiabile per rendere più agevoli eventuali spostamenti.

It can be easily split to make any possible movements easier.

Simple à séparer pour rendre plus facile eventuels déplacements.

Es Kann einfach gespaltet worden, um leichtere eventuelle Verschie-bungen zu sichern.

Puede estar partido fácilmente para hacer cualquier movimiento posible más fácil.

Schema cuscino Pillow SchemeSchéma coussinGraphische Darstellung von dem KissenEsquema del cojìn

900

140 140

900

BA

170

170

225

145

80

2002

442,3275

460

274

487

274

487

A

mm.1820162014201220

920

mm.1650145012501050

750

B

Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica Specifications | Technishe Beschreibung | Fische Tecnique | Ficha Técnica

Scheda Tecnica Scheda Tecnica710Gemellare 710LBS

Divano · Sofa · Sessel · Fauteil · Sofà Divano · Sofa · Sessel · Fauteil · SofàVersione Letto · Bed · Bett · Lit · Versiòn cama Versione Letto · Bed · Bett · Lit · Versiòn cama

Page 3: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale 710 NSL710LBS

Schienale NSLbackDossierRückenlehneRespaldo

A

Misura Rete A182 1800

162 1600

142 1400

132 1300

122 1200

239

161

346 103°

Schienale ConcavoConcave backDossier ConcaveRückenlehne KonkavRespaldo Còncava

Schienale Concavo LBS710LBS

85

351

95

62

166

160

50

137

Page 4: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale N1N1 backDossier N1Rückenlehne N1Respaldo N1

Schienale NN backDossier NRückenlehne NRespaldo N

Misura Rete A182 1800

162 1600

142 1400

132 1300

122 1200

Misura Rete A182 1800

162 1600

142 1400

132 1300

122 1200

Schienale N710 / 710BS Schienale N1710 / 710BS

Page 5: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale ConcavoConcave backDossier ConcaveRückenlehne KonkavRespaldo Còncava

Schienale Concavo710 / 710BS

85

187

351

95

62

166

112

Page 6: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale Relax 3Relax3 backDossier Relax3Rückenlehne Relax3Respaldo Relax3

0

5

10

15

160

254

65

502

355

Schienale StandardStandard BackDossier StandardStandard RückenlehneRespaldo standard

Schienale Relax 3 Schienale Standard710 / 710BS / 710LBS 710 / 710BS / 710LBS

Page 7: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale Standard 2Standard 2 BackDossier Standard 2Standard 2 RückenlehneRespaldo standard 2

Schienale BassoLow BackDossier BasNiedriges RückenlehneRespaldo bajo

Schienale Standard 2710 / 710BS / 710LBS Schienale Standard Basso710 / 710BS / 710LBS

Page 8: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale 3 cusciniThree pillow backDossier trois coussinsDrei Kissen RückenlehneRespaldo tres almohadillas

Schienale porta guancialiPillows holder backDossier porte oreillersRückenlehne mit KopfkissenhalterRespaldo porta cojines

Schienale 3 Cuscini710 / 710BS / 710LBS Schienale Portaguanciali710 / 710BS / 710LBS

Page 9: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Schienale Relax con poggiatesta Dossier Relax avec appui-tête Back Relax with headrest Rückenlehne Relax mit Kopfstütze Respaldo Relax con apoya-cabeza

Schienale Luxury Dossier Luxury Luxury Back Luxury RückenlehneRespaldo Luxury

558

319

213230 213

Schienale LuxurySchienale Relax 711 711

Page 10: 710 / 710 BS / 711 710 / 710 Scheda Tecnica Scheda Tecnica ...€¦ · Fer plié a L L - Förmiger Eisenarm Elementos de montaje a L Staffa reggi frontale Front panel support Porte-frontale

Accessories Zubehör Accessoires Accesorios Accessories Zubehör Accessoires Accesorios

Baionette GlissièresBayonetsBajonettenBayonetas

Cubetti PolistiroloPolystyrole piecePetit bloc en polistirolKleiner Block aus PolystyrolCubitos en polistirol

Staffa a L L BracketsFer plié a LL - Förmiger EisenarmElementos de montaje a L

Staffa reggi frontale Front panel supportPorte-frontaleVorderteileElementos de soporte para el frontal

Bullone

Telaio reggicusciniCushion - holding frameChâssis porte - coussinKissenrahmenArmazon soporta - cojines

Accessori Accessori710 / 710BS / 710LBS / 711 710 / 710BS / 710LBS / 711