$6.00 Semáforo en naranja, alerta sigue en Hidalgo · 17 hours ago · PRESIDENTE Y DIRECTOR...

PPRREESSIIDDEENNTTEE YY DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAALL::

JJoorrggee KKaahhwwaaggii GGaassttiinnee

LL UU NN EE SS 33 11

AA GG OO SS TT OO 22 00 22 00

AAÑÑOO 1122 NNºº 44113377 // $6.00

FENÓMENOS. Proliferan tomas clandestinas en la región Tula-Tepeji: datos de esta semana | 8

EESSTTAATTAALL || 22

Pachuca con 2 mil 137 casos y 222 decesos; La Reforma 871 y 72; Tulancingo: 653 y 121: reporte sobre Covid-19

[ STAFF CRÓNICA HIDALGO ]


Impulsa CJMH servicios de emprendimiento paramujeres: acciones contra violencia de género y asícambiar escenario estatal

E S C R I B E NANDRÉS TORRES 3

RAÚL TREJO UNO

RAFAEL CARDONA DOS

PEPE GRILLO DOS


Reitera INE invitación a organizaciones civiles yciudadanía a participar como observadores en la contienda electoral

[ ROSA GABRIELA PORTER ]

RREEGGIIOONNEESS || 1100

Con todo y avances en materia social, algunospoblados permanecenen vulnerabilidad: DIFen Santiago de Anaya

[ HUGO CARDÓN ]

cronicaLA

DE HOY

en

PARA HABITANTES DE TÉLLEZ. Centro de salud, un edificio del CECYTEH, un auditorio y un parque recreativo

en beneficio de la población de esta localidad.

[ ALBERTO QUINTANA ]

Apartir de esta semana y hastael 13 de septiembre Hidalgo seubica en semáforo epidemioló-gico naranja, esto de acuerdo

con los cambios que hizo la Secretaría deSalud del Gobierno Federal (Ssa).

En este contexto la Secretaría deSalud de Hidalgo (SSH) mantiene sincambios las acciones preventivas sa-nitarias para hacer frente a la pan-demia del coronavirus en el estado.

La SSH recomienda no bajar laguardia, salir de cada sólo a realizaractividades esenciales como la com-pra de alimentos a los mercados, ban-cos y farmacias, pero aplicando lasmedidas de sana distancia, utilizargel antibacterial y cubrebocas.

El uso de mascarilla es muy im-portante, antes de utilizarlo se debenlavar las manos correctamente, nose debe compartir, retirarla de las ligasy lavarse las manos. ..44

■ La SSH mantiene sincambios las accionespreventivas sanitariaspara hacer frente a lapandemia en el estado

La Gobernabilidadno depende de unconcejo municipal� Presidente de Tula

dice que entregaráuna gestión estable

[ ÁNGEL HERNÁNDEZ]

E l alcalde de Tula, GadothTapia Benítez, consideróque la falta de consejo mu-

nicipal para recibir la adminis-tración 2016-2020, a escasoscuatro días de que concluya superiodo de gobierno, no debeafectar la gobernabilidad en lademarcación.

En entrevista, el edil señalóque, al consejo se le entregará unagestión estable y en que todos losaspectos están en orden, y sobretodo un municipio en donde im-pera la paz social, por lo tanto, nodebe haber temor a la ingoberna-bilidad, "dado que ni siquiera exis-te esa posibilidad". ..88

Acciones de impacto: salud, educación, deporte y recreación� Entrega gobernador Omar Fayad obra pública en

Zempoala; dinámica de vida para habitantes ..33

Semáforo en naranja, alerta sigue en Hidalgo

ESP

ECIA

L

ww ww ww .. cc rr oo nn ii cc aa hh ii dd aa ll gg oo .. cc oo mm

♠

G R I L L E R Í A S

EEssttaa ccoolluummnnaa,, aassíí ccoommoo AArrrriibbaa yyAAbbaajjoo ssee bbaassaann eenn ttrraasscceennddiiddooss oohheecchhooss ssiinn ccoonnffiirrmmaarr qquuee cciirrccuullaann

eenn llooss ccoorrrriillllooss ppoollííttiiccooss..

LUNES, 31 AGOSTO 2020

L A I M A G E N

HALLAZGOSLocalizó personal de la Policía Estatal tomaclandestina en un ducto de Petróleos Mexi-canos (Pemex), sobre la carretera Pachuca-Tulancingo a la altura del kilómetro 16, la

cual era usada para extraer hidrocarburode manera ilegal: no reportaron personasdetenidas.

FFoottoo:: EEssppeecciiaall..

arriba

ROSSMERY CRUZ

Llama la jefadel Servicio de San-gre en el Hospital Ge-neral de Zona conMedicina FamiliarNo.1, en Pachuca,Rossmery Cruz Gon-zález, a más personasa sumar a la causa,pues por la emergen-cia sanitaria disminu-yó la cantidad depersonas que acudena este espacio: la-mentablemente entodo momento se ne-cesita de este tejido.

abajo

VICENTE CHARREZ

Este personajede Ixmiquilpan no de-ja de remitir al temadel nepotismo. Ínfi-mos resultados en laadministración muni-cipal, en puestos pro-movidos por sus her-manos, hacen que seaincreíble que pretendaconstruir carrera polí-tica cuando son másconocidos sus desati-nos, como haber obli-gado al delegado de laSCT a caminar desdesu oficina, hasta la sa-lida a la CDMX.

cronicaLA

PRESIDENTE:Jorge Kahwagi Gastine

VICEPRESIDENTE:Jorge Kahwagi Macari

DirectorioLa Crónica de Hoy

EN HIDALGODIRECTOR GENERAL: José Ángel Silva Hidalgo

DIRECTOR EDITORIAL: Andrés Torres AguirreEDITORA GENERAL: Daysy Barrios Romero

EDITOR ADJUNTO: Luis Enrique Juárez Guzmán

FOTOGRAFÍA: Aldo Falcón Jiménez

PAGINADORES: Jazmín Falcón Jiménez

Julio Enrique Hoyos León

Alejandro Ortega Betancourt

Impreso eenn LLCC IImmpprreessooss SS..AA.. ddee CC..VV..,, ubicación en

Calzada Azcapotzalco-La Villa 160,Col.San Marcos,México,D.F.

Número de Certificado de Reserva, 04-2010-030418300100-

101 del Indautor,Dirección de Reservas de Derechos de la SEP.

Número de Certificado de Licitud de Titulo y Contenido,14786,

de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la

Secretaría de Gobernación.

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores.Todos los

derechos están reservados.Queda prohibida la reproducción parcial o total

del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores.

DOMICILIO: Bulevar Valle de San Javier No.534, interiores 101 y 102.

Fraccionamiento Valle de San Javier. CP. 42086

SUSCRIPCIONES: 719-7767,[email protected]

SECRETO Las capacitaciones en el PRI Hidalgo se desarrolla-ron todo el fin de semana pasado. Los aspirantes a laspresidencias municipales, personal del organismo y prác-ticamente toda la militancia tomaron parte en esta for-mación ya que la semana próxima, arrancan las campa-ñas electorales. El tricolor dedicó buena parte de ésta parainstruir sobre el uso de herramientas tecnológicas y nue-vas estrategias para promover a sus candidatas y candida-tos en el marco de la pandemia por Covid-19. Le invirtióal tema y para evitar filtraciones e indiscreción, losparticipantes fueron "invitados" a dejar sus teléfo-nos celulares afuera ya que no era suficiente conponerlos en modo silencio o apagarlos.

SE LES VE MALEl Grupo Universidad no puede aceptar que sus pro-pias pifias lo tienen disminuido y desacreditado an-te la opinión pública. Como todos los mediocres, culpanal sistema y a los medios de comunicación por la detencióndel alcalde de Mineral de la Reforma, Raúl "N" "N" y em-prendieron una campaña en redes sociales donde se justifi-can pero también culpan al gobierno de tal situación. Ob-viamente no dicen de dónde salieron los millones de dóla-res que les congeló la Unidad de Inteligencia Financiera,organismo federal, ni se quejan de la selección de Morenade sus esbirros en Tulancingo y Tula. Tampoco recuerdancómo ganaron las nominaciones de ese movimiento alCongreso estatal y federal ni el "glorioso día" que DamiánSosa ingresó a la sala del pueblo en el Congreso, gritando"es un honor estar con Obrador". Mucho menos hablan dela solicitud pública que Gerardo Sosa le hizo al gobernadorOmar Fayad para que lo recibiera el Presidente de la Repú-blica, cuando todas las puertas se le cerraron.

MARTEErik Marte Rivera, alcalde de Zimapán, se pasó toda suadministración trabajando para cambiar el aspecto desu municipio. Nadie entiende aún, ni en Zimapán lo sa-ben, cómo hicieron para alcanzar la denominación dePueblo Mágico. Este asunto recobro notoriedad porquela ubicación, lejana a la CDMX, a Pachuca y a Querétaroasí como la falta de infraestructura, dificulta la presenciadel turismo de bajo presupuesto que es el que inundaba,antes de la pandemia, lugares como Real del Monte o losbalnearios de Ixmiquipan. Total, el alcalde impuso a suhermano como candidato de Acción Nacional para lapróxima elección y desató la movilización de los gruposlocales que lo menos se sienten con derecho de hacerruido y quejarse como lo hacen los simpatizantes de mo-rena en todo el estado.

BALANCE CASOS

SARS-COV-2A través del portal https://coronavi-rus.hidalgo.gob.mx/, el Gobierno deHidalgo informó en su corte del 30de agosto (a las 19 horas) que le atri-buye a la entidad mil 590 defuncio-nes, 6 mil 491 negativos, así como334 casos sospechosos a Covod-19. En puntero lo lleva Pachuca con 2mil 137 casos y 222 defunciones; lue-go Mineral de la Reforma con 871 y72; después Tulancingo: 653 y 121.

TTeexxttoo:: SSttaaffff CCrróónniiccaa HHiiddaallggoo..FFoottoo:: EEssppeecciiaall..

[ STAFF CRÓNICA HIDALGO ]� Bajo la premisa de ampliar la cobertura deservicios educativos, por instrucción del gober-nador Omar Fayad, el titular de la Secretaríade Educación Pública de Hidalgo (SEPH), Ati-lano Rodríguez Pérez, inauguró en el munici-pio de Calnali, el Plantel Ahuacatlán del Tele-bachillerato Comunitario.

Respetando las medidas implementadaspor la Secretaría de Salud, el secretario Atila-no Rodríguez felicitó a la comunidad educa-tiva por contar ahora con esta obra, la cualforma parte de las acciones que en materiaeducativa ha impulsado el Gobierno del Es-tado de Hidalgo, pues la educación es la vía pa-ra el desarrollo de las regiones.

Durante su gira por el municipio de Calnali,el secretario Atilano Rodríguez realizó también

un recorrido por la Telesecundaria 369 de lacomunidad de San Andrés Chichayotla, en don-de atendió las necesidades de dicha institución.

Acompañado por el subdelegado de la SEPen Hidalgo, Jesús López Serrano, así como porla subsecretaria de Desarrollo Social y Hu-mano de la Secretaría de Desarrollo Social,Emilse Miranda Munive, el presidente muni-cipal de Canali, Miguel Jiménez Espinoza, elsubsecretario de Educación Media Superiory Superior de la SEPH, Juan Benito RamírezRomero y el director general del Bachilleratodel Estado de Hidalgo, Elías Cornejo Sánchez,el secretario Atilano Rodríguez inauguró tam-bién el Telebachillerato Comunitario PlantelSan Andrés Chichayotla, lo que le garantizamayor acceso a la educación a la juventud dedicha demarcación.

Para niños y jóvenes del estado: SEPH

COBERTURA Y SERVICIOS

Acciones de impacto: salud,educación, deporte y recreación


Durante gira de tra-bajo por Téllez, co-munidad en Zem-poala, el goberna-

dor Omar Fayad entregó uncentro de salud, un edificiodel CECYTEH, un auditorio yun parque recreativo en be-neficio de la población de lalocalidad.

El Centro de Salud lleva elnombre de Alicia Meneses Me-neses, una destacada enferme-ra y gestora de la región, in-fraestructura que tuvo una in-versión de 13.9 millones de pe-sos, atenderá a 10 mil perso-nas de 19 localidades para queincluso con la crisis sanitaria"Hidalgo siga en pie", expresóel mandatario estatal.

A la comunidad estudiantildel plantel Zempoala del Cole-gio de Estudios Científicos yTecnológicos del Estado de Hi-dalgo (CECYTEH), el goberna-dor entregó los cuerpos "A" y"B", obras en las que se ejecu-taron más de 19 millones depesos en la construcción deocho aulas, talleres, laborato-rios, área administrativa, en-tre otros espacios.

Reiteró en su mensaje elcompromiso con los estudian-tes de todos los niveles educa-tivos para generar las condi-ciones que favorezcan su per-manencia y aprovechamientoacadémico; por ello, su gobier-no otorga útiles, uniformes, li-bros, software didáctico, aulasdigitales y a partir del ciclo es-colar 2020-2021 la aplicaciónEducación Contigo.

Recordó que tanto la apli-cación, las aulas digitales ylas memorias USB que recibentodos los estudiantes de lossubsistemas de bachilleratoadministrados por el gobier-no estatal, funcionan sin co-nexión a internet.

Con lo anterior "se propiciaen la juventud condiciones deequidad, al mismo tiempo es

un nicho de oportunidad parademostrar de qué estamos he-chos los hidalguenses".

Además el jefe del Ejecutivoestatal entregó el Parque de-portivo Jagüey de Téllez y elAuditorio ejidal. Expuso que"el gobierno no se ha detenidoa pesar de la pandemia, locual ha permitido cambiar elrostro a la entidad con unabuena administración de losrecursos públicos en benefi-cio de la sociedad".

BASE. El alcalde de Zempoa-la, Héctor Meneses Arrieta,agradeció la inversión en in-fraestructura para salud y edu-cación. Recordó las obras queha realizado el gobierno del es-tado, como el puente de Téllez,la planta de tratamiento, drenpluvial, entre y otras accionesque han traído bienestar y pro-greso a la comunidad.

En su mensaje, el titular dela Secretaría de Obras Públi-cas y Ordenamiento Territo-

rial (SOPOT), José MenesesArrieta, refirió que en Zem-poala se ha realizado una in-

versión histórica por más de759 millones de pesos sólo enobra pública.

PARA HABITANTES DE TÉLLEZ. Centro de salud, un edificio del CECYTEH, un auditorio y un parque recreativo en

beneficio de la población de la localidad.

ESP

ECIA

L

DESARROLLO I

� Entrega gobernador Omar Fayad obra pública en Zempoala; dinámica de vida

LUNES, 31 AGOSTO 2020 [email protected]

crónica

3EL TUIT| | @OMARFAYAD

Implementamos #RadarEscudo, una herramienta tecnológicaque por medio de un sistema de mapeo colaborativo nos

permite identificar y rastrear posibles casos de #coronavirus,y así tomar mejores decisiones en materia de salud pública

EstataL

l próximo sábado, rendiránprotesta los 84 Concejos Muni-cipales de Administración y

por primera vez en la historia de Hidal-go tendremos una condición de incerti-dumbre generalizada.Sí bien la actual administración deOmar Fayad ya alcanza la calificaciónsobresaliente, por sus logros y aten-ción a las condiciones emergentes co-mo la pandemia por Covid-19, desesti-mar que los próximos meses serán deduda por la actuación de los conceje-ros sería mentir. Los diputados locales, es decir el PoderLegislativo, es el organismo responsa-

ble de seleccionar a los concejos de ad-ministración municipal, sabían el com-promiso inherente a esa tarea y de ahíque en todo momento han cuidado laincógnita, no sólo de la identidad de losseleccionados, sino también la fecha,lugar y hora de sus reuniones corres-pondientes. Al momento de escribir esta columna, esprobable que el Congreso ya citara a unperíodo extraordinario más en el cual seden a conocer los 84 nuevos concejos.Anticipó que nadie quedará satisfecho. Sean quienes sean los concejales, ensus municipios habrá inconformidad,algo parecido a la selección de candida-tos en un proceso electoral. Pero no hay que perder de vista que es-tos organismos tendrán una vigenciamuy corta, no la suficiente como paradejar de hacer daño, pero al menos ten-drán como límite lo que resta del 2020. Desde la Secretaría de Gobernación fe-deral se filtró que la conciliación entrelos grupos políticos del estado paraconformar los concejos, tuvo varias

etapas y requirió más de una reunión. Finalmente, se sabe que si bien Morenaes el partido mayoritario en el Congresoeso no le vale nada a nivel del GobiernoFederal por la evidente contaminacióndel Grupo Universidad, antítesis de unode la familia de uno de los secretariosmás importantes del gabinete. Esta semana es clave para el destino delos municipios hidalguenses, ya quetambién iniciarán las campañas elec-torales con destino al 18 de octubre yla convulsión que viven los partidospolíticos, sin duda, dejarán su huellaen el resultado. El mejor ejemplo es Mineral de la Refor-ma, un municipio atribulado por lasmalas administraciones locales, los in-tereses de grupos empresariales perosobre todo por ser concebido como unproyecto de poder alterno a la capital,uno donde lo único que importa es eldinero no sus habitantes.

Twitter: @bamtorre@vocales_radio

E

A N D R É S T O R R E S A G U I R R E

Ahora sí

VOCALES EXTRAVIADAS

[ STAFF CRÓNICA HIDALGO ]� El Centro de Justicia para Mu-jeres del Estado de Hidalgo(CJMH), ante el contexto deriva-do de la pandemia por Covid-19, cumpliendo con las medi-das sanitarias emitidas por laautoridades de salud y consi-derando que la atención a mu-jeres en situación de violenciade género se catalogó como unservicio esencial, puso en mar-cha servicios de emprendimien-to dirigidos a mujeres que seencuentran en proceso de aten-ción en esta institución.

Indicó la oficialía que estaacción también está dirigida aincidir en la reactivación de laeconomía: como lo ha instrui-do el gobernador, Omar Fayad.

Acorde con el modelo deoperación, estos servicios seacompañan de atención jurídi-ca, psicología, médica, de nu-trición, capacitación para el tra-bajo, administración y procu-ración de justicia, entre otros;que se muestran como una al-ternativa para mujeres que ini-cian un proceso de atención enel Centro de Justica para Muje-res del Estado de Hidalgo, brin-dando acceso a servicios inte-grales y en un solo espacio.

Con lo anterior se planteareforzar las actividades paradotar de herramientas teóricasy prácticas a mujeres en situa-ción de violencia de género, enun entorno de atención inte-gral e interinstitucional impul-sado por la Secretaría de Go-bierno, a través de su titular Si-món Vargas Aguilar, en el cuallas mujeres podrán desarrollarconocimientos y habilidades aefecto de iniciar o fortaleceruna actividad productiva.

Derivado de lo anterior elCJMH invita a que se acerqueny pregunten sobre estos servi-cios, que son gratuitos paranuestras usuarias (Av. SanCarlos No. 118, fracciona-miento San Carlos, sobre el Ra-món G. Bonfil -771 249 2400ext. 1038 u 1116-).


Apartir de esta sema-na y hasta el 13 deseptiembre Hidalgose ubica en semáfo-

ro epidemiológico naranja, estode acuerdo con los cambios quehizo la Secretaría de Salud delGobierno Federal (Ssa).

En este contexto la Secretaríade Salud de Hidalgo (SSH) man-tiene sin cambios las accionespreventivas sanitarias para ha-cer frente a la pandemia del co-ronavirus en el estado.

La SSH recomienda no bajarla guardia, salir de cada sólo a

realizar actividades esencialescomo la compra de alimentos alos mercados, bancos y farma-cias, pero aplicando las medi-das de sana distancia, utilizargel antibacterial y cubrebocas.

El uso de mascarilla es muyimportante, antes de utilizarlose deben lavar las manos co-rrectamente, no se debe com-partir, retirarla de las ligas y la-varse las manos.

Indicó la dependencia esta-tal que para llevar la "nuevanormalidad" se recomienda alos establecimientos que abreny ofrecen servicios, que la acti-

vidad laboral debe ser mínima ycapacidad al 30 por ciento.

Los comercios tienen la obli-gación de cumplir con los pro-tocolos sanitarios, como: aten-der a una sola persona en losestablecimientos, que llevenbarbijos, otorguen el gel anti-bacterial y mantengan la sanadistancia.

"Hidalgo se encuentra en se-máforo naranja, por lo cual seofrecen los servicios de salud yasistencial, sector farmacéutico,restaurantes y servicio de ali-mentos preparados con consu-mo en el sitio, mercados y tian-guis, tiendas de abarrotes, auto-servicios, productos de cuida-do para la salud y supermerca-dos al 50 por ciento".

Comentó la SSH que el semá-foro naranja es para prepararlas acciones para retomar lasactividades normales en los co-mercios, empresas y oficinasgubernamentales.

¡OJO! Hizo un llamado a la po-blación que si vive con algúnpadecimiento como es diabe-tes, hipertensión, obesidad yademás de toso fiebre, pero pre-sentan falta de aire, respira-ción rápida, coloración azula-da en los labios, lengua, ros-tro, dolor de pecho y palpita-ciones rápidas, deben acudirde manera inmediata la clínicade salud u hospital.

Además de utilizar el gel an-tibacterial, evitar tocar la caraespecialmente la boca, nariz yojos, al toser o estornudar utili-zar la etiqueta respiratoria, evi-tar toca pasamanos, mostrado-res, vitrinas y objetos que no se-an necesarios.

SEMOT

Mascarillas para operadores� Para cumplir las medidas del"Operativo Escudo", impulsadopor el gobernador Omar Fa-yad, entregan cubrebocas aoperadores del servicio públicoy sanitización de las unidades,informó el secretario de Movi-lidad y Transporte estatal: Jo-sé Luis Guevara Muñoz.

Las actividades se realizanen diversas regiones del estado(Tula- Tepeji, Huasteca, Sie-rra, Altiplano y Sierra Gorda)como parte de las acciones pre-ventivas.

Para este gobierno es pri-mordial la salud de los hidal-guenses y esto se refleja en los

programas que implementacon las recomendaciones enmateria de salud.

Además instruyó que se uti-licen las tecnologías en las zo-nas del estado para que lostransportistas puedan realizarsus trámites sin que se trasla-den a la capital hidalguense, lasaudiencias con el personal delas distintas direcciones se rea-licen a través de video conferen-cias. Los usuarios pueden solici-tar los servicios y citas a travésde un número telefónico comoel 800 7143690 para que notengan complicaciones duran-te estos días. (Alberto Quintana)

Hidalgo en naranja� Cambios marcados desde la Ssa;SSH recomienda no bajar la guardia

STPSH

Incumplen empresas con las

recomendaciones sanitarias� Más de 90 empresas in-cumplen las medidas sanita-rias que aplican las Secreta-rías de Salud del Gobierno Fe-deral (Ssa) y estatal (SSH) pa-ra la reactivación de las labo-res, informó la secretaria delTrabajo y Previsión Social deHidalgo (STPSH) María de losÁngeles Eguíluz Tapia.

Durante el presente año ladependencia estatal ha veri-ficado un total de 818 em-presas en las diversas regio-nes de la entidad como par-te de las nuevas acciones pre-ventivas.

En el operativo de la SanaDistancia que se aplicó a par-

tir de marzo de este año seinspeccionaron 560 indus-trias de actividades esencia-les y las no esenciales se lesinvitó a suspender las acti-vidades.

La secretaria del trabajocomentó que a partir del pri-mero de junio de este año quese implementó la nueva nor-malidad se revisaron 258empresas que cumplan conlas medidas sanitarias de lascuales el 35 por ciento noacatan las recomendacionesy lineamientos técnicos es-pecíficos para la apertura delas actividades económicas.(Alberto Quintana)

PARÁMETROS. Los comercios tienen la obligación de cumplir con los protocolos sanitarios, como: atender a una sola personaen los establecimientos, que lleven barbijos, otorguen el gel antibacterial y mantengan la sana distancia.

SEMÁFORO EPIDEMIOLÓGICO I

ALD

O F

ALC

ÓN

ESP

ECIA

L

ALD

O F

ALC

ÓN

|| ESTATAL || 4 crónicaLUNES, 31 AGOSTO 2020

Emprendimiento contra violencia de género: CJMH

SERVICIO

TEPJF

Restituyen derechos políticos de un regidor� Ilegal el desechamiento quedecretó el Tribunal Electoral delEstado (TEEH) en el asunto pro-movido por el regidor de Atita-laquia, Eduardo Reyes Vargas,relacionado a su destitución delencargo por parte del cabildo;entonces, la Sala Regional Tolu-ca del Tribunal Electoral del Po-der Judicial de la Federación(TEPJF) ordenó de manera ur-gente la restitución de los dere-chos políticoelectorales del ci-tado asambleísta.

El funcionario denunció laindebida revocación del man-dato que ejecutó la asambleamunicipal, bajo el argumentode tres inasistencias consecuti-vas, sin justificación, pero ale-gó que la alcaldía desdeñó lapresentación de alegatos.

Por ello recurrió al tribu-nal hidalguense, quien consi-deró que era una falta jurídica-administrativa hacia el regi-dor, es decir que la sentenciadeterminó que el tema no erade naturaleza electoral y ca-recía de competencia para co-nocerlo, además, argumenta-ron que había un oficio sobreello en el Congreso.

Reyes Vargas promovió otrojuicio de protección de dere-chos políticoelectorales en Sa-la Toluca y este domingo en latarde lo resolvieron, debido aque el próximo 4 de septiem-bre concluye el periodo parael que fue electo.

Los magistrados federalesseñalaron que, pese a que eltribunal local conoció que laasamblea municipal efectuóuna revocación sin tener fa-cultades para ello, descartó elexpediente con la justificaciónde que el tema no era proce-dente su impugnación me-diante juicio ciudadano.

Entonces, revocaron la re-solución del TEEH y ante la ur-gencia del caso, la Sala Tolu-ca evaluó los agravios, por loque el veredicto reiteró que elúnico con atribuciones lega-les para implementar un pro-ceso de revocación de manda-to es el Poder Legislativo, entanto, dejaron sin efectos lasuspensión del encargo porparte del ayuntamiento y res-tituir de forma inmediata eluso y goce de sus derechos po-líticoelectorales para EduardoReyes. (Rosa Gabriela Porter)


Confirmó el representan-te del Partido Revolucio-nario Institucional(PRI), Federico Hernán-

dez Barros, que la dirigencia esta-tal y la Comisión de Procesos In-ternos analiza posibles cambiosen la conformación de planillas,a partir de las notificaciones querealizó el Instituto Estatal Electo-ral (IEEH) a los registros inicia-les, así como el diálogo con mili-tantes en los municipios.

Del 14 al 19 de agosto fue el pla-zo para la inscripción ante órga-nos electorales de suspirantes ema-nados de cúpulas políticas, conve-nios de candidaturas comunes yaspirantes independientes, en elcaso del "tricolor", consolidó matri-cular en los 84 municipios, tantopropietarios como suplentes.

Sin embargo, la semana pasa-da aparecieron algunas voces deinconformidad por parte de afilia-dos priistas tras la asignación deciertos personajes, por ejemplo,en Ixmiquilpan con Anel TorresBiñuelo; Tlahuiltepa a Said Chá-vez Cobos; en Tlahuelilpan, Ma-ría Enriqueta del Sagrado Cora-zón de Jesús Monroy Neri; en Tlax-coapan, Minerva Maturano Her-

nández; Ixchel Gutiérrez Montesde Oca por Tizayuca, entre otros.

De igual forma, trascendieronrumores sobre renuncias de cier-tos candidatos a presidentes mu-nicipales, como el caso de Tasqui-llo, con Liliana Oropeza Olguín ola tentativa dimisión de MarcelaMejía Serrano en el ayuntamien-to de Francisco I. Madero.

Cuestionado al respecto, el en-lace ante el IEEH del Revolucio-nario Institucional reconoció quelos órganos partidistas examinanun escenario de permutas, sinembargo, prefirió no detallar mu-nicipios o perfiles que eventual-mente abdiquen.

"Estamos recibiendo lo que sonrequerimientos por parte del or-ganismo electoral, algunas situa-ciones de carácter documental,principalmente todos los partidos

estamos en esa fase de estar dan-do atención a las observacionesque hace el IEEH a nuestros regis-tros. Por otro parte, los militan-tes están haciendo algunas obser-vaciones que pudieran llevar aque hagamos alguna modifica-ción, derivado también de renun-cias de algunos compañeros".

En entrevista con La Crónicade Hoy en Hidalgo refirió que losargumentos de ciertos conten-dientes para desdeñar la postu-lación son por una cuestión es-tratégica del partido y que cier-tos perfiles optaron por respaldara otro precandidato.

"Finalmente ya dados los es-

cenarios están considerando yasea darle el apoyo a alguien máso las mismas condiciones desdeel punto de vista estratégico delpartido obligarán a hacer algu-nos movimientos, pero todavíano tenemos la información res-pectiva, como en cada procesoelectoral de esta naturaleza ladirigencia y la Comisión de Pro-cesos Internos nos darán las ins-trucciones respectivas, hasta es-te momento todavía no he reci-bido ninguna indicación parahacer sustituciones".

El próximo 4 de septiembre, elConsejo General del IEEH sesiona-rá para declarar o no la proceden-cia de las 766 planillas inscritas,poco más de 12 mil 300 suspiran-tes a presidentes municipales, regi-dores y síndicos de 11 partidos po-líticos, así como 37 independientes.

Aunque en el calendario electo-ral refiere que hasta el 17 de oc-tubre a la 7.59 horas es el últimoinstante para suplantar aspiran-tes por causa de fallecimiento, in-habilitación, incapacidad y renun-cia, es importante destacar queimprimen las boletas con sema-nas de antelación; por ello el lími-te para incluir los nombres deaquellas sustituciones en las plani-llas aprobadas por el Consejo Ge-neral será el 12 de septiembre.

MECÁNICA I

� Resolución a partir de las notificaciones que realizó el Instituto Estatal Electorala los registros iniciales, así como el diálogo con militantes en los municipios

EFERVESCENCIAS. La semana pasada surgieron voces de inconformidad por parte de afiliados al PRI tras la asignación

de ciertos personajes.

ESP

ECIA

L


crónica 5 || ESTATAL ||

POSIBLES CAMBIOS EN PLANILLASEvalúa dirigencia priista

Del 14 al 19 de agosto fue el plazo para lainscripción ante órganos electorales de

suspirantes emanados de cúpulas políticas, convenios decandidaturas comunes y aspirantes independientes, enel caso del "tricolor", consolidó matricular en los 84municipios, tanto propietarios como suplentes"

Estamos recibiendo

lo que son reque

rimientos por parte del

organismo electoral, algunas

situaciones de carácter

documental, principalmente

todos los partidos estamos

en esa fase de estar dando

atención a las observaciones

que hace el IEEH a nuestros

registros. Por otro parte,

los militantes están haciendo

algunas observaciones que

pudieran llevar a que

hagamos alguna modif i

cación, derivado también de

renuncias de algunos com

pañeros"


La Secretaría de Desarro-llo Económico (Sedeco)hace una invitación aparticipar a la Expo Fi-

nanciera Sedeco-Hidalgo 2020,organizada con el propósito devincular a los empresarios hi-dalguenses con la banca comer-cial, informó el titular de la de-pendencia Sergio Vargas Téllez.

Comentó que el objetivo es quelas micro, pequeñas y medianasempresas (Mipymes) transitenhacia la recuperación económica,la banca de primero y segundopiso representa un puente entiempos de coronavirus.

"El gobernador Omar Fayadnos ha instruido a apoyar con to-dos los medios y todas las alter-nativas a los empresarios de Hi-dalgo, razón por la que se orga-niza este expo".

Participarán representantesde Nacional Financiera (Nafin),Fideicomisos Instituidos en Rela-ción con la Agricultura (FIRA);Financiera Nacional de Desarro-llo Agropecuario, Rural, Fores-tal, y Pesquero; Bancomer; Ba-norte; Banbajío; HSBC, Santan-der y Banamex, quienes presenta-rán los programas financieroscon los que cuentan.

La Expo Financiera Sedeco-Hidalgo 2020 se enmarca en laestrategia gubernamental parareactivar la economía estatalante los efectos de la pandemiapor Covid- 19.

Tiene los objetivos de propor-cionar a las empresas informa-ción actualizada de los progra-mas de la banca comercial y dedesarrollo, apoyarlas en la ob-tención de recursos financierospara reactivar sus procesos yfomentar la reactivación eco-nómica, el encuentro se reali-zará de manera virtual a partirde las 17:00 horas este lunes31 de agosto.

Sergio Vargas afirmó que enla recuperación económica postpandemia, las entidades finan-cieras jugarán un papel funda-mental, el gobierno estatal estáconsciente y por ello la impor-tancia de eventos como la ExpoFinanciera, que busca construirun puente entre las Mipymes lo-cales y la banca social y comer-

cial, para brindar alternativasy oportunidades.

El secretario de economía Co-mentó que el gobernador OmarFayad está consciente de la nece-sidad de construir soluciones pa-ra las empresas hidalguenses.

Consideró que los bancos deprimero y segundo piso, como seles conoce, deberán presentar es-quemas de financiamiento quelos haga resilientes con la reali-dad que viven las Mipymes en elestado y el resto del país.

La presencia del Covid-19 enMéxico y el mundo, nos presentaretos importantes para las em-presas y, sabemos que el finan-ciamiento, es una de las opcionesque tendrán para abrir y respon-der de forma más ágil al cambioque impuso la pandemia.

El encuentro que se llevará acabo virtualmente a partir de hoylunes 30 de agosto y hasta el pró-

ximo 4 de septiembre de 2020,es una muestra de que sector pú-blico y privado trabajan conjun-tamente para transitar la pande-mia y apoyar la recuperación delas empresas que son las genera-doras de empleo.

En la reunión, estarán pre-sentes el subsecretario de Fo-mento Económico, Horacio RíosCano, los líderes del Consejo Co-ordinador Empresarial de Hidal-go (CCEH), Edgar Espínola Lico-na; Coparmex, Ricardo RiveraBarquín; Eduardo Moreno Ya-ta, de RMA Consultores que en-cabezará el taller "Finanzas pa-ra emprendedores"; JKL Méxi-co, con las ventajas de la forma-lidad y los beneficios fiscales, asícomo Santiago Macías Herrera,fundador de PY Consultores,quien dará la conferencia ma-gistral "México, mirando haciael futuro", entre otros.

DINÁMICA. Objetivo es que las Mipymes transiten hacia la recuperación económica.

ALD

O F

ALC

ÓN

ALD

O F

ALC

ÓN

SOPOT

Más de 46 mdp para rehabilitarcarreteras� Implementó la Secretaría deObras Públicas y OrdenamientoTerritorial (SOPOT) el progra-ma de rehabilitación de carre-teras estatales en diversos tra-mos de las regiones de Pachu-ca y Tizayuca con una inversiónde 46.5 millones de pesos, in-formó el titular de la dependen-cia José Meneses Arrieta.

Las acciones que se reali-zan por las instrucciones delgobernador Omar Fayad, detener vías de comunicaciónseguras y la población se pue-da desplazar de manera rápiday sin contra tiempos.

Los trabajos, ejecutados através de la Dirección Generalde Conservación de Carrete-ras Estatales (DGCCE), son encalles en la colonia Parque dePoblamiento -de Pachuca-también y al sur de la ciudad:desde la entrada a Téllez ha-cia el puente Colonias.

"Nuestro compromiso conla ciudadanía es poder aten-der las solicitudes de la pobla-ción, tan solo hoy en la coloniaParque de Poblamiento esta-mos rehabilitando cerca de 1.5kilómetros de la avenida In-surgentes en ambos sentidosy se pretende que podamos in-tervenir algunas otras callespara beneficiar a más vecinosy comerciantes".

Señaló que este tipo de pro-grama se realiza de igual ma-nera en los municipios de Atla-pexco, Tepeji del Río, Alfaja-yucan que conecta con Cha-pantongo, Mineral de la Re-forma, Zempoala.

Los trabajos que se realizanson perfilado y fresado de car-peta ya existente, estabiliza-ción de base hidráulica, ten-dido de carpeta asfáltica y se-ñalamiento horizontal, estocon el objetivo de preservar ymantener las vialidades quecontempla dicho programa.(Alberto Quintana)

Invita Sedeco a participar en la Expo Financiera 2020

PARA EMPRESARIOS I

� Enmarcada en la estrategia gubernamental para reactivarla economía estatal ante los efectos de la pandemia Covid- 19

C5I HIDALGO

Aseguran a 3con presuntas drogas: SSPH[ REDACCIÓN ]� Detuvieron agentes de la Se-cretaría de Seguridad Públicade Hidalgo (SSPH) a tres indivi-duos presuntamente relacio-nados con actividades ilícitasefectuadas en la zona metro-politana de Pachuca.

Inicialmente, el C5i de Hi-dalgo, a través de la Unidad deVideovigilancia, daba segui-miento con mecanismos tec-nológicos a un vehículo del ser-vicio público que fue reporta-do previamente como robado.

La unidad y su trayecto fue-ron detectados y con ello se in-formó a la Policía Estatal para laintervención correspondiente.Fue en la localidad de el Hilo-che, municipio de Mineral delMonte, donde quedó asegura-do el auto Nissan Tsuru, colorverde con blanco, rotulado co-mo taxi metropolitano, con pla-cas del servicio público.

Los dos tripulantes queda-ron detenidos junto con dosbolsas con presunta marihua-na y una más con probable dro-ga sintética (al parecer cristal);llevaban también tres autoesté-reos dentro de una mochila.

Los individuos se identifica-ron como J.L.S.L., de 36 años, yC.M.H.N., de 32, y quedaron adisposición del Ministerio Pú-blico para los trámites legales.

En hechos distintos, me-diante acciones de inteligenciay seguimiento, un hombre fueintervenido por agentes esta-tales sobre el bulevar Colosio,en su intersección con Aveni-da Universidad, en el munici-pio de Mineral de la Reforma.

La persona que se identifi-có como V.E.P.A., de 41 añosde edad, llevaba 36 envoltoriosde plástico con presunta drogasintética (cristal), por lo quequedó detenido y a disposiciónde la autoridad competente.

|| ESTATAL || 6 crónicaLUNES, 31 AGOSTO 2020

PremisasUna de las diligencias relevantes es la observación electoral, elemento quedota de certeza al desarrollo de contienda, a partir de una evaluación impar-cial e independiente, realizada por la ciudadanía que solicite y obtenga suacreditación; es por eso que el INE determinó instrumentos legales para quelas etapas de registros de interesados, capacitación y validación no represen-te un riesgo ante la pandemia ocasionada por SARS-CoV-2

TiempoLa recepción de solicitudes será vía correo electrónico, los cursos de capacita-ción, preparación o información son en línea y facilitarán la recepción de la acre-ditación y gafete, en la Junta Ejecutiva Local o distrital del INE de su elección. La fecha de conclusión para recibir las intenciones de participar bajo esta mo-dalidad es el 27 de septiembre, mientras que el curso de capacitación estarádisponible hasta el 7 de octubre.

PRECISIÓN. La fecha de conclusión para recibir las intenciones de participar bajo esta modalidad es el 27 de septiembre, mientrasque el curso de capacitación estará disponible hasta el 7 de octubre.


Reiteró el Instituto Na-cional Electoral (INE)la invitacióndirigida a la

ciudadanía y organi-zaciones civiles paraparticipar como obser-vadores en la contien-da de renovación deayuntamientos en Hi-dalgo y/o de diputadoslocales en Coahuila, acelebrarse el próximo18 de octubre.

Luego de que reactivaron loscalendarios de procesos electora-les locales en Hidalgo y Coahuila,a fin de garantizar el pleno ejerci-cio de los derechos políticoelecto-rales de la ciudadanía para elegira sus representantes políticos, serelegidos y ejercer cargos de repre-sentación, así como cumplir losprincipios rectores de la funciónelectoral, determinaron el 18 de

octubre como la fecha de votación. Una de las diligencias relevan-

tes es la observación electoral, ele-mento que dota de cer-teza al desarrollo de con-tienda, a partir de unaevaluación imparcial eindependiente, realizadapor la ciudadanía que so-licite y obtenga su acredi-tación; es por eso que elINE determinó instru-mentos legales para quelas etapas de registros deinteresados, capacitación

y validación no represente un ries-go ante la pandemia ocasionadapor SARS-CoV-2.

La recepción de solicitudes se-rá vía correo electrónico, los cur-sos de capacitación, preparacióno información son en línea y fa-cilitarán la recepción de la acre-ditación y gafete, en la Junta Eje-cutiva Local o distrital del INE desu elección.

La fecha de conclusión pararecibir las intenciones de parti-cipar bajo esta modalidad es el27 de septiembre, mientras que elcurso de capacitación estará dis-ponible hasta el 7 de octubre.

Hasta el pasado 16 de abril,para los comicios en Coahuila eHidalgo hubo un total de 200 pe-ticiones interesados en fungir co-mo observadores electorales, 105

son del estado norteño y los 95restantes de la contienda paraalcaldías.

Los observadores tienen lafunción de ver el desarrollo de lajornada de votación, llevar un

registro de las acciones que se re-alizan en las casillas y al final delproceso electoral emitir un infor-me al Instituto Nacional Electo-ral con los detalles vistos.

Invitación a participar comoobservador en contienda local

RETOS �� La recepción de solicitudes será vía correo electrónico, los cursos de capacitación,preparación o información son en línea y facilitarán la recepción de la acreditación y gafete

ALDO FALCÓN

LLAMADO

Designación responsable� Exhortó el presidente del Co-mité Directivo Estatal de AcciónNacional (PAN), Cornelio GarcíaVillanueva, a que el Poder Le-gislativo sea responsable con lafase de asignación para integrarlos 84 concejos municipales,quienes entrarán en funcionesantes del 5 de septiembre.

Tras la suspensión del pro-ceso electoral para renovarayuntamientos y la recalenda-rización del mismo para el 18de octubre, los diputados loca-les llevan a cabo el nombra-miento de estos órganos interi-nos, aproximadamente 600concejales que fungirán comopresidentes, síndicos o regido-res en las 84 demarcaciones,entre siete u ocho integrantespor alcaldía.

"Es un escenario contem-plado en la ley, en este tenortendremos que estar muy aten-tos y partícipes activos delnombramiento de los conce-jos con nuestra representaciónen el Congreso, con los dipu-tados del grupo legislativo delPAN y algunos otros aliados,qué si los hay, incluidos algu-nos de Morena, pero tendre-mos que estar atentos".

Aunque arribaron varias so-licitudes formales de ciudada-nos, dirigidas al Congreso local,para conformar los concejosmunicipales, hasta ahora en laLXIV Legislatura no fijó un po-sicionamiento al respecto.

Por ello, el cabecilla panistarecomendó que los perfiles de-signados tengan un compromi-so con la demarcación, que reco-nozcan el encargo y las faculta-des administrativas que asumi-rán temporalmente.

"Ser respetuosos sobre todode que la gente que se propongapara los concejos sean perfilesque tengan un compromiso consu municipio", puntualizó Gar-cía Villanueva.

Finalmente, de cara a lascampañas electorales, comen-tó que previo a la reanudaciónde los comicios estuvieron encontacto con las estructuras pa-ra capacitarlos en diversos te-mas jurídicos y de fiscalización.

"Nosotros nos hemos estadopreparando, hemos enfocadomucho en la capacitación, tan-to en estructuras como a próxi-mos candidatos y candidatas, asus equipos de trabajo cuandoen su momento tengan que es-tar de manera oficial, entoncesya saben de lo que estamos ha-blando y lo que tienen que ha-cer". (Rosa Gabriela Porter)


crónica 7 || ESTATAL ||

VALOR

Tienen lafunción de verel desarrollode la jornadade votación

ESQUEMA

Garantizar el pleno ejercicio de los derechos políticoelectorales de la ciudadanía para elegir a sus representantes políticos, ser elegidos y ejercer cargos

de representación, así como cumplir los principios rectores de la función electoral, determinaron el 18

de octubre como la fecha de votación

[ ÁNGEL HERNÁNDEZ ]

Sigue la proliferación detomas clandestinas enla región Tula-Tepeji, enla semana que recién

concluye se detectaron al me-nos tres por parte de SeguridadFísica de Pemex, el Ejército me-xicano o la Guardia Nacional,además se inició la denuncia co-rrespondiente ante la FiscalíaGeneral de la República (FGR).

La primera de ellas, no her-mética fue descubierta en Ati-talaquia, la toma presentabaun escurrimiento con emana-ción de hidrocarburo, que nosignificó riesgo alguno para lapoblación.

Al tener conocimiento deella, personal de ductos de Pe-mex, de inmediato se trasladóal lugar para realizar el asegura-miento y los trabajos correspon-dientes para su sellado.

La segunda fuga se focalizóen la comunidad Santiago Te-zontlale, en Ajacuba, donde selocalizó una toma ilegal que só-lo presentaba "burbujeado", es

decir, una fuga leve de combus-tible, dado que estaba situada aaproximadamente medio kiló-metro de la zona urbana, tam-poco significó peligro algunopara la ciudadanía.

Finalmente, una tercera to-ma clandestina se localizó en elejido de Carrasco en Tezontepecde Aldama, donde la fuga se de-bió a la presencia de una man-guera de aproximadamente 200metros de longitud, que atrave-saba una parcela entera y quefinalizaba en otra, donde pre-suntamente se llenaban bido-nes con combustible.

No representó riesgo algu-no para los habitantes del lu-gar, dado que se encontraba apoco más de un kilómetro de lamancha urbana.

En ninguno de los tres casoshubo personas detenidas, ni ve-hículos asegurados, ya que enel momento de ser detectadasy desarticuladas en los diferen-tes sitios de las tomas no habíaactividades de los probableschupaductos.

CAMPESINOS

Insisten en laindemnización� Reveló Efraín González Leal,representante de usuarios notransferidos de los distritos deriego 003 de Tula y 100 de Al-fajayucan, que sus compañe-ros campesinos de las Unida-des de Riego de Francisco I.Madero y Actopan, buscanque Pemex los indemnice con600 millones de pesos por lasafectaciones sufridas en sustierras a partir de la contami-nación con petróleo crudo quese sufrió desde el 16 de agosto.

El portavoz aseveró en en-trevista que, los labriegos quie-ren la compensación millona-ria dado que, acusan que elderrame de hidrocarburo quehubo en la estación Juandhó,a mitad de este mes, ocasionóque no pudieran regar sus cul-tivos por más de diez días, loque ocasionó que algunos desus productos se perdieran.

Sin embargo, fue realistay comentó que, si bien hubopérdidas, éstas no fueron tangrandes como para reclamar600 millones de pesos, que loscomuneros no van a poder nicuantif icar ni comprobar.(Ángel Hernández)

Proliferación de tomas clandestinas, Tula-Tepeji

ZONAS I

� En ninguno de los tres casos hubo personas detenidas, ni vehículos incautados � Personal de ductos de Pemex se trasladó al lugar para realizar el aseguramiento

� El alcalde de Tula, Gadoth Ta-pia Benítez, consideró que lafalta de consejo municipal pararecibir la administración 2016-2020, a escasos cuatro días deque concluya su periodo de go-bierno, no tiene por qué afec-tar la gobernabilidad en la de-marcación.

En entrevista, el edil señalóque, al consejo se le entregaráuna gestión estable y en quetodos los aspectos están en or-

den, y sobre todo un munici-pio en donde impera la paz so-cial, por lo tanto, no debe habertemor a la ingobernabilidad,"dado que ni siquiera existe esaposibilidad".

Tapia Benítez reafirmó quetodo está en orden, tanto en tér-minos administrativos, comocontables, materiales, huma-nos, de ejecución de obra e in-cluso en materia de seguridadpública, pues este tema fue en el

que mayor se sufrió durante suadministración.

Aun así, indicó que al menosdesea conocer a los concejalestan sólo unos días antes del 5 deseptiembre, porque deberá aten-der junto con ellos algunos te-mas de relevancia para el muni-cipio: "necesitamos coordinar-nos para observar algunos as-pectos primordiales… para lograrconsensos por el bien de Tula yde su gente". (Ángel Hernández)

Gobernabilidad en demarcación� Falta de concejo municipal no debe afectar: alcalde

RUTAS. En el momento de ser detectadas y desarticuladas en los diferentes sitios

de las tomas no había actividades de los probables chupaductos.

LUNES, 31 AGOSTO 2020 [email protected]

crónica

8EL DATO | REDES

Más de 57 mil estudiantes de las escuelas de tiempo completoreciben apoyo alimentario. #FrenteALosDesafíosCrecemos

y apoyamos la economía de las familias de HidalgoRegIones

ÁN

GEL

HER

NÁ

ND

EZ

ÁN

GEL

HER

NÁ

ND

EZ

ÁN

GEL

HER

NÁ

ND

EZ


Bajo el mismo esquema delo aplicado con otros re-glamentos ya en vigor, elgobierno municipal de

Tulancingo emprenderá una cam-paña de socialización, en torno aldecreto para el uso obligatorio delcubrebocas en periodos pandémi-cos como el actual.

En la socialización se insiste enque el uso de la mascarilla faciales parte de los esquemas para fre-nar la propagación del Covid-19 yque, al utilizarla la población pue-de protegerse y proteger a otros dela exposición al agente patógeno.

También se apela a la solidari-dad y responsabilidad social paraseguir manteniendo medidas des-de lo individual para que impac-ten en lo colectivo.

Cabe recordar que establecer eluso obligatorio del cubrebocas noes una medida recaudatoria sinototalmente de prevención, puesaun cuando el escenario epidémi-co muestra cierta estabilidad, noes el momento de relajar medidasni desatender las recomendacio-nes del Sector Salud.

La etapa de socialización estaactiva por lo que resta a la presen-te administración y será el conce-jo de administración entrantequien establezca el seguimientodel decreto a fin de que tenga obser-vancia general y en su caso las san-ciones correspondientes.

Las instancias que apoyarán laslabores de socialización son: Sani-dad, Comunicación Social, así co-mo Reglamentos y Mercados, con-templando que estas últimas áreas,tienen contacto con el comercio fijosemifijo y o ambulante, el cual estácontemplado en decreto de uso obli-gatorio de cubrebocas en la ciudad.

El SARS-CoV-2 (en inglés: se-vere acute respiratory syndrome co-ronavirus 2,2 -coronavirus tipo 2del síndrome respiratorio agudograve-) es un tipo de coronaviruscausante de la enfermedad por co-ronavirus de 2019 (Covid-19),cuya expansión mundial ha provo-cado la pandemia de 2019-2020.Se descubrió y se aisló por prime-ra vez en Wuhan, China. Parecetener un origen zoonótico, es decir,se transmitió de un huésped ani-mal a uno humano.

Campaña de socialización:cubrebocas en Tulancingo

INTENSIDAD I

� Insisten en que el uso de la mascarilla facial es parte de losesquemas para frenar la propagación del nuevo coronavirus

ESP

ECIA

L

SARS-COV-2. Al utilizar barbijo población puede protegerse y cuidar a otros de la exposición al agente patógeno.

HASTA SEPTIEMBRE 4

Operatividad de rutina en administración municipal� En la intención de que la población realicetrámites en tiempo y forma, el gobierno deTulancingo informó mantendrá la operativi-dad de rutina en todas sus áreas y dependen-cias hasta el 4 de septiembre.

Trabajará hasta el último día de admi-nistración, fue un compromiso del presi-dente Fernando Pérez Rodríguez y ante ello,la atención al público se ofrece bajo los es-quemas habituales, a fin de que la pobla-ción no se vea afectada al tener que poster-gar diligencias.

El servicio al público es de 8:30 a 16:00horas y derivado de la actual pandemia, sonacatados los protocolos de sanidad indica-dos para el ingreso de personas al edificio depresidencia. En los últimos días se ha obser-vado una alta necesidad en la realización de

trámites y pago de servicios (agua y predial),por lo cual se determinó una operatividaddinámica y de servicio ágil a la población.

Las áreas y dependencias han sido ins-truidas en agilizar lo que este a su alcancepara que el ciudadano concrete los tramitessolicitados en tiempos acordes.

Actualmente, las áreas y dependenciasoperan con el total de su plantilla, ya que al-ternamente se cumple la última etapa del

proceso de entrega-recepción. Para cualquier duda el teléfono de presi-

dencia es 7757558450 y se cuenta con ser-vicio de conmutador con multilínea.

También, en la página de Facebook Muni-cipio Tulancingo de Bravo y en el portal Tu-lancingo.gob. mx se cuenta con informacióndetallada respecto a requisitos para la reali-zación de trámites y solicitud de servicios a lapoblación. (Staff Crónica Hidalgo)


crónica 9 || REGIONES ||

Acatan los protocolos de sanidad

indicados para el ingreso

de personas al edificio de presidencia"

ESP

ECIA

L

� Después de cuatro años, laconstrucción del Mercado Muni-cipal de Alfajayucan no ha teni-do ningún avance, esto luego deconcluir su primera etapa quecomenzó a finales de 2015 du-rante la administración de OscarGarcía Ángeles.

Al inicio de la actual gestión,el alcalde Toribio Ramírez Mar-tínez informó que la entrega-recepción de la primera etapano fue solventada debido a va-

rias irregularidades que se de-tectaron en la documentaciónde este proyecto.

Explicó que hay documentosrelacionados con la fianza deanticipó y de cumplimiento que"si no se saca en su momentoes difícil obtener por los cam-bios de funcionarios o personalque labora en algunas de la ins-tituciones, lo cual genera unaserie de problemas para poderrecibir la obra".

Sin embargo, han pasado cua-tro años y hasta el momento nohan buscado otras alternativaspara continuar con este proyec-to que permitiría liberar el pri-mer cuatro del municipio dondese concentran los comerciantes.

De acuerdo con los funciona-rios del ayuntamiento, en el pro-yecto técnico está previsto quepara este centro de abasto se in-viertan en promedio de 35 mi-llones de pesos, recurso en don-

de se ha pedido el apoyo de losotros órdenes de gobierno, ya queel municipio no lo puede solven-tarlo por sí mismo.

Esta obra en su primera eta-pa fueron invertidos 15 millo-nes de pesos; sin embargo, de-bido a los pendientes que dejóel anterior gobierno a la obra,se tienen demoras que han im-pedido se pueda dar continui-dad a los trabajos como corres-ponde. (Hugo Cardón)

[ HUGO CARDÓN ]

Aun cuando hay avances en materiasocial, comunidades como El Águila,Nopalillo, Puerto Tavera y el ejido deEl Mezquital en Santiago de Anaya

siguen siendo de las poblaciones más vulnera-bles, sostuvo la presidenta del Sistema para elDesarrollo Integral de la Familia (DIF).

Cecilia Aldana Mayorga expuso que en el mu-nicipio tienen un total de 22 comunidades, de lascuales, las más vulnerables se encuentran ubi-cadas en las zonas altas del municipio debido alas mismas condiciones geográficas.

Es por esta razón que el Sistema DIF se enfo-có en ciertas tareas para combatir algunos de losrezagos que se tienen en las comunidades de es-ta demarcación y que afectan directamente alos habitantes que en ellas viven de manera per-manente.

"Trabajamos y nos enfocamos en varios sec-tores como son niños, adultos mayores, madressolteras y personas con discapacidad; hemostratado de ofrecer servicios de calidad para todoslos santiaguenses, para lo cual, conformamosalgunos equipos".

Explicó que los servicios que impulsaron estu-vieron enfocados en temas de salud, motivo porel cual, desde el inicio de la administración se con-formó un equipo médico para proporcionar aten-ción a los habitantes de la diferentes comunidades.

"El equipo que se conformó estuvo integradopor un médico general y un médico especialistaen rehabilitación, lo que ayudó a que los pacien-tes ya no viajarán a los Centros de Rehabilitaciónque se ubican en Pachuca o en Ixmiquilpan".

Expuso que pese al trabajo que se tiene, per-sisten comunidades vulnerables, mismas querequieren de atención de parte de las autorida-des de este municipio, por lo que consideró quees necesario que la nueva administración pon-ga atención en estos temas.

DIF. Trabajamos y nos enfocamos en varios sectores como son niños, adultos mayores, madres solteras y personas con discapacidad; hemostratado de ofrecer servicios de calidad para todos los santiaguenses, para lo cual, conformamos algunos equipos.

Prevalece rezago en varias comunidades

SANTIAGO DE ANAYA I

� Las más vulnerables se encuentran en las zonas altas del municipio debido a las mismas condiciones geográficas

RASTROS

Mercado de Alfajayucan no registra avance

Actopan cuenta con 184 cámaras: C2

PUNTOS ESTRATÉGICOS

� Con la instalación del Centro deComando y Control (C2) se esperaque la Dirección de Seguridad Publi-ca Mejore los servicios prestados a lapoblación que habita en las comuni-dades, barrios y colonias de Actopan.

Personal de la Dirección de Se-guridad Pública, así como el alcalde

Héctor Cruz Olguín informaron queel C2 son las estaciones regionalesencargadas del monitoreo de las cá-maras de videovigilancia por zonasen Hidalgo. Se trata de una estrate-gia implementada en toda la enti-dad, la cual consiste en usar de latecnología y personal debidamente

capacitado para lograr la reaccióninmediata de la fuerza policial.

Este C2 opera con 184 cámarascolocadas en 46 puntos estratégi-cos, equipos que fueron colocadosdurante la actual administración,con apoyo del gobierno estatal.(Hugo Cardón)

HU

GO

CA

RD

ÓN

HU

GO

CA

RD

ÓN

|| REGIONES || 10 crónicaLUNES, 31 AGOSTO 2020

crónica

11 [email protected]

Lunes, 31 Agosto 2020

DESCONTENTO

Martí Batres anunció la víspera que varios senadores no votarían o votarían en contra de Eduardo Ramírez

en protesta por lo que consideraron un proceso parcial en favor del chiapaneco

Votos. A partir de este 1 de septiembre el legislador sustituirá a Mónica Fernández, también de Morena

Reto. Ramírez Aguilar reconoció que el principal reto de esta presidencia será impedir que se presente una parálisis legislativa

Eduardo Ramírez presidirá el Senado a partir de mañana

[ Alejandro Páez ]

Con 52 votos en pro, pero sólo 46 de ellos certifica-dos por Notario Público, las bancadas de Morena

y el Partido Encuentro Social en el Senado, votaron por una pla-nilla de unidad donde Eduardo Ramírez Aguilar, será el candida-to de esta mayoría legislativa pa-ra presidente del Senado a partir de este 1 de septiembre en sustitu-ción de Mónica Fernández, tam-bién de Morena.

De los 46 votos emitidos ofi-cialmente, 40 fueron físicos y 6 a distancia. Este lunes, a las 11:00 horas, el pleno del Senado vota-rá por la integración de la nueva Mesa Directiva.

Ramírez Aguilar reconoció que el principal reto de esta pre-sidencia del Senado será impedir que se presente una parálisis le-gislativa como parte del proce-so electoral rumbo al 2021 y la crisis del Covid que azota al país.

“El gran reto es una convoca-toria amplia a que no exista pará-lisis en medio de la contingencia y el próximo año en medio del pro-

ceso electoral”, emplazó a las di-ferentes bancadas

Aseguró que como eventual presidente del Senado mantendrá el diálogo y la transparencia en los acuerdos con todas las fuer-zas políticas para tener una Mesa Directiva que vaya hacia el rendi-miento y productividad.

Asimismo aseguró que pondrá en marcha una operación “cica-triz” con los senadores como Mar-tí Batres, Citlalli Hernández o Na-poleón Gómez Urrutia, entre otros que acusaron “dados cargados” en la elección de Morena para elegir a su candidato a presidir el Senado.

“Claro, aquí hay que sumar.

A todos aquellos que tengan sen-timientos encontrados, hay que sumar, hay que ver hacia adelan-te y eso creo que va a ser el matiz importante de esta Mesa Directi-va”, indicó

Fue el senador Rubén Rocha quien propuso que para darle transparencia al acuerdo de con-

formar una planilla de unidad, se realizara el proceso de votación, que el sábado por la tarde se ha-bía cancelado.

La bancada de Morena se compone de 58 senadores y 5 del PES. En esta ocasión se permi-tió votar a las 5 senadoras de En-cuentro Social.

Sin embargo, Martí Batres, anunció en la víspera que varios senadores no votarían o votarían en contra de Eduardo Ramírez en protesta por lo que consideraron un proceso con parcial en favor del chiapaneco.

Así, Morena y el PES propon-drán a Eduardo Ramírez, como candidato a presidente; a Imelda Castro, como vicepresidenta y a Margarita Valdez y María Merced González como secretarias.

Ricardo Monreal, coordinador de Morena, resaltó la madurez y la unidad de las bancadas de Mo-rena y el PES.

Monreal reconoció la respon-sabilidad política de Alejandro Armenta, Salomón Jara, Higinio Martínez y Ovidio Peralta su deci-sión de declinar a favor de Eduar-do Ramírez.

FUERTE CANDIDATO

“Se hará lo que se tenga que hacer”, incluido sumar otros diputados, para presidir San Lázaro: PRI[ Alejandro Páez ]

g La batalla por la Presidencia de la Cámara de Diputados en-tró en su fase final donde el PRI aseguró que “hará lo que ten-ga que hacer”, incluido sumar otros diputados a su bancada, para mantenerse como tercera fuerza por encima del Partido del Trabajo para presidir San Lázaro por el próximo año a fin de mantener la gobernabilidad y los acuerdos en la Cámara Baja.

“Existe la posibilidad de sumar

diputados y estamos en una es-trategia clara de construir acuer-dos”, afirmó el dirigente nacional de PRI, Alejandro Moreno

En tanto, el coordinador de tricolor en la Cámara de Dipu-tados, René Juárez Cisneros, adelantó que este lunes cuan-do se elija a la Mesa directiva de San Lázaro habrá un desempa-te con el PT donde el tricolor se mantendrá como tercera fuer-za política y sobre todo se harán valer los acuerdos fundaciona-les que permitieron la goberna-

bilidad en la Cámara de Diputa-dos durante dos años.

“Vamos a hacer lo que tenga-mos que hacer, pero el PRI va a presidir la Cámara de Diputados, se hará lo que se tenga que ha-cer para lograr lo que se requie-re, claro dentro de la urbanidad política”, advirtió el también ex dirigente nacional del tricolor.

Recalcó que se debe respe-tar el acuerdo fundacional deri-vado de las elecciones del 2018 donde Morena era primera fuer-za, PAN segunda , el PRI tercera,

PES cuarta y el PT quinta.“En Política la palabra se

honra y si alguien no quiere cumplir ese acuerdo, no seremos nosotros”, aseveró

El pasado Sábado, el PT se convirtió en tercera fuerza por unas horas luego de que logró sumar a sus filas a cuatro dipu-tados entre ellos Manuel López Castillo, de Morena, con lo cual logró 47 legisladores, uno más que los 46 del PRI.

Sin embargo poco le duró el gusto pues este domingo por la

mañana, el coordinador de Mo-rena en Diputados, Mario Delga-do, anunció que ese diputados se retractaba y regresaba a las fi-las morenistas, con lo cual tanto PRI como el PT quedaron en em-pate con 46 legisladores.

“Mañana el PRI tendrá más diputados y presidirá la mesa di-rectiva”, aseguró el dirigente tri-color Alejandro Moreno

No obstante, el petista Gerar-do Fernández Noroña, anunció que este lunes presentarán otros diputados para rebasar al PRI.

Las bancadas de Morena y del Partido Encuentro Social votaron por una planilla de unidad para elegir a Ramírez Aguilar.

UnoOpinión

L U N E S , 3 1 A G O S T O 2 0 2 0

Raúl Trejo [email protected]: @ciberfan

de varias maneras, con insinuaciones y presio-nes, con calumnias y amenazas o a través de amañados recursos administrativos, el gobier-no está reconstruyendo mecanismos para aco-tar, y si se puede ahogar, la libertad de expre-sión. Al presidente y a muchos de los suyos les

irritan las versiones que los contradicen, las opiniones crí-ticas, los otros datos.

El desacuerdo del poder político con los medios que di-funden contenidos que le incomodan es normal en las de-mocracias y, cuando se expresa con argumentos e infor-maciones, puede contribuir a la deliberación pública. Pero al presidente López Obrador no le gusta discutir: lo suyo es la prédica o, en otras circunstancias, las falsedades y el dic-terio. Esa repulsión al contraste, los contrapesos y la diver-sidad —es decir, a las reglas de la democracia— se traduce en acciones autoritarias que afectan la libertad en los me-dios de comunicación.

El gobierno promueve acciones de censura a través de por lo menos cinco actitudes.

a. El presidente ha creado un contexto de descalifi ca-ciones a la prensa crítica. Las expresiones contra periodis-tas y medios de comunicación que le disgustan han inclui-do adjetivos burlones y señalamientos personales. En un país con el presidencialismo reconcentrado que tenemos en México tales desacreditaciones son especialmente omi-nosas cuando se dicen en cadenas de televisión desde Pa-lacio Nacional. Luego, hay empleados y acólitos del presi-dente que las vulgarizan y multiplican en redes sociodigi-tales. Cuando reprende a periodistas y medios cuyas noti-cias y apreciaciones le incomodan, el presidente no ofrece datos diferentes ni refuta sus apreciaciones. En vez de ello, esparce murmuraciones sobre a las empresas y personas que difunden tales contenidos.

b. En el contexto así creado, hay funcionarios de diver-sos rangos más que dispuestos a congraciarse con el presi-dente, intimidando o presionando a los medios y periodis-tas que lo han contrariado. Cuando el servilismo, la discre-cionalidad y la ilegalidad se combinan, los resultados pue-den ser muy riesgosos.

c. Las ganas de complacer al presidente, o para que-dar bien con el gobierno, también se manifi estan fuera de la administración pública. En las empresas de comunica-ción, sobre todo en épocas de vicisitudes fi nancieras como las que se experimentan ahora, es frecuente que haya quie-nes prefi eren la complacencia, a la independencia. Los re-cursos del Estado, como fuentes para alimentar a los me-dios, pueden ser más atractivos que el respaldo o la confi an-za de la sociedad. De allí surgen casos de censura empresa-rial, o de autocensura.

d. El ejercicio de dinero público para recompensar y castigar a los medios sigue funcionando con el gasto de mi-les de millones de pesos que se ejerce de manera discrecio-nal a través de la publicidad ofi cial. El gobierno actual gas-ta en publicidad menos recursos que los anteriores pero con la misma discrecionalidad que desplegaban las gestiones del PRI y el PAN para favorecer o acorralar a los medios.

e. Para desacreditar a medios incómodos se propalan mentiras sobre su situación administrativa o sus fi nanzas,

o se les atribuyen intereses que no tienen. En vez de trans-parencia en el ecosistema mediático y sus relaciones con el Estado, el gobierno tiende una nube de distorsiones y con-fusiones.

Por otra parte, se mantiene e incluso se incrementa la violencia física contra periodistas que es perpetrada por grupos delincuenciales. El gobierno no propicia esas agre-siones pero hace poco para enfrentarla. El Mecanismo de Protección para Periodistas a cargo del gobierno federal re-cibe menos atención que en gobiernos anteriores y sus re-cursos están constantemente en riesgo.

Esas circunstancias han existido desde hace décadas pero el actual gobierno ha intensifi cado los amagos, es-pecialmente contra medios y periodistas críticos. El esce-nario es más peliagudo, además, debido a la crisis de los medios que tienen menos ingresos publicitarios y con fre-cuencia audiencias más reducidas y que ha empeorado en la pandemia.

En medios muy diversos, desde el año pasado se regis-tra un arrinconamiento de opinadores y periodistas críticos con el gobierno, al mismo tiempo que las voces y plumas fa-vorables a la llamada 4T reciben espacios más destacados. Los artículos deben ser más breves o de periodicidad más es-paciada, los honorarios por ese trabajo disminuyen o desa-parecen. Esas medidas se deben a decisiones empresariales que no se pueden atribuir a instrucciones directas del go-bierno pero los propietarios y directivos de medios no son ajenos al desagrado presidencial con sus críticos.

Hace poco Pablo Hiriart, cuyas apreciaciones críticas respecto del presidente López Obrador y su gobierno han si-do perseverantes y consistentes, anunció que ahora sus co-laboraciones en El Financiero se ocuparán de la campaña electoral en Estados Unidos. El 27 de agosto Leonardo Kour-chenko escribió en ese periódico: “En semanas recientes el director de Información Política de este diario decidió con-

vertirse en corresponsal y trabajar en temas internaciona-les desde Miami. Pablo Hiriart lo anunció de forma pública en estas páginas. ¿Lo corrieron? No. ¿Recibió la sutil invi-tación del régimen a abandonar el país? No –que sepamos. Lo que sí sucedió fue el señalamiento directo desde el púlpi-to presidencial en contra de aquellos columnistas ‘adversos a la transformación’ con nombre y apellido”.

El acoso contra Nexos ha sido ampliamente conocido. La Secretaría de la Función Pública le impuso una mul-ta desproporcionada e inhabilitó a la empresa que publi-ca esa revista debido a una falta que no ha sido demostra-da. Nexos ha publicado, y exhibió a las autoridades cuan-do se los pidieron, los documentos de pagos al INFONAVIT y al IMSS que según la SFP son irregulares. La Función Pú-blica rebuscó en el historial administrativo de esa empresa una supuesta anomalía para magnifi carla y lesionar con ello las fi nanzas y la fama pública de Nexos. Esa maniobra ha resultado fallida. A partir de la resolución de la SFP y de la politizada defensa de ese caso que ha hecho la titular de esa Secretaría, la solidaridad con Nexos ha sido muy exten-dida, inclusive entre ciudadanos que han simpatizado con el actual gobierno. El intento para golpear a Nexos ocurre cuando esa revista ha publicado algunos de los diagnósti-cos mejor documentados de la inhabilidad del gobierno en la atención a la pandemia.

A ocho organizaciones sociales y a Animal Político, el gobierno los acusa de recibir fi nanciamiento de fundacio-nes extranjeras para oponerse al Tren Maya. Si así fuera, no sería ilegal. El periodismo de investigación y las organiza-ciones de la sociedad civil, en México y otros sitios, se apo-yan con éxito en fundaciones privadas. Pero la informa-ción que presentaron el viernes 28 de agosto el presidente y su coordinador de Comunicación está plagada de false-dades. La Fundación Kellog, por ejemplo, no depende de la empresa de cereales y tiene un funcionamiento autónomo. Sin embargo al presidente y al otro funcionario les pareció que allí estaba el hilo de una madeja conspirativa, son “los que venden Corn Flakes y frutilupis” que, claro, son comida chatarra como la que tanto enfada al gobierno. Animal Po-lítico, que ha indagado y denunciado estafas del poder po-lítico, nunca fue vilipendiado por el gobierno de Peña Nie-to como ahora le sucede con López Obrador.

La censura, de acuerdo con las defi niciones contempo-ráneas, no se limita a la supervisión previa de contenidos ni a la prohibición para que circulen. Censura es el control so-bre las informaciones que recibe la sociedad y que es ejerci-do por el Estado, o por algún poder capaz de evitar que cir-culen o de afectar sus contenidos. Es, indica otra defi nición, cualquier “proceso que abarca el bloqueo, la manipulación y el control de todo el mensaje original o de parte de él” (O’ Sullivan y otros, Conceptos clave en comunicación y estu-dios culturales). Hay censura directa como la restricción establecida antes de la circulación de un medio, e indirec-ta que castiga a sus autores. Hay censura del Estado o del gobierno, y censura empresarial o ejercida por otros agen-tes con infl uencia sufi ciente. En México la censura ha sido mulitifacética y omnipresente. La sociedad y los medios han ganado márgenes de libertad que no hubo durante casi to-do el siglo pasado y, por eso, los indicios de censura recien-te son tan graves.

La censura, para decirlo con sencillez y de acuerdo con una defi nición que circula ampliamente, es el uso del poder para controlar la libertad de expresión. Junto con episodios y/o amagos recientes de censura, hay que deplorar la cara dura de quienes, para defender al gobierno, justifi can esas acciones. No son pocos los que, al disculpar o minimizar ac-ciones de censura, niegan la realidad o, peor aún, dicen que no es para tanto. La erosión de la democracia se alimenta, también, en el cinismo.

S O C I E D A D Y P O D E R

Censura, que algo queda

DosOpinión

L U N E S , 3 1 A G O S T O 2 0 2 0

P E P E G R I L L O

Se llevan a tomatazoS

El diputado Fernández Noroña impone su estilo personal de hacer política en San Lázaro.Todavía no está claro si será el presidente de la Mesa Directiva, hay un empate entre el PT y el PRI, pero ya sus colegas bailan al son que toca.Los legisladores ya conjugan en verbo agandallar en todos los tiempos. Ya hay fracturas al interior de la bancada mayoritaria, ya comenzaron los insultos, payasadas, traiciones y deslealtades y, claro, los tomatazos. Porque reclutó desertores y alevosos y está listo para convertir San Lázaro en una ciénega, donde la voluntad ciudadana quede sumida en el fango.No es que se espere exquisitez en los representantes populares, nada de eso, pero al menos civilidad. Lo cortés no le ha quitado a nadie lo valiente.

¿Quién ganó?Esa es la pregunta que se hacen los observadores sobre la decisión de nombrar al senador Eduardo Ramírez Aguilar como nuevo presidente de la Cámara Alta a partir de mañana martes.Con su habitual solvencia operativa, el senador Ricardo Monreal sacó adelante una votación en la que una mayoría de senadores izquierdistas votaron a favor de Ramírez Aguilar, un cuadro formado en el Partido Verde cuando este partido era aliado incondicional del PRI.Según su hoja de servicios su cargo más relevante ha sido, hasta ahora, secretario de Gobierno con Manuel Velasco en Chiapas. Velasco es su compañero de banca en el Senado.De ahí la pregunta y la rebelión de una fracción pequeña pero ruidoso de la bancada de Morena en la que está Martí Batres que rompió la unanimidad y ni siquiera se presentó a la votación. Hay señales claras de inestabilidad al interior de la mayoría.

CuentoS de terror y fantaSía

Si el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, quería asustar, lo consiguió con creces. Platicó el cuento de terror. La historia de un país que se quedó sin guardaditos a la puerta de la crisis económica más grave en un siglo. ¡Glup!La pregunta que se hicieron quienes lo escucharon fue. ¿Y ahora quién podrá salvarnos?Nadie. Nos salvaremos nosotros mismos, como siempre ha sido y volverá a ocurrir.Inquieta que el jefe del secretario Herrera, el presidente, quiera contar otro cuento, uno de fantasía, en el que nada de esto está ocurriendo y todo es miel sobre hojuelas.Mañana durante su Segundo Informe de Gobierno y los spots que lo acompañan se verá su versión de las cosas y puede adelantarse que él, como es tradición, tiene otros datos.

otra vez loS ChuChoS

El sonorense Jesús Zambrano volverá a ser dirigente nacional del PRD, de lo que queda del sol azteca para ser precisos.Durante un tiempo, sus camaradas de la Liga Comunista 23 de septiembre le decían el “Tragabalas.” Después dejó la vía armada y le dio oportunidad a la política para lograr una transformación a través del PRD.Como en las oficinas del Registro Federal de Electores compartía una pequeña oficina con Jesús Ortega la gente dentro y fuera del partido los comenzó a llamar “los chuchos” y fueron ascendiendo en la burocracia hasta llegar a controlarlo.Sus pleitos históricos con el grupo de López Obrador rompieron al partido que desde entonces anda sin rumbo y en la elección del 2018 ocurrió lo impensable: el PRD respaldó al candidato del PAN.

[email protected]

Rafael CardonaTwitter: @[email protected]@hotmail.com

Mañana martes, con la certeza de un pla-zo cumplido, el Se-ñor Presidente se dirigirá a los dos Méxicos.

El real, cuyo retrato no ca-be en la imaginaria circunstan-cia de la palabra infatigable, y el imaginario, nutrido de realida-des inexistentes, promesas in-cumplibles y un trazo de oro en cuya amplitud caben la felicidad, el progreso, la bonanza, el destie-rro de la corrupción, la doma de la pandemia y la felicidad de los muchos pobres y los pocos ricos.

Todos en la asamblea de la descripción feliz, donde no hay quiebra económica ni enferme-dad mortal, donde todo apunta hacia el cielo como la flecha del arquero empeñado en llegar a la Luna.

Pero eso no tiene nada de ori-ginal. Todos son iguales, los de antes y los de ahora. Los infor-mes históricamente han sido el autoelogio, la promesa jamás lo-grada, la descripción de un Mé-xico inexistente a lo largo de la historia.

“ ( 1911)… en esta ocasión, como en tantas otras, (el pueblo)

sabrá sacar avante a la Repúbli-ca de las dificultades que la ro-dean y mantenerla en la alta si-tuación de prosperidad y cultu-ra que le ha conquistado la esti-ma y el respeto de las demás na-ciones”. Porfirio Díaz.

Lázaro Cárdenas, para no ser menos, decía:

“…señalar los escollos que ha-ya por remover para lograr la más amplia y definitiva conquis-ta de nuestra clase en todos los problemas que le afectan, desde los de la educación, de perfeccio-namiento, de unión y de prospe-ridad…”

Conquistas cardenistas, pros-peridad porfirista. Bla, bla, bla.

Pero vamos a tiempos más cercanos:

“.. La verdadera dimensión de lo alcanzado está aún en la en-traña del tiempo. Será fecunda si, como estoy cierto, con la Revolu-ción Mexicana y con la Constitu-ción de 1917 proseguimos, todos, ¡Arriba y Adelante…!” dijo Luis Echeverría.

José López Portillo se despachó de este modo:

“…Ya pasó lo peor.“No desandemos camino;

afiancemos lo que hemos logrado.“No lo tiremos, para volver a

empezar...”Decía Miguel de la Madrid:“…El país se fortalece con la re-

novación: la perspectiva de Méxi-co es positiva. El enorme esfuerzo realiza por el gran pueblo de Mé-xico, que con orgullo he conduci-do, nos está sacando adelante…”

Carlos Salinas se dirigió así al país:

“Como Presidente de la Repú-

blica, seguiré gobernando para todos mis compatriotas, sin dis-tingos y sin excepciones, pe-ro trabajaré más para los que me-nos tienen…” Primero los pobres, pues.

Ernesto Zedillo se fue de largo:“…Ese México de progreso,

más democrático, más justo, exi-ge la suma de nuestras volunta-des y el vigor de nuestro afán. Ha-gamos nuestra tarea para cum-plirle a nuestros hijos…”

Y Fox:“…Aportemos sin regateos.

Sumemos de buena fe.“¡Yo haré mi parte, y la haré

bien!“¡Vamos juntos por México!”Felipe Calderón incurrió en esto:“…Es posible transformar a

México porque su gente esta in-conforme con su situación… por-que tiene en sus raíces y en su historia una sólida identidad… si es posible transformar a Méxi-co…”

Para Peña Nieto el panorama era luminoso:

“…De continuar esta tenden-cia México podrá erradicar la po-breza extrema antes de concluir la siguiente década…”

Y el presidente de la “4-T” no ha sido menos optimista. Al me-nos no lo fue en su primer infor-me formal, porque suele infor-mar cada tres meses, por lo me-nos, además de repetirlo en sus comparecencias de cada maña-na, todos los días.

Quizás hayamos tenido 200 informes, pero el de mañana será de obligatoria constitucionalidad.

Algo parecido a esto nos dirá el Señor Presidente. Y no se nece-

sita llamar a Casandra:“…es mucho lo alcanza-

do en pos de los ideales de honestidad, justicia, legali-dad y democracia. (…) Bas-taría para demostrar que no estamos viviendo un mero cambio de gobierno sino un cambio de régimen...”

Quizá la novedad será la circunstancia. Nunca se había entregado al Congre-so un documento elabora-do con la mitad del país en-claustrada por una epide-mia, ni se había enviado un mensaje nacional en cir-cunstancias de generalizado contagio viral.

Pero eso –como anillo al dedo--, será utilizado para exhibir los grandes logros en materia de salud. Sin embar-go más de 60 mil personas ya no podrán conocer esos avances. Están muertas.

E L C R I S T A L A Z O

La víspera del sueño

Lunes, 31 Agosto 2020 || NacioNal || 12 crónica

Congreso inicia periodo con rezago de

6,441 iniciativas

v Son 22 las que interesan a Morena o al Presidente López Obrador, pero el riesgo es que se procesen y aprueben fast track, ya sea por el rezago que persiste o bien por la premura

a sacarlas ante el riesgo de perder la mayoría calificada en las elecciones del 2021

[Alejandro Páez ]

Con un rezago de 6 mil 441 iniciativas, el Con-greso de la Unión se alista para arrancar su periodo ordinario de sesiones este 1 de sep-tiembre donde enfrentará, sobre todo More-

na, varios riesgos importantes que pueden descarrilar o “ensuciar” el trabajo Legislativo entre ellos la discu-sión del Paquete Económico 2021 sobre el federalismo que incluye la revisión del Pacto Fiscal y la posible reac-tivación de un choque con gobernadores si el Ejecutivo no cede en mayor gasto hacia las entidades.

La Cámara de Diputados tiene 3,661 iniciativas pen-dientes, mientras que el Senado cuenta con 2,780 ini-ciativas por desahogar. Sin embargo en realidad son 22 las que verdaderamente interesan a Morena o al Pre-sidente López Obrador pero el riesgo es que se procesen y aprueben “fast track”, ya sea por el rezago que per-siste o bien por la premura a sacarlas ante el riesgo de perder la mayoría calificada en las elecciones del 2021.

“Al ser el último año de la Legislatura, Morena trata-rá de meter el acelerador para completar las reformas de la agenda presidencial, ante la posibilidad de que no re-tengan la mayoría calificada en la siguiente legislatura. El presidente ha manifestado que dejará asentadas las bases de la 4T antes del 1 de diciembre, por lo que no se descartan sorpresas en el último año para que Morena culmine con su paquete de reformas prioritarias apro-vechando la mayoría con la que cuenta todavía”, ad-vierte un análisis de la consultora Integralia.

Reforma al sistema de Afores Iniciativa anuncia-da por el Presidente López Obrador que enviará en los próximos días al Congreso de la Unión, , Reforma a la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, eli-minación de fideicomisos, Reforma a la Ley de Puer-tos para otorgar atribuciones a la Secretaría de Mari-na, Fuero constitucional, Outsourcing, Reforma al Po-der Judicial, Reformas a la Ley de Remuneraciones de los Servidores Públicos, son de las prioritarias para es-te gobierno.

Asimismo Prohibición de venta de alimentos de alto contenido calórico y bebidas azucaradas (comida cha-tarra), Regulación de cannabis, Ley Federal para Pre-venir y Sancionar los Delitos Cometidos en Materia de Hidrocarburos, arrendamientos y Servicios del Sector Público y de la Ley de Obras Públicas y Servicios Rela-cionados con las Mismas son algunas de las iniciativas y temas prioritarios para el Ejecutivo.

PRESUPUESTO EXPLOSIVO . Para Integralia, uno de los puntos álgidos en este periodo ordinario que arranca el 1 de septiembre será el Paquete presupuestal que el Eje-cutivo federal deberá enviar al Congreso de la Unión a más tardar el 8 de septiembre pues la presión de los go-bernadores para obtener más recursos y la necesidad de aplicar más recursos para la reactivación económica pueden convertirse en una bomba de tiempo.

“Si bien el presidente se comprometió a revisar el pacto fiscal, no se prevén cambios sustantivos toda vez que el Ejecutivo federal no cederá ante un mayor gasto federalizado que implique mayores o nuevos impues-tos; mayor deuda; o ponga en riesgo el financiamiento de sus programas y obras insignia.

Esta negociación podría generar una ruptura polí-tica entre la federación y la autodenominada “Alianza Federalista”, explica.

El segundo riesgo –agrega-- es que, con el objeti-vo de ampliar recursos sin recurrir a deuda o aumen-to de impuestos, se podría buscar con más persisten-cia que el presidente amplíe sus facultades en materia presupuestaria.

Ello , implicará la aprobación de la extinción de fi-deicomisos y la modificación a la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, sin descartar nuevas ini-ciativas en el mismo sentido.

La Ley de Ingresos deberá ser aprobada por la Cáma-ra de Diputados a más tardar el 20 de octubre y por el Senado antes del 31 de octubre. Por su parte, el Presu-puesto de Egresos deberá ser aprobado por la Cámara de Diputados a más tardar el 15 de noviembre.

CU

AR

TO

SC

UR

O

33 ➥ La Mesa Directiva de la Cámara de Diputados determinó aplicar una serie de medidas sanitarias encaminadas a garantizar que las sesiones

Preparatoria, del 31 de agosto, y de Congreso General, el 1º de septiembre, se desarrollen en condiciones óptimas. Las nuevas disposiciones incluyen el reacomodo de las curules en sana distancia, así como la instalación de acrílicos que separan cada curul y la esterilización de los espacios laborales del Palacio Legislativo de San Lázaro, incluido el Salón del Pleno.

SENADORES PARTICIPARÍAN EN EL PROCESO PARA ENJUICIARLOS POR SUPUESTOS ACTOS DE CORRUPCIÓN

Morena acompañaría consulta contra expresidentes[ Alejandro Páez ]

g La bancada de Morena en el Senado acompañará una even-tual consulta para enjuiciar por supuestos actos de corrupción a los ex presidentes que goberna-ron el país de 1988 a 2018 des-de Carlos Salinas, Ernesto Zedi-llo, Vicente Fox, Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto, pero con apego a derecho y sin generar falsas expectativas, aseguró el coordinador de Morena en el se-nado, Ricardo Monreal quien aclaró que de proceder se reali-zará en agosto del 2021 para no interferir con las elecciones del próximo año donde se renovará

la Cámara de Diputados y 15 gu-bernaturas.

El zacatecano recordó que no se necesita otro instrumento sino aplicar estrictamente la ley y vin-cular a proceso a quienes tengan presunta responsabilidad en de-

litos cometidos en el ejercicio de la función, ya sean expresidentes, exsecretarios, exgobernadores o exlegisladores, incluso si están en funciones.

Paralelo a ello y en medio de diferencias e inconformidades, la

bancada de Morena en el Senado, acordó integrar una comisión que trabaje en la legalidad y constitu-cionalidad de la pregunta para so-licitar vía esta Cámara la realiza-ción de dicha consulta .

Los senadores morenistas deja-

ron ver las diferencias internas que tienen en torno a este tema don-de legisladores del ala radical de la bancada como Citlalli Hernández, Ovidio Peralta y Antares Vázquez propusieron recabar las 43 firmas que establece la Constitución co-mo requisito para que proceda la petición de consulta popular.

Pero la aún presidenta del Se-nado, Mónica Fernández, precisó que no solamente es requisito re-cabar las firmas para solicitar la consulta popular. “Se tiene que aprobar por mayoría de la cáma-ra esta solicitud de acreditación, no es nada más presentar las fir-mas, se lleva al pleno y el pleno tie-ne que autorizar esto”, explicó.

Lunes, 31 Agosto 2020 crónica 13 || NacioNal ||

Maestros carecen de equipo para aprendizaje a distancia: SNTE[ Gerardo González Acosta ]

Los maestros en México carecen de equipo de cómputo y tecnologías educativas para implementar el pro-grama Aprende en Casa II.

Alfonso Cepeda Salas, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), dijo que es necesario reac-tivar el Fideicomiso de Apoyo a las Tecnolo-gías Educativas y de la Información, para do-tar de computadoras a los maestros.

Dijo que este compromiso, establecido en 2009, no se ha cumplido en ningún estado de la República a pesar de que hoy más que nunca ese equipo es una herramienta fun-damental.

El planteamiento surgió durante la reu-nión que dirigentes del SNTE sostuvieron con el Maestro Cepeda Salas para revisar temas la-

borales y de seguridad social, así como los re-querimientos de los agremiados ante el nue-vo panorama que se vive por la pandemia.

Ahí se hizo evidente lo que desde el pasado ciclo escolar se conoció, con relación al apren-dizaje a distancia: los maestros han tenido que pagar su propio internet, disponer su equipo personal, y en muchos casos asistir a un café internet, para poder trabajar.

Hoy, que la tecnología e internet se impo-nen ante la realidad de la pandemia, cobra vi-gencia el Fideicomiso establecido en 2009 pa-ra que cada docente en el país tenga una com-putadora, con un presupuesto mixto del Go-bierno federal y gobiernos estatales.

Once años de incumplimiento que hoy problematiza la impartición educativa a dis-tancia. Ningún gobernador ha cumplido con la educación.

Los gobiernos estatales han incumplido su

compromiso con el argumento permanente de problemas presupuestales y financieros, lo que hoy afecta la impartición de la educación a distancia, y el acompañamiento real de los docentes a sus alumnos.

Cepeda Salas dijo también que la posición

del SNTE es que en ningún estado de la Repú-blica se regrese a clases presenciales en aula, hasta que el semáforo epidemiológico se en-cuentre en color verde.

La determinación del Magisterio es para cuidar la salud de los niños, jóvenes, sus fa-milias, profesores, y trabajadores en general.

Dijo que si en un salón de clases con 20 personas, alguna presenta Covid-19, podría contagiar, exponencialmente, a 800 más.

En otros temas, Cepeda Salas dijo que tra-bajarán con autoridades del ISSSTE, para plantear las deficiencias en el servicio médi-co; solicitó a los secretarios generales del SN-TE informar sobre carencias de medicamen-tos y equipo en clínicas y hospitales.

Dijo que los reportes que se entreguen se entregarán al ISSSTE, para que se atiendan dignamente todas las necesidades de los dere-chohabientes, además de los casos de COVID.Alfonso Cepeda, secretario general del SNTE.

crónica



EL DATO | SE INCENDIA PARROQUIA DEL CENTRO HISTÓRICO

La Parroquia de la Santa Vera Cruz, que data del siglo XVIII, sufrió ayer varios incendios. Después de haber sido controlado, el fuego reavivó por la tarde

EspEcial 2 La población de Santa Ana Tlacotenco persiste en el salvamento de la variante de su lengua y del legado y esfuerzo pionero de Carlos López Ávila Tomaxco 2 “Somos la generación que está dejando un legado cultural y por ello cultivamos a los niños con nuestras tradiciones”, dice la profesora Constantina Sánchez

De la mano de jóvenes, pobladoresrescatan la variante del náhuatl Tlacotenco

[ Ana Laura Tagle Cruz ]

Desde 1950 en una casa de Santa Ana Tlacotenco, Milpa Alta, inició la de-fensa del náhuatl como lengua y la ideología comunal como forma de vi-da. Por este hogar nahua de puertas abiertas pasaron investigadores como Joaquín Galarza, Michel Launey y el Premio Crónica Miguel León Portilla.

Esta labor comenzó ante la preo-cupación de Carlos López Ávila To-maxco, presidente del Consejo Supre-mo Nahua a nivel nacional en la déca-da de los 80, quien se dio cuenta que cuando los jóvenes de su pueblo iban al entonces Distrito Federal para es-tudiar o trabajar, regresaban mani-festando desdén hacia sus orígenes y terminaban por adoptar una vida ci-tadina e individualista.

El desuso del náhuatl en Santa Ana Tlacotenco se agravó cuando los pa-dres motivaron a sus hijos a dejar de hablar su lengua para que no fueran discriminados en la ciudad. Por ello, Carlos López abrió su casa en la calle Francisco Villa número ocho del para-je Tumaxco para dar clases de su len-gua y preservar su cultura.

“El tío Carlos nos enseñó que la cultura y la lengua que no se venden, sólo se transmiten y comparten”, se-ñaló en entrevista su sobrino, Jovany Iglesias López, uno de los fundadores de la Casa de Arte Tlaixco en donde se sigue defendiendo la lengua náhuatl, su variante y su forma de vida.

HABLANTES. Según los datos del úl-timo censo nacional del Instituto Na-cional de Estadística y Geografía, en la Ciudad de México 122 mil 411 per-sonas mayores de cinco años hablan una lengua indígena, de las cuales 4 mil 7 se localizan en la alcaldía de Mil-pa Alta, a la que pertenece el pueblo de Santa Ana Tlacotenco.

Sobre esta alcaldía, el cronista Mi-guel Ángel Ferrán Caudillo apuntó en la publicación Milpa Alta: aproxi-mación bibliográfica, del boletín Nue-

va época, emitido por el Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM, que antiguamente Mil-pa Alta tenía el nombre náhuatl de Malacachtepec Momoxco, que significa “lugar rodeado de cerros sobre altares”.

“Milpa Alta es un espacio cultu-ral diverso donde confluyen tradi-ciones, usos y costumbres, al igual que la lengua propia de sus 12 pue-blos originales, por ello, ha sido campo fértil para el estudio e inves-tigación lingüística, antropológi-ca, etnográfica, histórica, artística y económica, destacando las labo-res agropecuarias y artesanales”.

En la actualidad, apunta, los pobladores originarios de Mil-pa Alta se reconocen como az-teca-chichimecas y la base de su identidad étnica radica en el an-tecedente del uso de la lengua ná-

huatl. “Cabe agregar que los na-huas de México están distribuidos en un territorio discontinuo y con evidentes y estudiadas diferencias lingüísticas en el uso de su lengua, por eso el náhuatl hablado en los pueblos milpatenses es clasificado como una variante lingüística en el Catálogo de las lenguas indígenas nacionales del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas”.

NÁHUATL DE SANTA ANA TLACO-TENCO. “El náhuatl que se nos ha transmitido desde nuestros abue-los es diferente al que se enseña en las universidades y academias, in-cluso se nos ha querido imponer un solo náhuatl, el clásico, pero nosotros tenemos nuestra varian-te y viene desde la época prehispá-nica. Esa es la que queremos con-servar”, expresó en entrevista Jo-

vany Iglesias, artista plástico, fo-tógrafo y artesano.

La variante de Santa Ana Tla-cotenco, explicó, no utiliza las le-tras: k, w, j ni f, ya que generacio-nes pasadas señalaron que su so-nido no concordaba con la pro-nunciación de su lengua. “Cada región tiene letras distintas que tomaron prestadas del castellano ya que nuestra escritura original-mente se representaba a través de glifos o dibujos relacionados con la naturaleza”.

“Es muy difícil, como origi-narios de Tlacotenco, conservar nuestra cultura porque toda la ciu-dad nos envolvió y ésta sólo quie-re conservar la lengua clásica. No queremos ir en contra de ellos, só-lo queremos que nuestra variante permanezca pues en la lengua que se estudia en las universidades hay

Niños en los talleres de la Casa de Arte Tlaixco

El náhuatl que se nos ha transmitido

desde nuestros abuelos es

diferente al que se enseña en las universidades y academias,

incluso se nos ha querido imponer un solo náhuatl”

Lunes, 31 Agosto 2020 crónica 15 || Cultura ||

muchos errores tanto de franciscanos co-mo de escribanos”.

Por ello, aseguró Jovany, en el pueblo se trata de conservar la lengua tal y co-mo la enseñaron los abuelos a las nue-vas generaciones y misma que fue difun-dida por Carlos López, quien fue el primer nahua y luchador comunal preocupado por conservar el náhuatl en Tlacotenco.

DE CASA DE CARLOS LÓPEZ A CASA DE ARTE TLAIXCO. En 1930, cuando Carlos López Ávila Tomaxco tenía ocho años, la mayor parte de Tlacotenco ha-blaba náhuatl y dentro de las prima-rias se impartía la historia fundacional de los pueblos milpatenses, no obstante, en la década de los 50 se percató que la lengua se estaba perdiendo. “Los jóve-nes de los 50, 60 y 70 que iban al cen-tro de la ciudad para estudiar y trabajar comenzaron a desprenderse de sus raí-ces”, señaló Jovany.

“En la Ciudad de México llevaban otra forma de vida que les gustó y se adapta-ron, pero cuando venían al pueblo los otros jóvenes los veían mejor vestidos y todos comenzaron a irse a estudiar, pe-ro la Ciudad de México inculca una for-ma de vida individual, lejos de la visión comunal de la prehispania y de como vi-vían nuestros abuelos”.

Por ello, en 1950 Carlos López Ávi-la comenzó a dar clases de náhuatl en su casa, por la que transitaron miles de per-sonas y en la que enseñó hasta que lo al-canzó la diabetes. “Siempre lo visitaba su alumno Inocencio Meza Chencho, así co-mo una infinidad de personas con las que hablaba de los montes comunales, de los ejidos y de los problemas del pueblo”.

Carlos López Ávila Tomaxco murió en su casa el primero de abril de 1991. “Me tocó la cabeza y me dijo: estudia, apren-de el náhuatl, aprende del pueblo y ayú-dalo. Yo veía su gabán y su cuarto, al po-co rato falleció”, relató Jovany.

En el volumen 22 del año 1992 de la publicación Estudios de Cultura Náhuatl del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM, fundada por Ángel María Garibay y Miguel León Portilla, el poeta Francisco Morales Baranda escribió: Evo-cación a un poeta: Carlos López Ávila (1922-1991), en el que apunta:

“Lo recuerdo cómo, con sencillez, vestía a menudo un gabán adornado en grecas que asemejaba los colores de la flor de calabaza y su sombrero tejido de palma. Siempre platicaba con las personas del pueblo en la lengua noble de nuestros ancestros, esto mismo hacía cuando se dirigía al mercado de Milpa Alta a vender las semillas producidas por el campo. Él fue muy cordial, y ¿cómo y cuál era la razón de su carácter?; sencillamente porque nació y creció entre las flores hermosas de los magueyales, entre los surcos y espigas de maizales de matices diferentes, producidos allá en Tepoztlán, Cuauhpitzco o en TIailacatziquia donde cortaba las hierbas que suelen nacer y crecer entre las cercas”.

Dos décadas y dos años después de la partida de Carlos López Ávila, en la cerra-da Casas Alemán número ocho de Santa

Ana Tlacotenco, Milpa Alta, se abrió la Escuela de Arte Actual, la cual daría paso en 2014 a la Casa de Arte Tlaixco que, a través de las artes plásticas, el canto, el di-bujo, la danza y los juegos tradicionales, se enseña el náhuatl de forma gratuita.

“Enseñamos lo que somos para que las nuevas generaciones conozcan su his-toria, entiendan por qué somos nahuas, así como la importancia del territorio co-munal, los bosques y la vida silvestre. Las clases las damos con nuestra variante y hemos atendido a muchas personas, in-cluso miles, pues además del pueblo tam-bién se acercan estudiantes de la Univer-sidad Nacional Autónoma de México, la Universidad Autónoma Metropolitana y el Claustro de Sor Juana, entre otras”.

Jovany Iglesias López calcula que ac-

tualmente en Tlacotenco el 50 por cien-to de los jóvenes está interesado en seguir conservando su lengua e identidad. “Si a ellos no les interesa preservarlas y les si-gue dando vergüenza, esto se va a perder poco a poco”.

En este sentido, añadió, los niños tie-nen un papel fundamental pues duran-te su infancia pueden empaparse y ab-sorber su cultura, para que cuando sean jóvenes enseñen a las nuevas generacio-nes y perdure la identidad de los nahuas de Tlacotenco.

CANTOS EN LENGUA NÁHUATL. En 2018 llegó el proyecto regional zona centro de Alas y Raíces Ciudad de México a Milpa Alta para contribuir a la conservación y difusión de las prácticas culturales entor-no a la infancia, así como a la preserva-ción y difusión de las lenguas indígenas utilizando como principal herramienta el arte, explicó María Concepción Cuevas, responsable de Fomento Cultural Infantil Alas y Raíces CDMX.

Concepción Cuevas señaló que este proyecto, que actualmente no cuenta con un presupuesto asignado, inició en 2017 en diversos estados de la república de for-ma paralela y que en la CDMX se trabajó con asentamientos otomíes de la colonia Roma antes de entrar a Milpa Alta.

“Tuvimos gran apertura con el pue-

blo de Santa Ana Tlacotenco y se pudo revisar un proyecto basado en los cantos que nuestros padres nos cantaban cuan-do éramos niños; les explicamos que que-ríamos fortalecer los vínculos familiares dentro de las comunidades y ellos estu-vieron dispuestos a que los acompañára-mos en la difusión de los cantos y arrullos en lengua náhuatl”.

El primer acercamiento que estableció la institución con el pueblo nahua fue a través de los abuelos, pues se percataron que son ellos quienes transmiten la len-

gua a sus hijos y nietos. “De esa forma or-ganizamos, propusimos y realizamos talle-res que fortalecieran el vínculo que ya exis-tía en Tlacotenco con su pueblo, su familia y sus raíces”, añadió Concepción Cuevas.

De esta forma, en noviembre de 2019 se comenzó a trabajar con 22 niños para la ela-boración del libro Cantos y arrullos en lengua náhuatl de Santa Ana Tlacotenco el cual reúne ocho cantos campesinos dedicados a la na-turaleza, a los niños y a la patrona del pue-blo. Durante la presentación editorial de es-ta obra, realizada a finales de julio a través de redes sociales, Constantina Sánchez Sil-va, integrante del colectivo Las Tlacualeras, destacó que a través de este libro no se está rescatando una lengua, sino que se está con-servando su lengua madre.

“Somos la generación que está dejando un legado cultural y por ello cultivamos a los niños con nuestras tradiciones, indumenta-ria, gastronomía y, principalmente, el ná-huatl”, afirmó Constantina, quien también es maestra de esta lengua. El nombre del co-lectivo Las Tlacualeras hace referencia a La danza de las tlacualeras en la que se represen-ta a las mujeres que, después de preparar la comida, la llevaban al campo donde traba-jaban sus esposos.

Esta danza fue presentada por Carlos López en Pátzcuaro, Michoacán, en 1975 durante el Consejo de los pueblos indígenas, como la danza representativa de Milpa Alta y, posteriormente, la llevó a otros estados y países como Alemania o España.

“A través de la lengua, las danzas, la ves-timenta y los cantos estamos conservan-do nuestra identidad y variante”, finalizó Jovany y puntualizó que la mujer viste un chincuete y blusa bordada en punto de cruz con detalles de la fauna y flora endémicas de estas montañas, así como cintas para el ca-bello y una faja de labor que también incor-pora detalles de la naturaleza; mientras que el hombre porta un calzón de manta con ce-ñido de color negro o azul marino y camiso-la de manta de cuello mao”.

Representación de La danza de las Tlacualeras con Carlos López Ávila Tomaxco y su sobrina Piedad López Flores, actual representante de ILANCUEITL danza de Las Tlacualeras en Pátzcuaro, Michoacán.

Portada del libro Cantos y

arrullos…

Lunes, 31 Agosto 2020|| Cultura || 16 crónica

Las siguientes conferencias-concierto del ciclo Músicos y medicina serán el 28 de octubre con Ludwig van Beethoven. La creación del silencio y el 18 de noviembre con Nicoló Paganini. El secreto del violinista diabólico

E L C O L E G I O N A C I O N A L

Wolfgang Amadeus Mozart.La Historia Clínica

A

dolfo Martínez Palomo, médico, integrante de El Colegio Nacional, dedica-

do a la investigación de la biología y el control de las enfermedades para-sitarias presentes en México, conti-nuará el ciclo de conferencias-con-cierto, Músicos y medicina, al impar-tir la cátedra Wolfgang Amadeus Mo-zart. La historia clínica, este 2 de sep-tiembre. El parasitólogo, que desde hace ca-si treinta años ha estudiado las pato-logías de los compositores más des-tacados de la música clásica, conta-rá con la participación de la sopra-no Anabel de la Mora y de la mez-zosoprano Verónica Alexanderson, acompañadas al piano por Sergio Vázquez, quienes al finalizar la con-ferencia interpretarán un repertorio del compositor austriaco.Experto en la biografía clínica de los más importantes compositores y mú-sicos, Adolfo Martínez Palomo, quien realiza este ciclo desde 2011, ha dic-tado conferencias sobre artistas co-mo Clara Schumann (1819-1896), Georges Bizet (1838-1875), Gioachi-no Rossini (1792-1868), Felix Men-delssohn (1809-1847), Aleksandr Borodín (1833-1887) Niccoló Pa-ganini (1782-1840) y Franz Liszt (1811-1886), entre muchos más. A lo largo del ciclo han participado en los distintos conciertos las sopra-nos Irazema Terrazas, Ivonne Gon-zález y Lourdes Ambriz. Las mez-zosopranos Julieta Beas y Verónica

Alexanderson. Los tenores Hugo Co-lín y Rodrigo Garciarroyo, así como el barítono Ricardo López, y los pia-nistas Karina Peña y Sergio Vázquez, entre importantes intérpretes.El ciclo de Conferencias-concier-to Músicos y medicina, cuyas sesio-nes anteriores se encuentran dispo-nibles en Youtube: elcolegionacio-nalmx, continuará el 28 de octubre con Ludwig van Beethoven. La creación del silencio y el 18 de noviembre con Nicoló Paganini. El secreto del violinis-ta diabólico. Martínez Palomo, reconocido con el Premio Nacional de Ciencias y Artes 1986, es también autor del primero y segundo volumen de la colección

Músicos y Medicina. Historias Clínicas de Grandes Compo-sitores, éste último, novedad editorial de El Colegio Nacio-nal, titulado Bach y Handel, en el que da a conocer las afec-ciones de ambos compositores alemanes, grandes figuras del Barroco.Johann Sebastian Bach y George Frideric Handel, dos co-losos de la música clásica, nacen el mismo año, ambos en Alemania; sin embargo, no logran conocerse personal-mente. Bach permanece siempre en su país, donde tiene veinte hijos. Handel, en cambio, hace fama y fortuna en In-glaterra, sin llegar a contraer matrimonio. Largas y prolí-ficas vidas las dos, unidas en un final común: la ceguera, propiciada por la torpe intervención del mismo aprendiz de cirujano ocular.A partir de una revisión médico-biográfica de las vidas de estos compositores, Martínez Palomo revela las respues-tas a diversas preguntas sobre el genio y la creatividad: ¿de dónde vienen?, ¿todos los genios son inestables emocional-mente?, ¿qué relación hay entre el ambiente, la herencia y la creatividad?Sobre la salud de Bach, quien como relata Martínez Palo-mo, quedó huérfano de madre a los 9 años de edad y de pa-dre al cumplir los 12, compartimos el siguiente fragmento del capítulo titulado “La ceguera del compositor”.Johann Sebastian empezó, tarde en su vida, a quejarse de problemas de los ojos, acentuados tal vez por la costum-bre de copiar textos de música bajo la luz insuficiente de una vela. La vista se había deteriorado considerablemen-te, al tiempo que componía su última obra: El arte de la fu-ga. Su familia tenía antecedentes de cataratas en los ojos y sus amigos describieron las molestias oculares del compo-sitor como una enfermedad seria y dolorosa. Quizá los pro-blemas de los ojos de Bach debido a cataratas se complica-

ron con glaucoma.Respecto al estado físico de Han-del, apodado el Oso, compartimos un fragmento del capítulo titulado “Cuando declina la salud”.La buena salud de Handel empezó a declinar pasados los cincuenta años, justo en una época de grandes ten-siones financieras y administrativas por las dificultades de la puesta en es-cena de sus óperas: dolores de cabe-za, irritabilidad, cólicos, dolores reu-máticos. En 1737, después de un pe-riodo de gran fatiga y desilusión, “la máquina se rompió”: sufrió paráli-sis del brazo derecho que afectó so-bre todo los dedos de esa mano, y por consiguiente le impidió tocar el cla-vicordio y el órgano. Junto con la pa-rálisis presentó ciertas alteraciones mentales “que modificaron sus en-tendimientos”, según un comentario escrito de un contemporáneo, tal vez en referencia a confusión mental o a problemas del habla.El volumen Bach y Handel de la co-lección Músicos y Medicina. Histo-rias Clínicas de Grandes Composito-res, novedad editorial de El Colegio Nacional, se encuentra disponible en librerías y en libroscolnal.comLa conferencia-concierto Músicos y medicina, con la cátedra Wolfgang Amadeus Mozart. La historia clínica, se transmitirá el 2 de septiembre a las 18:00 horas por plataformas digi-tales de El Colegio Nacional: Página web: www.colnal.mx, Youtube: elcole-gionacionalmx.

Wolfgang Amadeus Mozart, obra de Barbara Krafft. Retratto póstumo, pintado en 1819.

Conferencia-concierto de Adolfo Martínez Palomo, que se llevará acabo el 2 de septiembre en El Colegio Nacional a las 18:00 horas

crónica



EL DATO | CONCLUYE IPN EXAMEN DE ADMISIÓN

En su último día, se registró la participación de más de 36 mil aspirantes al nivel superior

en 17 unidades del IPN

Estudia Cinvestav uso de la cúrcumay cannabinoides para atender el dolor

v Los resultados de los investigadores del Cinvestav, encabezados por Gilberto Castañeda, señalan su efecto analgésico sin provocar daños gastrointestinales, como la mayor parte de los fármacos actuales

[ Antimio Cruz ]

Debido a que la mayoría de los medicamentos disponibles para tratar el dolor producen efec-

tos gastrointestinales adversos cuando se toman por largos perio-dos, como agruras, vómito e inclu-so úlceras, el doctor Gilberto Cas-tañeda Hernández, del Centro de Investigación y de Estudios Avan-zados (Cinvestav), puso en mar-cha un estudio sobre los efectos de la curcumina, que es el principal compuesto activo de la planta Cur-cuma longa, y algunos cannabinoi-des para tratamiento de dolor cró-nico y ha documentado, además, que la curcumina posee propieda-des antioxidantes, anticanceríge-nas, de protección gástrica, y aho-ra se analiza su potencial farmaco-lógico para el alivio del dolor.

Uno de los objetivos del estudio del investigador del Departamen-to de Farmacología es determinar si estos compuestos naturales pue-den mejorar la salud de las per-sonas, en específico aliviar el do-lor sin generar graves problemas gastrointestinales. También bus-ca definir los términos para su uti-lización; es decir, la dosis, el tipo de pacientes o las circunstancias en

las que los productos derivados de estos compuestos podrían ser ad-quiridos, es el caso de si deben ser vendidos con receta.

DOLOR DIFERENCIADO. Los prime-ros resultados indican que la cur-cumina y los cannabinoides tie-nen potencial en el alivio del do-lor. A las dosis con las que se pro-duce el efecto analgésico no se ha observado daño gastrointestinal, por lo cual se trabaja en la elucida-ción de los mecanismos de acción

de cada uno de estos compuestos; esta información podría ser útil pa-ra determinar en qué tipo de pa-cientes se obtiene el mayor bene-ficio analgésico.

Lo anterior porque el dolor de tipo neuropático, que es resulta-do de una lesión o enfermedad que afecta al sistema encargado de la información sensorial, por ejem-plo, se genera a través de meca-nismos diferentes a los del causa-do por otros padecimientos.

También se ha identificado que

la curcumina y los cannabinoides, además de ser analgésicos por sí mismos, pueden combinarse con algunos medicamentos para lo-grar mayor alivio en casos de do-lor severo, como en el ocasionado por el cáncer.

En lo que se refiere a la curcu-mina, los investigadores han de-terminado que aumenta la efica-cia del diclofenaco (uno de los an-tiinflamatorios más empleados) y reduce sus efectos gástricos adver-sos, lo cual implica una ventaja en el tratamiento clínico del dolor inflamatorio, que se produce des-pués de una operación o por enfer-medades como la artritis.

Para el estudio, la metodología consiste en analizar la relación do-sis-respuesta de la curcumina y los cannabinoides (administrados por vía oral) en un modelo animal de dolor inflamatorio y neuropático.

Posteriormente, se compara el efecto analgésico que tienen es-tos compuestos naturales con el de medicamentos convenciona-les, como diclofenaco o tramadol, y el que resulta de la combinación de éstos con curcumina y cannabi-noides. Estas pruebas experimen-tales dan indicios de los mecanis-mos de acción involucrados y de los posibles efectos colaterales.

Uno de los aspectos a tener en cuenta al estudiar la activi-dad farmacológica de los produc-tos naturales, señaló el integran-te del Sistema Nacional de Inves-tigadores Nivel III, es que tienen una variación en la cantidad del compuesto capaz de generar un efecto en el organismo.

Esto se debe a que, si bien los ejemplares de una especie de planta, en este caso de canna-bis, contienen las mismas sus-tancias, su concentración no es igual, por lo cual Castañeda Her-nández trabaja con principios activos estandarizados.

Así, los estudios que el inves-tigador realiza en su laboratorio, con compuestos activos de origen natural, tienen el rigor que se em-plea para evaluar los fármacos de síntesis química.

El especialista del Cinvestav destacó que si bien se requiere más investigación para desarrollar me-dicamentos a partir de la curcumi-na y algunos cannabinoides, de los que se tenga comprobada su se-guridad, calidad y eficacia, la rele-vancia de este tipo de estudios ra-dica en que en México se emplean una gran variedad de productos naturales y su uso debe estar res-paldado con evidencia científica.

[ Reyna Paz Avendaño ]

g La defensora del patrimonio virreinal y la histo-riadora que se pronunció en contra del robo de ar-te sacro, Elisa Vargaslugo Rangel (1923-2020), fa-lleció ayer a los 97 años de edad, informó el Insti-tuto de Investigaciones Estéticas (IIE) de la UNAM, casa de estudios a la que perteneció la académi-ca desde 1953. Vargaslugo dedicó su vida al estudio del arte mexicano, a partir de los trabajos de Justino Fer-nández y Salvador Moreno Manzano. Fue au-tora de los libros Las portadas religiosas de Mé-xico, La iglesia de Santa Prisca de Taxco y Méxi-co Barroco.

El pasado 27 de agosto, en el marco de los 85 años del IIE, académicos del instituto especiali-zados en el estudio del arte virreinal y de la Nue-va España le rindieron un breve homenaje a quien dedicara más de 75 años a la investiga-ción con la ponencia: Elisa Vargaslugo: una vida de vocación por la investigación, docencia y de-fensa del arte virreinal. Vasgaslugo fue titular de la materia Arte co-lonial en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, donde impartió también el Seminario de Tesis de Arte Colonial en el Posgrado de la misma facultad. Además, coordinó los proyectos La imagen del indio en Nueva España, y Catálogo de escultura

novohispana. También fue especialista en la obra del pintor Juan Correa, ya que en 1975 descu-brió, en los retablos de la capilla de Azcapotzalco, un cuadro de este artista, considerado uno de los grandes de la pintura barroca mexicana. Entre los galardones que recibió destacan: Pre-mio Nacional de Ciencias y Artes; Premio Uni-versidad Nacional; Medalla Sor Juana Inés de la Cruz-UNAM; Medalla Toltecayotl y el doctorado honoris causa de la UNAM. Vargaslugo fue designada como miembro del Consejo Externo de Conservación del Patrimo-nio Cultural del INAH, así como del Consejo Consultivo de Ciencias y de la Academia Mexica-na de la Historia.

LA INVESTIGADORA EMÉRITA DE LA UNAM Y PREMIO NACIONAL FALLECIÓ A LOS 97 AÑOS

Fallece Elisa Vargaslugo Rangel, historiadora y defensora del patrimonio virreinal

La académica fue honoris causa por la UNAM.

CIN

VES

TA

V

Gilberto Castañeda explica que la cúrcuma tiene efectos positivos contra dolor por cáncer, inflamación y artritis.

AR

CH

IVO

crónica

18 [email protected] LUNES, 31 AGOSTO 2020

EL DATO | COLOMBIA REBASA LOS 600 MIL CASOS DE COVID

Las autoridades de salud de Colombia informaron ayer de 8 mil 024 nuevos contagios de coronavirus, con lo que el país superó los 600 mil casos, al tiempo que registró 300 fallecidos en la jornada

Un muerto por disparos entre seguidores de Trump y miembros de Black Lives Matter en Portland

v Los enfrentamientos comenzaron tras encontrarse los manifestantes conuna caravana de partidarios del presidente v Aumenta el temor por la visita

mañana de Donald Trump a Kenosha[ EFE en Washington ]

Un hombre murió por un disparo en el pecho en la ciudad de Port-land (Oregón) después

de que el sábado por la noche se registraran choques entre sim-patizantes del presidente, Donald Trump, y miembros del movimien-to “Black Lives Matter”.

Todo empezó con la movili-zación en automóviles que or-ganizaron simpatizantes de Trump: se reunieron con sus ve-hículos en un centro comercial a las afueras de Portland y con-dujeron hacia el centro de la ur-be con camiones, coches y mo-tos unos detrás de otros, en una línea que se extendía varios ki-lómetros. Mientras se desplaza-ban, los manifestantes ondeaban banderas con el lema “Trump 2020” a través de las ventani-llas de sus coches.

La Policía ha cifrado en “cientos” los vehículos que acudieron a la marcha y expli-có que, una vez que llegaron al centro de Portland, comenzaron los enfrentamientos con los ma-nifestantes de “Black Lives Ma-tter”, con quienes intercambia-

ron insultos y agresiones físicas.La Policía de Portland está in-

vestigando el suceso y no ha ofre-cido detalles sobre el fallecido, aun-que en videos publicados en Twit-ter se ve a un hombre blanco con una gorra de los “Patriot Prayer”, un grupo de la extrema derecha basado en Portland y que se ha enfrentado en el pasado a quie-

nes reclaman justicia racial.Desde mayo, tras difundirse

el video del asesinato de Geor-ge Floyd, asfi xiado bajo la rodi-lla de un policía blanco en Min-neapolis, Portland ha vivido, no-che tras noche, manifestaciones contra el racismo y, en ocasio-nes, esas protestas se han vuel-to violentas con centenares de

manifestantes arrestados por las autoridades locales y federales.

“LEY Y ORDEN”, CLAMA TRUMP. El mandatario ya ha aprovechado el suceso para reforzar su mensaje de “ley y orden” de cara a las eleccio-nes de noviembre, en las que op-ta a la reelección; mientras que la campaña de su rival, el demócrata

Joe Biden, le ha acusado de incitar a la violencia.

Ayer en Twitter, Trump insul-tó al alcalde de Portland, el demó-crata, Ted Wheeler, y pidió el des-pliegue de la Guardia Nacional, un cuerpo de voluntarios bajo el con-trol de los gobernadores que suele activarse en situaciones graves co-mo disturbios y huracanes.

“La gente de Portland no sopor-tará más la inseguridad. El alcalde es un TONTO. ¡Traigan a la Guar-dia Nacional!”, clamó en Twitter.

En el otro extremo, el candidato demócrata consideró que el candi-datorepublicano está “alimentan-do las llamas del odio” porque cree equivocadamente que le ayudará en las urnas.

VISITA A KENOSHA. Trump via-jará hoy a Kenosha (Wisconsin) en medio de las protestas que pi-den justicia para el afroamerica-no Jacob Blake, paralizado des-pués de que la policía le dispara-ra siete veces por la espalda ha-ce casi una semana.

Los demócratas alertan que la visita podría ser vista por mu-chos como una provocación y amenaza con alimentar de nue-vo las protestas raciales.

Los supremacistas blancos viven una nueva edad de oro en Estados Unidos� Las imágenes del vídeo son es-calofriantes. Un joven de 17 años, miembro de un grupo de supre-macistas blancos, corre por las ca-lles de Kenosha (Wisonsin) con un rifle semiautomático AR-15, al-guien le lanza lo que parece ser una bolsa de plástico, se da la vuel-ta y se oyen unos disparos.

La escena se produce en me-dio de las protestas por la justi-cia racial que han hecho retum-bar Kenosha desde que hace una semana un policía blanco dispa-rara siete veces por la espalda al afroamericano Jacob Blake, que ha quedado paralizado de cintu-ra para abajo.

Las manifestaciones han atraí-do a una amalgama de milicia-nos, paramilitares y supremacis-tas blancos como Kyle Rittenhou-se, quien el martes disparó contra tres personas y acabó con la vida de dos de ellas.

Lo vivido en Kenosha represen-ta la peor pesadilla de analistas co-mo Steven Gardiner, de Political Research Associates, un centro de pensamiento que estudia la extre-ma derecha estadunidense.

“Kenosha es, de hecho, lo que hemos estado temiendo todo el ve-rano. Grandes emociones, faccio-nes armadas y un departamento de policía de una pequeña ciudad

que obviamente no puede mane-jar manifestaciones masivas no-che tras noche. Es una receta pa-ra el desastre”, argumenta.

Según Gardiner, ha habido un “enorme incremento” en la acti-vidad de estos grupos que han vis-to una “oportunidad” en las pro-testas por la justicia racial de es-te verano.

En concreto, este año, se han producido al menos 497 agresio-nes de supremacistas blancos con-tra manifestantes del movimiento “Black Lives Matter”, según una base de datos de Alexander Reid Ross, profesor de la Universidad es-tatal de Portland, en Oregón. (EFE)

Una pareja en un supermercado de Minnesota, con una playera de Trump y cubrebocas con la esvástica nazi.

El fallecido, tirado en el suelo, es presuntamente un miembro de una milicia de supremacistas blancos y seguidores de Trump.

EFE

EFE


crónica 19 || MUNDO ||

India registró en un día tantos casos COVID como China en ocho meses

v El récord mundial de contagios diarios -78 mil 761- contrasta frente a los 85 mil que lleva acumulados la nación que anunció el primer caso el 12 de diciembre v La nación

asiática, a punto de rebasar a México como tercer país con más fallecidos

[ Agencias en Nueva Delhi ]

India registró este domingo un nuevo récord de conta-gios de COVID-19 con más de 78 mil 761 casos en un

día, la cifra más alta registrada en el mundo desde el inicio de la pan-demia, lo que lleva el número to-tal del país asiático hasta los tres millones 542 mil 733 contagios.

Este récord mundial de con-tagios diarios en la nación más poblada -78 mil 761- contrasta frente a los 85 mil de la nación más poblada y origen de la pan-demia. El mundo rebasa los 25 millones de contagiados

El número de casos confi rma-dos ayer por el Ministerio de Salud indio establece una nueva mar-ca mundial de casos confi rmados en 24 horas, superando los 77 mil 255 registrados por Estados Unidos el pasado 19 de julio según la Uni-versidad Johns Hopkins.

La curva de contagios del país de mil 300 millones de habitan-tes ha estado en constante ascenso desde el comienzo de la pandemia, siendo el más afectado de Asia, y el tercero en el mundo solo por detrás de Estados Unidos y Brasil.

Además, con las cifras de ayer, India suma además el tercer día consecutivo registrando más de 70

mil casos cada 24 horas, un núme-ro que supera todos los casos dia-rios de las naciones más afectadas.

MORTALIDAD BAJA. Sin embargo, con 63 mil 498 muertos, la tasa de mortalidad relativamente baja del país asiático le ubica todavía por debajo de Estados Unidos (182 mil 760), Brasil (120 mil 262), y Méxi-co (64 mil 158), país al que, sin em-bargo, podría rebasar hoy mismo y mandarlo al cuarto puesto de paí-ses con más fallecidos.

TRENES SÍ, ESCUELAS NO. Pese al constante ascenso, el gobier-no de Nueva Delhi anunció es-te fi n de semana la nueva fase de desescalada de la medida de con-fi namiento impuesto el pasado 25 de marzo, impulsando la ne-cesidad de continuar reactivan-do su economía.

La orden para la fase 4, que es-tará en vigor entre el 1 y el 30 de septiembre, autoriza la reaper-tura de los servicios de trenes en las grandes ciudades “de manera

gradual” y bajo medidas de segu-ridad a partir del próximo día 7.

Asimismo autorizó la celebra-ción de actividades de entreteni-miento, deportes, eventos políticos, culturales, religiosos, y académicos bajo techo a partir del día 21 con un aforo de hasta 100 personas.

La decisión anunciada ayer pre-cisa que se levanta el cierre excep-to para los colegios y centros edu-cativos, el uso de piscinas y la ope-ración de vuelos internacionales, salvo excepciones.

Maduro anuncia que Venezuela participaráen la fase 3 de vacuna

rusa Sputnik V[ EFE en Caracas ]

� Venezuela participará en la fa-se 3 para el desarrollo de la vacu-na Sputnik V contra el coronavi-rus, desarrollada en Rusia, infor-mó ayer el presidente Nicolás Ma-duro.

“Venezuela se incorpora a la vacuna rusa, en los próximos días pediremos los voluntarios que ha-cen falta para ponerse la vacuna y participar por Venezuela en la fa-se 3 del Sputnik V”, dijo Maduro en una conexión telefónica con la comisión presidencial para la CO-VID-19. La decisión, según deta-lló, fue tomada tras una “reunión importante” entre el ministro de Salud venezolano, Carlos Alva-rado, y “la comisión de científi cos rusos que está llevando adelante la vacuna Sputnik V”.

Maduro subrayó que también están “articulados” con las vacu-nas que están siendo desarrolla-das en China y la Soberana 01, de Cuba.

El 15 de agosto, Rusia comen-zó a producir su primera vacuna bautizada como Spútnik V y que ha sido recibida con recelo por la comunidad científi ca internacio-nal, debido a que no realizó la fase 3 de pruebas masivas.

A principios de septiembre, el país prevé iniciar la vacunación de los trabajadores sanitarios y otros grupos de riesgo ante los te-mores sobre nuevos rebrotes de la enfermedad durante la tempora-da otoñal.

EFE

Vacas paseando por las calles despobladas de la turística ciudad de Amritsar.

EL INTENTO DE TOMAR EL PARLAMENTO ALEMÁN OCURRIÓ TRAS UNA MARCHA DE 30 MIL PERSONAS CONTRA EL CUBREBOCAS

Estupor en Alemania por el amago de “asalto” del Reichstag por neonazis[ EFE en Berlín ]

� La policía de Berlín investiga el amago de “asalto” por parte de unos 200 ultraderechistas del Rei-chstag, la sede del Parlamento ale-mán, ocurrido el sábado tras una marcha contra las restricciones por la pandemia que congregó a unas 30 mil personas.

La imágenes de militantes de la derecha radical, algunos de ellos con banderas anticonstitucionales del antiguo Reich y símbolos nazis, en la escalinata de la sede parlamen-taria han causado estupor entre la gran coalición del Gobierno alemán, que lidera Angela Merkel.

“INTOLERABLE, UNA VERGÜENZA”. “El edifi cio del Reichstag es el centro

simbólico de nuestra democracia. Es intolerable que lo usen extremistas caóticos para sus fines”, apuntó el ministro del Interior, Horst Seeho-fer. Por su parte, el ministro de Exte-riores, Heiko Haas, dijo: “Es una ver-güenza ver banderas del Reich ante nuestro Parlamento”.

La intención de “tomar” la se-de parlamentaria había sido anun-ciada a través de redes sociales días antes de la manifestación. La poli-cía había desplegado un dispositivo de tres mil agentes para garantizar la seguridad este sábado, en que se habían convocado un centenar de concentraciones y actos de diver-sa índole.

El Reichstag fue acordonado, pe-ro en el momento de producirse los incidentes apenas había tres agen-

tes para contener a los ultras. El gru-po logró fi nalmente saltar el cerco de las vallas y posar en las escalinatas.

“No se puede estar siempre pre-sente en todos sitios. Aprovecharon un hueco para burlar el cordón de seguridad”, trató de justificarse el vocero de la policía Thilo Cablitz.

Los incidentes más graves se pro-dujeron ante la embajada de Rusia, con gritos contra la canciller Mer-kel y a favor del presidente ruso Vla-dimir Putin. Hubo al menos 300 de-tenidos.

Anteriormente, unas 30 mil per-sonas se concentraron en la emble-mática Columna de la Victoria, pa-ra protestar contra las medidas de distanciamiento social y uso obliga-torio del cubrebocas, para frenar la pandemia de COVID. Un neonazi con la bandera del III Reicht, frente al Reichstag de Berlín.

LUNES, 31 AGOSTO 2020|| MUNDO || 20 crónica

AUMENTA LA TENSIÓN BÉLICA

Amenaza velada de guerra del turco Erdogan a la “enemiga” Grecia

[ Agencias en Estambul ]

� El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, lanzó ayer un guante a la vecina Grecia, aseve-rando que su nación está dispues-ta a “pagar cualquier precio” en el confl icto por la exploración de hidrocarburos en el Mediterrá-neo oriental.

“Hoy desafiamos a nuestros enemigos con voz más alta que ayer. No huimos de la lucha, caer por la patria no nos hace re-cular”, dijo Erdogan durante un discurso en una academia mili-tar de Ankara.

“La pregunta esencial es: Quienes ahora se levantan contra nosotros en el Mediterráneo y zo-nas vecinas, ¿se arriesgarán a ha-cer el mismo sacrifi cio?” pregun-tó el presidente, en lo que parece una amenaza velada de guerra.

Erdogan dirigió su discurso contra Grecia que, respaldada por la Unión Europea y con más deter-minación por Francia, disputa a Turquía el control de una amplia zona en el Mediterráneo oriental, donde buques turcos exploran ya-cimientos de hidrocarburos.

“CODICIOSOS E INCOMPETEN-TES”.“¿Aceptará el pueblo griego lo que le caerá encima a causa de sus dirigentes codiciosos e incom-petentes? ¿Sabe el pueblo francés el precio que tendrá que pagar a causa de sus dirigentes codicio-sos e incompetentes?” preguntó el político. “Nosotros estamos dis-puestos a pagar cualquier precio en el camino que hemos tomado hoy”, agregó.

El mandatario hizo estas de-claraciones con motivo de la ce-lebración del Día de la Victoria, que conmemora la derrota defi -nitiva del ejército griego en Ana-tolia en 1922, decisiva para el es-tablecimiento de la República de Turquía sobre las ruinas del im-perio otomano.

El presidente de Líbano reclama un Estado laico, que extirpe el sectarismov En un mensaje por el centenario del Líbano moderno, Michel Aoun afi rma que acabar con la disputas religiosas servirá para solucionar la “crisis sin precedentes”, tras la explosión del 4 de agosto en Beirut

[ EFE en Beirut ]

El presidente de Líbano, Mi-chel Aoun, llamó ayer en un discurso a la nación a que el Líbano sea decla-

rado un “Estado laico”, como so-lución a la “crisis sin preceden-tes” que atraviesa el país y para así abandonar el sectarismo des-pués de la explosión que sacudió el país el 4 de agosto.

“Llamo a que Líbano sea decla-rado un Estado laico, al diálogo que incluya a todas las autorida-des políticas y religiosas para lle-gar a una fórmula aceptable para todos”, dijo en un breve discurso en conmemoración del centena-rio de la creación del Gran Líbano.

“El 1 de septiembre de 2020 es una continuación del 1 de sep-tiembre de 1920. Y es por eso que creo que un Estado laico protege y preserva el pluralismo”, señaló.

El próximo 1 de septiembre se cumple el centenario del estable-cimiento del Estado del Gran Líba-no, que fue proclamado por Fran-cia en una división con Gran Bre-taña después de la I Guerra Mun-dial, un paso que fue bienvenido por los cristianos maronitas, la co-munidad a la que pertenece Aoun,

aunque no por los musulmanes.

“EL SISTEMA SECTARIO, UN OBS-TÁCULO”. Líbano vivió una gue-rra civil que duró de 1975 a 1990 y que terminó con un acuerdo de reparto de poder en el Gobierno entre las 18 comunidades religio-sas presentes en el país.

Desde entonces, esta reparti-ción de asientos en el Parlamento ha difi cultado la formación de go-biernos y la toma de decisión a la

hora de llegar a acuerdos.“El sistema sectario que se ba-

sa en los derechos de las comuni-dades y las cuotas entre ellas han sido válidos por un tiempo, pero hoy se ha convertido en un obs-táculo para cualquier desarrollo en el país, un obstáculo para cual-quier reforma y la lucha contra la corrupción, así como un genera-dor de confl icto y división para to-do el mundo que quiere golpear al país”, aseveró el presidente.

EN SUS HORAS MÁS BAJAS. Líba-no hace frente a una de sus peores crisis de la historia, una situación que se ha agravado tras la explo-sión el pasado 4 de agosto de ca-si tres mil toneladas de nitrato de amonio almacenados seis años sin custodiar en el puerto de Beirut, que mató a 190 personas, hirió a más de 6 mil 500, dejó sin hogar a unas 300 mil y asoló gran parte de la capital mediterránea.

Asimismo, Aoun hizo referen-cia en el discurso a la “juventud de Líbano que está llamando a un cambio”, asegurando que “por su bien y por el futuro” hay que de-cirles que su “momento ha llega-do”, en alusión a la revolución que comenzó en el país el pasado 17 de octubre.

Está previsto que hoy lunes co-miencen las consultas parlamen-tarias para nombrar a un nuevo primer ministro después de que el anterior gabinete dimitiera en blo-que seis días después de la explo-sión de origen desconocido.

También se espera que hoy por la noche llegue a Beirut el pre-sidente francés, Emmanuel Ma-cron, por segunda vez en menos de un mes y comience su progra-ma ofi cial el 1 de septiembre.

EFE

El presidente de Líbano, Michelle Aoun, se dirige a la nación.

EFE

v

TERCER DOMINGO DE MANIFESTACIÓN MASIVA CONTRA EL DICTADOR

Los bielorrusos a Lukashenko: “¡Feliz cumpleaños, rata!”El tercer domingo consecutivo de manifestación masiva en Minsk régimen postsoviético coincidió con el cumpleaños del dictador Alexandr Lukashenko, por lo que la oposición decidió hacerle un regalo muy especial.“¡Sal, Sahsa! (diminutivo de Alexandr) ¡Vinimos a felicitarte” “¡Feliz cumpleaños rata! ¿Te gusta nuestro regalo?”, gritaban las más de cien mil personas que se concentraron en la plaza principal de la capital bielorrusa. Muchos trajeron presentes al dictador, que ayer cumplió 66 años, de los cuales 26 lleva en el poder. El más explicito era quizás un ataúd negro decorado con una cucaracha que pretendía personifi car al mandatario.“Mire cuántos somos. No le quedará más remedio que admi-tir que ha perdido. Y cuanto antes lo haga mejor”, dijo un joven, que nunca ha conocido a nadie en el poder más que Lukas-henko. Se trata de la tercera marcha dominical convocada por la oposición “por la paz y la independencia”, tras las eleccio-nes del pasado 9 de agosto, en las que fue declarado ganador Lukashenko con el 80 por ciento de los votos, resultado que re-chazan la oposición la Unión Europea, y que sólo reconoce ex-plícitamente el único gran aliado de Lukashenko, el presidente ruso Vladimir Putin.Horas antes de la masiva manifestación, Lukashenko fue felici-tado telefónicamente por Putin. quien le volvió a prometer ayu-da militar en caso de que la revuelta popular acorrale al manda-tario bielorruso.

Erdogan presidió ayer el Día de la Vic-toria en un cuartel militar en Ankara.

EFE

LA

cronica

DE HOY

[email protected]

L U N E S , 3 1A G O S T O 2 0 2 0

www.cronica.com.mx

Liga MX. Pumas escala al subliderato general; goleó 3-0 a Xolos

[ Alejandro Madrid ]

El británico Lewis Hamilton de Mercedes ganó el Gran Premio de Bélgica, quinto triunfo en sie-te carreras de la Fórmula 1, prue-

ba en la que el mexicano Sergio Pérez de Racing Point, pese a un error en la es-trategia de su equipo, rescató un décimo lugar y un punto para su escudería en la clasificación de constructores.

Tras dos minutos de silencio, uno con-tra el racismo y otro en memoria del pi-loto francés Anthoine Hubert fallecido hace un año en la F2 en el circuito de Spa-Francorchamps, el vigente campeón y actual líder de la categoría reina del au-tomovilismo mundial dominó la prueba, mientras que el finlandés Valtteri Bottas en el otro Mercedes fue segundo y el ho-landés Max Verstappen de Red Bull, ter-cero para completar el podio en la sépti-ma fecha del calendario de la F1.

Por quinta vez en el año, los pilotos compartieron podio con orden alterna-do en una prueba que tuvo una gran ac-tuación del equipo Renault con el cuar-to puesto del australiano Daniel Ricciar-do, acreedor de la bonificación por ré-cord de la vuelta más rápida (1:47:483), y el quinto lugar del francés Esteban Ocon.

Después de coronar este año en Esti-ria (Austria), Hungría, Gran Bretaña y España, el séxtuple campeón mundial acumuló 89 triunfos en su historial de F1 y redujo a dos victorias su distancia respecto del alemán Michael Schuma-cher, que ostenta el mayor número de GP ganados

Hamilton cubrió las 44 vueltas al tra-zado belga en 1:24:08.761, con una apreciable diferencia en relación a Bottas (+8.448s.) y Verstappen (+15.455s.).

El británico comanda el Mundial de Pilotos con 157 puntos, seguido por Verstappen con 110 y Bottas 107, que redujo de seis a tres unidades su diferen-cia en relación al primer volante de Red Bull Racing.

Entre el sexto y el décimo lugar, en zo-na de puntuación, terminaron el tailan-dés Alexander Albon de Red Bull, el bri-tánico Lando Norris de McLaren, el fran-cés Pierre Gasly de AlphaTauri, el cana-diense Lance Stroll y el mexicano Ser-gio Checo Pérez, ambos de Racing Point.

Un error estratégico del equipo de ca-pital canadiense, que no mandó a boxes

El piloto británico ganó su quinta carrera de la temporada.

Dominio de Hamilton y Mercedes en el GP de Bélgica

a Pérez con la entrada del safety car, tras el choque entre Antonio Giovanazzi de Alfa Romeo y George Russell de Wi-lliams, por lo que cuando el jalisciense ingresó a pits a cambio de neumáticos se

rezagó hasta la última posición, aunque alcanzó a remontar lugares, hasta lograr el décimo puesto.

La Fórmula 1 continuará el próximo fin de semana con el Gran Premio de Ita-

lia a disputarse con 53 vueltas al Autó-dromo Nacional de Monza, de 5,793 ki-lómetros. El Campeonato Mundial cons-tará de 17 carreras que concluirá el 13 de diciembre en Abu Dhabi.

La estrategia de Racing Point le restó posiciones al mexicano

n Al término de la carrera, el piloto mexicano Sergio Pérez admitió que la decisión de no entrar a boxes con el safety car le costó varias posiciones en el Gran Prix belga en el circuito de Spa-Francorchamps, por lo que hu-biera podido mejorar su décimo lugar.

El jalisciense expresó que habrá que corregir la estrategia de carrera en Ra-cing Point, ya que con la bandera ama-rilla por el accidente entre Antonio Gio-vanazzi de Alfa Romeo y George Rus-sell de Williams, debieron ingresar a pits para cambio de llantas y decidie-ron aguantarlo en la pista.

“Una vez que llegó el safety car de-

cidimos quedarnos fuera, creo que eso nos complicó un poco, pero hay que analizar la estrategia, simplemente no traíamos el ritmo, creo que ha habido coches más rápidos que nosotros”, co-mentó Checo Pérez.

“Renault y McLaren fueron un poco más fuertes que nosotros, la arrancada no fue la mejor, intenta-mos quedarnos en el exterior, no ha-bía paso y se me complicó un poco más el día de hoy la carrera”, agregó el mexicano.

Pese a que en las prácticas libre el RP 20 mostró buen ritmo en el circui-to belga, durante la carrera el auto no

mostró buen desempeño, mismo que tendrán que corregir para la próxima semana en Monza, durante el Gran premio Italia, octava fecha de la tem-porada 2020 de la Fórmula 1.

“No tenía ritmo en la primera vuel-ta, creo que los que iban con llantas nuevas iban muy fuerte, venían con más agarre que nosotros, en la salida busqué quedarme en el exterior, no ha-bía lugar y me subí al borde y perdí la posición con Lance Stroll. No hicimos muchos cambios de nuestro lado y los detalles hacen una buena diferencia, y eso es lo importante, mejorarlo para Monza”, concluyó el mexicano.

[ MILTON CORTÉS ]

Acuatro años de distan-cia del inicio de la ad-ministración estatal,beneficiarios de pro-

gramas destinados al adulto ma-yor señalaron que han tenido unaatención histórica como en nin-gún otro gobierno.

Argumentó Verónica GranilloEspinosa, de la Casa de AtenciónNuevo Día, que el Gobierno delEstado ha puesto principal inte-rés en preservar el conocimientoy estado físico de las personas enedad avanzada, aplicable en acti-vidades en beneficio para ellos.

"La administración que enca-beza el gobernador Omar Fayadha sabido acercarse a los diver-sos grupos que promueven la es-tabilidad física y emocional de laspersonas en edad avanzada. Ac-tualmente hemos recibido unaamplia gama de apoyos desde losprimeros años de gestión del Go-bierno Estatal".

Especificó que aunque en añosanteriores se ha consolidado la en-trega de beneficios no se tenía tan-to alcance, situación que actual-mente se ha logrado para gruposque dependen del propio gobiernoestatal, así como para los que tra-

bajan de forma independiente".El modelo de envejecimiento ac-

tivo que se ejecute en Hidalgo, tam-bién alcanza a los organismos nogubernamentales y eso es lo im-portante porque el beneficio es ge-neral sin distingos de ningún tipo".

La declarante señaló que el re-sultado de la interacción entre laadministración estatal y los gru-pos independientes involucrados,en preservar la salud de las per-sonas en la edad adulta, ha sidoposible Hidalgo se mantenga co-mo una de las entidades en lasque se presta mayor atención aeste sector vulnerable.

FALTÓ MADUREZ

Sepultan un ambicioso proyecto de movilidad� Pese a la insistencia para res-catar el programa Bici Capital,al que se le invirtieron más de5 millones de pesos, el GobiernoMunicipal de Pachuca terminópor sepultar un ambicioso pro-yecto de movilidad, considera-ron usuarios de las ciclovías.

Entrevistado por La Crónicade Hoy en Hidalgo, Irám ValleSalazar, dijo que para los gru-pos y equipos que promuevenla actividad en bicicleta al airelibre, uno de los programas másnovedosos de movilidad en bi-cicleta fue desaprovechado du-rante cuatro años.

Consideró que se debe ser losuficientemente maduro paraaceptar que no todas las críti-cas contienen tintes políticos si-no que como población la gen-te está en todo su derecho de

manifestar las inquietudes y as-pectos que le parecen mal.

"Las bicicletas híbridas noson nada baratas, el proyectode movilidad en bicicletas se tra-jo desde Sudamérica donde hatenido un impacto favorable, pe-ro también en dónde las autori-dades han sabido dejar de ladoel aspecto político para darlecontinuidad a sus programasde movilidad".

Enfatizó que el esfuerzo rea-lizado para que Pachuca conta-ra con su programa de movili-dad fue muy grande, como pa-ra no darle continuidad en laadministración municipal pa-nista de Pachuca, simplemen-te por el hecho de ser un pro-grama proveniente de una ad-ministración contraria a su par-tido político. (Milton Cortés)

� Gobierno del Estado ha puesto principal interés en preservar el conocimiento y estado físico de sector

� Reiteran vecinos de Mineral de la Reforma quegiros rojos deberán ser sometidos a verificación es-tricta por parte de la próxima administración paramejorar en seguridad.

Los quejosos argumentaron que una de las demar-

caciones con mayor presencia de estos negocios es Mi-neral de la Reforma, situación que no representa ven-taja ni para el propio municipio ni para sus habitantes.

Maximino Ramírez Fernández dijo que para quie-nes forman parte de grupos de lucha social, estos con-forman un contexto de actividades delictivas.

"La diferencia del número de giros rojos entre Mi-neral de Reforma y otros municipios es abismal. Lamayoría son bares y centros nocturnos de no muybuena reputación donde asisten personas incluso pro-cedentes de otros estados, situación que preocupa re-almente al habitante local". (Milton Cortés)

Atención históricaa adultos mayores

VOCES. Hemos recibido una amplia gama de apoyos desde los primeros años de gestión del Gobierno Estatal.

ALD

O F

ALC

ÓN

ALD

O F

ALC

ÓN

ESP

ECIA

L

LA

cronicaLUNES,

31 AGOSTO 2020CUBREBOCAS. Socializarán uso hasta último día de administración .9

sociedad

MÉTODOS I

Con lupa revisar temade los giros rojos, piden

LA REFORMA

$6.00 Semáforo en naranja, alerta sigue en Hidalgo · 17 hours ago · PRESIDENTE Y DIRECTOR...

Documents

Transcript of $6.00 Semáforo en naranja, alerta sigue en Hidalgo · 17 hours ago · PRESIDENTE Y DIRECTOR...