Provincia Regionale di Trapani

COPIA

DELIBERAZIONEDELLA COMMISSIONE STRAORDINARIA

adottata con i poteri della Giunta Comunale

NUMERO: 55

DATA: 04/06/2013

OGGETTO

Impegno di spesa per oneri al personale L.R. n. 16/06 - dal 01105/2013 al 31/07/2013.Richiesta contributo alla Regione Siciliana.

L'anno duemilatredici, il giorno quattro del mese di giugno nella sede del Comune, siè riunita la Commissione Straordinaria, nominata con D.P.R. 30 marzo 2012 con cuiil Presidente della Repubblica ha decretato lo scioglimento del Consiglio Comunaledi Salemi, composta dai seguenti sigg.:

PresenteOr. LEOPOLOO FALCO Presidente SI

Or. NICOLA DIOMEOE Commissario NOOr. VINCENZO LO FERMO Commissario SI

Partecipa alla riunione la Dott.ssa Rosalia Di Trapani Segretario Generale di questoComune.

-

Proposta di deliberazione presentata dall'Ufficio del Personale

~; Premesso:

Che con Delibera della Commissione Straordinaria, adottata con i poteri della G.C., n.21 del12/02/2013, esecutiva ai sensi di legge, veniva confermata la prosecuzione di n. 63 contratti a tempodeterminato e parziale, ex L.R. n.16/06, fino al 31/12/2013, subordinata al finanziamento da partedella Regione Siciliana; veniva confermata, inoltre, la prosecuzione del contratto della sig.raArmata Vita dal 01/01 al 30/04/2013, in quanto il doppio quinquennio del contratto scadeva il19/05/2013, e veniva richiesto alla Regione Siciliana l'accreditamento del contributo relativamenteal periodo: l ° gennaio - 30 Aprile 2013, per n? 64 unità lavorative; ,

Che in data 16/02/2013 è deceduta la sig.ra Ponzo Beatrice nata a Salemi il 09/01/1964,assunta il 02/11/2007 con contratto a tempo determinato e parziale ai sensi della L.R. n.16/06 einquadrata nella categoria "C" con il profilo professionale di "Istruttore di Vigilanza";

Che pertanto i lavoratori in servizio sono n.63;

Vista la L.R. 15/05/2013, n.9, artt.36 e 37, pubblicata in GURS n.23 del 17-5-2013, S.O. n..l, la quale autorizza sino al 31 luglio 2013 la proroga dei contratti di lavoro' subordinato a tempodeterminato in essere alla data del 30 novembre 2012, già prorogati fino al 30 aprile 2013 ai sensidell' art. l della L.R. n. 5/2013, nonché i contratti in scadenza nell'anno 20 13 (contratti dei precariche hanno superato il decimo anno di attività), garantendo così uniformità di trattamento per ilbacino dei precari contrattualizzati, in attesa che la questione sia decisa a livello nazionale;

Vista la Circolare dell'Assessorato del Lavoro n.2 del 22 maggio 2013 recante disposizioniattuative della legge regionale prima citata;

Visto il D.L. 21 maggio 2013 n. 54, art.4 c. 4 il quale stabilisce che le AmministrazioniPubbliche di cui all'art.1 c.2 del D.Lgs.165/2001 possono prorogare i contratti di lavorosubordinato a tempo determinato fino al 31/12/2013;

Ritenuto pertanto di dover procedere alla prosecuzione dei n.63 contratti di lavoro in esseredal 0110112013 al 31/12/2013, a condizione che la copeltura finanziaria da parte della RegioneSiciliana, al momento prevista fino al 31/07/2013, sia ulterionnente garantita fino al 31/12/2013 equalora sussistano i presupposti di legge a livello nazionale per la proroga dei contratti;

Visto l'elenco nominativo dei lavoratori di cui sopra, predisposto in conformità a quelloallegato alla circolare n.212013, per la richiesta del contributo ex L.R.16/06, che si manda inallegato "A" al presente provvedimento per costituirne parte integrante e sostanziale;

Rilevato che le somme necessarie per il pagamento di competenze e contributi per l'interoanno 2013, per il periodo 01/01 - 30/04/2013 e per il periodo 01/05 - 31/0712013 a n.63 unitàtitolari di contratto di diritto privato e a tempo determinato e parziale di cui alla L.R. n016/2006sono quelle risultanti dal prospetto retributivo allegato "B" al presente provvedimento percostituirne parte integrante e sostanziale;

Considerato che occorre provvedere all'impegno di spesa per il periodo: 01/05-31/07/2013. per la quota pari al 10% a carico del bilancio comunale, stante che la quota pari al 90% resta acarico del bilancio regionale per n063 unità;

DELIBERA

1. Proseguire dal 01/01/2013 al 31/12/2013 le attività svolte dai 63 titolari di contratto dilavoro di diritto privato a tempo determinato e P.T. riconfermati per il quinquennio2/11/2012 - 01/11/2017, a condizione che la copertura finanziaria da parte dellaRegione Siciliana, al momento prevista fino al 31 Luglio 2013, sia ulteriormentegarantita fino al 31/12/2013, e qualora sussistano i presupposti di legge, a livellonazionale, per la proroga dei contratti; in mancanza di tali condizioni gli stessicontratti devono intendersi risolti, senza obbligo di preavviso, al31 luglio 2013;

2. Prendere atto e approvare l'elenco nominativo che si manda in allegato "A" al presenteprovvedimento per costituime parte integrante e sostanziale;

3. Prendere atto ed approvare il prospetto delle retribuzioni a complessive n.63 unitàlavorative in servizio con contratto di diritto privato per n.24 ore settimanali, redattosecondo quanto indicato nella circolare n.212013, che si manda in allegato "B" al presenteprovvedimento per costituirne parte integrante e sostanziale.

4. Assumere a carico del Bilancio Comunale 2013, con imputazione al T.F.S.l. 1.1.8.1. laquota del 10% di cui all'ali. 12, comma 6, della L.R. n.85/95 e s.m.i., pari a€ 30.936,55;

5. Richiedere alla Regione Siciliana l'accreditamento del contributo pari al 90% delleretribuzioni e degli oneri sociali, per il periodo: 01/05/2013 - 31/07/2013, calcolato in€ 278.428,95;

6. Trasmettere copia del presente provvedimento al Centro per l'Impiego competente perterritorio, alla sede provinciale dell'INPS e al Dipartimento Regionale del Lavoro,dell'impiego, dell'orientamento, dei servizi e delle attività formative - Servizio IX - A.S.U.e Workfare - Politiche precariato, Via Imperatore Federico n.52 - Palermo.

7. Dichiarare il provvedimento immediatamente esecutivo stante la necessità e l'urgenza dipresentare I'istanza di finanziamento.

30/0512013

IL RESP.LE DEL PROCEDIMENTOIstruttore irettivo Contabile

( cag. . ivona)

\j

-

2°Settore " Amministrazione delle Risorse"

Esaminata la proposta di delibera come presentata, si esprime parere favorevole per laregolarità tecnico-giuridica ai sensi dell'art.53 della Legge 142/90 come recepito dallaL.R.48/91 art. l lett.i e successive modifiche.

Salemi,lì (() - Q'S -.21)6

2° Settore" Amministrazione delle Risorse"

Ai sensi degli artt.53 e 55 della Legge 142/90, così come recepita dalla L.R.N.48/91, siesprime parere favorevole per la regolarità contabile.

Salemi,lì ~ -Ocs -~ 6

LA COMMISSIONE STRAORDINARIA

Con ipoteri della Giunta Comunale

Vista la proposta presentata dall'Ufficio del Personale come sopra riportata;Visto il parere di regolarità tecnica espresso su detta proposta;Visto il parere di regolarità contabile espresso su detta proposta;Ritenuto opportuno dare approvazione allo schema di delibera;Con voti unanimi palesemente espressi

DELIBERA

l) Approvare lo schema di delibera sopra riportato in ogni sua parte;

LA PRESENTE DELIBERAZIONE È DICHIARATAIMMEDIATAMENTE ESECUTIVA CON N ..Lvoti favorevoli e N ~ .. contrari ..V '()P1ma 2 L.R ~'~?!~qg1.n. 44)

------ -

-

02l1112OO7

02/1112007 ~~

OUl1mo(0\"\(.--, ."""'.', 1-:--)"• o •• \. . ,; .-,' ,(~~

1 /.....-/

"Allegato A" contributo ex ll.rr, 85/95 e 16/06

Allegato "A" alla delib. ~.{12013

ENTE

COMUN.EDI SALEMI

CODICE FISCALE I 239730815g.bivona@citladisalemi.it

-

ISAN IT97P0343181940000000722390

02/12/1952

IIA ,A IliIIIULUUI

STUDIO(1)

Lt:uut: UI·

RIFERIMENTO DELPRIMO CONTRATTO

DATA DINASCITACOGNOME NOME IMMISSIONE IN

SERVIZIO02/1112007LR.16

LABARBERA ANGELA D

2 AMARI FRANCA MARIA 18/11/1963 D " 0211112007I-- --------.---.- ------- ----- - ..--- -----.---.------- ---.- ..--..---..-.----

3 DI BELLA MARIELLA 25/11/1963 D " " 02/1112007-I---------+-------;-----+----t-----·---- f------ ..---

4 GRAMMATICO GIACOMA 28/01/1964 D " 02/1112007t-+------- 1-------··4---·--- _.--- --------.--.----- -.....- ..----. --.---

5 VULTAGGIO FRANCA MARIA 0110511964 D " 02/1112007

"~ ...__~Cç~~.~.__._7

MARIA CRISTINA 29/0811965 D 02/1112007 .

"MISTRETTA LEONARDO 18/0111966 D 02/1112007

~ ~~!?~~~-..-. ~~!~_C_E.~<?_~ _!1!!~'.1~?.. ._ .. ,[l. _ _ __ .__ .... _ _.._~211_1B~7

9 CARADONNA GIUSEPPE 07106/1968 D. " 02/1112007...._---_. __ ._-- .._--_ .. _----------- .__ .__ .- -- .._- ----'-._---_.- _ ...._-_ ...- ._- ....- _ ... _- ..

10 STALLONE MARIA ORSOLINA 15/12/1968 D •• 02/1112007- .---. .------ ..r-----.---I--.-- ..-.---.- ..--.----.-.- ..--....-...-.--.--..~

11 TRIOLO NICOLA 01/0411969 D •• 02/1112007--- ----_._-_. ------ _ .. _-_ ..__ ..__ ... _.__ ..- ..._.- ._.-------12 BENENATI ANNA MARIA 09/09/1969 D •• 0211112007_._-------- --------- ._---- .__ ._.._- _._----_._--- ------_ ....

13 GISONE GRAZIELLA 26/0611971 D " 02/1112007"'_. _ ..•_------_.- --------_.-.- ._-_ ..__ .. _-_. ..._-_. __ ._--_ .._ ..__ .-.- ..-.---"'-- _ ...- .... _-_ ..... _ .._._ ...... 02/1112007- .14 CAPIZZO ROSAALBA 23/0511969 D- --_._--_._ .._--- _--_ _._._-_ -_ _--_._ _- ._-- ..__ .._ --15 SCIBILIA "MARIA ANTONELLA 14/06/1968 D-_ .._-..-.._--_.".".- ."

..... __ .__ . ... - --.

MARIA LETIZIA 08/02/1964 D... ... -_ ..... _ .... ..- ..

GIUSEPPE 16/0511964 D"0._" .•_ ••.__________ 0 __ .• ___ o. _ •• __ •• __

02/1112007

0211112007

0211112007

02/1112007

GIGLIO ..16_ ..

17. _ .._-_ - - .--"_.----- ..-."."

IOBELLITTI

~ DISTEFANO GIOVANNA 29/0611964 D "------------- ---._--------- ---_ ...- _._-_."'-- .- .0_. --_._.- ... -_ ..•..... -.'-'.

19 FAVUZZA GIUSEPPE 15/04/1965 D "-.-- ._-- _ ..._---_._. •• __ ._. __ •• 0_ ...__ ....-- .---- .... __ .__ .__ .

20 FAVUZZA MARGHERITA 05/07/1965 D Il-.... ..._---_._. _._-_ ..._--_ . .._-------_ . ..._--_ . _.- _ ..- ..•.....

21 LODATO ANNA MARIA 07/07/1966 D ".. .. - __._ .___ . ___ . _0·0· ..•._------_ ...... - .... _ .._._-_._ ...

.B CARADONNA NICOLA 16/08/1966 D "....._- _ ..... _-- .-•.._._._._ . . _ •• _ -----_ ..• ·-0--·._-.· _. __ ._ ... _ ...

23 RAPALLO GIOVANNA 21/07/1967 D IO

... .. _-..... --.•.•..... _. ...- ---_ ....__ ._--_ ....

24 GRASSA NICOLO' 16108/1967 D IO

- ..

25 RUBINO MARIA PIA 13/02/1968 D Il

. - .......... _. .._ .

26 RENDA MARIA CONCETTA 21/03/1968 D "_ .. _. .. --._-_ ..._. __ o .. ..... - -_ ..

27 CUSENZA ANITA 01/0411968 D ".. .... ...-28 CAROILLO PETERLEO 02107/1968 D Il

- . . ....... _ .. - ...._ .

29 LOMBARDO GIROLAMA PATRIZIA 05/11/1962 D Il

2Q GRAMMATICO GIOVANNI 11/11/1962 D Il

..

31 PALERMO ROSETTAANNA 26/12/1964 D "32 SCIMEMI ANNA MARIA 09/0511964 D "

02/1112007

02/1112007

02/1112007

02/1112007

02/1112007

02/1112007

0211112007

02/1112007

02/1112007

0211112007

02/1112007

IIl

,l"I

,/ - ,_ .._-----_._---- _._--------_. __ .__.- ---_."._,-- ---_.__ ._"---- --"."-------_.-." .._. _._- -_ .•..._ .. - ..... _-." "-,-, .. - -

02/1112007

33 ARDAGNA ANGELA 05/0311969 D 02/1112007.--1------ e----- --------------- --------.-.--

_34 SCADUTO MARIACRISTINA 26/05/1971 D 02/1112007-------J---·----~f------ -------- ----------;--------.-------..--.,--------o_o

It35 CAMMARATA 24/09/1967 DGILDA

36 PETRALIA PAOLETTA 11/08/1968 D It 02/1112007- --------- ----- --- ------._- --------- ----------------- ---------37 ZAMBITO FLORINoA 19/04/1971 D It 02/1112007- ---- -------- -_._- ---- -- - -----_._---38 LlUZZA GIUSEPPE 11/11/1973 D . It - 02/1112007- --------- ._-------_ .. ------_._-,-- ------------ ------_._--------- ----------_ ..

39 ARMATA VITA 07/01/1964 M 01/0112011_. _._--------_.- -----_. __ ._-------- --------- --_._-_ ..__ .- --_ .._-------_._ .._---- ------, _-------------

40 GAUolNO SALVATORE 28/08/1968 M It 02/1112007- .. _---. __ ._-------._-_ .._---- --------------_._--_. __ ._._--- _ .. _--- _. __ .o_.- . _.. __.. _._ .•. _. .. __ • _

41 CARAoONNA NUNZIATA 12/04/1963 M It 02/1112007--'--------_.- ------------- -----_._-- _.-------.- .._--------------_ .. - --- _. _ .. __ ...__ .. _- ._--_.

42 PATTI ANNAMARIA 30/08/1964 M It 02/1112007- ---------------- -_._---_ ..._.- ---_._-----_. __ ._--- ...__ .. _-_ .._-----_ •.. __ .--_ .. _ .. _ ..- ----_._ ....__ .. -.. _-_.43 DI PRIMA FRANCESCA 21/11/1964 M It 02/1112007

,- •• _ •• __ o. - ••••• - ••••••••••

30/06/1965 M " 02/1112007-----f-----------ll----f-------- ----.----------- ----.-.------- ..---

22/11/1967 M " . 02/1112007----+-------1-·--- --- -.----------- ---.--.----.-.------

44 CRAPAROTTA PIERINA- --45 AMANTE MAURO

46 BLUNoA MARIA

47 CIALONA TERESA

48 ROMANO MARIAROSA--49 PISANO MARIA

17/0511968 M " 02/1112007---1.-------- i----- ----- .-.------.---1-------- ..----

"54 APPARI VlNCENZA 15/11/1965 M,- ---------------- .._---------- .._---- --- --------- .. _. ----_ .. --- - ---_. _ .. - --.- ---_._-_ - ..

55 os LUCA STEFANIA 06/06/1966 M ••

02/1112007

02/1112007

"TILOTTA ENRICO 13/07/1966 M 02/1112007

02/1112007

02/1112007

02/1112007

02/1112007

56r--57 MANISCALCO ANNAMARIA 30/10/1968 M_._- --------_.- --- . -- - ----_._ .._._ .. _--_ .... -- --._------. __ .. -

~.-.<?~~~"-C?~.~-----.!-~C?.,..-..---- _3.0!~~!~.9!~__. _~_,

59

It

••

"MARAGIOGLIO GASPARE 2611011970 M

"60 CIAlONA ENZA 31101/1971 Mr-- o ------ • -------- •• - •• -.--- ---- •• -. - ••• --.-- •••• ,- -.-.--------.---, •• -.- ••

61 VANELLA ROSANNA 05106/1973 M ".._--- -------_ --_. __ _-_... ----------------_ .._-- ---------_.--.- --------_ ..•.. _- -_ _ --- .. ---,

~ , ~~!!_I .. ~C~SCA R~S~N _~!09/1963 ~_ .. " .

63 ARMATA LEONARoA 16112/1969 M "

02/1112007

02/1112007

02/1112007

1) INDICARE Il TITOLO DI STUDIO CON IL QUALE RISULTA INSERITO NELLE GRADUATORIE PROVINCIAli (O - M - D .. L )2) INDICARE AI SENSI DI QUAlE lEGGE E' STATO STIPULATO Il PRIMO CONTRATTO: LR. 85 OWERO LR..16

Salemi,ll 2 9 M06.2013 -n tES~CI~SAmLrSEn1J!lm DH PERSONALE»Istruttore Ccn~abile Direttivo·

Allegato 8

PROSPETTO DELLE RETRIBUZIONI r 1) SPEn ANTI AI SOOOEnl DA ASSUMERE PER LA REALIZZAZIONE DEI PROGETIIDI UTILITA' COLLETl'tVA DI CUI AGLI ARTT. II E 12 DELLA LEGGE REGIONALE 21 DICEMBRE 1995, N. 85

E SUCCESSIVE MODIFICHE ED INTEGRAZIONI. NONCHÉ DEI RELAnVI ONERI SOCIALI

Il progetto prevede l'assunzione del lavoratori:O a tempo pieno l8 o tempo parziale (ore settimanali n. -tk

Controtto collettivo nazionale di lavoro opplicabne CCrH. ~ ~ L.\J C'd. ,Q 200ClJ

A B•. -

C D e F G H INum. molO di livello di RetribuZione Oneri ReiTibuzfone + Retribuzione" oneri Retribuzione + oneri Retrlbuzlo"e + oneriunità studio inq\. .Jdromenfo unitario mensile socloa Oneri socio" sociali unlfc:srl intero sock:lH unltor1 $ocioB unltorl per1odo

unitari mensili anno 2013 01/01/13 - 30104113 01105, 3·3llO7/13mensm -41 S, o. R ,,"...:!..Q.j S. Sl ~5~,.t~ ~.'31'.:L":18 ~8&.O~HJ.'" _ <Òo."a~e I 'a2. k5. ~g ~\1

Aie .9 ..-~. k'1~,1'8 16Z.:~ ':t'ès.o, ~.o~~. 5'0 •.•ce 2.g .t~e.-t,,, Oh &2. ~~5 <ÒS

.l'"" ..bWLO"~ C o! a so 2.1 k aC;;.~ct ~. Gtt6', ,-o ,\~.1'09.00 -1'1j . .t ,a,ex> ..42.9 ka~.oo

" ,. e. r'/'G.I4A) ~ ~~1.~O k8~ ~~ ~.~~~. .t6 ~5t. ~~QICO ah. ~.~ 00 ~'3. ~8~ eoJ • (-bw: ,( 'tòla' " .e~~."o k~ ..~5 .-l.~ 7.> 'Z5 ~,< Sk.oo 5. ~5k QO . -.. .J

r -

AN.F. kJ. 6S~,OO ~~.gi5 00 ~. k\k, 00Imoorto totale = € 1-i•.tk3. ,,\{) (X) kHi. ~~4.·co ~!3. ~GS 50

di culi! ~o % a corico dell'ente oroconente = € .A2.k.~H,60 ki. S>~\ft;O !30. ~~~ 55eU ~ ~ o corico del bilancio reaionole = € ~.!~8.8C~,'5o ~~~. ~2.G <io -lJ'18. k z.S' ,9 ~

Z 9 M~G.Z.oI~

7I

ell'ente proponente

~

Approvato e sottoscritto

IL SEGRETARIO GENERALEF.to: Dott.ssa Rosalia Di Trapani

LA COMMISSIONE STRAORDINARIA:

F.to: Dr. Leopoldo FalcoF.to: Dr. Vincenzo Lo Fermo

PUBBLICAZIONE

Il sottoscritto Segretario Generale di questo Comune, sulla base degli atti di ufficio, ai sensi dell'art.12 L.R.3/12/91, n.44;

SI CERTIFICAche copia della presente deliberazione:

I. è stata pubblicata il giorno per giorni 15 consecutivi. (art. Il L.R.44, lO comma)

Salemi li'-------

IL MESSO COMUNALE IL SEGRETARIO GENERALEDott.ssa Rosalia Di Trapani

ATTESTA

che la presente deliberazione e' divenuta esecutiva il giorno: 04/06/2013

__ 1- perche' decorsi giorni lO dalla pubblicazione

~ 2- perche' dichiarata urgente

Nota:-(la voce che interessa viene segnata con un X a fianco )

Salemi lì 04/06/2013IL SEGRETARIO GENERALE

F.to: Dott.ssa Rosalia Di Trapani

LA PRESENTE DELIBERAZIONE E' COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE CONSERV ATAIN SEGRETERIA, DA SERVIRE PER USO AMMINISTRATIVO

SALEMI lì ~. IO, 2013