34 gazzettino 8 10 15

ANNO 4 NUMERO 34 - 8 Ottobre 2015 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: [email protected]:::::: DISTRIBUITO a SESTO, CINISELLO, BRESSO e CUSANO :::::

Rivoluzione per la salute dei lombardi

Sanità, cambia tuttoVia le Asl e più compiti ai medici di baseSesto e Cinisello avranno un unico presidio

Wifi e lavagne elettronichein tutte le aule. E-book allemedie. Il Distretto scolasticodigitale diventa realtà

A pagina 2

:: SCUOLADa Cinisello partela rivoluzione digitale

In ottobre in consiglio co-munale si apre il dibattitosulla colonia in Toscana:vendere o rilanciare?

A pagina 6

:: SESTOBibbona, tesorettodal futuro incerto

Aperto in via Marconi l’em-porio sociale dove fannola spesa le famiglie poveredel Nordmilano

A pagina 10

:: CINISELLOSocial Market

La spesa solidale

La tradizionale festa proseguefino al 16 ottobre: in pro-gramma ci sono mostre espettacoli

A pagina 15

:: BRESSOProsegue la Sagra

del Pilastrello

Diventare ‘manager’ dicasa propria e risparmiare?Ecco il corso che fa pervoi

A pagina 17

:: CUSANOEconomia domestica

Partono i corsi

2 | 8 ottobre 2015 Attualità

Dimmi dove abiti, o che fermata usi, e ti dirò chi sei.DailyBest, sito on line di ‘informazione, arte, tecnolo-

gia, sogni, web, musica, futuro, cinema, geek, follia’,ha ribattezzato le fermate del network delle metropo-litane di Milano. E così Sesto Fs diventa Stalingrado e

Sesto Rondò si trasforma in Bella Ciao. Con tanto di‘limite tariffa umana’. Un’operazione che è diventata

virale sul web, scatenando commenti e ironie. Daily-Best ha ritoccato anche i nomi delle stazioni del Nor-

dmilano di Sesto, Cologno e Bignami.

Stalingrado e Bella Ciaole stazioni secondo DailyBest

La scuola dell’era digitale comincia adiventare realtà a Cinisello Balsamo, doveda quest’anno, e dopo due di ‘preparazione’,tutti gli istituti primari e secondari dellacittà sono stati strutturati per ospitarelezioni interattive e con l’ausilio deglistrumenti informatici e di internet.Tutto questo è stato reso possibile grazieal progetto ‘Distretto Digitale’, varato dalComune di Cinisello nel 2013 e che siavvale della preziosa collaborazione del-l’Università Bicocca di Milano.Il Comune ha investito 500mila euro in treanni per dotare ogni aula di lavagnamultimediale e per formare oltre 550 docentiche in 3 anni di percorso di aggiornamentosaranno in grado di lavorare con gli allieviutilizzando i nuovi strumenti informatici.L’Università Bicocca, dal canto suo, hacreato una rete informatica che collegatutte le scuole e che fornisce a docenti eallievi una serie di strumenti informaticipersonalizzati che consentiranno progres-sivamente di passare dal vecchio sistemascolastico basato su carta, a un nuovosistema basato su libri digitali, e soprattuttosu una didattica aperta al mondo. Oltre

4.600 studenti e 218 classi cinisellesi chesono state dotate di Lim (lavagna interattivae multimediale), videoproiettori, tablet ewif i. Un modello che è solamente alprincipio, ma che è già diventato d’esempioper molti altri Comuni. Carugate, Pero eRho si sono uniti al progetto nelle ultimesettimane. E anche Sesto San Giovanni siprepara a varare un progetto che ripercorreràlo stesso modello. Già si parla di modello metropolitano,perché l’idea è quello di estendere la rete

digitale creata da Cinisello e UniversitàBicocca a tutti i Comuni dell’area. Intanto,nei giorni scorsi i protagonisti del DistrettoDigitale, che per ora è cresciuto praticamentea costo zero, sono stati ricevuti in audizioneal Parlamento. Il ministro all’Istruzione Stefania Gianniniha plaudito al progetto cinisellese, auspicandoche diventi un modello nazionale. Ma ilpasso più importante da compiere è quelloper una evoluzione culturale della didatticache non sempre vede i docenti ricettivi.

ISTRUZIONE :: CINISELLO HA COMPIUTO IL PRIMO PASSO VERSO LA SCUOLA 2.0

La scuola nell’era digitaleLavagne interattive in ogni aula. I primi ibook per le medie di Stefano Bini

Dillo con un click

La presente per segnalare ildegrado in uno dei recenti in-gressi al Parco Nord.L’ingresso che segnalo è quellodi via Papa Giovanni a Bressoa ridosso del SupermercatoIl Gigante. Come si può con-statare dalle due foto allegate,i cestini sono stracolmi dirifiuti e trasbordano anche sulvialetto verde che in verità èsin troppo verde dal momentoche è infestato da erbacce.Non so se la competenza dellamanutenzione sia a cura delParco Nord o del Comune diBresso. Sicuramente la negatività

va a scapito del Parco Norde per questo ritengo opportunoportare la questione alla suaattenzione e a quella del pre-sidente Manni. La ringrazioper quanto vorrà e potrà faree con l’occasione le invio imiei più cordiali saluti.Lettera firmata

Nei giorni scorsi un gruppodi volontari della protezionecivile di Bresso ha provvedutoa eseguire la pulizia della ci-clabile e la manutenzione delverde, rimettendo a nuovoquesta ‘porta del parco’utilizzata da molti bressesi.Grazie a tutti loro.

Forse in pochi ricordanoche l’ultima riforma dellaSanità della Lombardia,quella che conosciamo co-me la ‘Legge Formigoni’,ha ben 18 anni. Si trattadella legge 31 approvatal’11 luglio del 1997. Aguardare bene ciò che acca-de nelle altre Regioni, le re-gole della Sanità lombarda,al netto di alcune distorsio-ni, rappresentano ancoraoggi un fiore all’occhielloin quanto garantiscono ilfunzionamento di una mac-china della salute che è re-putata tra le migliori a livel-lo internazionale. Come viraccontiamo alle pagine 4 e5 tra poco più di un paio dimesi andrà tutto in soffitta,sostituito dalla nuova ‘Leg-ge Maroni’ approvata loscorso luglio. Della nuovaorganizzazione si sa ancoramolto poco. Proviamo adarvene un primo quadronelle pagine seguenti. Ciòche risulta evidente è che lamaggioranza di centrode-stra che governa la Regioneha voluto andarci con lamano pesante, praticamenteridisegnando da capo a pie-di l’assetto di Asl e AziendeOspedaliere. Che questorappresenti un bene o unmale, è ancora presto perdirlo. Certamente, un ritoc-chino andava dato. Ora, pe-rò gli operatori delle Asl edelle Aziende Ospedalierevorrebbero sapere quando ecome si cambierà. Ciò checi preoccupa di più è cheoltre a stendere le regole sisia pensato a come cambia-re in corsa un sistema chenon può essere fermatonemmeno per un giorno.Pena la catastrofe.

EditorialeSanità, una riformada scoprire

Raccontateci il vostro punto di vista, i vostri dubbi sul futurodella città e i ricordi della Sesto che fu.Scrivete messaggi brevi a:[email protected] all’indirizzo: piazza F. Caltagirone 75.

Letterealla redazione

8 ottobre 2015 | 3Attualità

La paroladell’esperto:Guido Villa

A Milano, in media 12 personeogni giorno vengono colpite daun attacco cardiaco. In Italia,sono circa 60mila i cittadini chemuoiono per le conseguenze diun arresto cardiorespiratorio. Edurante l’esercizio fisico, le pos-sibilità che si verifichi un attaccocardiaco aumentano esponen-zialmente perché anche un cuoresano viene sottoposto a un’al-terazione. In questi casi, è indi-spensabile intervenire tempesti-vamente, dopo pochi minutiinfatti i danni al cervello possonodiventare irreversibili. È fonda-mentale dunque formare i cittadinie renderli in grado di intervenirein queste situazioni, oltre chedotare le palestre degli strumentiper poterlo fare. Alcuni passi avanti in questosenso sono stati fatti, a Milanola sopravvivenza è aumentata di3 punti percentuali tra il primotrimestre del 2014 e quello del2015. Recentemente a Bresciaun giocatore di basket si è salvatograzie al pronto intervento diun medico che era presente trail pubblico, ma anche per l’uso

del defibrillatore.La svolta più grande arriverà apartire dal 1° gennaio 2016. Èproprio da questa data che ildecreto Balduzzi (approvato nel2013), renderà obbligatoria lapresenza di almeno un defibrillatoredurante ogni attività sportivasvolta sia in allenamento che ingara. Un cambio epocale: ogni societàsportiva dovrà dotarsi di un de-f ibrillatore semiautomaticoportatile, ma soprattuto dovràformare i suoi allenatori perchépossano utilizzarlo in caso diemergenza. È un obbligo, dunquenon ci sono scappatoie. Per questomotivo anche nei Comuni delNordmilano è cominciata, se purcon grande ritardo, una corsacontro il tempo per arrivare inregola all’appuntamento del2016. In alcuni casi i Comunistanno fornendo supporto alleassociazioni. Se è vero che lanorma prevede che i defibrillatoridebbano essere in carico alle as-sociazioni sportive (ognuna do-vrebbe avere il suo), si sta pensandodi risparmiare dotando le strutture

sportive usate da più associazionidi apparecchi ‘condivisi’.A Sesto San Giovanni sono 25i campi sportivi (comprese piscinee palestre scolastiche) e nell’ultimariunione della Consulta delloSport si è cominciato a ragionesu una soluzione che possa pesareil meno possibile sulle economiedelle società. L’ipotesi è che sigiunga all’installazione di unapparecchio per ogni struttura.A Cinisello ci sono 29 centrisportivi e anche qui si sta discutendoper capire se sia più opportunodotare ogni impianto di un de-fibrillatore o lasciare alle societàil compito di portare il loro

quando si allenano in una palestra.A Bresso, invece, il Comune hadeliberato uno stanziamento di10mila euro (su una spesa com-plessiva di 20mila) per sostenerel’acquisto di 10 apparecchi chesaranno posizionati nei 10 impianticittadini. A Cusano Milanino il Comuneha contattato alcuni soggettiprivati per valutare la loro di-sponibilità a donare i defibrillatorinecessari a coprire gli 11 impiantisportivi e ha ottenuto alcunerisposte positive. In più, verrannoorganizzati dei corsi di formazionecon il comitato locale della CroceRossa.

di Margherita Abis

Tremila defibrillatori intutta la Lombardia. «Maforse anche di più, per-ché alcune società spor-tive ne hanno acquista-to uno ma non hannofatto la segnalazione adAreu». Prova a fare unpo’ di chiarezza sul te-ma il dottor Guido Villa,dirigente di Areu e re-sponsabile del ProgettoRegionale Defibrillazio-ne Precoce. «Tutti gliapparecchi segnalati so-no collegati tramite unsoftware che è connes-so al gestionale dei cen-tralini del 118. In questomodo quando arriva unachiamata, l’operatorepuò indicare se lì vicinoc’è un defibrillatore chesia a portata, massimo a200 metri di distanza». Secondo il dirigenteAreu la diffusione degliapparecchi in Regione èsoddisfacente ma nonesaustiva: «Ce ne do-vrebbero essere molti dipiù. Ho un sogno, peresempio: che a Milanoci sia un defibrillatoreautomatico in ognunadelle 218 stazioni delBikeMi», aggiunge ilmedico che commentala legge Balduzzi: «E’una legge buona, ma sifa confusione su chi de-ve avere l’apparecchio.Oggi è richiesto chel’abbiano le società, main questo modo si ri-schia che in uno stessocentro sportivo ce nesia più di uno e altricentri siano scoperti.Serve una regolamenta-zione». Circa la forma-zione a distanza, il dot-tor Villa precisa: «Puòsopperire solo alla teo-ria. È poi necessario unesame pratico con unistruttore».

L’INCHIESTA :: DAL 1° GENNAIO CAMBIANO LE NORMATIVE PER TUTTE LE SOCIETÀ SPORTIVE

Defibrillatori: in arrivo nuovi obblighiLa rivoluzione ‘salvavita’ impone un enorme esborso per associazioni e Comuni

Non è raro che un cittadino qualunque, che èstato formato, riesca a rianimare una persona

in arresto cardiocircolatorio. Per questo motivoè arrivata una proposta da Areu, l’aziendaregionale di Emergenza Urgenza, per rendereil maggior numero di cittadini in grado diintervenire in queste situazioni. L’idea èquella di dare gratuitamente a tutti (per laprima volta in Italia) la possibilità di formarsi

sugli interventi di rianimazione cardiopolmonaree defibrillazione. Il corso si divide in due

parti, la prima teorica, da completare onlinesu www.scuolasicura.it, e la seconda pratica. Il

10 ottobre, chi avrà completato la formazione sulweb, potrà partecipare alla parte pratica del corsoe ottenere la certificazione europea, durante l’eventopromosso da Areu, che si terrà al Mico, il Centrocongressi di via Gattamelata 5, a Milano. Info:www.areu.lombardia.it.Questi maxi corsi in parte virtuali possonorappresentare la miglior soluzione anche per laformazione del personale delle associazioni sportive.Per rispondere ai nuovi obblighi ci sono associazioniche si troveranno costrette a formare fino a 50istruttori part-time, con costi che sul mercatoprivato sono stimati tra i 50 e i 100 euro.

SOCIALE :: IL 10 OTTOBRE L’EVENTO GRATUITO DI AREU, DOPO UN PRIMO STEP ONLINE

Maxi corso per formare i cittadini

La norma che introduce l’obbligo della presenza deidefibrillatori per le attività sportive dilettantistiche èil Decreto Balduzzi del 20 luglio 2013.Così dice il decreto: ‘Al fine di salvaguardare la salutedei cittadini che praticano un’attività sportiva nonagonistica o amatoriale, il Ministro della Salute, conproprio decreto, adottato di concerto con il Ministerodelegato al turismo e allo sport, dispone la dotazionee l’impiego, da parte di società sportive sia professionisticheche dilettantistiche di defibrillatori semiautomatici edi altri eventuali dispositivi salvavita’.L’obbligo scatterebbe dal primo gennaio 2016, a menodi nuove proroghe e rinvii.

Il Decreto Balduzzirisale al luglio 2013

Un defibrillatore per ogni società sportiva, oppureuno ‘condiviso’ per ogni impianto. La norma è vaga,ma indica chiaramente in carico alle associazionil’obbligo di detenere i defibrillatori quando si praticasport, in allenamento e in gara. Dunque in teoriaun impianto multisport con più associazioni inallenamento potrebbe vedere al suo interno moltidefibrillatori. I Comuni stanno dando come indicazionequella di condividere gli apparecchi tra le associazioniper ridurre i costi di acquisto. Ma non si esclude cheprima o poi arriverà una precisazione dal Governo.Anche perché in caso di trasferta (ritiro estivo), ilclub deve poter disporre di un suo defibrillatore.

Defibrillatori condivisiIl dilemma irrisolto

Un tema delicato, soprattutto per le associazionisportive più piccole che si trovano a dover gestirenuovi obblighi. Per questo motivo, i Comuni delNordmilano hanno deciso di organizzare un incontropubblico aperto a tutti i responsabili delle associazioni,con l’obiettivo di fornire informazioni dettagliate.Notizie utili in merito all’acquisto o al noleggio deidefibrillatori, ma soprattutto indicazioni in merito agliobblighi di formazione degli istruttori e del personaleche lavora nelle associazioni. Non è stata ancora stilatauna data, ma al Comune di Cinisello fanno sapereche l’incontro si terrà nelle prossime settimane alCentro Culturale Il Pertini. Vi terremo informati.

Incontro pubblicoper le associazioni

Le associazioni dovranno diplomare centinaia di istruttori

4 | 8 ottobre 2015 Focus

SaluteLa riforma è passatain consiglio regionaleil 5 agosto, coi votidella maggioranza5/8

Sono trascorsi poco più di due mesi dall’approvazione,nel consiglio regionale della Lombardia, della Riformadel sistema sanitario regionale voluta dal governatoreRoberto Maroni e dalla maggioranza di centrodestra.Due mesi durante i quali l’attenzione sul tema èleggermente calata, aspettando che le decisionipolitiche si tramutino in scelte amministrativeconcrete. Ma cosa prevede la nuova legge? Omeglio, cosa cambia veramente, nel concreto, peri cittadini lombardi? La riforma è complessa, hadovuto attraversare un iter delicato e contorto, conoltre 20mila emendamenti presentati in aula dalleforze lì rappresentate. Proviamo però a evidenziarequi le novità più importanti, quelle cioè che dovrebberocambiare le abitudini di noi lombardi.La prima novità riguarda i ticket sanitari che sarannorimodulati in base al reddito (in questo senso è stataaccolta una delle richieste delle forze politiche diopposizione). A partire da gennaio 2016 i ticket verrannoridotti per i redditi inferiori a 30mila euro, ma già conl’inizio del mese di ottobre i tagli dovrebbero toccare isingoli o le famiglie che hanno un reddito inferiore a18mila euro. Seconda novità: gli ospedali verranno trasformati inAsst, cioè in Aziende socio-sanitarie territoriali. Ognunadelle Asst avrà un reparto dedicato ai ricoveri ospedalierie uno alle cosiddette cure territoriali, come l’assistenzaai disabili o quella domiciliare, in collaborazione coimedici di famiglia.

Terzo: cambia, quindi, il ruolo del medico di famiglia. Questa è forse la modifica che più impatterà sulleabitudini dei cittadini. I medici di base avranno nuovicompiti e nuove funzioni: in primis saranno chiamatiad accompagnare f ino alle cure ospedaliere, cioèdovranno accompagnare il paziente lungo tutto il suo

percorso. Per dirla con una battuta, non dovrannopiù solo ‘curare’ i pazienti ma ‘prendersi cura’ diloro. Si costituiranno le Aft, cioè Aggregazionifunzionali territoriali, dei ‘mega ambulatori’ dove i

medici di famiglia opereranno in gruppo. E poinasceranno anche le Uccp, Unità complesse di cure

primarie, dove saranno effettuati esami (ecografie eradiografie) e dove i dottori si dovranno prendere curadi determinate patologie (diabete, malattie respirato-rie).Quarta differenza col passato: spariscono le Asl. Siamodi fronte a un altro cambiamento di impatto. Le vecchieAziende sanitarie locali diventeranno Ats, acronimoche sta per Agenzie di tutela della salute. Le Asl lombardeche sono 16, si trasformeranno in 8 Ats: un dimezzamentoche dovrebbe rispondere alle esigenze di riduzione deicosti e di contenimento della spesa pubblica. Le nuoveagenzie non saranno più chiamate a erogare i serviziterritoriali, che saranno effettuati direttamente dalleAsst. A.G

RIFORMA :: LA NUOVA LEGGE REGIONALE

Da gennaio, con l’attuazione della riforma sanitariadel governatore Maroni, potremmo assistere ancheal cambio di assetto degli ospedali del Nordmilano.L’azienda ospedaliera Icp, che oggi gestisce sial’ospedale Bassini di Cinisello e il Città di SestoSan Giovanni, subirà (salvo ripensamenti dell’ultimominuto) una drastica trasformazione: il centro pediatricoBuzzi (che oggi fa parte dell’Icp) diverrà parte delgrande ‘ospedale del Bambino’ di Milano, e il Ctoinvece si fonderà con il Pini.Dunque l’Icp dovrebbe subire una drastica curadimagrante dando vita a un’azienda ospedaliera cheunirà Bassini, Città di Sesto e alcune decine di

ambulatori di Milano. Si realizza il sogno e il progettodi tanti amministratori locali che avrebbero volutovedere i due ospedali uniti in un virtuale ospedaleunico con due sedi (distanti poco più di 800 metril’una dall’altra). Questa trasformazione potrebbedare nuovo impulso alla razionalizzazione e alla col-laborazione tra i due ospedali che, con i loro 550posti letto (circa 330 il Bassini e circa 220 l’ospedaledi Sesto), saranno il cuore della nuova azienda. Perla prima volta non dipenderanno più da ospedali piùgrandi, ma saranno autonomi e, si spera, capaci difar crescere le molte eccellenze che pure sono presenti.

R.P.

LA NOVITÀ :: L’AZIENDA OSPEDALIERA ICP PER IL BUZZI E IL CTO

Matrimonio tra Bassini e SestoNascerà ‘l’ospedale unico’

Più spazio allo sviluppo delle eccellenze mediche

‘Riforma del sistema Socio-sanitario lombardo:cosa cambia per noi?’. E’ questo il titolo dell’incontro

pubblico che si terrà il prossimo 15 ottobre a CiniselloBalsamo in Villa Ghirlanda (Sala dei Paesaggi, ore21). Temi: la costituzione delle Ats, l’aggiunta delleAsst e l’istituzione dell’assessorato regionale unico alwelfare. Ospiti: Walter Locatelli, direttore generaleAsl Milano; Fulvio Edoardo Odinolfi, direttoreGenerale Icp; Sara Valmaggi, vicepresidente delconsiglio regionale; Fabio Rizzi, presidente

commissione III Sanità e politiche sociali;Siria Trezzi, sindaco di Cinisello; Roberta

Perego, presidente dell’Assembleadei sindaci dell’Ambito di Sesto

San Giovanni.

Incontroin Villa Ghirlanda

LA SANITÀ LOMBARDA

Spariscono le Asl e mutanole funzioni dei medici di base

8 ottobre 2015 | 5Focus

Le Asl spariscono: la legge prevede la nascita delleAts. Se prima in Lombardia si contavano 16 Asl orala riforma ha dimezzato il numero. Le Ats sarannosolamente 88 Pro e contro. I medici di

famiglia sono preoccupatiper i cambiamenti che introduce la legge

OK!Da gennaio sarannorimodulati i ticket ancheper redditi inferiori a30mila euro30mila

«I cittadini sono ancora poco informati.Al di là dei cambiamenti a livello macroc’è il rischio che le nuove strutturefacciano saltare il rapporto tra medicodi famiglia e paziente». Il dottorLucio Zamponi, medico di base delcentro di Cinisello, da circa due anniha creato insieme ad altri tre colleghilo studio medico Galeno, un progettodi medicina di gruppo che mancava incittà. «La riforma è complessa, ma quello chepiù abbiamo a cuore è il rapporto coi pazienti. Siva verso la progressiva depersonalizzazione e sirischia di cancellare 50 anni di storia della medicinadi base: le informazioni conosciute dal medicodi base che non rientrano nella sfera medica vannocomunque a far parte dello stato di salute del

paziente. Si poteva pensare a una riformadiversa, invece non si è mai investito

sui medici di famiglia e sulla medicinadi base». I medici di famiglia rivendicano lanecessità di investimenti strumentali:«Si punta sulla riduzione della spesa,

ma non si pensa che se il medico nonconosce a pieno il paziente che si trova

davanti il rischio è proprio quello contrario,cioè di prescrivere anche esami che potrebbero

non essere pertinenti e necessari», aggiunge ladottoressa Renata Ciminaghi, collega di Zamponiallo studio Galeno. La loro voce è quella di molti medici di famigliapreoccupati per un progressivo smantellamentodella qualità delle cure di base.

CAMICE BIANCO :: PARLA IL DOTTOR LUCIO ZAMPONI DI CINISELLO

Le preoccupazionidei medici di famiglia

«Rischia di saltare il rapporto medico-paziente»

La Riforma sanitaria è il perno della sualegislatura. Che cosa pensa che cambieràconcretamente per i cittadini con la suaattuazione?«Questa legge non è una rivendicazionepolitica contro il modello formigoniano, èl’evoluzione del modello sociosanitariolombardo, partendo da ciò che funzionaper implementarlo con risposte precisealle nuove esigenze del cittadino.È infatti innegabile l’eccellenza sanitariadei nostri ospedali, ma siamo carentisull’offerta territoriale ed è insufficientel’intersecazione dell’assistenza sanitariacon il supporto sociosanitario e sociale.Questa legge supera queste carenze conla realizzazione di una rete unica sociosanitaria,ospedaliera e territoriale. Il vantaggio peril cittadino sarà la certezza di una presa incarico complessiva dei bisogni (passaggioda curare a prendersi cura, ndr), con unaridistribuzione territoriale capillare delleprestazioni di media e bassa intensità,liberando spazi e risorse per un ulterioreincremento delle eccellenze ospedaliere.Il cittadino avrà quindi una maggioraccessibilità a tutte le prestazioni di base,più vicine a casa e con ridotti tempi d’attesa,migliorando anche la tempistica e la qualitàdelle prestazioni ospedaliere».Le Asl si trasformano in Agenzie di Tuteladella Salute, quale sarà il loro ruolo nelnuovo scenario? «Questo è il cardine della riforma: larealizzazione di un vero e proprio FederalismoSanitario. Le Ats non saranno più dei sempliciattuatori di direttive della Regione, comele attuali Asl, ma avranno il compito di unaprogrammazione della rete dell’offerta,attraverso una puntuale analisi dei bisognie una mappatura delle risorse, attuate pre-cisamente su territori omogenei».

È di questi giorni la polemica con i Medicidi Famiglia. Quale pensa debbano essereil loro ruolo e le loro funzioni nel nuovosistema?«I medici generici sono il primo impattodel cittadino col Sistema SocioSanitario,ma dal punto di vista normativo e contrattualehanno un’afferenza nazionale e sono daintendersi come professionisti convenzionaticon la Regione, ma non direttamente di-pendenti.L’obiettivo e che anche loro, come tutte lerealtà sanitarie e sociosanitarie disponibili,rientrino in un’organizzazione a rete, anzi,ne siano sempre più il fulcro, in perfettalinea con la necessità di spostare il baricentrodella programmazione dall’ospedale al ter-ritorio.Andremo sempre più a incentivare il loroassociazionismo e la possibilità che gestiscano,attraverso precise convenzioni, i presiditerritoriali e la presa in carico della cronicità,che oggi costituisce la vera sfida del sistema,che assorbe oltre il 70 per cento dellerisorse economiche,semplicementeperché troppospesso trattatacome una som-ma di presta-zioni per eventiacuti in ospedale,anziché con unpercorso di presain carico territoria-le».

Fabio Rizzi (presidente commissione sanità Regione Lombardia)

«Diamo certezza alle cure per i cittadini»Siamo alla vigilia dell’attuazione dellariforma sanitaria, ma i cittadini faticanoancora a comprendere cosa accadrà.Quali sono secondo lei gli elementicritici della nuova norma?«Non è una vera riforma, in quanto incapacedi affrontare i mutamenti della società edi rimediare alle storture e alle diseconomieche il sistema aveva generato. In sostanzaaffronta solo la riorganizzazione dellagovernance ed è timida perché non portaa termine l’integrazione tra servizi sanitarie sociosanitari, mantenendo la duplicazionetra Ats (Agenzie tutela della salute) e Asst(Agenzie socio sanitarie territoriali), destinataa destabilizzare il sistema. Nella riorganizzazionedelle aziende ospedaliere, inoltre, è stataseguita una logica spartitoria, che non harispettato criteri di efficienza e di coerenzaterritoriale e non ha valorizzato le tanteeccellenze della regione, in particolare lestrutture di prestigio dell’area metropolitanamilanese».C'è stata una lunga gestazione e ancheuna fase di trattativa con le opposizioni.Cosa siete riusciti a ottenere e cosainvece è mancato?«Abbiamo ottenuto l’esenzione e la gra-dualizzazione dei superticket secondocriteri legati al reddito. Un grande risultatoè stato la reintroduzione dell’osservatorioepidemiologico e dell’articolo dedicato alpiano regionale della prevenzione cherimette al centro le attività di promozionedella salute. Positivo il fatto che l’appellodei sindaci del Nordmilano sia stato recepitocon la costituzione di un’azienda sanitariaterritoriale del Nordmilano, comprensiva

dei presidi ospedalieri di Sesto San Giovannie Bassini di Cinisello Balsamo, insiemeai servizi sociosanitari dei territori deidistretti a loro afferenti, Bresso, Cormano,Cusano Milanino e Cologno Monzese. Amancare, come dicevo, è stato soprattuttoil coraggio di integrare realmente servizisociosanitari e sanitari».Ai cittadini interessano ticket più bassie maggiore accessibilità ai servizi. Comegiudica la spending review annunciatanelle scorse settimane dal Governo cherenderebbe a pagamento molte pre-stazioni?«Quello che ha stilato il Governo rispettoalla necessità di controllo e contenimentodegli esami specialistici è un documentodi proposta, su cui lo stesso presidentedel Consiglio ha dato disponibilità alconfronto. Risulta a me chiaro che l’eventualeelenco di esami inutili, se mai ce ne fossero,non può essere deciso dai rappresentantidella politica, ministri o assessori regionaliche siano, ma de-ve essere con-cordato con iprofessionistie i rappresen-tanti dei cit-tadini. Questami pare la giustastrada che intendeintraprendere ilGoverno».

Sara Valmaggi (vice presidente consiglio regionale)

«Non affronta i mutamenti sociali»

6 | 8 ottobre 2015 Sesto San Giovanni

IL GIORNALE PIÙ LETTO DEL NORDMILANO DA OGGI E’ IN DISTRIBUZIONE GRATUITA ANCHE NEI NEGOZI DELLA TUA CITTÀ

PUNTI A SESTO• Il pane di Christian Due - Via Monte Grappa 259• Hair Ripoli Candida - Via Vincenzo Monti 12• Milano senza glutine - Viale Gramsci 538• Distributore Q8 - Via Grandi• Biblioteca civica Sesto S. G. - Via Dante• I love Shopping - Via Cesare da Sesto 134• Palestra spazio fitness - Via Pisa 134• Paninoteca Bass - Piazza Trento Trieste 32• Shell - Viale dei Partigiani 83• Bar tabacchi Maria - Viale Italia 1010• Total Erg - Viale Fulvio Testi 196• Palestra Fit - Galleria Dante 49• Bonta' più - Via Picardi 4/16• Mezzo di' - Piazza Don Mapelli 22• Baby Bazar - Viale Marelli angolo 24 Maggio 1

• Centro sportivo il Cigno- Via Domenico Fiorani 74 • Centro Olistico - Via Marsala 69• G&G - Via fratelli Picardi 28• Panificio pasticceria San Mina- Via Giovanna d'Arco 176

• Buon pane di S. Giorgio - Via per Crescenzago 176• Bar Chez Toi - Via Grandi 31• Bar latteria Rogliano Salvatore - Via Pisa 190• Super PD - Via Marzabotto 173

sotto i portici vicino alla piscina• Distributore Q8 - Viale Matteotti 104• Agip - Viale Antonio Gramsci

angolo via Montenero• Spaccio dolciario Dolce Bonta' - Via Rovani 199• Dolce Gelato - Via Rovani 291• Bar Break Point di Lamboglia

Giuseppe & C. - Via Pisacane 1• Kebab Magdy 2 - Via Rovani 102• Studio Foto Express - Via Roma 23• Gina - Via fratelli Picardi 78• Piccolo Bar - Via XX Settembre 93• Mi-wheels - Via Rovani 6• Splash - Via Firenze 52 • Piadina Insalatina - Piazza Don Mapelli 4 (sotto la torre tonda) • Affare fatto - Mercatino dell'usato- Via Livorno 47/49• Ristorante Gastone - Via Alberto Falck 15 • Ospedale di Sesto San Giovanni Istituti

Clinici di Perfezionamento - Via Matteotti 83• Emmerre Multiservizi - Viale Gramsci, 146• Parrucchiera Vanità di Genchi Donatella- Via Migliorini, 22

• Palasesto - Piazza 1° Maggio• Bottega del Caffè - Via General Cantore 206• Pasticceria artigianale Croissant D'Or - Viale Rimembranze, 93• Centro Carni Sestese - Via Boccaccio, 192• Bar Metropolis - Via Oslavia, 6 • Trattoria Pizzeria Villa Gualdina - Via Ernesto Breda, 196• Edison Caffè di Rizzelli Matteo & C. - Viale Edison 71 • Vestri Dolce Risparmio - Via Montegrappa 32• Il Forno di Arianna di Vento Arianna- Via Rovani 234 • Anna Abbigliamento - Via Don Minzoni 100• C'era una volta il pane - Viale Casiraghi, 223

Mentre si conclude l’ennesimastagione di vacanze alla ex coloniadi Marina di Bibbona (con l’ennesimaproroga al gestore), l’amministrazionecomunale si prepara a prendere de-cisioni importanti e forse drasti-che: l’advisor scelto dal settoreDemanio del Comune sta iniziandoa predisporre l’analisi urbanisticae contabile sulla struttura per poterproporre a giunta e consiglio comunalediverse alternative per il futuro dellastruttura di proprietà del Comunedi Sesto.A metà settembre, infatti, i consulentihanno terminato l’acquisizione ditutta la documentazione per iniziareun lavoro di studio che, per la primavolta, porterà ad avere dei numericerti sulla colonia inaugurata nel1973 e negli anni divenuta un centro

vacanze. Un dato su tutti: quantovale la casa vacanze nel caso ilComune volesse venderla? L’advisor dovrà anche esaminare ivincoli urbanistici e dare conto ditutti gli scenari possibili: dalla va-lorizzazione sul mercato della coloniafino all’alienazione, vale a dire allavendita. Con tutta probabilità, ildossier arriverà sulla scrivania del-l’amministrazione a metà ottobre.A quel punto, sarà l’ora delledecisioni, troppo spesso rinviatenel tempo. Per ora il dibattito politico attornoa Bibbona è stato sospeso. Si attendela ‘due diligence’ per ragionare,sapendo che però c’è un timer: entrodicembre bisogna prendere unastrada per delineare il futuro di unastruttura pubblica che, a oggi,

rappresenta solo un costo per lecasse comunali. Ogni anno, infatticosta 55mila euro di Imu, a frontedi un canone di affitto di appena20mila e non sempre incassato.Senza contare che il gestore avrebberealizzato varie manutenzioni neglianni: a questo punto, la partitapotrebbe addirittura finire a pari epatta. Opere straordinarie eseguitedal privato nel corso degli ultimianni, i cui costi graverebbero sulmunicipio in forza di accordi precedentie che gli uffici stanno ora quantificando.Una vendita, oltre a sgravare diqueste spese, potrebbe anche portareun tesoretto da reinvestire in città:una sorta di messa in vendita contanto di scopo deciso a priori, comead esempio la sistemazione dellescuole sestesi.

di Laura Lana

La notizia è che la commissione tecnicaincaricata di valutare le offerte completeràil suo lavoro entro il 15 ottobre. Dunque,subito dopo si dovrebbe conoscere ilnome del vincitore (provvisorio) delnuovo appalto per la raccolta dei rifiutie la pulizia della città.Tutto intorno c’è un mare di polemiche,scatenate qualche giorno fa dalla listacivica Sesto nel Cuore che in un co-municato ha accusato la giunta del

sindaco Monica Chittò di ritardi immotivati(il bando risale a fine dicembre 2014).«La città, già provata dal persistentedisservizio, continua a essere ulteriormentedanneggiata e rischia di essere semprepiù degradata», scrivono. Non si è fattaattendere la risposta piccata del sindacoche, annunciando l’imminente terminedella gara, ha definito gravi e al limitedella calunnia le insinuazioni deiconsiglieri della civica.

AMBIENTE :: I TEMPI PER LA CONCLUSIONE DELLA GARA SCATENANO POLEMICHE

Chi nella sua vita ha trascorso un periodo divacanza sulla Costa degli Etruschi, una delleregioni della Toscana più ricche di suggestio-ne e di attrattive turistiche, ben può com-prendere quanto la ‘vecchia’ colonia di Mari-na di Bibbona rappresenti un patrimonio perla città. Basti pensare al fatto che il centrovacanze dispone di una delle pinete private(con affaccio al mare) più vaste e incontami-nate dell’intera costa. E che nel raggio di 5chilometri da Marina di Bibbona si trovanopaesi medioevali tra i più pittoreschi comeBolgheri e Castagneto Carducci; colline sol-cate da vigneti a perdita d’occhio; le uve delvino più pregiato la mondo, il Sassicaia. Unpatrimonio da sempre sottovalutato, dimenti-cato e per molti versi lasciato appassire. Nelmomento in cui è finita l’epoca delle colonie,si è frettolosamente pensato che la soluzionefosse l’affidamento in gestione (per 4 soldi)alla ‘solita’ coop di turno. Oggi Marina di Bib-bona è un enorme villaggio turistico che faregistrare il tutto esaurito per tutta l’estate.Solamente l’ex colonia rimane mezza vuota,perché una parte degli edifici è visibilmentedismesso. Uno spreco. Quasi un insulto per icittadini che dispongono di un patrimoniosottoutilizzato. La scelta della giunta comu-nale di vendere o rilanciare è obbligata. So-pratutto moralmente. Perché quel patrimoniopuò essere venduto a caro prezzo. Oppuresalvaguardato, con un bando di gestione chene riconosca il giusto valore. Ben più di20mila euro l’anno.

TESORO DIMENTICATOIN UNO DEI LUOGHIPIÙ BELLI AL MONDO

Vendere o rilanciare?Il futuro

di Bibbona

BILANCIO :: VIA AL DIBATTITO PER IL DESTINO DELLA COLONIA

In ottobre in consiglio comunale si discuterà delle opzioni degli esperti

Nuovo appalto di igiene urbanaScontro tra giunta e Sesto nel Cuore

8 ottobre 2015 | 7Sesto San Giovanni

L’ospedale di Sesto SanGiovanni apre le sue portealla prevenzione per unsabato mattina. Chiunque potrà effettuareesami e visite gratuite perprevenire patologie im-portanti come quelle pro-vocate dal sovrappeso, oeseguire controlli per iprincipali disturbi dellasfera femminile. Particolarmente rilevantelo sforzo compiuto dal-l’ospedale per approfondireproprio le patologie delledonne. Al primo piano delpadiglione 3 ci si potràsottoporre a screening evisite grazie alla presenzadi specialisti in Senologia,Oncologia, Endocrinologiae Alimentazione. Durantequesto incontro i medicisaranno disponibili percolloqui, esami e per ladistribuzione di materialeinformativo. L’iniziativa si inserisce inuna campagna nazionalepromossa da Onda (Os-servatorio nazionale sulla

salute della donna) negliospedali premiati con i‘bollini rosa’, certificatidi eccellenza legati ai servizisanitari per le donne. SestoSan Giovanni già due annifa aveva ricevuto due bollini,per la qualità dei servizi.«È l’opportunità per farconoscere ai cittadini illavoro minuzioso e costanteche viene svolto dal nostropersonale per la salvaguardiadella salute», ha spiegatoil direttore sanitario del-l’ospedale, Valentino Lembo.Info: www.bollinirosa.it.

di Margherita Abis

Erano presenti tutte le au-torità cittadine, l’ammini-strazione comunale e mol-tissime associazioni di vo-lontariato. Lo scorso saba-to mattina si sono tenuti ifesteggiamenti per il 78esi-mo anniversario di Avis Se-sto San Giovanni, con lapremiazione dei donatori.«In occasione del 78° anni-versario di fondazionedell’Avis di Sesto, ho potu-to condividere con tutti unariflessione che sto matu-rando in questi mesi: ilprendersi cura del bene co-mune e il gesto del dono(come in questo caso unagoccia di sangue per salva-re una vita) sono oggi piùche mai atti belli e rivolu-zionari. È così che ci simette in gioco per una co-munità unita, forte e solida-le», ha commentato il sin-daco Monica Chittò sulsuo profilo Facebook.

L’Avis di Sestofesteggia i suoi78 anni di età

SALUTE :: SABATO 10 OTTOBRE A SESTO UNA GIORNATA DEDICATA A ESAMI GRATUITI E SCREENING

Porte aperte alla prevenzione Dalla diagnosi e cura delle patologie femminili alla lotta al sovrappeso

L’obesità è una vera e propria patologia clinica enon una semplice questione di inestetismo. Èquesto il messaggio che l’ospedale di Sestointende far arrivare alle persone obese e insovrappeso di ogni età attraverso l’Obesity day,una giornata informativa promossa dall’ Adi (L’as-sociazione dei medici italiani). A Sesto (padiglione3, 1° piano) sarà presente un’equipe di specialisti

del Centro Nutrizione per offrire consigli dieteticie alimentari e per il calcolo del BMI (indice dimassa corporea). L’equipe multidisciplinare dal2004 tratta a 360 gradi l’obesità e le patologiecorrelate. Con il personale sarà possibile prendereparte al percorso guidato ‘Camminiamo insieme’,che propone uno stile di vita alimentare piùequilibrato. Info: www.obesityday.org.

Alimentazione

Come vincere l’obesità per vivere meglio

La salute è sempre più al Centro,a Sesto San Giovanni. Il CentroMedico Santagostino di via Gorizia23 continua a crescere in terminidi pazienti, di prestazioni erogate,di eventi e coinvolgimento dei cit-tadini.Da giugno è attivo un punto prelievi,realizzato in collaborazione conLabco Lombardia, dove si possonoeffettuare tutti i principali esami dilaboratorio (sangue, urine e altricampioni biologici) a prezzi competitivi,addirittura in alcuni casi inferiorial ticket applicato dal ServizioSanitario Nazionale.Un esempio? Il pacchetto ‘prevenzione’base costa, se fatto presso il Servizio

Sanitario Nazionale 50,65 euro diticket (senza esenzioni). Al CentroMedico Santagostino, 37,25 euro.Il servizio - destinato agli adulti eai bambini dai 4 anni in su, senzanecessità di ricetta medica - è offertotutti i giorni, dal lunedì al sabato,dalle 8.00 alle 9.30. Anche l’odontoiatriaal Santagostino ha prezzi accessibilie un occhio di riguardo verso ibambini e la loro salute orale.Continuano anche le iniziative egli eventi nella piazzetta antistante,che il Centro ha riqualificato inaccordo con l’amministrazione co-munale. Perché il Santagostino siprende cura dei suoi pazienti, maanche dei luoghi in cui opera.

“pub

bli r

edaz

iona

le”

CENTRO MEDICO SANTAGOSTINO:

LA SALUTEÈ SEMPRE PIÙ

AL CENTRO

www.cmsantagostino.it

8 | 8 ottobre 2015 Sesto San Giovanni

Gli orti della Bergamellapremiati in Expo

Una ‘significativa operazione di riordino di un’areadegradata alla periferia della città, già occupata da orticaduti nell’oblio’. Con questa motivazione gli orti dellaBergamella hanno ricevuto il premio ‘La città per il verde’,organizzato dalla casa editrice Il verde editoriale diMilano, con la partnership del Touring Club Italiano, delMinistero dell’Ambiente, dell’Anci, della Regione e diItalia Nostra, con l’obiettivo di valorizzare l’operato delleamministrazioni che hanno deciso di impegnare risorsenella cura, salvaguardia e crescita del verde pubblico. Aritirare il riconoscimento l’assessore all’Ambiente ElenaIannizzi presso Cascina Triulza in Expo.

Le piscine di Sesto riapronoCorsi al via dal 26 ottobreE’ tutto pronto per la riapertura delle piscine di SestoSan Giovanni. Il 7 ottobre il Comune di Sesto ha completatola procedura di consegna degli impianti De Gregorio,di via Saint Denis, e Olimpia di via Marzabotto.La Sport management, società che ha vinto la garad’appalto indetta in estate, sta predisponendo in nuovicorsi e le attività per il tempo libero. Si prevede che iservizi partiranno lunedì 26 ottobre prossimo. Sul prossimonumero de Il Gazzettino vi forniremo tutti i dettagli.www.sportmanagement.it

Non sarà una riqualificazione profonda,ma di sicuro alla stazione di piazzaPrima Maggio il cantiere che haaperto qualche settimana fa ha portatouna rinfrescata, con pareti dipintedi nuovo e vetrate pulite. È, insomma,tornato il decoro in uno dei luoghidove l’insicurezza percepita è semprestata di casa. Lo scorso weekenduna festa con cibo da viaggio e dastrada ha accolto pendolari e residentiper salutare un intervento che, grazieal colore, migliora la visibilità e lafunzionalità degli spazi. Un restyling leggero, anche se le

operazioni sono state diverse: po-tenziamento dell’illuminazione, ri-parazione di grondaie e tubi di scaricodelle acque, sostituzione dellepostazioni telefoniche lungo i binari,rifacimento della scala centrale cheporta alle banchine, corredata dinuovi corrimano e scivoli per biciclettee trolley. E poi la riverniciatura dellepareti esterne in metallo, con la ri-qualificazione delle vetrate che ospi-teranno una mostra fotografica suSesto, una cartina della città perfacilitare l’orientamento, due ‘bachechedel viaggiatore’ e altre due per gliavvisi istituzionali. «Si tratta di un progetto innovativo- spiega il direttore territoriale

produzione di Rfi, Rete FerroviariaItaliana, Aldo Isi -, che speriamo direplicare in altre stazioni della Lom-bardia: si trasforma un luogo in unospazio più vivibile e gradevole, allaportata dei bisogni dei passeggerie degli utenti in transito. Ci aspettiamoche venga rispettato dai frequentatoridella stazione». L’intervento fa parte del programmacomunale sestese ‘Tutta mia questacittà’ e nelle prossime settimanecontinuerà con nuovi stalli per motoe bici, oltre alla cura dell’aiuolacentrale, mentre sono già state ri-qualificate le pensiline di piazzaPrimo Maggio e integrati e sostituitii cestini della spazzatura.

di Laura Lana

In arrivo nuovi stalli per moto e biciclette

La stazione Fs si è rifatta

CANTIERI :: LAVORI TERMINATI IN PIAZZA PRIMO MAGGIO

8 ottobre 2015 | 9Pubblicità

10 | 8 ottobre 2015 Cinisello Balsamo


PUNTI A CINISELLO

• Panificio Colombo - Via Libertà 13• Caffè I Portici - Piazza Gramsci 19• Bar Tavola Calda New Zen (Nuova Gestione)- Piazza Gramsci 58/A• Colors Solarium Estetica Tatoo - Via Dante 40• FUOC8 - Via D. Brambilla 39 • Independent Smoke - Via Garibaldi 79 • Delizie Senza Glutine - Via Garibaldi 52

• Oil one - Via San Denis 1• Pasticceria Pan Bar Andrea - Via XX Settembre• Sala Assicurazioni - Piazza Gramsci 31 • Tabaccheria De' Tre Pozzi - Piazza Costa 43• Pasticceria Costa - Piazza Costa 20• Lavasecco Ecologico - Via Carducci 11• Bar Gelateria Crema & Cioccolato - Via Frova 34

Se vuoi ospitare un punto distribuzione

de Il Gazzettinotelefonaci allo

02.83.41.32.90

Un negozio aperto solo ai singolie alle famiglie che stanno at-traversando un momento di dif-ficoltà, magari legato alla perditadel lavoro da parte di uno deifamiliari. E’ questo, in pochissimeparole, il Social Market apertoa Cinisello Balsamo in viaMarconi 43, nei locali concessi

a uso gratuito da UniAbita. Unnegozio sociale, lo dice la parola,che è il primo di tutto il Nor-dmilano e che servirà le famigliedi Cinisello, Bresso, Cusano eCormano. Il meccanismo di funzionamentoè semplice: i prodotti acquistatipresso le piattaforme della grande

distribuzione vengono messi adisposizione di famiglie e singolia prezzi calmierati, oppure, aseconda dei casi, in maniera to-talmente gratuita. I ServiziSociali dei Comuni e i Centridi Ascolto Caritas si occuperannodi selezionare i beneficiari, iquali potranno fare la spesa gra-

tuitamente o a un costo ridotto. Per dare vita al Social Marketil Comune di Cinisello è andatoa scuola dall’associazione TerzaSettimana, gruppo torinese chesta esportando la proposta intutta Italia. «Hanno creato unmodello virtuoso che permettedi acquistare dalla grande di-stribuzione e vendere poi afamiglie selezionate, a nucleiche hanno gli indicatori nondella povertà estrema ma dellapovertà relativa, tratto oggi do-minante», spiega l’assessore aiServizi sociali Gianfranca Duca,che ha condiviso la propostacon le associazioni che fannoparte del Tavolo Povertà. «I vo-lontari sono l’anima di questoprogetto. Le famiglie che verrannoqui non entreranno in questonegozio solo per la necessitàdi beni materiali ma soprattuttoper incontrare altre persone, percercare affetto, aiuto e supporto»,ha spiegato Bruno Ferragatta,presidente di Terza Settimana.Per ora il Social Market è apertoil martedì mattina e il giovedìpomeriggio. «Ma si potrebbefare molto di più se riuscissimoa coinvolgere un numero maggioredi volontari», hanno detto incoro l’assessore Duca e il sindacoSiria Trezzi al momento deltaglio del nastro, venerdì scorso. Tutti gli interessati possonoavere ulteriori informazioni scri-vendo all’indirizzo [email protected] oppure te-lefonando al numero 02.6121651.

Andrea Guerra

SERVIZI :: INAUGURATO IL PRIMO EMPORIO SOCIALE DEL NORDMILANO

La spesa solidaleal Social Market

Si cercano volontari per i turni di servizio

La ‘nuova’Paganelli

Nuovi spogliatoi, nuovedocce, nuovi bagni. Uningresso completamenterinnovato per essere ancorapiù accogliente. E anche unafacciata colorata da un artistadi fama internazionale comeil writer argentino Elian. Lapiscina Paganelli si è presentatacosì al pubblico che è accorso,lo scorso weekend, per lasua inaugurazione. A tagliareil nastro sono state, insieme,il sindaco Siria Trezzi e LiaStrani, presidente della po-lisportiva Asa che ha vintoil bando di project financing.L’Asa si è impegnata a mi-gliorare la struttura comunale(di via Fabio Filzi), con unintervento di restyling (chenon ha riguardato la vasca)da circa 200mila euro. Orala gestirà per i prossimi 20anni.

Notizie FLASH

::

L’acquain Crocetta

È stata inaugurata sabatoscorso, al mattino, la nuovaCasa dell’Acqua che si trovain viale Umbria, in Crocetta.La casetta del Cap è già infunzione e distribuisce, comel’impianto di via Gran Sasso,acqua liscia e gasata cheproviene direttamente dal-l’acquedotto cittadino. Alla cerimonia era presentail sindaco Siria Trezzi.

::

Per il secondo anno consecutivo il Tavolo Povertà, di cuifanno parte 22 enti tra associazioni, fondazioni e cooperativecoordinate dal servizio politiche sociali di Cinisello, proponeun momento aggregativo e riflessivo sul tema degli stilidi vita sobri e consapevoli e del consumo critico. Va in scenasabato 10 ottobre la seconda edizione della Festa delleGenti. A partire dalle 10 tanti eventi in piazza Gramsci. Nelcorso della mattinata saranno presenti in piazza il mercatoQb di Slow Food e altri stand. Dalle 9.30 sono in programmadiversi laboratori dedicati ai bambini proposti da Slow Foode Anffas/Capital Acque. Alle 12.30 invece tutti invitati alpranzo a costo minimo offerto da Crs Unione marchigianicon i dolci di ‘Le donne di Mani in Pasta’. Per partecipare alpranzo basteranno 2 euro.

Stili di vita

Sabato in piazza Gramscitorna la Festa delle Genti

Una festa popolare che cadesempre la seconda domenicadi ottobre: nel fine settimanail quartiere di Balsamo siveste a festa per l’Uffizi diBalsamo. Tante le iniziativepensate per allietare le gior-nate dei cinisellesi: la sagrasi aprirà sabato 10 e si chiu-derà invece lunedì 12 ottobre.Giostre per i bambini, mer-catini di prodotti bio e stand enogastronomici: il programmacompleto della manifestazione è pubblicato sul sito internetdel Comune all’indirizzo www.comune.cinisello-balsamo.mi.it.

La sagra popolare

L’Uffizi di Balsamonel fine settimana


Un pugile e una suora sullo stesso palco

Domenica 11 ottobre Cinisello Bal-samo premierà ancora una voltacittadini e associazioni meritevoli.E’ in programma infatti la cerimoniadi consegna della Spiga d’Oro, inoccasione del 43esimo anniversariodel conferimento del titolo di cittàa Cinisello. Il programma dellagiornata si aprirà al mattino alle9.30 con una serie di esibizionisportive al PalaAllende. Alle 16.30il momento clou della premiazionein Villa Ghirlanda. Il sindaco Siria

Trezzi consegnerà la spiga di granodorato nelle mani dei cittadini edelle associazioni che sono statein qualche modo riconosciutemeritevoli dalla città e poi dall’appositacommissione dell’amministrazionecomunale chiamata a confermareil giudizio. I premiati del 2015sono: Biagio Pierri (nella foto), al-lenatore e scopritore di RobertoCammarelle, prima ancora campioneitaliano di boxe, meritevole di averportato il pugilato in città e di aversempre portato giovani nella suapalestra per tenerli lontani dallastrada. Suor Maria Teresa Cattaneo

(nata nel 1947 a Zanica, inprovincia di Bergamo), religiosavincenziana che da anni operain città a favore dei poverie delle famiglie in dif-ficoltà. Insieme aloro sarà premiataanche l’Fc Cinisello,la più longeva societàsportiva di Cini-sello Balsamo.Nata nel 1945,subito dopo lafine della guerra,quest’anno spe-gnerà 70 candeline.

di Niccolò Villa

Si è chiusa sabato sera la manifestazione Premio ScontrinoRosa, ideata dal Comune e dalla ConfCommercio. In questimesi i cinisellesi hanno potuto votare le loro commercianti‘preferite’. Sabato sera in Villa Ghirlanda è andata in scenala premiazione (alla presenza del sindaco e degli assessoriCatania e Bartolomeo). I cittadini hanno scelto di premiaretre panificatrici: Debora Zorzitto, del panificio di via Risorgimento6, ha battuto tutte le rivali. Al secondo posto la panificatricedi piazza Gramsci Laila Civardi; al terzo posto Olimpia Nocera,proprietaria del panificio di via Corridoni 55.

Premio Scontrino RosaTre panificatrici le più amate{ Ha regalato parole di incoraggiamento ai giovani atleti

presenti: «Scegliete sempre la strada in salita. In discesanon si fa fatica e quindi non si cresce». Giovanni Trapattoniè stato l’ospite d’eccezione della cerimonia di inaugurazionedei nuovi spogliatoi all’oratorio San Pio XI di Balsamo. Iltaglio del nastro, alla presenza dei sindaco Trezzi e del vicesindaco (assessore con delega allo Sport) Ghezzi, si è tenutosabato scorso, nel pomeriggio: la manifestazione, a cuihanno fatto seguito partite di calcio, volley e basket, si èinserita nella festa dell’oratorio di via San Saturnino.

Il Trap all’oratorio di Balsamoper inaugurare gli spogliatoi }

La spiga allo sporte alla solidarietà

CERIMONIA :: DOMENICA 11 LA CONSEGNA DELL’ONORIFICENZA CIVICA IN VILLA GHIRLANDA


Continua la raccolta firme di LegaNord e lista civica La tua cittàper chiedere che gli agenti dellapolizia locale di Cinisello sianoarmati. Sul tema interviene il vicesindaco, assessore con delega allapolizia locale, Luca Ghezzi. Cosa pensa di quanto le oppo-sizioni stanno facendo?«Non crediamo che una raccoltafirme sia lo strumento più adeguatoper affrontare il tema della sicurezzadegli agenti e per i cittadini. Datempo è in corso una riflessioneimportante in relazione all’evoluzionedella normativa e sui cambiamentisociali e urbanistici. Il corpodella polizia locale ha aggiornatoi suoi regolamenti e ha introdottostrumenti adeguati per affrontareuna nuova dimensione di disordinesociale, per garantire un controllopiù mirato di prossimità e la con-vivenza tra cittadini. E’ in corsola gara per l’acquisto di strumentidi autotutela, in base al nuovoregolamento del corpo della polizialocale, approvato dal consigliocomunale».Ritiene che la città sia sicura?Non c’è bisogno della pistolaper i vigili urbani?

«Le informazioni a disposizionenon ci danno riscontro di un au-mentato livello della criminalitàin città. Oggi riscontriamo unamaggiore percezione di insicurezzalegata a fenomeni di microcriminalitàper cui garantire una maggioredifesa personale degli agenti stessipuò diventare un ulteriore deterrenteper eventuali atti al limite dellalegalità. Sono anche aumentati iservizi associati sovracomunalidove la disponibilità dell’armaè conditio sine qua non; inoltresono aumentati i reati contro lapersona o i beni che richiedonouna maggior presenza e attenzioneal territorio».Come vi porrete, in quantoforza di governo, di fronte aquesta nuova richiesta che arrivadal basso?«Terremo conto di tutti questielementi, ricordando che lasicurezza urbana è un bene pubblicoda tutelare attraverso attivitàposte a difesa del rispetto dellenorme che regolano la vita civile,per migliorare le condizioni divivibilità nei centri urbani, laconvivenza civile e la coesionesociale».

INTERVISTA :: IL VICE SINDACO LUCA GHEZZI INTERVIENE SUL TEMA DELL’ARMA AI VIGILI

Prosegue la raccolta firme

Novità in arrivo sul fronte della raccolta rifiuti. Ne parliamocon Massimo Bonotti, amministratore unico della NordMilano Ambiente, l’azienda che gestisce il servizio di igieneurbana a Cinisello. «Abbiamo individuato una serie distrumenti per migliorare la qualità del servizio nell’interessedei cittadini, puntando soprattutto sull’importanza dellaraccolta differenziata. Basta infatti un piccolo gesto da partedi tutti per contribuire al rispetto dell’ambiente e perrisparmiare sulla bolletta. La prima novità riguarda l’introduzionedi adesivi da applicare sui sacchi non conformi che indicanola tipologia di errore. Questi non verranno più ritirati, ma si inviterà a ripresentarli al ritiro successivo in formacorretta. Altrimenti scatterà la sanzione. Altra importante novità riguarda la pulizia delle strade: verrà utilizzatolo spazzamento meccanizzato con divieto di sosta solo nelle vie alberate in cui la pulizia risulta particolarmentecritica per la presenza di abbondante fogliame. Stiamo anche provvedendo ad acquistare nuovi cestini a piùcontenitori per la raccolta differenziata da collocare in città. Tutto ciò anche grazie all’entrata in servizio di 7nuovi operatori che si sono aggiunti ai 65 addetti già attivi». «Sono tutti segnali importanti per invitare icittadini a essere non solo più rispettosi del bene pubblico, ma anche parte attiva nel raggiungimento deglistandard di qualità», ha commentato il sindaco Siria Trezzi.

Raccolta rifiuti: le novità di Nord Milano Ambiente

«Cinisello è una città sicura»

8 ottobre 2015 | 15Bresso


Se vuoi ospitare un punto

distribuzione de Il Gazzettino

telefonaci allo02.83.41.32.90

PUNTI A BRESSO

• Pescheria Catanese - Via Roma 55• Piscina Paolo Foglia - Via Luigi Strada• Cafe' Portici - Via XXV Aprile 41• Lavanderia Non Solo Bolle- Via Marconi 24 (c/o City Center)• Antigua Caffe' - Via A. Villa 10 • Bar Madama cafe' di Roda snc- Via dalla Chiesa 1 angolo V. Veneto• Fioraio Signorelli - Via Cavour 7 • Panificio pasticceria caffetteria Mana- Via Vittorio Veneto 24

• Bar pizzeria Eden - Via Centurelli 18/a • Lav@sciuga - Via Manzoni 17• Il pane per tradizione - Via Manzoni 19• Aquiloni Park - Parco giochi al coperto- Via Carolina Romani, 1 • Fratelli Li - La fabbrica dei sapori- Via Vittorio Veneto,109• Beauty Car Bresso - Via Bologna 19• Panificio Villoresi di Turturro Francesco- Via Villoresi

Nonostante il tempo incerto, Bressoha vissuto un weekend di grandefesta, grazie alla tradizionale Sagradella Madonna del Pilastrello, ap-puntamento che si celebra tra sacroe profano. Una serie di appuntamenti che siallacciano da un lato al tema del-l’alimentazione di Expo, comel’incontro sull’ecologia tenutosi ilprimo ottobre, e dall’altro all’Enciclicadi papa Francesco: il rapporto trauomo e natura, con attenzione allarealtà vista come dono.Non a caso, come immagine dellaSagra è stato scelto il ‘Laudato si’’di San Francesco.La prima settimana della Sagra havisto Bresso riempirsi di iniziative:si è appena concluso il concorso diArti Visive, mentre sabato scorsouna bressese d’eccezione, la psicologaSimona Raspelli, ha presentato ilsuo libro sulle missioni. Moltaattenzione è stata posta al sostentamento

del consorzio bibliotecario con letessere ‘+teca’, fortemente volutedall’assessore Antonella Ferrari,così come sul convegno del 3 ottobrein cui si è parlato dei 40 anni delParco Nord e di come la città si siarelazionata col suo polmone verde.Bresso ora si prepara a concluderela Sagra con altre interessantiiniziative: il 10 e l’11 ottobre laCompagnia Teatrale Corte dei Miracolimetterà in scena al Cinema Teatro

San Giuseppe il capolavoro di OscarWilde ‘Il fantasma di Canterville’;inoltre nella Sala Conti di via Roma16 è possibile visitare fino al 16ottobre la mostra sullo sviluppo del-l’agricoltura e delle specie selvatiche‘Naturale, Artificiale, Coltivato.L’antico dialogo dell’uomo con lanatura’, aperta dal martedì al sabatoe curata dal professor Soave del-l’Università Cattolica del SacroCuore.

di Gaia Caracciolo

EVENTI :: GRANDE SUCCESSO PER LA TRADIZIONALE FESTA QUEST’ANNO DEDICATA A SAN FRANCESCO

La Sagra del Pilastrello unisce la cittàMostre

e spettacoliproseguiranno

fino al 16 ottobre

Sono due ragazzi di ventitré e diciassetteanni i rapinatori che la scorsa settimanahanno tentato l’assalto alla farmaciaComunale di via Piave a Bresso. Armati dipistola ‘giocattolo’, sono stati fermati daicarabinieri bressesi durante la tentatarapina. I carabinieri erano mobilitati perun servizio antirapina in seguito a diversiepisodi avvenuti nel Nordmilano a fineestate. I giovani ora si trovano in custodiain carcere. Il minorenne è anche accusatodel furto di un motorino.

Fermati i rapinatori della farmacia comunale

Doveva essere al lavoro oppure a casa agli arresti domiciliari,invece era in giro per Bresso con il suo scooter. I carabinieridi Bresso hanno portato a termine nella scorsa settimanal’arresto di un uomo di origine marocchina, di 32 anni residentea Sesto San Giovanni. L’uomo si trovava agli arresti domiciliari per motivi di droga.Aveva però ottenuto un permesso per lavorare in un mercatodi Milano che poteva raggiungere seguendo un percorsoautorizzato dai giudici. Quella mattina si trovava in via papaGiovanni XXIII, zona non prevista dall’autorizzazione, e per altroin un orario in cui si doveva trovare già al lavoro. E’ stato riportatoin carcere e ora in è attesa di processo per evasione.

Agli arresti domiciliari, girava libero per le vie di Bresso

‘Pensare in modo diverso... non ci tra-sforma in nemici’, questa bella citazio-ne riportata su Facebook da CarmelaLa Salandra, chiude definitivamente lepolemiche esplose in merito all’incon-tro ‘Virtuale al Reale’, l’incontro tra idiversi partecipanti ai gruppi Facebookdi Bresso. Per un equivoco, l’organiz-zazione dell’incontro era stata attribui-ta al gruppo ‘Bresso adesso basta’,mentre invece a proporre l’incontropubblico al Parco Rivolta è stata labressese Carmela La Salandra. Ci scu-siamo per aver contribuito ad accre-scere l’equivoco anche con un nostroarticolo pubblicato sullo scorso nume-ro, il cui scopo era unicamente quellodi dare notizia di questo appuntamen-to. L’iniziativa si è svolta regolarmentecon la partecipazione di molti bressesiche hanno potuto confrontarsi serena-mente sui temi della città.

PENSIERI DIVERSINON CI TRASFORMANO

IN NEMICI

16 | 8 ottobre 2015 Bresso

Un nuovo anno scolastico si è dapoco aperto negli istituti di Bresso,toccati in quest’estate da manutenzionivarie e cambiamenti. All’internodell’istituto comprensivo di via donSturzo, al loro arrivo gli studentidella scuola secondaria inferiore divia Patellani (scuola Manzoni),hanno trovato alcune novità: nuovepareti, muri tinteggiati, ma soprattuttol’inserimento di una nuova classe,che porta il numero complessivo aquindici. «Questo - ha commentato la direttriceMaria Angela Mollica -, ha permessodi avere cinque cicli completi, tracui l’indirizzo musicale, che non èpiù in condivisione con l’altro istitutodi Bresso. Ora abbiamo un’orchestra

strutturata in tre classi». La scuola,ha riaperto i battenti l’8 settembre.Ci si poteva aspettare ritardi neilavori. Invece i disagi dei primigiorni sono stati provocati dal difficilereperimento dei docenti non titolaridi cattedra. Il peggio è passato:«Anche con gli insegnanti di sostegnofortunatamente ora abbiamo copertotutti i posti. Purtroppo ci portiamodietro i disagi legati ai concorsi dicui si è parlato nelle ultime settimane- ha aggiunto la preside -. Stiamolavorando per proporre ottimeiniziative, ma nel frattempo, nonostantesiamo a pochi giorni dall’inizio del-l’anno scolastico, sicuramenteabbiamo una scuola già vivace edentusiasta di vivere il nuovo anno».

di Gaia Caracciolo

Lo scorso 21 settembrea Bresso è stato com-piuto un nuovo passo afavore dell’integrazione:è stata costituita laConsulta dei migranti,per iniziativa della giun-ta e delle associazionilocali. L’assemblea, chein questi giorni eleggeràil presidente, ha lo sco-po di gestire le proble-matiche legate al temaimmigrazione con ilcompito di aiutare l’am-ministrazione comuna-le, ponendo attenzioneai migranti e alla sicu-rezza cittadina.

È nata la Consulta dei migranti

SCUOLA :: LA PRESIDE MARIA ANGELA MOLLICA PRESENTA LE NOVITÀ DELL’ISTITUTO DI VIA DON STURZO

Aule tutte nuove per la ManzoniL’avvio d’anno complicato dall’assenza di docenti. «Ma oggi siamo al completo»

«È stata una giornata caratterizzata da una grande partecipazione di persone, amministratori eassociazioni, in cui ho notato da parte di tutti una grande laboriosità». Questo il commento delsindaco di Bresso Ugo Vecchiarelli alla nuova edizione di ‘Amiamo Bresso’, la giornata di impegnocivico dedicata alla pulizia della città. Quest’anno erano presenti anche 30 dei profughi ospiti aBresso. «Hanno collaborato con noi perché si sentono utili alla città. Sentono che c’è la voglia dicoinvolgerli e di rapportarci, non soltanto attraverso protocolli burocratici», ha concluso il sindaco.L’iniziativa, nata nel 2013 come evento occasionale, è giunta alla sesta edizione. (G. C.)

Amiamo Bresso

Una domenica di impegno civile

8 ottobre 2015 | 17Cusano Milanino

IL CASO :: UN CORSO PER DIVENTARE ‘MANAGER’ IN CASA PROPRIA

Economia domesticaA lezione di parsimoniaLaboratori per cambiare rapporto con il denaro

La crisi ha costretto tutti noi acambiare non soltanto le abitudininel modo di vestire, di acquistarela tecnologia e di vivere il tempolibero, ma spesso abbiamo dovutocambiare radicalmente il nostrostile di vita quotidiano tra lemura domestiche.Meno sprechi, più attenzioneagli acquisti, ma soprattutto unagrande pazienza per far frontealle tasse e ai costi dei serviziche negli ultimi anni si sono im-pennati provocando non pochiproblemi ai cittadini.Per gestire l’economia di famigliabisognerebbe essere tutti manager.Per questo, giunge in aiuto uncorso dal titolo ‘Laboratori di

bilanci familiari’, organizzatodal Comune di Cusano Milaninocon il contributo di RegioneLombardia e la collaborazionedi Mag2 Finance, la parrocchiaSan Martino e Immacolata e lacooperativa sociale A77. Per quattro sabati, nella sededella Casa dell’accoglienza invia Cavour 3 a Cusano Milanino,si terranno laboratori che prevedonoesercitazioni e giochi, lavori ediscussioni di gruppo. I partecipantipotranno interrogarsi rispetto alproprio rapporto con il denaro,con i bisogni e con i consumipersonali e familiari.Durante gli incontri verrannoproposti ‘giochi attivanti’, eser-citazioni e lavori di gruppo oltrea interventi di riflessione ed ela-borazione teorica. Si parte sabato

17 ottobre (per finire il 21 no-vembre) con l’incontro dedicatoallo ‘stile di vita e consumi dellanostra famiglia. Il rapporto tradenaro e i propri bisogni fami-liari’.Gli incontri si svolgeranno dalle9.30 alle 12.30. A proposito disoldi, l’accesso al corso è gratuito,ma è obbligatoria l’iscrizioneentro sabato 10 ottobre perchéi posti disponibili sono soltanto20.Per informazioni e iscrizioni èpossibile rivolgersi a MatteoCucchi al numero 339.3433312oppure all’indirizzo mail [email protected]. È previsto un servizio di baby-sitteraggio durante il laboratorio.Occorre farne richiesta all’attodell’iscrizione.

di Stefano Bini

Borse di studio Una borsa di studio pergli studenti universitaricusanesi e per i ricercatoriche si muovono nel campodell’innovazione. La proponeanche quest’anno la Fon-dazione Angelo GiorgioGhezzi, creata nel 2012in memoria di Angelo Gior-gio Ghezzi (1948-2006),docente universitario epresidente della CooperativaEdificatrice di Cusano Mi-lanino. Si rivolge a studenticusanesi che frequentanol’università o corsi postlaurea e hanno un’età nonsuperiore a 28 anni. Le domande dovranno es-sere consegnate entro enon oltre le ore 12 del 30ottobre agli uffici dellaFondazione, presso la Coo-perativa Edificatrice diCusano Milanino, vialeMatteotti, 35 (20095,Cusano Milanino). Info:02.6196085 oppurewww.coopedifcusano.it

Notizie FLASH

::

Corsi di cammino

Un corso di cammino de-dicato a tutti e condottoda personale specializzatodell’Asl. Si parte da Cormano.Ogni martedì e giovedìdalle 10.30, appuntamentoal grande albero vicino alpergolato, al Parco dell’Acquadi Cormano. Da lì esperteprofessioniste del camminoguideranno i partecipantiin un percorso sicuro. Lapartecipazione è gratuita.Info: 02.85782583; www.asl.milano.it

::

Potrà apparire strano, maa Cusano Milanino ci so-

no molte aspettative perl’arrivo di Esselunga.

L’attesa, durata oltre 20anni, da qualche mese,

prosegue sotto forma didibattito sui social tra i

cittadini che hanno vistosorgere il cantiere e ora

discutono su pregi e difet-ti di questo progetto.

Favorevoli o contrari, ba-sta prendere una posizio-

ne. Tra i sostenitori c’èchi, aspettando l’apertura,scrive a una pagina Face-

book non ufficiale di Ber-nardo Caprotti (proprieta-

rio di Esselunga), rice-vendo in cambio risposte

confortanti: «Obiettivodichiarato dall’operatorecommerciale è quello diriuscire ad inaugurare la

nuova struttura entro Na-tale 2016, probabilmente

già dall’autunno. Nellazona tra via Unione e viaSormani si attende un in-cremento del traffico, ol-tre a quello che già quoti-

dianamente attraversa lazona. La nuova viabilità

dovrà comunque essere ingrado di accogliere le au-

to dirette al centro com-merciale». Di contro c’è

chi considera l’arrivo delsupermercato in città co-me un grosso problema,soprattutto considerando

quanto letto nella rispostaprecedente. L’incremento

del traffico, infatti, èqualcosa che molti non

gradiranno facilmente, ela situazione andrà gestita

molto attentamente. Unanno all’apertura: il di-battito è aperto. (N. G.)

L’attesa alimenta

il dibattito

ESSELUNGA


Se vuoi ospitare un punto distribuzione

de Il Gazzettino telefonaciallo 02.83.41.32.90

PUNTI A CUSANO

• Bar Cristallo - Via Matteotti 7/B• Size Cafe' - Viale Matteotti 43 • Mondo Gelato - Via D'azeglio 4• Bar 28 - Via Cooperazione 2

• Ristorante Il Gabbiano - Via M. D'azeglio 4 • Senza Fondo Cafe' - Via Sormani 57• Chik Pizza Bar Gelati - Via Sormani 35

AMBIENTE :: I CUSANESI MOBILITATI PER LE PULIZIE D’AUTUNNO

Volontari al parcoChico Mendes

I cusanesi hanno dedicato una giornata alla pulizia della lorocittà. Lo scorso sabato 26 settembre grande evento per armarsidi buona volontà e rendere il Comune di Cusano un postopiù pulito. La Città Giardino ha infatti aderito a ‘Puliamo ilMondo’, l’iniziativa creata da Legambiente nell’ormai lontano1993, e che ogni anno si ripete con successo. Una giornatadi volontariato ambientale, dove tutti i partecipanti sono statidotati di cappellino, pettorina, guanti e attrezzi specifici perripulire il parco Chico Mendes: presenti alla giornata laprotezione civile e tantissime famiglie con bambini. Ottimii risultati raggiunti: rimossi i rami secchi e prato ripulito daivari rifiuti che si trovavano sparsi sull’erba.

18 | 8 ottobre 2015 Cusano Milanino

Arte, musica e fotografiaAl via la stagione dei corsi E’ particolarmente ricco il programma dei corsi culturaliche, come ogni anno, sono organizzati dal Comune. Per quest’anno sono in calendario corsi d'italiano perstranieri, in programma alla scuola media Zanelli, oltre aquelli di musica, teatro, fotografia, danza, storytelling. Accanto alle iniziative del Comune, sono presenti anchevarie associazioni del territorio che offrono differenti tipologiedi corsi per tutti gli interessati. Tutte le info sui corsi sonoreperibili sul sito www.comune.cusano-milanino.mi.it

Una guida completa per sceglierei corsi sportivi in cittàLo sport è al centro degli interessi per le famiglie cusanesiin questo periodo dell’anno. Il Servizio Cultura, Sport eTempo Libero del Comune di Cusano Milanino ha stilato,come ogni anno, una lista completa e dettagliata sui corsisportivi offerti dalle associazioni presenti sul territorio.L'opuscolo, scaricabile online sul sito del Comunewww.comune.cusano-milanino.mi.it comprende ogni tipodi specialità: si va dal basket al calcio, passando da atleticae arrampicata artificiale. Un documento fondamentale permuoversi nel mondo dello sport cusanese.

I contributi di ‘Dote Sport’ anche per le famiglie cusanesi Cusano Milanino ha aderito al Bando Regionale ‘Dote Sport’,promosso dalla Regione Lombardia. Le famiglie residentia Cusano potranno fare domanda di un contributo regionalea sostegno dell’attività sportiva praticata dai figli di etàcompresa tra i 6 ed i 17 anni. Il contributo è un rimborsodelle spese sostenute per l’iscrizione e la frequenza di corsio attività sportive e può arrivare fin o 200 euro. Sul sitointernet del Comune tutte le info e i requisiti per inviare larichiesta che deve essere compilata online a cura dellefamiglie sul sito di www.regionelombardia.it

POLITICA :: LA LEGA NORD TORNA AD ATTACCARE LA GIUNTA

Fin dal giorno in cui il sindacoLorenzo Gaiani si è insediato inComune non c’erano dubbi chesarebbe stata una legislatura moltodura e scandita da un’opposizioneserrata da parte della Lega Nordche, uscita perdente dalle elezioni,non è intenzionata a dare vita facileal suo avversario. Con un duro comunicato, i leghistidi Cusano Milanino sono tornatia scagliarsi contro il sindaco. Lasezione cusanese prende posizionecontro quella che da loro vieneconsiderata l’indifferenza da partedi Gaiani nei confronti dei cittadini.

Vari i temi trattati: negli edificiscolastici non è stata ancora effettuatala riqualificazione energetica, chela giunta Ghisellini aveva previsto.Il recupero delle risorse economichenecessarie era stato previstonell’ambito dell’accordo con Es-selunga. Sulla base di questa con-venzione si snoda, secondo la Lega,un secondo punto di criticità del-l’amministrazione: le tasse richiesteai cusanesi. Nonostante i soldiincassati per il supermercato, infatti,il Comune continua a chiederetroppe tasse locali ai cittadini.Sempre di stretta attualità è ilproblema legato alla sicurezza: ladomanda che ora la Lega, in modomolto ironico, rivolge a Gaiani e

alla giunta intera è se la sicurezzaè tra le priorità o meno. Ultimeattenzioni anche per Palazzo Omodei:il sindaco ha nelle scorse settimaneassicurato che appena ci sarannonovità la cittadinanza verrà imme-diatamente avvisata, ma nel frattempoci si chiede quando realmente ilpalazzo potrà essere utilizzato dallacittà. C’è preoccupazione per ilavori da eseguire, dopo che l’edificoè stato praticamente abbandonatoper oltre un anno. Il Comune dovràreperire i fondi e procedere a nuoviappalti. Ma soprattutto non siconosce ancora quale sarà il futurodi questo edificio storico per ilquale, in passato, si prevedeva iltrasferimento della biblioteca.

di Nicolò Gelao

«Sindacolontano

dai cittadini»

In un documento tutti i nodi della politica cusanese

20 | 8 ottobre 2015

Cinema Rondinella

Viale Matteotti 425 - Sesto San Giovanni (MI)tel 02.22.47.81.83 - fax [email protected]

GIOVEDÌ 8 OTTOBRE

VULCANO - IXCANULSGUARDI ALTROVERegia: Jayro Bustamante con MaríaMercedes Croy, María Telón. Introducela proiezione Dante Liano, docentedi Lingua e Letteratura Spagnolapresso l’Università Cattolica diMilano - ORE: 21.15 - PREZZI:biglietto unico euro 4,00

VENERDÌ 9 OTTOBRE

IO E LEIPRIMA VISIONERegia: Maria Sole Tognazzi conMargherita Buy, Sabrina Ferilli -ORE: 15.30* - 21.15 - PREZZI:*alle 15.30 prezzo speciale euro4,50 - intero euro 7,00 - ridottoeuro 5,00

SABATO 10 OTTOBRE ALBERT E IL DIAMANTE MAGICO UN CINEMA PER AMICORegia: Karsten Kiilerich. Età con-sigliata: dai 6 anni - ORE: 15.30- PREZZI: intero euro 4,00 -ridotto euro 3,50 (ridotto fino a14 anni)

IO E LEIPRIMA VISIONERegia: Maria Sole Tognazzi conMargherita Buy, Sabrina Ferilli -ORE: 17.30 - 20.15 - 22.15 -PREZZI: intero euro 7,00 - ridottoeuro 5,00

DOMENICA 11 OTTOBRE

IO E LEIPRIMA VISIONERegia: Maria Sole Tognazzi conMargherita Buy, Sabrina Ferilli -ORE: 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15- PREZZI: intero euro 7,00 -ridotto euro 5,00

LUNEDÌ 12 OTTOBRE CINEMADAYS

SARÁ IL MIO TIPO? CINEFESTIVAL RONDINELLA Regia: Lucas Belvaux con ÉmilieDequenne, Loïc Corbery - ORE:21.15 - PREZZI: prezzo speciale#CINEMADAYS 3,00 euro - tesseravalida per 4 film 12 euro - tesseravalida x 10 film 25 euro - tesseravalida x 20 film 40 euro

MARTEDÌ 13 OTTOBRECINEMADAYS

AMARCORD IL CINEMA RITROVATO Regia: Federico Fellini con BrunoZanin, Pupella Maggio - ORE: 15.30- 21.15 - PREZZI: prezzo speciale#CINEMADAYS 3,00 euro

MERCOLEDÌ 14 OTTOBRECINEMADAYS

SARÁ IL MIO TIPO? POMERIGGI AL CINEMARegia:Lucas Belvaux con ÉmilieDequenne, Loïc Corbery - ORE:15.30 - PREZZI: biglietto unico3,00 euro

MILANO 2015PROIEZIONE SPECIALERegia:ELIO, ROBERTO BOLLE,SILVIO SOLDINI, WALTER VEL-TRONI, CRISTIANA CAPOTONDI,GIORGIO DIRITTI - Sarà presentealla proiezione il regista SILVIOSOLDINI - ORE: 21.15 -PREZZI:Prezzo speciale #CINE-MADAYS 3,00 euro

Torna il Mercato Eu-ropeo a Cinisello Bal-samo. La carovana di‘Europa in Piazza’(organizzata da Anva)arriva in piazza Gram-sci dal 15 al 18 ottobre.Espositori da tuttaEuropa saranno incentro: Grecia, Polonia,Germania, Austria,Spagna, Belgio, Fran-cia, Finlandia, Lituaniae tanto altro tra ar-tigianato e specialitàalimentari.

EVENTIIN PRIMO PIANOSapori

dell’Europain piazzaGramsci

BENZINADIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Q8via Matteotti Cusano

Q8iviale Gramsci

Agipviale Gramsci

Tev.le F. Testi

Oilonevia Saint Denis

Q8via Grandi

Q8v.le Matteotti

1.429 1.429 1.439 1.429 1.419 1.484 1.449 1.419 1.295 1.289 1.324 1.289 1.295 1.370 1.329 1.299

Prezzi aggiornati a mercoledì 07/10/2014. I gestori di stazioni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi

più convenienti scrivendo a [email protected]

8 ottobre 2015 | 21

APPUNTAMENTI :: PARTONO I CORSI RIVOLTI A BAMBINI E ADULTI PER L’ANNO 2015/2016

Design sudamericano e cibo, in un’unica esposizione sestese. Inmostra ‘Comer con diseño’, una serie di progetti realizzati dadesigner latinoamericani, per parlare di cibo, luoghi, prodotti estreet food. All’interno della mostra, anche un sezione fotografica.L’inaugurazione sarà venerdì 9 ottobre alle 18.30 e l’esposizioneproseguirà fino al 25 del mese, allo Spazio Mil di via Granelli 1, aSesto. Sabato 10 ottobre, uno spazio interamente dedicato ai bambinicon ‘Pomeriggi per creare’. Laboratori, giochi e lavoretti manualiper i più piccoli, dai 6 ai 10 anni, per imparare tante curiosità sullacultura e sull’alimentazione sudamericana, giocando con i frutti

esotici. Sabato 17 ottobre, ancora culturaalimentare e degustazioni. Alle 18 appuntamentocon ‘Il progetto del prodotto alimentare’ a cura di Alberto Bassicon Ali Filippini e Emanuele Teobaldo, mentre alle 20 una cenacon menu sudamericano. Giovedì 22 (alle 20.45) e venerdì 23 (alle21) verrà proposto lo spettacolo teatrale Madre sin Pañuelo. Giovedìinterverrà anche Luciano Tanto Clement, console generale argentinoa Milano e la serata si chiuderà con una cena argentina. Per info eprenotazioni, contattare l’archivio Sacchi allo 02.3668227.

Margherita Abis

In mostra ‘Comer con diseño’Cibo, oggetti, luoghi e fotografia a Sesto San Giovanni

Calato il sipario sull’estate, siamo tutticarichi di buoni propositi per riprenderea formarsi, aggiornarsi e a coltivare lepassioni di sempre. Ed ecco che vienespontaneo fare una rassegna di quelloche offrono le Scuole civiche del Nor-dmilano, le scuole promosse dai singolicomuni per divulgare una cultura allaportata di tutti. Cominciando da Bresso,forte di ben quattro scuole (Teatro,Danza, Musica e Arte), notiamo che itradizionali corsi sono affiancati quest’annoda novità colorate ed esotiche: corso ditango argentino, percussioni africane,clowneria e spettacoli circensi e un la-boratorio di tecniche di fotografia digitale.Spostandoci nella confinante CusanoMilanino, la scuola civica di musicapropone da quest’anno, in collaborazionecon la cooperativa edificatrice, ventiincontri musicali per la terza età: diecicon titolo ‘Guida all’ascolto della musica’e dieci intitolati ‘Conoscenza deglistrumenti musicali’. Tra i progetti incantiere ci sono anche due appuntamentimusicali ogni terzo e quarto venerdìdel mese al Circolino di Cusano.Ricordiamo che nell’offerta di questascuola spicca un corso molto curioso einteressante sull’informatica musicale,

per utilizzare la tecnologia a scopo‘creativo e compositivo’. Quest’annola Scuola civica di musica di Ciniselloinvece riaprirà i battenti con un nuovonome, quello di Salvatore Licitra, iltenore di fama internazionale scomparsoprematuramente. Oltre ai suoi numerosicorsi legati allo studio degli strumentimusicali, la scuola propone da quest’anno‘Pianeta Coro’, un corso per mamme ebambini sul coro nato per introdurli aicanti, soprattutto corali, della nostracultura e di culture lontane da noi. Dulcisin fundo la città di Sesto San Giovannioffre ben quattro scuole civiche: Musica,Lingue, Arte e Danza. La scuola dilingue, la Hanna Arendt, propone corsiindividuali e di gruppo di francese,inglese, arabo, russo, spagnolo e cinese.Novità di quest’anno è anche l’attivazionedi corsi di First certificate english e delClil, il corso riservato agli insegnanti.Per chi preferisce dilettarsi nelle artimanuali, la scuola sestese FedericoRuffini propone, tra gli altri, corsi diincisione e modellazione di ceramicae a gran fuoco. Per i piccoli ballerinila civica di danza Aurelio Millos proponecorsi propedeutici alla danza dal titolo‘Danza come un gioco’.

EVENTI :: DAL 9 AL 25 OTTOBRE IL SUDAMERICA SARÀ ALLO SPAZIO MIL

Si è aperto lunedì il periodo va-lido per il rinnovo degli abbo-namenti per la nuova RassegnaTeatrale di Cinisello Balsamo.Tutti i possessori di un vecchioabbonamento, valido per la sta-gione 2014-2015, possono de-cidere di rinnovarlo e sedersi dinuovo in sala per assistere aglispettacoli 2015-2016. Fino al 3di novembre, si potrà rinnovareil proprio carnet di adesioni ri-volgendosi agli sportelli delcentro culturale Il Pertini dipiazza Confalonieri 3 (nei se-guenti orari: il lunedì, martedì,giovedì e venerdì, dalle 14 alle18; il mercoledì dalle 10 alle12.30). La rassegna si apriràmartedì 24 e mercoledì 25 no-vembre con lo spettacolo ‘Ieri èun altro giorno’. Sul palcosceni-co del Cineteatro Pax di via Fiu-me saliranno Gianluca Ramaz-zotti e Antonio Cornacchione,coordinati dalla regia di Eric Ci-vanyan. Info: www.comune.ci-nisello-balsamo.mi.it.

Abbonamentiper il teatroal Pax

Cultura & Tempo libero

Incontri sulla Grande Guerra Un progetto ricco di mostre, spettacoli e convegni, perparlare della Prima Guerra Mondiale e inquadrarla nel

contesto di storia locale e nazionale. Gli incontri partiran-no il 17 ottobre e proseguiranno fino al 12 dicembre. Info:

www.comune.cinisello-balsamo.mi.it.

In occasione dell’undicesima edizione dell’ottobre manzoniano, unweekend dedicato al rapporto tra l’autore dei ‘Promessi sposi’ e lacittà di Milano. Si terrà la presentazione del libro di Luigi Inzaghi ela lettura di alcuni brani tratta da ‘I promessi sposi’ in milanese,tradotti, adattati e curati da Giovanni Luzzi e Roberto Brivio, fondatoredel quartetto cabarettistico ‘I Gufi’. Appuntamento sabato 10 ottobrealle 17, nella sala consiliare del Comune (via Roma 25, Bresso). Permaggiori informazioni consultare il sito comunale: www.bresso.net.

LettureAlessandro Manzoni e la città di Milano

Ultimo appuntamento con ‘Percorrendo l’Arte, visite guidatea luoghi significativi di Milano’, la rassegna di eventi organizzatadalla biblioteca di Cusano Milanino. Ultima data sarà sabato10 ottobre con ‘Giotto: l’artista, il linguaggio e Milano’.Appuntamento in piazza del Duomo a Milano , nell’atrio internodi Palazzo Reale. All’interno ci sarà un bibliotecario accompagnatoree si proseguirà con la visita a Palazzo Reale alle opere di Giotto.La quota di partecipazione è di 24 euro. Info: http://eventi.csbno.net.

MostreLa biblioteca di Cusanoorganizza visite guidate

Ulteriori informazioni su orari, corsi e tariffeCinisello Balsamo

www.comune.cinisello-balsamo.mi.itVilla Ghirlanda, via Frova 10

tel. 02.6600395 - 02.66023510/513

Cusano Milaninowww.nelcentrodellamusica.it

via Giuseppe Zucchi, 1tel. 02.619 6599

Bressowww.scuolecivichebresso.it

via Luigi Stradatel. 02.610 5914

Sesto san Giovanniwww.sestosg.net

villa Zorn, via Fante d’Italia 25tel. 02.26221159

di Yuri Bianchi

Le scuole civichenel Nordmilano

A Cusano saranno venti gli incontri musicaliper la terza età

22 | 8 ottobre 2015 Pubblicità

8 ottobre 2015 | 23

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Redazione:Piazza F. Caltagirone, 75

20099 Sesto San GiovanniTel. 02.83413290 fax. 02.83413292

e-mail: [email protected] n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

AtuttoSport

Di corsa per l’Africa in centroGrande successo per la manifestazione ‘Cinisello di

Corsa per l’Africa’. Alla gara competitiva, organizzatanel circuito Fidal da Cumse e Atletica Cinisello, han-no preso parte quasi 400 atleti che sono partiti e ar-

rivati in piazza Gramsci. Nella foto, il podio maschile.

Hanno brillato i colori di CiniselloBalsamo nella prima edizione dellaEndered Ekirun, organizzata a Milanoda Rcs Sport. L’ekiden è un’anticae famosissima gara a piedi che sisvolge in Giappone: una corsa astaffetta nella quale i componenti

delle squadre si sfidano sulla distanzadi 42 chilometri, correndo uno dopo

l’altro. I cinisellesi del Dream TeamCba si sono imposti sugli oltre 200 team

e quasi 1500 concorrenti, che hanno partecipatoalla manifestazione. I sei atleti del Dream

Team cinisellese hanno corso a ritmi indiavolati,sbaragliando la concorrenza. La squadraha concluso con un vantaggio di diversisecondi sui principali concorrenti. «Siamosoddisfatti di aver portato il nome di Cinisellosul gradino più alto del podio di questagara», hanno detto i protagonisti di questostorico evento. I vincitori sono: Andrea Pa-squarelli, Massimo Figaroli, Andrea Cravarezzae Alessandro Rossetti della Cba, CiniselloBalsamo Atletica; Fabrizio Rosson dell’AtleticaCinisello e Gerardo Pisani portacolori del-l’Euroatletica.

Alla Ekirun brilla la CbaATLETICA :: STORICO SIGILLO CINISELLESE ALLA PRIMA EDIZIONE DELLA CORSA

Sono partiti il 1° ottobre i corsi di nuotoper anziani organizzati nella piscinacomunale Paolo Foglia dall’amministrazionecomunale di Bresso. Possono prendereparte a questa iniziativa tutte le personeresidenti a Bresso di età non inferiore ai55 anni che non lavorino. I corsi di nuotoper la terza età verranno articolati in 2cicli di 15 lezioni ciascuno (il primo si èaperto appunto a inizio ottobre), a cadenzasettimanale. Il costo è di 37,50 euro perogni ciclo più 5 euro per il tesserinod’entrata. All’atto di iscrizione sarà necessarioessere in possesso del certificato medicodi idoneità sportiva non agonistica (perpoter prendere parte al corso).

Notizie IN BREVECorsi per anzianiin piscina a Bresso

Si sono presentati anche sul palcoscenicodi Expo Milano 2015, regalando unamaglia al commissario unico GiuseppeSala: sono gli atleti dell’Asd StainlessHockey Milano, la compagine di hockeysu ghiaccio che trova casa al PalaSesto.«Anche quest’anno ci alleneremo alPalasesto la domenica sera; sempre quellosarà il nostro campo di gara per le partitecasalinghe», spiegano dalla società. GliStainless prenderanno parte al campionatoNohl e si batteranno contro Torino Bulls,Torino Giugoma, Valpellice Spartans, ChiefsMilano, Varese Crazy Bees e ChiavennaAlccol Gran Riserva.

Stainless Hockeysul palco di Expo

Gioie e dolori, ma soprattutto gioie. Il Geas Basket nonpoteva fare di meglio nella prima giornata del campionatodi basket femminile di Serie A1: a Napoli, sede dell’OpeningDay dell’Almo Nature Cup, i colori rossoneri di SestoSan Giovanni hanno ufficialmente fatto ritorno nell’Olimpodella pallacanestro rosa. Buona la prima, come si dicein queste occasioni: nonostante i test match precampionatoabbiano mostrato un Geas in difficoltà, le ragazze dicoach Zanotti hanno messo grinta, cuore e talento ehanno battuto le rivali di Orvieto (61-58). Primi duepunti in classifica e solita gran prova di gruppo: dasegnalare la gara di Giulia Arturi e quella super diAntiesha Brown, statunitense sbarcata a Sesto a fineagosto e subito protagonista. Per la stellina americanagià 29 punti a referto nella prima gara e numeri da leaderdentro e fuori dal campo. La vittoria è stata impreziositadai premi a Giulia Arturi, Mvp di A2, e Cinzia Zanotti,miglior coach di A2, consegnati nella serata di gala. Vittoria agrodolce, dicevamo. Infatti mentre il Geas erain campo al Palavesuvio, a Sesto è stato rubato il furgonedella società. Il Team ha pubblicato un post sui socialche è subito diventato virale. Lunedì mattina la buonanotizia: le forze dell’ordine hanno ritrovato il mezzoche ora sarà riconsegnato al Geas.

BASKET :: BATTUTA ORVIETO NELLA GARA DI ESORDIO IN SERIE A1

Rubato e poi ritrovatoil furgone del club

di Andrea Guerra

La sconfitta in Coppa Italia nel derby contro il Monzanon ha pesato sul rendimento in campionato. E così laPro Sesto ha battuto la bestia nera Mapellobonate,mettendo ‘in cascina’ altri 3 punti. La gara casalingagiocata al Breda si è chiusa sul 2-1 per i padroni di casadi mister Magoni che si godono ancora la vetta delgirone B (insieme al Piacenza) con 16 punti e ben 5lunghezze sulla prima inseguitrice (Virtus Bergamo).Domenica è in programma la difficile trasferta sul campodel Lecco.

CalcioLa Pro Sesto ancorain cima alla Serie D

È finita 4-4 la prima gara del campionato nazionale diSerie B tra la Domus Bresso e l’L84 che si è giocata aVerano Brianza. I bressesi, costretti a giocare lontanidal Nordmilano per la mancanza di una struttura adeguatasul territorio, hanno rincorso gli avversari: per 4 voltegli ospiti sono andati in vantaggio e per 4 volte la Domusè riuscita a ricucire lo strappo e pareggiare i conti.Soddisfatto per il buon esordio mister Ferri. In rete sonoandati: Degennaro, Villa, Surace e ancora Degennaroche ha trovato il gol del definitivo pareggio.

Calcio a 5La Domus rincorre

e riesce a pareggiare

Geas, grande ritorno

24 | 8 ottobre 2015 Pubblicità

34 gazzettino 8 10 15

Documents

Transcript of 34 gazzettino 8 10 15