anni di Campionato30

Raptus (creativi)presenta:30 anni di attivitànel campo dellacomunicazione.

Un omaggio ai vecchi album delle figurine, e ai vecchi campioni del calcio,per raccogliere opere realizzate in settori diversi, accomunate dalla creativitàinnovativa che distingue Raptus.Dall’advertising al graphic design al packaging al web design la comunicazioneè a tutto campo.Le immagini raccontano la storia dell’agenzia: le campagne pubblicitarie pergrandi gruppi commerciali e industriali, l’attività sui vari media, l’impiegoculturale e soprattutto un impeto creativo inesauribile e sempre pronto adaffrontare nuove sfide.Un invito al gioco che vuole essere un modo per far conoscere il lavoro diuna squadra che con passione e professionalità si impegna nell’ideazione diimmagini che fanno goal!

La targa all’ingresso dello studioScritta con la fiamma ossidrica

Nano RaptusCanale 5, Rtl 105, Italia 7

2

6

Pin con pasticcinoIl primo gadget

1

La StoriaLa StoriaQuello che siamo oggi è frutto di quanto abbiamo costruito nel corso dei nostri 30 anni di lavoro.Ecco, in figurine, le immagini di ciò che ha segnato la nostra storia.Come i veri campioni, anche noi abbiamo avuto momenti di gloria e belle avventure che ci piace ricordare.

Flyer di NataleIllustrazione di Paola Secco

3

L’archivio Raptus30 anni di pubblicità in Italia e nel Mondo:

milioni di immagini

Finta cartolina di Padova(con notizia del trasloco)

54

AdvertisingAdvertisingEcco i goal più belli della nostra squadra. Rivediamoli insieme.Dietro a questi lavori ci sono fatica e allenamento.Sono progetti che ci hanno dato moltissime soddisfazioni da parte dei clienti, e sono pari a uno scudetto vinto. Alè!

Centro GiottoAffissione 6x3: creatività

10

CA 2000Affissione istituzionale

GardalandAffissioni nuove attrazioni

PittarelloCreazione testimonial elefante

con Poppy Severin

MazzoratoAnnunci su quotidiani

Giò StyleAnnunci su periodici di settore

12

7 98

11

BioEneAnnunci su periodici femminili

Motorizzazione CivileCampagna pubblicitaria

AxoAnnunci su periodici di settore

Asiago FoodAnnunci su periodici di settore

1514

Asiago Food Spa • via S. Maria, 7 • Veggiano (PD) • tel. 049 5082260 • fax 049 5082270 • info@asiagofood.it • www.asiagofood.it

I Ricchi Contorni: ricchi di gusto poveri di calorie.

Dall’esperienza di Asiago Food nasce una linea di sfiziosi contorni surgelati, per una sanaed equilibrata alimentazione.Prodotti con ingredienti naturali, semplici e genuini.

19

Fischer ItaliaAnnunci su periodici di settore

Fischer ItaliaAnnunci istituzionali

Eliana MontiAnnunci su quotidiani

16 1817

13

Radio.TvRadio.TvEntriamo in campo con orgoglio.I nostri spot per la radio e la televisione hanno avuto sempreun buon successo di pubblico.Il nostro “gioco”, agile, veloce e spesso sorprendente, ha travolto i soliti schemi.

MazzoratoSpot su emittenti locali

Tecno Air SystemSpot su emittenti nazionali

MetalcoSpot su reti Mediaset

20

Asiago FoodSpot su reti Mediaset

21

Motorizzazione CivileSpot su emittenti locali

22

Baggio & MairSpot radiofonici su emittenti locali

23 24 25

Prix QualityPackaging prodotti a marchio

31

Asiago FoodPackaging linee surgelati

Emma GiordaniVaschette

29

PackagingPackagingCon il tempo abbiamo affinato i nostri tiri anche sul packaging, soprattutto relativo alla grande distribuzione. Le figurine che vedete sono la testimonianza di un lavoroscrupoloso, di uno studio accuratosulla scelta delle forme e dei colorimirato alla realizzazione di confezioni che catturino i consumatori al momento dell’acquisto.

Di MartinoPackaging di linea

Kio-EnePackaging

26 27

SemigelPackaging

28

30

VoltanTutte le confezioni

PagnanBuste surgelati

GalaGrafica di prodotto Winx

3735 36

Ciabor - Delizie del FornoSacchetti

34

Prix QualityPackaging vari

Antiche Trattorie ItalianeBuste surgelati

3332

Panificio SaggioratoTutte le confezioni

CoccovoPack

IncapIncarti vari

DIAL - DIASLinea Cammy

4341 42

CiarrocchiPet food packaging

38 39

Casa della MandorlaConfezioni retail

40

Graphic DesignGraphic DesignCompany profiles, cataloghi, brochure: anche qui giochiamo ad altissimo livello per dare il meglio ai nostri clienti in termini di creatività efficace e scattante.

ETS Software LINXMateriali di presentazione

FB GioielliCataloghi e Modulistica

Malgara Chiari&FortiBrochure Private Label

44 45

Private labelPrivate labelPrivate label

Use your brand

and develop your business

Les pâtes alimentaires fraîches sont notre spécialité depuis plus de 40 ans. Nous avons commencé par une

fabrication semi-artisanale locale, et notre évolution nous a amené à être aujourd’hui un solide partenaire industriel pour

un nombre sans cesse plus important de sociétés. Alliée à un savoir-faire sans égal, cette expérience a permis à la

société d’être le chef de file du marché européen des marques privées de pâtes alimentaires fraîches. Plus de 26 impor-

tants détaillants et chaînes logistiques, répartis dans 24 pays, font appel à nos services pour offrir, tous les jours, des

pâtes fraîches à leurs clients.

La croissance sensible du marché de ces quelques dernières années nous a incité à accroître notre capacité de

production : de nouvelles lignes ont été ajoutées, et d’autres ont été améliorées pour nous permettre de contenter des

partenaires très exigeants.

Notre large gamme de produits comprend aussi bien les pâtes alimentaires fraîches farcies que non farcies, sans

oublier les gnocchis de pomme de terre frais, ce qui signifie des avantages considérables pour nos clients en termes

d'organisation logistique. Notre Équipe de Recherche et Développement est sans cesse prête à se pencher, à la deman-

de, sur l’élaboration de nouveaux produits et de nouvelles farces.

Nous concentrons nos efforts afin d’obtenir des produits de très grande qualité, et nous nous engageons à

n’utiliser que les matières premières les meilleures et les technologies les plus sophistiquées. Néanmoins, nous aimerions

mettre au point des produits de qualité « à un prix réduit » pour aider nos clients à proposer une gamme complète de

pâtes alimentaires.

Wir haben seit über 40 Jahren Erfahrung in der Herstellung von frischen Teigwaren und haben uns von einer

fast handwerklichen Firma zu einem Handelpartner entwickelt, mit einer immer steigenden Zahl an Firmen. Die

erworbene Erfahrung und das unumstrittene „Know-how“ hat uns zu einem europäischen Führer im Bereich der

Privatmarken für frische Teigwaren gemacht. Über 26 Partner zwischen Handelsketten und spezialisierten Vertreibern

in 24 Ländern verlassen sich jeden Tag auf unseren Service, um Ihren Kunden frische Teigwaren anbieten zu können.

Die außergewöhnliche Expansion des Markes innerhalb der letzten Jahre hat uns zu einer Erhöhung unserer

Produktionskapazität geführt; es wurden neue Produktionslinien eingeführt und andere verbessert um die anspruch-

svollsten Kunden zufrieden zu stellen.

Unsere Produktlinie enthält alle verschiedene Typen von gefüllten Teigwaren, glatte Teigwaren und Gnocchi, ein

beachtlicher Vorteil an Auswahl und Service für unsere Kunden. Wir haben weiteres eine eigene Abteilung für

Forschung und Entwicklung, die jederzeit bereit sind auf direkten Kundenwunsch neue Referenzen und Füllungen zu

entwickeln.

Wir konzentrieren unsere Entwicklungsarbeit auf Produkte von höchstem Qualitätsstandard durch die

Einsetzung von den besten Rohstoffen und der neuesten Produktionstechnologie; wir sind weiters in der Lage Qualität-

sprodukte „Discount“ zu entwickeln, um unseren Kunden die größtmögliche Linie an Produkten anbieten zu können.

La nostra esperienza nella produzione di pasta fresca risale ad oltre 40 anni fa, evolvendo da

azienda semi artigianale a partner industriale di un sempre crescente numero di aziende. L’esperienza

maturata e l’indiscutibile “Know-how” ci ha reso i leader Europei per il Marchio Privato nel mercato

della pasta fresca. Oltre 26 partner tra catene e distributori specializzati in 24 paesi contano ogni giorno

sui nostri servizi per portare la pasta fresca ai loro clienti.

La notevole espansione sul mercato negli ultimi anni ha portato ad incrementare la nostra

capacità produttiva; sono state inserite nuove linee ed altre migliorate in modo da soddisfare i

clienti più esigenti.

La nostra gamma di prodotti include tutti i formati di paste ripiene, pasta liscia e gnocchi;

un considerevole vantaggio per il cliente in termini di scelta e di servizio. Disponiamo inoltre

di una divisione di Ricerca e sviluppo sempre pronta a sviluppare nuove referenze e ripieni su

richiesta dei clienti.

Concentriamo il nostro lavoro per sviluppare prodotti di alto standard qualitativo attraverso

l’utilizzo delle migliori materie prime e delle più avanzate tecnologie produttive; siamo inoltre in grado

di sviluppare prodotti di qualità “discount” in modo da poter offrire al nostro cliente la più ampia

gamma di prodotti.

Our experience in fresh pasta production dates back to over 40 years ago; we have grown from a

local semi-artisanal reality to a strong industrial partner for a growing number of companies. Our

experience and an undisputable know – how have made us leaders in the European Private Label

fresh pasta market. Over 26 leading retail and supply chains in 24 countries count on our services to

bring fresh pasta to their clients every day.

The significant expansion of the market over the last few years has prompted an increase in our

production potential; new lines have been added, others have been improved so that we can satisfy

demanding partners.

Our wide product range includes both filled and unfilled fresh pasta and fresh potato gnocchi –

which brings significant advantages to our customers in terms of logistic arrangements - and our

Research and Development Dept. are always ready to work on new references and fillings upon

demand. We focus on high quality production standards, and are committed to using only the best raw

materials and the most advanced technologies; we are, however, willing to develop “discount” quality

product lines to help our costumers offer a complete range of product lines.

Sede legale: Via Cattaneo, 08 - 37121 Verona - Italy

Stabilimento: Loc. Campagnole, 1 - 38063 Borghetto D'Avio (TN) - Italy

Tel: +390464682711 • Fax: +390464682735

e-mail: commerciale@chiarieforti.com

Azienda certificata

BRC Global Food Standard Version 4

46

PagnanRaccoglitori / Cataloghi a schede

Bottonificio PadanoCompany Profile

4847

CablogCalendari da tavolo e da muro

49

Palm-TechPieghevoli per Forza Vendita

FL MedicalCatalogo Prodotti

Fischer ItaliaCataloghi

Tecnologia Medica

ISO 9001:2000QUALITY SYSTEM

5250

Fischer ItaliaMonografia “The Ultimate Solution”

SumlitCataloghi a schede

5554

AtalaCataloghi biciclette Umberto Dei

56

Fischer ItaliaCalendari

53

Sistemi per Isolamento fischer. Qualità per l’uomo e l’ambiente.

We Save Energy

51

Web.MultimediaWeb.MultimediaLa rete ci attira e ci alleniamo molto per fare goal anche contro avversari agguerritissimi.L’attenzione verso le esigenze dei nostri clienti è sempreal centro del nostro lavoro, insieme alla nostra creatività che qui trova ampio spazio di azione.

www.voltan.biz

57

www.incap.it

62

www.giordani.it

60

www.illustratoripadova.it

Fischer ItaliaCD musicali

www.pagnan.com

5958

61

“Contagio”Evento - Mostra

Ufficio StampaEventi.MostreUfficio Stampa Eventi.MostreCome una grande squadra sappiamo fare spettacolo.Organizziamo qualsiasi eventodall’A alla Z, occupandoci di tutto:dalla redazione dei comunicati stampa alla ricerca di hostess al catering alcoordinamento grafico.

Arte Concreta OggiPoster, catalogo e inviti

1

Costanzo_De Santi_Renko_Sgarbossa_Sivini

ARTE CONCRETA OGGI

68

Calendari a NordestMostra a Venezia

67

Pucca MerchandisingUfficio Stampa

GelikaInaugurazione punti vendita

64

Evento “DI VINO”Con sommelier e gourmet vari

6563

66

Prix QualityCrowner bancarella

PuntoVenditaPunto VenditaIl punto vendita è diventato semprepiù importante: lì vengono prese le ultime decisioni, da lì provengono le suggestioni più importanti. Un negozio accattivante e il gioco è fatto.

Optiproject - AllisonCartelli vetrina

Fischer ItaliaRendiresto

72 7473

Asiago FoodShopper

Fischer ItaliaEspositori da banco

7069

Giò StyleEspositori da terra

71

Nelle azioni di marketing nonconvenzionale siamo fortissimi.E’ una tra le sfide più stimolanti:creare una promozione incisiva perla sua originalità a basso budget!La competizione è sempre aperta.

Giò StyleMailing ai buyer GDO

Fischer ItaliaFinto buco sul muro

RaptusMailing creativo - Gioco del 15

76 7775

Fischer ItaliaGuerrilla marketing

Fischer ItaliaAdesivi sagomati

8078

RaptusMailing creativo “estivo”

79

Direct mailing e Guerrillamarketing

Direct mailing e Guerrillamarketing

Raptus (creativi)Via Dolci, 8 - 35133 PadovaTel. 049703613 - 0498877105 - 0492951319 - 0492950700 - Fax 0498874485info@raptuscreativi.com - www.raptuscreativi.com