fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

2019

2019

2020

2020

2019/2020STAGIONE TEATRALE

fond

azion

ecir

kove

rtigo

gruglia

sco

torin

o

teatro

le se

rreca

fé mü

ller

teatro

perem

prun

er

torino

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

oca

fé mü

ller

2019

2020

2019/2020STAGIONE TEATRALE

CAFÉ MÜLLERVIA SACCHI 18/D

cafemuller.it

TORINO

Nasce nel segno del dialogo e della ricerca la stagione 2019-20 della

Fondazione Cirko Vertigo e approfondisce la linea tracciata lo scorso

anno, per offrire nuove chiavi d’interpretazione e modalità di riflessione

intorno ai grandi temi che la società ci impone. Ci soffermeremo

sull’attenzione verso l’altro, sull’incontro con culture diverse, su nuovi

percorsi dell’anima che, insieme al corpo, ridisegnano sul palco nuove

visioni e nuove vie di uscita dall’ovvio. Se non cercassimo di raggiungere

l’impossibile non arriveremmo mai a conseguire ciò che è possibile.

Questo è il nostro manifesto: quest’anno più che mai metteremo

al centro la sfida di mettersi in gioco nella continua e instancabile

tensione a superare i propri limiti. L’anima pulsante della Fondazione

è il nostro impegno costante verso la pura creatività in condivisione col

pubblico: dietro l’angolo ci aspetta sempre una nuova direzione che va

percorsa sul filo dell’osare oltre.

Paolo Stratta e Caterina Mochi Sismondi

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

2020

2020

2020

2020

2019

2019

2019

2019

Durata 75 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere CIRCO

Durata 75 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere MUSICA

Durata 50 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO DI PROSA

Durata 60 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRODANZA E MUSICA

messa in scena Aline Reviriaud / musica Gerald Chagnard / coreografie Jive Faury / produzione ARMO - Cie Jerôme Thomas / coproduzione Cirque Jules Verne, Pôle National Cirque e Rue d’Amiens con il sostegno di Sirque Pôle National Cirque de Nexon, Nouvelle-Aquitaine (residenza di creazione) e Ville de Dijone / foto Christophe Raynaud De Lage

con Giulia DeVal - voce / Sabrina Oggero Viale - voce / Erika Sofia Sollo - voce / Stefano Risso - contrabbasso, composizioni e arrangiamenti / musiche di Stefano Risso, Carla Bley, Sabrina Oggero Viale, Milton Nascimento e Franti / foto Mattia Barbieri

consulenza artistica Laura Bevione / consulenza drammaturgica Michele Panella / regia Giulietta Debernardiluci Michele Losi e Giulietta Debernardi / sound design Diego Dioguardi / progetto video Alberto Momo / scene e costumi Matteo Lainati e Mariella Navale / coproduzione ScarlattineTeatro e La Caduta - Campsirago Residenza con il sostegno di Next 2018 Regione Lombardia / foto Alvise Crovato

disegno luci Ulrich Schneider / produzione derossi&celestino in coproduzione con Teatro Esch sur Alzette e CAPe Ettelbruck (beide Lussemburgo), e col sostegno della Città di Aquisgrana (D) e di FOCUNA (Fonds Culturel National Luxembourg) / foto Jonas Maron

Il maestro della scena internazionale Jérôme Thomas nuovamente si reinventa e, senza rinunciare a un approccio alla scena eminentemente fisico e alla qualità magnetica del suo movimento, con lucidità e sincerità schiaccianti fa il punto sull’arte e sull’esistenza. Tra giocoleria, danza, domande filosofiche, umorismo e giochi sonori elettro-futuristici, Jérôme Thomas porge una scrittura in cui parole folgoranti danno ritmo ai grandi momenti della sua giocoleria poetica.

Tre voci e un contrabbasso, ricerca vocale, composizione e improvvisazione sono i cardini di questo ensemble. I brani, originali o rivisitati, esprimono sia la semplicità della canzone che la complessità del contrappunto e della polifonia. Voci e contrabbasso intrecciano ritmi, melodie, parole, rumori, lingue e timbri diversi. Ne risulta un sound unico e suggestivo, che trascina l’ascoltatore in un mondo sonoro imprevedibile.

ll teatro d’attore, la spazializzazione del suono in diretta, l’utilizzo delle videoproiezioni, si fondono in un luogo senza tempo, tra ombre espressioniste e immagini contemporanee. In scena, una struttura di metallo chiusa da pareti di garza, specchio di una condizione esistenziale paralizzata, si trasforma in spazi altri. Le immagini videoproiettate e il tappeto sonoro, che sostiene la linea drammaturgica con originali effetti sonori sulle note dell’ottava sinfonia di Shostakovich, richiamano le atmosfere del cinema noir, avvolgendo lo spettatore in un’esperienza sonora e visiva.

Uno spettacolo coreografico e musicale senza paragoni nato dal fortuito incontro sul filo del web di due artisti eclettici: Annalisa Derossi e Gianfranco Celestino sono entrambi sia danzatori che pianisti. Torinesi, vivono all’estero da decenni, lei in Germania e lui in Lussemburgo. Uniti da queste e altre coincidenze straordinarie esplorano la loro identità al di là dei cliché e delle aspettative del pubblico. Entrambi danzano, suonano, coreografano e compongono in una simbiosi stupefacente.

I-SOLODI E CON JÉRÔME THOMASPrima Nazionale

VEN 11 OTT / SAB 12 OTT ORE 21.00 SAB 19 OTT ORE 21.00

ANGSTIL DRAMMA PERFETTOliberamente ispirato a Paura di Stefan ZweigDI E CON GIULIETTA DEBERNARDI E DIEGO DIOGUARDI

VEN 25 OTT ORE 21.00

LAPSUS LUMINE IN CONCERTODI LAPSUS LUMINE

SAB 26 OTT ORE 21.00

DUO CON PIANOCOREOGRAFIA PER DUE PIANISTIDI E CON ANNALISA DEROSSI E GIANFRANCO CELESTINO

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

2020

2020

2020

2020

2019

2019

2019

2019

Durata 70 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere MUSICA / CONCERTO DI PERCUSSIONI

Durata 60 MINUTIBiglietti INTERO 15€ / RIDOTTO 12€Genere ILLUSIONISMO

Durata 60 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO COMICO

Durata 60 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRODANZA

immagini Luna Rosato / consulenza artistica Giulia Berto, Manuele Olivieri e Raul Roccia / produzione Amigdala Percussion Ensemble

regia Francesca Lo Bue creazione luci e regia generale Simon Stenmans / produzione Wooshing Machine - Cie Mauro Paccagnellamusica C.Monteverdi, Kessler, B.Dylan, S.Baier, A.Lear, Siuoxie And The Banshees / supporto allo studio Tanzhaus Zürich (CH), Aldes Festival S.P.A.M. (I), ACS Teramo (I), Volterra Teatro (I), Grand Studio Bruxelles (B), Charleroi Danses (B), Garage 29 (B) / realizzato con il sostegno di WBI, WBTDD, Le Grand Studio e King’s Fountain / con il supporto del Ministère de la Culture de la Federation Wallonie-Bruxelles / foto Alice Piemme

Il collettivo Amigdala propone un concerto dove la multimedialità è centrale. Le percussioni, intonate e non, convenzionali e ricavate dalla struttura del luogo da concerto, dialogano costantemente con la dimensione gestuale e con quella visiva. I percussionisti Davide Curiale e Lodovico Berto mettono in scena le musiche del compositore americano Casey Cangelosi, Plato’s Cave, ispirandosi - come suggerisce il titolo - all’allegoria della caverna di Platone. La gestualità è parte integrante dell’opera, inducendo da subito il pubblico a tenere orecchie e occhi aperti.

Una ventina di numeri di magia bianca, che si rifanno alla tradizione ermetica di Pico della Mirandola e di Giordano Bruno con deviazioni taoistiche, fondendo i numeri con le suggestioni subliminali e il linguaggio del corpo, la programmazione neurolinguistica, la mnemotecnica e la quantistica. Protagoniste dello show le tante facce dell’arte magica: brillante, drammatica, comica, mentale, storica. Magia, ironia, illusione e impossibile sono gli ingredienti di uno spettacolo che sa stupire i bambini e meravigliare gli adulti.

Carla Carucci affronta il tema delle dipendenze contemporanee focalizzando l’attenzione sul binge-watching e ricorrendo, per la stesura e la realizzazione di questo lavoro originale, alla sua personale esperienza. Monologo che vede una protagonista mettere a nudo la propria ossessione, in un’escalation tragicomica in cui realtà e finzione televisiva si confondono, raccontando le potenzialità e le derive alienanti dell’immersione insonne nella serie TV.

A partire da una collaborazione (e un’amicizia) ventennale, Alessandro Bernardeschi e Mauro Paccagnella danno vita a un progetto coreografico che li vede impegnati in una sorta di work in progress. Con Happy Hour, prima tappa della tetralogia della Memoria (o dei Cinquantenni) che comprende anche El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido e Closing Party, i due interpreti-danzatori ripercorrono, attraverso 10 coreografie e un dialogo costante e diretto con il pubblico, le loro vite e i loro ricordi di teenagers cresciuti negli anni ‘70 in Italia. Una performance che mescola con humour biografia e finzione, il ‘77 e il Dadaumpa, Bob Dylan e Claudio Monteverdi, regalandoci un happy hour: una fuga di un’ora dalla quotidianità.

SAB 9 NOV ORE 21.00

GESTO, SUONO, IMMAGINEDI E CON LODOVICO BERTO E DAVIDE CURIALEAmigdala Percussion Ensemble

VEN 22 NOV ORE 21.00

ANCORA UNA E POI SPENGOSTORIA SEMISERIA DI UN’OSSESSIONE SERIALEDI E CON CARLA CARUCCIPrima Nazionale

SAB 30 NOV ORE 21.00

CARTA BIANCA A ALEXANDERDI E CON ELIO DEGRANDI

SAB 7 DIC ORE 21.00

HAPPY HOURDI E CON ALESSANDRO BERNARDESCHI E MAURO PACCAGNELLA

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

2020

2020

2020

2020

2019

2019

2019

2019

Durata 80 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO MUSICALE

Durata 75 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere MUSICA

Durata 85 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO

produzione Associazione Kulturscio’k / Ivana Messina - recitato, chitarra e voce / Martina Spalvieri - recitato, fisarmonica e cori / foto Franco Borrelli

Con Federico Sirianni, Max Manfredi & friends / produzione Associazione Culturale Tesla

Il racconto grottesco e struggente della fatica di vivere e di conformarsi alle regole sociali a opera di una serie di personaggi che si susseguono di canzone in canzone. Da Bianca di Bianca a Gennaro di Beatavvui, ogni protagonista disegna a rapidi tratti la forma della sua ispirazione: una sottile anarchia e colori ad altro contrasto pervadono questa carrellata di outsiders e i loro sogni, per parlare di disuguaglianza sociale, di genere, di lavoro, di ambiente, di emigrazione, di amore.

Max Manfredi e Federico Sirianni, pluripremiati cantautori e figure rappresentative della storica Scuola Genovese, vantano una cospicua produzione dedicata al tema del Natale: entrambi appassionati di questa ricorrenza, carica di suggestioni, luci e musiche, propongono una raccolta di storie e canzoni natalizie non consueta e volta a osservare l’altra faccia del Natale: chi può godere del calore della comunanza e della festa, di fronte agli altri, i soli, gli sconfitti, gli emarginati.

Cosa deve succedere nelle nostre vite perché ciò che viviamo - un incontro, un libro, un viaggio, uno spettacolo - ci tocchi cosi profondamente da lasciare un’impronta e diventare parte di noi? Con questa domanda era cominciato l’incontro di Giuseppe Cederna con una nutrita platea di studenti. La domanda li aveva sorpresi: non una lezione, dunque, ma un viaggio intorno al mondo e alla vita. Dalle rive dell’Isonzo di Ungaretti, alle sorgenti del Gange, fino alle coste e alle isole del Mediterraneo, avventure, naufragi, derive e illuminazioni. Di acqua in acqua, di racconto in racconto, quell’incontro si è trasformato in un’esperienza collettiva e profonda di condivisione e ascolto. La cortesia dei non vedenti è la storia di un piccolo miracolo di partecipazione teatrale.

VEN 13 DIC ORE 21.00

MAMÉTENTATIVI VERGINI DI STARE AL MONDODI E CON IVANA MESSINA E MARTINA SPALVIERI

SAB 14 DIC ORE 21.00

LA CORTESIA DEI NON VEDENTIDI E CON GIUSEPPE CEDERNA

VEN 20 DIC ORE 21.00

REFUSI DI NATALECONCERTO DI NATALE PER SANTI DI MAREE GABBIERI DI STRADADI FEDERICO SIRIANNI E MAX MANFREDI

Durata 60 MINUTIBiglietti INTERO 15€ / RIDOTTO 12€Genere CLOWN

produzione Teatro Necessario / foto Roberto Manfredi

Clown in libertà è, come suggerisce il titolo dello spettacolo, un momento di euforia, ricreazione e ritualità catartica per tre ‘talentuosi’ clown che paiono colti da un’eccitazione infantile all’idea di avere una scena e un pubblico a loro completa disposizione. Ecco quindi sequenze di mano a mano, duelli al rallentatore ed intricati passaggi di giocoleria. La musica accompagna le evoluzioni, ritma ogni azione. L’intero spettacolo risulta cosi come un grande, unico e continuo viaggio musicale che non si interrompe ‘quasi’ mai, nemmeno durante le acrobazie più impensabili.

GIO 26 / VEN 27 / SAB 28 DIC ORE 21.00

CLOWN IN LIBERTÀDI E CON LEONARDO ADORNI, ALESSANDRO MORIE JACOPO MARIA BIANCHINI

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

2019

2019

2019

2020

2019

2020

2020

2020

Durata 70 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere DANZA

Durata 50 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRODANZA E CIRCO

Durata 50 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere DANZA

produzione Les Rois Vagabonds ideazione, regia e coreografia Michela Lucenti / strings and loops Paolo Spaccamonti / danzato e creato con Alessandro Pallecchi, Ambra Chiarello, Loris De Luna Michela Lucenti, Maurizio Lucenti, Maurizio Camilli, Filippo Porro, Emanuela Serra, Giulia Spattini / produzione Balletto Civile e Fondazione Luzzati Teatro della Tosse

con Esa Abrate, Alexandre Duarte, Beatrice Farfalli, Antonio Fazio, Selvaggia Mezzapesa, Elisa Mutto, Jonnathan Rodrìguez Angel / produzione di Associazione Qanat Arte e Spettacolo in coproduzione con Fondazione Cirko Vertigo e blucinQue / spettacolo realizzato con il sostegno del MiBAC / luci e fonica Massimo Vesco / progetto realizzato con la collaborazione di Associazione Viartisti Teatro e Associazione Pequeñas Huellas / collaboratori esteri FEDEC (European Federation of Professionnal Circus Schools), Bruxelles; Association Espace Catastrophe, Bruxelles (BE); CRAC-Centre Regional des Arts du Cirque, Lomme-Lille (FR); La Nave Del Espacio, Cadice (ES); Association Arc en Cirque, Chambery (FR) / foto Andrea Macchia

produzione Senza Confini di Pelle in collaborazione con S’ALA - Spazio per artist*, Meridiano Zero, Teatro d’Invernofoto Antonella Moretti e Marcella Mancini

In programma: Vivaldi, Strauss, Bach ... Ma i musicisti sono i clown. I Re dei Vagabondi, pagliacci tradizionali o pagliacci nuovi? Soprattutto “poeti in azione” secondo la bellissima formula di Henry Miller. Ci hanno messo le ali per camminare con loro su un’estremità del nostro percorso di umanità. Perché i pagliacci non fanno la commedia. Se per caso indossino un naso rosso o una maschera bianca e vestiti stravaganti, è solo per esporsi meglio. Mimo, acrobazie, musica, poche parole. Les Rois Vagabonds parlano un linguaggio universale. Che uno sia un vecchio filosofo o un bambino piccolo, ci si sorprende, ci si meraviglia, si ride, ci si commuove.

Pezzo Orbitale è un happening fisico, un esercizio di ascolto puro tra voce, corpo e musica elettronica eseguita dal vivo in cui corpi attenti nel compiere traiettorie, nel deviare il corso di un altro corpo, trovano risoluzioni attraverso l’incontro: la sosta diventa colonna sonora che accompagna un percorso. In questi disegni di tragitti e di orbite intorno ai corpi, l’errore entra in partitura, entità variabile che rende il danzare imprevedibile.

Sette performer si interrogano sulla ineludibile inclinazione al conflitto, per immaginare come questo possa convertirsi in fare creativo. A partire dalle riflessioni di James Hillman contenute in “Un terribile amore per la guerra”, Off Ballad è un persorso creativo che coinvolge artisti circensi, danzatori, attori, musicisti, in un’opera di commistione di teatrodanza, circo contemporaneo e musica dal vivo: questa contaminazione reciproca di forme espressive è terreno di indagine fecondo nell’esplorazione del dialogo tra linguaggi, e diviene luogo in cui ciascuna disciplina risuona nell’altra come coscienza del proprio desiderio e insieme del proprio limite.

Acciaio è una struttura drammaturgica nata da diversi ambienti coreografici. Una sequenza ininterrotta di quadri che fluiscono uno nell’altro con un ritmo incessante di musica. Un flusso di immagini che porta lo spettatore dentro sogni e distopie della nostra realtà. I due danzatori interpretano la cacofonia di linguaggi nei quali l’uomo contemporaneo è immerso quotidianamente, lottando contro una debordante marea di segni che schiaccia le esistenze e rende prigionieri di quegli stessi movimenti dai quali ci si vorrebbe liberare.

DOM 29 / LUN 30 DIC ORE 21.00 / 31 DIC ORE 22.00MER 1 GEN ORE 16.30 / SAB 4 GEN ORE 21.00DOM 5 / LUN 6 GEN ORE 16.30

CONCERTO POUR DEUX CLOWNSDI E CON IGOR SELLEM E JULIA MOA CAPREZ

Durata 70 MINUTIBiglietti INTERO 15 € / RIDOTTO 12 € 31 Dicembre INTERO 40 € / RIDOTTO 30 €Genere CIRCO

SAB 18 GEN ORE 21.00

PEZZO ORBITALEDEDICATO A CHI CADELiberamente tratto da “Il libro dell’inquietudine” di F. PessoaBALLETTO CIVILE DIRETTO DA MICHELA LUCENTI

SAB 25 GEN ORE 21.00

OFF BALLADCOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DA CATERINA MOCHI SISMONDIAnteprima

VEN 7 FEB ORE 21.00

ACCIAIODI E CON DARIO LA STELLA E VALENTINA SOLINAS

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

café

mülle

r

2019

2019

2019

2019

2020

2020

2020

2020

Durata 55 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO FISICO

Durata 20 + 25 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRODANZA E CIRCO

Durata 70 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere MUSICA /TEATRO / VIDEO CIRCO

Durata 75 MINUTIBiglietti INTERO 12€ / RIDOTTO 9€Genere TEATRO COMICO

drammaturgia, regia e interpretazione Silvia Battaglio / liberamente ispirato a Il Minotauro (F. Durrenmatt) suggestioni letterarie J. L. Borges, J. Cortazar / suggestioni cinematografiche Toro Scatenato (M. Scorsese) suggestioni musicali Tarrega, Menomena, Murcof / disegno luci M. Bressan, A. Picot, G. Peri / produzione Biancateatro in collaborazione con Officine CAOS Residenza Arte Transitiva, Tangram Teatro, Casa Luft, BRACT Breve Residenza Artistica di Comunità e Territorio, Metamorfosi Festival, Orizzonti Verticali Festival / foto Giorgio Sottile

IDENTITY - con Vladimir Jezic e Antonio Fazio / luci Massimo Vesco / musiche dal vivo Giulia DeValVERTIGINE DI GIULIETTA - con Elisa Mutto e Jonnathan Rodriguez Angel / luci Massimo Vesco / musiche dal vivo Bea Zanin / produzione Fondazione Cirko Vertigo e blucinQue / foto Andrea Macchia

Sergio Zamparo composizione, flauto e tastiere / Isabel Oed attrice / Ivano Larocca basso e contrabbasso / Julien Huraux creazione video e luci / Pascal Billot suono e chittara / artisti di Cirko Vertigo / produzione Barbarins Fourchus e Fondazione Cirko Vertigo / foto Naima Design by Ivano Larocca

con Giorgia Goldini / luci Agostino Nardella / costumi Francesca Mitolo e teeshare / produzione Teatro della Caduta / foto Federica Bertolino

In questa riscrittura, Minotauro è un adolescente incompreso, confinato in un luogo in cui la solitudine diventa eco, riflesso e moltiplicazione di diversi “sé”, in un ‘palazzo-labirinto‘ che è prigione ma anche alcova e rifugio, spazio caotico e intricato, grande come il mondo e al contempo specchio della mente e delle sue paure. Minotauro è un ragazzo ingenuo e vulnerabile, bisognoso d’amore e incapace addirittura di riconoscere il tradimento. Nel suo mondo di corpi, immagini e voci riflesse, egli sogna a occhi aperti la libertà cercando di colmare il vuoto d’amore, e attraverso la sua natura ‘umana-bestiale’ danza teneramente alla ricerca di un’altra esistenza da esperire, di un altro luogo da abitare, e forse, di un altro corpo da amare.

Due studi in progress presentati durante la stessa serata: nel primo il performer circense Vladimir Jezic e l’attore Antonio Fazio incarnano due identità diverse dello stesso individuo e offrono differenti declinazioni del corpo come contenitore del Sé: luogo di limitazione identitaria o veicolo di liberazione ed espressione autentica dell’identità psichica, luogo di rappresentazione del sé o di mistificazione di sé; il secondo è un riallestimento in forma di duo in cui la riscrittura di eco shakespeariana della vertigine amorosa diventa volo, perdita di equilibrio, continua oscillazione, tensione e spiazzamento, in una costante ricerca del movimento tra il teatrodanza e le discipline circensi, sulla rivisitazione live della musica del balletto di Prokofiev a opera della violoncellista Bea Zanin.

Il gruppo Der Zoologe Von Berlin, emanazione del collettivo artistico Barbarins Fourchus di Grenoble, dopo “Harakiri, why Madama Butterfly?”, torna al Café Müller con “System”, progetto di ricerca legato al concetto di “poesia elettrovisuale” al centro della sua sperimentazione. Un lavoro che fonde musica, videoarte, recitazione e, in questa nuova forma, anche l’arte circense, rafforzando cosi l’intento di collaborazione e scambio con la Fondazione Cirko Vertigo nato lo scorso anno.

Uno spettacolo sulla felicità, su quello che rende felici, sui doni piccoli e importanti che quando arrivano non sono mai come sono stati immaginati. Uno spettacolo che non dà risposte, ma che mette in scena dei tentativi, che fissa dei momenti, che propone delle visioni. Dieci istantanee da guardare con calma per coglierne i dettagli: il colore del gelato caduto al bambino sul lungomare di Rimini, il vestito della sposa sporco di erba e fango, il profumo di una precisa marca di detersivo, i capelli dell’uomo giusto.

VEN 14 FEB ORE 21.00

BALLATA PER MINOTAURODI E CON SILVIA BATTAGLIO

VEN 13 MAR ORE 21.00

IDENTITY e a seguireVERTIGINE DI GIULIETTACOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DA CATERINA MOCHI SISMONDI

VEN 27 MAR ORE 21.00

SYSTEMDI DER ZOOLOGE VON BERLINPrima Nazionale

SAB 18 APR ORE 21.00

LA FELICITÀ È UNO SCHIAFFODI GIORGIA GOLDINI E STEFANO DELL’ACCIO

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI

SEDE FONDAZIONE CIRKO VERTIGO 011 071 4488TEATRO CAFÉ MÜLLER 011 197 60373biglietteria@cirkovertigo.com

TICKET OFFICE

VENDITA BIGLIETTI ONLINEVIVATICKET.IT

La biglietteria del teatro è aperta anche a partire da un’ora e mezza prima dell’inizio dello spettacolo.

TEATRO CAFÉ MÜLLERVIA SACCHI, 18/D, TORINO

LUN / MER 13.30 – 19.00GIO 10.00 – 13.00 / 14.00 – 19 .00VEN 10.00 – 13.00 / 14.00 – 16 .00MAR / SAB / FESTIVITÀ CHIUSO

cafemuller.it

UFFICI CIRKO VERTIGO VIA TIZIANO LANZA, 31, GRUGLIASCO

LUN–VEN 10.00 – 13.00 / 16.00 – 19 .00SAB 09.30 – 11.30 / 13.30 – 14 .30FESTIVITÀ CHIUSO

Le biglietterie del Teatro Le Serre e del Teatro Perempruner sono aperte un’ora e mezza prima dell’inizio dello spettacolo.

cirkovertigo.com

SAB 9 NOV ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

GESTO, SUONO,IMMAGINEDI E CON LODOVICO BERTOE DAVIDE CURIALE

XSTREAMCOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DACATERINA MOCHI SISMONDI

SAB 16 NOV ORE 21.00 / DOM 17 NOV 16.30TEATRO LE SERRE

I-SOLODI E CON JÉRÔME THOMAS

VEN 11 OTT / SAB 12 OTT ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

SAB 19 OTT ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

ANGSTIL DRAMMA PERFETTODI E CON GIULIETTA DEBERNARDIE DIEGO DIOGUARDI

VEN 25 OTT ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

LAPSUS LUMINEIN CONCERTODI LAPSUS LUMINE

SAB 26 OTT ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

DUO CON PIANODI E CON ANNALISA DEROSSIE GIANFRANCO CELESTINO

VEN 17 GEN ORE 21.00TEATRO LE SERRE

THIS IS MIXDI DENISE ZUCCA

SAB 18 GEN ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

PEZZO ORBITALEDEDICATO A CHI CADEBALLETTO CIVILE DIRETTODA MICHELA LUCENTI

VEN 20 DIC ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

REFUSI DI NATALECONCERTO DI NATALE PER SANTI DI MARE E GABBIERI DI STRADADI FEDERICO SIRIANNI E MAX MANFREDI

GIO 26 / VEN 27 / SAB 28 DIC ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

CLOWN IN LIBERTÀDI E CON LEONARDO ADORNI, ALESSANDRO MORIE JACOPO MARIA BIANCHINI

DOM 29 / LUN 30 DIC ORE 21.00 / 31 DIC ORE 22.00MER 1 GEN ORE 16.30 / SAB 4 GEN ORE 21.00DOM 5 / LUN 6 GEN ORE 16.30TEATRO CAFÉ MÜLLER

CONCERTOPOUR DEUX CLOWNSDI E CON IGOR SELLEME JULIA MOA CAPREZ

GIO 26 DIC ORE 15.30 / ORE 18.30 / SAB 28 DIC ORE 15.30 / ORE 21.00 DOM 29 DIC ORE 15.30 / ORE 18.30 / MAR 31 DIC ORE 19.00 / ORE 22.00MER 1 GEN ORE 15.30 / SAB 4 GEN ORE 15.30 / ORE 21.00DOM 5 GEN ORE 15.30 / ORE 18.30 / LUN 6 GEN ORE 15.30 / ORE 18.30 TEATRO LE SERRE

VERTIGOCHRISTMAS SHOWDI PAOLO STRATTAE LUISELLA TAMIETTO

VEN 7 FEB ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

ACCIAIODI E CON DARIO LA STELLAE VALENTINA SOLINAS

SAB 8 FEB ORE 21.00TEATRO LE SERRE

OH OHDI E CON CAMILLA PESSIE SIMONE FASSARI

SAB 25 GEN ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

OFF BALLADCOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DACATERINA MOCHI SISMONDI

HOUDINIIL PIÙ GRANDE MAGO DEL MONDODI E CON MARCO BERRY

VEN 31 GEN / VEN 28 FEB ORE 21.00TEATRO LE SERRE

SAB 1 / SAB 15 / SAB 29 FEB ORE 21.00SAB 14 / SAB 28 MAR ORE 21.00TEATRO LE SERRE

MATCH DIIMPROVVISAZIONETEATRALEPRODUZIONE TEATROSEQUENZA

DOM 2 FEB / DOM 1 MAR ORE 16.30TEATRO PEREMPRUNER

PEREMPRUNERKABARETCABARET DI CIRCO CONTEMPORANEOCON GLI ARTISTI DEL CIRKO VERTIGO

SAB 9 MAG ORE 21.00TEATRO LE SERRE

EXITCREAZIONI PERSONALI DEI GIOVANI ARTISTIDI CIRKO VERTIGO

CHIEDIMISE SONO DI TURNODI E CON GIACOMO PORETTI

SABATO 16 MAGGIO ORE 21.00TEATRO LE SERRE

VEN 27 MAR ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

SYSTEMDI DER ZOOLOGE VON BERLIN

SAB 4 APR ORE 21.00TEATRO LE SERRE

IMPROMPTUDIREZIONE ARTISTICA E REGIA ERIC ANGELIERCON GLI ARTISTI DI CIRKO VERTIGO

SAB 18 APR ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

LA FELICITÀ ÈUNO SCHIAFFODI GIORGIA GOLDINI E STEFANO DELL’ACCIO

DOM 19 APR ORE 16.30TEATRO PEREMPRUNER

CHI PERDE, PERDEDI E CON LUISELLA TAMIETTO

VEN 20 MAR ORE 21.00TEATRO PEREMPRUNER

PIERINO E IL LUPO

DI S. PROKOFIEVVOCE NARRANTE BRUNO GAMBAROTTA

SAB 21 MAR ORE 21.00TEATRO LE SERRE

LE PROJET F

DI STEFAN HORT

VEN 14 FEB ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

BALLATAPER MINOTAURODI E CON SILVIA BATTAGLIO

SAB 22 FEB ORE 21.00TEATRO LE SERRE

125 BPMDI E CON JEAN-BAPTISTE ANDRÉE ROBIN LEO

SAB 7 MAR ORE 21.00TEATRO LE SERRE

A SPASSOCON NERIDI E CON NERI MARCORÈ

VEN 13 MAR ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

IDENTITY e a seguireVERTIGINE DI GIULIETTACOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DACATERINA MOCHI SISMONDI

VEN 13 DIC ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

MAMÉDI E CON IVANA MESSINAE MARTINA SPALVIERI

SAB 14 DIC ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

LA CORTESIADEI NON VEDENTIDI E CON GIUSEPPE CEDERNA

VEN 22 NOV ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

ANCORA UNAE POI SPENGODI E CON CARLA CARUCCI

SAB 23 NOV ORE 21.00TEATRO LE SERRE

TORINO/LIONELA NUOVA MUSICA INTERTERRESTREDI E CON FOLKESTRA & FOLKORO+ ANTIQUARKS

SAB 30 NOV ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

TRILOGIA DEL LIMITETHIRD/ OSSERVATORIOCOMPAGNIA BLUCINQUE DIRETTA DACATERINA MOCHI SISMONDI

SAB 7 DIC ORE 21.00TEATRO CAFÉ MÜLLER

HAPPY HOURDI E CON ALESSANDRO BERNARDESCHIE MAURO PACCAGNELLA

STAGIONE TEATRALE 2019 2020 FONDAZIONE CIRKO VERTIGO / TUTTI GLI SPETTACOLI DI GRUGLIASCO E TORINO

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

fond

azion

e cirk

o ver

tigo

torin

o

torin

o

café

mülle

r

café

mülle

r

2019

2019

2020

2020