ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170515_Roma.pdf · 2017. 5. 15. ·...
Transcript of ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170515_Roma.pdf · 2017. 5. 15. ·...
���� � �� �������� � ����� �����ì� � ��� � ����
�������������� | � ������������� | ������������� �������������
�� ������ �� ����
�� ���� � ���� ���
����
centi � ����� ��� ���������� �� �� �������� ���� �� ������ � ������� ���� � �� � ����� �� ��������� ������ ��!�� � ��������
������� �����«�� �����������
������
��� � � �� !�ٻ��������
������ ���’������
�� �� ����� ������
����� ����
������ �����
� ������ ���’������
����� ����
�"!
�� �� � �����
�� ���� ������������ ��������� ���’�������� è ��� �����
��������
� �����
�’��������
�� ��� � �����
�� ������ � ���� ������
��� ����������
��� ��� �������
����� ����
������� �����
����������
����
� � ����� �������� ����� ����� ��� ���� �’�������� ����� ��� ��� �� �� ��� ����� � ������ �� ������������ ��� ������ � � � � � ����� � ����� ������� ���� � �����
��������������
� ��ì �� ������ ���������� � ��� �� ������ ����� � ����
������������
�������� ����� �� ����
��� �� � “���”�� ������� ���� ����� «�� ������ �� ���� �� � ������� �� ���������� � ������ ��� ������� ������ �� �����»
��� ������� � ����
�� ��� ��� �� �������� ��������� ��’����
����� ������ � ����� � ��
������� �� ����’����������
“��������� ������” ���
��� ��� ����� � ����� ��
�������� � ����� �� ����
����� ������ ����� �� ��
�� �� ����� �� ��� ��
���� ��� ������ ����� ��
���� �������� ������ ��
����� ���������� �� ��
�������� ��� �’������
�������� è «� ��’ �� ��
�������»� �� �������� «��
��� ����� ��� �����
� ���� �������� �� ���
������� ��� ���������
��� � ����
�� ����
�� ���������� ��� ���
������ �� �� ��!���"
�#� #$� �’��� ��� ���
��%���� ��������� è ��
&'()* «�+� � �� ��
#��%���� %����� � ,���
��������-��� ��� ,�!"
!���� �+����� ���
.�����+� ����* �����
#$� ,����à #��ì»� $�
����� �� � .������� �
“�’�����”* /-���� ����
�-�%� ����� ��������"
��0 «�� �� .��.�� ��"
���� .-��� ��%� #� ��"
�� ��#�-#�»* ��,��� �-�
#��� 1��#$�0 «�����
#$� �� ��+� �� 1��#�
���-��� ����� #�#��#�"
+����* �� %-��� ����"
�� #$���� �0 ,- #�+"
+��������� ��� +�� ��"
%����* ��%������+� .��
����-��»* �����
�������
��� �� ��
�� ���� �
������ ��%���� #�+�
.��%����� $� ����%����
�� .��+���� .�� �� ��"
�������� ����� ����
���� #�� �’)&�23 ���
%���* ����-�� #$��#�
.�� �� �,������ ������
��%�* «�!!��+� �-.�"
���� �’)'3 ��� %��� " $�
#�++������ �� �����"
����� ��#��,��+��� "
��� �’�!�����%� è+��"
���� � #��� �� �� ��,�"
��� 1��#$� � 1��������
!��##��� �’��%������
#���������� �� #�����
�����#���� ��%��� � �.�"
��� �* � ����� .������
�� #� ����»* ��%��� $�
�����-�� �� (''3 �� ���
�’������ �� 453 �� ���-"
��� � �+!���� �� 4(3 ��
������* �����
����� �� � ����
� �� � � ��� � �������� � �� “��� �� ��� ”� ���������
��� ���� � “����” �� �� ������ �� ���� �’������ �����
������ ������� ��� !�"�
�� ������� ���� ��� #�$
�������� �� ����%��� è
�’����������������"����
�������� �� &'#(� �� ����
��� ������ ���������
)*+#, ��� �� &'#'� �� &'#(-
�� ��� ����� �""� �
���������� �� ������
������� ����������� ��
����� � ���� .�"� �� ��
���������/������0���
"��1 ����� ������ ��
���� &�+ �������� 2���
������� ��� �� ������ ��
������ ������� � 3$'��
������ �� ��������� ���
���� ���� '�4,� È �������
�"���� �� �� �������
���� �� �� ���������
��� ���������������
���� �� 5&�#��������
�� ������ ��� &'## � #+4
�������� ��� &'#(
)*#4'�4,-� �� ����� �����
���� �� ��������� �� !�"
��6 ����� �� &'#4� �� ��
���� ���ì ����� ���
����� 7�� ���� ��� è �
����������������
������� “�� �������”
����� ��� 8���� )��� ���
&'#(��������4#3�����
�� ��� ���� ���� ��� �� ��
�� �������� ��� &''3 ��
&'#4- � ��� ��� /�����
)�����������4'5�����
�� ��� ��� ���� &''&
&'#(-� �� ������� ��� ��
������� ������ ���
��� ������ «�� ����
���������� �� ����� ��
������� ����’9��������
����2�����������������
/$ ������������� :��� � ��
���� �� ���� �� ;�����
�� ��� ������ ��������
���� ����� � ������� ��
������ � �����""��� ���
���� � ��������� ����
�������»� ����� �� ������ ������� ���
���� «�� ��"������ ���
�� �� ���� �""���������
��� �� ������� ������ ��� è
�"����� � ���� � è ������
�� �� ���� ���� �’9�����
�����������0���������
�� �� �� ������� ����� ��
�������������������
�� �������� ����������»�
2�ì �� ������� ����� <�
���� ��"���� �������� ��
�������� � ;����� �� ��
��� ��������� ����� 8�
����� «<����� ������� �
����� ����� ����������
�� �������������� ���
��������� �� ������� ����
����� ����������������
����� �� ������ � �� ���
���� �� � �������� ���
��� ����������� ��
���������� ��� �������
��� �������� ������ ��
������0��������������
�’������� ����� ������
����� è ��������"��� ��
���������������������
�������������������
"��������<����������
��� ������� ����� ��
�� ������� ����������
�� ����� ��� ����� ����
�����»� %��’����� ���
� è ���� ������������ ��
�� �’������ �� �������
���� ���� �������� �""����
������ "��� ������� ���
�� �������� «7�� �� ���
���� �� ���� �""����������
��������������������
���� ��� ����������� � ���
���� �� ������� ������ ��
������»� �� �� ���������
��� �������� ����
�� «0 �� ���� � ��
�������� "�������� ����
��� ����ò ���’���������
�� ����� ������ �������
��� �� ���������� �� ���
���� �� 0���� ������� ��
�����/������ ��������
���� �������������� � ���
�� ����� �������� ��������
�������� ���������� �’�
������ ������������à� ��
�������� �� ����� �""��
������� è �� ����� ����
������ � "�������»�
�� /������ � ������
����� ������ ������ ���
��������� �� ������� ����
��� «���������������""�
�� ������� ������� ����
���""���������������
�������� ��� ��� ��
=�� ����� �"������� ��"�
�� � ��� :��� �� ���� �
����� ���� ����������� ��
����� �� ������� è �’�
����� �� "������� ���
�������� 8� ������� "��
��� ���� �� ����������
�� ������� ��� ������ �"
"�������� ��� ������ ��
����������������������
�� ���������� �� ������
��� �� ������� ��� �����
� ��������� 8���� è ����
�������� ���� ���� �� ��
����� �� ����������� ��
���������������"������
�����à �� ���������� ���
� ������� �������� � ��
��������� ���� ���� ��
��� ������»� �����
������������
����� �� ��
�� �� ��
�� �� �’����
������ ����� ��
++���� ��������� ���
����� ������ �� � ���
�� �������������� ���
���� �� ��������� �’�
���� ����’���������
����’�6 ��������� ���
���� ������������ ��
�’������� �����
������
���� � ���
� ���� ��
� � �� � �
����.� ���������
�� ��� ���� ������� <�
���� � ��� � ��������
## ����� � ������ ��
���� ��������� ��
������� ��ù ��� ���
��� �� ������� «��
������» ������������
��� ��������� �����
���������
����� ��� �����
���à �������
� ��� �� ���
������ «�� ��� ���
������ � �������
�� ������ ����
���������� �� �������
�� � ���� ���ò ���
����»� 2�ì ���� 0���
���� ��’������ ���
&+������ ��� �� ����
����� ;���� �����
������ ��� �����
� ��� � ���
� �� ������
�� ����� � �
�� ��� �� ������
��������� “/��"�� �” ��
������ ��� ����� ���
�������"�� �� � �
������ è ���� �������
�� �� � ������������
�� �� �’��"���������
��"��� ��� � "��������
����� ������� �����
����� ����� ��
!�������
� ��� � ���
� ����
���� È ����������
�� ����� ���������� �
(&���� ������ �����
���������� ������
����� ���� �� ������ ��
��������� �� ;������ ��
����� �� ��"�� �� ���"�
��� �� ������� � ���� ���
�’���� �������� �����
���� ��� è ������"���
������������������ ���
�� &' ���� � ����� �� ��
��� ���������� �� ������
� ������ ����������� ���
�� ���� ��������� ������
�� “��� ����� �����”�
2� ������� ��� ��� ��
�� ������ ��� ��������
��� �� ��������� ��� ��
����� ��� ��������
�� ��� ���� � �����
��� � ������ ����’����»�
��������� �� �������� ���
���� ��� ����� ��"�����
�� ���� �� ������������ �
���������à ��� ���������
����’�� ����� ��� 2����
������ ����2�� ��������
������������ �������
���� �������� ��� �������
�� ������� �� ���������� ��
è ��� �� ����� ��� � ��
������� ���� ������� ;
������� «<����� ��� ��
�������� ��� � ���� ��
���� ������������� �� �
0������ �� ��������� ��
������ �� ����� ��� ���
����� ��� ���� �������
���� �� 0��������� �����
8����� ��� :����»� �����
��������������
� ��ì �� ������ ���� �����1����� � ����������� � ��� ���� �� ���� ����� � �����
���������’���
�������������
����� �� ���
������� �� �������� ��
���� ������� ������� �
� � ���� è ���� �� ��
�� � ��� ���’� �����
�� � �� �� ������
� �� ��� ����� ��� �� ���
��� �� �� �� � ������
���’����� �� � ����
� � ���� ���� �����
��� ��� �� ��� �� ���
���� ��� ���� � ����
���� ���� �������� ��
�� !������� è ���� �� �
������� ���� ���� � ��
� "��� #���� � $�� ��
�� � � ���� �� ����� �
������ � � �� �� � �
%��&�� '���� ��� �� ��
��� � ���� ��� ���
��� �� ���� ���’�� �
��� ��� ��������� ���
����� ���’����� � ��à �
��� ���� � ��� �� ���
� ���� ��� ����� � �
�� ������ ��������� � !����
��� � � ����� �� �� ����
����� % ���� ���(���
«%���� ���� �
� ’����� ��ù �������� �
��ù�������» ����à����
� ������ )�� �� ���
������ �’è � ����� �� ���
���� � � �� *� � ��
��������� ���’+� ����
��*� ����� � ��
�������� ������� � ���
�� ��� �� ����� ����
���� «"� ��� *� ����
,�� ��� è � ���� �
�� ����� � ���� � �
� ��� � ����� � � ���
���� ���� ������ ���������
� ���� � ���� ���’���� �
� ���� ��� ������ �� ���
��� è ���� ���� �� � �
������ ����� �� ������
���� ��� � ��� *� ��
� »� �� �’è � ��� ��
������ �� �� � ��� �
$����� ��� �� �������
� �� ������ � � �
����� �� �� �� ��
���� �� ����� -�� � ��ù
���������� ����� � ��
��� �������� �� �� ��
� �������� � "� ������
«%��ò �� ���� �� �� �à
� ��� ������� � ��� ��� ��
����� � �� ��������� ���
�� � �� ������ ��� � ��� �
���� �� �� �� �� à
� � ��� ������ � �����
� �� �����**� ��� � �����
������ �������� � �
����� ���� � � �����»� ��
� � � ����� �
���� �����������������
�� �� ���� �� ���� �
�� ������� �� �� �� �
� � ��� � �����������à
��� �� �� ���� �� �����
����������� ��� �
�����*� � ������ � ,�� �
��� � �� ��������������
����� � ���� �����**��
*� � ���� ���� ��������
����� � ����� � �����
*� � � �������
� �� ��� �� � ���
�� � � ��� �� ������
�� � � ������*� � ��
.� ��� ���� ��� �� �� �
������ � ������ ��� ��
/������� �� 0�0� ��
���� ����� �’���� ��
���������«� ��� �������
�� ��� ����� ���
��� ��� �� ����� �������
� ������ � ��»
�� ��� � ��� ���� �
��� � �� � �� �� ��� �
���� ’������ *� � ����
��*��� �’� ������� �� � ���
�� ������ � ��� �
������ «,�� ��� ��� ���
����» ��� ���� ������ � �
� «�� è ��������� �������
������� � ��� �� ����
)� ��� ���� � ������
*���� �� ,�� ���»� ����
“� �� �� � ’������
�� � ���� ����� �
��ù ��� ��� �� � �
��� ��� ����� � ������
�� ������� ����� ��
��� ����� �� � ����
��� �����à � ���
������ � �� ���� �
������”�
���� �� �����
� ������� ���
����� ��������� �������
���� �� ��� ���� !�� ��
�!" "�#����� ��$��%&
����� ������� �� �"� "�
��'���#��(��) ������
"� �� !����%����& ��� ���
�� “��'������” �� ���"�
��� *�������� � �������
"� �������� ���� ��
+,&-.& � ����������"��
�������� �� +/&-.)
��������������
� ��ì �� ������ ����� ����1
i missili balistici lanciati dalla nord coreaL’andamento dei test negli ultimi dieci anni
FONTE: Reuters
G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D G M M L S NF A G A O D
7 7
5 5 5 58
4 4 4 4
2
2006 2013 2015 20172009 2014 2016
2 2 2 2
1 1 11 11
910
3 3
������� �� ����
��������
�� �����
� � ��
� ����
���� ������
�� “�������”
�� ����� ���
����� �� �� �������� � ����� ��� ������� ��
�à� �� �� � ������ ���������� ����’������
������� �� ������ ������� �� ����� ���� è ��
�� ���à �� ���� ����� �� ������ �� �� � ��
�’�������
� ��� ������
! ������ �� ��������"
���� ����� � ��� ��
���� � ��ì ��� �������
�� �� ������� ���
��� ���� ���
� ������ �� ���� ����
������ #��� �� �� ������� ���� �� ���� �� “���
�����” ��ì �� �� �� ���� ����� ����� $
��%���� ������ �� ����� �� ����� &� � ����� ��
����� ��� ������ �� �� ���� �� ����� $���
����� ������� � ���
��� ���������
�� �� �� ������������
������ �� ������������
�� è �������%�������
������� ����� �� è�
'� ������� ������
� �����%��� ��������
������� � ������� ���� ���é �����é � �����
����� ������������ ������� � ������ ���������
�� � ������������������� ��������������
����
�����
� ����
(������ ��
'������ � ��ù
��� �� �������
������ ����
����� �� �� ��� �� �������� ��� �� �����
����� �� �� ���������� �� ���� ������ ���
������ �� ��)��� � ����� � ��� ����� ���������à
� ��� ���
���� ������
�� �’����
����� ����
�� �� ��� ������
�� �������� è �����
�� �� �� �%������� ���� �� ����� �� �%��
������ ������ *ì � �������� ��� +,, ������ ���
������ � �� ���� *�� �� �� ������ �� ������
������ #�� � #�� ������� ����� �’����
��'���� ���%� ����������� �� ��� ����
��� ���� ���
���� �������
�������
.�����ì ��� ��������
���� ������� �����
�� ����������� / ��0 ���� ������� � +,,�
�������� � �� �� �����ò �������� � ���
��������
�’�à � ����
���� ���� � ������ ��
������ ���� ��� ��
1��� ����� �� ����
���� ������� �������
��� �� �� ������ � �
��������� �� �� ��� ����
�� è ������ ��%����� ��
���� ���� �� +2,�,,,
��� �� ��� �� � ��
� �� ��� �������
� ���� �� ���� �����
����� � ���� �� ������� ��
�����������
� ����� �������� ����� �� ����� ��� ������ ����� � ���� � ��� �� �� � ���� �� ������� � ����� ��
������ ����� ������ �������� *’�� � �������� �
��� ����%��� ������
����� +,,��� �%������ ��
"$,3���� *������� �� ���
������� ����’�������� (�%
4��5������ �� ���� ��
�� ����� �� ��� � ��
������� �� « ��� ����
��� �» �� � ��������
���� ������� ��� �
�����%����à �� ���� ���
��� ���� �� ��� � ��
��� ������� ���� � ���
� ����� �� �������� ���
� � ��� ���� ����� ������
������� �������� �� ���
� ��� ��� � ���� “��%���
�����”� * (���� � �� (��
��� ����� ���� ���� �� �
3��� ��ù ������ ���’��
� �� � �� ������ �� ���
����� �� ����� �� �����
���� ���� 6���� %�������
� �� ��� 7���� � �����
���8 « � ������ ������ ��
���������� �� ���� è ��
���������� ��������»�
� �’����� ���� � ��
����8 � �� �� ���� ���
��� ���� ���� �������
���� ��à /������������
��������à� �� �� � 9��
� �� �����0� � �����
�� ������ � ���� ���
��� ������� ���� �� ���
�� ��� ��� ������� ��
����� � ��������
�� ������� � ����� �� �����
������ ��%%�� ��� ���
������� � �������� � ���
������ ������ �� �)����
5������������4#�)�
4��#�) � 4��
#�)��,�� �����
����� � ��� :��� ����
�� �� �%�� � ������
� #��� ��� :��� � ���
��� �� ������� %����� �
�� �� ����� �� ;�$,,
��� �� ����� �� ��ù ���
������� �� ������� ����
� ����� ����� ��������
��ù ���� ������
�������� ��� ������
*’������ ���� ����%���� ��
������� ���’������ ����
�’���� ����� �� ����
�� ��� �� �������� �
������ ��� ������ �������
����� ���� ����� ����
������� ����� ��� �� ���
�����%����� ���8 ������
���� � ������� ��
��������� �� !,,�2,, ���
������� �� è ����%�� &,
���������� ����� ���
;,, ������������ ��
�� ��� <������� � �����
���������6���������)�
� ������ �� �� ������
� �������� ��’�����
����� �� + ��� �����
����� ���� �� ���� ��
�� � �� ����
� ��� ���%%� � ��
�� ��� �� :�� �� ����
� ����� �� «�� �������
%����� � ����� ���������
��» � ����� �� �� ����
�� ����#����������
3 ��� � � �� ��� �� ��
«��� � ����������� ��
����������� ���� ��
:��� '���� »� ��� ���
���� * �����
��� � ������ ������
#����������� ��ì � ���
� ���������� ������ �
����� �� ���������� ��
6���� ����� ��%��� ���
�� �� �� ��� «��� ����
�� �� ���������� 3����
���� ������ �������»�
����� � ������� è
��� ����� ������8 «*'���
���� ������� %����� � ���
������#������:���
�� ������ ���������
��� �� ���������� ����� �
��� � ��������� � ��
��� � ��� � (����»�
����� �� �� ����� �
�� ��� �
����������� ���ò� ���
������� ��� ������� ��
�� ������������� ��
������ ���%� �� #���
�� �� ���� � ���� ����� ��
��������� � � ����� �
����’������� ����������
����� “=�� 9��� =��
(��” ��� �� ��� .�
���� ��� ��� ���������
�� �� ��� �� ������ �
����� � �����������
��� 3������� ���������� ��
����� ���� 3���� ����
�� ������� �� �����
�������� �� �� � �� ��
���������� ��� #��������
3��� <��������� �� ����
��«%���������������
��������� �' ������
����� ���� ���� �������
�� ��������� ��� ����
��� =�� ��� �� �������»�
�����
��������������
� ��ì �� ������ ����� ����1 �������� ��� � ������
����������� ����������
������������������
� ���� �� � �
�������� � ��� ����
��������������
���� ������ �����
������ �� ������ ���
� �� �� � �� ���� ��
���� �� ������ �
�������� ��� ����� ��
���� � ��� � ������
��� �� ������ �����
�� ������� � ���������
��� ����������'���
�������� ��������
���������� �’������ �
�'������� �����������
����� ����� �����
���������� ��������
���� ��ù� ���������
�������� �������
� ����������
����� � �����
����� ���’� �����
����� ������ ���� �����
�������� ����� �� ����
����� ���� ’�����
��� � ��������� ������
� � �����������’��
���������!�������" ���
�� �������������� ��
��� ��� ��� #���� ��� ���
� ����� ����� �����
��!�����
�����"�����
��� ��$�%������
&() �’è������� ������
� ��� �����" �����
���� ������ ����
� ���� ��� �� ������
�� ���������� ��� �� à
��������������� ���
������� � �*� ���� �
������� � � ���� � ���
�� �������� ��� ��"
������ � +�� �������
���� �������� ���
�� ��� �������� ������
���� ����� ������
���� �������� ���� ���
�� �� � ������� � ��� ���
�� ��� ��� ��� ��
�� �� ��� ��� �� � ����
� ��� �� ��� ���� ��� ��
��� �� �� ��� ��� ���
�� ���� ��� � �� ���!!�
��"� �� �� ��� ������
������ ��� ����� ����
� ���� ������ ��٠���"�
� �� ���"�� �� !���� ���
��À �� ���� � ������
����� è � ������ � ������
���� ��� � ���� ������� �� � �
����ì � �����ì � �����������
�� ���� ���� � ������ ��
����� ���������� ���� ������� �
���� �� ����� �� �� ���
��������� ���� ��� �� !� " ���
#�����$ %&�$ ��%�' �(�)�
������������� ������
����� �����
��� �����' � ��������� ��������� � �� ����� �� *����� �%$
��%&+ ��� � � ���� ����,�+�%$ ---�� ��� ������������
������������� ������� �������
��� � � ������� �� *����� �%$ ��%&+ ��� �$ ���� ����,�+��,%
����� � ������� �� .��� .����� %�$ %�%�& �����$ ���� �%%�'�'�%%%
.���� � ������� �� �� ���� � �$ ��%�� .���� $ ���� ��%���/&/%%
0����� � ������� �� 1 � ���� ��$ ��%�% 0�����$ ���� ������&+���
��� � ������� �� "�����2��� "������ +�$ ��%�, ��� $
���� �'��%�'��/��3 �'��%�'��/%,
4��� � ������� !� ���� � ��� � "��� ��� %$ �� � � %'%�% 4���
���� �%� �&,&%%
��������!��� ��� ����������� ��� ���� 56�1��� %+'����&7
������� �������� ������� ����� �� $ �� " ��� #����� %&�$
��� � !� )��� ���� �$ ��%'� #��� � "� .�� �� 5�87
�������!� ��� ��� � �� �� ��� ��22�����9������� �:���
������ �’È
�� �����������
��� ��, +ì" ���� ���� ��� �'%����
�� $����� -��������� � ��� ����
��� ���'���� .� ��é �� ��� �'������
����� �'��������� ������ ���'�� ��
�� ����� � .� �� -� �� ���� �" �� �
������" ��è �� ���� � �� �" ���� �����
� �� �� �"�� �� � �� ���� ������� �� ��� ����
��� ���'����� è � !� ���� /������ ���� $� à ��
� ��������� ����� �� � ��� �� '���������
�� ������ . ������ è ��� �� �� �� ������� �� �
��� � � ������
0���� ��" �� ������� ��" �� ��� � ������
�'�� ���" � ������� ò ���� � �� ��� ��� �� �� ��
�� � ��� �� ������� ��� �� ������� �� ������ �
���� ���� � ���� � ���� '%�� ���� �� ����
����� � ���'������" ��� �� ��� ���� �� � � ����"
���� � ����� ������ ��������� ���')) ������ /��
�� �� ��� � ��� à ����� � � � �� � � �� ����
���� � ���� ���� 0�����, ������� ���� ��
. ������ ���� -��������, .���� ����������� �
��� ������� �� ��é" � �� ���"��� ��" � � ������
������" ��� è ���������� � ������� ������ ����
��� � ������� 1������ � �������2 ��� ���� ���
��" �����" ����� �� ���� � � � ! �3����� � +� ��
��� ���
�� ���� ��"�� ��� #�"$� �% ��"����
�' �� ���������� ���� ���� ���" � ��� �� � �
���� ��� �� �� � �� ���� �" ���� �" ���� �� ����� ��
� ���� -��� ���� +��� ��� ��� � ����� 4 ���
�'è �� ���� ������ � ��� ��� ������� ���� �����
������ ������ � ��� � ������� ���� �� ������ � ��
���� ����� � �������� � ��� è �� ����������
.� ��é ������ ��� � ���� ������ �� �� ��� ! ���
��" ������� ��� �� è �� �������� ���� � ������ ���
�� � ����� �� ��������� � �������� �'���� ����
��� ���� � ����� �'è � ���� � �� 5����� �� ��
� ��� � ��� �� à �� ��� �� � ���� � �� ����� �
�� à � ����� ��� �� ��� � ��� � ���ì �� ����� �
��� �� ���� ��� ������ � ������� +���� ��� �
����� � � �������� � � ����� �����
�� �� ��� � � � ��"��� �� � ! ����" ������ ��
��� è �� ��� ��� � è ��������� �� � ���� ������ �
�� � �" � ���� � � � ���� �� �� � ����� �� ��
� ����� � ������ ��������� �� ������ �� ����
������ � ������������� � ��" ! ����" � � �'����
������ ��� �� �� �� ���� ����� ������" �à ���
��� ������ � � ��� 1��� ������� � ����� ��
. ������2 � �� ��� $ �� ����� ��������, �� ���
�� ���� � ��� � *�������" �� ��� �ù ������
� ���� �� ����� �� ������ ��� ���������� �' ����� �
��" ��� ��, �� ��� �� ��� à ��" ! ����" ���� �
��� ����� ���� � ����� � ��� 0 ���� 1�����
� ������ �� .������ ,2�
"�������� ��������!����
������� �������
��������������
��%� ����� 5��� �7
��� ���#�$���
��"&�� ����� 5��� �7
��� ���#�$�� %��&����
��%� ��(���� 5��� 7
����$�����
��)�� �� " ��� #�����$ %&�
���� �' �+��%�&,����
��%������ ;�� . ���$ ��
���� �� ��,�%�'/����
����� #��� ��%�� �!�� ����� ��� �����%��#�� ��� &���� ������� '����� ����� !���������(� )��*������+�����
��
�����
���
������
+���������� ��� ������� ��� #��������� �,� �����$$� �������
��� ��&����$���� ����� ���� ��� ������ ��������
����� �� � ��
� ��� ������ ������"�� ����"���* +�
,- ����* %�)�� �. -/* #���
)� #���� ��#��)� ��" 0
���� � �((��)� ���$�##1�
�� ��" -* ��� %�� 1� ����
�� +� �������� � ��)(��"�
� �%%� ���� #� �'è ��2���*
�$�$� 1� �%�"���� è �"�%�
%��� �%)��2�* �"�)� ��"�
%�$� 2�)��"�)����* ��&%�
�1�1"�* ��% &�"� 2� 1�)��
#� è 2�$������ �"�22� �
�����$�� 3� #����"�� ��)�
1� ����� �� ������ +�
"���)������� � $�$�"�* #� è
"������ $�$�* �((��)� ����
�� �1"� #�##� 41�%�+� $�%�
����� +� 2���� �+� ���
�)�"à)�� ��##1� �%�"�
��)�+� �)���)�*)�
��� ���#� 2� %�#���"� �%
�1�$� ��2������� �� #�
��#� ��"�� �� �
-�� ���" �� ���� ���
��� ����� � ������
� ������� ���� ��� �
���à ����� 5�� � �
� ��� ��� �� �� ������
��� ��� � ����� ���
�� ������� ������
.� � ���� ���� ��� ��
���� ����� ��� ���
�� ���� � ���"
������ ��� � ��������
�� ���" � ����� �����
�� � � ������
5������ +� ����� ���� �
����� ��� �� ��� �
�� ���� ������� �� ���
���� � �� � �� ��� ����
�� ���� �� ���� �����
��� � �� ����� ����� ����
� �� ������ � ���� �
�������� � ����� ��
���� �� ������ ���������
� ��� �� � ��� � ����
���
� � �� ����
�� � �����������������������
��������������
� ��ì �� ������ ���������� � ��� � ��� � ������������ ��� �������� �� �����
«������������ �
È�������»
�’������� � ����� ��� ��� ������� ���� �� ���� ����� ������ ����� ������
������� ��� ��� ���� “������” �� ��� ���� �� ���� ����� ���
�� ��� �� à � �� �� �� ������� ��� ���� �� ��� � ����
������ ����� �� ��� ���
�� � ����� ���� �� ��
� � ��� ��������� �
���������������
������ ��� �� � ��� ��
�� �� ����� ������ �
��� �� ������ ��� �
����� ����� ������ ��
��� �������� ���� ��
���� ������� �� ������
è �� ��� � ������ ��
���� � � �� �� ���
���� ��� ����������
� ���� � ��� ��������
���� ��������� � ����
������ � ���� �������
�� ���� ���� �� �� �
����� �� �� � � �� ����à
�� �� ����� “ !����”
"�� ���� ��� #������$
��% �� �� ���� �� ����
�� �������� �������
��� � ���� � ���
���� ������ ����� ��
����� �� � ���� �� ���ì ��
������� ����� ������
���
È�������ù������ ��
� �� ��� � ���
&�������� � ��é �����
�� �� ��� �����
�� ��� �� ��� �����
�� ��’���� � ���� � ��
������ ��� �� �� ��
������ �� ���� �� ���
è ������ ��� �����
�������’��� �����à�'����
(� è ����� � � ���
� ��� ����� �� �� ���
���� � � �� ����
�’��������� ���� ���
����������� ���� �� ��
������ �� ������ �
� ��� è �� ������ �� �� �
� ���
È ��� ������ �� � ��
��� �� ��� ���� � ���� �
���� ���’������ �����
��������������� ��
������� �� �� �����
����� è ���������
���’è �� ���������� ����
)������� *��’�������
����� � ��� �� � ��é �� ��
���� �� ��� �’è ��ù�
����� ������� �� ���� ���
������
+�����������������
������ ���� � �� ����
��� ��� ��� *� ���� �� �
������ ����� ���� ��
���� �� �� ��� � ��
����� �� ����� ��� ���
�� �����à� � ����� ����
���� )� �� ���� ��
��� � �� ���� ����
������� ��� ���������
�������������������
)������ �� ���� ��
�� ����� ���� � ���
���� � ����
������ �� ����
�������
�� ������
� �����à�
������ ,� ����� � ��ò
“����� ” ������ � ����
�à- ,’� � ��ò �������
�ì ��� �� è ���� ��
��� � �� ���� ��
����- ' +%. � � �� �
������è/� ������ì��
�0��� ����&����������
�����������. �����
��������� �!������ ��
� ��� �� ��� ������ ��
���� � ��� � �� ��
� �� �� ������� �����ò
�����,������� ����
1#������������� �
������ �� #2 ����� � �
���� � ���������� ������
������� ������ È � �
�� ���� �����
������ �������� ����’�
�����à ���’� ����� "
������� �� � #2 ����
��� è ��ù ���� � ���
�� ��� ����$� � �����
�� ������� ������
������ ������ �����
��� ���� ���� �����
�� ���� +����à� ����
���� �� ��������� �
� ����� � )� ��ò ��
��è ��� ���è��������
� �� ������ �� �� ��
�������������������
���’*�����/!������ �� '�
�� ��ò ���� ��� �� �
3������������������
�� � ��������+����à "“��
��� �� �� è ����
��� � ��é ��� ����� ���
������ ��������”� ������
��� ������ �� ���
� ����$ �� ����� ��
� �� � �������� ��
+�4������� �� ���� ��
������ �� ���� � �� ���
� ����� ���� 5 � 0122 ��
�������������� ��
���� �� �� � ����� ���’� ��
������ � ���� �� ���
� ����� *����5�� �� ,�
���� �� ������� ��
��’������������ �� � ��
5 � ���� �� ����� ��
��������� ���� �����
�� �� ����� ����� ���
��� ��� �� �������� 5�
���� �� ��� 6 ���� ��
����� ������� "�������
3)����� ��������$����
� �� �� ���� ��� �� ���
�� ������ !��ù ��
""#� ����� ����
���� ��������� ��� ��
�� ���ò� +��� ������
���������������
�� ���� �� �� �� ��
��� à �� ���� ' ��é ��
����� � �à �� ��� � ����
������� ��������
���������� ����
���������
� “� ���”
��� �� ���
���������� ��� � ��ù
�������� ��� �� �!"�#
$�% � � $������ �� &�"#
"�'��� ������� �����%(
è �’����� $�! $)� *����!�
"���!��� ���� ��$$�!"�
��� � !���’���)!"�#
�!"� �� �''� $�! ��
%���� �’����� �"����!�
+��� ,,�-.( ��./� ���
�’�� � �����������
��� ����� �� “���”�
�� ��� �������� ����� ������
� ����é
�� ��� ��
“�!� %���"� �����"�!"�
$�! ����'� � ���0 �
)!’�$$�%��!� ��� ����
&�!���$�!1�”2 �� ��'���
�� %$��""��� 3�4! �� ���#
�é �� %)�� ��""���( �!#
!)!$��!�� )!� �����
%)� ���� ������1��!�
�)&&��$4� ��� �’)%$�"�
��� !)��� �� �!1��
���!"� ���� �0�� 5�%"�#
��� ���� �� ��!��� �� 6
%�""� &��� ����
! "���# � ��� �
��������������
� ��ì �� ������ ���������� � �� �� �� ��� ����� ����������������
������
� ������� ���� ��� �� ������� ���� �� ��� �� ������� ����������� ���� �� ���� � ������� �� ��� ������ ����������� ��������
������ �’è� �� ���������� �� �������� ��� ������ ���� �� �� ��� � �� �� � ������ �� �������� � ���������� �� �� ��� ������
��������� ��������
�’�
�� �����
������ ������� �� ���
�� !��� �� " #��� �$��
%����� �� &� � ' $��
���� !’� ���!�� � ��$��
����� &��$��� #�’��� �
������ �� ���� ��$(�
���)� �’��� �$��� � �
$(�� �� ��� ���$���
� %���� � �� ��$� � ��
�� *#�� ���������
���$( ����� �� �!�
�� �’������� !�� !#�
���$�� �������$��� +,-
�#��� �� !#�. � �� �� �
$��� �� �#$$���� �� -/�
01� 2� �%���� �� ,�3
��%�$� � ����4 $(� ��
���� �� � ����)���� ���
��!� !�� � ��� ���$(4
�&����!� #�� %�����%�
���� � ��� 5����� ��
67�80� �� �%�!��)� ��
�� �������� ��� &�� &��
��� �$��� #���� �
9�&#�4 �� �� ������
"��� :��� � ��$�;� ���
�� � &� � , !�� *#� ��<
2���)���������� � �%���
������&&�� ������� ��
��� ��"� � $��� �� 5� �
��)���� !� $��� $��!#�
$��� �� �� �� �� ' � 3�
����� ����������
������� ����
����� �����
�� ����ù
� $������� !���� ���
��� �� : ������ 07 ���
�� ��!��� � %��$� �4
�� � !�&��4 � $���
!���� � � �� �� �� �
��4 �’��!��� !���� 5��
���� �$#!����< 87�8'�
������$� � ������4
�� &� � , +5��$(�� !’��
��)�� ���� '0 �� �����
�����.4 ��� �""� �
�� �� � � $��� �� � �$��
�� �� �����
� ����������
������ �������� ��� �
����� � � � ��� � ��� ���
��� �� ���’������ ��
����� � ��� ��� �� ���
�� ��� � ��� ��� ��� ��
�� � ������ ��� � ��
��� ���� ������� ��
�� ������ � ������ ��
������ ��� � � ���
���� ��� ��� ����� � ��
�� ��� ��� � ��� ��
������� ����� � !���
� ���� �à � ����� ��
� ���� ��� ��������� ��
��� � � " �� ���� ���
�� � ������ �� � �
#��� �à ������� #�"�
"� ������"������
���� ��� � � �� ��� �
��� � � ���� ���� ��
�� � �� ��� � �ò – �� ��
��� �� �� � ��� – �
�������� è ����� ���
����� ����� ����� ���
��� $%&’ ���� " � � ����
��� ������������
����� �’'���� � ���
���������������������
���� ���� ���(�����
! �� � ��� � ������
� ���� ��� �� �� ���
�ù �� � � ������
) ���� �� ��� ���’��
����� ������ �� !���
�������"���* �� �à �
"�� + �� ��� �� ���
� �� �� �� � ��������
�� ��� � � �����
� � ����������� � ��
���� �� � ���� �ì � ��
� ���à �� "�� � �����
'���� ����� �� ,���� -
���� "��� ./���� *� �
��������� �à� �� ����
� ���+ ������ �� ���
������ ���� � � 0�1�$
�� �������� ������
2� �� �� ,� ���� *��
(������ ��� � ��
� ���+ ����� � ���
���’��� �� è �� ��� � ��
� � �ù � �������� ����
� ������� ���� � �
����� � - ������� � �
�� � ��� ���/������ )���
���� � ���� �� �� ����
3��� �� 4�� , ��
� �� '���� � � �����
����� ������ ��� �� �����
�� �� � � ����� � � 2�
� � ����� �" ����� ��
"�� ��� � � ������ �
� � ����������������
. ���� ���� �� #�""�
�� �� � ��� � � �� �����
� � ��� � ������ � ��
���� �������� � ����
�� 5������ !���� ��� ��
�� ������� �’ ��� � � ����
�� ��� � ���������
'�� ���� � � � ���é
���ì ���� ����������
)���� �� � ���� �� ��
����� �� �� � �� ���
������- �� ��� �� "�6)��
��� � '��� ������ � �
�� ���� ��� �� ��� ��
�� �� ��� 3���
��� ��� ��� ����
� �à � ����� ����
� ����� ������ 7� �����
�� )����� � ����� �� ��
����� � -� )�����8/ ���
���#�""������� �����
��� ��� �� � � �
(������ � ���� �
���� - � ���� � �� �’�
�� ��� � ./���� � ��� ��
��� �� ����������� �
"�� ������������ �� ��/��
������� ��� � � ���
���� �� #�� �����
���� � ������ ���
� �� ������� ����� ���
�ì � ������ è ����� ����
������� ���� ��� �����
� ��� �� ��� � � �� �
� � ������ ��� �� � � ��
������ �� ���� ������
� � ����� ���� )�����
���� � ����� �
#����� ����� �� �����
��� � � ����� ���������
'������ � �� � ��
���� ��� ���ì ������ �
� ��ò� '���� � �ò �
�� ������ è ������
"����" ��� ����� � ��à
���� � ���� �ì � �� �
��� �������� ����������
�’���� ��� ��� ������ ����� �� �����
������ ���'������ �� ����� �� !������ "���� �� ������ �� ���� �� ����� ���’ ������� ��
��� #��� � �� $������� ����� ������� ����� �’������� �� ��� ����� ��� �%���� ����� �� %���
«&����� ����� ������� �����» ��� �� ���� ����� �� ��� ����� �� ���������� ������������
��������������
� ��ì �� ������ ������ ����1 �����
��� � ������� ���
��������� ���
���� ��� ������������ �� ��������
���� ����������
������� � � ��� ���
�����’������������
���������� ��������
��� � �������� ��������
�� !� ���������� � ���
"���� � �#�� ���$ ��
������ ���� �������
����������%����!$&
���’������ �� ����� ��ù
���� ���� ���� � !'�� �
��� ����� � ������� ��
������(��%����)��
����� *+,� ������
!-,� � ����� "���� .�,$
/ .�����’������0��
���� ��#�� ����� 1�23
������ �� � ����
���� %���4� ����� ����
�� ���� (������ ����
����� 5� � 6����
�����������������
���4����������$5���
��� ��� �� ������à ���
�� 7 �##��3 �����
����� ��������� ��
����4�8���#�����
���� ����(���$�����
������� ����������
È �� �����������
����� � ��� �������� 8��� 8�#��� °
*� /��� � ���� �� ����2
��������� ����� �����
���������� ° *.-� � °
���� ��#�� ����4���
�� ��5 �’���� � 8���
������37� �7�+��’���
-’$ 9� è ����� �� °
���������������
���� /�2 ����2$
«�� ���� (������ �
�� ���� ���»� � �����
�� ��#���� ��� ����� ��
���� ���� ��#��� 8���
%����$ 5� ������ ����
�2 è ��� �������à3 «8�#��
�:1���(�������
��$ ��� è � #�����
8��� è �� ��� ��#�����
���� ����»$ /������ ��
���������;������
������ ��� � �����4 ��
����� ������ �������
��� �44���� ��� ��(� ��
� �����4��� ���� <�
���� ��� � ������
� ���� ����(� ����
����������������3
&�7� 7�! 6����$ �����
�� �� � ������� ��� ������ � �������� ��� ��� ������� � �������� ��é ��í� !����"ó� � � #�$#� ������� �������� ���
�� ����� ��� �’���� ��������
������ �� ����� �����#�
�����6��������(���
�� � ����##�� �����
��3 .�- � ��� "����� �� è
������ � �����(��$ ���
�������1�����������
�ò ������� � ��������
���� =��� ��� � ����
� ������ � >���$ � �
�������� � ������
����� ������� ��� � ���
�� ����4��� � �����(��$
%�4� ���#���� �����
��� �’���� 1 1��� ���
��� �� 1������ ��� #�
����� *�+- � ����� �����
(����$ ? �������� ��
�������� ����� � �����
�� � ����� �� 1��(�
@�����$A��������� �����
��4��&-’�����$
9���� ����� ��� � ��4�
4����� ! ���� �� ��#��
��� ��� � ������� �
��� ��� 8������$ 5’A��
��� 5�#�� �#�à ������
� ���’���������� /���
�����54��� ��������
�� ��������$ =���
��� � ����� � ��((��
���� ��� �’���� �� (���
��� ��� #����� �� ����
���$ 5’������ �� 1��(�
�%��������������
����� #�� ���������
� �#�� ��44���$ ���
����� ��� ������ �
�����#�� �����#�(��
����������3 ��4����
���� ��� ������ ����
�������������“1�#���
*- 7B*- &3 ������� �
���� �������$$$”$ 5 ����
���������#������
����� ��� ������ � ��
������� �� "����� �����
�����3«��4��������%���
��C?��������������� �
��44� � � �"��� ��
���#�����������
�������»$A������
��� ��������� ������ ��
%##���� �� &�$���� � '����� � ��� ����� �������
��� �� � �� � �� è!�������
��"��� ���� �� ���� �#$
�’�����44� ���� ��������à
�����3 «D�#� "�����
�� � #�à ��������� ���
������� ������ � ���
���� �� ������ (�� ���
��� (�#��� �� �$$$$ A���$$$
��� ��#���� �������
� (�� (�#��� �� �$$$C»$
%�� � ����##�� ��� ���
�����’�����à���11���
���(�3 «@���� ��� �� �����
�����#���� ���������
�������$$$ �##� �� ������
�� � �� � ����
�#���»$ ���� �����
����������������
��$ ����� (����� �*$
%�������� ����� 1��
����� � (���$ � ����
�� (��� �� ������ ���
���� �’?������ �����
�’A����� ����� ���#����
��������������$ ��
���� (��� �����
����� ��� � 4� ���
����������$ %&%�&
�� �����5�E��<�����
� ���� �� �� %����� ��
8����� �� 1�#�
�������$ 5’�#��������
�������� � ��������� �
8����� �� 1�����@�����
� � =������ �� )��� =���
�����$ ���� �����(�� ���
������@����������
�� ����� �� -! ����
����� � �F��<����� $ ��
�������� ��������
è �� �� ����4���� ��
%����� �� �������� �
���#��� ������ *F
�##��$
«<� ����� �� ��ù ������
����� ��� ������ �����
�����#��������
��������� ��#�����
�� �������������ì»$
���ì1�����@�����������
� ���� 8������ ������
� �� ������ ����� �� ��
�� 1�# �� 8����� $
1�� ������ �� <����
�� �#�$ «5 ����������
#��������������������
��"����������<����
�� ���ì ����� ��’�����
����0$<�(��� ����������
����� �����������
�� ��� ������� ����
�� � ������� ��4 ����
�����$ ���������� ���
��� � (��� � #� (�
�����$ 1����� ���� ���
#��� ����������� ��
������»� � ������� �� ���
�����$ A�(����� �����
���� �� ����� ���� ����
����� 5�E�� <�����3
«@�#��� ��#�4��� �� ����
����� #������� ��� �’��
��#���4 ������$ ��
��� ������ �� ��#����
�������������������
� (���� ����� �������
����$ È ��� � #� (�
����� �� è ���ì ��� ���
�������� ������ �� #���
� ���#���������
�� �� � 1������ ��� è
���������� ������»$ %&%�&
IERI Ore 15 IL PROSSIMO TURNOMilan - Bologna
Sassuolo - Cagliari
Genoa - Torino
Lazio - Inter
Pescara - Palermo
Chievo - Roma
Napoli - Fiorentina
Empoli - Atalanta
Juventus - Crotone
Udinese - Sampdoria
21/05 ore 15.00
20/05ore 18
ore 20.45
Serie A36ª giornata
SABATOFiorentina - Lazio
Massa di Imperia
Maresca di Napoli
Di Martino di Teramo
Doveri di Roma 1
Irrati di Pistoia
Fabbri di Ravenna
Mariani di Aprilia
Banti di Livorno *Retrocessa in Serie B
Inter - SassuoloSampdoria - ChievoBologna - PescaraPalermo - GenoaTorino - NapoliCrotone - UdineseCagliari - EmpoliRoma - Juventus
1 - 21 - 13 - 11 - 00 - 51 - 0
3 - 23 - 1
Arbitro
Celi di Bari
Atalanta - MilanRocchi di Firenze
3 - 2
1 - 1
Juventus
Roma
Napoli
Lazio
Atalanta
Milan
Fiorentina
85818070666059
Inter
Torino
Sampdoria
Udinese
Cagliari
Chievo
Sassuolo
56504744444343
Bologna
Genoa
Empoli
Crotone
Palermo*
Pescara*
LA CLASSIFICA413332312314
20/05ore 20.45
22/05ore 20.45
��������������
� ��ì �� ������ ������ ����1 ������ �� ���������� ��� �����������
� ����������� ������ ������ ���� � �� �� �� �’������ �� ���� ���� ������ ������
����������� ���� �� ���
��� �� ��������� ���� à ����
������� �’������ ����
� �� � ��� �������
��� ����� � ������ �
�� �������� �� ����
� �� ������� �� ���� ��
�������� �������� ���
����� ���� ��������
����� ���� �����à ������
�� ������� ����� �� ��
�� � !��� ��� � ��
"��� �� ��� �������� �
����� �� ��� ������
��# ����� �����$���
�%& ������� �� �����' (�
���� ��� )��������� �
��� )���� ������ �%�
������� �� �����' (����*
������ ��� � ��� �+
������� �� �����' ���
"��� ��� ������� �,
������� �� �����
� ���������� ����
�� ������ ����� ��
��� ���* ��� �����
����� ��� ����� � ����
��* �� ������ � ���
������ ������� ��’��
������ �� ������� ������
����� -� � �� � �� ���
������ ������� ��
�$� �’���������� �����
��* �� ��� ������
�� �� ��������� ��- ��
������� ���� �����*
��������� � ��������
������* � � ��� ��� ���
��� ����
������ ��������
����� ��à �������
���� �� ������ �� ���
�� ��� ���� � ���� �
���� !��� ����� ��
!���à ����
� ���������� �� ���
���� ���� � .�/ ��� ���
�� ��� ��� �����*
��� �� �� ������ ��
%*& ������� �� ���� �� ��
�������� �� ��� �����
���* �� %*0 ������� �� ���
�� �� !����� �� ���
������� � �� 1�� ���
���� �� ��� ��������
�����
�� ���� ����à ������
�� ����� ���� 2��
�� �������� ���� 3��
������ ����' !���
��� �� ������������
����� 4� ������ ��
�� � �� ������� �
����� �� ���� �
�����* � ������� ����
�� 5�� �� ��������
����� �$� �� �������
!��� ��� ��� �� ���
������� ����� +� �����
�� �� �� � ��� ������
������ ���� ������
�� ���� � ����� �����
���� �� ������ ���
�� ������ ��'������ ��
�� ��� ��� ���
�� �������� �����
������� ���� ��'����
������ ����� ������� ���
� ������� �� ������ ���
� � � ����� ��� ������
������� ������� ��
�������� ��� �����
������� ������� ����
������� ���� �����
�’���� ��� ���
������� � � ��
�� �� ���� � �� ����
��� �� � ����� ��������
�� ���� ����
����������� �� �ù�����������5����������0�%,
� ����������� ���� �
�������à % 4�� ����� ��
����� ��� ���� ����
�� �������������
�������� 7����� )���
��� �� ��� � �ù ����� ��
��������� �� ������ ��
"��� ���� �� � �8� 97
��������� �������� �
���� �� � ���!���� �
������� �� ����� �
�� ����� ������ ����
����� ���������� ��
�� �� ���� � �� ����
�������� �� �� ������
���������� �� ���
���
5�� ����� ����’��� ��
���� ������ � ����
�� 7����� )����� ����
�� ����� ������� ��
����* �$� � �������
� ��� ����� ������ ��
����� ��� ������� �� ���
���� �� ���� �� �
������ ����’����
�� 0�%&* ������* ����
�� ������ ������
���� � ����� 0�%, �
���� ������ 0�%&
�����
������
����� ��
������
� ����
������� �� ����� ��
���� �� �'��������
� �� ���� ������� ��
������ ������
�������� ������
���� �� ������ ���
����� � ������$� 7��
�� �'��� �'������
��� :����� ����à
��� �������� %�4 ���
������* � �������*
��� ��������* ����
����* ������ � �����*
�$� �� ����� ����� �
������� ����� ������
� ��� ������� �������
��������� �$� �����
��� � �’��� 2��
�������� ������� ���
���� ��!������� ��
������� �� ���à � ����
���� ���������* ����
��* ������� � �� ���
��� ���� ������à
���������� � �����
������ ������ ���
������� �����à# ���
��� �� ��� �����* ��
��������� � �� ����
������� � ������
��� � �� ��� � ����
�������� ��à ����
� �����à ���� ���*
��� ��������à �� ����
���� �� ��� ����'
�� ����� ����� ��
������������� �� ��à
�� ����������� � 1 �
+� ��� �����
��������������
� ��ì �� ������ ���������� � ��� � ��� �� �����
�����
����� ������� ��� �
��� �������� � ��à
����À �� ������� �����
��� � � ���� ��� �� �����
� � ��� ��� �� ����
����� � ������ ����� �����
��� ��� ������ �� ��à� ���
�� �� �������� ���
������ ������������� ���
�� ��� �’��������� “���
����������”�������ù��
�� ���� ����� ��à �� ���
� �� �� ���� ���������
�� � � ���� �� ����� ���
����� ��� ����� � ���
���� �� ���� �� ����
���’������� ��� ��� � ���
«����� ���� �� � ����� ��
�����������������»�!��
� �à ���� "� ��� ���
������ � �� � # ����� ��
����� � � � ���� �����
���� ��� ������ ����� $��
�� �� %��� ����� �’�& ����
���� ������ � '��
������ �� ����� ��
������ � � � � � ����
��� (())) �������� ����
�� �������� ����� ��� �
% � *���� � ���� � ��
�’�� �������� ����� ��
��������� ��� +�"���
��� ��à �������� �� ���
��� � ���� ������� �����#
«,��� � � �� ��������
��� � ����� � ������#
���� �� �� �’ � �� ��
������������ �� ��à� ��
�����������������������
���� ������� ��������
��������� � ������� $�
� �ì ��� � ���� �����"��
��� �� � � � ���������
������ �� ��à� �� '� �
������ � � �� ������� ��
���������»� �� ������������
����� �������# «)� ���
�� ��� �� ��� ���� ��� è
���� ���'��� ��� ���� �
���� ����������-������
�� ����� "�������� ��
������ � ������� �������
���� ��� �� � �������
�� ��� �� ��� ‘��� �� ��
���������’�.�� ’ ����� �
�� �������� ��� � � ���
�� �������� ��� ����#
������� � � � ���
���� � ������ �� ���
����� � ���������� � �� ��
���� -� ����»������
�� ������� ��
����� � �� ���������
«��������� ����
�� ��� �� ������ �
������ �� �à»
����
�� ��� �
����À �� ������ ���� ����
������ ���� ����� ����
����� ��� ��� ������ �
������������� ��!���
"�# ����� � "���� �������
�����à$ ��� %���� ����#
!� ��� ������ ��� &'( ���
��� ����� � )& ����*�# ���
���!��� "����� � �����
�!�����$ ��� ������# ����
�� %� ������� � �������#
���� ������ �� �������
%���� ������ ��� �������
���� �� ������ %���� �������
��������� %���� ����*�$
�� ����� ����"��à � �!��
�� ���"�"��� ��� �!���
%� +�����"���$ ���� ���
�!����� �������������
��������!�� ���� �!�����
�à$ �����
����� ���’������
������
������� � ����
����� � � ����
����À.��/���� � �
��� ���� ���� �����
��� ��� �� ���0��� �
���� �� ���� ���� ���
� �"� �� �� ��’�����
"�������� )��� è �� ���
���� ������
������
��� � �� ������
���� ������
����À.�12����� �
����è �� ������
�� "���������� ��� ��
���% �����������
�� �������
�����������
� �� ��
����À������$ ��
� �� �������� �� �� �
� ��� � ������ ��
� � ��� ��""è �''����
�����&�� �� �� ���
�� � � � # �� ���ì
����� /3�1� �� ���% ���
����� /1 ���������� ��
� � ������� ���4 ��5
�� � � �������� ����
�������
�������������� �
��� ����� ����� �����
���� �� ��� �� ������� �� ���� �� ���� � � ��
��� ��� � � �������� ��� ������� �’ ������
�� ���� ���� à� ���� ���� �� ����� �� � ������ ����
�’�������� �������� �� � ��� «��� ������
���� ��� ���� ���� ������� ����� � �� ��
����’�������� �� �� �� �� ��� �������� ����
’��� �� � ��! �� � � �� ��� ���� ��ù �����»�
"��� � �� ����� �� #������� $� %��� �������� �
������� ��� &���� ����� ��������� ��������
'� ������ �� ����� �� ��� %��
��������������
� ��ì �� ������ ������ ����1 ���� ������ � ��� � �� �
������� �������
�� ���������������
������ �� ��� �� � ���� �������� ��� ������
������ � � � ���
����� �� ��� ����
��� �������� �� �����
�’������� “��������
�����������”
������ ����� ��� ��
�� ���� ���“�������
�� ��” �� ������� �� �
���� �� ���� �� ��
���� ����� ������ �����
� ���� �� � �����ì ��
������ �� � �� ���� ����
�� �� �� ��� � ������ ����
�ù���������� ��� ����
������ ��� ���� ����� ��
�� ������� ������� �
�������������������� ��
���� “�������� ��”� �����
�� �� ����� ������� �
����� ���� ��� �� ��
�������� �� � �� !���
�����"�������� ������
�� ������ ������ �� �� #���
� ������� � $����� � %� �
������ �� �������������
� �"���� �� ���� �����
� � &� ��� � �����
�"���������’�����è�� �
�� ��� � �"� “��!����
%�� �������”� �� �� �
������ ����� ������ �� �
��� �� ����� �"���� �
&� ��� �"� �� è ����� � ��
��� ������� ���� ������
� � ����� �� � � ���� �
� �� �� � �� ����� �’��
�� �����'����������
�� � � ���� ��� ���’��
�� ��� !��� ������ ��
����� $� ������ #� ����� è
� � �� !��� ��� ���� ��
����� �� �� ��� �������
����������� ����� �� ��
��"������ ������ � �����
� ������� � ����� �� ��
!���� ����������� �� ��
����� ����� �� � � ���
������� � �� ���à � ���
�������� #� ���� �����
è ������ ��� � ��������
����� ������� “�������” �
�� “� ��”������ � ����� �
���������� ���� �� � ���
(����)����� ����������
�������
�� ������
�������"������*������
� ����� � ������ ����
�� ��� ���� ����’+������ #�
!������� �� ��� �� � ���
�� ��� %����� $����� ���
����� �������� �� � !�
�’+����� � �� %�� � (�����
�����à ,��*’ &���� $���
�� ���"����� � � �����
� ���-������"�������� �
����� � � ��������
�� �� � �� ��� ��� ���
����� � �������� � �
� ��� �� �� � !������
�"�.�� � ����������
��� �� ����� �����������
������*�������/� 0����
����������� ����
�� %!����� (���� �� ����
1������ %������ � $�����
�� � ������ �� ��� ���
���� ������ �� $.����
�"����� �������)�����
%������� )� ���� �����
# !�2 �'3�4����' ������
����� ����
����������
�� � -�� ���� � � �����
����������� ���!��� �
#������ �� � � � ��� ����
�� ���� � �������� ��� ����
���� ,����� !� ���� �
����’��� �� ����� ��
����� ���� �����à ��� 55
������� � ���� � �������
!� � �� ������ �� �������
“��� �647����4”�
���� 8� ��� ����
������� � � � �����
����� ���� 4� � �� ���
� �� �� -���� �� ������
�� ���� �� ������ ��
�� ������ �� ����� �
�ò ��!!�� �� � ���� ���
�� ������ �������� !� �
�� ����� �� � � !���
��������� �"�� ���� ���
����� � �� ��� ���� ���
���� ���� 9�� ����� � “���
�"���” � �� “���������
��� �”:� "� � !���� �����
��� # !�2 �'��8'��'�� ���
����������
�� � � á ��
� �� � �� ��
����� %����� �’������
���� � �� � �� á ��
��à ���� �3 ���� �’#�
������� #�����(��� �
������ � � ;�� ����
������ �7� � ���� ��� ����
������ $��!à �� ��� ���
��� ��� ��� ����
��� ���
����� �����
�����
�������� %����� �����
����� $���< %�*����
� �� ����� �� �
�’�����à
���������
�������
�� = �� ����� �!�
!���� ������ �!!����� ��
� ������ ��� �������
��� ����� ������ �� )�� �'
�� �3 ������ ���’��� ���
� �� � ��� � “(� ����
��)� �� ”������������
��� ������ $� �� �
� ’�!!����� � ���� � �����
,����� �� � !� ���� ���
�836� ���� �� ����� ����
���"� ����� �������� ���
�� � � ��� ��� ���������
�����!������ � ��� ������
��� ���� �� �� � �����
� ����’� ���������
����� � �� �����à ����
�’�����
������ ����� ��� ��
� ����� �� � �����
������� �"� ��� ����
� ������ � � ������
�� ����� ���������
�� �� �� � � �� )� �
�� � ,��������
# !����� �''37�����7�
����� ����
�����
�� �� � �� ��
�� � ����
� ��>������ �� �� �
�� ��� ����� ��*
������ ���� �� �� ?����
%� $� ����� %�� ����
)���������� �� ���
���� ����������
���� ���
���’���������
� ��������"� ��� �
������$���� ������
���� �� �� ���������
������� �� -����
��� �� ���� !������� +�
��"��� ������ ���
�� �� �������� � �����
��������������
� ��ì �� ������ ������ ����1 �� �������� ��� ����Ì
Oroscopo della settimana
ARIETE 21/3–20/4
Uscite con dei cari amici edecco spuntare davanti a voiuna persona che vi suscitaemozioni dal gusto dolce eamaro. Siete felici di vederlama siete infastiditi da qual-cosa che solo col tempo capi-rete meglio. I single godran-no di una giornata fantastica,ma non è ancora arrivato iltempo dell’amore. Evitate cibigrassi, alcolici, zuccheri e tut-to ciò che non fa bene.
TORO21/4–21/5
Pene d’amore quasi a termine.In arrivo ottime soluzione, apatto però che non iniziatecon le solite recriminazioni.Ogni volta che credete di avertrovato la persona giusta c’èsempre qualcosa che va stor-to… Al lavoro avete dimenti-cato di ultimare un lavoro, inu-tile dire che siete mortificati,ma non eccedete nelle scuseo vi additeranno più respon-sabilità.
GEMELLI22/5–21/6
Potreste ricevere una propo-sta da una persona che tornaa fare capolino nella vostravita. Non mostratevi risenti-ti per quello che è stato il pas-sato, ma valutate ciò che vipropone. Se avete qualcosada farvi perdonare oggi èl’occasione buona per chie-dere scusa e risanare un rap-porto che si sta deteriorando.È il momento di dire basta achi se ne approfitta.
CANCRO22/6–22/7
Ci vuole tempo e passione percostruire il futuro che desi-derate. Vi state impegnandoin molte attività sociali, am-mirevole la vostra necessità disentirvi utili. I single ame-ranno stare ancora un po’ dasoli. Siete sempre più spessocostretti a sorridere a dellepersone che in realtà vi stan-no così antipatiche da desi-derare sempre più spesso dinon incontrarle.
LEONE23/7–22/8
Abbiate pazienza e vedreteche una situazione ingarbu-gliata presto vi apparirà piùchiara. Molte telefonate no-iose. Non spegnete il cellula-re perché tra le tante potrestericeverne alcune piacevoli.Spaventati da un’avventurainsolita: la vita di coppia si fasempre più intrigante. Senti-tevi sollevati dal fatto cheanche il partner percepisce lostesso sentimento…
VERGINE23/8–22/9
Vi siete gettati in una nuovarelazione di coppia, moltopiù equilibrata e soddisfa-cente di quelle avute fino aora. Vi siete arresi all’ideache avete bisogno di una per-sona al vostro fianco. Sul la-voro sembra che tutti ce l’ab-biano con voi. Siate meno in-transigenti, in fondo le per-sone vanno accettate perquelle che sono anche quan-do ci irritano. Autocritica.
BILANCIA23/9–22/10
Per voi il bicchiere è sempremezzo vuoto, mai mezzo pie-no. E così vi avvilite. Ma pre-sto scoprirete che quelli cheper voi erano dei difetti si ri-velano dei pregi. Stavolta vistupirete di voi stessi. Ritor-nate alla riscossa, non arren-detevi alla fine di un rappor-to e convincetevi che il modomigliore per riprendervil’amore sia quello che stateseguendo con tutte le forze.
SCORPIONE23/10–22/11
Vi autocompiacete per unasituazione che più immobilenon potrebbe essere. È ine-vitabile quando non si fanulla per evolversi. Da ades-so si fa sul serio, riprendetegli studi o impegnatevi sul la-voro. Preferite comprare unlibro in più a un paio di scar-pe alla moda. Questo non virende mai banali e sempreinteressanti. Ricordatevi dirispondere a una mail.
SAGITTARIO23/11–23/12
Un collega ama commenta-re ogni vostro passo. Dal la-voro alla vita privata, congarbo sappiate fargli capireche non siete interessati aisuoi consigli. Se così si pos-sono chiamare. Grandi emo-zioni negli affetti. Avete latendenza a lavorare semprepiù del dovuto, ultimamenteperò fate fatica a dare il me-glio di voi. Il vostro corpo vidice di riposarvi.
CAPRICORNO22/12–20/1
Una notizia detta tra capo ecollo avrà un impatto deva-stante sulla vostra tranquil-lità. Prendetela con le pinzee, voi pessimisti, non pen-sate sempre al peggio. Do-mani tutto avrà un aspettodiverso. Vincerete la timi-dezza solo se riuscirete aconsiderarvi al pari di tutti glialtri. Se non qualcosa in piùquando serve. Parlate di coni vostri amici.
ACQUARIO22/1–18/2
Avete stretto amicizia con ilvostro capo, c’è chi paghe-rebbe oro per averlo e chi, in-vece, la vedrebbe come unacastrazione della privacy. A voicosa importa, non avete gran-di misteri da celare. Preten-dete molto dai vostri familia-ri ma collaborate sempre cosìpoco alla vita domestica chequando alzate la voce siete in-sopportabili. Ritagliatevi deltempo per un massaggio.
PESCI19/2–20/3
Un amico un po’ folcloristicosaprà mettervi un po’ in im-barazzo. Ma voi non siete dicerto tipi che si fermano da-vanti alle apparenze. Tantepiù risate quanto più le figu-re barbine si fanno intense. Sullavoro vi sfugge una parola ditroppo e le vostre reali emo-zioni sono così svelate. Para-dossalmente vi sentite solle-vati, la persona che amate sacosa provate
15 - 21 maggio
Orizzontali 1. Le più alte sono inne-vate 4. La casa editrice diuna famosa enciclopedia12. Scorre presso AscoliPiceno 14. Il suo nome èlegato... a un filo 15. Ta-gliare la barba 18. Chiccod'uva 19. Risuonano nelcanile 21. I veicoli deglialieni (sigla) 23. Balor-daggine 25. EscursionistiEsteri 27. Non conformealla norma, insolita 28.Audace in poesia 29. Co-dice internet di Haiti 31.L'odore del caffè 32. Il re diGiuda successore di Ma-nasse 33. Hans del dadai-smo 35. Escludere da untorneo 37. I fiordi galizia-ni 39. Una donna nell'ha-rem 40. Usare, utilizzare42. Il francese medievale43. Perso 45. In fondo alladiscesa 46. Che contienegermi 47. Walter che scris-se "Ivanhoe" 49. Degnodi un'epopea 50. Il vesti-bolo del tempio
Verticali 1. Il Lewis dell'atletica 2. LoStern violinista 3. Rasse-gna artistica 5. Iniziali diArbore 6. Periodo geolo-gico 7. Il veleno bevuto da
Socrate 8. Presiedeva il si-nedrio che condannò Gesù9. Dura dodici mesi 10.Nord Nord-Ovest 11. Fon-do di garanzia 13. Lo fu in-signe Demostene 16. Tea-tro all'aperto 17. Relativoalle origini delle parole20. Può esserlo il collettodelle camicie 22. Il simbo-lo di San Marco a Venezia24. Allacciatura a cordon-cino 25. Scaccia gli spiritimaligni 26. Cyd di moltifilm musicali 28. Parte del-lo stomaco dei ruminanti30. Condensatore impie-gato per la sintonia fine32. Cuculide rampicante34. Vi rinunciò Celestino V
36. Raganelle arboricole
38. Insenature libiche 41. Il
Clapton chitarrista blues
44. Un fenomeno delle
vallate 47. Il Salman de "I
Versetti Satanici" 48. La
cresta dell'onda
Parole crociate
SoluzioneArriva l'anticicloneAria moderatamente fresca ed instabiledeterminerà in apertura di settimanaqualche spunto temporalesco lungo ladorsale appenninica del centro-sud epoi sul basso Adriatico. Nel contempo uncuneo anticiclonico, colmo di aria piuttostocalda e stabile interverrà sul nostro Pae-se da nord-ovest, regalando qualchegiorno di bel tempo dal sapore quasi esti-vo. La fase stabile e soleggiata dovrebbepersistere sino a venerdì con picchi termici
anche prossimi ai 29-30°C sulle zone in-terne durante le ore pomeridiane, specietra mercoledì e giovedì. Tra venerdì po-meriggio e sabato possibile affondo al-meno parziale di una saccatura nel Me-diterraneo con risvolti temporaleschi a par-tire da Alpi e Triveneto e calo termico.
ALESSIO GROSSOwww.meteolive.it
RomaOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
15°
14°
15°
Max. Min.
26°
29°
29°
��������������
� ��ì �� ������ ���� ������1
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1
14.00Squadra omicidi Istan-bul Telefilm
17.15Squadra speciale Stoc-carda Telefilm
18.10Tg 2 Flash L.I.S. 18.15Tg 2 Informazione18.30Tg Sport 18.50Viaggio nell’Italia del
Giro Rubrica sportiva19.40NCIS Telefilm20.30Tg 2 Informazione21.05Rai Dire Niùs Varietà23.45The Blacklist Telefilm
21.25Fiction: MALTESE... DarioMaltese arriva a mettereinsieme i fili che legano ildisegno criminale cheGianni aveva ricostruito aivertici del potere cittadino
21.20Telefilm: HAWAII FIVE-0. Leindagini per trovare chimette in circolazione lametanfetamina letale sonoa una svolta. ProtagonistaCon Alex O'Loughlin
14.20Tg 3. Meteo 3 14.50Tgr Leonardo Attualità15.10Tgr Piazza Affari 15.15Rex Telefilm16.00Aspettando Geo 16.40Geo Documentari18.25#cartabianca Attualità19.00Tg 3. Tg Regione 20.00Blob Videoframmenti20.30Caro marziano Attualità20.40Un posto al sole SO21.15Indovina chi viene a cena 23.10FuoriRoma Attualità
21.30Attualità: REPORT. Nuovoappuntamento con il pro-gramma di Sigfrido Ranuc-ci, considerato un punto diriferimento nel giornalismod’inchiesta televisivo
8.45 Mattino Cinque 11.00Forum Attualità13.00Tg 5 Informazione13.40Beautiful Soap opera14.10Una vita Soap opera14.45Uomini e donne16.10Amici Talent show16.20Il segreto Telenovela17.10Pomeriggio cinque 18.45Caduta libera20.00Tg 5 Informazione20.40Striscia la notizia0.30 Amore pensaci tu TF
21.10Reality show: SELFIE... Loshow condotto da SimonaVentura. Tra le novità, lacoppia di mentori formatada due grandi artiste, IvaZanicchi e Barbara De Rossi
13.45I Simpson Cartoni 14.10Gogglebox Varietà14.25I Simpson Cartoni 14.50Big Bang Theory Sitcom15.20Mom Telefilm15.50The Goldbergs Sitcom16.15Last man standing TF17.05Mike & Molly Sitcom18.00La vita secondo Jim TF18.30Studio Aperto 19.00Tiki Taka News Sport19.50CSI Miami Telefilm23.40Tiki Taka Attualità
21.20Film: L’INCREDIBILE HULK.Bruce Banner si è nascostoin Brasile dove lavora inuna fabbrica e cerca di re-primere i suoi istinti. Manon resisterà a lungo
RETE 4
11.30Tg 4 - Telegiornale 12.00The closer Serie13.00La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.30I viaggi di Donnavven-
tura Documentari15.40Hamburg distretto 21 TF16.50Colombo: ricatto mor-
tale Film-tv18.55Tg4 - Telegiornale 19.50Tempesta d’amore SO20.30Dalla vostra parte 0.30 Terra! Attualità
21.15Attualità: QUINTA COLON-NA. Una nuova puntatadella trasmissione di PaoloDel Debbio. Al centro diogni serata l’attualità, lapolitica e la cronaca
DIG. TERRESTREMTVLA7
Sky Family Il librodella giungla FILM
Sky Passion BullDurham - Un gioco atre mani FILM
Sky Max 10 CloverfieldLane FILM
21.15Sky Hits La cuoca delPresidente FILM
Sky Cinema 1 I magni-fici sette FILM
22.50Sky Family Loch NessFILM
18.45Sky Max Men of Honor- L’onore degli uominiFILM
19.10Sky Passion I segreti diBig Stone Gap FILM-TV
19.15Sky Hits Ant-Man FILM
Sky Family JumanjiFILM
19.25Sky Cinema 1 Poliopposti FILM
21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Richard GereRUBRICA
20.45Joi Mike & Molly SITCOM
21.00Joi Quelli di Joi VARIETÀ
21.15Joi Hot & BotheredSITCOM
Stories Girlfriends’Guide To Divorce TELEFILM
Premium Action TheLast Ship TELEFILM
21.40Joi Hot & BotheredSITCOM
22.05Joi Mom SITCOM
Stories SatisfactionTELEFILM
18.55Premium ActionRevolution TELEFILM
19.10Joi Last Man StandingSITCOM
19.30Stories The Night shiftTELEFILM
19.35Joi Hart Of DixieTELEFILM
19.40Premium Action ArrowTELEFILM
20.20Joi Mike & Molly SITCOM
20.25Premium Action ArrowTELEFILM
SATELLITE
14.15Un uomo quasi perfetto16.00The Real - Il tuo pome-
riggio sull’8 Varietà17.30I saluti di The Real 17.45Vite da copertina tutta
la verità su 18.30Cucine da incubo 19.30Alessandro Borghese -
4 ristoranti Varietà20.30Edicola Fiore della sera 21.15Bad Teacher - Una catti-
va maestra Film23.00Amici di letto Film
TV8
11.00L’aria che tira Attualità13.30Tg La7 Informazione14.00Tg La7 Cronache 14.20Tagadà Attualità16.30Il commissario Cordier
Telefilm18.10Il comandante Florent
Serie20.00Tg La7 Informazione20.35Otto e mezzo Attualità 21.10Atlantide - Storie di uo-
mini e mondi23.15Artedì Attualità
LA7
11.50La prova del cuoco 13.30Telegiornale 14.00Torto o ragione? Il ver-
detto finale Attualità15.30La vita in diretta 16.30Tg 1 Informazione16.40Tg 1 Economia 16.50La vita in diretta 18.45L’eredità Game show20.00Telegiornale 20.30Soliti ignoti - Il ritorno 23.35Porta a porta Attualità1.10 Tg 1 - Notte
����������
www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XVI n. 86 - Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001 - Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: [email protected]. Lunedì 15 maggio 2017
Manifestazione sindacale inprogramma, domani dalle 14alle 16,30, in piazza Oderico daPordenone. Il sit-in è a soste-gno dei lavoratori dell’ente diformazione Foralba. Nella zonapossibili ricadute sulla viabilità.
DOMANI SIT-INALLA GARBATELLAPOSSIBILI DISAGI
Cantieri a Pietralata Finale di Coppa Italia, come arrivare all’Olimpico Per consentire un intervento sullarete fognaria, tra via di Pietralata evia Gortani, sono in corso lavori discavo. Sino a mercoledì, quindi,saranno possibili rallentamenti perla linea di bus 441.
In via di definizione il piano dellaviabilità e quello per la sicurezzache scatterà mercoledì sera in oc-casione della finale di Coppa Italiatra Lazio e Juventus. Per raggiun-gere l’Olimpico il consiglio resta
quello di scegliere il trasporto pub-bico. In particolare il tram 2 o i busdelle linee 23, 31, 32, 69, 70, 200,201, 226, 280, 301, 446, 628, 910 e911, che raggiungono lo stadio dadiverse zone della città.
IL CANTIERE
Via Labicana, da oggisi lavora sui binariTram 3 limitatia Porta MaggioreCominciano oggi i lavori di risa-namento della pavimentazione al-l’interno della sede tranviaria divia Labicana. Dopo l’interventoeffettuato tra piazza di Porta Mag-giore e l’Esquilino, ora il cantieresi sposta e tocca il tratto com-preso tra via dei Normanni epiazza San Clemente e tra piazzaSan Clemente e via Merulana. Lalinea 3, quindi, a partire da oggilimita il percorso a piazza di PortaMaggiore ed è sostituita dalle na-vette 3Bus sino alla stazione diTrastevere. Le linee di bus 51, 85e 87 provenienti da piazza del Co-losseo percorreranno la corsia la-terale fino a viale Manzoni. Inarrivo da piazza San Giovanni, ibus da viale Manzoni svolterannosu via Merulana, piazza San Gio-vanni in Laterano, via dell’AmbaAradam, via della Navicella, viaClaudia, piazza del Colosseo e viadei Fori Imperiali, prima di ri-prendere i regolari percorsi. Prevista anche la temporaneasoppressione, o lo spostamento,di sei fermate
Una cornice perfetta, quella dellaquarta Settimana mondiale dellasicurezza stradale proclamata dal-l’assemblea generale dell’Onudall’8 al 14 maggio, per l’avviodei lavori della Consulta cittadinadedicata, dall’amministrazionecapitolina, alla sicurezza stradalee alla mobilità dolce e sostenibile.Perché solo nel 2015 a Roma cisono stati 13.128 incidenti perun totale di 173 morti e 17.153feriti. Troppi se guardiamo al-l’obiettivo Ue del dimezzamentodelle vittime della strada entro il2020 e troppi, comunque, in as-soluto. Tanto, che l’esame delProgramma straordinario “VisionZero”, recentemente elaboratodall’Amministrazione con l’ambi-zioso obiettivo che in futuro nes-suno debba più rimanere ucciso ogravemente ferito a causa di unincidente, è stato il focus dellaprima riunione. “Il tema della sicurezza stradale,ha spiegato Linda Meleo, asses-sora alla Città in Movimento - pernoi è importantissimo. Insieme
LE STRATEGIE PER RIDURRE GLI INCIDENTI
Presentata in Campidoglio la “squadra” che dovrà ideare le azioni da realizzare
Sicurezza stradale, per la Consultaobiettivo metà vittime entro il 2020
IL CASO
Sembra ormai superata la “crisi”del servizio di bus gestito daRoma Tpl nelle zone periferichedella città. Con il pagamentodegli stipendi di marzo e aprile,come pretesto dall’Amministra-zione capitolina durante il Consi-glio straordinario della scorsasettimana, infatti, negli ultimigiorni quasi nessuna delle lineeaffidate al gestore privato è statasospesa. Restano tuttavia alcunecode della protesta dei condu-centi, con il conseguente servizio
ridotto in alcune zone della città.Segno che forse non tutti i con-ducenti hanno ancora ricevuto ilbonifico. Nella giornata di ieri, adesempio, sulle linee di bus 013,040, 051, 057, 213, 226, 343,502, 505, 543, 548, 663, 710,763, 764, 777 e 778 non sonostate effettuate tutte le corse pro-grammate, mentre al mattino èstata soppressa la 213. Anche oggi, quindi, per gli utentiresta rischio di soprressioni dicorse e disagi
Roma Tpl, ancora code di protesta e linee a ritmo ridottoIeri su 17 collegamenti periferici sono state effettuate meno corse
Via libera al documento unico diproprietà per auto, moto e rimor-chi. È stato approvato, infatti, undecreto legislativo che introducedal 1° luglio del 2018 la nuovacarta di circolazione che sostituiràil libretto di circolazione (dellaMotorizzazione) e il certificato diproprietà (del Pra). Le carte di cir-colazione e i certificati di pro-prietà già emessi alla data dientrata in vigore del documentounico, tuttavia, manterranno laloro validità fino alla scadenza
Sulla linea C del metrò prose-guono gli interventi di manuten-zione straordinaria. Fino al 27ottobre il servizio termina alle20,30 e poi viene sostituito daibus navetta delle linee MC2, SanGiovanni-Parco di Centocelle, eMC5, San Giovanni-Pantano. Laprima ferma nelle stazioni inter-medie fino a Parco di Centocelle.La MC5, invece, percorre la Casi-lina e si ferma nei pressi dellestazioni del metrò solo tra Parcodi Centocelle e Pantano
Auto, sul documento unico c’è l’obbligo da luglio 2018
Metro C, chisura alle 20,30Navette al posto dei treni
LA DECISIONE MANUTENZIONE
alla Consulta nasceranno azioni epolitiche concrete per un verocambio di passo sulla sicurezzastradale”. Il nuovo organismo, in-fatti, di cui fanno parte soggettipubblici e privati, sarà sede diconfronto e collaborazione men-tre Roma Servizi per la Mobilità,con il supporto del proprio “Cen-tro di Competenza sulla SicurezzaStradale”, fungerà da segreteriatecnica. E sulla visione d’insieme
che offrirà la Consulta è interve-nuto poi Enrico Stefano, presi-dente della commissionecapitolina alla Mobilità: “Perchèquesti argomenti - ha detto -vanno affrontati anche riguardo lecause che portano ai numeri daguerra, che vedono ogni duegiorni un morto sulle strade, econ i feriti che ormai non si con-tano più, a causa del numero ele-vatissimo di auto private”
L’iniziativa promossa in collaborazione con Cotral che ha “offerto” il viaggio da Ponte Mammolo
L’ALTERNATIVA SOSTENIBILE
Sui bus alla scoperta delle bellezze del LazioA Tivoli la prima tappa del Grand Tour YallersMacchina fotogra-fica e bus extraur-bani al posto diacquerelli e car-rozza. Per riviverein chiave modernal’esperienza deiviaggi alla scopertadelle bellezze arti-stiche e paesaggi-stiche del Lazioeffettuati dal 1700in poi da artisti eintellettuali euro-pei. Ieri, il primo attodel Grand Tour, iniziativa pro-mossa da Yallers in collaborazionecon Cotral e Cts di Tivoli, ha fattotappa a Tivoli. Una città densa distoria e di capolavori, dove VillaAdriana e Villa D’Este ogni annorichiamano centinaia di migliaiadi turisti. Ma, visto che lo spiritodei promotori è quello di non sof-fermarsi sui luoghi più conosciutie frequentati, l’appuntamento diieri ha avuto come protagonistialtri scenari, comunque unici. Daivicoli del Centro storico a unachiesa sconsacrata, proprietà pri-vata della famiglia La Caita, chenei secoli è stata trasformata più
volte fino a diventare una cartieranel ‘900; da due criptoportici delI secolo a.C. sempre di proprietàprivata, alla Villa Gregoriana e alsuo unico giardino. L’azienda regionale del trasportosu gomma ha sposato tale idea eha offerto il viaggio alle primi 50persone che si sono prenotate sulsito yallers.com per partecipareall’iniziativa. Del resto utilizzarele linee extraurbane di bus perraggiungere i centri storici e cul-turali più importanti del Lazio èdecisamente conveniente. Bastipensare che il biglietto da Roma
Itinerari sostenibili e convenienti
(Ponte Mammolo) al centro di Ti-voli costa 1,30 euro.Il “photowalk” di ieri, inoltre, saràoggetto di un contest fotograficoal quale potranno concorrere tutticoloro che avranno partecipato.Le foto scattate potranno esserepostate sui canali social - Face-book o Instagram – di Cotral e Yal-lers entro e non oltre il 30 maggioa mezzanotte, utilizzando gli ha-shtag #Tivoli2017yallers #Scopri-LazioConCotral. A essere premiatisaranno i 3 scatti che avrannorappresentato al meglio lo spiritodell’evento
DA NORD E SUD DELLA REGIONE
Dalle iniziative a piedi lungo laFrancigena o in città con l’espe-rienza di “Walkabout”, agli itine-rari da effettuare in sella alla bicio a bordo di treni storici. Le crescenti proposte di percorsituristico-culturali alternativi, so-stenibili e responsabili ora hannoanche la versione su bus, graziea #ScopriLazioConCotral e a unaflotta rinnovata di mezzi. Una so-luzione che si rivela anche eco-nomica. Ecco alcuni esempi.Arrivare all’Abbazia di Casamarida Anagnina, infatti, con un busextraurbano costa solo 5 euro e civogliono circa 90 minuti. Unalinea collega Laurentina anche aFossanova, dove l’Abbazia è l’al-tro grande gioiello della parte me-ridionale del Lazio. Il costo dellacorsa e di 6,70 euro ma se si vo-
gliono accorciare i tempi di viag-gio è meglio prendere il treno finoa Priverno e proseguire con i busCotral. Anche verso il nord dellaregione le opzioni non mancano.Tra tutte quella verso Civita di Ba-gnoregio, raggiungibile da Viterbocon una spesa di 1,30 euro. Lostesso vale per Bomarzo
Tre immagini del centro storico di Tivoli, prima tappa laziale del Grand Tuor promosso da Yallers
L’iniziativa Grand Tour, perCotral, è stata anche l’occa-sione per lanciare il nuovoprofilo Instagram. L’aziendaregionale per il trasporto pub-blico su gomma, infatti, stapuntando sempre più sui so-cial e dopo l’apertura di unaccount Twitter dedicato alleinformazioni in tempo realesul servizio, sbarca anche suInstagram con l’obiettivo dimigliorare la comunicazionecon la fascia più giovane del-l’utenza. Sono migliaia infattii ragazzi che utilizzano il busextraurbani per andare e tor-nare da scuola. Tra i temi alcentro dell’attenzione ci sa-ranno soprattutto l’evasionetariffaria e il vandalismo, manon mancherà una sezionededicata alla promozione delterritorio e all’iniziativa#ScopriLazioConCotral, perincentivare l’uso del trasportopubblico anche a fini turisticie culturali.
Su Instragram l’aziendainteragisce con i giovani
LE VOSTRE SEGNALAZIONI
Siamo un gruppo di cittadini del Mu-nicipio IX e vogliamo portare allavostra attenzione l’annoso pro-blema riguardante la chiusura altraffico di via Ragazzi del ’99. La di-sposizione ha purtroppo compor-tato la soppressione delle ferma-te della linea 763 e la conseguen-te deviazione dei bus, isolando difatto interi condomini di via Ragazzidel ‘99, via Krekich, via dei Moto-
risti, via dei Rocciatori e via Mat-teo Bartoli. Come è noto, la chiu-sura è stata decisa per alcuni la-vori di rifacimento di un murettocondominiale pericolante. Del fat-to sono state informate tutte le Au-torità competenti sul territorio mapurtroppo senza alcun risultatoad oggi. - G. Calvetta e A. Cipolla-ro (in rappresentanza dei residen-ti della zone interessate)
Risponde la redazioneDal Municipio competente arriva-no segnali che fanno sperare in unasoluzione a breve. I lavori per la si-stemazione del muretto al confinetra il condominio e la strada, a ca-rico dello stesso condominio che hadovuto attendere le procedure delGenio Civile, dovrebbero iniziare en-tro poche settimane per conclu-dersi a inizio estate.